Origines, formation et carrière professionnelle
Troisième et dernier enfant de Claude Metzdorf, éleveur bovin à Moindah (aussi appelé « Poya Sud », car seule zone de cette commune à se trouver en province Sud) et de Yasmina Kurtovitch, ancienne institutrice puis directrice d'école à partir de 1973 ainsi que correspondante pour le quotidien Les Nouvelles calédoniennes devenue maire de Poya sous les couleurs de Calédonie ensemble en 2014, Nicolas Metzdorf descend de plusieurs familles de souche européenne installées en Nouvelle-Calédonie depuis plusieurs générations, dites « Caldoches ».
Poya
https://fr.wikipedia.org/wiki/Poya_(Nouvelle-Calédonie)
province Sud
https://fr.wikipedia.org/wiki/Province_Sud_(Nouvelle-Calédonie)
Les Nouvelles calédoniennes
https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Nouvelles_calédoniennes
Poya
https://fr.wikipedia.org/wiki/Poya_(Nouvelle-Calédonie)
Calédonie ensemble
https://fr.wikipedia.org/wiki/Calédonie_ensemble
Nouvelle-Calédonie
https://fr.wikipedia.org/wiki/Nouvelle-Calédonie
Caldoches
https://fr.wikipedia.org/wiki/Caldoche