1 14] Jtem, et ceux qui se voudront passer maistres de grosserie seront tenus de faire vne marre large à vng soc, et s’il y a aucun qui se vueille faire passer maistre tant de ferterve que grosserie sera tenu de faire lesdictz deux chefs d’œuvres, le tout en la présence desdictz jurez et de deux maistres. I 1 3J Jtem, que celui qui se vouldra faire passer maistre dudict mestier, et qui sera trouué suffisant par lesdictz jurez et maistres, sera tenu payer .vingt solz tournoiz au roy nostre sire, pareille somme de vingt solz tournoiz ausdictz maistres jurez et vingt solz tournoiz à ladicte confrairie ; et sera présenté ledict maistre nouveau au préuost de Bloys, qui lui fera faire le serment en tel cas accoustumé. C 1 6] Jtem. que filz de maistre, qui auront Digitized by LjOOQie i>7 — demouré en la maison de leur père ou d’autre maistre en ladicte banlieue par l’espace de deux ans, comme dict est, pourront leuer leur ouurouer dudict mestier de mareschal en jcelle ville et ban lieue en faisant demi chef d’euure et payant les deuoirs dessusdictz, c’est assauoir vingt solz tour noiz au Roy nostre sire, pareille somme à la con frairie de sainct Eloy et autres vingtz solz tournois ausdictz jurez. [17] Jtem, et si aucun prend à femme vne des filles desdictz maistres, qui sera demouré en la maison desdictz maistres en ladicte ville et banlieue durant ledict temps de deux ans, jl ne sera tenu faire que demi-chef d’euure et payer les deuoirs tels que dessus. [18] Jtem, que la femme veufue d’vng desdictz maistres pourra tenir ouurouer dudict mestier durant sa viduité, pourueu qu’elle ait gens suffi sants pour excercer jcelluy mestier, pour lesquelz elle sera tenue respondre des faultes qu’jls pour roient et pourront commettre. [19] Jtem, et si ladicte veufue se remarie à aucun dudict mestier de mareschal qui ait demouré deux ans auec l’vng desdicts maistres, comme dict est, et serui audict mestier, ou qui soit trouué suffisant en faisant son chef d’œuure et payer les deuoirs telz comthe dessus. [20] Jtem, que les fers à cheual, jumens, mulles, mulletz, asnes et asnesses seront approuuez par les maistres jurez qui les visiteront, en faisant leur visitation, sur l’enclume, de trois coups de mar teau. [21] Jtem, que si lesdietz maistres mareschaux ou leurs seruiteurs demourants en leurs maisons encloues quelque cheual ou austre beste cheualine, jiz seront tenuz le desclouer et habiller au dire des Digitized by LjOOQie jurez, en le menant en la maison dudict mestre en laquelle jl a esté encloué pour le appareiller, et sans ce que, pour ledict appareil, ledict maistre en ait aucun sallaire. [22] Jtem, que quand aucun maistre dudict mestier prendra vng apprenti! en sa maison pour lui apprendre ledict mestier, l’vng des autres maistres ne le pourra prendre ne reccuoir en sa maison pour besongnet* dudict mestier jusque» â ce qu'il ait paracheué le temps de son apprentissage, et s’il n’i a cause suffisante. [a 3 ] Jtem, s’il aduient que aucun desdictz mais tres, par fortune de malladie, vieillesse, ou qu’il n’aye de quoy viure, lesdictz maistres dudict mes tier qui seront en ladicte ville et banlieue seront tenus, et ainsi promettent, bailler ausdictz maistres, qui ainsi seront en nécessité, la somme de deux deniers toumoiz chacun, pour chacune sepmaine, qui sera jour de sabmedy et les aller quérir ou enuoyer quérir par chacun sabmedy en l’hostel desdictz maistres. Lesquelz statutz et ordonnances déclarées, les ditz suppliants nous ont requis jceux ratifier et approuuer et sur ce leur jmpartir nos grâce et prouision ; pour quoy, nous, ces choses considérées, jnclinant librement à la supplication et requeste desdictz suppliantz, lesdictz statuts et ordonnances cy-dessus déclarées auons louez, ratiffiez et approuuez, et, par la teneur des présentes, de nostre grâce spécial, pleine puissance et authorité royalle, louons, ratifions et approuuons, voulons et nous plaist jceux estre entretenus, gardez et obseruez, etc., etc Si donnons en mandement, etc., etc. . .. Et afin que ce soit, etc., etc. . .. Donné à Bloys, au moys de feuurier, l’an de Digitized by LjOOQie — 1 5 9 — grâce mil cinq cens et huict, et de nostre règne le onziesme. Signé sur le reply : par le Roy, à la relation du Conseil : Demoulins. A costé : Visa contentor : Demoulins. Et scellé en grand seau de cire verte, sur lacs de soye verte et rouge, et attaché auec plusieurs lettres de confirmation soubz le contre -sel. (Registre de la Prévôté, fï** 141 et ss.) Digitized by Google POTIERS D’ÉTAIN I 'Blois, 2 Juin i536. Acord et convention entre les potiers de Blois pour l’exercice de leur métier. ous, les potiers d’estaing de la ville et faulx bourgs de Bloys, cy dessoubz nommez, auons ce jour d’huy, second jour de J ung mil cinq cens trente six, faict les accords et promesses qui s’ensuyuent : { 1 . — C’est assauoir que dores en auant nul n’achep tera estaing hors la marque du pays, s’il n’est trouué que ledtct estaing soit bon et marchant et que les jurez qui seront pour lors en Tannée en auront la congnoissance. 2 . — Item, est dictque si les maistres changent estaing vieil à leur neuf et que ledict estaing vieil soit trouué qui ne soit bon et marchant, que la marque dont il sera venu en respondra ; et sera contrainct par les maistres jurez qui seront en Tannée de le faire bon. 3. — Item, a esté dict que ce jourd’huy, toutes les marques des maistres seront imprimées en vng Digitized by LjOOQie 6i — lingot d’estaing que les deux jurez auront et garderont en leur main se pendant qu’ils seront jurez en leur année. 4. — Item, a esté dict que si lesdicts maistres jurez en ladicte année trouuent aux bouticques aucun estaing qui ne soit bon et de bonne estoffe, que, là où il sera trouué, pour la première fois, jl sera amendable de quarente cinq solz qui seront applicquez à faire chanter une messe, tous les dimanches de l’an, qui sera dicte à Sainct Fiacre sur les ponts de Blois, par ainsi que lesdictz maistres bailleront tous les samedis ausdictz deux jurez chqcun .iij. d. t. 5 . — Item, a esté dict que tous lesapprentilz qui seront pour apprendre ledict mestier bailleront d’entrée, pour leur bien venue, cinq solz ausdictz jurez ; et, par deffault que lesdictz apprentilz ne les bailleront, leurs maistres les bailleront pour eulx, lesquelz cinq solz seront baillez pour employer à payer ladicte messe et seruice. 6. — Item, a esté dict que, s’il est apporté aucun estaing aux bouticques desdictz maistres qui soit trouué auoir esté desrobbé, et où l’on ne pourra trouuer à qui jl appartiendra, qu'il soit retenu et mis entre les mains des jurez qui pour lors seront en l’année, affin d’estre par eulx employé à faire dire le seruice comme dessus. 7. — Item, plus a esté dict qu’il ne soit mis en vente aucune pièce d’ouuraige dudict mestier qui ne soit marqué de la marque de celuy qui l’a faict ou faict faire ; autrement il payera, pour la première fois, en la main des jurez en ladicte année et sur l’heure, .vj. d. t. 8. — Item, plus a esté dict entre lesdictz maistres que, quand l’un d’entre eux ou leurs femmes yront 11 Digitized by Google — 1 Ô2 — de vie à trespas, que jls seront tenuz assister à l’enterraige et seruice du trespassé et luy feront chanter une messe de Requiem à diacre et soubz diacre, haulte, pour le salut de l’âme du trespassé, à laquelle lesdictz maistres seront tenuz assister, laquelle messe se payera aux despens de la commu nauté par lesdictz deux jurez qui auront la charge de payer la messe qui se cellèbre par chacune sepmaine et aultre seruice. 9 . — Item, plus a esté dict que nul maistre ne vendra ne fera vendre aucune marchandise qui ne soit preste de tout poinct ; par espécial qui ne despeschera ny vendra aucune pièce de forge qui ne soit preste et forgée de tout poinct, comme il appartient, sur peine que s'il en est trouué en vente, celuy qui la expousera en vente sera amendable enuers lesdictz jurez qui seront en ladicte année et la trouueront en ladicte bouticque, de la somme de dix den. t. Lesquels articles, accords et promesses cy-dessus mentionnez, nous, soubzescriptz, auons promis et promectons l’un à l’autre faire et acomplir de poinct en poinct, sans aucunement y desroger ne venir en contre; et, pour plus grande approbation et seureté des choses dessusdictes voulloir tenir, entretenir et accomplir au temps aduenir, auons signé ce présent accord de nos seings manuels les an et jour des susdictz. S’ensuit les noms des maistres potiers d’estaing de la ville et faulx bourg dudict Blois. Et premièrement. (0 (1) L’original de l’accord fournit ici une disposition sur 2 colonnes que l’on s’est efforcé de reproduire; la colonne de gauche est la liste des maîtres : chacun d’eux a émargé à droite en face de son nom. Digitized by LjOOQie — 1 63 — Jacques Mestre. Jacques Mestre, sign. lltogf. et seing M, Jehan Quartier. Jehan Quartier, id. id. Bauldenier Carreau. Néant Herué Baiiif. Néant. Michel Mestiuier. Mestiuier, Sg. man. et sign. autogr. Guillaume Dupuy. GuilleminDupuy,Sign.afltogr.etsg.inan. Mathuiin Frenchart. M. F. id. Patris Husson. Patrys Husson, id. id. Benoist Branchart. B. Branchart, id. id. Pierre Bruére. P. Breuer. id. id. Zacarie Pineau. Z. Pineau, id. id. Jacques Mauger. Jacque Maugier, id. id. Guillaume Cailleteau. Guillaume Cailleteau, id. id. FrançoysRondelleux. FrançoysRondelleux, id. id. Pierre Guillin le jeune, (0 id. id. Claude Chartier, id. id. Pierre Grenon, id. id. Françoys Quartier, mil V e XL IX. id. id. Jehan Quartier, id. id. Jehan Martin id. id. Pour avoir retirer ses présentes, vn teston, pour xvj s. (Original, un cahier de 6 folios de parchemin. Fonds des Potiers d’étain. Collection de la Société des Sciences et lettres.) (i) Les signatures qui suivent sont celles des maîtres entrés postérieurement à l’accord de 1 336 ; leur émargement n’avait donc pu être préparé et ils ont placé leurs signatures et seings non au-dessous des signatures, mais de la liste des anciens maîtxes, l’un a donné la date de son entrée. Digitized by CjOOQle 6 4 — II QAmboise , 10 i Mars i556 (n. st.) Mandement du Roy Henri II au Prévôt de Blois d’examiner les statuts demandés par les potiers d’étain. Statuts sur le mestier de potiers d’estain. Henry, par la grâce de Dieu, roy de France, au prévost de Bloys, ou son lieutenant, salut. Nous vous enuoyons la requeste et articles atta chez soubz le contrescel de nostre chancellerie, présentez en nostre priué conseil de la part de nos chers et bien amez les potiers d’estain de nostre ville de Bloys, et vous mandons et commettons par ces présentes, que, appeliez noz aduocat et procureur audict lieu, vous ayez à veoir lesdictz articles pour sur jceulx nous donner et envoyer vostre aduis pour, jcelluy veu, pourueoir ausdictz suppliants sur le coutenu en ladicte requeste ainsy que de raison ; de ce faire vous donnons pouuoir, authorité, com mission et mandement. Donné à Amboise, le dixiesme jour de mars, l’an de grâce mil cinq cens cinquante-cinq, et de nostre règne le neufuiesme. Par le Roy en son conseil, Brisset. (Original en parchemin, scellé du grand scel sur simple queue Fonds des potiers d’étain ; collection de la Société des Sciences et Lettres. — Copie, Reg. de la Prévôté, fo 147.) Digitized by LjOOQie — 1 65 — III 'Blois, i or Q/ivril 1556 (n. st.) Avis du Garde de la Prévôté de Blois, de l’Avocat et du Procureur du Roy on ladite Prévôté, sur les statut* des potiers d'étain. Veues par nous, Pierre Galloys, conseiller du Roy nostre syre, juge et garde, de par ledict sei gneur, de la préuosté de Bloys, Jehan Seneschal, lièentié es loix, conseiller dudict seigneur et son aduocat audict Bloys, et Jehan de Freuille, licentié es loix, conseiller dudict seigneur et son procureur en la préuosté dudict Bloys: les lettres patentes dudict seigneur, données à Amboise le dixiesme jour de ce présent moys de mars, a nous enuoyées par ledict seigneur, signées : par le Roy en son conseil, Brisset, et scellées du grand scel soubz simple queue, auecq certaines requeste et articles, attachez et obtenuz par les marchands potiers d’estain de la ville et faulxbourgs de Bloys, le tout à nous présenté par Guillemin Dupuy, Pierre Bruère, Jacques Maugier, Françoys Quartier, Jehan Quartier et Jehan Martin ; par lesquelles lettres nous est mandé veoir lesdictz articles pour, sur jceulx, donner audict seigneur son aduis et jceulx enuoyer par deuers luy et sondict conseil, pour, jceulx veus , pouruoir ausdictz potiers d’estain sur le contenu en ladicte requeste ainsy que de raison. Sommes d’aduis que, faisant par ledict seigneur Testai de potier d’estain juré en ladicte ville et faulxbourgs de Bloys, et faisant garder le contenu es articles cy après contenuz et déclarez, sera le Digitized by LjOOQie — 1 66 — proffict d’jceluy seigneur et de sa chose publique. Desquels articles la teneur ensuit : i. Premièrement, que, auant que aucun puisse besongner dudict estât ne leuer bouticque en ladicte ville, faulxbourg et banlieue de Bloys, soit qu’il ait de Roy ou Reyne noz souuerains seigneur et dame, jl sera expérimenté par les maistres jurez dudict estât et mestier et sera tenu faire deux pièces dudict estât, scauoir est vne pièce de poterie et l’aultre de vaisselle telle qui leur sera commandée par lesdicts maistres jurés, ensemble les moules desdictes pièces. ii. Jtem, si, après lesdictz moules et pièces d’ouurage faictz, jl est trouué par lesdictz jurez et maistres dudict mestier suffisant, jl sera reçu maistre dudict estât, faisant le serment pardeuant le préuost dudict Bloys ou son lieutenant, en la présence de noz aduocat et procureur audict siège, en payant audict seigneur vingt solz tournois et audict préuost dix solz tournois et ausdicts maistres jurez pareille somme de .xx. solz tournois, à appli quer moictié à eulx et l’aultre à l’entretènement de la messe qu’jlz feront dire et célébrer par chacune sepmaine en l’église monsieur saint Fiacre. ui. Jtem, et seront tenuz les maistres dudict estât et mestier payer par chacune sepmaine pour l’entretènement dudict diuin service chacun six deniers tournoiz (0. un. Jtem, pourront lesdictz maistres potiers d’estain tenir bouticque en ladicte ville, faulxboufgs et banlieue, et en jcelle besongner et faire beson gner dudict estât, vendre et distribuer les marchan dises d’jceluy estât. v. Jtem, seront jceulx maistres de l’estât de (i) Note marginale : Nota que ce n’est que pour la messe. Digitized by LjOOQle — 167 — potier cTestain tenuz besongner dudict estât et faire leurs ouurage d’estain pur, bon et loyal, sans jceluy alleiger ne mixtionner d’aultres métaulx quelz qu’ilz soyent, sauf toutteffois qu'ilz pourront mectre et mesler auec ledict estain d’Angleterre pur de l’estain de glaz, selon la valeur et puissance dudict estain pour donner liaison audict estain d’Angle terre. vi. Jtem, que si lesdicts maistres sont trouuez faisants le contraire, seront les ouurages, ainsy trouuez mixtionnez d’aultres métaulx, fonduz et amendez si amendez pourront estre, sinon confis quez au Roy ; et néantmoins seront ceulx qui auront faict lesdicts ouurages condamnez en l’amende de dix solz tournoiz pour la première fois, pour la seconde vingt solz, et pour la tierce fois de confisca tion et amende arbitraire, à applicquer moitié audict seigneur et Paultre moictié ausdictz jurez pour leur peine et vacation à la boueste. vu. Jtem, et â ce que l’on puisse congnoistre les maluersations, fraudes et abus qui se pourront commettre audict estât, seront, par chaque an, éleuz par les aultres maistres dudict estât deux desdictz maistres et présentez audict préuoit de Bloys, qui prendra d’eulx le serment en tel cas requis et accoustumé, en la présence de nosdietz aduocat et procureur dudict siège de la préuosté, et ce pour la première fois ; et ès aultres années suiuantes en sera seulement éleu vng et demourera l’vng des antiques auec ledict nouueau éleu. vin. Jtem, lesquelz deux maistres jurez seront tenuz visiter les bouticques et ouurages des aultres maistres de ladicte ville et faulxbourgs et banlieue vne fois le mois pour le moins et rapporter à justice par deuant ledict préuost les malversations, faulteset abus qu’jlz trouueront es ouurages desdictz maistres, Digitized by LjOOQie — 1 68 — wns dissimulation, sur peine d’amende arbitraire à applicquer audict seigneur roy. ix. Jtem, et en faisant ladicte visitation, lesdictz jurez trouuoyent aucune marchandise dudict estât de potier d’estain, soit en la ville, faulxbourgs, banlieue ou aultres lieux du bailliage de Bloys et ressorts d’jceluy, soit es foires ou marchez, mise et apposée en vente, qui ne soit bonne et faicte des estoffes que dessus, la pourront faire prendre sur le champ et mettre en la main du Roy et faire donner assignation à ceulx qui auront esté trouuez saisiz de ladicte vaisselle vitieuse, par deuant les bailly et préuost de Bloys ou leurs lieutenants, chacun en son esgard et juridiction, pour esîre procédé à la confiscation desdictz ouurages ou amendes selon le délict. x. Jtem, et si lesdictz jurez faisants leursdictes visitations ou aultrement trou uoyentouuraged’estain tellemertt fondez qu’jlz ne puissent congnoistre facilement le vice sans en faire essay, les pourront faire prendre sur le champ pour faire ledict essay et sçauoir s’il y a vice audict ouurage ou ngn. xi. Jtem, et à ce que l’on puisse congnoistre qui a faict lesdictz ouurages d’estain, sera tenu vng chacun desdictz maistres auoir marques distinctes et séparées que chacun desdictz maistres sera tenu mettre et grauer en leursdictz ouurages en deux lieux, l’une en lieu éminent et apparent et l'aultre au bousche fonds, et ce auant jceulx ouurages mettre ne exposer en vente, sur peine de six deniers tournoiz d’amende pour chacune pièce d’ouurage qui sera trouuée non marquée, à applicquer moitié au Roy, et l’aultre moitié ausdicts maistres jurez et boueste pour l’entretènement du diuin seruice. xir. Jtem, et à ce que lesdictz maistres ne changent leursdictes marques et signes, et que l’on puisse congnoistre l’estain dont jlz vouldront vser en Digitized by LjOOQie leursdictz ouurages, seront jceulx maistres tenuz faire jmprimer et grauer leursdictz marqs et seings en deux petitz lingots d’estain, soubz lequel etqualité d’jceiluy jlz. seront tenuz faire leursdictz ouurages, sur les peines comme dessus; Tvn desquelz lingots sera mis au greffe de ladicte préuosté de Bloys, et l’aultre demourera et sera mis en vng coffre fermant à deux clefs, qui sera mis en la maison de l’vn desdictz maistres jurez qu , jl plaira aux aultres maistres dudict estât, et duquel chacun desdictz jurez aùra vne clef. xiii. Jtem, et si es bouticques desdictz maistres ou aultres lieux, foires et marchez, estoittrouué estain qui ne soit bon, loyal et marchand et de Pestoffe des lingots qu’jl aura baillez, comme dessus est dict, seront tenuz lesdictz jurez le faire prendre par vng sergent et jncontinent le porter aux officiers esdictz bailliage et préuosté, chacun en son distroict et jurisdiction, comme dict est, pour estre, contre ceulx qui en auront esté trouuez saisiz, procédé, ou vibre qui leur auroit jcelle baillée, ainsy que de uiso.i, selon les présents statuts et ordonnances. xiv. Jtem, ne pourra aucun estre maistre dudict estât et mcstier de potier d’estain et leuer bouticque d’jcelluy mestier en ladicte ville, faulxbourgs et banlieue de Bloys, sinon qu’jl aitfaict chef-d’œuure, payé les debuoirs et faire les choses cy-dessus déclairées. xv. Jtem, ne pourront lesdictz maistres dudict mestier de potier d’estain auoir ne leuer deux bouticques et ouurouers en ladicte ville, faulxbourgs et banlieue, sur peine de centsolz tournoiz d’amende pour la première fois, pour la seconde de dix livres, et pour la tierce de confiscation ; sauf que, ès foires et marchez de ladicte ville, faulxbourgs et banlieue, pourront establiroü bon leur semblera. Digitized by LjOOQie — (70 — xvi. Jtem, et si lesdictz maistres dudict estât et mestier de potier d’estain eschangent leurs ouurages d’estain neuf à estain vieil qui ne soit de la qualité dessus dicte, seront tenuz lesdictz maistres amender ledict vieil estain et le mettre à l’estalon et pareil audict lingot, qu’jlz bailleront sur peine de tournoiz d’amende vers le Roy, pour chacune pièce d’ouurage qu’jl aura baillée non estant de ladicte qualité. xvii. Jtem, pourront lesdictz jurez, pour obuier aux abus, fraudes, et larreucins qui se pourroyent commettre audict estât, visiter la marchandise d’estain qui sera mise et exposée en vente en ladicte ville, faulxbourgs et banlieue, appellé vng sergent, mais aussy tous estain de marchandise de poterie qui se mettra et exposera en vente ès marchez et aultres lieux estants en et au dedans dudict bailliage de Bloys et ressorts d’jceluy ; et, si ledict estain ou ouurages d’jceluy sont trouuez vicieux et n’estants de la qualité dessus dicte, le feront prendre et mettre en justice pour procéderà la confiscation ou amende, ainsy que de raison, commme dict est xviii. Jtem, et si lesdictz maistres vendent ou exposent en vente aucun ouurage ou marchandise de potier d’estain sans estre marqué de sa marque et seing, sera amendable de six deniers tournoiz pour chacune pièce qu’jl aura vendue et exposée en vente, à applicquer comme dessus, combien que elle soit bien faicte et de l’estoffe que elle doibt estre. xix. Jtem, que lesdictz maistres ne pourront vendre soit en leurs bouticques, foires, ne aultres lieux, aucune marchandise dudict estât et mestier de potier d’estain que elle ne soit preste de toutes façons, bien et deuement faicte selon leur art et mestier, sur peine de trois deniers tournoiz d’amende pour pièce, par faultes desdites façons, à applicquer comme Digitized by LjOOQie — t 7 t — t dessus, et d'amender la faulte qui se trouuera à ses despens. xx. Jtem, ne pourront les maistres dudict estât et mestier achepter estain vieil fondu ou en euure, s'jlz ne l’acheptent publicquement aux marchez ou de personnes â eulx congnues, gens de bien non suspeetz de mauuaise vie, sur peine de confiscation dudict estain fondu ou œuuré et de dix livres tournoiz d’amende à applicquer moitié audict seigneur et Paultre ausdietz jurez et entretènement dudict diuin seruice, et ce pour la première fois, et, pour la seconde, de punition corporelle et amende arbitraire. xxf. Jtem, seront tenuz lesdietz maistres potiers d'estain retenir Pestain vieil, fondu ou à fondre, estant en œuure desguisé et desmarqué, qui leur sera porté par gens à eulx jncongnuz et ceulx qui leur porteront ledict estain, s'il leur est possible, et le porter et mener à justice et ce, sur peine de punition corporelle et d’amende arbitraire ; et, s’jl est confisqué et les vendeurs condamnez en l'amende, y prendra ledict seigneur Roy la moitié, et lesdietz jurez Paultre à applicquer comme dessus. xxii. Jtem, s’il se trouue aucune vaisselle ou aultre ouurage dudict potier d’estain perdue, prinse ou emblée par lesdietz habitants de ladicte ville, faulxbourgs et banlieue de Bloys, ou aultres, et est recommandé à l’un desdietz jurez, seront jeeulx jurez tenuz aller ou enuoyer vers tous les aultres. maistres dudict mestier estants en lad*cte ville et faulxbourgs pour la recommander, moyennant le vin qui leur sera payé par celuy qui aura perdu et recommandé ladicte vaisselle et aultres ouurages dudict mestier de potier d'estain, et ce sur peine d’amende arbitraire. xxiii. Jtem, que tousapprentilz, auant estre receuz Digitized by LjOOQle — I 7 2 — à faire leur chef d’œure pour estre maistre dudict estât, seront tenuz estre apprentilz soubz vng des maistres dudict estât et mestier, parle temps et espace de trois ans entiers pour le moings ; lesquelz apprentilz au commencement dudict apprentissage seront tenuz payer ausdictz jurez cinq solz tournoiz pour estre conuertiz à l’entretènement de la messe et diuin seruice. xxiv. Jtem, si le fils légitime de Tvn desdictz maistres veult estre reçeu 'pour maistre, fera deux pièces dudict estât, sans moule, et présentera sa marque aux maistres dudict mestier, qui sera pa reillement mise et apposée audict lingot; et ne payera seulement ausdictz maistres jurez que dix solz tournoiz et dix solz tournoiz à la boueste pour la confirmation des droicts dudict mestier, et dix solz tournoiz au Roy ; et payera les droictz dudict préuost de Bloys, comme dessus, pour le serment qu’jl sera tenu faire par deuant luy. xxv. Jtem, ne pourront lesdictz maistres dudict mestier auoir ne tenir dans sa maison plus d’vng apprentilz à la fois, sinon que ledict apprentilz avt faict la moitié de son appi entissage, sur peine de .lx. solz tournoiz d’amende à applequer comme dessus, ouquel cas pourront lesdictz maistres prendre vng faultre] apprentilz. xxvi. Jtem, s’il aduient que l’vn desdictz maistres vaise de vie à trespas, délaisse sa veufue suruiuante, jouira ladicte veufue des droictz, prérogatiues et prééminences dudict mestier comme l’vn des autres maistres dudict estât, pourueu qu’elle se gouuerne honestement en viduité, sans soy forfaire, ny uiure lubriquement, en payant les droicts comme les aultres maistres dudict estât et mestier et pourueu qu’elle face exercer ledict estât par gens expéri mentez qui seront tenuz garder les statuts et ordon Digitized by LjOOQie — i;3 — nances dudict estât et mestier sur les peines y contenues dont elle sera tenue et responsable ; et les quels, par elle commis, seront tenuz vser de la marque et seing de leurs feuz mariz ; et si elle conuolle en secondes nopces, ne pourra exercer ne faire exercer ledict estât, si elle n’est mariée à vng maistre dudict estât et mestier, et sera tenue rendre et mettre ès mains desdictz jurez le marc de sondict feu mary pour estre rompu et quassé, et ce dedans vng mois après que elle sera remariée, sur peine de soixante solz tournoiz d’amende à applicquer comme dessus. xxvii. Jtem, que tous les maistres dudict mestier de ladicte ville, faulxbourgs et banlieue dudict Bloys et aultres qui s’entremettront de vendre ouuragea dudict estât de potier d’estain seront tenuz poiser leurs marchandises et ouurages de potier d’estain tant en ladicte ville, faulxbourgs et banlieue de Bloys, que tous autres lieux dudict comté et bailliage de Bloys et ressorts d’jceluy, à bonnes balances et bon poids et non à crochetz, sur peine de cent solz tournoiz d'amende, à applicquer comme dessus, et rendre et restituer aux parties ce qui se deffauldra dudict poids de marc. En tesmoing desquelles choses, auons signé ces présentes de nos seings manuelz et faict signer Nicolas Gyrard, greffier ordinaire de la préuosté de Bloys, le premier jour d’apuril mil cinq cens cinquante cinq, auant Pasques. Galloys, J. Seneschal, de Freuille, Gyrard. ^Ori^inal cahier de iof°» de parchemin, avec un sceau sur lacs de soie verte et rouge. Fonds des potiers d’étain ; collection de la Société des Sciences et Lettres. — Copie, Reg. de la Prévôté, (o 147). Digitized by LjOOQie — 174 — IV lois, Ouvrit i556. Lettres patentes érigeant les potiers d’étain en métier juré et approuvant leurs statuts. Henry, etc., etc. Comme, pour faire cesser plusieurs abuz, faultes et maluersations qui ont, parcy-dauant, esté commis et de jour en aultre se commettent tant en la vente d’estain que façon et distribution d’jceluy, au grand jntérest de nostre république, corriger et réparer lesdictz abuz, nos chers et bien amez les potiers d’estain de nostre bonne ville, fauxbourgs et ban lieue de Bloys, etc., etc. Scauoir faisons que nous, consydérants que le faict et trafficque de la marchandise est Tentretène ment et augmentation du bien de la chose publicque et qui plus la faict prospérer en abondance de toutes commoditez, et désyrants aussy de tout nostre cœur extirpez et faire cesser toutes occasions de fraude, malversations et abuz pullulants en nostre royaulme sur le faict des marchandises ; pour ces causes et aultres bonnes justes et raison nables consydérations à ce nous mouuants, après auoir faict veoir en nostre priué conseil lesdictz articles, etc., etc.... Et néantmoins auons par ce présent nostre édict perpétuel et jrréuocable dict, statué et ordonné, disons, statuons et ordonnons de nos certaine science, grâce spéciale, pleine puissance et authorité royale par ces présentes, que ledict mestier de potier d’estain de nostredicte ville, faulxbourgs et banlieue de Bloys, sera et demourera, dès maintenant et d’oresnauant à perpétuité, mestier Digitii by LjOOQle — iy5 — juré, et lequel en tant que jl est ou seroit besoing, nous auons créé, érigé et estably, créons, érigeons et establissons en chef et tiltre de juré pour, par cy après, estre tenu et exercé par personnes instruites et expérimentées en jceluy mestier qui s’appelleront maistre jurez; et, pour y paruenir, feront leur chef d’œuure, garderont les solemnitez et payeront les droicts et debuoirs contenuz esdictz articles cy attachez comme dict est ; ausquels maistres jurez seuls appartiendra et demourera la visitation sur l’ouurage et manufacture de l’estain qui se trouuera ouuré en mainz de quelz gens, personnes que ce soyent, faisants faict dudict mestier et exposants en vente ledict ouurage, soit qu’jls soyent demourants tant en nostredicte ville, faulbourgs et banlieue de Bloysque es foires et marchez des villes, bourgs et bourgades et villages estants soubz le ressort dudict bailliage de Bloys ; Voulons néantmoins et nous plaist que les marchands et estaimiers qui sont à présent en jcelle nostredicte ville, faulxbourgs et banlieue dudict Bloys soyent et demourent maistres jurez dudict mestier, en faisant par eulx et chacun d’eulx serment es mains dudict préuost de Bloys ou son dict lieutenant, d’entretenir, garder et observer nos présent édict et ordonnance, et le contenu esdicts articles. Sy donnons en mandement, etc., etc. Donné à Bloys, au mois d’apvril l’an de grâce mil cinq cent cinquante six et de nostre règne le dixiesme. Sur le reply : Par le Roy en son conseil, Robertet. Scellé du grand sceau sur lacs de soie verte et rouge. (Fonds des potiers d’étain ; collection de ta Société des Sciences et Lettres. — Copie. Reg. de la Prévôté, P 149). Digitized by LjOOQie ij6 V ‘B/oûr, i5 éftîai 1556. Enregistrement des lettres-patentes à la préuosté de Blois. A tous ceulx qui ces présentes lettres verront, Pierre Gallois, conseiller du Roy nostre sire, juge et garde de par ledict seigneur de la préuosté de Blois, salut. Sauoir taisons que, en la cause ce jour d’huy appellée par deuant nous entre Guillemin Dupuy, Pierre Bruère, Jacques Mauger, François Quartier, Jehan Quartier et Jehan Martin, maistres potiers d’estain en ceste ville et faulxbourgs de Blois, demandeurs, comparansen personnes et par M e Clé ment Festeau, leur procureur, à rencontre de Patris Husson, Pierre Guillyn, Mathurin Frenchart et Pierre Grenon, aussi potiers d’estain de ladite ville et faulxbourgs, comparans en personne, deffendeurs ajournez par Simon Martineau, sergent, pour veoir procedder à la lecture, publicacion et entérinement des lettres royaulx données en ceste ville de Blois au moisd’apurildernier, par lesquelles le mestier dudict potier d’estain est faict juré, Après la cause appellée, les demandeurs ont, en la présence du procureur du Roy, présenté lesdictes lettres signées, etc., etc., ensemble ont présenté certains articles contenant les droiciz, usaiges, previlleiges et charges dudict mestier, attachez ausdictes lettres soubz le contre-sel du Roy nostre sire, desquels ils ont requis lecture et publicacion et icelles estre enregistrées es registres ordinaires de la Digitized by LjOOQie — 177 — couit de céans, selon qu'il nous est mandé par lesdictes lettres. Lesquels deffendeurs appeliez ont requis commu nicacion desdictes lettres pour en venir. Les demandeurs ont néantmoings percisté. Sur quoy, parties ouyes, et après auoir ouy ledict procureur du Roy, qui a consenty, etc.. Auons fait faire lecture, etc., et, après icelle faicte, auons ordonné que lesdietz maistres pothiers d’estaing auront acte de la lecture, etc., et qu’elles seront enregistrées es registres du greffe de céans, ensemble, etc.. Et en ce faisant ordonnons que lesdietz potiers d’estain et marchans estamiers, qui sont à présent demourans en ceste ville, fauixbourgset banlieue de Blois, seront et demoureront maistres jurez dudict mestier, en faisant par eux et chacun d’eux le serment pardeuant nous d’entretenir, obseruer, etc.. Et en sera faict pubiicacion à cris public, par la ville et faulxbourgs de Blois et partout ailleurs où jl appartiendra et où bon semblera ausdictzjmpétrans desdictes lettres, par André Peloquin, sergent royal au bailliaige et préuosté de Blois, A ce présent, ou aultre sergent royal sur ce premier requis, auquel mandons, etc.. Et néantmoings ordonné que lesdietz deffendeurs auront communicacion desdictes lettres et articles, si bon leur semble. Donné en tesmoing de ce, soubz le contre-sel royal ordonné aux causes de la préuosté de Blois, le mercredy, sixiesme jour de may, mil cinq cens cinquante six. P. Gallois. Gyrard. (Original en pprehemin. Fonds des potiers d’étain ; collection de la Société des Sciences et Lettres.) 12 Digitized by LjOOQie — i 7 8 VI * Blois , 7 c Mai i556. Enregistrement au bailliage. Jacques Viart, sur la comparution des maîtres jurés potiers d’étain ordonne communication des lettres, patentes et statuts au procureur du roi qui déclare consentir le lendemain et ordonne en conséquence l'entérinement. (Original sur parchemin, ibid.) VII B lois , 17 Août i556. Election par devant le Prévôt de Blois des Jurés du Métier de Potier d’Etain. A tous ceux, etc., Pierre Gallois, etc. Sauoir faisons que, en la cause ce jourd’huy appellée par deuant-nous entre Pierre Bruére, maistre juré pothier d’estain en ceste année, com parant en personne, contre Guillemyn du Puy Jehan et François Les Quartiers, Patris Vrsin, Pierre Guillyn, Pierre Grenon, la vefue Jacques Mauger et Jehan Martin, maistres potiers d’estain en ceste ville, adjournez pour veoir eslire l’un d’eulx pour estre maistre juré en ceste année auec ledict Bruére, tous en personne, sauf ledict Patris Vrsin, A l’appel de la cause, lesdictz deffendeurs compa rans comme dessus ont nommé, pour estre maistre Digitized by LjOOQle — 179 — [uré auec ledict Bruére en ceste dicte année, ledict Gotttftcnyn du Puy, juré et affirmé qu’ilz sont, les plus ydotnaa» capables et suffisans pour exercer ladicte com miss rots. Partant, auons ordonne que lesdietz Bruére et Dupuy seront et demeureront maistres jurez pour cestedicte année, et d'eux auons pris le serment en tel cas requis et acoustumé, qui a juré et affirmé que bien et deument jls excerceront ladicte commission et feront visitacion sur les autres maistres d’icelluy estât et lieulx où il appartiendra et des faultes, abbus, maluersations qu’ilz y trouueront en feront bons et loyaux rapports à justice, ce que leur auons enjoinct faire. Si mandons à tous officiers, justiciers et subieetz du roy nostre sire que ausdietz maistres jurez en faisant et exerçant par eulx leur commission, jlz prestent et donnent conseil, confort et ayde et prison si mestier est. Donné soubz le contre-sel royal ordonné aux causes de la préuosté de Blois, le mardy, dix septiesme jour de aoust, mil cinq cens cinquante-six. Gyrard. (Original sur parchemin, scellé sur simple queue, Ibid.) VIII Châteaudun , 2 4 Mai i55j. Publication à Châteaudun des lettres patentes d’Henri II érigeant les potiers d’étain de Blois en métier-juré. A tous ceulx qui ces présentes verront, Claude Godebille, licencié es loix, préuost de Dunois, salut. Digitized by LjOOQie — i8o — Sauoir faisons que, ce jourd’huy, pardeuantnous, s’est comparu en personne, Pierre Brucre, maistre pothier d’estain juré en la ville, banlieue et fors bourgs de Blois, lequel continuant la requeste par luy à nous faicte avec les gens de Madame, le vingt deuxiesme d’apuril dernier, nous a présenté lectres à luy octroyées par le roy sur le faict de pothier d’estain, données à Blois on moys d’apuril l’an de grâce mil cinq cent cinquante six, signées sur le reply, par le Roy en son conseil, Robertet et au-dessoubz sont escriptz ces mots : Visa contentor Dôme, scellées jcelles lettres du grand scel des armes de France en cire verde ez lax de soye. Nous a aussy jcelluy Bruére présenté articles dérèglement audict estât attachées ausdictes lettres, desquelles nous a ledict Bruére requis la publicacion estre faicte ès lieux et endroictz acoustumez à faire criz en ceste ville et banlieue. Ouy sur ce les gens de Madame, quj ont ditauoir veueslesdictes lettres de prouision d’icelluy Bruére et qu’ilz n’auoient que dire que sesdictes lectres ne feussent publiées, par ce moyen auons dict que jcelles lectres de prouision seront leues et publiées par les carrefours ordinaires de ceste ville de Châ teaudun, sans préjudice des droictz et prérogatiues qui peuuent sur ce appartenir à madicte dame, et que jcelles lectres seront enregistrées es registres de céans. Donné à Châteaudun, soubz nostre seing et de nostre greffier, le ving-quatriesme jour de may l’an mil cinq cens cinquante sept. Godeville, — auec seing manuel , — pro sigillo. Fournier. (Original sur parchemin. Fonds des potiers d’étain ; collection de la Société des Sciences et Lettres.) Digitized by LjOOQie IX Châteaudun , 7 Juin i55g. Appointement par le prévôt de Danois, entre les visiteurs des potiers d’étain de Blois, et divers potiers d’étain de ChÀteaudun. En la cause ce jourd’huy audiancée par deuant nous, Claude Godebille licencié es loix, préuost de Dunoys, entre Pierre Bruière et Jehan Martin, maistres pothiers d’estain ou contey et bailliage de Bloys et ressortz d’icelluy, demandeurs, comparans en personnes et par m® René de la Chasseigne, licencié es loix, leur conseil et procureur, d’une part, — contre Jehan Macé et Jehan Benoist, Jehan Poirier et Estienne Fricquet, pothiers d’estain en ceste ville et faulxbourgs de Chasteaudun, défen deurs, comparans en personne, garniz de m es Pierre Pousteau et Jehan Jouhan, respectivement licencié es loix, leurs conseilz et procureurs, d’autre ; Lesdictz defendeurs ont dict qu’ilz sont maistres sur le faict de leurdict mestier et estât de pothiers d’estain, jurez en ceste ville et faulxbourgs, et cy ont fait et font, par chacun an, le serment ; et que par nous leur sont baillez visiteurs ; et, à ce moien, dict que lesdictz demandeurs n’ont aucune cohertion ne visitacion sur euSx, jmplorans l’office des officiers de Madame à la personne de maistre Guillaume Tuault, licencié es loix, aduocat fiscal de Danois, ad ce présent, de les conseruer en leurs droiciz. A quoy lesdictz demandeurs ont dict qui n’ont esté aduertiz de celles maistrizes, qu’il n’en appert, Digitized by LjOOQie et soustenu qu’il n’y en a aultres que celles qu’ilz ont et desquelles ilz ont fait apparoir; et, à ceste cause, persisté à ce que, suiuant nostre permission par eulx représentée, il feust dict que visitacion sera par eulx faicte des ouuraiges et marchandises de pothier d’estain d’iceulx deffendeurs, nonobstant l’empeschement desdictz deffendeurs, jmplorans aussi l’office desdictz officiers de Madame pour l’in térest publicq et conseruation de leur droict. Et lesdictz deffendeurs, en leurs causes d’opposition et empeschement, tant pour ce que dict est que à raison de ce qu’ilz ont dict jceulx demandeurs n’estre maistres jurez, n’auoir fait aucun serment ne esté esleuz pour veoir et visiter les oeuures de leur estât et mestier en ceste ville, et qu’il n’en appert par les pièces qu’ilz ont représentées, ains seullement de la création et érétion d’icelluy estât en la ville et fauxbourgs de Blois, lecture et entéri nement d’icelles; pour raison de quoy ont tendu à fin de bonne opposition et requis estre renuoyez et lesdictz demandeurs déboutez de leur requeste, mesmement, à faulte de faire apparoir par iceulx demandeurs de leurs prétendues maistrizes, eslec tions, puissance et serment qu'ilz aient fait ou presté. Lesdictz demandeurs ont dict qu’ilz ont faict et presté le serment par deuant messeigneurs les bailly et préuost de Bloys ou leurs lieutenans, qu’il suffist de ce qu’ilz ont faict apparoir, joinct que, en jugement deuant nous, leurs priuellèges et filtres, desquelz lesdictz deffendeurs ont eu communication, ont esté émologuées deuant nous, les gens de Madame oyz. Sur quoy, parties oyes, disons que, sur les pièces desdictes parties et ce qu’elles vouldront produire et métré par deuers nous, leur sera faicte raison à huy, Digitized by LjOOQle 83 heure de troys heures après midy, attendu ce dont est question. Jceulx demandeurs ont requis auoir plus long délay, mesme estre de troys sepmaines pour satis faire à ce que dessus, pour ce qu’ilz dient ledict acte du serment estre en la ville de Bloys. Lesdictz deffendeurs ont dict que lesdictz deman deurs doibuent auoir lesdictes pièces entre leurs mains pour fonder leur qualité et n’ont peu ne deus, sans ce, demander l’exercice de leurs prétenduz priuilégeset que, à faulte de ce, jceulx demandeurs doibuent estre déboutez, ce qu’ilz ont requis estre faict promptement. Sur quoy, auons ordonné que nostre appoinc tement cy dessus tiendra, et ont esté ausdictz demandeurs remises les pièces qu’ilz auoient délaissées à court pour en estre fait communication ausdictz deffendeurs. Donné à Chasteaudun, aux causes de ladicte préuosté, le septiesme jour de juing, l’an mil cinq cens cinquante neuf. Abraham. Et ledict jour, lesdictz demandeurs en personne, audict greffe de ladicte préuosté, se sont décri rez appellans du délay donné par Tappoinctement cy-dessus pour mettre leurs pièces pardeuers mon dit sieur le préuost de Dunoys, le prétendans trop brief ; dont ilz ont requis anoir tiltre. Faict es présences de Jehan Boyueau et Odin Despoy, clercs, tesmoings. Vacation à ces présentes, xiij. s. vij. d. (Orieinal sur parchemin. Fonds des potiers d’étain ; collection de la Société.) Digitized by LjOOQie — 184 — X Blois, 8 Novembre t5yi. Confirmation par le Roy Charles IX. Charles, par la grâce de Dieu, roy de France, aux bailly et préuost de Bloys ou leurs lieutenants, salut. Noz chers et bien amez les maistres potiers d'estain de nostre bonne ville, faulxbourgs et ban lieue de Bloys, nous ont faict remonstrcr, combien que par l’érection et establissement de leur mestier en chef et tiltre de juré soit statué et ordonné que le contenu en jcelluy et es articles concernant le faict de leurdict mestier et manufacture, cy, auec l’édict de ladicte érection, attachez soubz nostre contresel, seront entretenus, gardez et obseruez de poinct en poinct, selon leur forme et teneur, es villes, bourgs et bourgades et village du bailliage dudict Bloys, touteffois, ceulx dudict mestier qui sont demou rantsaudict ressorts et bailliage hors ladicte ville, faulxbourgs et banlieue ne tiennent compte d’obser ver ce qui est statué et ordonné par lesdicts articles et érection, contreuenants à jceulx et commettants abuz au grand jntérest de nostre république, requé rants très humblement sur ce leur pouruoir. Nous, à ces causes et pour les mesmes consydéra tions qui nous ont meu faire l’érection dudict mes. tier en tiltie de juré, et désirants faire cesser toutes occasions de fraude, maluersations et abus, qui se peuuent commettre sur le faict et marchandise dudict mestier, vous mandons, commettons et ordonnons par ces présentes que, en faisant lesdicts suppliants et leurs successeurs audict mestier jouir et vser de Digitized by LjOOQie — 1 85 — nosdictes lettres d’érection dudict mestier en tiltre de juré, ensemble desdicts articles, vous contrain gnez et faictes contraindre ceulx dudict mestier qui sont demourants esdictes villes, bourgs, bourgades et villages dudict ressort et bailliage dudict Bloys à les entretenir, garder et obseruer de poinct en poinct, selon leur forme et teneur, sans lesenfraindre sur les peines y indictes, car tel est nostre plaisir. De ce faire, vous donnons pouuoir, commission et mandement par cesdictes présentes, par lesquelles mandons et commandons au premier nostre huissier ou sergent sur ce requis, sur peine de priuation de son estât, faire tous les exploits nécessaires pour l’exécution de ces présentes, et à tous noz justiciers, officiers et subiectz lui obéir en ce faisant, sans pour ce demander lettres de placet ou pareatis. Donné à Bloys, le dix-huiliesme jour de nouembre l'an de grâce mil cinq cent soixante et onze et de nostre tègne le onzeiesme. Pour le Uoy en son conseil, de Puyberal. (Original sur parchemin scellé du grand scel sur sim pie queue; ibid Copie; registre de la Prévôté, 1“ i5o). XI Blois , 6 Juin t5j2. Dépôt à la Prévôté, du lingot portant les marques. Èxtraictdes registres du greffe delà préuosté de Blois, du lundi xvj me juing l’an mil v c Lxxij. Ce jourd’huy, sont comparuz au greffe de la préuosté de Blois, Pierre Dupuy et François Mau ger, maistres jurez pothiers d’estain de la présente année, lësquelzont dict et remonstré que, cy deuant Digitized by LjOOQie — 1 86 — et de longtemps a, auoit esté mis audict greffe vng lingot d’estain contenant les marques des maistres dudict estât qui estoient pour lors viuants ; et, pour ce que la plus part des maistres sont déceddez et qu’il y en a eu plusieurs autres nouveaux receuz et aussy ledict lingot a esté perdu aux derniers troubles, ont dict auoir jeeulx assembler tous les maistres dudict estât et en faict vng autre, que les maistres de présent ont mis et apposés leurs marques, lequel lingot jlz ont laissé au greffe pour y estre esguard qu’il appartiendra ; et ledict Dellande, Dupuy, Michel Freual , Jacques Gelliande, Bruére, Philippes Puthomme esné, Grenez, Patrice Mauger, tous maistres dudict estât ont esté d accord dudict lingot, dont leur a donné acte. Ainsi signé : Lucas. (Registre de la Prévôté, f° 12 5 ). XII 'B/o/a, Octobre i5jr. — Tours, 27 Janvier f 5 j5. Vidimus des lettres-patentes de Charles IX portant confirmation des statuts des potiers d’étain de Tours. Charles, par la grâce de Dieu roi de France, à tous présens et aduenir, salut. Les maistres potiers d’estaing de nostre ville de Tours, baillage et ressort de Touraine voullant faire cesser les abbus et maluersations qui se pourroient commettre en l’excercice dudict mestier, auraient faietz certains statuts sur le règlement d’icellui, qui furent confirmez par feu nostre très honoré seigneur Digitized by LjOOQle — 187 — et père, par ses lettres patentes en forme de chartre du mois de fcburier mil cinq cens quarante neuf et attachées soubz le contre-scel de nostre chancellerie, après auoir esté deuement informé sur ce et de l’aduis de nos officiers en la ville et bailliage de Tours, ensuiuant lesquelles ledict règlement a tousjoursesté suiuy etobserué. Mais, craignant estre empeschez en la joissance d’icellui au moyen du trespas de nostredict feu seigneur et père et de feu nostre très honoré seigneur et frère, derniers déceddez, et desquelz ilz n’auroient obtenu lettres de confirmacion, nous ont supplié etrequis leur voulloir sur ce pourueoir et ordonner pareillement pour augmentacion et commodité de l’excercice dudict mestier. 