Origines, formation et carrière professionnelle
Ainsi, du côté paternel, il descend à la cinquième génération de l’ingénieur des mines belge néerlandophone Charles I er Metzdorf (1843-1884) et de la belge francophone Sophie Mazine ou Masyn (1847-1904), arrivés en Nouvelle-Calédonie en 1879. C'est leur fils aîné, Charles II Metzdorf (1868-1946) qui, après avoir lui aussi été prospecteur minier, va être le premier de la famille à s'installer comme colon éleveur et va fonder la propriété familiale à Moindah à la fin du XIX e siècle. Elle est reprise ensuite par son fils aîné Charles III Metzdorf (1893-1981) et son épouse Annie « Granny » Tuck (1906-2000), d'origine anglaise, puis par son petit-fils Marcel Metzdorf (né en 1933) et finalement son arrière-petit-fils, le père de Nicolas, Claude Metzdorf (né en 1951),. Ce dernier fut condamné en 2004 à trois ans de prison pour homicide involontaire, après avoir tué le 22 mai 2001 un jeune de 23 ans qui braconnait sur sa propriété.
belge
https://fr.wikipedia.org/wiki/Belgique
néerlandophone
https://fr.wikipedia.org/wiki/Flamands
belge
https://fr.wikipedia.org/wiki/Belgique
francophone
https://fr.wikipedia.org/wiki/Wallons
Nouvelle-Calédonie
https://fr.wikipedia.org/wiki/Nouvelle-Calédonie
anglaise
https://fr.wikipedia.org/wiki/Angleterre