sent1: Eroaako hän todella meistä muista ?

sent2: Piirisyyttäjä nostaa syytteen .


sent1: Ernst kertoo kuitenkin kaiken .

sent2: Ne toivat vaaraa .


sent1: Ernst , käännä kokka ympäri .

sent2: Hän näytti olevan kaukoidästä .


sent1: Kävin siellä ja hän sanoi : " Hei , Jim .

sent2: Ernst ja minä päätimme toisin .


sent1: Pallo Ernie Davisille .

sent2: Ernie Davis saa pallon .


sent1: Tarkoitan yhtä henkilöä .

sent2: Erityisesti yhtä henkilöä .


sent1: Etenkin teidän kahden .

sent2: Erityisesti te kaksi .


sent1: Varsinkin tässä kaupungissa .

sent2: Erityisesti tässä kaupungissa .


sent1: Erityisestikään lasta .

sent2: Varsinkin , kun on kyse lapsesta .


sent1: Erittäin ystävällisistä , sir .

sent2: Todella paljon kiitoksia , sir .


sent1: Erittäin usein normaalin työajan jälkeen .

sent2: ja usein varsinaisen työajan ulkopuolella .


sent1: Kuinka vanha olit isäsi kuollessa ?

sent2: Erittäin typeränä .


sent1: Erittäin tärkeän .

sent2: Erittäin tärkeä sellainen .


sent1: Erittäin salainen tutkimus .

sent2: Huippusalainen tutkimuksemme .


sent1: Erittäin Salaista , tieto on epävirallinen .

sent2: Erittäin Salainen .


sent1: Ne ovat ravitsevia , mutta haisevat .

sent2: Erittäin ravitsevia , mutta haisevat kuolemalle .


sent1: Erittäin peloissani .

sent2: Pelännyt todella paljon .


sent1: Erittäin paha juttu .

sent2: Erittäin pahan asian .


sent1: Se on komea poikavauva .

sent2: Erittäin nätti poika .


sent1: Erittäin mahtavaa .

sent2: Todella upeata , Rufus .


sent1: Erittäin kiinnostunut .

sent2: Kiihkeä kuin sinappi .


sent1: Erittäin hyvä hinta .

sent2: Oikein hyvä hinta .


sent1: Hyvin hoksattu , herra Nigel-Murray .

sent2: Erittäin hyvä , herra Nigel-Murray .


sent1: Erittäin harvinaista .

sent2: Se on uskomattoman harvinaista .


sent1: Erittäin , erittäin syyllinen .

sent2: Erittäin syyllinen .


sent1: Erittäin epäkunnioittavaa .

sent2: Hyvin epäkunnioittavaa .


sent1: Erittäin allapäin .

sent2: Haluan rentoutua ... just niin .


sent1: Eri temput eri tumpuille .

sent2: Niin sitä ihmiset ovat erilaisia .


sent1: Eri teitä .

sent2: Olemme vieläkin , mutta erikseen .


sent1: Eri tavoilla vain .

sent2: Tosin eri merkityksillä .


sent1: Eri tavalla kuin aiemmin .

sent2: Mutta ei niin kuin ennen .


sent1: Se on aika eristyksissä .

sent2: Eristynyt paikka .


sent1: Irtauduit parhaista liittolaisistasi .

sent2: Eristäydyt liittolaisistasi .


sent1: Eristä nyt heti .

sent2: Tarvitsevat vain hetken .


sent1: Eri puolilla maata vuosien ajan .

sent2: Hän on jatkanut sitä jo vuosia ympäri maata .


sent1: Ylhäisyys on täällä .

sent2: Erinomaisuus saapui .


sent1: Hyvää työtä , Wick .

sent2: Erinomaista työtä , neiti Wick .


sent1: Mahtavaa , kapteeni .

sent2: Erinomaista , kapteeni .


sent1: Erilaista ympäristöä .

sent2: Erilainen ympäristö .


sent1: Eriksson , sinä jäät tänne .

sent2: Eriksson , sinä pysyt tässä .


sent1: Yksikön jäsenestä 8 .

sent2: Erikoisyksikön miehestä 8000 .


sent1: Erikoistilanteita varten .

sent2: Kun siihen on aihetta .


sent1: Puhutpa sinä merkillisiä .

sent2: Erikoista sanoa noin .


sent1: Erikoista että yhdellä miehellä on tuollainen vaikutus historiaan .

sent2: Harvinaista , että yhdellä henkilöllä on näin suuri vaikutus historian kulkuun .


sent1: Erikoisosastolta .

sent2: Paikallinen erikoisjaosto .


sent1: Erikoisarmeijasta hitot .

sent2: Hiton erikoisarmeija .


sent1: Outo valinta selviytyjältä .

sent2: Erikoinen valinta .


sent1: Erikoinen lapsi .

sent2: Minä opetin hänet itse .


sent1: Eric ,

sent2: Toin juusto ― sipuliperunalastuja .


sent1: Eric , mitä sinä oikein teet ?

sent2: Eric , mitä hittoa sinä teet ?


sent1: Eric , kaikki on hyvin .

sent2: Eric , ei se mitään .


sent1: Erektion on tultava .

sent2: Suku elimet , valmistautukaa erektioon .


sent1: Erehtyminen on inhi - millistä , anteeksianto jumalallista

sent2: Erehtyminen on inhimillistä , anteeksiantaminen jumalallista .


sent1: Erehdys on omasi .

sent2: Et taistele , joten et ole oikeutettu samaan rahaa tai vittuun .


sent1: Erehdyittekö henkilöstä ?

sent2: Oletteko varma henkilöstä ?


sent1: Teit virheen , siinä kaikki .

sent2: Erehdyit , siinä kaikki .


sent1: Olet riskitekijä , Scott .

sent2: Erehdyin , onko selvä ?


sent1: Eräs ystäväni tekee kuolemaa .

sent2: Yksi ystäväni on kuolemansairas .


sent1: Eräs ystäväni on yövartija .

sent2: Kamuni vartioi yhtä asuinaluetta .


sent1: Ystävystyimme opistoaikoina .

sent2: Eräs ystäväni koulusta .


sent1: Keskiarvo oli 2000 ihmistä päivässä .

sent2: Eräs vartijani Auschwitzissa - oli erehdyksessä hengittänyt erästä desinfektioainetta , Zyklon-B : tä - ja pyörtynyt välittömästi .


sent1: Eräs tyttö on kateissa .

sent2: Yksi tyttö on kadonnut .


sent1: Tämä tyttö sanoi minun täytyvän mennä Pinehearstiin .

sent2: Eräs tyttö käski mennä johonkin Pinehearstiin .


sent1: Eräs tuomari ohjaa hänet luoksesi psykologista arviointia varten , - mutta sinulla on vain 48 tuntia aikaa .

sent2: Koska voin puhua hänelle ?


sent1: Erästä vanhempaa .

sent2: Kyseessä on ikääntynyt nainen .


sent1: Eräs neljäsluokkalainen ajatteli heidät osaksi joulutarinaa .

sent2: Vietkö meidät jonnekin vai et ?


sent1: Eräs Mikaelin lisäksi pystyy voittamaan Luciferin .

sent2: Toinenkin Mikaelin lisäksi pystyy päihittämään Luciferin .


sent1: Eräs huhu on liikkeellä .

sent2: Täällä kiertää sellainen huhu .


sent1: Eräs Charlien ystävistä .

sent2: Olemme tavanneetkin .


sent1: Mutta yhden asian tiedän :

sent2: Eräs asia on varma :


sent1: Osa parhaista ystävistäni on mustia .

sent2: Eräät parhaista ystävistäni ovat mustia .


sent1: Eräät miehistäni ovat hiljattain loikanneet hänen leipiinsä .

sent2: Missä Ernst Stavro Blofeld on ?


sent1: Eräästä erityisestä paikasta .

sent2: Jonnekin erityiseen paikaan .


sent1: Eräänlaisen rauhan .

sent2: Saamme jonkinlaisen rauhan .


sent1: Se oli vain hellyyden osoitus .

sent2: Eräänlainen hellyydenosoitus .


sent1: Esiintymistaitonsa ?

sent2: Eräänlainen esittelytilaisuus , taitoesityskö ?


sent1: Erään läheisen henkilön .

sent2: Joku hyvin läheinen sinulle .


sent1: Eräänä päivänä mies herää , katsoo ympärilleen .

sent2: Hän katselee ympärilleen .


sent1: Eräällä olisi asiaa sinulle .

sent2: Joku haluaa puhua kanssanne .


sent1: Eräällä muullakin on nimikirjaimet DC .

sent2: On toinenkin , jonka nimikirjaimet ovat DC .


sent1: Epsteinilla on ongelmia .

sent2: Epstein on vaikeuksissa .


sent1: Epävirallisesti , tietenkin .

sent2: Matka on varattu kirjanpidon ulkopuolella .


sent1: Epätoivo ?

sent2: Onko sinulla ollut ahdistusta ?


sent1: Epätavallista , mutta toimivaa .

sent2: Epätavallista , mutta tehokasta .


sent1: Yhdenvertaisuus on ensimmäinen .

sent2: Epätasa-arvo lain edessä " oli yksi .


sent1: Epäpyhä kolminaisuutemme on kokonainen .

sent2: Epäpyhä kolminaisuutemme on täysi .


sent1: Olin täysin kyvytön .

sent2: Epäpätevien palkkaamisessa .


sent1: Epäonnistuin , epäonnistuin .

sent2: Hylättiin , hylättiin , hylättiin .


sent1: E-P-Ä-L-U-U-L-O .

sent2: Ei sellaista sanaa olekaan .


sent1: Epäilyissä Stonen suhteen on perää .

sent2: Epäilysi Stonesta pitävät kutinsa .


sent1: Epäilty tarkkailussa .

sent2: Epäilty on valvonnassa .


sent1: Epäilty on napattu kiinni .

sent2: Epäilty on aseeton .


sent1: Epäiltynä murhasta .

sent2: Teitä epäillään murhasta .


sent1: Hän halusi minun eroavan , eikä minulla ollut varaa siihen .

sent2: Epäiltiinkö häntä koskaan ?


sent1: Epäillyn hampaat näyttävät tältä .

sent2: Tältä kohteen hampaat näyttävät .


sent1: Epäili ettei hyvää seuraa .

sent2: Olet huonoja uutisia .


sent1: Epäilette väärää miestä

sent2: Katsot väärää miestä .


sent1: Epäiletkö vieläkin häntä ?

sent2: Etkö edelleenkään usko häneen ?


sent1: Joten epäilit minua ?

sent2: Epäiletkö minuakin ?


sent1: Epäilettekö jotakin kieroutta ?

sent2: Epäiletkö filunkipeliä ?


sent1: Epäilen likaista peliä .

sent2: Konnuutt aavistan .


sent1: Epäiletkö poikaani ?

sent2: Epäilen ja vihaan häntä .


sent1: Epäilen että pörröisiksi eläimiksi pukeutuvat eivät kanna aseita

sent2: Se toimi siis johtimena


sent1: Epäilen , että olen homo .

sent2: Luulen , että olen homo .


sent1: En yrittänyt pitää avioliittoani salassa .

sent2: En yrittänyt pitää avioliittoa salassa .


sent1: En yrittänyt tehdä muuta .

sent2: En yrittänyt mitään muuta .


sent1: En yritä pettää teitä .

sent2: Minulla ei ole syytä huijata teitä .


sent1: En yritä määrätä elämääsi .

sent2: En yritä ohjata elämääsi .


sent1: En yritäkään pelotella sinua .

sent2: Enkä yritä pelotella sinua .


sent1: En yritä saattaa sinua vaikeuksiin .

sent2: En yritä hommata sinulle vaikeuksia .


sent1: En ymmärtänyt mitä sanoit .

sent2: En ymmärtänyt mitä sanoitte .


sent1: Tässä pelissä ei ole järkeä .

sent2: En ymmärrä tätä peliä .


sent1: Toivuit äidin Bryce-uutisesta yllättävän nopeasti .

sent2: En ymmärrä , miten toivuit Bryce-uutisesta noin nopeasti .


sent1: En ymmärrä , miten se käy päinsä .

sent2: En ymmärrä , miten se toimii ?


sent1: En ymmärrä , miten näin saattoi käydä .

sent2: En ymmärrä , miten näin saattoi tapahtua .


sent1: En ymmärrä miten erotat ne toisistaan .

sent2: Miten oikein erotat lapset toisistaan .


sent1: Minä oon tarpeen tullen sängyssä dynamiittia

sent2: En ymmärrä , miksi närkästyt yhdestä pyjamasta


sent1: En ymmärrä , miksi meidän pitää jäädä .

sent2: Miksi meidän pitää yöpyä täällä ?


sent1: En ymmärrä , mikä hänen ongelmansa on .

sent2: En ymmärrä hänen ongelmaansa .


sent1: Nokkelaa työtä .

sent2: En ymmärrä , kuinka he tekevät sen .


sent1: Saat , mitä se nyt onkin .

sent2: En ymmärrä juurikaan näistä jutuista , mutta .


sent1: Tiedän sen , mutta en ymmärrä .

sent2: En ymmärrä itseäni .


sent1: En ymmärrä hänen puheestaan sanaakaan .

sent2: En ymmärrä koskaan sanaakaan mitä hän sanoo .


sent1: En ylläty enää mistään .

sent2: Mikään ei yllätä minua enää .


sent1: En yllä kahvaan .

sent2: En ylety laukaisukahvaan .


sent1: Sotapalveluksen vaatimuksia .

sent2: En voi viivytellä leguaanin tai pekarin vuoksi .


sent1: Että en voi tuoda heitä takaisin .

sent2: En voi viedä niitä kotiin .


sent1: En voi vastata tarkasti .

sent2: Enkä minä pysty siihen .


sent1: Tiedät , mitä tehdä äänimerkin jälkeen .

sent2: En voi vastata puheluusi juuri nyt , joten tiedät mitä tehdä , kun kuulet äänimerkin .


sent1: Menen kentälle katsomaan .

sent2: En voi vain seistä tässä .


sent1: En voi vain olla tekemättä mitään .

sent2: En voi vain istua odottamassa .


sent1: Vaikka haluaisinkin , en voi .

sent2: En voi , vaikka haluaisinkin .


sent1: Minua ei voi loukata .

sent2: En voi vahingoittua .


sent1: Uskomatonta kuulla se omasta suustani .

sent2: En voi uskoa sanovani näin .


sent1: Minulla ei ole niitä mukana .

sent2: En voi uskoa Jammin temppua .


sent1: En voi uskoa hänen todella olevan poissa .

sent2: Uskomatonta , että hän tosiaan lähti .


sent1: Uskomatonta , että palasit .

sent2: En voi uskoa , että tulit takaisin .


sent1: Rosetta Stone .

sent2: En voi uskoa , että toitte kuusen tänne asti .


sent1: Käymme vessassa .

sent2: En voi uskoa , että toit hänet tänne .


sent1: En voi uskoa , että todella purit minua .

sent2: Uskomatonta , että sinä purit minua .


sent1: en voi uskoa että tätä paskaa tapahtuu .

sent2: En voi uskoa , että tämä paska tapahtuu .


sent1: En voi uskoa että se onnistui .

sent2: En voi uskoa , että se tosiaan toimi .


sent1: Te pääsitte tulemaan .

sent2: En voi uskoa että selvisit .


sent1: En voi uskoa että lähdet .

sent2: En voi uskoa , että muutat .


sent1: Uskomatonta , että menin halpaan .

sent2: En voi uskoa että menin halpaan .


sent1: Kuinka saatoin luottaa häneen .

sent2: En voi uskoa , että luotin häneen .


sent1: En voi uskoa että kysyt tuota .

sent2: Uskomatonta että kysyt sitä .


sent1: Onko hän pudonnut sisäpiiristä ?

sent2: En voi uskoa , että kysyit patsaasta .


sent1: En voi uskoa , että ilmiannat hänet .

sent2: En voi uskoa Aioit turvautua häneen .


sent1: En voi uskoa , että on taas sen aika .

sent2: En voi uskoa , että hän on täällä .


sent1: En voi uskoa , että tämä on minun elämäni .

sent2: En voi uskoa , että elämäni on tällaista .


sent1: En voi uskoa , että aioit polttaa .

sent2: Ettäs kehtaat polttaa tupakkaa .


sent1: En voi unohtaa tätä .

sent2: Mä en anna tätä anteeks .


sent1: En voi työskennellä tällaisissa olosuhteissa .

sent2: Ilman minua meillä ei olisi tehtävää .


sent1: Lähden kaupungista pariksi päiväksi .

sent2: En voi tulla kotiin juuri nyt .


sent1: En voi tulla kanssasi Ahsoka .

sent2: En voi tulla mukaasi , Ahsoka


sent1: En voi tulla juuri tänään .

sent2: Mä en pääse tänään tulemaan .


sent1: Enkä ehdi tulla huomenna .

sent2: En voi tulla huomenna .


sent1: En voi toivoa enempää .

sent2: Tuon enempää ei voi py ytää .


sent1: En voi , tiedätte miltä näytän .

sent2: Nörtti , etkö nähnyt minua ?


sent1: En voi tehdä sitä tällä kertaa .

sent2: Tänne vain sitten , Mim .


sent1: En voi tehdä , mitä pyydät .

sent2: Minä en voi tehdä sitä mitä pyydät .


sent1: En voi tarjota tämän enempää .

sent2: Tämän enempää minulla ei ole tarjottavana .


sent1: Pitääkö minun hoidella hänet ?

sent2: En voi taistella häntä vastaan .


sent1: En voi syödä teitä .

sent2: En voi syödä sinua .


sent1: Älä vihaa minua , Joe .

sent2: En voisi vihata sinua , Danny .


sent1: Tämä on astronautin kynä .

sent2: En voisi rentoutua .


sent1: En voisi olla valmiimpi .

sent2: Olen niin valmis kuin voin vain olla .


sent1: En voi silti auttaa sinua .

sent2: Mutta en voi auttaa sinua .


sent1: Oikeastaan vain puoli päivää .

sent2: En voisi kunnioittaa itseäni .


sent1: Ja jos tietäisit .. ?

sent2: En voisi kertoa sinulle .


sent1: En voi siirtää tuotakaan .

sent2: En voi siirtää tuota .


sent1: En voi sietää karvasta kieltä .

sent2: En voi sietää pippuroitua kieltä .


sent1: Enpä ole lukenut .

sent2: En voi sanoa että olisin .


sent1: En voi sallia hänelle tapahtuvan mitään .

sent2: Et " pidä " siitä ?


sent1: En voi salata oikeaa minääni .

sent2: En voi salata sitä , mitä olen .


sent1: Mä en voi olla sun kaveri .

sent2: En voi ryhtyä kaveriksesi .


sent1: En voi riskeerata , että me kaikki jäämme kiinni .

sent2: En voi riskeerata meidän kiinnijäämistä .


sent1: En voi rakastaa ystäväni vihamiestä .

sent2: Me olemme liian älykkäitä sopuisaan seurusteluun .


sent1: En voi pyytää sinua mukaan .

sent2: En voi pyytää teitä mukaani .


sent1: En voi pyytää sinua auttamaan tässä asiassa .

sent2: Ennen kuin kauloja katkotaan .


sent1: Lupasit olla sanomatta tuollaista tänään .

sent2: En voi pitää sitä lupausta .


sent1: Se on joululahja .

sent2: En voi pilata joululahjaa .


sent1: En voi pidätellä häntä kauempaa .

sent2: En voi pidätellä naista .


sent1: En voi päästää sinua lähtemään täältä , pomo .

sent2: Scofield ja koko VT : n porukka aikovat paeta .


sent1: En voi olla unohtamatta tätä .

sent2: En voi vain unohtaa tätä .


sent1: En voi olla kanssasi , kun olen menettämässä sinut jollekin toiselle .

sent2: En voi olla kanssasi , kun menetän sinut toiselle .


sent1: En voi olla kahdessa paikassa .

sent2: En voi olla kahdessa paikkaa yhtä aikaa .


sent1: En voi olla joka paikassa yhtä aikaa .

sent2: En voi revetä kaikkialle .


sent1: En voi oIIa mikään bändäri .

sent2: En voi olla bändäri .


sent1: En voi odottaa kauan .

sent2: En voi odottaa kauaa .


sent1: Olit oikeassa minun suhteeni .

sent2: En voi odottaa kaiken palaavan ennalleen - vaikka kuinka toivoisin .


sent1: En voinut tehdä mitään sen estämiseksi .

sent2: En voinut tehdä mitään lopettaakseni sen kärsimystä .


sent1: En voinut tehdä hänen halumaansa .

sent2: En voinut tehdä hänen haluamaansa .


sent1: En voisi tappaa sinua .

sent2: En voinut tappaa sinua .


sent1: En voinut pyytää enempää .

sent2: Muuta en voisi pyytää .


sent1: Olenko hysteerinen epäillessäni Hallamia ?

sent2: En voinut olla huomaamatta , että salkkunne hihna ei ole kiinni .


sent1: Minulla ei ollut kämppää .

sent2: En voinut mennä mihinkään muualle .


sent1: En voinut luottaa sinuun .

sent2: Ne olivat negatiiviset .


sent1: En voinut mennä hänen mukaansa .

sent2: En voinut lähteä hänen mukaansa .


sent1: En voinut kertoa aikaisemmin .

sent2: En voinut kertoa sitä ennen .


sent1: En voinut käännyttää häntä .

sent2: Minä en vain pystynyt .


sent1: Enkä pystynyt heräämään .

sent2: En voinut herätä .


sent1: En voinut hallita niitä .

sent2: En voinut hallita sitä .


sent1: En voinut enää pysyä poissa .

sent2: En voinut odottaa pidempään .


sent1: En voi myöntää tai kieltää .

sent2: Sitä en voi myöntää tai kieltää .


sent1: Vain näin voin suojella sinua .

sent2: En voi muuten suojella sinua .


sent1: Ja sua takuulla jätä en

sent2: En voi mitenkään lähteä pois


sent1: En voi mitenkään hävitä .

sent2: En voi mitenkään hävitä tätä .


sent1: En voi mennä takaisin siihen taloon .

sent2: En voi palata talolle .


sent1: En voi menna naimisiin kanssasi .

sent2: En voi mennä naimisiin kanssasi


sent1: En voi pyytää rahoja isältäni .

sent2: En voi mennä isälleni .


sent1: En voi mennä intiaanimaille .

sent2: Minulla ei ole toimivaltaa intiaanien mailla .


sent1: En voi lyödä tyttöä .

sent2: En voi lyödä naista .


sent1: Katso , kuinka iloisilta he näyttävät pyyhkiessään kyyneliä .

sent2: En voi luvata , että olen aina vakava , mutta sen teille lupaan .


sent1: Sinusta ei ikinä tiedä .

sent2: En voi luottaa sinuun , ja se on ongelma .


sent1: Jos saat tuhoa aikaan kävelykepillä - mitä tekisitkään joukkotuhoaseella ?

sent2: En voi luottaa haltuusi kävelykeppiäkään , - saati sitten massatuhoasetta .


sent1: En voi liikuttaa .

sent2: Minä en pysty liikkumaan , veli .


sent1: Ja ruoan kautta .

sent2: En voi liikkua ilman rahaa - lentolippuun ja ruokaan .


sent1: En voi levätä ennen kuin hän on kuollut .

sent2: En voi levätä ennen kuin hän kuolee .


sent1: Olet muuttunut valtavasti .

sent2: En voi lakata ihmettelemästä .


sent1: Se ei käy , Tommy .

sent2: En voi lähteä , Tommy .


sent1: Et sinä muutu zombiksi .

sent2: En voi kysellä Ingelistä .


sent1: En voi kuvitella sinua sille alalle .

sent2: Vaikea kuvitella sinut koiranruoka-alalle .


sent1: En voi kuvitella , mitä käyt läpi tällä hetkellä .

sent2: En voi kuvitellakaan , mitä olet joutunut kokemaan .


sent1: Se olisi kauheuden huippu .

sent2: En voi kuvitella mitään kauheampaa .


sent1: En voi kuvitella elämää ilman häntä .

sent2: En voi kuvitella eläväni ilman häntä .


sent1: Minun on naurettava .

sent2: En voi kuin nauraa .


sent1: Haluan , että olet täällä .

sent2: En voi korvata Johnnya .


sent1: En voi kommentoida keskeneräistä juttua .

sent2: En voi kommentoida käynnissä olevaa tutkimusta .


sent1: En voi kommentoida meneillään olevia valvontoja .

sent2: En voi kommentoida käynnissä olevaa tutkintaa .


sent1: En voi paeta ikuisesti .

sent2: En voi koko ajan vain paeta .


sent1: Nämä ovat tyttöjen .

sent2: En voi kilpailla näillä .


sent1: Pettämätöntä logiikkaa .

sent2: En voi kiistää logiikkaanne .


sent1: Olen itsekin ajatellut sitä .

sent2: En voi kieltää etten olisi ajatellut sitä .


sent1: En voi kertoa vielä

sent2: En voi kertoa sitä vielä .


sent1: Häntä näki usein kylällä , paljon muuta en tiedä .

sent2: En voi kertoa paljon enempää .


sent1: En voi katsoa sivusta .

sent2: En voi vain seistä tumput suorina .


sent1: Onpa siitä tosiaan kauan .

sent2: En voi käsittää , että siitä on niin kauan .


sent1: Hän oli pitkään hallituksen puheenjohtajana .

sent2: En voikaan vahtia koiraa tänä iltana .


sent1: Odotan kaikkien tulevan illalliselle .

sent2: En voi kääntyä kenenkään puoleen .


sent1: Nousee mekkala , kun julkaisen oikaisun .

sent2: En voi julkaista oikaisua .


sent1: En voi jättää niitä tänne .

sent2: En voi jättää heitä tuonne .


sent1: En voi jatkaa täällä .

sent2: Minusta tämä ei tunnu hyvältä .


sent1: En voi jatkaa poliisiosaston tutkimista sisältä käsin .

sent2: En voi jatkaa tutkimuksia poliisilaitoksen sisällä .


sent1: En voi jatkaa kanssasi nyt .

sent2: En voi olla kanssasi nyt .


sent1: En voi jäädä pidemmäksi aikaa .

sent2: En voi viipyä täällä enää kauaa .


sent1: En voi hyökätä yksityisalueelle , ellei minulla ole todisteita aseen olemassaolosta .

sent2: Missä tartuntatautien torjuntayksikkö on ?


sent1: En voi heittää sitä pois .

sent2: Ette voi heittää lipastoa alas .


sent1: Et voi hävitä Hawkille .

sent2: En voi hävitä , Hawk .


sent1: En voi ennustaa kaikkea .

sent2: Kaikkea ei voi tajuta .


sent1: Kuinka voin uskoa enää mitään ?

sent2: En voi enää luottaa mihinkään .


sent1: Minä en enää pysty itkemään .

sent2: En voi enää itkeä .


sent1: En voi elää syyllisyyden kanssa .

sent2: En voi elää syyllisyydessä .


sent1: En voi edes kuvitella , mitä he käyvät läpi .

sent2: En voi kuvitellakaan , mitä he joutuvat käymään läpi .


sent1: En voi olla avuksi , Richard .

sent2: En voi auttaa , Richard .


sent1: En voi antaa sinun lähteä yksin .

sent2: En voi päästää sinua menemään yksin .


sent1: Minulla ei ole sinulle mitään tarjottavaa .

sent2: En voi antaa mitään .


sent1: Kukaan ei saa pysäyttää minua .

sent2: En voi antaa heidän pysäyttää minua .


sent1: En voi antaa hänen jatkaa vallassa .

sent2: En voi antaa hänen pysyä vallassa .


sent1: En voi antaa anteeksi itselleni .

sent2: En voi antaa edes itselleni anteeksi .


sent1: En voi aloittaa Raysta

sent2: Oletko sinä siellä , Frank ?


sent1: Sen alle en voi mennä .

sent2: En voi alentaa hintaa .


sent1: En voi pelastaa sinua aina .

sent2: En voi aina pelastaa sinua , Lovejoy .


sent1: En vitussakaan luota sinuun .

sent2: Luulen , että rakastan sitä tyttöä .


sent1: En viivy kauaa , lupaan .

sent2: Lupaan , etten ole kauan .


sent1: Et vietä koskaan päiviäsi .

sent2: En viettänyt päiviäni , enkä mitään muutakaan .


sent1: Ettekö tapaa New Yorkissa ?

sent2: En vie sitä takaisin .


sent1: En vieläkään ymmärrä mitä tapahtui .

sent2: En vieläkään tajua , mitä tapahtui .


sent1: En veikkaisi tappiota .

sent2: Tappiota ei kannata veikata .


sent1: En Vastaa kysymyksiisi .

sent2: Minä kysyn nyt .


sent1: En välttämättä erilainen .

sent2: Se on ehkä liian myöhäistä .


sent1: En välitä , vaikka petin Tijuanan kartellin .

sent2: En välittänyt Tijuanan pettämisestä .


sent1: Sillä hetkellä en välittänyt enää mistään .

sent2: En välittänyt enää mistään .


sent1: Kiellä häntä tulemasta .

sent2: En valitsisi minäkään .


sent1: En välitä siitä että Linda ei ota vastuuta opettajana .

sent2: En välitä , vaikka Linda ei otakaan vastuuta .


sent1: En välitä sinusta tarpeeksi tappaakseni .

sent2: En välitä sinusta tarpeeksi tappaakseni sinut .


sent1: En välitä sinusta , joten älä teeskentele välittäväsi minusta ja jätä minut rauhaan .

sent2: En välitä sinusta , joten lakkaa teeskentelemästä , että välität ja jätä minut rauhaan .


sent1: En välitä siitä mitä mieltä hän on .

sent2: Hän todella tyrmäsi sinut .


sent1: En välitä siitä , mille näytät .

sent2: En välitä siitä , miltä näytät .


sent1: En välitä siitä kuinka hyvä luulet olevasi .

sent2: Tiedätkö miksi kutsumme motoristeja ensiavussa ?


sent1: En välitä siitä , kolkuttaako omatuntosi .

sent2: Haluan varmistaa , että pärjäät .


sent1: En välitä Shelbystä .

sent2: Tiedätkö , mistä en välitä ?


sent1: En välitä pätkääkään pyhistä kääröistä .

sent2: Vähät minä pyhistä kääröistä .


sent1: En välitä paskan vertaa teistä .

sent2: Sinusta en välitä .


sent1: koska en välitä enää .

sent2: En välitä paskaakaan enää .


sent1: Unohtakaa ne muut .

sent2: En välitä niistä muista .


sent1: En välitä ohjelmasta .

sent2: En välitä näytöksestä .


sent1: En välitä , mitä te kuulitte .

sent2: Viis siitä , mitä kuulitte .


sent1: En välitä , mitä teette .

sent2: On sama , mitä teet .


sent1: En välitä mitä minun pitää tehdä .

sent2: En välitä mitä minun on tehtävä .


sent1: En välitä , mitä kerrot hänelle .

sent2: Kertokaa hänelle mitä haluatte .


sent1: En välitä siitä mitä isä sanoi .

sent2: En välitä , mitä isä sanoi .


sent1: En välitä mitä hän ajattelee minusta .

sent2: Hän saa ajatella minusta mitä tahtoo .


sent1: En välitä määräyksistäsi .

sent2: Käskysi eivät minua kiinnosta .


sent1: Sanokoot lääkärit mitä sanovat .

sent2: En välitä lääkäreistä .


sent1: En välitä , kuka jutun hoitaa .

sent2: En välitä , kuka sen tekee .


sent1: En välitä kenen syy se on .

sent2: En välitä siitä kenen vika se oli .


sent1: En välitä , kelle teet töitä .

sent2: Enkä välitä kenen töissä olet .


sent1: En välitä ihmisten puheista .

sent2: En välitä mitä ihmiset sanovat .


sent1: En välitä tukastasi .

sent2: En välitä hiuksistasi .


sent1: Se ei tullut mieleenkään .

sent2: En välitä hälyttimestä .


sent1: Et aio ottaa minua mukaan .

sent2: En vajoa kanssasi .


sent1: En vain ymmärrä , miksi .

sent2: En ymmärrä , minkä vuoksi .


sent1: Jos norjalainen murhattaisiin täällä , suorittaisimme tutkinnan .

sent2: En vain välitä sovinnaistavasta , jonka mukaan meidän on osallistuttava suremisrituaaliin vain siksi , että menehtynyt työskenteli Jeffersonianissa .


sent1: En vain tiedä , mitä tehdä asialle .

sent2: En vain tiedä mitä tekisin asian suhteen .


sent1: On , en vain saa unta .

sent2: En vain saanut nukuttua .


sent1: En vain " pidä " teistä .

sent2: Ollaanko me viisivuotiaita ?


sent1: Ole kiltti , Leslie .

sent2: En vain pidä muutoksesta .


sent1: En vain pelkää teitä .

sent2: En vain pelkää sinua .


sent1: En vain pääse yli siitä .

sent2: En vain pääse siitä yli .


sent1: En vain osaa kuvitella sinua elokuvatähtenä .

sent2: Vaikea kuvitella ,


sent1: En vain ole tuntenut ihmisen kosketusta kuuteen vuoteen .

sent2: Toinen ihminen ei ole koskenut minua kuuteen vuoteen .


sent1: En vain kuullesi .

sent2: He olisivat , mutta eivät kasvotusten .


sent1: En vain keksi , mitä muutakaan tekisin .

sent2: Mutta en tiedä mitä muutakaan tekisimme .


sent1: En vain tajunnut vitsiä ihan heti .

sent2: En vain heti tajunnut sitä .


sent1: Mutta käyttää heitä rangaistakseen sinua .

sent2: En , vaan Russellin kanssa .


sent1: En , vaan Carlaa .

sent2: Unohdit Samin toimiston .


sent1: En usko . ― Vannon äitini haudan kautta .

sent2: Äitini muiston kautta .


sent1: En usko , vaan tiedän hänen tehneen .

sent2: Mää en luule , mää tiärän .


sent1: En usko tätä vieläkään .

sent2: Se mittaa valmiutesi , ei älykkyyttäsi .


sent1: En usko tuota , sir .

sent2: En usko sitä , sir .


sent1: En usko sinuun pätkääkään .

sent2: Minulla ei ole mitään luottamusta sinua kohtaan .


sent1: En usko sen osaavan .

sent2: Hän ei taida tietää miten .


sent1: En usko olevani vielä valmis uuteen suhteeseen .

sent2: Luulen , että en ole valmis tähän .


sent1: Sitä ei pitäisi olla sykloheksaanikerroksen alla .

sent2: En uskonut sitä olevan sykloheksaanikerroksen alla .


sent1: Minä en kestänyt .

sent2: En uskonut pystyväni .


sent1: En uskonut , että soittaisit minulle .

sent2: En uskonutkaan , että soittaisit minulle .


sent1: En uskonut sinun pystyvän siihen .

sent2: En uskonut , että sinusta olisi tällaiseen .


sent1: En uskonut , että sinä .

sent2: En uskonut että olisit .


sent1: Tuota en olisi ikinä uskonut sanovani .

sent2: En uskonut että sanoisin niin koskaan .


sent1: En uskonut sinua kiinnostavan .

sent2: En uskonut , että olisit kiinnostunut .


sent1: En uskonut että näin voisi tapahtua .

sent2: Tarjoan teille illallisen , lapsukaiset .


sent1: Luulin että en näe sinua enää koskaan .

sent2: En uskonut , että näen sinua enää .


sent1: En voi uskoa , että muistin sen .

sent2: En uskonut että muistaisit sen .


sent1: En uskonut , että koskaan tuntisin .

sent2: Luulin , etten näkisi .


sent1: En uskonut , että halusit nähdä minut .

sent2: Luulin , ettet enää halunnut tavata minua .


sent1: En uskonut eläväni näinkään kauan .

sent2: En uskonut eläväni näinkään kauaa .


sent1: Niin ei käy , mutta voin ottaa sen riskin , jos sinulle sopii .

sent2: En usko , mutta haluan ottaa riskin .


sent1: Luulen , että ei , monsieur .

sent2: En usko , monsieur .


sent1: En usko meillä olevan valinnanvaraa .

sent2: En usko meillä olevan paljon muita vaihtoehtoja .


sent1: En uskomattoman .

sent2: En uskomattoman seksikkäänä .


sent1: Lepinkäinen ei tappanut sitä tyttöä .

sent2: En usko Lepinkäisen tappaneen sitä tyttöä .


sent1: Minä keskityn uraani .

sent2: En usko , koska keskityn uraani .


sent1: Tuskin uskoimme silmiämme .

sent2: En uskoisi , ellen olisi nähnyt sitä .


sent1: Surmaan vielä sinutkin .

sent2: En usko , herra Petrelli .


sent1: En usko hänen tulevan takaisin .

sent2: En uskonut hänen tulevan takaisin .


sent1: Tuskin hän tietää siitä .

sent2: En usko hänen tietävän .


sent1: En usko hänellä olevan niitä .

sent2: Hänellä ei taida olla omaa hajua .


sent1: En usko , että voit sanoa noin .

sent2: Et sanoisi noin .


sent1: Et taida osata rakastaa mitään .

sent2: En usko , että tiedät miten rakastetaan .


sent1: Tämä vaikuttaa tosi epähauskalta .

sent2: En usko , että tarvitset sitä .


sent1: En usko , että sinusta on sankariksi .

sent2: En usko , että teistä on siihen .


sent1: En usko , että sinun pitäisi sanoa enää lisää .

sent2: Älä sano enää enempää .


sent1: En usko , että sinulla oli suhdetta hänen kanssaan .

sent2: En usko , että sinulla ja Zhukovilla edes oli suhdetta .


sent1: Hän tuskin pahastuu .

sent2: En usko , että se välittää .


sent1: En usko että se on ongelma .

sent2: En usko että siitä tule ongelmaa .


sent1: Minusta se ei olisi ollut oikein .

sent2: En usko , että se olisi oikein .


sent1: En usko , että se yritti .

sent2: En usko , että se oli .


sent1: Enkä usko , että poikasi pystyy estämään heitä .

sent2: En usko , että poikasi pystyy estämään heitä .


sent1: En usko , että palaa .

sent2: Vain istuvat ja odottavat .


sent1: En usko , että olet yhtään hullu .

sent2: Luulen , että sinulla on tylsää .


sent1: Ette ole kai tavanneet .

sent2: En usko , että olette tavanneet .


sent1: Et suunnitellut kunnolla .

sent2: En usko että olet ajatellut tämän loppuun asti


sent1: En usko niiden olleen unia .

sent2: En usko , että ne olivat unta .


sent1: En usko , että me loimme sen kuvauspaikalla .

sent2: Voisimme hiipiä vapauttamaan vanhuksen ja pojan - ennen kuin muut huomaisivat mitään .


sent1: En usko , että meidän kannattaa kertoa kenellekään .

sent2: Meidän ei pitäisi kertoa heille .


sent1: En usko , että meidän kannattaa jatkaa tätä enää .

sent2: Meidän ei pitäisi jatkaa tätä enää .


sent1: En usko , että kukaan tietää .

sent2: Tuskinpa kukaan tietää .


sent1: Nyt pitää pakata loppuun .

sent2: En usko , että kestän enää Venäjän talvea .


sent1: Vihollisenne väittävät , että te murhasitte hänet .

sent2: En usko , että kerroit .


sent1: Minulla on uutinen .

sent2: En usko , että ilahdut .


sent1: Olen varma etteivät vihaa .

sent2: En usko , että he vihaavat sinua .


sent1: En usko että he kuulivat meitä .

sent2: Ne eivät ehkä kuulleet meitä .


sent1: En usko , että he kuulevat sinua .

sent2: En usko , että he kuulevat .


sent1: En usko että sellaista on olemassa .

sent2: En usko että heitä on lainkaan .


sent1: En usko , että hän tulee takaisin .

sent2: Hän jätti Milon eikä taida palata .


sent1: Hän ei taida olla isäsi .

sent2: En usko , että hän todella on isäsi .


sent1: En usko että hän suostui .

sent2: En voi uskoa , että hän suostui .


sent1: Hän ei pidä minusta kovinkaan paljon .

sent2: En usko , että hän pitää minusta kovin paljon .


sent1: En usko hänen olevan poliisi .

sent2: En usko , että hän on poliisi .


sent1: En usko , että hän näyttää enää naamaansa .

sent2: En usko hänen enää näyttäytyvän .


sent1: Hän ei varmaankaan hyväksyisi .

sent2: En usko , että hän hyväksyisi .


sent1: En usko että haluan olla inhottava .

sent2: Mä en halua olla inhottava .


sent1: En uskoa voi silmiäin

sent2: En uskoa voi silmiäin kuinka maailma


sent1: En uskalla rukoilla enempää ihmeitä yhdelle päivälle .

sent2: Noita kahta koiraa käytettiin vain vesikohtauksissa .


sent1: En voi ottaa enempää riskejä .

sent2: En uskalla riskeerata enää mitään .


sent1: Minua jännittää avata se .

sent2: En uskalla avata .


sent1: En unohda tekoasi .

sent2: En unohda mitä teit .


sent1: en unohda että vain minä jäin jäljelle

sent2: olin ainoa joka ei ehtinyt


sent1: Miten se voi kestää näin kauan ?

sent2: En tykkää siitä yhtään .


sent1: En tykkää hänestä ollenkaan

sent2: Älä luota siihen Carnabyyn , en pidä hänestä yhtään .


sent1: Olen aina inhonnut tuota naista .

sent2: En tykännyt siitä naisesta yhtään .


sent1: En tuonut häntä tänne .

sent2: En tuonut sitä tänne .


sent1: En tuntenut äitiä .

sent2: Sinäkin ikävöit häntä , eikö niin ?


sent1: En tuntenut sinua pukeissa .

sent2: En tunnistanut teitä vaatteet päällä .


sent1: En tunne yhtään noista sanoista .

sent2: En ymmärrä , mitä tuo tarkoittaa .


sent1: Hän on oikea Freddie Wilson .

sent2: En tunne tuota vertausta .


sent1: Termi on minulle tuntematon .

sent2: En tunne tuota sanontaa .


sent1: En tunne sitä Sireniä .

sent2: En tunne tätä tyttöä .


sent1: En tunne sinua tarpeeksi hyvin kertoakseni .

sent2: Mä en tunne sua ees sen vertaa .


sent1: En tunne olevani yksin .

sent2: En tunne oloani yksinäiseksi .


sent1: En tunne noista puoliakaan .

sent2: En tunnista puoliakaan .


sent1: En tunne niin sinua kohtaan .

sent2: Minulla ei ole sellaisia tunteita sinua kohtaan .


sent1: En tunne moista sanaa .

sent2: Ma näköä en tunne .


sent1: En tunne mitään ryöppyjä .

sent2: Voit palata nyt .


sent1: En tunne ketään noista .

sent2: En tunne ketään näistä ihmisistä .


sent1: En tunne häntä älykkäämpää miestä .

sent2: Hän on yhä fiksuin tuntemani mies .


sent1: Minulla ei ole virallisia valtuuksia .

sent2: En tullut virka-asioissa .


sent1: En tullutkaan tänne odottaen täydellisyyttä .

sent2: En tullut tänne odottaen täydellisyyttä .


sent1: En tullut takaisin takiasi .

sent2: en tullut takaisin sinun takia .


sent1: En tullut luennolle .

sent2: En tullut tänne kuuntelemaan vitun luentoja .


sent1: En tule välttämättä takaisin .

sent2: Voi olla , etten tulekaan takaisin .


sent1: En tule takaisin , ennen kuin löydän isäsi .

sent2: Varmaan tahtookin , - mutten palaa ennen kuin löydän isäsi .


sent1: En tule olemaan onnellinen ennen kuin me olemme yhdessä .

sent2: En voi olla onnellinen ellemme ole yhdessä .


sent1: En tule mukaasi töihin .

sent2: Hän ei halunnut tehdä töitä .


sent1: En tule enää elokuviisi .

sent2: En tule koskaan elokuviisi .


sent1: En tuhonnut sitä .

sent2: Minä pysähdyin , kuten huomasit .


sent1: Viipula vaapula vot .

sent2: Entten tentten , teelika mentten .


sent1: En todistanut sitä .

sent2: Minä kerroin niin juuri .


sent1: En todellakaan tehnyt noita .

sent2: Enkä tasan yrittänyt .


sent1: Minua ei haittaa , vaikka olisit tappanut .

sent2: En todellakaan pelkää .


sent1: En tiuski sinulle .

sent2: Mitä sinä minulle tiuskit ?


sent1: Entistä aviomiestä ?

sent2: Oliko hän ollut naimisissa ?


sent1: Entisen poikakaverisi ?

sent2: Vanha poikaystäväsi ?


sent1: Entisen poikakaverini .

sent2: No , ex-poikaystävä .


sent1: Selvästi hermostuttaa .

sent2: En tipan tippaa .


sent1: Entinen tyttöystäväni .

sent2: Ex-tyttökaverini .


sent1: Entinen tanssija .

sent2: Tanssin nuorena tyttönä .


sent1: Minä en tietysti uskonut .

sent2: En tietenkään uskonut häntä .


sent1: Et kai kertonut sitä ?

sent2: En tietenkään , koska pidän puoliasi .


sent1: Hän asuu kanssani , enkä ole kuullut mitään .

sent2: En tiennyt siitä aikaisemmin .


sent1: En tiennyt pystyväni tähän .

sent2: En tiennytkään , että osaan sellaista .


sent1: En tiennyt tämän paikan olevan olemassa .

sent2: En tiennyt paikan olevan olemassa .


sent1: En tiennyt muita , joilta kysyä .

sent2: En voi pyytää keltään muulta .


sent1: Olisin kyllä hoitanut sen paremmin .

sent2: En tiennyt , miten suhtaudut .


sent1: En tiennyt , mitä tehdä itseni kanssa .

sent2: En tiennyt , miten päin olla .


sent1: Tunkeuduit sisään .

sent2: En tiennyt mitä uskoa .


sent1: En tiennyt , mitä olin tekemässä naidessani isäsi .

sent2: En tiennyt , mitä tein , kun menin isäsi kanssa naimisiin .


sent1: En tiennyt mistä puhuin .

sent2: En tiennyt , mistä oikein puhuin .


sent1: En tiennyt missä olin .

sent2: Herätessäni en tiennyt missä olin .


sent1: Minä en tiennyt mihin muualla mennä .

sent2: En tiennyt , minne muuallekaan mennä .


sent1: En tiennyt , minne olin menossa .

sent2: En tiennyt , mihin olin menossa .


sent1: Miksi et kertonut minulle rahoista ?

sent2: En tiennyt meillä olevan tuollaisia summia .


sent1: Luulin , ettei kukaan ole täällä .

sent2: En tiennyt kenenkään olevan täällä .


sent1: En tiennyt kehen luottaa .

sent2: En tiennyt keneen luottaa .


sent1: En tiennytkään , että hänetkin kutsuttiin .

sent2: Luulin , ettette kutsuneet häntä .


sent1: En tiennyt hänellä olevan sisarta .

sent2: Minä en tiennyt , että hänellä on sisko .


sent1: En tiennyt , että välität siitä .

sent2: En tiennyt sinun välittävän siitä .


sent1: En tiennyt , että tulisit takaisin .

sent2: En tiennyt tulisitko takaisin .


sent1: En tiennyt , että tanssit .

sent2: En tiennytkään , että osaat tanssia .


sent1: Oliko sinulla nuoruuskin ?

sent2: En tiennyt , että sinulla on sisko .


sent1: En tiennyt , että sinulla on perhe .

sent2: En tiennyt perheestäsi .


sent1: En tiennyt , että sinulla on nämä .

sent2: En tiennyt , että sinulla on näitä .


sent1: En tiennyt , mitä tapahtuisi .

sent2: En tiennyt , että siitä seuraisi tämä .


sent1: En tiennyt että sienen kuullu olla märkä .

sent2: En tiennyt että sienen pitää olla märkä .


sent1: En tiennyt sen olevan tärkeää .

sent2: En tiennyt että se on iso juttu .


sent1: En tiennyt sen olevan hän .

sent2: En tiennyt , että se oli hän .


sent1: Onko tuota vielä olemassa ?

sent2: En tiennyt , että rahaa oli jäljellä .


sent1: En tiennyt , että sinusta olisi siihen .

sent2: En tiennyt , että pystyisit tuohon .


sent1: En tiennytkään , että osaat piirtää .

sent2: En tiennyt , että osaat piirtää .


sent1: Kuvitella , osaat laulaa .

sent2: En tiennyt , että osaat laulaa .


sent1: En tiennyt , että on halloween .

sent2: En tiennytkään , että nyt on halloween .


sent1: En tiennytkään , että olette läheisiä .

sent2: En tiennyt että olitte ystäviä .


sent1: En tiennyt , että rakastat häntä .

sent2: En tiennyt , että olit rakastunut .


sent1: En tiennyt , että olit menossa sinne .

sent2: Matthew ' sin kravatti ?


sent1: En tiennyt sen olevan vaihtoehto .

sent2: En tiennyt , että oli sellainenkin vaihtoehto .


sent1: En tiennytkään tästä puolestasi .

sent2: En tiennyt , että olet noin pervo .


sent1: En tiennyt , että olet kokouksessa .

sent2: En tiennyt , että sinulla on tapaaminen .


sent1: En tiennyt , että niitä oli siellä .

sent2: En tiennyt kanien olleen siellä .


sent1: En tiennyt eroa .

sent2: En tiennyt , että niillä oli eroa .


sent1: En tiennyt , että käytät piilolinssejä .

sent2: En tiennyt , että käytit piilolinssejä .


sent1: En tiennyt , että käytät laseja .

sent2: En tiennyt että pidät laseja .


sent1: En tiennyt , että hänellä oli ystäviä Amerikassa .

sent2: En tiennyt Amerikan ystävästä .


sent1: Mutta se on vain harrastus .

sent2: En tiedä , voinko mennä .


sent1: En tiedä vielä , mutta tarvitsemme kaksi autoa lisää .

sent2: Kuulostipa hyvältä .


sent1: En tiedä vielä miten , mutta löydän silti .

sent2: En tiedä vielä miten , mutta keksin kyllä .


sent1: Enpä tiedä , käykö .

sent2: En tiedä , toimiiko mitenkään .


sent1: Ystävät käyvät leffoissa .

sent2: En tiedä , tiesittekö .


sent1: Sinun on tultava heti .

sent2: En tiedä , teidän on tultava heti .


sent1: En tiedä sinusta vielä paljon mitään .

sent2: Sinussa on paljon sellaista , mitä en tiedä .


sent1: En tiedä sinusta , mutta minä olen uupunut .

sent2: En tiedä sinusta , - mutta minä olen väsynyt .


sent1: En tiedä , se kuulosti pahalta .

sent2: Millainen sotilas ?


sent1: Miksi sinä sitä kyselet ?

sent2: En tiedä saitko muistiota , mutta kirjoitan elämäkertaasi .


sent1: En tiedä ruoanlaitosta mitään .

sent2: En tiedä ruuanlaitosta mitään .


sent1: En tiedä voitteko ymmärtää .

sent2: En tiedä , pystytkö ymmärtämään .


sent1: En tiedä , pystynkö lähtemään sukeltamaan .

sent2: Hän on vain innoissaan : " Minulla on mahtava olo .


sent1: Minun pitäisi antaa asian olla .

sent2: En tiedä pitäisikö tätä tehdä .


sent1: En tiedä , paljonko minulla on aikaa jäljellä .

sent2: En tiedä , paljonko aikaa minulla on jäljellä .


sent1: En tiedä , palaanko .

sent2: En tiedä , tulenko takaisin .


sent1: Olemme maatilalla .

sent2: En tiedä osoitetta , mutta olemme maatilalla .


sent1: En tiedä onko se niin hyvä ajatus .

sent2: Se ei taida olla kovin hyvä idea .


sent1: En tiedä onko minulla unelmia .

sent2: Rehellisesti , en tiedä onko minulla omaa unelmaa .


sent1: En tiedä ollenkaan missä .

sent2: En tiennyt missä se on .


sent1: En tiedä , oli niin pimeää .

sent2: En tiedä , oli pimeää .


sent1: Enkä ole varma , olimmeko edes koskaan .

sent2: En tiedä , oliko alun perinkään .


sent1: En tiedä , oletko nähnyt .

sent2: En tiedä , oletko nähnyt tätä .


sent1: En tiedä , Nick .

sent2: Enpä oikein tiedä , Nick .


sent1: Toistaiseksi mä en voi puhua tästä enempää .

sent2: En tiedä , mutta voin ottaa selvää .


sent1: En tiedä , mutta sinä teit sen .

sent2: En tiedä , mutta teit sen .


sent1: En tiedä , mutta voimme ottaa selvää .

sent2: En tiedä , mutta saamme sen selville .


sent1: En tiedä , - mutta onneksi se loppui .

sent2: En tiedä , mutta hyvä että teki .


sent1: En tiedä , mutta selvitämme tämän .

sent2: En tiedä , mutta me keksimme jotain .


sent1: En tiedä , mutta se täytyy selvittää .

sent2: En tiedä , mutta meidän pitää ottaa selvää .


sent1: En tiedä , mutta hän tiesi .

sent2: En tiedä , mutta niin teki .


sent1: Enkä osannut vastata hänelle .

sent2: En tiedä , miten vastata hänelle .


sent1: En tiedä , miten teidät erottaa .

sent2: Hyvä on , en tiedä miten .


sent1: En tiedä miten teen tämän .

sent2: Minulla ei ole ajatustakaan miten teen tämän .


sent1: En tiedä syvyyttä .

sent2: En tiedä miten syvä se on .


sent1: On kulunut kauan aikaa .

sent2: En tiedä , miten sinun tapaamisesi tulee vaikuttamaan häneen .


sent1: En tiedä , miten pystymme tähän .

sent2: En tiedä miten teemme tämän .


sent1: En tiedä , miten päädyimme tähän ,

sent2: En vain tiedä miten tähän päädyttiin .


sent1: En tiedä , miten olet pystynyt siihen .

sent2: En tiedä miten sinä teit sen .


sent1: En tiedä , miten näin on voinut tapahtua .

sent2: Kiipesikö se ilmatiiviiseen pakastimeen ihan itse ?


sent1: En ymmärrä , miten siedätte tätä paikkaa .

sent2: En tiedä , miten ihmiset sietävät tätä paikkaa .


sent1: Pitäisihän tuo nyt tuntea .

sent2: En tiedä , miten en huomannut .


sent1: Tai joku säästi .

sent2: En tiedä , miten autan sinua , mutta teen parhaani .


sent1: En tiedä kuinka alkaa .

sent2: En tiedä , miten aloittaisin .


sent1: En tiedä , mitä Walter teille lupasi .

sent2: En tiedä , mitä Walter lupasi .


sent1: En tiedä , mitä tunteja kävit ruumiinvaltaus koulussa , - mutta teet todella huonoa työtä Tom Baldwinina .

sent2: En tiedä , mitä tunteja otit ruumiinnappaus koulussa , - mutta teet kauheaa työtä Tom Baldwinina .


sent1: En tiedä mitä teet täällä .

sent2: En tiedä mitä teette täällä .


sent1: Minäkään en tiedä , mitä teen ilman sinua .

sent2: En tiedä , mitä teen Euroopassa ilman sinua .


sent1: En tiedä , mitä tästä pitäisi ajatella .

sent2: En tiedä miten tuohon pitäisi suhtautua .


sent1: Etsitään tie ulos .

sent2: En tiedä , mitä tapahtuu , - mutta meidän on mentävä .


sent1: En tiedä mitä sinä luulet .

sent2: Mitä ajattelitte .


sent1: En tiedä , mitä sen sisällä oli .

sent2: En tiedä , mitä siinä viestissä oli .


sent1: En tiedä , mitä sanoisin - paitsi etten muista kovin paljon .

sent2: Kapteeni , olen pahoillani .


sent1: En tiedä mitä sanoisin sinulle , Sheldon .

sent2: En tiedä mitä sanoa , Sheldon .


sent1: En tiedä mitä sanoa , John .

sent2: John , en tiedä mitä sanoa .


sent1: En ymmärrä kysymystänne .

sent2: En tiedä , mitä pyydät .


sent1: En tiedä , mitä pitäisi tehdä listan suhteen .

sent2: Pastori Doran myrkytetään , ja te saatte Patmoksen .


sent1: On kai teillä kokemusta saarnan pitämisestä ?

sent2: En tiedä mitä osaisin kertoa .


sent1: En tiedä mitä olisin tehnyt ilman häntä .

sent2: En tiedä , mitä olisin tehnyt muuten .


sent1: En tiedä , mitä oikein hätäilitte .

sent2: En ymmärrä tätä hälyä .


sent1: Mitä lie olivat .

sent2: En tiedä mitä ne oIivat .


sent1: En tiedä , mitä minulta tahdot .

sent2: En ymmärrä mitä haluat minusta .


sent1: En tiedä , mitä luulet minun tietävän .

sent2: En tiedä , mitä luulet tietäväsi .


sent1: En tiedä mitä laittaa päälleni .

sent2: En tiedä mitä laittaisin ylle .


sent1: En tiedä mitä he puhuivat .

sent2: En tiedä mitä he sanoivat , mutta .


sent1: Horiset taas omiasi .

sent2: En tiedä mitä helvettiä tuo tarkoittaa .


sent1: En tiedä , mitä helvettiä tuo on .

sent2: En tiedä , mitä se oikein on .


sent1: En tiedä , mitä helvettiä sanoa .

sent2: Hänellä on hyvä isä .


sent1: En tiedä , mitä haluat tehdä .

sent2: En tiedä , mitä sinä aiot tehdä .


sent1: En tiedä mitä haluat , etkä varmaan itsekään .

sent2: Et taida tietää , mitä haluat .


sent1: En tunne mitään näistä .

sent2: En tiedä mitään tästä


sent1: Minulla ei ole mitään osuutta siihen , mitä tapahtui .

sent2: En tiedä mitään tapahtuneesta .


sent1: En tiedä mitään tytöstä .

sent2: En tiedä mitään siitä naisesta .


sent1: En tiedä , mistä tämä tulee .

sent2: En tiedä mistä nyt tuulee .


sent1: En tiedä mistä puhut , mutta ei ole mitään mitä emme voisi kohdata yhdessä .

sent2: En tiedä mistä puhut , mutta olemme aina pystyneet yhdessä selvittämään asiat .


sent1: En tiedä mistä he ovat sen perineet .

sent2: En tiedä miten heistä on tullut sellaisia ?


sent1: En tiedä , mistä he ne hankkivat .

sent2: Lentokapteeni sanoi : " Otamme aikaa kiinni lennon aikana .


sent1: En tiedä , mistä hän kuuli .

sent2: En tiedä miten hän tietää mutta hän tietää .


sent1: Ihan totta , en tiedä yhtään missä rahat voisivat olla .

sent2: En tiedä missä rahat ovat .


sent1: En tiedä missä olisin ilman sinua .

sent2: En tiedä miten minulle kävisi ilman sinua .


sent1: En tiedä. missä hän on .

sent2: Kuinka kauan aiomme kestää tätä ?


sent1: En tiedä minne tämä vie .

sent2: Minneköhän nämä kuuluvat ?


sent1: En tiedä , minne jatkan tästä .

sent2: En tiedä , mitä sitten teen .


sent1: En tiedä minne hän menee .

sent2: Minä en tiedä mihin hän on menossa .


sent1: En tiedä , minä vain toimin .

sent2: Minä vain rakastan .


sent1: Miksi menemme sinne enää ?

sent2: En tiedä , miksi vaivaudumme .


sent1: En tiedä , miksi unohdin sen .

sent2: En tiedä miksi unohdin .


sent1: En tiedä , miksi teen näitä juttuja .

sent2: En tiedä , miksi teen mitäkin .


sent1: En tiedä , miksi sitä kutsuisi .

sent2: Vähän niinkuin .


sent1: En tiedä , miksi siedän teitä .

sent2: Miksi edes siedän sinua ?


sent1: Mistä me tappelemme ?

sent2: En tiedä miksi riitelemme .


sent1: En tiedä , miksi tämä tapahtuu .

sent2: En tiedä , miksi näin kävi .


sent1: En tiedä miksi , mutta pidättelet liittovaltion tutkimusta .

sent2: En tiedä miksi , mutta pidättelet liitovaltion tutkimusta .


sent1: Miksiköhän kerroin sinulle kaiken tuon ?

sent2: En tiedä , miksi kerron sinulle tämän kaiken .


sent1: En tiedä , miksi kerroin tuon .

sent2: En tiedä miksi kerroin sinulle tuon .


sent1: En tiedä , miksi haluat tavata Gilroyn .

sent2: Miksi haluat tavata Gilroyn ?


sent1: En tiedä , mikä tämä on , mutta ei tässä ole kyse toivosta , Chris .

sent2: Kuin mitä se todella on , kun otat askeleen taaksepäin


sent1: En vain tiedä , mitä sanoa .

sent2: En tiedä mikä tämä on .


sent1: En tiedä , mihin tarvitsette sitä Geofferya .

sent2: En ymmärrä miksi teillä on se Geoffrey .


sent1: En tiedä , mihin se johtaa .

sent2: En tiedä , missä se jatkuu .


sent1: En tiedä mihin pyrit tällä , mutta en sano enää sanaakaan ilman lakimiestäni .

sent2: En tiedä mihin pyrit , mutten sano enää sanaakaan ilman asianajajaani .


sent1: En tiedä mihin hän pystyy .

sent2: En tiedä , mihin hän on kykeneväinen .


sent1: En tiedä lainkaan , minne hän lähti .

sent2: En yhtään tiedä , minne hän lähti .


sent1: Et halua kertoa minulle .

sent2: En tiedä , kuka otti tämän .


sent1: En tiedä kuka olet tai mitä haluat .

sent2: En tiedä , kuka olette tai mitä haluatte .


sent1: En tiedä , kuka mies on .

sent2: En tiedä kuka tämä mies on .


sent1: En tiedä , kuinka voisin levätä , ennen kuin joku saisi vastata hänen kuolemastaan .

sent2: Sillä , mitä Peter onnistui tekemään , on hintansa .


sent1: En yhtään tiedä , miten reagoida tuohon .

sent2: En tiedä , kuinka vastata tuohon .


sent1: Mitenköhän se on mahdollista ?

sent2: En tiedä kuinka tämä on mahdollista .


sent1: En tiedä , miten oikein selittäisin sen .

sent2: En tiedä , kuinka selittäisin sen .


sent1: En tiedä , kuinka pysäyttäisin sen .

sent2: En tiedä , miten se pysäytetään .


sent1: En tiedä miten kauan .

sent2: En tiedä kuinka pitkään vielä .


sent1: En tiedä , kuinka pitäisit hauskaa , mutta tämä on hauskaa .

sent2: En tiedä , miten sinä voisit pitää hauskaa , mutta tämä on hauskaa .


sent1: En tiedä , kuinka monta .

sent2: En tunne tilannettasi .


sent1: En tiedä kuinka kauan pystyn pitämään tätä yllä .

sent2: En tiedä , kuinka kauan jaksan tätä , Fiona .


sent1: En tiedä , kuinka hyvästellä .

sent2: En tiedä , mitä sanoisin hyvästiksi .


sent1: En tiedä miten voisimme auttaa häntä .

sent2: En tiedä kuinka auttaa häntä .


sent1: En tiedä , milloin syntymäpäiväsi on .

sent2: En tiedä , koska syntymäpäiväsi on .


sent1: En tiedä mikä sääntö on .

sent2: En tiedä koodia .


sent1: En tiedä , ketä muuta pyytää .

sent2: En tiedä ketään muuta , jonka puoleen kääntyisin .


sent1: Täällä ei ole yhtäkään lakia rikkovaa parittajaa .

sent2: En tiedä ketään , - joka osaisi heittää palloa kovemmin .


sent1: En tiedä , keneksi minua luulette .

sent2: En tiedä , kuka luulet , että olen .


sent1: En tiedä , keihin voimme luottaa .

sent2: En tiennyt , keneen voi luottaa .


sent1: En tiedä kuinka kauan minusta on apua .

sent2: En tiedä kauanko voin olla hyödyksi .


sent1: En tiedä , kauanko sekään on mahdollista .

sent2: En tiedä kuinka kauan vielä .


sent1: En tiedä , jouduimme erilleen .

sent2: En tiedä , jouduimme erillemme .


sent1: Minä en tiedä piruakaan .

sent2: En tiedä hittoakaan .


sent1: En tiedä eikä kiinnostakaan .

sent2: En tiedä mitä se tarkoittaa enkä välitä .


sent1: Pari , kolme päivää .

sent2: En tiedä , ehkä 2-3 päivää sitten .


sent1: En tiedä edes sitä miten tulin tänne .

sent2: En tiedä edes miten jouduin sinne .


sent1: En tiedä , Chloe .

sent2: Miten voit voittaa hänet ?


sent1: Enpä tiedä , Charles .

sent2: En tiedä , Charles .


sent1: En tiedä , Bender .

sent2: Enpä tiedä , Bender .


sent1: En tiedä , aivan kuin .

sent2: En tiedä , ihan kuin .


sent1: Kolme tai neljä tonnia ?

sent2: En tiedä . 3000 ?


sent1: Enterprise , yksi ylös alukseen .

sent2: Enterprise , yksi sädetettävä .


sent1: Enterprisessa on tämän piirustukset .

sent2: Meillä on piirrustukset .


sent1: Enterprise pysyy hälytyksen alla , kunnes tämä kriisi on ohi .

sent2: Se vain rupesi äkkiä toimimaan .


sent1: En tekisi tuota , sir .

sent2: Älä tee sitä , sir .


sent1: Mikä älykkyysosamääräkoe ?

sent2: En tehnyt sitä vielä .


sent1: En tehnyt rikosta .

sent2: En tehnyt sitä rikosta .


sent1: En tehnyt niitä rikoksia .

sent2: En tehnyt niitä asioita .


sent1: En tee tätä ihan joka päivä .

sent2: En tee näin joka päivä .


sent1: En tee mitään tällä .

sent2: Minä en voi käyttää sitä .


sent1: En yritä olla muodikas .

sent2: En tee lausuntoa .


sent1: En tee yhteistyötä kyttien kanssa .

sent2: En tee hommia kytille .


sent1: En , täysin tuntematon .

sent2: En ole nähnyt miestä .


sent1: Entä yleinen oikeusavustaja ?

sent2: Kävi ja kääntyi .


sent1: Entä vihkimisemme ?

sent2: Mitä hän sanoi liitostamme ?


sent1: Valmentaja Tennent .

sent2: Entä valmentaja Tennent ?


sent1: En tavallisesti tee niin .

sent2: Normaalisti en tee niin .


sent1: Missä voimasi ovat nyt ?

sent2: Entä vahvuutesi ?


sent1: Se on liiketoiminnallinen päätös .

sent2: Entä uskollisuus , Eddie ?


sent1: Entä toisella puolella ?

sent2: Hän oli kekseliäs ja nerokas .


sent1: Entä toinen laite ?

sent2: Käännän vasemmalta oikealle .


sent1: Miten usein jaatte ruokaa ?

sent2: Entä teillä sitten ?


sent1: Entä te , herra Farlan ?

sent2: Myönnyttekö , herra Farlan ?


sent1: Entä te , eversti ?

sent2: Mitä te uskotte , eversti ?


sent1: Entä te , kapteeni ?

sent2: Entä te , Clapperton ?


sent1: Entä tämän kolmen kuukauden ajan ?

sent2: Mitä sillä välin ?


sent1: Entä tällä viikolla ?

sent2: Tavataanko tällä viikolla ?


sent1: Entä tällä kerralla ?

sent2: Entäs tällä kertaa ?


sent1: Tämä on mun juttu .

sent2: En , tätähän minä teen .


sent1: Entä syntymäpäiväjuhlani ?

sent2: Entäs syntymäpäiväjuhlani ?


sent1: Entä sukukokous ?

sent2: Luokkajuhlassahan tapasit .


sent1: Entä Sue ?

sent2: Sue on voinut hyvin keksiä juonen .


sent1: Miksei tältä paikalta ?

sent2: Entäs tämä paikka ?


sent1: Tämä voi kuulostaa oudolta , mutta - en ole tästä maailmasta .

sent2: En tästä maailmasta .


sent1: Entäs se , jossa lukee " rakastan nörttejä " ?

sent2: Miksi välität mitä mieltä Iran tapaiset tyypit ovat sinusta ?


sent1: Oletko kuullut mitään pakkauksesta ?

sent2: Entäs paketti ?


sent1: Mitenkäs vaikkapa naisia ?

sent2: Entäs naisten kanssa ?


sent1: Entä Skyllaan kätketyt tiedot ?

sent2: Jos pääsemme tarpeeksi lähelle , - saamme sen .


sent1: Entä sinun maailmasi , Kantare ?

sent2: Entä sinun maailmasi ?


sent1: Entä sinä , ystäväni ?

sent2: Ja sinä , ystäväni ?


sent1: Entäs sinä , Vaippapoika ?

sent2: Entä sinä , Vaippapoika ?


sent1: Entä sinä sitten , Bill ?

sent2: Mitä sinä sanot , Bill ?


sent1: Mutta sille ei nyt ole aikaa .

sent2: Entä sinä ja Cate ?


sent1: Jos haluatte puhua , puhun näin

sent2: Entä se vihreä aine pään haavassa ?


sent1: Entä se uusi tyyppi ?

sent2: Entä uudelle kaverille ?


sent1: Entä toinen näkökulma ?

sent2: Entä se toinen keino ?


sent1: Selvä , entä lasti , jota olit tuomassa ?

sent2: Entä se kuljettamanne lasti ?


sent1: Entä se käteenveto ?

sent2: Tumputtaisit vähän .


sent1: Entä se iskulause sitten ?

sent2: Se on minun roolini , oppaani .


sent1: Entä sarjanumerot ?

sent2: Joo , luonnollisesti .


sent1: En tarvitse tohtoria .

sent2: Soita lääkärille , Jimmy .


sent1: En tarvitse tätä tyhmää perhettä .

sent2: Olen kahdeksanvuotias .


sent1: En tarvitse sitä ikinä .

sent2: En tule koskaan käyttämään sitä .


sent1: En tarvitse sinua auttamaan ongelmissani .

sent2: En tarvitse sinua ongelmieni ratkomiseen .


sent1: Unohdin puhua siitä .

sent2: En tarvitse piristystä .


sent1: En tarvitse pahoitteluja .

sent2: Pidä asiat yksinkertaisina .


sent1: En tarvitse miettimisaikaa .

sent2: En tarvitse paria päivää .


sent1: Olen löytänyt jonkun , joka pitää minusta ja minä pidän hänestä .

sent2: En tarvitse kosiskelua .


sent1: Minäkään en tarvitse häntä .

sent2: En tarvitse häntäkään .


sent1: En tarvitse enää vainoharhoja .

sent2: Viimeisin asia mitä kaipaan on vainoharhaisuus .


sent1: En tarvitse Chuckia .

sent2: En tarvitse Chuckin apua Bassin johtamisessa .


sent1: En tarvi paukkuja .

sent2: Oliko tuo huomautus ?


sent1: En tarkoittanut olla niin kova .

sent2: En tarkoittanut lyödä niin kovaa .


sent1: En tarkoittanut saman tien .

sent2: En tarkoittanut , että se tapahtuisi heti .


sent1: Vaikutat tuohtuneelta .

sent2: En tarkoitanut sitä .


sent1: En tarkoita , ettenkö pitäisi sinusta .

sent2: Se ei ole sitä , ettenkö pitäisi sinusta , koska minä pidän .


sent1: En tarjonnut sinulle .

sent2: En tarjonnut sinulle juotavaa .


sent1: Onko teknistä näyttöä ?

sent2: Entä rikospaikkatutkijat ?


sent1: Entä ranskalaiset perunat ?

sent2: Entä ranskanperunat ?


sent1: Miten sanotaan " Rakastan sinua " ?

sent2: Entä " rakastan sinua ' " ?


sent1: Entä Pyhän Marian ritarit ?

sent2: Entäpä Pyhän Marian ritaristo ?


sent1: En tappanut presidenttiä .

sent2: Minä en tappanut presidenttiä .


sent1: Entä poikaystävät ?

sent2: Millainen on poikaystävätilanne ?


sent1: Luovun Mimosa-projektista .

sent2: Entä Pikku-John ?


sent1: Entäpä se rikas nuori kala Maconista ?

sent2: Miten olisi se rikas nuori dugongi ?


sent1: Ovatko ne tytöt yhä ilkeitä ?

sent2: Entäpä nuo tytöt ?


sent1: Miten olisi nuo kaksi tuolla ?

sent2: Entäpä nuo kaksi ?


sent1: Muna , molemmin puolin paistettuna ?

sent2: Entä paahtoleipää ja voita ?


sent1: Entä organisaation jäsenet ?

sent2: Maahanmuuttovirasto ei saa tietää .


sent1: Mites sun avioliittos ?

sent2: Entä oma avioliittosi ?


sent1: Entä oikeustieteellinen ?

sent2: Entäs lainopinnot ?


sent1: Entä nyt , Shadi ?

sent2: Mikä sinua vaivaa , Shadi ?


sent1: Olivatko he kaksosia ?

sent2: Entä nuo kaksi veljestä ?


sent1: Täsmäävätkö päivämäärät ?

sent2: Entä ne taatelit ?


sent1: Entä muut vaatimukset ?

sent2: Mitä he vielä tahtovat ?


sent1: Tammy ei suostunut .

sent2: En , Tammy ei antanut .


sent1: Entä mitä terroristeista ?

sent2: Entä terroristit ?


sent1: Entä , mitä hän on sinulle ?

sent2: Entä mikä hän on sinulle ?


sent1: Entä minun tarpeeni ?

sent2: Entäs minun tarpeeni ?


sent1: Käytä mieltäsi , älä suutasi .

sent2: Entä minun kansani ?


sent1: Entä minun asiani ?

sent2: On etuoikeus saada neuvotella kanssani .


sent1: Entä mikä on teidän kantanne , kapteeni ?

sent2: Ja mitä mieltä te olette , kapteeni ?


sent1: Mikä on sitten minun parhaakseni ?

sent2: Entä mikä on parasta minulle ?


sent1: Entä mekko ?

sent2: Minun on vielä pukeuduttava .


sent1: Entä meidän tutkimuksemme ?

sent2: Miten selvitys jaksaa ?


sent1: Entäs meidän talomme ?

sent2: Entä meidän talo ?


sent1: Entäs meidän säkit ?

sent2: Entä meidän sielumme ?


sent1: Entä meidän esityksemme ?

sent2: Entäs se meidän esitys ?


sent1: Saammeko virtaa luotaimesta ?

sent2: Entä MALP ?


sent1: Se on houkutin .

sent2: Entä majoneesipurkissa ?


sent1: Mikä on lyhyt versio ?

sent2: Entä lyhyt versio ?


sent1: Entä lupauksemme Aladobixille ?

sent2: Entä lupauksemme Separationixille ?


sent1: Entä loput ryhmästäni ?

sent2: Entä loput ryhmästä ?


sent1: Kuinka Lisbeth Salander voi ?

sent2: Entä Lisbeth Salander ?


sent1: Entä linssit ?

sent2: Mikä on linssien tilanne ?


sent1: Mitä he kaikki tahtovat ?

sent2: Entä Lana Clarkson ?


sent1: Entä lääkärien arkistot ?

sent2: Entä lääketieteelliset pöytäkirjat ?


sent1: Kertoisitteko tuntomerkkejä ?

sent2: Entä kuvaus ?


sent1: Entä kun olen perillä ?

sent2: Kun pääsen sinne .


sent1: Entä kun olemme sisäpuolella ?

sent2: Entä kun olemme sisällä ?


sent1: Ja kun pidätät ?

sent2: Entä kun löydät heidät ?


sent1: Entä kummitukset ?

sent2: Mitä olittekaan sanomassa poltergeisteistä ?


sent1: Ja kukas sinä olet , jos saa kysyä ?

sent2: Entä kuka sinä olet , jos saan kysyä ?


sent1: Kaksi , yksi , yksi , yksi , kaksi , viisi .

sent2: Entä kolmas Brontën sisar ?


sent1: Entä kiitospäivä ?

sent2: Miten kiitospäivän käy ?


sent1: Saitko labraraportin ?

sent2: Entä kemian tehtävät ?


sent1: En tajunnut , miten myöhä on .

sent2: En tajunnutkaan , kuinka myöhä jo on .


sent1: En tiennyt , että olemme sodassa .

sent2: En tajunnut , että olisimme sodassa .


sent1: Hän vaikutti siltä , kuin olisin tehnyt jotain väärin .

sent2: En tajua tyttöä .


sent1: En ymmärrä pointtiasi .

sent2: En tajua pointtiasi .


sent1: En ymmärrä miten olinkaan niin väärässä

sent2: En tajua , miten saatoin erehtyä niin .


sent1: En tajua mitä tämä on .

sent2: En tiedä mitä pirua on meneillään .


sent1: En tiedä mitä sinussa näin .

sent2: En tajua , mitä sinussa näin .


sent1: En tajua , mitä olisin tehnyt ilman sinua .

sent2: En tiedä , missä olisin ilman sinua .


sent1: En tajua , mistä hän sen peri .

sent2: En tiedä , mistä hän tuon keksi .


sent1: En tajua , miksi teemme tämän .

sent2: Tiedätkö , Doc , en tiedä miksi teemme tämän .


sent1: Koska olette pahalla päällä .

sent2: En tajua miksi et voi .


sent1: En tajua , miksi annat sen lääkärin pomotella .

sent2: En vain ymmärrä , miksi annat sen lääkärin määräillä kaikesta .


sent1: En tiedä mikä häneen tuli .

sent2: En tajua , mikä siihen meni .


sent1: En tajua , mihin voit viitata .

sent2: En tiedä mihin oikein viittaat .


sent1: En tajua kuinka siedät tuota tyyppiä .

sent2: En ymmärrä , mitä näet tuossa tyypissä .


sent1: Olimme , mutta en ymmärrä .

sent2: En tajua koko hommaa .


sent1: En tajua , Johnny .

sent2: En ymmärrä , Johnny .


sent1: Entä jotain väkevämpää ?

sent2: Jokin vahvempi sitten ?


sent1: Entä jos ystäväsi ei ole kotona ?

sent2: Mitä jos se ei ole kotona ?


sent1: Hän on hyödyllinen , muttei tehokas .

sent2: Entä jos XIII epäonnistuu ?


sent1: Entä jos voisin saada Dankon kiinnostuksen lopahtamaan ?

sent2: Entä jos voisin järjestää asiat niin , ettei Danko olisi enää kiinnostunut sinusta ?


sent1: Entä jos unohdan kaiken ?

sent2: Mitä jos unohdan kaiken ?


sent1: Entä jos tulen lääkärin kanssa ?

sent2: Entä jos tulen sinne lääkärin kanssa ?


sent1: Entä jos toteutamme sen ?

sent2: Mitä jos tekisimme samoin ?


sent1: Entä , jos teen sen ?

sent2: Mitä jos soitan sittenkin ?


sent1: Mitä jos tapoin hänet ?

sent2: Entä jos tapan hänet ?


sent1: Haluaisitko kokea itse saman ?

sent2: Entä jos sinulle tehtäisiin samoin ?


sent1: Entä jos sinulle olisi tapahtunut jotakin ?

sent2: Mitä , jos sinulle tapahtuisi jotain ?


sent1: Mitä jos olisit kuollut ?

sent2: Entä jos sinä kuolisit ?


sent1: Tai jos ne on perseestä ?

sent2: Entä jos siitä tulee surkea ?


sent1: Entä jos seuraava kuva olisi tyttäresi ?

sent2: Entä jos seuraava kuva on tyttäresi ?


sent1: Entä jos se on oma ?

sent2: Entä jos se on omia ?


sent1: Mutta jos se on Jumala .

sent2: Entä jos se onkin Jumala ?


sent1: Entä , jos se oli hän ?

sent2: Mitä jos uhri olisi hän ?


sent1: Entä jos se oletkin sinä ?

sent2: Entä jos se olet sinä ?


sent1: Entä jos se hajoaa ?

sent2: Useimmat mallini ovat Aasiasta .


sent1: Entä jos se ei ole unta ?

sent2: Entä jos tämä ei ole unta ?


sent1: Entä jos se ei lopukkaan ?

sent2: Mutta jos se ei lopu ?


sent1: Mitä jos siellä on hätätilanne ?

sent2: Entä jos sattuu jotakin ?


sent1: Entä , jos olisit ollut väärässä ?

sent2: Mitä jos olisit erehtynyt ?


sent1: Koska niin sanotte .

sent2: Entä jos olisi todisteita ?


sent1: Entä jos niille sattuu jotain ?

sent2: Mitä jos heille on tapahtunut jotain ?


sent1: Mitä jos se tippuu lattialle ?

sent2: Entä jos ne laskevat ?


sent1: Entä jos ne kyselee Lindalta ?

sent2: Entä jos ne kysyy Lindalta ?


sent1: Entä jos murran kätesi ?

sent2: Mitä jos mätän päin näkoa ?


sent1: Entä jos tulee vessahätä ?

sent2: Entä jos minulle tulee pissahätä ?


sent1: Entä jos minua pissattaa ?

sent2: Mitä jos minun on kustava ?


sent1: Entä jos vaadin ?

sent2: Entä jos minä vaadin sitä ?


sent1: Entä jos olen seuraava ?

sent2: Entä jos minä olen seuraava ?


sent1: Entä jos lisko yhä elää ?

sent2: Entä jos lisko on olemassa ?


sent1: Ne ovat melkein sisällä .

sent2: Entä jos lampaat ehtivät sinne ennen meitä ?


sent1: Entä jos kyse olisi perheestäsi ?

sent2: Mutta mitä jos se oli sinun perheesi ?


sent1: Mitä jos kyse on enemmästä ?

sent2: Entä jos kyseessä on jokin muu ?


sent1: Entä jos kyllästyisin ?

sent2: Entä jos kyllästyn ?


sent1: Kun olen kuollut ?

sent2: Entä jos kuolen ennen sitä ?


sent1: Entä jos kumminkin .

sent2: Olen kuullut sen monesti .


sent1: Entä jos kaikki on lavastusta ?

sent2: Jospa kaikki on lavastusta ?


sent1: Entä jos kaavaa ei olekaan ?

sent2: Entä jos sellaista ei löydy ?


sent1: Silloin rahat on turvassa .

sent2: Entä jos jotain menee vikaan ?


sent1: Entä jos joku sabotoisi voimalan reaktorin , ja materia ja antimateria reagoisivat hallitsemattomasti ?

sent2: Entä jos joku sabotoisi voimalaa ja materia ja antimateria reagoisivat hallitsemattomasti ?


sent1: Entä jos joku rikkoo sääntöjä ?

sent2: Ja jos jotkut rikkovat sääntöjä ?


sent1: Entä jos yksi meistä saastuisi ?

sent2: Entä jos joku meistä saastuisi ?


sent1: Entä jos joku loukkaantuu ?

sent2: Entä jos jotakin sattuu ?


sent1: Entä jos joku ei suostu siihen ?

sent2: Entä jos joku ei tahdo pysähtyä ?


sent1: Entä jos te johdatatte paholaisen sinne , ja minä menen sisään ?

sent2: Entä jos johdatatte paholaisen reunalle , ja minä hyppään ?


sent1: OIlaan vaan täällä .

sent2: Entä jos jäisimme tänne ?


sent1: Entä , jos jäät kiinni ?

sent2: Entä , jos jäätte kiinni ?


sent1: Entä jos he tulevat perääsi ?

sent2: Entä jos ne lähtevät teidän peräänne ?


sent1: Entä jos he tarkistavat asian ?

sent2: Entä jos he tarkistavat ?


sent1: Entä , jos he eivät ota ?

sent2: Mutta mitä jos eivät saa ?


sent1: Entä jos hän synnyttää pojan ?

sent2: Entä jos se on poika ?


sent1: Entä jos hän rikkoisi valansa ?

sent2: Jos hän rikkoo valansa .


sent1: Mitä jos hän puhuu ?

sent2: Entä jos hän puhuu ?


sent1: Entä jos hän oli oikeassa ?

sent2: Entä jos hän olikin oikeassa ?


sent1: Entä jos hän näkee sinut ?

sent2: Mitä jos hän näkee sinut ?


sent1: Mitä jos hän kuulee minut ?

sent2: Entä jos hän kuulee minut ?


sent1: Mitä jos hankkisimme lapsen ?

sent2: Entä jos hankkisimme lapsen ?


sent1: Entä jos hän kertoisi totuuden ?

sent2: Entä jos hän on päässyt kuiville ?


sent1: Entä jos hankaloitit ?

sent2: Entä jos sinulla olisi ?


sent1: Entä jos poika vihaa minua ?

sent2: Entä jos hän inhoaa minua ?


sent1: Entä jos hän ilmestyy ?

sent2: Sanotaan , että hän tulee takaisin .


sent1: Mitä jos hän tulee kotiini ?

sent2: Entä jos hän ilmestyy kotiini ?


sent1: Mitä jos hän näkee ?

sent2: Entä jos hän huomaa meidät ?


sent1: Mitä jos se on nälkäinen ?

sent2: Entä jos hänellä on nälkä ?


sent1: Mitä jos hän eksyi ?

sent2: Entä jos hän eksyi ?


sent1: Mitä jos se ei rakastakaan minua ?

sent2: Entä jos hän ei rakasta minua ?


sent1: Entä jos hän ei näytä ?

sent2: Ne ovat sinun rahojasi , Jesse .


sent1: Ja mitä jos hän ei suostu siihen ?

sent2: Entä jos hän ei murru ?


sent1: Entä jos et palaa ikinä ?

sent2: Entä jos et koskaan palaa ?


sent1: Mitä jos et onnistu ?

sent2: Entä jos et keksi ?


sent1: Entä jos erehdymme ?

sent2: Mitä jos olinkin väärässä ?


sent1: Entä jos en vie ?

sent2: Mitä jos meitä ei valita ?


sent1: Entä jos en pidä hänen ulkonäöstä ?

sent2: Mitä jos en pidä hänestä ?


sent1: Entä jos en pysty hoitamaan tätä ?

sent2: Entä , jos en pärjää ?


sent1: Mitä jos en halua tulla ?

sent2: Entä jos en halua opiskella ?


sent1: Entä jos en halua sitä koskaan ?

sent2: Entä jos en halua koskaan ?


sent1: Mitä jos en tapaa häntä enää ?

sent2: Entä jos en enää näe isää ?


sent1: Entä jos ei vapaudukaan ?

sent2: Entä jos sinä erehdyt ?


sent1: Entä jos ei upottanutkaan ?

sent2: Entä mitä jos hän ei pysy ?


sent1: Entä jos mitään ei löydy ?

sent2: Entä jos ei löydykään mitään ?


sent1: Entä jos Charliekin näki saman miehen ?

sent2: Mitä jos Charlie näki saman miehen ?


sent1: Entä jos Betsystä tuleekin näkymätön ?

sent2: Mitä jos hän katoaa ?


sent1: Mitä mieltä olet Johanista ?

sent2: Entä Johan ?


sent1: Minua ei pidetä täällä vankina .

sent2: En taivu tähän vankeuteen .


sent1: Mitä mietit , Fletcher ?

sent2: Entä itsellesi , Fletcher ?


sent1: Pelasin Prairie Hillissä .

sent2: Entä isoäitisi ?


sent1: En , tai oIin kerran .

sent2: Olin minä kerran .


sent1: Enkai sanonut mitään , enhän ?

sent2: En tainnut sanoa mitään .


sent1: En tainnut osua .

sent2: En usko , että osuin siihen .


sent1: En tainnut lukea siitä .

sent2: Se meni minulta ohi .


sent1: Entä Ilithyia ?

sent2: Onko Ilithyia ryhtynyt toimiin varmistaakseen miehensä tuen meille ?


sent1: En usko että osaan sitä .

sent2: En taida tuntea tätä .


sent1: En taida selvitä kuudesta viikosta .

sent2: En taida selvitä kuutta viikkoa .


sent1: En tiedä pystynkö tähän ilman sinua .

sent2: En taida pystyä tähän ilman sinua .


sent1: En taida puhua kovin järkeviä .

sent2: Tämähän on järjetöntä , eikö niin ?


sent1: En taida olla menossa kotiin .

sent2: En taida päästä kotiin .


sent1: En taida viitsiä

sent2: En taida mennä sinne nyt .


sent1: En usko liikkuvani mihinkään .

sent2: En taida mennä mihinkään .


sent1: En taida kestä enää .

sent2: Minä en kyllä kestä tätä .


sent1: En usko kestäväni enää paljon tällaista .

sent2: En taida kestää tätä kovin pitkään .


sent1: Entä henkinen terveys ?

sent2: Miten henkinen puolesi on ?


sent1: Kerro Helen-tädistäsi .

sent2: Entä Helen tätisi ?


sent1: En tahdo pettää luottamustasi .

sent2: Haluan olla odotustesi arvoinen .


sent1: En tahdo mitään , Otan vain .

sent2: Vain , tarvitsenko sinua , Tahdon vain sinut .


sent1: En tahdo heille sattuvan mitään .

sent2: En tahdo mitään tapahtuvan heille .


sent1: Entä hänen vaatteensa ?

sent2: Entä sen vaatteet ?


sent1: Entä hänen unikatkokset ?

sent2: Entäs hänen uniapneansa ?


sent1: Miten hänen terveytensä ?

sent2: Entä hänen terveytensä ?


sent1: Entä Gunn ?

sent2: Olen sarviani myöten täynnä tähtien imartelua ja juottamista , Angel .


sent1: Entä kokeeni , pomo ?

sent2: Entä esiintymiskokeeni ?


sent1: Entä erotuksen perusteet ?

sent2: Entä oikeusturva ?


sent1: Entä entinen ohjaajasi ?

sent2: MARV , JESSEN ENTINEN OHJAAJA


sent1: Entä ensi viikonloppuna ?

sent2: Satutko olemaan vapaa viikonloppuna ?


sent1: Mutta mitä jos eivät ?

sent2: Entä elleivät herätä ?


sent1: Entä ellei hän ehdi ?

sent2: Ja entä jos hän tuo ?


sent1: Entä elämäsi pinnalla ?

sent2: Entä elämäsi pinnan yllä ?


sent1: Entä elämäsi kurjin päivä ?

sent2: Entä kurjin päiväsi ?


sent1: Minua suututtaa sellainen .

sent2: Entä Bostonin teekutsut ?


sent1: Entä Aspen ?

sent2: Mitä teette Aspenin kanssa ?


sent1: En , täällä alhaalla ei ole ketään .

sent2: Katso , ei ketään .


sent1: Ymmärrän , että olette vihainen .

sent2: En syytä sinua vihaisuudesta .


sent1: Hoidin osuuteni sopimuksesta .

sent2: En syö koskaan sanaani .


sent1: En suostu vastaamaan listalla .

sent2: En vastaa listalla .


sent1: Minä en tapaa häntä .

sent2: En suostu tapamaan häntä .


sent1: En suostu elämään niin .

sent2: Minä en aio elää niin .


sent1: Ensi viikon maanantaille .

sent2: Joo , ensi viikolla .


sent1: Sopimukset ovat spesialistieni hallussa .

sent2: Ensi viikolla viimeistään .


sent1: Synttärini ovat ensi viikolla .

sent2: Ensi viikolla on syntymäpäiväni .


sent1: Ensivaikutelma voi hämätä .

sent2: Ensivaikutelma voi johtaa harhaan .


sent1: Ensivaikutelmasi ?

sent2: Millainen oli ensivaikutelmasi ?


sent1: En sitä , jonka olisin halunnut .

sent2: Se ei ollut haluamani .


sent1: Ensisijaisen tärkeä viesti .

sent2: Tärkeä viesti , sir .


sent1: Oliko hän ensirakkautesi ?

sent2: Ensirakkaus , vai ?


sent1: Haluan ensin vastauksia .

sent2: Ensin vastauksia .


sent1: Sitten täytin 11 .

sent2: Ensin varoituksen sana .


sent1: En sinua saanut , ja silti yhä näen sinut .

sent2: Mitään en saa ja silti sen edessäni näe .


sent1: Ensin teidän on löydettävä minut .

sent2: Sinun on löydettävä minut ensin .


sent1: Sinun tarvitsee hellittää hiukan .

sent2: Ensin sinun täytyy herätä .


sent1: en ennen kuin rauhoitut .

sent2: Ensin rauhoitut .


sent1: Ensin paistaa , sitten sataa Mut mitäs siitä

sent2: Se olet sinä , herra Koreografi .


sent1: Sota pitää ensin voittaa .

sent2: Ensin on voitettava sota .


sent1: Te sen aloititte .

sent2: Ensinnäkin te aloititte


sent1: Ensin meidän on pelastettava Thor .

sent2: Ensin on pelastettava Thor .


sent1: Näen ekaa kertaa .

sent2: Ensinmäistä kertaa näin hänet .


sent1: Ensin lyön hänen kullinsa laatikon väliin .

sent2: Sen jälkeen , kun olen paiskannut hänen munansa tämän laatikon väliin .


sent1: Tämän mukaan ensin lasketaan kulmakarvojen linjaa .

sent2: Ensin kulmakarvoja siirretään alaspäin .


sent1: Lusi vain kiltisti .

sent2: Ensin istutaan vankilassa .


sent1: Hän haukkui minut , kun potkaisin Lipin ulos .

sent2: Ensin hän räkytti minulle .


sent1: Halusin kylmän oluen .

sent2: Ensin halusin kylmän oluen .


sent1: Ensin Clarkin ja nyt Davisin .

sent2: Ensin Clarkia ja nyt Davisia .


sent1: Ensimmäistä vuotta collegessa .

sent2: Hän kävi kerran luonani .


sent1: Kone pysähtyi .

sent2: Ensimmäistä kertaa tunnen varastaneeni tarpeeksi .


sent1: Ensimmäistä kertaa olen iloinen siitä , että äitisi on kuollut .

sent2: Olen ensi kertaa iloinen siitä , että äitisi on kuollut .


sent1: Ne olivat ensimmäiset treffit .

sent2: Ensimmäiset treffiimme .


sent1: Lensitte ensimmäisessä luokassa ?

sent2: Ensimmäisessä ?


sent1: Tuuttaa torvea .

sent2: Ensimmäisen vuoden vietin katsellen kaupunkia .


sent1: Teillä on voima rohkaista häntä sekaantumatta liikaa .

sent2: Ensimmäisen upseerin loki , lisäys .


sent1: Ensimmäisenä hyökkäämme hänen sydämeensä .

sent2: Iskemme ensin hänen sydämeensä .


sent1: Ensimmäiseen peliini .

sent2: Sehän on ensimmäinen pelisi .


sent1: ensimmäinen sodan sääntö :

sent2: Ensimmäinen yhteenoton sääntö :


sent1: Meidän ensimmäinen vuosipäivämme .

sent2: Ensimmäinen vuosipäivämme .


sent1: Se oli ensimmäinen vinkki .

sent2: Ensimmäinen vihje .


sent1: Vierailut oli sallittu , hän ei tullut .

sent2: Ensimmäinen vierailupäivä , eikä tyttö tullut .


sent1: Olisin ensimmäinen oikea Uuden Auringon Ritari 800 vuoteen .

sent2: Ensimmäinen todellinen Uuden Auringon Ritari 800 vuoteen .


sent1: Onko tänään ensimmäinen syntien tunnustus ?

sent2: Ensimmäinen syntien tunnustus .


sent1: Kenkien pitää sopia käsilaukkuun .

sent2: Ensimmäinen suhteen katkaisu ei onnistu ikinä .


sent1: Haluan näyttää , etteivät maalaiset ole tyhmiä .

sent2: Ensimmäinen ryhmä kävelee kadulla .


sent1: Pois , Kyle .

sent2: Ensimmäinen palkkakuittisi .


sent1: Ensimmäinen neula oli halvaannuttava .

sent2: Ensimmäinen pistos lamaannutti .


sent1: Yksi monista , toivon .

sent2: Ensimmainen monista , toivoakseni .


sent1: Ensimmäinen lasti Terra Novasta saapui .

sent2: On iloni ilmoittaa , että että ensimmäinen lasti Terra Novasta on saapunut .


sent1: Ensimmäinen laatikko jonka haluan testata , on Lontoossa .

sent2: Haluan testata Lontoon laatikon .


sent1: Ensimmäinen pysäkki .

sent2: Ensimmäinen kohde :


sent1: Ensimmäinen kerta kenttätyössä ?

sent2: Taidat olla ensimmäistä kertaa kentällä ?


sent1: Ensimmäinen tekemäni kappale .

sent2: Ensimmäinen kappaleeni .


sent1: Ensimmäinen iltamme .

sent2: Ensimmäinen yömme .


sent1: Ihan ensiksi syödään lounasta .

sent2: Ensimmäinen bisneksen sääntö on lounas .


sent1: Opettajaksi , sinä rakastella hyvä .

sent2: Ensiluokassa ja ei missään luokassa .


sent1: En silti käsitä .

sent2: Se ei vieläkään käy järkeen .


sent1: Odota , että avaan tulen .

sent2: Ensi laukaukseni on merkkinne .


sent1: Ensi kuussa aion hakea poliisikouluun .

sent2: Ensi kuussa ,


sent1: Minulla on sinulle joitain kirjoja .

sent2: Ensiksi saatte kirjan .


sent1: Ensiksi juomme maljan .

sent2: Kuka haluaa sikaa ?


sent1: Ensi kertaa pitkään aikaan .

sent2: Ensimmäistä kertaa pitkään aikaan


sent1: Ensi kerralla pyydän vankilaa .

sent2: Kurittomia huligaaneja , Ensikertalaisia .


sent1: Ensi kerralla ne nujerretaan .

sent2: Lyömme heidät ensi kerralla .


sent1: Ensi kerralla minä kyllä nappaan sinut .

sent2: Tarjoan teille ensi kerralla .


sent1: Ensi kerralla , kuuntelet minua .

sent2: Seuraavalla kerralla kuuntelet minua .


sent1: Ensi kerralla Gob kuulee , miten hän selvisi puukotuksesta .

sent2: Seuraavassa jaksossa


sent1: Ensi kerralla on huonompi onni .

sent2: Ensi kerralla ette ole niin onnekkaita .


sent1: En siis pysty siihen .

sent2: Selvä , en siis pysty siihen .


sent1: En siis väittänyt .

sent2: En siis puolittanut vaihtoehtojani .


sent1: Luulin että olin ongelmissa .

sent2: En siis olekaan vaikeuksissa ?


sent1: Sinun tarvitsee vain seisoa .

sent2: En , siinähän tarvitsee vain seistä .


sent1: ENSI-ILTA TÄNÄÄN

sent2: Tyttöjä ja matkalaukkuja " .


sent1: En voinut elää sen takia .

sent2: En sietänyt sitä .


sent1: Mä en vaan enää jaksa sua .

sent2: En siedä sinua enää .


sent1: En siedä niskoittelua .

sent2: en aio enää sietää niskurointia .


sent1: Minä en siedä mitään hullutuksia työaikana .

sent2: En siedä hupsutuksia .


sent1: En seuraa jääkiekkoa .

sent2: En seuraa lätkää .


sent1: En , se toimi omin päin .

sent2: Hän työskenteli yksin .


sent1: En , se olisi mukavaa .

sent2: Pitäisin siitä hyvin paljon .


sent1: ― Ei tuon naisen kanssa .

sent2: En sen naisen kanssa .


sent1: En , senkin tolvana .

sent2: en ... senkin vähäjärkinen


sent1: Hän voi saada toisen munuaiseni .

sent2: En selvästi ajatellut sitä loppuun asti .


sent1: En sekaantuisi asiaan .

sent2: En sekaantuisi syvälle siihen .


sent1: Enkä vain sano sitä mieliksesi .

sent2: En sano sitä muuten vain .


sent1: En sanonut sitä , sinä sanoit .

sent2: Itsehän sen sanoit .


sent1: En sanonut niille sanaakaan .

sent2: Ota iisisti , en ole vihainen .


sent1: En sanonut lähteväni .

sent2: Hänellä oli paremmat hampaat .


sent1: En sanonut " jokaisen " vaan " minkä tahansa " .

sent2: Sanoin , mitä vaan .


sent1: Haluan vain päättää itse .

sent2: En sanonut , etten ota .


sent1: En sanonut etten menisi .

sent2: En sanonut , etten kunnioita .


sent1: En sanonut että voit mennä .

sent2: En sanonut teidän voivan mennä .


sent1: En väittänyt , että se on sinun .

sent2: En sanonut , että se oli sinun .


sent1: En sanonut , että olet tyhmä .

sent2: En sanonut sinua typeräksi .


sent1: Olenko mielestäsi liian jäykkä ?

sent2: En sano niin lainkaan .


sent1: En sano mitään sairaudesta .

sent2: Älä sure , en sano mitään .


sent1: En väitäkään sellaista .

sent2: En sanokaan , että sinä aloitit mitään .


sent1: En sano , että olet väärässä .

sent2: En väittänyt , että olet väärässä .


sent1: En saa yhteyttä kuljetussukkulaan .

sent2: En saa yhteyttä kuljetuskapseliin .


sent1: En saa tulla raskaaksi .

sent2: En voi tulla raskaaksi .


sent1: En voi tehdä toista virhettä .

sent2: En saa tehdä enempää virheitä .


sent1: En voi tavata häntä tänään .

sent2: En saa tavata häntä illalla .


sent1: En voi uskoa olevani täällä .

sent2: En saata uskoa , että olen täällä .


sent1: Yritän olla häiritsemättä .

sent2: En saata sinua vaikeuksiin


sent1: En tosiaankaan ole menossa .

sent2: En saatana soikoon mene .


sent1: Enkö saa suudella omaa vaimoani ?

sent2: En saa suudella omaa vaimoani ?


sent1: Mutta en voi sulkea silmiäni .

sent2: En saa suljettua silmiäni .


sent1: En saa sitä sujumaan .

sent2: Palaset eivät sovi yhteen .


sent1: En saa sinua pois täältä .

sent2: Minä en voi päästää sinua pois täältä .


sent1: En saa selvää , kumpi on pomo

sent2: Tässä muistiinpanoni .


sent1: Minulla ei ollut mitään oikeutta sanoa niin .

sent2: En saa sanoa niin .


sent1: Mutta he kieltäytyivät .

sent2: En saa rahoja enää takaisin .


sent1: En saa onnea enää koskaan .

sent2: En uskonut olevani iloinen enää koskaan .


sent1: En saanut vastausta kysymykseen .

sent2: Et ole vieläkään vastannut kysymykseeni .


sent1: Mutta en koskaan tuntenut niin enkä ole ymmärtänyt syytä siihen .

sent2: En saanut tietää syytä .


sent1: En saanut tartuntaa .

sent2: Minä en ole vahingoittunut .


sent1: En saanut sinua puhelimella kiinni .

sent2: En saanut sinua kiinni puhelimella .


sent1: Mä en ole nukkunut koko yönä .

sent2: En saanut nukuttua yhtään .


sent1: En saanut pahemmin nukuttua .

sent2: En saanut juuri nukutuksi .


sent1: Hän ei tajua yhtään mitään .

sent2: En saanut häntä suostuteltua .


sent1: En saanut edes hyvästellä sitä .

sent2: Vielä 8O kertaa .


sent1: Niille ei ole muuta paikkaa .

sent2: En saa niitä muuallekaan .


sent1: Missaan lentoni .

sent2: En saa myöhästyä koneesta .


sent1: En saa menettää tätä työpaikkaa .

sent2: En voi menettää tätä työtä .


sent1: Tuskin voi hengittää .

sent2: En saa kunnolla henkeä .


sent1: he näkevät ihania paikkoja

sent2: en saa kokea muiden onnea


sent1: En saa ketään teistä jäämään .

sent2: En saa ketään jäämään .


sent1: En saa selvää kirjoituksestasi .

sent2: En saa käsialastasi selvää .


sent1: En saa karistettua sitä .

sent2: En saa karkotettua sitä .


sent1: En saa niitä kannoiltani .

sent2: En saa karistettua niitä .


sent1: Olen miettinyt uusia hahmoja .

sent2: En saa , jos olet hyvä .


sent1: En saa jäädä tänne jumiin .

sent2: En voi olla jumissa täällä .


sent1: En vain saa tarpeekseni .

sent2: En saa ikinä tarpeekseni .


sent1: En saa Iähteä vieraiden mukaan .

sent2: En saa mennä vieraiden kyytiin .


sent1: En saa herätettyä häntä .

sent2: En saa häntä heräämään .


sent1: En saa häntä itkemästä .

sent2: En saa häntä lopettamaan itkuaan .


sent1: En ruodi tätä sinun kanssasi .

sent2: En suostu puhumaan siitä .


sent1: En rakasta mitään maailmassa niin kuin teitä .

sent2: En rakasta mitään kuten teitä .


sent1: En rakastaisi sinua .

sent2: Mutta en halua rakastaa sinua .


sent1: En rakasta häntä , mutta paskat menevät housuun aina - kun ajattelen jättämisen seurauksia .

sent2: En rakasta häntä , mutta paskannan housuun - kun ajattelen , mitä hänen isänsä tekisi , jos jättäisin hänet .


sent1: En raaskinut kertoa sinulle .

sent2: En vain raaskinut kertoa sinulle .


sent1: En pyytänyt tätä teiltä .

sent2: En pyytänyt teitä tekemään tätä .


sent1: Itse käskit kuulostella .

sent2: En pyytänyt sinua käymään .


sent1: En pyytäisikään sitä .

sent2: Enkä minä pyytäisi sitä .


sent1: En pyydä sitä itseni takia .

sent2: En pyydä itseni vuoksi .


sent1: En pysy laskuissa mukana .

sent2: Niitä on enemmän kuin osaan laskea


sent1: En pysty työskentelemään juuri nyt .

sent2: En vain juuri nyt pysty tähän .


sent1: En voi tehdä kaikkea yksin .

sent2: En pysty tekemään kaikkea yksin .


sent1: En pysty tänään .

sent2: En varmaan voi tänään tulla .


sent1: En pysty tähän , vaikka luulin .

sent2: Luulin voivani tehdä tämän , mutta en voikaan .


sent1: Kova on onni , kaveri .

sent2: En pysty soittamaan .


sent1: Se ei pysy kauaa auki .

sent2: En pysty pitelemään sitä kauaa .


sent1: En voi pitää lukua .

sent2: En pysty pitämään lukua .


sent1: Enkä parantaa sinua .

sent2: En pysty parantamaan sinua .


sent1: En pysty paikkaamaan suhdettamme .

sent2: En pysy paikkaamaan suhdettamme .


sent1: Murehdin jatkuvasti .

sent2: En pysty olemaan murehtimatta .


sent1: En pystynyt painamaan liipasinta .

sent2: En pystynyt painamaan liipaisimesta .


sent1: En voinut tehdä töitä .

sent2: En pystynyt käymään töissä .


sent1: En pystynyt edes syömään itse .

sent2: Hänen hallituksensa onnistui erinomaisesti yhdessä asiassa :


sent1: En pysty nostamaan käsiäni .

sent2: En voi nostaa käsiäni .


sent1: En pysty nielaisemaan tuota .

sent2: En voi nielaista tuota .


sent1: Joudun vain katsomaan sivusta .

sent2: En pysty muuttamaan mitään .


sent1: En pysty muistamaan kovin kauas .

sent2: Muistan asiat vain kuukauden verran .


sent1: En vain saa tarkennettua sen lähdettä .

sent2: En pysty määrittämään lähdettä .


sent1: Minä en osaa ajatella niin pitkälle .

sent2: En pysty kuvittelemaan niin kauas tulevaisuuteen .


sent1: En pysty kilpailemaan teidän kanssanne .

sent2: En pysty kisaamaan teidän kanssanne .


sent1: En pysty nyt katsomaan sinua .

sent2: En pysty katsomaan sinua nyt .


sent1: En pysty katsomaan kun kuolet .

sent2: En voi katsoa , kun kuolet .


sent1: En pysty katsomaan häneen

sent2: Viekää tuo lehmä pois .


sent1: En voisi vaikka yrittäisin .

sent2: En pystyisi , vaikka yrittäisin .


sent1: Olen ikuisessa kiitollisuudenvelassa .

sent2: En pystyisi koskaan korvaamaan sinulle


sent1: En pysty edes tähän .

sent2: Mutta en pysty tekemään edes sitä .


sent1: Jalkani eivät liiku enää .

sent2: En pysty edes liikuttamaan jalkojani .


sent1: En pyri mihinkään virkaan

sent2: En pyri politiikkaan .


sent1: Kyllä , ne ovat siellä .

sent2: En puhut sinulle , vaan pojalleni .


sent1: Olin Solvallassa .

sent2: En puhu sinulle mitään .


sent1: Minä en tee paskaakaan .

sent2: En polta paskaakaan .


sent1: Ette vielä pitkään aikaan .

sent2: En pitkään , pitkään aikaan .


sent1: En pitele haarukkaa ja veistä tietyllä tavalla .

sent2: En pitele niitä tietyllä tavalla .


sent1: En pitänyt sinua niin tyhmänä .

sent2: En uskonut sinun olevan näin tyhmä .


sent1: En piittaa kostosta .

sent2: En välitä kostosta .


sent1: En piittaa iästä .

sent2: Ikä ei merkitse minulle mitään .


sent1: En piittaa ennusmerkeistä .

sent2: Halveksimme enteitä .


sent1: En pidä tytöistä tai sulaudu joukkoon .

sent2: En pidä tytöistä .


sent1: En pidä tuntemattomista .

sent2: En pidä ventovieraista .


sent1: En pidä tästä työstä .

sent2: En tykkää tästä hommasta .


sent1: En pidätä , jos et enää kirjoita Willista .

sent2: Ette kirjoita Grahamista , niin minun ei täydy .


sent1: Minusta se ei ole hassumpi ajatus .

sent2: En pidä sitä pahana .


sent1: En pidä siivoamisesta .

sent2: Tämä on tullut jo selväksi .


sent1: En pidä siitä örinästä .

sent2: Leski ja hautausurakoitsija .


sent1: Minä en pidä siitä naisesta .

sent2: En pidä siitä naisesta .


sent1: En pidä siitä laskelmasta .

sent2: En tykkää siitä laskutoimituksesta .


sent1: En pidä siitä , että nuuskit ympäriinsä .

sent2: Et saa penkoa paikkoja .


sent1: En pidä siitä , että ihmiset ovat yksin .

sent2: Ihmisen ei ole hyvä olla yksin .


sent1: En pidä tavasta jolla puhut minulle .

sent2: En pidä puhetyylistäsi .


sent1: En pidä peliä Alician kanssa .

sent2: Minulla ei ole mitään Alician kanssa .


sent1: En pidä pavuista .

sent2: Minä en pidä pavuista .


sent1: En tykkää nimikkeistä .

sent2: En pidä lokeroimisesta .


sent1: En pidä kylvyistä .

sent2: Minä en pidä kylvyistä .


sent1: Tykkään kaikesta sellaisesta .

sent2: En pidä huojunnasta .


sent1: En pidä ohjelmastasi .

sent2: En pidä esityksestä .


sent1: Livahdan vain näkyvistäs

sent2: En pidä enää sinusta


sent1: Kuule nyt , Jennifer .

sent2: En pidä äänensävystäsi


sent1: En peru koskaan sanojani .

sent2: Enkä koskaan peru sanojani .


sent1: En pelkää sinuakaan .

sent2: Enkä minä pelkää teitä .


sent1: Lupaan , etten munaa .

sent2: En pelkää , lupaan .


sent1: En pelkää aaveita .

sent2: Sinä pelkäät kummituksia .


sent1: Uhkailu ei auta .

sent2: En pelästy noin helpolla .


sent1: Enpä voisi tietää miltä se tuntuu .

sent2: Minun on vaikea kuvitella sellaista .


sent1: Enpä usko , bucko .

sent2: Hipaisiko kätesi takapuoltani ?


sent1: Enpä tiedä miten sitä voisi puolustella .

sent2: Et kai voi muutakaan .


sent1: Voi , mutta en tiedä .

sent2: Enpä silti tiedä .


sent1: En palannut takaisin .

sent2: Tai oikeammin katosi viidakossa ja jäi sille tielleen .


sent1: Päätäni hieman särkee .

sent2: En , päätä vain särkee .


sent1: En päästä sinua minnekään .

sent2: Minä en päästä teitä minnekkään .


sent1: En päässyt sisään asuntooni .

sent2: Jätin itseni lukkojen taakse .


sent1: Ja mihin se minut sai .

sent2: En päässyt mihinkään .


sent1: En päässyt kovin kauas .

sent2: En päässyt kovin pitkälle .


sent1: En voinut nousta junaan .

sent2: En päässyt junaan .


sent1: En pääse , valitan .

sent2: Olen pahoillani mutta tänä iltana se ei käy .


sent1: En pääse perheeseen niin kauan , kuin sinä vihaat minua .

sent2: Sitä ei tapahdu niin kauan kuin sinä vihaat minua .


sent1: En pääse nopeasti takaperin .

sent2: Älä mene niin nopeasti .


sent1: En pääse koskaan sen yli , Nicholas .

sent2: Tämä suhde saa nyt riittää .


sent1: Nyt en ikinä pääse kotiin .

sent2: En pääse enää koskaan kotiin .


sent1: Enpä aavistanut , että pukki lahtaa minut .

sent2: Potkut päihin , kutitus jäihin .


sent1: En ottanut kokista .

sent2: Menkää Georgen kanssa .


sent1: En ota sinulta käskyjä enää .

sent2: Sinä et määräile minua enää .


sent1: En ota mitään , lupaan .

sent2: En ota , lupaan .


sent1: En osta teille mitään .

sent2: En osta sinulle mitään .


sent1: Enrique-eno on ylpeä .

sent2: Enosi olisi ylpeä .


sent1: En voinut tehdä paljoa .

sent2: En osannut tehdä oikeastaan mitään .


sent1: En osaisi edes arvata .

sent2: En voi edes arvailla .


sent1: En voi uskoa , että hän on oikeasti kuollut .

sent2: En osaa uskoa , että hän todella on kuollut .


sent1: En puhu sinun kieltäsi .

sent2: En osaa teidän kieltänne .


sent1: En pysty tässä .

sent2: En osaa tehdä sitä täällä .


sent1: En osaa taikatemppuja .

sent2: Minulla ei ole taikavoimia .


sent1: Ovatko ne keksejä ?

sent2: En osaa sanaakaan ruotsia .


sent1: En puhu portugalia .

sent2: En osaa portugalia .


sent1: En osaa olla vaimo .

sent2: Vaimona oleminen ei ole minua .


sent1: En tiedä mitään parempaa .

sent2: En osaa kuvitella parempaa .


sent1: En voisi kuvitellakaan muuta .

sent2: En osaa kuvitella muuta .


sent1: Sitä en pysty korjaamaan .

sent2: En osaa korjata tuota .


sent1: En voi kääntyä vasemmalle .

sent2: En osaa kääntyä vasempaan .


sent1: Mutta en minä osaa jonglöörata .

sent2: En osaa jongleerata .


sent1: En osaa hoitaa hommaani .

sent2: Nähtävästi en ole tehnyt työtäni .


sent1: Siis käsivarressa .

sent2: En osaa englantia kovin hyvin .


sent1: En osaa enää sanoa .

sent2: Sitä ei voi enää sanoa .


sent1: En osaa edes lukea sitä .

sent2: Sitä ei voi enää edes lukea .


sent1: En osaa asettua .

sent2: Rytmini on ihan sekaisin .


sent1: En opettanut sinulle oppeja , jotta voisit jakaa ne kavereillesi .

sent2: En opettanut periaatetta , jotta voit jakaa sen .


sent1: En oo loisto .

sent2: Hankithan mulle pätäkkää ?


sent1: En , se on liian kylmää .

sent2: En , on liian kylmä .


sent1: En omista vakuutusta .

sent2: Olen vakuuttamaton .


sent1: Noh , enhän minä tätä omista .

sent2: En omista paikkaa .


sent1: En ollut vielä syntynyt .

sent2: En syntynytkään .


sent1: Minulla on ollut aikaa miettiä sitä .

sent2: En ollut vielä ehtinyt ajatella sitä


sent1: En ollut varma että tulet .

sent2: En ollut varma , tykkäisitkö .


sent1: En ollut varma , näenkö sinua .

sent2: En ollut varma näkisimmekö enää .


sent1: En ollut valmis tuohon .

sent2: Tuo tuli täysin arvaamatta .


sent1: En ollut tuntea sitä .

sent2: Tuskin tunnistin sitä enää .


sent1: Mutta en tiennyt mitä muutakaan tehdä .

sent2: En ollut terve .


sent1: En ollut silloin naimisissa .

sent2: Olin 37 ja naimaton .


sent1: En ollut silloinkaan .

sent2: Perkeleen tyhmä huoranpenikka .


sent1: En ollut riittävä .

sent2: En ollut tarpeeksi iso .


sent1: En ollut sekaantunut .

sent2: En ollut osallisena .


sent1: En ollut kyllä minäkään .

sent2: Enkä ole muuten minäkään .


sent1: En ollut kohtelias .

sent2: Olisin muutenkin pyytänyt teitä .


sent1: En ollut varma itsekään .

sent2: En ollut itsekään varma .


sent1: En tehnyt samanlaisia valintoja .

sent2: En ollut ikinä läsnä .


sent1: Ja etten ollut pitkästynyt .

sent2: En ollut ikinä ikävystynyt .


sent1: En ollut huomata .

sent2: Melkein missasin sen .


sent1: En ollut tajunnut yhteyttä .

sent2: En ollut huomannut niiden yhteyttä .


sent1: En ollut huomannut

sent2: Miten se sinne päätyi ?


sent1: En ollut heidän tukenaan .

sent2: En tukenut heitä .


sent1: En ollut läsnä oleva isä .

sent2: En ollut häävi isä .


sent1: En olisi välittänyt tietää .

sent2: Enemmän kuin tarvitsee .


sent1: En uskonut , että tekisin sellaista .

sent2: En olisi uskonut tekeväni moista .


sent1: En olisi uskonut näkeväni sinua täällä .

sent2: En osannut odottaa sinua tänään


sent1: En olisi tuntenut .

sent2: En olisi tiennyt kuka olet .


sent1: Minä olisin tehnyt jotain .

sent2: En olisi tehnyt samoin .


sent1: Onneni olisi pieni , jos osaisin kuvata sen .

sent2: En olisi suuresti onnellinen , jos voisin sanoa , kuinka suuresti .


sent1: Olen pari päivää poissa .

sent2: En olisi sinun tielläsi .


sent1: En voinut koskaan tietää .

sent2: En olisi saanut koskaan tietää .


sent1: En olisi saanut hylätä sinua .

sent2: Minun ei olisi pitänyt hylätä sinua .


sent1: Loistavasti selostettu .

sent2: En olisi paremmin osannut sanoa .


sent1: En olisi osannut sanoa paremmin .

sent2: En osaisi sanoa paremmin .


sent1: Siitä en ole nyt niin varma .

sent2: En olisi noin varma .


sent1: En olisi muuta halunnutkaan .

sent2: Päivääkään en vaihtaisi pois .


sent1: En olisi luovuttanut kuitenkaan .

sent2: Olisin tehnyt niin muutenkin .


sent1: Minun ei olisi koskaan pitänyt jättää häntä .

sent2: En olisi ikinä saanut jättää häntä .


sent1: Minun ei olisi pitänyt tönäistä sinua .

sent2: En olisi halunnut tönäistä teitä .


sent1: En olisi halunnut tehdä tätä puhelimitse .

sent2: En tahtonut puhua puhelimessa .


sent1: En voi olla näkemättä .

sent2: En olisi halunnut nähdä tätä .


sent1: En olisi aluksi uskonut , että siihen menee näinkin kauan .

sent2: En uskonut aluksi , että se kestäisi näinkin kauan .


sent1: En olisi ajatellut laittaa sitä .

sent2: Se osannut odottaa sitä .


sent1: En , oli pimeää .

sent2: Ettekö muka saanut häntä kiinni ?


sent1: Tämä kirjoitettiin rauhassa .

sent2: En , oli liian kiire .


sent1: En ole yllättynyt yhtään .

sent2: En ole yllättynyt , Merten .


sent1: En ole yhtä terävä , kuin sinä .

sent2: En ole yhtä välkky kuin sinä .


sent1: En ollut teille vihainen .

sent2: En ole vihoitellut sinulle .


sent1: OIen vihainen .

sent2: En ole vihainen , vaan raivona .


sent1: Mitä tahansa aiotkin , se ei ole reilua .

sent2: En ole vielä tehnyt mitään .


sent1: Minulle ei ole vielä kerrottu .

sent2: En ole vielä saanut tietoa .


sent1: Ja minä olen vieläkin yksin .

sent2: En ole vielä luopunut toivosta .


sent1: Kunhan en saanut .

sent2: En ole vielä aloittanut .


sent1: En ole vastuussa hänelle .

sent2: Minä en vastaa hänelle .


sent1: Sinua ei ole näkynyt koko päivänä .

sent2: En ole varma ymmärrättekö .


sent1: Enkä voisi elää sen kanssa .

sent2: En ole varma , voinko elää sen kanssa .


sent1: Tällä kertaa en ole siitä ihan varma .

sent2: En ole varma siitä tällä kertaa .


sent1: En usko että sinä tarvitset manaamista .

sent2: En ole varma siitä että manaaminen on se mitä te tarvitsette .


sent1: En ole varma , onko tuo täysin reilua .

sent2: Mahtaako se olla aivan reilua .


sent1: Miten se pitäisi ottaa .

sent2: En ole varma , miten tuo pitäisi ottaa .


sent1: Enkä varmaan haluakaan tietää .

sent2: En ole varma - haluanko tietää .


sent1: En ole varma että voin auttaa sinua .

sent2: En tiedä , voinko auttaa teitä .


sent1: Kukaan ei pakottanut Jackiä mihinkään .

sent2: En ole varma , että tuo on koira .


sent1: En ole varma onko se turvallista .

sent2: En ole varma , että se on turvallista .


sent1: En ole valmis aloittamaan alusta .

sent2: Pääsin juuri pois edellisestä avioliitosta .


sent1: En ole vaihtoehto .

sent2: Minä en ole vaihtoehto .


sent1: Tiedän , en ole tyhmä .

sent2: En ole vähäjärkinen .


sent1: En rohjennut kertoa Glorialle tunteistani häneen .

sent2: En ole uskaltanut vielä kertoa Glorialle mitä tunnen häntä kohtaan .


sent1: En ole uinut aikoihin .

sent2: En ole uinut pitkään aikaan .


sent1: En ole uhraamassa ketään .

sent2: En uhraa ketään .


sent1: En ole tutkiva reportteri .

sent2: En ole tutkiva journalisti .


sent1: En ole turvassa lähelläsi .

sent2: Sinun ei ole turvallista olla lähelläni .


sent1: Haluan poikasi kunnioituksen .

sent2: En ole tottunut ranskalaisiin .


sent1: Puhuimme siitä illalla .

sent2: En ole töissä Burg .


sent1: En ole teloitustiimissä .

sent2: En ole teloitusryhmässä .


sent1: Täytä se lomake .

sent2: En ole tehnyt hoitajille mitään .


sent1: En ole täydellinen typerys .

sent2: Pidätkö mua ihan tyhmänä ?


sent1: En ole tästä kyllä iloissani .

sent2: En voi sanoa olevani teistä iloinen .


sent1: En ole tarpeeksi notkea siihen .

sent2: Liian paljon linguinia ?


sent1: En tainnut sanoa koskaan ?

sent2: En ole tainnut kertoa sinulle .


sent1: En ole täällä tappamassa sinua joten älä ylireagoi ja tee jotain typerää sillä minä ammun sinut .

sent2: En ole täällä tappamassa sinua , joten älä ylireagoi ja yritä jotain typerää sillä minä ammun sinut .


sent1: En ole täällä sinun takiasi .

sent2: Et tiedä , millainen olen .


sent1: En ole täällä pidättämässä sinua .

sent2: En tullut pidättämään .


sent1: Lähden sillä välin .

sent2: En ole täällä kun palaat .


sent1: Söin viimeksi aamulla .

sent2: En ole syönyt mitään aamupalan jälkeen .


sent1: Söin viimeksi eilen .

sent2: En ole syönyt eilisen jälkeen .


sent1: En soita lakimiehelle .

sent2: En ole soittamassa asianajajalle .


sent1: En ole sisällä , olen ulkona .

sent2: En ole täällä , olen ulkona .


sent1: En pane pahakseni tuosta .

sent2: En ole siitä vihainen .


sent1: En ole se , miksi minua väitetään .

sent2: En ole se miksi he minua sanovat .


sent1: En ole se miksi minua luulette .

sent2: En ole sitä , miksi minua luulet .


sent1: En ole sellainen henkilö , joka ikinä harrastaisi seksiä kanssasi .

sent2: En ole sellainen henkilö , joka harrastaisi seksiä kanssasi .


sent1: En ole se keneksi luulette minua .

sent2: En ole sellainen , miksi minua luulet .


sent1: En ole se , jota etsitte .

sent2: En ole teidän miehenne .


sent1: En ole se , kuka luulet minun olevan .

sent2: En ole ... se joksi minua luulette .


sent1: En ole se , joka haaskaa elämänsä .

sent2: Minä ainakaan en tuhlaa elämääni .


sent1: En ole sanonut vielä mitään .

sent2: En sanonut mitään vielä .


sent1: En ole samaa mieltä heidän kanssaan .

sent2: Oletatko , että voitan ?


sent1: En ole saavuttanut mitään .

sent2: En suorittanut mitään .


sent1: En ole saanut uutta .

sent2: En voi hankkia uuttakaan .


sent1: En ole saanut taukoa .

sent2: Minulla on aina huono säkä .


sent1: En ole saanut niitä .

sent2: En ole saanut yhtään viestiäsi .


sent1: En ole saanut mitään kirjettä .

sent2: En saanut mitään kirjeitä .


sent1: En ole rakastettava .

sent2: Minä en ole rakastettava .


sent1: En pyydä teiltä lupaa .

sent2: En ole pyytämässä lupaasi .


sent1: En ole pukeutunut sopivasti .

sent2: En ole pukeutunut tätä varten .


sent1: Tunnen olevani alipukeutunut .

sent2: En ole pukeutunut hienosti .


sent1: Että olette vain liikemies .

sent2: En ole pomo , vain pelkkä liikemies .


sent1: En ole piileksinyt .

sent2: En ole piileskellyt .


sent1: En ole perhettä .

sent2: He eivät kerro sen enempää .


sent1: En ole pastori .

sent2: En ole pastori , vaan vampyyri .


sent1: En palkannut sinua .

sent2: En ole palkannut sinua .


sent1: En ole paljastanut teitä .

sent2: Senkin voisi teistä uskoa .


sent1: En ole omituinen .

sent2: En ole oudolla päällä .


sent1: En ole ollut reilu sinulle .

sent2: Olin epäreilu sinulle .


sent1: En ole ollut niin peloissani .

sent2: Pelästyin valtavasti .


sent1: Mä en ole koskaan ollut näin onnellinen .

sent2: En ole ollut näin onnellinen .


sent1: Etkö sinä sitä juuri halua ?

sent2: En ole ollut näin onnellinen isäni kuoleman jälkeen .


sent1: En ole ollut koskaan varmempi mistään .

sent2: En ole ollut mistään niin varma .


sent1: Minä en ole syytettynä .

sent2: En ole oikeudessa .