sent1: Kuka oikein luulet olevasi ?

sent2: Leikit ihmisten elämillä .


sent1: Totta kai , sir .

sent2: Totta kai , herra tuomari .


sent1: Haluan , että lähdet pois .

sent2: Haluan sinun lähtevän .


sent1: Allekirjoitus .

sent2: Kuitatkaa tähän , olkaa hyvä .


sent1: Pidätkö minua idioottina ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä , vai ?


sent1: Pakko päästä pois .

sent2: Täytyy lähteä pois täältä .


sent1: Miten teet tuon ?

sent2: Miten voit tehdä sitä ?


sent1: Mitä pelkäät noin paljon ?

sent2: Mitä oikein pelkäät ?


sent1: Näpit irti minusta .

sent2: Mene pois kimpustani .


sent1: Kaikki kääntyy parhain päin .

sent2: Tulette kuntoon .


sent1: Mitä pikemmin .

sent2: Mitä nopeammin , sitä parempi .


sent1: Minulla on suunnitelma .

sent2: Minä keksin jotain .


sent1: Mutta yhdellä ehdolla .

sent2: Yhdellä ehdolla .


sent1: Mitä te katsotte ?

sent2: Mitäs siinä tuijotatte ?


sent1: Minä tiedän , mikä sinä olet .

sent2: Tiedän keitä olette .


sent1: Teen sen .

sent2: Milloin sinusta tuli näin iso ?


sent1: Miksi minulle kerrot ?

sent2: Miksi kerrot tästä minulle ?


sent1: Sinä et taida tajuta , mistä puhut .

sent2: Et tiedä , mistä puhut .


sent1: Toivon , että se ei haittaa .

sent2: Ei kai se haittaa ?


sent1: Älä tule lähellenikään .

sent2: Älä tule lähelleni .


sent1: Joo , niin olen kuullut .

sent2: Niin , kuulin siitä .


sent1: Ben , tulen hulluksi .

sent2: Olen tulossa hulluksi .


sent1: Jätä se minun huolekseni .

sent2: Anna minä hoidan tämän .


sent1: Sehän on aivan hullua .

sent2: Sehän on hullua .


sent1: Haluatko mennä sisälle ?

sent2: Tuletko sisään , Paul ?


sent1: en pysty haistamaan mitään .

sent2: En tunne mitään .


sent1: Tarvitsen sen työn .

sent2: Minä tarvitsen sitä .


sent1: Se ei ole se pointti .

sent2: En tarkoita sitä .


sent1: Minä hoitelen hänet .


sent1: Tule ottamaan minut .

sent2: Tulkaa hakemaan minut .


sent1: Se oli todella kauheata .

sent2: Se oli kammottavaa .


sent1: Se ei taida olla niin yksinkertaista .

sent2: Se ei ole noin yksinkertaista .


sent1: Kokeilisit sinäkin .

sent2: Kokeile sinäkin joskus .


sent1: Kiitos , että otitte minut vastaan .

sent2: Kiitos , että tulitte tapaamaan minua .


sent1: Kiitos , että ehdit tavata .

sent2: Kiitos , että otitte minut vastaan .


sent1: Kaikille meille .

sent2: Meidän kaikkien vuoksi .


sent1: Emme ole lähdössä mihinkään .

sent2: Me emme lähde minnekään .


sent1: Oletteko varma siitä ?

sent2: Oletteko täysin varma siitä ?


sent1: Sanoin juuri .

sent2: Niinhän minä juuri sanoin .


sent1: Minunko takiani ?

sent2: Olisinko tarvinnut luvan ?


sent1: Onko sinulla flunssa ?

sent2: Ei kai sinulla ole kylmä ?


sent1: Asia on selvä kuin pläkki .

sent2: Kaikki on hoidettu .


sent1: Seuratkaa sitten minua .

sent2: Jos seuraatte minua .


sent1: Älä imartele itseäsi .

sent2: Imartelet itseäsi .


sent1: Ei tämä ole syytäni .

sent2: Ei ole minun syyni .


sent1: Halusit tavata ?

sent2: Cranen mukaan se meni suunnitellusti .


sent1: Teimmekö sopimuksen ?

sent2: Teemmekö sopimuksen ?


sent1: Mitä mieheni voivat tehdä ?

sent2: Olette onnekas .


sent1: En luota sinuun .

sent2: En luota sinuun pätkääkään .


sent1: Emme voi tietää sitä .

sent2: Emme tiedä , onko se totta .


sent2: Emme me tiedä sitä .


sent1: Olen niin ylpeä sinusta .

sent2: Pidän kovasti tästä koulusta .


sent1: Olen nähnyt tämän aikaisemminkin .

sent2: Olen nähnyt tätä ennenkin .


sent1: Miten näin saattoi käydä ?

sent2: Miten se on mahdollista ?


sent1: Mitä hittoa teet ?

sent2: Mitä te oikein teette ?


sent1: Sinun on parasta mennä .

sent2: Sinun täytyy lähteä .


sent1: Vastalauseita ?

sent2: Onko teillä jotain sitä vastaan ?


sent1: Paljonko se tekee ?

sent2: Kuinka paljon olen velkaa teille ?


sent1: Kenen kanssa minä puhun ?

sent2: Kuka siellä sitten on ?


sent1: Haluatko , että menen ?

sent2: Haluatko minun menevän ?


sent1: En ansaitse sinua .

sent2: Olet liian hyvä minulle .


sent1: Chuck , koska kipukokeet epäonnistuivat linnoituksessa , - oma syysi , ei minun , ajattelin pelon toimivan Risteymän käynnistäjänä .

sent2: Kyllä vai ei ?


sent1: Se ei kävisi helposti .

sent2: Se ei ole noin helppoa .


sent1: Minun täytyy pissiä .

sent2: Täytyy mennä pissalle .


sent1: Joo , se on tosi hyvä .

sent2: Se on todella hyvä .


sent1: Hän on meidän kimpassamme .

sent2: Hän on puolellamme .


sent1: Halusin pyytää anteeksi .

sent2: Pyydän anteeksi .


sent1: Sinun ei tarvitse hävetä .

sent2: Ei sitä tarvitse hävetä .


sent1: Tuollaista en ole ennen kuullut .

sent2: Tuo on uutta .


sent1: Minulla ei ole ystäviä .

sent2: Minulla ei ole yhtään .


sent1: Mitä haluaisit minun tekevän ?

sent2: Minkä minä sille mahdan ?


sent1: Tässä ei ole kaikki oikein .

sent2: Jokin ei ole oikein .


sent1: kaikki ei nyt täsmää .


sent1: Se ei ole minulla .

sent2: Ei minulla ole niitä .


sent1: Miksi hän sen olisi tehnyt ?

sent2: Miksi hän niin olisi tehnyt ?


sent1: Viikset sopivat sinulle .

sent2: Se sopii sinulle .


sent1: Nyt päästiin asiaan .

sent2: Siitä juuri puhuin .


sent1: Ne ovat kuolleet sukupuuttoon .

sent2: Näemmä ei .


sent1: Tiedät kyllä miksi .

sent2: Tiedätte kyllä miksi .


sent1: Tapahtui onnettomuus .

sent2: Tapahtui eräs onnettomuus .


sent1: Mitä sä haluat tietää ?

sent2: Mitä haluat tietää ?


sent1: Miksi sinä teet tällaista ?

sent2: Miksi teet tämän minulle ?


sent1: Pitäkää häntä alhaalla .

sent2: Pidelkää häntä .


sent1: Olet täysin oikeassa .

sent2: Olet todellakin oikeassa .


sent1: Mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Mitä täällä oikein tapahtuu ?


sent1: Kuinka tiedät tämän kaiken ?

sent2: Miten tiedät kaiken tämän ?


sent1: Kerronpa jotain , päivän päätteeksi ,

sent2: Kerronpa sinulle .


sent1: Käännytään takaisin .

sent2: Lähdemme takaisin .


sent1: En minä tee mitään .

sent2: En aio tehdä mitään .


sent1: Menkää , perääntykää .

sent2: Anna mennä sitten .


sent1: Tiedät hyvin , mistä puhun .

sent2: Tiedät mistä puhun .


sent1: Minun oli pakko tehdä niin .

sent2: Oli pakko tehdä se .


sent1: Vitsailet kai ?

sent2: Ette voi olla tosissanne .


sent1: Minä pidin hänestä .

sent2: Olen aina pitänyt hänestä .


sent1: En tiedä , mitä se on .

sent2: Mistä minä tiedän , mitä se on ?


sent1: Ylistetty olkoon Herra .

sent2: Ylistäkää Jeesusta .


sent1: Teet mitä sinun täytyy tehdä .

sent2: Tee , mitä täytyy .


sent1: Se ei ole mitä luulet .

sent2: Veikkaat väärin .


sent1: Olin aivan kauhuissani .

sent2: Pelkäsin kamalasti .


sent1: Olet varmaan lopenuupunut .

sent2: Tiedän miltä se tuntuu .


sent1: Olette varmasti lopen uupunut .


sent1: Mukava olla täällä .

sent2: Täällä on kiva olla .


sent1: Miten voit tehdä tuollaista ?

sent2: Miten sinä saatoit tehdä sen ?


sent1: Miten voit tehdä tuon ?

sent2: Miten saatoit tehdä näin ?


sent1: Miten pystyit tekemään näin ?


sent1: Olen perillä asioista .

sent2: Minulla on tietoja .


sent1: Minä en päätä siitä .

sent2: Se ei riipu minusta .


sent1: Miksi esitit uhria ?


sent1: Olemme kavereita .

sent2: Mehän ollaan kavereita .


sent1: Pue tämä päällesi .

sent2: Laita nämä päällesi .


sent1: Kuinka voit tehdä tälläistä ?


sent1: Hän ei merkitse mitään .

sent2: Hän ei ole mitään .


sent1: Etkö pysty tätä parempaan ?

sent2: Etkö pysty parempaan ?


sent1: En tiedä , mitä muutakaan voisin tehdä .

sent2: En tiedä , mitä muuta tekisin .


sent1: Emme voineet muutakaan .

sent2: Muuta ei voitu .


sent1: Emme ole tainneet tavata .

sent2: Emme ole vielä tavanneet .


sent1: Tarvitsen ryypyn .

sent2: Tarvitsen tukevan ryypyn .


sent1: Se ei kestäisi kauan .

sent2: Siihen ei mene kauan .


sent1: Mitäs siitä tuumaat ?

sent2: Mitä sanoisit tästä ?


sent1: Mitä oikein tuijotat ?

sent2: Mitäs siinä kyyläät ?


sent1: Mene sisään nukkumaan .

sent2: Mene sinä nukkumaan .


sent1: En mahda mitään .

sent2: En näköjään mahda itselleni mitään .


sent1: Mitä me nyt teemme ?

sent2: Se oli ehdottomasti hän .


sent1: Mikä viivytti ?

sent2: Mikä sinulla kesti niin kauan ?


sent1: Juurihan sanoin niin .

sent2: Juurihan kerroin .


sent1: Anna kun näytän jotain .

sent2: Minä näytän sinulle jotain .


sent1: Pyydän , älkää satuttako minua .

sent2: Älkää satuttako minua .


sent1: Mitä minulle tapahtuu ?

sent2: Mitä minulle tapahtuu , tohtori ?


sent1: Meillä oli sinua ikävä .

sent2: Kaipasimme sinua .


sent1: Pitäkää häntä paikoillaan .

sent2: Pidä hänet siinä .


sent1: Pitäisi mennä töihinkin .

sent2: Minun on mentävä töihin .


sent1: Teitä on hyvä tavata taas .

sent2: Onpa hauska nähdä taas .


sent1: Onpa hauska nähdä taas .

sent2: Onpa hauska nähdä teitä taas .


sent1: Voitko järjestää meidät kotiin ?

sent2: Pystytkö tekemään sen ?


sent1: Onko tämä aivan välttämätöntä ?

sent2: Onko se tarpeen ?


sent1: Mikä helvetti siinä naurattaa ?

sent2: Mikä nyt naurattaa ?


sent1: Haluan nähdä sen .

sent2: Hänestä olisi tullut farao .


sent1: Olen tohtori .

sent2: Tyttö ajoi , mutta hän on kunnossa .


sent1: Olenko suututtanut sinut ?

sent2: Oletko vihainen minulle ?


sent1: Se on sinun syysi .

sent2: Kaikki on sun syytä .


sent1: Täällähän on pelkästään hyviä uutisia .

sent2: Hyvä uutinen .


sent1: Ei sillä tosiaan ole väliä .

sent2: Sillä ei ole mitään väliä .


sent1: Älä kuvittelekaan jättäväsi minua .

sent2: Älkää jättäkö minua .


sent1: Tuo ei ollut yhtään hauskaa .

sent2: Tuo ei ole yhtään hauskaa .


sent1: Mitä aiot tehdä ?

sent2: Mitä sinä nyt puuhailet ?


sent1: Mikset puhu minulle ?

sent2: Mikset sano mitään ?


sent1: Mikset ole soittanut minulle ?

sent2: Mikset soittanut minulle ?


sent1: Ei tuo ole sinun kuvasi .

sent2: Et ole oma itsesi .


sent1: Ei pidä paikkansa .

sent2: Se ei ole aivan totta .


sent1: Otan sinut kiinni .

sent2: Pidän sinusta kiinni .


sent1: Kuinka paljon sinulla on rahaa ?

sent2: Kuinka paljon sinulla on ?


sent1: Minulle tulee häntä ikävä .

sent2: Häntä tulee ikävä .


sent1: Eikö hän ole kertonut ?

sent2: Eikö hän kertonut siitä ?


sent1: Minne olet menossa ?

sent2: Oletteko lähdössä jonnekin ?


sent1: Taivas , luulin että kuolit .

sent2: Luulin sinun kuolleen .


sent1: Luulin jo , että olet kuollut .


sent1: Hoida omat asiasi .

sent2: Huolehtikaa omista asioistanne .


sent1: Minulla ei ole aikaa .

sent2: Minulla ei ole aikaa kirjoittamiselle .


sent1: Mitä kasvoillenne on tapahtunut ?

sent2: Mitä kasvoillesi tapahtui ?


sent1: Missä sinä olet ollut ?

sent2: Missä itse olit ?


sent1: Katsotaanpa nyt .

sent2: Katsotaanpa , mitä täältä löytyy .


sent1: Huonoja uutisia .

sent2: Katsoin nauhan ja annoin pomoilleni , mutta - he eivät olleet kiinnostuneita .


sent1: Asia on kuulemma tärkeä .

sent2: Sanoi sen olevan kiireellistä .


sent2: Sanoi olevan kiireellistä .


sent1: Mitä helvettiä sinulle tapahtui ?

sent2: Mitä ihmettä sinulle oikein tapahtui ?


sent1: Seitsemän vuotta sitten .

sent2: Seitsemän vuotta .


sent1: Tuo kuulostaa mahtavalta .

sent2: Kuulostaa upealta .


sent1: Miten ajattelevaista .

sent2: Kuinka huomaavaista .


sent1: En halua katsoa sitä .

sent2: En halua nähdä sitä .


sent1: Ei minulla ole rahaa .

sent2: Ei oo rahaa yhtään .


sent1: Miten sinä pääsit sisään ?

sent2: Miten pääsit mukaan ?


sent1: Saisisinko lainata puhelinta ?

sent2: Voinko soittaa ?


sent1: Käytän puhelintasi , muchacho ?


sent1: Mä pysyttelen täällä .

sent2: Minä pysyn täällä .


sent1: Mikä nimesi olikaan ?

sent2: Mikä onkaan nimesi ?


sent1: En ole saanut nukuttua .

sent2: En ole pystynyt nukkumaan .


sent1: Ei ollut tarkoitus tehdä sitä .

sent2: Minun ei ollut tarkoitus .


sent1: Teit sen jo .

sent2: Olet tehnyt sen jo kerran .


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä hittoa nyt tapahtuu ?


sent1: Haluaisitko sinä tulla sisälle ?

sent2: Haluatko tulla sisään ?


sent1: Älä luota siihen .

sent2: Älä ole siitä niin varma .


sent1: Jokin ei nyt täsmää .

sent2: Tässä ei ole mitään järkeä .


sent1: Kuinka kaukana se on ?

sent2: Miten pitkä matka sinne on ?


sent1: Emme voi paeta .

sent2: Ei näy tietä eteenpäin .


sent1: Mitä tarvitset minulta ?

sent2: Mitä voin tehdä ?


sent1: Mistä luulet sen johtuvan ?

sent2: Mitä luulet sen olevan ?


sent1: Kauniita unia .

sent2: Kauniita unia ja paljon kiitoksia .


sent1: Ei kannata pelätä .

sent2: Sinun ei tarvitse peIätä .


sent1: Auttakaa minua .

sent2: Eikö kukaan auta minua .


sent1: Se ei ole sinun huolesi .

sent2: Se ei ole teidän huolenne .


sent1: Pääsemme täältä pois .

sent2: Selviämme tästä kyllä .


sent1: Yritimme kaikkemme .

sent2: Olemme yrittäneet kaikkea .


sent1: Eikö olekin uskomaton ?

sent2: Aikamoinen sattuma , vai mitä ?


sent1: Olen täysin uupunut .

sent2: Olen tosi väsynyt .


sent1: Me hoidamme sen .

sent2: Jätä se meidän huoleksemme .


sent1: Et saa olla täällä .

sent2: Heitättekö minut ulos ?


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Pilailet varmaankin .


sent1: Kaikki sujuu hienosti .

sent2: Kaikki kääntyy hyväksi .


sent1: Siksi olet täällä .

sent2: Sen takia olette täällä .


sent1: Mikä kiire meillä on ?

sent2: Mikäs kiire nyt on ?


sent2: Mikä kiire tässä sitten on ?


sent1: Sellaista sattuu elämässä .

sent2: Tällaista sattuu .


sent1: Mitä ajattelet ?

sent2: Mitä mieltä olet tästä ?


sent1: Minunkin on ollut ikävä sinua .

sent2: Minullakin oli ikävä sinua .


sent1: Tätähän sinä halusit .

sent2: Sinä halusit tätä .


sent1: Mitä ihmettä tapahtuu ?

sent2: Mitä on tekeillä ?


sent1: Antakaa minun yrittää .

sent2: SaIIikaa minun yrittää .


sent1: Pieni hetki , pyydän .

sent2: Pieni hetki , olkaa hyvä .


sent1: Pidätkö minua ihan typeränä ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä ?


sent1: On liian aikaista .

sent2: On aivan liian aikaista tälle .


sent1: Mitä siellä touhutaan ?

sent2: Mitä ylhäällä tapahtuu ?


sent1: Mitä sanoinkaan sinulle ?

sent2: Mitä kerroin sinulle ?


sent1: Mitä sanoin aiemmin ?


sent1: Haluan pois täältä .

sent2: Haluan pois reiästä .


sent1: Älkää satuttako häntä .

sent2: Âlkää satuttako häntä .


sent1: Tämä on minun ongelmani .

sent2: Se on minun ongelmani , eikö niin ?


sent1: Niin hän kuitenkin sanoi .

sent2: Niin se sanoi .


sent1: Mitä tapahtui ?

sent2: Mitä uskot hänelle tapahtuneen ?


sent1: Minulla taas on sinulle ehdotus .

sent2: Minulla on sinulle ehdotus .


sent1: Mikä on nimesi ?

sent2: Mikä on nimesi , sotilas ?


sent1: Oliko matka mukava ?

sent2: Menikö lento mukavasti ?


sent1: Kyllä sinun pitäisi .

sent2: Sinun pitäisi mennä .


sent1: Täytyy mennä kuselle .

sent2: Käyn heittämässä vettä .


sent1: He tappaisivat meidät .

sent2: Meidät tapetaan .


sent1: En ole kuullut siitäkään .

sent2: En ole kuullutkaan hänestä .


sent1: Sinun pitäisi nukkua .

sent2: Teidän pitäisi nukkua .


sent1: Mistä sinä sen tietäisit ?

sent2: Miten voit tietää ?


sent1: Panttivanki on tuolla sisällä .

sent2: Yhdistä puhelu .


sent1: Mitä sulle on tapahtunu ?

sent2: Mitä sulle on tapahtunut ?


sent1: Minulla on hauskaa .

sent2: Pidän kyllä hauskaa .


sent1: Ja minä pidän sinusta .

sent2: Ja minä sinusta .


sent1: En ole ikinä sanonut niin .

sent2: En ikinä sanonut niin .


sent2: En ikinä ole sanonut niin .


sent1: Ei , sitä et todellakaan tehnyt .

sent2: Et tehnyt .


sent1: Ei mulla ole .

sent2: Ei minulla ole vanhempia .


sent1: 0letko varmasti kunnossa ?

sent2: Oletko varmasti kunnossa ?


sent1: Mikä sinulla on ongelmana ?

sent2: Mikä vittu sinua vaivaa ?


sent1: Käydäänpä kävelyllä .

sent2: Mennään kävelylle .


sent1: Ei se ole huoneen syy .

sent2: Ei tämä johdu siitä .


sent1: Ei kyse øle siitä .


sent1: Minun on vastattava .

sent2: Minun on otettava tämä .


sent1: Tuota minä juuri tarkoitan .

sent2: Juuri tuota minä tarkoitan .


sent1: Ja minä varoitan sinua .

sent2: Varoitan sinua .


sent1: Selvitämme parhaillaan .

sent2: Asia on hoidossa .


sent1: Voitaisiinko me lähteä ?

sent2: Voimmeko nyt lähteä ?


sent1: Voidaanko me jo lähteä ?


sent1: Voinko sanoo sulle erään asian ?

sent2: Saanko sanoa jotain ?


sent1: Luulin sinun tietävän .

sent2: Luulin että tiesit .


sent1: Kauanko ehdit jutella ?

sent2: Kauanko meillä on aikaa ?


sent1: Tiedän , mitä teen .

sent2: Tiedän , mitä minun on tehtävä .


sent1: Kuinka paha se on ?

sent2: Miten pahasti hänelle kävi ?


sent1: Kukaan ei saa poistua laivasta .

sent2: Kyllä , kapteeni .


sent1: Mitä tahdot minusta ?

sent2: En ymmärrä , mitä haluat minusta .


sent1: Rakastan sinua niin .

sent2: Olen niin rakastunut sinuun .


sent1: Tarvitsen jotain päälle pantavaa siihen klo 11 johonkin .

sent2: Miten sinun päiväsi sujui ?


sent1: He ovat me .

sent2: Meille siis , saimme postia .


sent1: Tämä on minun syyni .

sent2: Ei , minä olen vastuussa .


sent1: Sellaista ei tule tapahtumaan .

sent2: Ei onnistu .


sent1: Pitää olla kärsivällinen .

sent2: Pitää vain olla kärsivällinen .


sent1: Tämä ei ole mitä luulet .

sent2: Asia ei ole kuten luulet .


sent1: Toivottavasti eivät ole .

sent2: Toivottavasti eivät .


sent1: Saamasi pitää , Duke .

sent2: Älä kutsu minua sillä nimellä .


sent1: Olen niin pahoillani puolestasi .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Kauanko siinä menee ?

sent2: Kauanko niiden saaminen kestää ?


sent1: Hänellä ei ole kaikki muumit laaksossa .

sent2: Hän on sekaisin .


sent1: Kaikki on hallinnassa .

sent2: Asia on hoidossa .


sent1: Älä kutsu minua sillä nimellä .

sent2: Älä sano minua pariksi .


sent1: Teidän täytyy auttaa .

sent2: Teidän pitää tehdä jotain .


sent1: Pidä tätä puolestani .

sent2: Pidä tästä kiinni .


sent1: Onko löytynyt mitään ?

sent2: Oletteko löytäneet mitään ?


sent1: Mistä tiesit , että olin täällä ?

sent2: Mistä tiesit tulla tänne ?


sent1: Minun täytyy vastata .

sent2: Minun on pakko puhua .


sent1: Minun pitää lähteä kotiin nyt .

sent2: Minun on päästävä kotiin .


sent1: Minun on mentävä pissalle .

sent2: Minun täytyy käydä kusella .


sent1: Tiedän sen , kultaseni .

sent2: Minä tiedän , kulta .


sent1: Tahdon kiittää sinua , tohtori .

sent2: Minä kiitän sinua .


sent1: Kyllä , valehtelin sinulle .

sent2: Olen valehdellut sinulle .


sent1: Kuulostaa jännältä .

sent2: Kuulostaa kiintoisalta .


sent1: Jätin sinulle jotain .

sent2: Minulla on jotain sinulle .


sent1: Äh , hän pääsee siitä yli .

sent2: Hän jää henkiin .


sent1: Häipykää näkyvistäni .

sent2: Katoa silmistäni .


sent1: Ei se ole minun syytäni .

sent2: Ei se ole minun syyni


sent1: Älkää koskeko mihinkään , rikospaikkaa ei saa sotkea .

sent2: Älä koske mihinkään .


sent1: Tätähän sinä haluat ?

sent2: Sitähän sinä haluat .


sent1: Onko sinulla minulle jotain ?

sent2: Onko sinulla mitään minulle ?


sent1: Olen jo päättänyt asiasta .

sent2: Tein päätökseni .


sent1: Saanko puhua kanssasi hetken ?

sent2: Voinko jutella hetken ?


sent1: Minun täytyy pissata .

sent2: Minun täytyy päästä pissalle .


sent1: Hei , etsinkin sinua .

sent2: Minä etsin sinua .


sent1: Olen aivan yksin .

sent2: Vain minä olen täällä .


sent1: Olen uupunut .

sent2: En minä tuolle mitään voi .


sent1: En minä satuta sinua .

sent2: En tee sulle pahaa .


sent1: Antakaa heidän olla rauhassa .

sent2: Älä koske niihin .


sent1: Ota hänet ulos sieltä .

sent2: Vie se pois täältä .


sent1: Sitä minäkin sanoin .

sent2: Niin mäkin sanoin .


sent1: Töitä ei löydy tuosta vain .

sent2: Ei se ole niin helppoa .


sent1: Siistiä , eikö vain ?

sent2: Eikö olekin siistiä ?


sent1: Siksi minä olen täällä .

sent2: Siksi olen itse paikalla .


sent1: Tuo särkee sydämeni .

sent2: Se särkee sydämeni .


sent1: Mitä aiot tehdä sillä ?

sent2: Mitä aiot tehdä tuolla ?


sent1: Rakastan tuota kaveria .

sent2: Mahtava kaveri .


sent1: Pysy valppaana .

sent2: Kaikista tärkeintä on , että pysyt varuillasi .


sent1: En tupakoi .

sent2: Tulos on taattu tai saat rahat takaisin .


sent1: Oletko Lilyn kanssa samaa mieltä ?

sent2: Totta .


sent1: Huomenta , sir .

sent2: Huomenta , kamarineuvos .


sent1: Huomenta , herra vartija .

sent2: Huomenta , sir .


sent1: Minkäniminen ?

sent2: Meidän on saatava hänen vaatteensa - ennen enempää ristikontaminaatiota .


sent1: Viime tapaamisestamme on aikaa .

sent2: Siitä on liian kauan .


sent1: Hyvästi , ystäväni .

sent2: Hyvästi , vanha ystävä .


sent1: Hei , mihin menet ?

sent2: Mihin sinä olet menossa ?


sent1: Täältä ei ole poispääsyä .

sent2: Ette voi paeta .


sent1: Kyllä , minä .

sent2: Eikö vene ole tarpeeksi suuri ?


sent1: Anteeksi , mitä ?

sent2: Kun sillä leikkii , valot himmenevät .


sent1: Minun on puhuttava teille .

sent2: Minun täytyy jutella kanssasi .


sent1: Sinä pärjäsit loistavasti .

sent2: Pärjäsit hyvin .


sent1: Haluatko sellaisen ?

sent2: Haluatko sinä limsaa ?


sent1: Tiedät etten halua nähdä sinua .

sent2: Terve , poika .


sent1: Siitä mä just puhunkin .

sent2: Tuosta minä puhuin .


sent1: Saamme selville hetken kuluttua .

sent2: Se selviää pian .


sent1: On oltava vaihtoehtoja .

sent2: Täytyy olla toinen keino .


sent1: Ette tiedä mitään .

sent2: Mistä sinä mitään tietäisit .


sent1: Avaa se helvetin ovi .

sent2: Avaa tämä helkkarin ovi .


sent1: Avaa nyt helvetissä .

sent2: Avaa se helvetin ovi .


sent1: Kenen kanssa te työskentelette , herra Stanton ?

sent2: Kenelle työskentelet ?


sent1: Hän on paras ystäväni .

sent2: Tämä on paras ystäväni .


sent1: Tietenkin olen .

sent2: Totta kai olen oikeassa .


sent1: Tämä on jo käsitelty .

sent2: Tästä on jo keskusteltu .


sent1: Pitkästytänkö sinua ?

sent2: Onko sinulla tylsää ?


sent1: Miten voit sanoa sen vakavalla naamalla .

sent2: Kuinka voit sanoa niin ?


sent1: Kuinka edes voit kysyä moista ?


sent1: Millä puolella sinä olet ?

sent2: Kenen puolella olet ?


sent1: Herra olkoon kanssasi .

sent2: Olkoon Jumala kanssasi .


sent1: Tuo ei ole hyväksyttävää .

sent2: Et voi komennella minua .


sent1: No , se ei kuulu sinulle pätkääkään .

sent2: Ei kuulu teille .


sent1: Tehkää , kuten käsken .

sent2: Tee , kuten käsken .


sent1: Mihin he ovat matkalla ?

sent2: Minne ne ovat menossa ?


sent2: Minne he lähtevät ?


sent1: Menisitkö naimisiinkin ?

sent2: Tuletko vaimokseni ?


sent1: Kuulit , mitä neiti sanoi .

sent2: Kuulit hänet .


sent1: Älä kerro kenellekään .

sent2: Älä kerro tätä kenellekään .


sent1: Wayne , sinun on oltava kärsivällinen .

sent2: Ole kärsivällinen .


sent1: Mitä me odotamme ?

sent2: Mikä meitä sitten viivyttää ?


sent1: Hän ei tule takaisin .

sent2: Hän ei enää palaa .


sent1: En tiedä , mitä hän sanoo .

sent2: En ymmärrä , mitä sanotte .


sent1: Kuulehan .

sent2: Annas kun kerron sinulle jotakin .


sent1: Niin , ehkä jonkun verran .

sent2: Joo , vähän .


sent1: Sinun pitäisi tietää se .

sent2: Se sinun pitäisi tietää .


sent1: Mikä sinua huolestuttaa ?

sent2: Älä sinä sitä murehdi .


sent1: Kuulen tuota usein .

sent2: Kuulen tuota paljon .


sent1: Minä en huolehtinut .

sent2: En minä tehnyt sitä .


sent1: Mikset heti sanonut .

sent2: Mikset sanonut niin ?


sent1: Mä etsin sua joka puolelta .

sent2: Olen etsinyt sinua joka paikasta .


sent1: Kuka sinä olet ?

sent2: Keitä te luulette olevanne ?


sent1: Entä sinun kasvosi ?

sent2: Mitä kasvoillesi tapahtui ?


sent1: Se ei ole minun vikani .

sent2: Eikä se ole minun syyni .


sent1: Saisit hävetä itseäsi .

sent2: Sinun sietäisi hävetä .


sent1: Oikein hauska tavata sinut , sir .

sent2: On ilo tavata .


sent1: Milloin tuo tapahtui ?

sent2: Milloin tämä sattui ?


sent1: Koska en tarvitse niitä .

sent2: En tarvitse sitä .


sent1: En ole tehnyt tätä ennen .

sent2: Tämä oli ensimmäinen kertani .


sent1: Oletko kiinnostonut ?

sent2: Oletko kiinnostunut ?


sent1: Mitä tuo mekkala on ?

sent2: Mitä tuo meteli on ?


sent1: Oletko paikalla ?

sent2: Oletko siellä sisällä ?


sent1: Palaamme kotiin .

sent2: Me matkustamme kotiin .


sent1: Mitä olette kuulleet ?

sent2: Mitä olet kuullut ?


sent1: Tässä kestää liian kauan .

sent2: Se on liian kauan .


sent1: Sanoinko jotakin väärin ?

sent2: Sanoinko jotakin ?


sent1: Olemme ystäviä .

sent2: Sopisiko , että tulisitte lähemmäksi ?


sent1: Juuri se häiritseekin .

sent2: Se tässä ongelma onkin .


sent1: He tulevat uudestaan .

sent2: He tulevat takaisin .


sent1: Kun oli pikku tyttö , - leikimme yhdessä joka päivä .

sent2: Ei se ole niin .


sent1: Tulen takaisin hakemaan sinua .

sent2: Tulen hakemaan sinua .


sent1: Olet paras ystäväni .

sent2: Olet kaikkein paras ystäväni .


sent1: Olemme taas alkupisteessä .

sent2: Takaisin lähtöruutuun .


sent1: Miten teet tämän ?

sent2: Miten sinä pystyt tuohon ?


sent1: jos mie soitan vähän myöhemmin .

sent2: Minä soitan sinulle myöhemmin .


sent1: Miksi siis siedätte sitä ?

sent2: Miksi sitten ... ?


sent1: Tämä on ensimmäinen kerta .

sent2: Kärsittekö päänsärystä , huimauksesta , näön sumentumisesta tai hypoglykemiasta ?


sent1: Tarviiko vielä lisätä ?

sent2: Haluatko tietää lisää ?


sent1: Tulen hakemaan sinua .

sent2: Haen sinut kohta .


sent1: En ole löytänyt sitä .

sent2: En löytänyt sitä .


sent1: Ei mitään sellais .

sent2: Ei , ei mitään sellaista .


sent1: Tätä ette kyllä usko .

sent2: Aivan uskomatonta .


sent1: Minä tiedän mitä tehdään .

sent2: Mulla on suunnitelma .


sent1: Vien sinut kotiin .

sent2: Mutta nyt vien sinut kotiin .


sent1: Tules kattomaan tätä .

sent2: Katsokaa tätäkin .


sent1: Joo , no , onnea vaan .

sent2: Onnea yritykselle .


sent1: Älä sotkeudu asiaan .

sent2: Älä sinä sekaannu tähän .


sent1: Tuntuupa paremmalta .

sent2: Tuntuu jo paremmalta .


sent1: Ja niin teet sinäkin .

sent2: Ja niin tiedät sinäkin .


sent1: Hauska nähdä teitä .

sent2: Onpa hyvä nähdä sinua .


sent1: Pelkäänpä , että ei .

sent2: Enpä tainnut tuoda .


sent1: Siinä se taas tuli .

sent2: Siinä sitä taas mennään .


sent1: Katsellaan hetki .

sent2: Käydäänpä katsomassa .


sent1: Johtuiko se jostain , mitä sanoin ?

sent2: Sanoinko jotain väärää ?


sent1: Hän ei saa päästä pakoon .

sent2: Älkää päästäkö häntä karkuun .


sent1: Ota minut ulos täältä .

sent2: Hae minut pois täältä .


sent1: Et anna vaihtoehtoja .

sent2: Et jätä minulle vaihtoehtoja .


sent1: Siksi olen tässä .

sent2: Juuri siksi minä olen täällä .


sent1: Suokaa anteeksi .

sent2: Suokaa anteeksi hetkinen .


sent1: On tapahtunut erehdys .

sent2: On tapahtunut virhe .


sent1: Onko tämä hyvä idea ?

sent2: Oletko varma , että tämä on hyvä idea ?


sent1: Pyydä peremmälle .

sent2: Ohjatkaa hänet sisään .


sent1: Minä melkein unohdin sen .

sent2: Olin aivan unohtaa .


sent1: Menee vain huonompaan suuntaan .

sent2: Tämä vain pahenee .


sent1: Ja mikä sinulla maksoi ?

sent2: Mikä sinulla kesti ?


sent1: Maistuisiko kuppi kahvia ?

sent2: , haluaisitko kahvia ?


sent1: Minä en tätä tehnyt .

sent2: Asia ei kuulu minulle .


sent1: Tarvitsen raikasta ilmaa .

sent2: Tarvitsen vain raikasta ilmaa .


sent1: Se tapahtui hyvin nopeasti .

sent2: Se tapahtui niin nopeasti .


sent1: Onko savuketta ?

sent2: Onko sinulla savukkeita ?


sent1: Olet jo tehnyt tarpeeksi .

sent2: Olette tehneet riittävästi .


sent1: Olen tosi vaikuttunut .

sent2: Tämä on ihmeellistä .


sent1: Mitä aiot nyt ?

sent2: Mitä aiot siis tehdä nyt ?


sent1: Miksi te sitä kutsutte ?

sent2: Miksi sitä sanotaan ?


sent1: Meillä oli sinua ikävä .

sent2: Oli kamala ikävä sinua .


sent1: Oli ihan kauhea ikävä .

sent2: Meillä oli sinua ikävä .


sent1: Olen ikävöinyt sinua niin paljon .


sent1: Kyllä , täsmälleen .

sent2: Kyllä , nimenomaan .


sent1: Hei , mukava tavata .

sent2: Hei , kiva tavata .


sent1: Emme mahda mitään .

sent2: Emme voi tehdä enää mitään .


sent1: Kunpa se olisi noin yksinkertaista .

sent2: Ei se ole niin yksinkertaista .


sent1: Aivan kauhea ikävä .


sent1: Tiedat , mita tarkoitan .

sent2: Tiedät hyvin , mitä tarkoitan .


sent1: Mutta tajuat mitä tarkoitan .


sent1: Joe tajuaa .


sent1: Mitä hittoa ?

sent2: Mitä pirua täällä tapahtuu ?


sent1: Missä helvetissä hän on ?

sent2: Missä helvetissä se sitten on ?


sent1: En tiedä mistä aloittaa .

sent2: En tiedä mistä alkaa .


sent1: En ole valmis vielä .

sent2: Ei ole vielä valmista .


sent1: Anna minun katsoa sitä .

sent2: Annahan , kun vilkaisen sitä .


sent1: Kysyn yhden kysymyksen .

sent2: Anna kun kysyn :


sent1: Tiedätkö , mikä tuo ääni on ?

sent2: Tiedätkö mitä tuo on ?


sent1: Tätä ei koskaan tapahtunutkaan .

sent2: Sitä ei koskaan tapahtunut .


sent1: Päästäkää minut täältä .

sent2: päästäkää minut pois täältä .


sent1: Kuka onkaan pomosi ?

sent2: Kenen leivissä olet ?


sent1: Hyvää yötä , nuku hyvin .

sent2: Hyvää yötä , kulta .


sent1: Kivellä , se on eri asia .

sent2: Ei se ole sama asia .


sent1: Tiedän mistä on kyse .

sent2: Tiedän , mitä on tekeillä .


sent1: Kiitos kun kävit .

sent2: Kiitän vierailustasi .


sent1: Hengityksesi tulee vielä paranemaan .

sent2: Vielä parempaa .


sent1: Anteeksi , kapteeni .

sent2: Valitan , kapteeni .


sent1: Minulle tulee oikeasti huono olo .

sent2: Minä voin pahoin .


sent1: Tuota , en voi antaa sinun tehdä sitä .

sent2: En voi päästää teitä .


sent1: Työstän sitä .

sent2: Työskentelen asian parissa .


sent1: Se on älyttömän vähän .

sent2: Tämä on mielipuolista .


sent1: Mitä siinä olisi pitänyt sanoa .

sent2: Tehkää mitä haluatte .


sent1: Meidän täytyy hankkia apua .

sent2: Me tarvitsemme apua .


sent1: Hän kertoi minulle .

sent2: Hän se minulle kertoi .


sent1: Saanko arvata , mistä löysit tämän ?

sent2: Mistä sinä tämän löysit ?


sent1: Mistä sinä tämän löysit ?

sent2: Mistä tämän sait ?


sent1: Miksi se otti minut silmätikukseen ?

sent2: Miksi minut ?


sent1: Haluan päästä vittuun täältä .

sent2: Haluan ulos täältä .


sent1: Nyt on minun vuoroni .

sent2: Minun pitää tehdä omani .


sent1: Saako olla kahvia ?

sent2: Maistuisiko kupillinen kahvia ?


sent1: Miten voit sanoa noin ?

sent2: Kuinka saatoit sanoa noin ?


sent2: En voi uskoa , että sanoisit sen .


sent1: En ole ennen nähnyt mitään tällaista .

sent2: En ole koskaan nähnyt moista .


sent1: En , rouva .

sent2: Ei , mutta se kieltää murhan .


sent1: Meillä on kaikki mahtavasti .

sent2: Meillä on kaikki hyvin .


sent1: Katsokaa , kuka tuli .

sent2: Tulkaa katsomaan , kuka tuli .


sent2: Ketkäs ne täällä ovat .


sent1: Kuinka kauan nukuin ?

sent2: Kauanko olin poissa ?


sent1: Miten sinä saatoit ?

sent2: Äiti , miten saatoit ?


sent1: Liitto puuttuu varmaan siihenkin .

sent2: Pitäkää huolta itsestänne .


sent1: Mistä me aloitamme ?

sent2: Mistä aloittaisimme ?


sent1: Älä aloita tuota taas .

sent2: Älä aloita taas tuota .


sent1: Uskoisin selviäväni siitä .

sent2: Pystyn hoitamaan tämän .


sent1: Mitä sinulta löytyy ?

sent2: Mitä olisi vaihdettavaa ?


sent1: Voinko minä tehdä jotain ?

sent2: Et , ellei sinulla ole parannuskeinoa syöpään .


sent1: Tiedättekö , mitä ajattelen ?

sent2: Tiedätkö mitä uskon ?


sent1: Tiedätkö , mitä minä luulen ?

sent2: Tiedättekö , mitä ajattelen ?


sent1: Minua ei kohdella näin .

sent2: En tarvitse tätä .


sent1: Ei voisi olla paremmin .

sent2: Ei ole paremmin ollutkaan .


sent1: Olemmeko jo perillä ?

sent2: Olemmeko me siellä ?


sent1: Tuo näyttää hauskalta .

sent2: Näyttää mukavaIta .


sent1: Hän on tyttöystäväni .

sent2: Tyttöystävälleni .


sent1: Sillä ei ole enää väliä .

sent2: Ei se enää haittaa .


sent1: Sinun ei tarvitsisi tehdä tätä

sent2: Sinun ei ole pakko .


sent1: Mitä hittoa sinä teet ?

sent2: Mitä helvettiä aiot ?


sent1: Haluatko istua alas ?

sent2: Haluatteko istuutua odottamaan ?


sent1: Ei mitään hätää , muru .

sent2: Kaikki on hyvin , kultaseni .


sent1: Senkin pikku paskiainen .

sent2: Pikku runkkari .


sent1: Oletko vittu tosissasi ?

sent2: Oletteko jumalauta tosissanne ?


sent1: Olen kokenut pahempaa .

sent2: Pahempaakin on nähty .


sent1: Mitään ei ole tehtävissä .

sent2: Vaikuttaa siltä , ettemme voi tehdä mitään .


sent1: Kuinka voit tietää tuon kaiken ?

sent2: Miten tiedät tämän kaiken ?


sent1: Ehkä näin on parasta .

sent2: Ehkä näin on paras .


sent1: Mennään sitten .

sent2: Selvä homma , tehdään tämä .


sent1: Miten helvetissä muka ?

sent2: Helppo sinun on puhua .


sent1: Helppo sinun on puhua .

sent2: Helppo sinun on sanoa , Diane .


sent1: Voit tehdä mitä tahansa .

sent2: Voit tehdä , mitä haluat .


sent1: Sano vain , mitä sinä haluat .

sent2: Sano mitä haluat .


sent1: Onko tämä hyvä idea ?

sent2: Onkohan se hyvä idea ?


sent1: Onko jotain löytynyt ?

sent2: Onko löytynyt mitään ?


sent1: Olisi voinut käydä pahemminkin .

sent2: Olisi voinut käydä huonosti .


sent1: Olet tekemässä suuren virheen .

sent2: Teet pahan virheen .


sent1: Olet täällä kovin aikaiseen .

sent2: Olette aikaisessa .


sent1: Miksi olemme täällä alhaalla ?

sent2: Mitä me täällä ?


sent1: Me kaikki ymmärrämme .

sent2: Me kaikki tarvitsemme .


sent1: Me kaikki luotamme .


sent1: Luokittelisin sen uhkaukseksi .

sent2: Mitä hän sanoi ?


sent1: Kuka sitten tappaa ?

sent2: Kuka sen sitten teki ?


sent1: Siinä ei ole mitään hävettävää .

sent2: Ei tarvitse hävetä .


sent1: Ainakin luulen niin .

sent2: Ainakin luulisin niin .


sent1: Voitko yhtään paremmin ?

sent2: Voitko paremmin .


sent2: Onko olo kohentunut ?


sent1: Et muista minua .

sent2: Et muista minua , ethän ?


sent1: Tarvitsemme apuasi .

sent2: Tarvitsemme todella apuanne .


sent1: Paraskin puhuja .

sent2: Niinkuin sinulla olisi varaa puhua .


sent1: Meillä ei ole aikaa tälle .

sent2: Meillä ei ole aikaa pelleillä .


sent1: Kymmenen .

sent2: Muistikohan Pätkä tarkistaa lentovaraukset ?


sent1: Etsitkö jotain tiettyä ?

sent2: Voinko auttaa löytämään jotain ?


sent1: Etsittekö jotain tiettyä ?

sent2: Etsitkö jotain tiettyä ?


sent1: Mutta en ole huolissani .

sent2: En ole huolissani .


sent1: Se on iso .

sent2: Olen kyllä nähnyt isompiakin .


sent1: Tulen pian .

sent2: Kiiruhda ja ota taikajuoma mukaan .


sent1: Ei muistella pahalla .

sent2: Ei muistella vanhoja .


sent1: Älä kanna kaunaa .

sent2: Ei muistella pahalla .


sent1: Sanokaa jotain .

sent2: Sano jotakin upeaa , niin kuin kirjeessäsi .


sent1: Siinä on ongelmasi .

sent2: Se onkin ongelmasi .


sent1: Tutkimme sitä .

sent2: Olemme ongelman kimpussa .


sent1: Ne ovat kauniita .

sent2: Ne ovat silti kauniita .


sent1: Miten järjestämme sen ?

sent2: Miten me sen teemme ?


sent1: Meitä vastaan hyökätään .

sent2: Tänne on hyökätty .


sent1: Tämä on pakko tehdä .

sent2: Meidän on pakko tehdä tämä .


sent1: Niinhän kaikki sanovat .

sent2: Kaikki sanovat samaa .


sent1: Sen täytyy olla täällä jossain .

sent2: Hänen täytyy olla täällä jossain .


sent1: Etsimme koko ajan .

sent2: Teemme töitä sen eteen .


sent1: Kuinka voin kiittää ?

sent2: En tiedä , kuinka kiittää .


sent1: Ei se ole hän , vaan minä .

sent2: Ei se ole hän .


sent1: Etkö sinä tajua , mitä puhut ?

sent2: Kuuntele itseäsi .


sent1: Tarvitsetko itse apua ?

sent2: Tarvitsetko sinä apua ?


sent1: Sinä aiheutit tämän .

sent2: Tämä on sinun vikasi .


sent1: Ei siellä ole ketään .

sent2: Ei ulkona ketään ole


sent1: Mitä sitten odotit ?

sent2: Mitä muutakaan voin ?


sent1: Sano , mitä ajattelet .

sent2: Kerro , mitä mieltä olet .


sent1: Kaikki ovat kuolleet , vai mitä ?

sent2: Kaikki ovat kuolleet .


sent1: Halusin kertoa sen .

sent2: Halusin sinun vain tietävän .


sent1: Entä jos säteilytaso on väärä ?

sent2: Entä jos ei ?


sent1: Eipä olisi uskonut .

sent2: No , kaikkeapa sattuukin .


sent1: Minulla ei ole enää mitään sanottavaa .

sent2: Ei ole sanottavaa .


sent1: Hän ei tekisi niin .

sent2: Ei hän sellaista tekisi .


sent1: Minun on tosiaan mentävä .

sent2: Minun on mentävä .


sent1: Ei , luoja sentään .

sent2: Herran tähden , ei .


sent1: Mitä me voimme tehdä ?

sent2: No mitä sitten teemme ?


sent1: Mitä helvettiä luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä pirua sinä oikein touhuat ?


sent1: Tunnen ihan samoin .

sent2: Minä tunnen samoin .


sent1: Teit oikean ratkaisun .

sent2: Tekosi oli oikein .


sent1: Oletko kuullut mitään ?

sent2: Onko kerrottavaa ?


sent1: Pelottaa kamalasti .

sent2: Olen niin peloissani .


sent1: Varsin romanttista .

sent2: Voi kuinka romanttista .


sent1: Onko se oikeasti tarpeellista ?

sent2: Onko se tarpeellista ?


sent1: Miten helvetissä pääsit sisälle ?

sent2: Miten sinä pääsit tänne ?


sent1: Mitä tuolla ulkona on tekeillä ?

sent2: Mitä siellä on tekeillä ?


sent1: Siinä on kaikki , mitä minulla on .

sent2: Kaikki , mitä omistan .


sent1: Haluan mennä vain kotiin .

sent2: Haluan vain kotiin .


sent1: Anna , kun arvaan .

sent2: Joku jätkä teki oharit ja pilasi viikonloppusi - joten pidät nyt vapaapäivän .


sent1: Mistä te sen tietäisitte ?

sent2: Mistä sinä sen voit tietää ?


sent1: Oletteko varmasti kunnossa ?

sent2: Oletteko kunnossa ?


sent1: Miten tulit tänne ?

sent2: Miten sinä tänne tupsahdit ?


sent1: Mistä sinä sen tiesit ?

sent2: Mistä sinä tiedät sen ?


sent1: Yritätkö pelotella minua ?

sent2: Miksi kerrotte tämän minulle ?


sent1: En ole niin varma .

sent2: En olisi siitä niinkään varma .


sent1: Älä tuomitse itseäsi .

sent2: Älä ole noin ankara itsellesi .


sent1: Sen takia me olemme täällä .

sent2: Siksihän me olemme täällä .


sent1: Olen ihan samaa mieltä .

sent2: Olen täysin samaa mieltä kanssasi .


sent1: Minkä takia kertoisin ?

sent2: Mitä järkeä siinä olisi ?


sent1: Kaunistaudun sinua varten .

sent2: Tulen paikalle .


sent1: Käskin teidän lähteä .

sent2: Käskin sinun häipyä .


sent1: Ei sellaista olekaan , kyyppari .

sent2: Sellaista ei olekaan .


sent1: Sinunko ansiotako tämä on ?

sent2: Teitkö sinä tämän ?


sent1: Mitähän tuokin tarkoittaa ?

sent2: Mitä tarkoitat ?


sent1: Mitä oikeastaan pelkäät ?

sent2: Mitä sinä pelkäät ?


sent1: Ei se ole mitä luulet .

sent2: Se ei ole mitä ajattelet .


sent1: Se ei ole miltä näyttää .

sent2: Ei se ole mitä luulet .


sent2: Et ymmärrä , ei se niin ole .


sent1: Tiedätkö , mitä arvelen ?

sent2: Tiedätkö , mitä minä luulen ?


sent1: Olettekos nähnyt tätä ?

sent2: Oletteko nähneet tämän ?


sent1: Jatka , älä minusta välitä .

sent2: Älä minusta huolehdi .


sent1: Näyttäkää kätenne .

sent2: Näytä kätesi minulle .


sent1: Tiedän , minulle kerrottiin .

sent2: Minä kuulin .


sent1: Mikä ero siinä on ?

sent2: Mikä siinä on erilaista ?


sent1: Hän ei sanonut .

sent2: Linda ei kertonut sitä .


sent1: Miten sinun käy ?

sent2: Mitä sinulle tapahtuu ?


sent1: Olisi vähän asiaa .

sent2: Haluan jutella kanssasi .


sent1: Sinun olisi parasta mennä .

sent2: Sinun pitäisi lähteä pois .


sent1: Saanko katsoa , mitä kirjoititte ?

sent2: Voinko katsoa ?


sent1: Välitän vain sinusta .

sent2: Piittaan sinusta .


sent1: Tiedät millaista se on .

sent2: Tiedät mikä tilanne on .


sent1: Tiedät , kuinka asiat ovat .

sent2: Tiedät millaista se on .


sent1: Siinä on kaikki , mitä minulla on .

sent2: Se on kaikkeni .


sent1: En ole ikinä nähnyt tuollaista .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään tällaista


sent1: Siksi me olemme täällä .

sent2: Siksi me olleme täällä .


sent1: Sinua ?

sent2: Sain huomionne Crossin tekoihin .


sent1: Kyllä minä uskon sinuun .

sent2: Niin minä luotankin .


sent1: Päästäkää minut alas , apua .

sent2: Päästä minut alas .


sent1: Mitä niin sanoit ?

sent2: Mitä kerroit hänelle ?


sent1: Mitä sinä siinä hymyilet ?

sent2: Miksi hymyilet ?


sent1: Olisiko sinulla hetki aikaa jutella ?

sent2: Voinko puhua sinulle hetken ?


sent1: Ole hiljaa ja kuuntele .

sent2: Tuki suusi ja kuuntele .


sent1: Mene takaisin nukkumaan .

sent2: Mene takaisin sänkyysi .


sent1: Oliko se oikein , äiti ?

sent2: En tiedä muuta .


sent1: En ole ikinä nähnyt mitään vastaavaa .

sent2: En ole ennen nähnyt vastaavaa .


sent1: Annapas kun kysyn jotain .

sent2: Anna kun kysyn sinulta jotain .


sent1: Olen hieman hermostunut .

sent2: Minua alkoi hermostuttaa .


sent1: Löysin täältä jotain .

sent2: Täällä on jotain .


sent1: Kerro vain mitä pitää tehdä .

sent2: Kerro mitä minun pitää tehdä .


sent1: Se on minun suosikkini .

sent2: Hän on suosikkini .


sent1: Se tekee minut hulluksi .

sent2: Tulen hulluksi tämän kanssa .


sent1: Olen vakavissani Susan .

sent2: Vakavasti puhuen .


sent1: Miksi tahdoit tavata minut ?

sent2: Mitä asiaa sinulla oli ?


sent1: Miksi kerrot tuosta ?

sent2: Miksi kerrotte tämän minulle ?


sent1: Miksi sinä kerrot tämän minulle ?


sent1: Miksi kerrot siitä ?


sent1: Tässä oli kaikki .

sent2: Mielestäni asia on loppuunkäsitelty


sent2: Luulen , että tämä oli tässä .


sent1: Kenen luulet sinut opettaneen ?

sent2: Tiedän , mitä ajattelet .


sent1: On vielä aikaista sanoa .

sent2: Ilta on vielä nuori .


sent1: Hän tulee ihan kohta .

sent2: Hän tulee milloin vain .


sent1: Ei sanaakaan kellekään .

sent2: Älä kerro kenellekään .


sent1: Anna minun pukeutua .

sent2: Menen pukeutumaan .


sent1: Teillä on väärä kaveri .

sent2: Teillä on väärä mies .


sent1: Mitä sinulla sitten on ylläsi ?

sent2: Mitä sinulla on ylläsi ?


sent1: Me emme valitse mitään .

sent2: Meillä ei ole muuta mahdollisuutta .


sent1: Miten voit tietää sen ?

sent2: Miten tiesit sen ?


sent1: Jätä hänet rauhaan .

sent2: Jättäkää ne rauhaan .


sent1: He seuraavat meitä .

sent2: He tarkkailevat meitä .


sent1: Tahdon jututtaa häntä .

sent2: Haluan puhua hänen kanssaan .


sent1: Mitä tarkoitat ?

sent2: Mitä tarkoititte tuolla ?


sent1: Voisi olla pahempaakin .

sent2: Voisi olla huonomminkin .


sent1: Voisi olla enemmänkin .


sent1: Missä ne vitun rahat ovat ?

sent2: Missä ne rahat ovat ?


sent1: Tämä keskustelu on ohi .

sent2: Keskutelu päättyy tähän .


sent1: Uskotko tätä ?

sent2: Hän on asennuttanut hälyttimen .


sent1: Niin kauan kuin Rickshaw luulee , että pelaan mukana - hän ei tiedä , mitä aion .

sent2: Mulla on suunnitelma .


sent1: Mitä minä sainkaan kiinni ?

sent2: Mitä meillä onkaan ?


sent1: Onko jokin hätänä ?

sent2: Mikä teillä on hätänä ?


sent1: Virheitä sattuu kaikille .

sent2: Kaikki tekevät virheitä .


sent1: En ole hullu , vaan syytön .

sent2: En minä ole hullu .


sent1: Soittakaa myöhemmin .

sent2: Soita minulle sitten .


sent1: Säikytit ainakin minut .

sent2: Säikäytit minut kuoliaaksi .


sent1: Säikäytit minut kuoliaaksi .

sent2: Säikäytit minut niin pirusti .


sent2: Säikäytit helvetisti minut .


sent1: Säikytit minut kuoliaaksi .

sent2: Pelästytit paskat housuun .


sent1: Pelästytit paskat housuihin .


sent1: Pelästytit pahanpäiväisesti .


sent1: Pelästytit minut kunnolla .

sent2: Säikäytit minut kunnolla .


sent1: Säikäytit minut todella pahasti .

sent2: Pelästyin helvetisti .


sent2: Olin saada halvauksen .


sent1: Miten sinun laitasi on ?

sent2: Onko kaikki hyvin ?


sent1: Milloin tulitte ?

sent2: Miten kauan olet ollut täällä ?


sent1: Meillä ei ole mitään muuta .

sent2: Se on kaikki mitä meillä on .


sent1: Hoitakaa minut ulos täältä .

sent2: Viekää minut pois .


sent1: Ettekö pidä hänestä ?

sent2: Etkö pidä hänestä ?


sent1: En väittänyt niin .

sent2: En väittänyt mitään .


sent1: Auta minut täältä .

sent2: Nostakaa minut pois täältä .


sent1: Auta minut täältä pois .

sent2: Auta minut täältä .


sent1: Voidaanko puhua ?

sent2: Voin varmaan puhua sinulle ?


sent1: Ei tule toistumaan .

sent2: Tätä ei tapahdu toiste .


sent2: Se ei tapahdu uudelleen .


sent1: En , En missään sellaisessa .

sent2: Ei mitään sellaista .


sent1: Järjetöntä .

sent2: Enkeleitä putosi ainakin satoja , - eikä kukaan muka nähnyt .


sent1: Emme edes näe näitä näkyjä .

sent2: Herra tuomari .


sent1: Älkää panko vastaan .

sent2: Älä taistele vastaan .


sent1: Olen niin iloinen puolestasi .

sent2: Minä olen onnellinen puolestasi .


sent1: Mikä kiire sinulla on ?

sent2: Minne sinulla on noin kiire ?


sent1: Huolestuin jo .

sent2: OIin huoIissani sinusta .


sent1: En ajatellut asiaa loppuun asti .

sent2: En ajatellut sitä .


sent1: Kuka sulle niin kerto ?

sent2: Kuka sen kertoi ?


sent1: Sinulla ei ole valinnanvaraa , Jim .

sent2: Sinulla ei ole vaihtoehtoja .


sent1: Olen nähnyt hänet .

sent2: Hän on turvassa kotona .


sent1: Voisinko puhua kanssasi ?

sent2: Voinko puhua sinulle hetken ?


sent1: Ottaisitteko kofeiinitonta kahvia ?

sent2: Ottaisitko kahvia ?


sent1: Minun pitää mennä vessaan .

sent2: Minun täytyy käydä wc : ssä .


sent1: Olen yhden velkaa .

sent2: Olen sinulle kiitollisuuden velassa .


sent1: Mitä te tiedätte Veljeskunnasta ?

sent2: Mitä sinä tiedät ?


sent1: Kuinka näin voi sattua ?

sent2: Miten niin kävi ?


sent1: En millään ehtisi .

sent2: Minulla ei ole aikaa .


sent1: Hyvä että tulitte .

sent2: Kiitos , että tulitte .


sent1: Haluatteko juotavaa tai jotakin ?

sent2: Haluatteko juotavaa ?


sent1: Ei salailua , vaan yllätys .

sent2: Se on yllätys .


sent1: Sinun ei olisi pitänyt tehdä sitä .

sent2: Ei olisi kannattanut tehdä tuota .


sent1: Mitä hittoa höpötät ?

sent2: Mitä sinä höpiset ?


sent1: Tarkkailen häntä .

sent2: Katson hänen peräänsä .


sent1: En tiedä , mitä se on .

sent2: En taida tietää , mitä se on .


sent1: Tämä on mistä puhuin .

sent2: Siitä minä puhun .


sent1: Sitähän minäkin olen sanonut .


sent1: Milloin näit hänet ?

sent2: Milloin näit häntä viimeksi ?


sent1: Laittakaa kädet pään päälle .

sent2: Kädet niskaan .


sent1: Varokaa porrasta .

sent2: Olkaa varovaisia portaissa .


sent1: Mitä muuta se voi olla ?

sent2: Mitä muuta se voisi olla ?


sent1: Olen niin iloinen , että tulit .

sent2: Lee , onneksi olet täällä .


sent1: Korjaan tämän .

sent2: Minä siivoan tämän sotkun .


sent1: He ovat järjiltään .

sent2: He ovat mielipuolia .


sent1: Entä teidän nimenne ?

sent2: Entä sinun nimesi ?


sent1: Tarvitaan ihmisiä , jotka osaavat juosta .

sent2: En pysty .


sent1: En jaksa tätä enempää .

sent2: En enää jaksa tätä .


sent1: Ei niin mitään .

sent2: Mutta kun te istuitte juomassa teetä ja keskustelemassa - 17 lasta kuoli silmieni edessä .


sent1: Älä huolehdi mistään .

sent2: Älä sinä murehdi mistään .


sent1: Se en ole minä .

sent2: Mutta ei se sovi minulle .


sent1: Minun täytyy lähteä kotiin .

sent2: Menen kotiin .


sent1: Moneltako ?

sent2: Hän kuolee , jos häntä ei leikata välittömästi , kenraali .


sent1: Olemme vain ystäviä .

sent2: En , me tunnetaan vaan .


sent1: Mutta tiedätkö mitä ?

sent2: Muttaa arvaappa mitä ?


sent1: Miksi kertoisin ?

sent2: Miksi helvetissä minun pitäisi ?


sent1: Istu tähän .

sent2: Tiedän meidän yrittävän saada sitä tappajaa kiinni , - mutta on hyvä keskustella avoimesti näin miesten kesken .


sent1: Voitko yhtään paremmin ?

sent2: Isä sanoi , että voisin soittaa sinulle ja sitten tulisi parempi olo .


sent1: En aavistanutkaan .

sent2: Minulla ei ollut hajuakaan .


sent1: Ei yhtään hullumpi ?

sent2: Ei hullumpaa , vai mitä ?


sent1: Ei hullumpi lyönti .


sent1: Varokaa askelta .

sent2: Varokaa mihin astutte .


sent1: Varokaa askeltanne .


sent1: Siinä on koroke .


sent1: Teidän pitäisi tietää .

sent2: Se sinun pitäisi tietää .


sent1: Juuri sitä , mitä sarjamurhaaja tarvitsee .

sent2: Mitä oikein katsot ?


sent1: Kyllä , Teidän armonne .

sent2: Kyllä , hyvä lordi .


sent1: Keitä oikein olette ?

sent2: Keitä te oikeastaan olette ?


sent1: Minä en satuta sinua .

sent2: En aio satuta sinua .


sent1: Kaikki huolet on poissa .

sent2: Ei mitään syytä huoleen .


sent1: Hän on matkalla .

sent2: Ed Baker on jo matkalla tänne .


sent1: Suunnitelmien muutos .

sent2: Tästä tuli panttivankitilanne .


sent1: Voi kun edes riitelisimme .

sent2: Siinäpä se onkin .


sent1: Voi hyvä Jumala .

sent2: Jeesus , Maria ja Joosef .


sent1: Emme voi sille mitään .

sent2: Emme voi mitään sille .


sent1: Joskus tuntuu paremmalta ajatukselta - pysyä ikuisesti neitsyenä .

sent2: Ei kiirettä .


sent1: Tänne päin , olkaa hyvä .

sent2: Tänne päin , kiitos .


sent1: Tulkaa katsomaan .

sent2: Sinun täytyy nähdä tämä .


sent1: Mitä oikein teet täällä ?

sent2: Hei , mitä teet täällä ?


sent1: Mies on minun ystäväni .

sent2: Hän on ystäväni .


sent1: Puhuimme aikaisemmin .

sent2: Puhuimme puhelimessa .


sent1: Kerta kaikkiaan ja kokonaan .

sent2: Ihan kokonaan .


sent1: Mitä sinä teit hänelle ?

sent2: Mitä sinä olet hänelle tehnyt ?


sent1: Mitä hittoa sinä sanoit ?

sent2: Mitä sinä sanoit ?


sent1: Mitä haluat , että teen ?

sent2: Mitä minun on tehtävä ?


sent1: Oletko pahoillasi ?

sent2: Oletko sinä surullinen ?


sent1: Olen perheen ystävä .

sent2: Olen hänen ystävänsä .


sent1: Voin korjata tämän .

sent2: No , voin korjata asian .


sent1: Helppohan sinun on sanoa .

sent2: Helppoa sinun on sanoa .


sent1: Ovatko kaikki paikalla ?

sent2: Onko kaikki siellä ?


sent1: Olen saanut kyllä tarjouksia .

sent2: Älä käsitä väärin .


sent1: Miksi kerrot tuollaista ?

sent2: Miksi kerrot tämän ?


sent1: Kiitos kutsusta .

sent2: Kiitos kun pyysitte meitä .


sent1: Kenelle sinä työskentelet ?

sent2: Kenellä työskentelette ?


sent1: Ette voikaan ymmärtää .

sent2: Et sinä ymmärrä .


sent1: En pyydä muuta .

sent2: Haluan ainoastaan sitä .


sent1: Ette missään tapauksessa .

sent2: Ei missään nimessä .


sent1: Olisit kertonut minulle .

sent2: OIisit kertonut .


sent1: Olit loistava .

sent2: Claire , olit uskomaton .


sent1: Älä vittuile kanssani .

sent2: Älä pilaile kanssani .


sent1: Minun pitää soittaa .

sent2: Teidän täytyy puhua jonkun kanssa .


sent1: Minun on juteltava jonkun kanssa

sent2: Minun pitää soittaa .


sent1: Kuulostaako tämä yhtään tutulta ?

sent2: Kuulostaako tutulta ?


sent1: Pari minuuttia .

sent2: Ehkä muutaman minuutin .


sent1: En , mutta .

sent2: Sellainen ei käy Ruotsissa .


sent1: Siitä ei tule helppoa .

sent2: Se ei olisi helppoa .


sent1: Rakastan tätä paikkaa .

sent2: Pidän siitä paikasta .


sent1: Emme tiedä , onko poliiseilla salaliitto .

sent2: Emme tiedä sitä .


sent1: Voinko tarjota jotain juomista ?

sent2: Saanko tarjota juotavaa ?


sent1: Yritän puhua hänelle .

sent2: Minä menen puhumaan hänelle .


sent1: Mitä helvettiä se on ?

sent2: Mikä hitto se on ?


sent1: Menen tarkistamaan tämän .

sent2: Minä tarkistan .


sent1: Käyn jututtamassa häntä .


sent1: Sänkyyn .

sent2: Henkilöstö määrätyille turva-alueille .


sent1: Haluan sen takaisin .

sent2: Haluan heidät takaisin .


sent1: Se oli erittäin vaikuttavaa .

sent2: Erittäin vaikuttavaa .


sent1: Tulisit katsomaan .

sent2: Sinun pitäisi tulla .


sent1: Olen kamalan pahoillani .

sent2: Pyydän anteeksi .


sent1: Mikä nimenne on ?

sent2: Mikä teidän nimenne olikaan ?


sent1: Istumaan vaan .

sent2: Istukaa alas , olkaa hyvä .


sent1: Yrität älyttää minua .

sent2: Et ole tosissasi .


sent1: Olen niin ylpeä sinusta .

sent2: Potilaani leikataan .


sent1: En ainakaan uskonut .

sent2: En uskonutkaan niin .


sent1: Tuntuiko tuo paremmalta ?

sent2: Tuntuuko nyt paremmalta ?


sent1: Soita minulle takaisin .

sent2: Soita , ole kiltti .


sent1: Paremmalta kuin koskaan .

sent2: Paremmin kuin koskaan .


sent1: Kaksi Kir Royalia , kiitos .

sent2: Kyllä , madame .


sent1: Teen ihan mitä haluat .

sent2: Teen , mitä tahdot .


sent1: Tämä on paras kohta .

sent2: Tämä on paras paikka .


sent1: Selvä , kapteeni .

sent2: Selvähän tämä , kapteeni .


sent1: Mukavaa saada sinut takaisin .

sent2: Olen iloinen , että palasit .


sent1: Olen löytänyt jotain .

sent2: Minä löysin jotain .


sent1: Mikä on suunnitelmasi ?

sent2: Mikä on strategiasi ?


sent2: Mikä on siis suunnitelmanne ?


sent1: Tarvitsen raikasta ilmaa .

sent2: Kaipaan raitista ilmaa .


sent1: Hän tapattaa meidät kaikki .

sent2: Tapatat meidät kaikki .


sent1: Eikö se ole hassua ?

sent2: Eikö olekin hassua ?


sent1: Se on kaunis ajatus .

sent2: Ajatus on tärkein .


sent1: Mitä tämä koskee ?

sent2: Mistä oikein on kyse ?


sent1: Isä tappoi itsensä .

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Se on niin yksinkertaista .

sent2: Ei sen kummempaa .


sent1: Sinä olet paras ystäväni .

sent2: Olit paras ystäväni .


sent1: Kuulitko , mitä sanoin , poika ?

sent2: Kuulitko ?


sent1: No , siitä en tiedä .

sent2: En menisi vannomaan .


sent1: Annetaan siis vain periksi .

sent2: Siitäkö se johtuu ?


sent1: Sairas paskiainen .

sent2: Senkin sairas mulkku .


sent1: Mitä toljotat siinä ?

sent2: Mitä te tuijotatte ?


sent1: On liian aikaista , en ole valmis .

sent2: En ole vielä valmis .


sent1: Oletko vieläkin paikalla ?

sent2: Oletko vielä täällä ?


sent1: Ei kuulu sinulle

sent2: Ei se ole sinun asiasi .


sent1: Pysykää yhdessä .

sent2: Pysykää tiiviinä ryhmänä .


sent1: Minne me olemme menossa ?

sent2: Menne mennään ?


sent1: En ole hämmästynyt .

sent2: Se ei hämmästytä minua .


sent1: Tiedättekö , mikä tuo on ?

sent2: Tiedätkö , mitä ne ovat ?


sent1: Sinulle tuli vieraita .

sent2: Yksi tyyppi odottaa sinua .


sent1: Missä vessa on ?

sent2: Missäköhän sinulla on vessa ?


sent1: Olemme odottaneet .

sent2: Me kaikki olemme odottaneet sinua .


sent1: Hän pitäisi olla jo takaisin .

sent2: Hänen pitäisi olla täällä .


sent1: ei , minä palaan kotiin .

sent2: Palaan kotiin .


sent1: Minulla ei ole aavistustakaan , mistä puhut .

sent2: Minulla ei ole hajuakaan mistä puhut .


sent1: Istukaa alas , olkaa hyvä .

sent2: Istu , ole hyvä


sent1: Löydän kyllä ulos .

sent2: Löydän itsekin ulos .


sent1: Mennään vain kotiin .

sent2: Lähdetään vain kotiin .


sent1: Harmi , etten nähnyt workshopia .

sent2: Kuka niin kertoi ?


sent1: Ei ole liian myöhäistä .

sent2: Mutta vielä ei ole myöhäistä .


sent1: Tiedän , että teit sen .

sent2: Tiedän , että se olet sinä .


sent1: Sinun pitää mennä sairaalaan .

sent2: Sinut täytyy viedä sairaalaan .


sent1: Pidä Foleya silmällä .

sent2: Pidä häntä silmällä .


sent1: Miten pystyt tuohon ?

sent2: Miten onnistut siinä ?


sent1: Miten oikein teet tuon ?

sent2: Miten pystyt tuohon ?


sent1: Katrina , kuuntele erittäin tarkasti .

sent2: Kuuntele tarkoin .


sent1: Se on varsin kiintoisa .

sent2: Hyvin kiinnostavaa .


sent1: Hän ei saa koskaan tietää .

sent2: Ei hän saa tietää .


sent1: Toistaiseksi kaikki hyvin .

sent2: Toistaiseksi menee hyvin .


sent2: Tähän asti ovat pitäneet .


sent1: Viedään teidät sisään .

sent2: Mennään sisälle .


sent1: Tulen kohta .

sent2: Minä tulen sinne ihan kohta .


sent1: Onko täällä muita ?

sent2: Onko täällä joku muukin ?


sent1: No niin , nyt on lounasaika .

sent2: Ruoka-aika .


sent1: Tiedätte , mitä tarkoitan .

sent2: Luulen teidän ymmärtävän mitä tarkoitan .


sent1: Anna puhelin minulle .

sent2: Anna puheIin minuIIe .


sent1: Olipa typerää .

sent2: Tuo oli tyhmästi sanottu .


sent1: Jessus , mikä teitä vaivaa ?

sent2: Mikä teitä oikein vaivaa ?


sent1: Hyvää iltaa , herra .

sent2: Hyvää yötä , hyvä herra .


sent1: Ei tällaista voi tapahtua .

sent2: Tämä ei voi tapahtua .


sent1: Olet varmaan lopen uupunut .

sent2: Olet varmaan väsynyt .


sent1: Olemme kaikki täällä samasta syystä .

sent2: Siksi olemme täällä .


sent1: Mitä tiedät Ovesta ?

sent2: Mitä sinä tiedät hänestä ?


sent1: Mitä te tiedätte hänestä ?


sent1: Mitä sinä tiedät hänestä ?

sent2: Mitä muka tiedät hänestä ?


sent1: Kysyn sinulta vielä kerran .

sent2: Kysyn vielä kerran .


sent1: Kerro hänelle totuus .

sent2: Kerrotte vain totuuden .


sent1: Olisi kysymys .

sent2: Millaiset rakenteet tulevat veteen ?


sent1: En petä sinua .

sent2: En tuota teille pettymystä .


sent1: Sinuna tekisin samoin .

sent2: Sinunkin pitäisi .


sent1: Olemme kohta perillä uudessa kodissamme .

sent2: Olemme lähes perillä .


sent1: Hallinnassa jälleen .

sent2: Kaikki hallinnassa .


sent1: Oletko ihan idiootti ?

sent2: Oletko sinä tyhmä ?


sent1: Miksi lähdit ?

sent2: Miksi lopetit työmaa duunit ?


sent1: Mistä niin päättelit ?

sent2: Miksi niin ajattelit ?


sent1: Rakastan tätä biisiä .

sent2: Voi Luoja , rakastan tätä kappaletta .


sent1: Tämä biisi on ihana .

sent2: Rakastan tätä biisiä .


sent1: Mikä nimenne on ?

sent2: Kertoisitteko nimenne ?


sent1: Kuinka paljon aikaa on ?

sent2: Kuinka paljon aikaa ?


sent1: Inhoan tuota naista .

sent2: Minä vihaan häntä .


sent1: Et voi mitään , Adele .

sent2: Sinulla ei ole vaihtoehtoja .


sent1: Minusta se ei ole hyvä idea .

sent2: En usko että se on hyvä ajatus .


sent1: Sinun ei olisi pitänytkään .

sent2: Sinun ei olisi pitänyt .


sent1: Voitko tehdä minulle palveluksen ?

sent2: Voitko tehdä minulle ison palveluksen ?


sent2: Voisitko tehdä yhden asian ?


sent1: Voimmeko tehdä jotain ?

sent2: Voimmeko tehdä jotakin ?


sent1: Voimmeko tulla ?

sent2: Voidaanko tulla sisään ?


sent2: Tekisitkö palveluksen , Lance ?


sent1: Mitä ihmettä teette täällä ?

sent2: Mitä edes teette täällä ?


sent1: Onko sinulla parempia ehdotuksia ?

sent2: Onko sinulla parempaa ideaa ?


sent1: Olkaa varovaisia sen kanssa .

sent2: Varovasti sen kanssa .


sent1: Mitä ne sanovat ?

sent2: Mitä he ovat sanoneet ?


sent1: Minun täytyy juosta naisten vessaan .

sent2: Täytyy mennä vessaan .


sent1: Lupaatko minulle ?

sent2: Saanhan tavata vieraani ?


sent1: Kuinka kehtaatkin ?

sent2: Kuinka sinä julkeat ?


sent1: Kaikki menee hienosti .

sent2: Töissä menee tosi hyvin .


sent1: Haluan kertoa sinulle jotain .

sent2: Minun on pitänyt sanoa jotain .


sent1: Mikään ei välty sinulta .

sent2: Mitä sille tapahtui ?


sent1: Pitäkää jostakin lujasti kiinni .

sent2: Pidelkää kiinni .


sent1: Miksi sitten ?

sent2: No miksi sitten teet sen ?


sent1: Olen ajatellut sitä .

sent2: Olen ajatellut tata iltaa .


sent1: Niin säännöissä lukee .

sent2: Nämä ovat säännöt .


sent1: Minulle tulee ikävä sinua .

sent2: Tulen kaipaamaan sinua kovasti .


sent1: Minä en jätä sinua .

sent2: Olen aina täällä sinua varten .


sent1: Mitä muka ?

sent2: Kaikki ovat asuttuja ja valtavan kokoisia . " Kertokaa itsestänne " .


sent1: Ei yhtikäs mitään .

sent2: Mutta kun te istuitte juomassa teetä ja keskustelemassa - 17 lasta kuoli silmieni edessä .


sent1: Anteeksi , kun olen myöhässä .

sent2: Anteeksi , että olen myöshässä .


sent1: Mikä teidän nimenne on ?

sent2: Mikä sinun nimesi onkaan ?


sent1: Pieni muutos suunnitelmiin .

sent2: Suunnitelma muuttui .


sent1: Olen niin innoissani .

sent2: Tämä on hurjan jännää .


sent1: Näytät ihan hirveältä .

sent2: Näytät ihan kamalalta .


sent1: Mitä vittu sinä selität ?

sent2: Mistä vitusta oikein puhut ?


sent1: Mitä vittua sinä oikein selität ?


sent1: Mitä vittua puhut ?


sent1: Mitä vittua oikein tarkoitat ?


sent1: Mitä vittua oikein höpötät ?


sent1: Mistä helvetistä sinä joriset ?


sent1: Pidetään yhtä .

sent2: Meidän on pidettävä yhtä .


sent1: Koska tulen kotiin ?

sent2: Milloin se tapahtuu ?


sent1: Näytän jotain .

sent2: Hienoa , haluan näyttää sinulle jotain .


sent1: Minua ei nukuttanut .

sent2: En pystynyt nukkumaan .


sent1: Ei , minä en valehtele .

sent2: En valehtelekaan .


sent1: Viimeksi tapahtunutta :

sent2: Pisches , Indigo , Michael Alexander ja Rocko


sent1: ― Mitä ihmettä höpiset ?

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Mikä oikein on menossa ?

sent2: Mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Syöksymme maahan .

sent2: Menemme kaasujättiläisen sisälle .


sent1: Annapa minun puhua hänelle .

sent2: Antakaa minun puhua hänelle .


sent1: Onko tuo sitä , mitä luulen sen olevan ?

sent2: Onko tuo sitä mitä luulen ?


sent1: Oletteko kunnossa , sir ?

sent2: Oletko kunnossa , herra ?


sent1: Mitä tahdot minun sanovan ?

sent2: Mitä voin sanoa ?


sent1: Se selviää vain yhdellä tavalla .

sent2: Se selviää yhdellä keinolla .


sent1: Voi ei , tää kappale .

sent2: Rakastan tätä biisiä .


sent1: Kuka helvetti siellä on ?

sent2: kuka perkele siellä on ?


sent1: Onks sulla joku ongelma ?

sent2: Onko sinulla ongelma ?


sent1: Olen pahoillani siitä aiemmasta .

sent2: Olen pahoillani aiemmasta .


sent1: Oikea painajainen .

sent2: Silkkaa painajaista .


sent1: Mielestäni se on mahtava idea .

sent2: Hieno idea .


sent1: Jos se ei haittaa .

sent2: Entä sinun perheesi ?


sent1: Pitäisit siitä .

sent2: Tulet pitämään siitä paikasta .


sent1: Onko se hyvä koulu ?

sent2: Mitä mieltä olet siitä ?


sent1: Miksi et kertonut minulle ?

sent2: Mikset voinut kertoa minulle ?


sent1: Kyllä minä nyt sen tajusin .

sent2: Näen sen kyllä .


sent1: Anna tänne se puhelin .

sent2: Tuo se puhelin minulle .


sent1: Mutta en kuollutkaan .

sent2: Mutta en tehnyt niin .


sent2: Mutta en tappanut .


sent2: Mutta en kertonut .


sent1: Teillä oli asiaa .

sent2: Kyllä , en näe monitoreja tarkasti , - mutta näyttäisi siltä , ettei kasvain ole vain hypotalamuksessa .


sent1: Ja mitä hän sanoi ?

sent2: Näytitkö sen hänelle ?


sent1: Tuo ei ole totta .

sent2: Tuo ei voi olla totta .


sent1: Tiedätkö , mitä minä luulen ?

sent2: Tiedättekö , mitä minä luulen ?


sent1: Tuo oli kauheaa .

sent2: Se oli todella kauheaa .


sent1: Päästäkää hänet .

sent2: Jättäkää poikaparka rauhaan .


sent1: Tiedän siis , miltä se tuntuu .

sent2: Tiedän , miltä sinusta tuntuu .


sent1: Se meni mielestäni melko hyvin .

sent2: Sehän meni hyvin .


sent1: Mitäs sinä olisit tehnyt ?

sent2: Mitä sinä tekisit ?


sent1: Mikset olet sanonut sitä aiemmin ?

sent2: Mikset ole kertonut ?


sent1: Hienoa , että pääsit tulemaan .

sent2: Onneksi pääsit .


sent1: Helvetti , helvetti , helvetti .

sent2: Voi helvetin helvetti .


sent1: En halua ampua sinua .

sent2: Älä pakota minua ampumaan .


sent1: Enemmän kuin arvaatkaan .

sent2: Mielettömästi .


sent1: Eikö asia olekin niin ?

sent2: Levätkää rauhassa .


sent1: Se ei ole sinun murheesi .

sent2: Se ei ole teidän huolenne .


sent1: Meidän on pakko tehdä jotain .

sent2: On tehtävä jotain .


sent1: Antakaa pidättää hänet .

sent2: Pidättäkää hänet .


sent1: Soita takaisin .

sent2: Soita takaisin kun kuulet tämän .


sent1: Mitä sinä oikein naurat ?

sent2: Mitä naureskelet ?


sent1: Mene lähemmäksi .

sent2: Vielä lähemmäs , ukki .


sent1: Itse asiassa olen .

sent2: Itse asiassa niin on käynyt .


sent1: Miten saatoit nukahtaa ?

sent2: Olen etsinyt sinua joka paikasta .


sent1: Minulla ei ole sellaista .

sent2: Ei minulla ole mitään .


sent1: Ymmärrät varmaan .

sent2: Tiedättehän nämä asiat .


sent1: Toivottavasti pidätte .

sent2: Toivottavasti pidät siitä .


sent1: Tiedätkö mitä se tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö seurauksia ?


sent1: ‒ Ei kyse ole rahasta .

sent2: Tässä ei ole kyse rahasta .


sent1: Yritetään uudelleen .

sent2: Otetaan uusi yritys .


sent1: Olet liian hermostunut .

sent2: Tiedätkö , mikä sinua vaivaa ?


sent1: Tiedätkö , mikä ongelmasi on ?

sent2: Olet liian hermostunut .


sent1: Mitä sillä tarkoitatte ?

sent2: Mitä se tarkalleen ottaen tarkoittaa ?


sent1: Kuka se sieltä tulee ?

sent2: hei , kato kuka täällä on .


sent1: Miten voit tehdä tämän ?

sent2: Kuinka voit tehdä noin ?


sent1: Heippa , isä .

sent2: Hei hei . ― Hei hei , isä .


sent1: Saisinko jäädä tänne ?

sent2: Haluan jäädä tänne .


sent1: Et ollut edes paikalla .

sent2: Et ollut siellä .


sent1: En voi tehdä sitä yksinkään .

sent2: En pysty tähän yksin .


sent1: Älkää turhaan huolehtiko .

sent2: Älä ole huolissasi .


sent1: Olen ajatellut sinua .

sent2: Ajattelen sinua paljon .


sent1: Tällä hetkellä .

sent2: Toistaiseksi hän voi hyvin .


sent1: Tällä ei ole tekemistä kanssasi .

sent2: Tämä ei liity sinuun .


sent1: Onko sitä liikaa ?

sent2: Meninkö liian pitkälle ?


sent1: Tee siitä selvää .

sent2: Käy kimppuun , poika .


sent1: Haluan jutella hänelle .

sent2: Tahdon puhua hänelle .


sent1: Haittaako jos katson ?

sent2: Saanko minäkin katsoa ?


sent1: Minun täytyy käydä kylpyhuoneessa .

sent2: Minun täytyy käydä vessassa .


sent1: Yritän vain tehdä työtäni .

sent2: Minä vain teen työtäni .


sent1: TULETKO VAIMOKSENl ?

sent2: Menetkö naimisiin kanssani ?


sent1: Tahdotko mennä kanssani naimisiin ?


sent1: Kaikki löytyy papereista .

sent2: Kaikki on tässä .


sent1: Saanko kysyä yhtä asiaa ?

sent2: Anna kun kysyn sinulta jotain .


sent1: Voimmeko keskustella ?

sent2: Onko sinulla hetki aikaa ?


sent1: Mitä mahdat asialle ?

sent2: Mitä aiot tehdä asialle ?


sent1: Se ei ole minun ongelmani .

sent2: Se ei ole ongelma .


sent1: Sinä olet pahoillasi ?

sent2: Oletko pahoillasi ?


sent1: Hyvää jatkoa .

sent2: No , mukavaa loppuelämää .


sent1: Pahoittelen viivytystä .

sent2: Anteeksi että jouduitte odottamaan .


sent1: Olen tässä auttaakseni sinua .

sent2: Olen täällä auttamassa .


sent1: Millainen päivä sinulla oli ?

sent2: Oliko mukava päivä ?


sent1: Katso kuka on täällä .

sent2: Katso kuka täällä .


sent1: Hän on kunnon poika .

sent2: Chaff on hyvä tyyppi .


sent1: Uskot , että ihmiset kuolevat kolmen ryppäissä .

sent2: Tiedän , mitä mietit .


sent1: Teet , mitä sinun täytyy .

sent2: Tehkää mitä täytyy .


sent1: Tiedän , mitä mietit .

sent2: Miten hän olisi sen ottanut ?


sent1: Mitä minä oikein sanoin ?

sent2: Mitä oikein höpisen ?


sent1: En pystynyt siihen .

sent2: En pystynyt vastaamaan .


sent1: En arvannutkaan .

sent2: En osannut aavistaakaan .


sent1: Emme lähde mihinkään .

sent2: Emme me minnekään katoa .


sent2: Emme me minnekään .


sent1: Elämä heittää .

sent2: Tiedäthän , millaista se on .


sent1: Arvaan mitä mieltä olet asiasta .


sent1: Tiesin , että pystyt siihen .

sent2: Tiesin sen .


sent1: Ketkä tuolla istuvat ?

sent2: Keitä nämä ihmiset ovat ?


sent1: Olemme kyllä valmiita .

sent2: Olemme valmiina .


sent1: Ei sitä voi tietää .

sent2: Emme voi sanoa varmaksi .


sent1: Aikaa ei ole paljon .

sent2: En voi viipyä kauan .


sent1: Sinun ei tarvitse jatkaa tätä , Victoria .

sent2: Sinun ei tarvitse tehdä tätä .


sent1: Kuulette minusta .

sent2: Otan sitten yhteyttä .


sent1: Haluatko tanssia ?

sent2: Hei , haluaisitko tanssia ?


sent1: Muuta en tarvitse tietää .

sent2: En tarvitse muuta .


sent1: Mistä sen kuulit ?

sent2: Mistä sellaista kuulit ?


sent1: Toivon , että kaveri olisi kiinnostunut muiden mielipiteistä , mutta hän ei ole .

sent2: Mikset ?


sent1: Mikä kiire sinulla on ?

sent2: Mihin sinä kiirehdit ?


sent1: Olet minulle velkaa .

sent2: Jep , jäät velkaa .


sent1: Tuo on niin suloista .

sent2: Tom tapaili sinua , joten hänenkin täytyy olla .


sent1: Sitä olen yrittänyt sanoa .

sent2: Sitä tässä yritän kertoa .


sent1: Älä valita .

sent2: Sinähän halusit oikeaa toimintaa .


sent1: Selvitämme asiaa .

sent2: Sitä selvitetään parhaillaan .


sent1: Voisitko tehdä sen ?

sent2: Osaisitko sinä tehdä noin ?


sent1: Miten näin voi käydä ?

sent2: Miten se on voinut tapahtua ?


sent1: Onpa hauska nähdä sinua .

sent2: Miten hauska nähdä sinut .


sent1: Mitä ikinä haluattekaan .

sent2: Mitä vain tarvitsette .


sent1: Mä taidan jättää väliin .

sent2: Minusta se ei ole hyvä ajatus .


sent1: Oli tosi mukavaa .

sent2: Minulla oli oikein mukavaa .


sent1: Vastuu on minun .

sent2: Minä olen vastuussa tästä .


sent1: Mitä pelkäätte ?

sent2: Miksi olet niin peloissasi ?


sent1: Mitä oikein luulet minusta ?

sent2: Miksi minua luulet ?


sent1: Mikä on meininki ?

sent2: Miten menee , lekuri ?


sent2: Mikä luulet minun olevan ?


sent2: Mietimme sitä parhaillaan .


sent1: Meidän täytyy toimia nopeasti .

sent2: On toimittava nopeasti .


sent1: Kerro hänelle terveisiä minulta .

sent2: Kerro terveisiä .


sent1: Jotain sen tapaista .

sent2: Niin , vähän sinnepäin .


sent1: Hyvä tästä tulee .

sent2: Siitä tulee erinomaista .


sent1: Mitä siinä tuijotat ?

sent2: Hei , mitä sä tuijotat ?


sent1: Hänessä on sitä jotain .

sent2: Hänessä on jotain .


sent1: En anna sinulle tapahtua mitään .

sent2: En anna sinulle sattua mitään .


sent1: Ei epäilystäkään siitä .

sent2: Ilman epäilystä .


sent1: Annan sinulle turpiin .

sent2: Nyt tulee turpiin .


sent1: Kysynpä sinulta jotain .

sent2: Anna minun kysyä jotain .


sent1: Mitä minä teinkään ?

sent2: Mitä minä menin tekemään ?


sent1: Kaikki on minun syytäni .

sent2: Jättäkää minut .


sent1: Totta kai rakastan sinua .

sent2: Totta kai rakastan .


sent1: Voisinkohan saada lasillisen vettä .

sent2: Saisinko vettä ?


sent1: Kuka on seuraava ?

sent2: Kenen vuoroon jäimme ?


sent1: Galaksi on Orionin vyössä . " Mitähän se tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo tarkoitti ?


sent1: Tässä sen täytyy tapahtua .

sent2: Se sen täytyy olla .


sent1: Onko sinulla ongelmia sen kanssa ?

sent2: Sinulla on ongelma tuon kanssa ?


sent2: Onko ongelmia sen kanssa ?


sent1: Onko ongelmia sen kanssa ?

sent2: Onko ongelma ?


sent1: Kaihertaako siinä jokin ?

sent2: Onko sinulla ongelmia sen kanssa ?


sent1: Hän on aika hyvä kundi .

sent2: Hän on kunnon kaveri .


sent1: En ole nähnyt tällaista ikinä .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään sellaista .


sent1: Asiat ovat toisin .

sent2: Moni asia on toisin .


sent2: Elämme muutosten aikaa .


sent1: Sitähän me teemme .

sent2: Se on meidän hommamme .


sent1: Niin , kuulin asiasta .

sent2: Kuulinkin siitä .


sent1: Työtunnit tästedes 93 minuuttia .

sent2: Täsmää .


sent1: Mitä pirua on meneillään ?

sent2: Mitä hittoa tämä on ?


sent1: Mikä siinä on vikana ?

sent2: Mikä siellä on hätänä ?


sent1: He luulevat suojelevansa saarta minulta , - vaikka haluan vain lähteä täältä .

sent2: Miksi et ?


sent1: Ei mitään hajua .

sent2: En osaa kuvitellakaan .


sent1: Me kaikki tulemme kuolemaan .

sent2: Me kaikki kuolemme .


sent1: Luojan kiitos .

sent2: Luojan kiitos , että olet täällä .


sent1: Mistä olet saanut sen ?

sent2: Olen lukenut senkin .


sent1: Ei hätää , löydämme kyllä hänet .

sent2: Löydämme sen .


sent1: Älä ole vihainen .

sent2: ÄIä anna asian vaivata .


sent1: Olemmeko virallisesti tavanneet ?

sent2: Olemmeko tavanneet ?


sent1: Menkää loitommalle .

sent2: Siirtykää kauemmas .


sent1: Mahdollisimman pian .

sent2: Soita heti , kun voit .


sent1: Siitä ei ollut paljoakaan paperilla .

sent2: Ylläri .


sent1: Sinä et päätä siitä .

sent2: Se ei ole päätettävissäsi .


sent1: Soita ja sano , etten tule .

sent2: Onko teillä hetki ?


sent1: Voisimmeko puhua hetken ?

sent2: Onko sinulla hetki aikaa ?


sent1: Muita vaihtoehtoja ei ole .

sent2: Muuta vaihtoehtoa ei ole .


sent1: Mitä ne tekivät teille ?

sent2: Mitä he ovat tehneet sinulle ?


sent1: Mitä ajattelet ?

sent2: Joten , mitä ajattelet ?


sent1: Suorihan nyt matkoihisi siitä .

sent2: Häivy täältä .


sent1: Olemme nähneet jo tarpeeksi .

sent2: Olemme valmiita täällä .


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä helvettiä on tekeillä ?


sent1: Meidän pitää palata .

sent2: Meidän pitää kääntyä takaisin .


sent1: Ymmärrättehän ?

sent2: Tajuatko mitä tarkoitan ?


sent1: Tiedätkö , mitä arvelen ?

sent2: Tiedätkö mitä uskon ?


sent1: Paljonko kello mahtaa olla ?

sent2: Paljon kello on ?


sent1: Ole kiltti ja päästä minut .

sent2: Päästäkää minut .


sent1: Olen saanut tarpeekseni .

sent2: Nyt saa riittää .


sent1: Miksi sinä sen tekisit ?

sent2: Miksi ihmeessä ?


sent1: Se on virallista nyt .

sent2: Se on nyt virallista .


sent1: Mä tiedän , miltä susta tuntuu .

sent2: Tiedän miltä sinusta tuntuu .


sent1: Idätkö minua iin tyhmänä ?

sent2: Pidätkö minua tyhmänä ?


sent1: Asia ei ole niin kuin luulet .

sent2: Veikkaat väärin .


sent1: Tee kuten sanon .

sent2: Tehkää , kuten käsken .


sent2: Teet niin kuin sanoin .


sent1: Ei niin lujaa .

sent2: Rauhoitu , ole hiljempaa .


sent1: Älkää pelätkö , rouva .

sent2: Älä ole huolissasi .


sent1: Mistä moinen muutos ?

sent2: Miksi muutit mielesi ?


sent1: Tulen takaisin pian .

sent2: Tulen kyllä takaisin .


sent1: Tulen aivan kohta .

sent2: Tulen kohta perässä .


sent1: Rakastan sinua , poika .

sent2: Hei sitten , poika .


sent1: Hän on liikkeellä .

sent2: Odota , tarjoilija siirtyy .


sent1: Painu ulos talostani .

sent2: Ulos mun talosta .


sent2: Ulos minun kodistani .


sent1: Tunnen tuon tyypin .

sent2: Minä tiedän tämän kaverin .


sent1: En mahtanut muuta .

sent2: Vaihtoehtoja ei ollut .


sent1: Ei ole ollut valinnanvaraa .


sent1: Kaikki menee hyvin .

sent2: Sinä selviät tästä .


sent1: Jäikö jotain tärkeää näkemättä ?

sent2: Menikö minulta jotain ohi ?


sent1: Se oli hänelle odotettavissa .

sent2: Hän kerjäsi sitä .


sent1: Haluan , että lähdet .

sent2: Haluan sinun lähtevän heti .


sent1: Tämä on hyvää tekstiä .

sent2: Tämä on hyvää kamaa .


sent1: Kyllä sinä pärjäät .

sent2: Kyllä kaikki vielä järjestyy .


sent1: Ei sinun tarvitse pyytää anteeksi .

sent2: Ei sinulla ole mitään pahoiteltavaa .


sent1: Ei mikään yllätys .

sent2: Ei kai se ole ihmeellistä .


sent1: Ajan sinut kotiin .

sent2: Minun on vietävä sinut kotiin .


sent1: Olemme niin lähellä .

sent2: Olemme tosi lähellä .


sent1: Minun täytyy kertoa teille jotain .

sent2: Minun täytyy kertoa eräs asia .


sent1: Haluatko temppuilla ?

sent2: Haluatteko leikkiä ?


sent1: Eikö ole muuta sanottavaa ?

sent2: Etkö osaa muuta sanoa ?


sent1: Minulla on kiire kotiin .

sent2: Minun pitää mennä kotiin .


sent1: Meidän on hypättävä .

sent2: Meidän pitää toimia .


sent1: Sitähän minä tarkoitinkin .

sent2: Sitä juuri tarkoitan .


sent1: Onko sinulla ongelmia ?

sent2: Onko sinulla valittamista ?


sent1: Näin ei saa käydä .

sent2: Näin ei voi tapahtua .


sent1: Pelleiletkö kanssani ?

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Se on tosi siistiä .

sent2: Tämä on niin upeeta .


sent1: Mitä helvettiä tuo on ?

sent2: Mitä helkkaria tämä on ?


sent1: Tulen pian takaisin .

sent2: Minä tulen heti takaisin .


sent1: Tämä on todella tärkeää .

sent2: Ja tämä on tärkeää :


sent1: Minulla on sinulle lahja .

sent2: Hei , toin teille lahjan .


sent1: En aio palata .

sent2: Joten en aio mennä takaisin .


sent1: Keitä te olette ?

sent2: Mikä hiton tyyppi sinä olet ?


sent1: Hän ei tätä tehnyt .

sent2: Ugh , se ei ole hän .


sent2: Hän ei ole se huijari .


sent1: Ei minulla ole rahaa .

sent2: Minulla ei ole niitä rahoja .


sent1: Tiedättekö kuka olen ?

sent2: Tiedätte kuka olen ?


sent1: Hieno paikka .

sent2: Kaunis paikka , vai mitä ?


sent1: Tuletko sisään , Paul ?

sent2: Haluatko tulla sisään ?


sent1: Asia on siis sovittu .

sent2: Sittenhän se on sovittu .


sent1: Miksi ottaisin sen ?

sent2: Miksi tekisin sellaista ?


sent1: Miksi etsisin ?


sent1: Miksen olisi lähettänyt ?


sent1: Voinko soittaa tästä ?

sent2: Saanko käyttää puhelintasi ?


sent1: Mikä miehen nimi on ?

sent2: Minkä niminen hän on ?


sent1: Tämä kuuluu sinulle , eikö niin ?

sent2: Onko tämä sinun ?


sent1: Päivällinen on valmis .

sent2: Illallinen on valmista .


sent1: Se ei ole minun ongelmani .

sent2: Se ei ole minun vastuullani .


sent1: Viihdyn täällä .

sent2: Minusta on hyvä olla täällä .


sent1: Teidän pitäisi tietää .

sent2: Teidän pitäisi tietää se .


sent1: Olen etsinyt tätä kaikkialta .

sent2: Olen etsinyt kaikkialta .


sent1: Olen pahoillani .

sent2: Mä olen tosi pahoillani .


sent1: Sinä et tunne häntä .

sent2: Et ole edes kuullut sitä .


sent1: Tahdon tavata asianajajani .

sent2: Tahdon asianajajan .


sent1: Käski olemaan kärsivällinen .

sent2: Olkaa kärsivällinen .


sent1: Kärsivällisyyttä vain .


sent1: Kaikki hyvin toistaiseksi .

sent2: Kuulostaa hyvältä tähän asti .


sent1: Ette tiedä , millaista se on .

sent2: Tiedät millaista se on .


sent1: Olen tehnyt kaikkeni .

sent2: Olen tehnyt kaikkea .


sent1: Onneksi olet täällä .

sent2: Luojan kiitos pääsit tulemaan .


sent1: Kiitos , että ehdit jutella .

sent2: Kiitos ajastanne .


sent1: Mitä sinä täällä ?

sent2: Hei , mitä sinä täällä ?


sent1: Siitä saat olla varma .

sent2: Voitte luottaa siihen .


sent1: Tämä ei tule onnistumaan .

sent2: Se ei vain toimi .


sent1: Tämä on vasta alkua .

sent2: Tämä on vasta alkua , Helene .


sent1: Olen onnellinen puolestasi .

sent2: Olen onnellinen puolestasi , tiedäthän .


sent1: Mikä mellastus täällä on ?

sent2: Mitä tuo meteli on ?


sent1: Kerron sinulle pienen salaisuuden .

sent2: Kerron salaisuuden .


sent1: Tee , mitä sinun täytyy .

sent2: Niin sinun on tehtävä .


sent1: Kuinka kauan tässä vielä kestää ?

sent2: Kauanko siinä kestää ?


sent1: Joka paikkaan .

sent2: Tiedätkö , missä olet ollut ?


sent1: Kauanko siinä kestää ?

sent2: Ja kauanko siinä menee ?


sent2: Huonoja uutisia kaikkialla .


sent1: Turha edes kuvitella .

sent2: Älä edes harkitse .


sent1: Pelastit henkeni .

sent2: Pelastit todella päiväni .


sent1: Kaikki menee hienosti .

sent2: Kaikki kääntyy parhain päin .


sent1: Koskaan kuullutkaan hänestä .

sent2: En ole ikinä kuullutkaan hänestä .


sent1: Älä edes harkitse .

sent2: Älä ... kuvittelekaan .


sent2: Älä edes kuvittele mitään .


sent1: Älä edes kuvittelekaan .


sent2: Älä edes ajattelekaan sitä .


sent1: Vitun paskakasa .

sent2: Senkin typerä paskiainen .


sent1: Oletko tavannut hänet ?

sent2: Oletteko tavannut hänet ?


sent1: Mitä vittua oikein tapahtui ?

sent2: Mitä vittua tapahtui ?


sent1: Tiedätkö mitä se tarkoittaa ?

sent2: Etkö tajua , miltä se näyttää ?


sent1: Ei ole mitään kertomista .

sent2: Ei ole kerrottavaa .


sent1: Minun on parasta lähteä .

sent2: Minun on parasta mennä


sent1: Mihin me jäimmekään ?

sent2: Mihin me taas jäimmekään ?


sent1: En sanaakaan .

sent2: Hänen pitää kertoa mitä tapahtui .


sent1: En ole menossa takaisin .

sent2: En aio palata .


sent1: Emme voi vain jättää häntä tänne .

sent2: Emme voi vain .


sent1: Ei tarvitse selittää .

sent2: En kaipaa selityksiä .


sent1: Minun pitää virtsata .

sent2: Pitää päästä pissalle .


sent1: Lähdetäänpä kävelylle .

sent2: Mennään kävelylle .


sent1: Kuka on esimiehesi ?

sent2: Kenen laskuun työskentelet ?


sent1: Kenelle te työskentelette ?

sent2: Kuka on esimiehesi ?


sent1: ilmainen karies kaupanpäälle .

sent2: Kaksikymppiä .


sent1: Onko sinulla parempi olo ?

sent2: Onko jo parempi ?


sent1: Missä oikein olit ?

sent2: Missä olet luuhannut ?


sent1: En halua osallistua .

sent2: En halua sekaantua tähän .


sent1: Olkaa hyvä ja astukaa sisään .

sent2: Tule sisään .


sent1: No , näytät väsyneeltä .

sent2: Näytät väsyneeltä .


sent1: Nyt riittää .

sent2: Jos ette ole iskuryhmässä , - selvitätte muita juttuja .


sent1: Eikö olekin outoa ?

sent2: Eikö se ole teistä outoa ?


sent1: Anna minuutti .

sent2: Anna minun olla hetki rauhassa .


sent1: Minun täytyy päästä ulos täältä .

sent2: Minun on pakko päästä ulos .


sent1: Pakko päästä pois täältä .

sent2: Minun on päästävä täältä ulos .


sent1: Minun on päästävä ulos täältä .


sent1: En kai häiritse mitenkään ?

sent2: Keskeytänkö ?


sent1: Minun pitää mennä vessaan .

sent2: Olen ainoa lastenhoitaja , ja täytyy päästä vessaan .


sent1: Onpa kaunis talo .

sent2: Täällä on tosi kaunista .


sent1: Olin oikeassa .

sent2: Tiesin , että olin oikeassa .


sent1: Miten saitte tämän ?

sent2: Kuinka tämä pääsi tapahtumaan ?


sent1: Kenelle oikein puhut ?

sent2: Minulle on kiire .


sent1: Haluatko tappaa hänet ?

sent2: Haluatko minun tappavan hänet ?


sent1: Kieltämättä et .

sent2: En nyt niinkään sanoisi .


sent1: Ymmärrättekö mitä sanon ?

sent2: Ymmärrätkö mitä sanoin ?


sent1: Tiedätkö sinä mitään tästä ?

sent2: Tiedätkö siitä mitään ?


sent1: Me vain juttelimme .

sent2: Mehän vain juttelimme .


sent1: Älä jauha paskaa .

sent2: Ette yleensä puhu tuollaista paskaa .


sent1: Takaisin sisään .

sent2: Takaisin sisälle siitä .


sent1: Mitä tässä odotellaan ?

sent2: No , mitä me odottelemme ?


sent1: Miksi olet minulle vihainen ?

sent2: Miksi olet vihainen ?


sent1: Ei mitään erikoista .

sent2: Yksinkertaiset kelpaavat .


sent1: Kiitos , kun pistäydyitte .

sent2: Kiva kun kävit .


sent1: En unissanikaan .

sent2: Ei tulisi mieleenkään .


sent1: Eikö olekin outoa ?

sent2: Merkillistä , eikö vain ?


sent1: Varo vaan .

sent2: Sinulla ei ole aavistustakaan .


sent1: Sen sinä ansaitsit .

sent2: Olet sen ansainnut .


sent1: Et voi tehdä mitään

sent2: Et mahda sille mitään .


sent1: Pannaan harkintaan .

sent2: Anna minun miettiä asiaa


sent1: Mistä niin päättelette ?

sent2: Mikä saa teidät uskomaan niin ?


sent1: Sinun kannattaisi lähteä .

sent2: Sinun tulisi lähteä .


sent1: Menisitkö naimisiin kanssani ?

sent2: tuletko vaimokseni ?


sent1: Hän ei kertonut syytä .

sent2: Sitä hän ei sanonut .


sent1: Se on epätodennäköistä .

sent2: Se vaikuttaa epätodennäköiseltä .


sent1: Oliko muuta kysyttävää ?

sent2: Onko sinulla muuta kysyttävää ?


sent1: Oletpa kiltti .

sent2: Tuo oli kiltisti sanottu .


sent1: Niin helppoa se on .

sent2: Se on vain niin yksinkertaista .


sent2: Se on niin simppeliä .


sent1: Mitä helvettiä sinä sanoit ?

sent2: Mitä vittua oikein sanoit ?


sent1: Loput hänestä poltettiin uunissa .

sent2: Tiedätkö mitä tämä on ?


sent1: Koska olen puolellasi .

sent2: Minä olen sinun puolellasi .


sent1: Ilo on täysin minun , Lassard .

sent2: Ilo on kokonaan minun .


sent2: Asia on niin yksinkertainen .


sent1: Miten skulaa , kaveri ?

sent2: Miten menee , kamu ?


sent1: Luulin , että sinä olit kuollut .

sent2: Luulin , että kuolit .


sent1: Juttele hänelle .

sent2: Sinun on puhuttava hänen kanssaan , Dewey .


sent1: Siisti suusi .

sent2: Et puhu tuolla äänensävyllä minulle .


sent1: Saanko lainata sitä ?

sent2: Voinko lainata tuota ?


sent1: Sinut on pidätetty .

sent2: Paska , olette pidätetyt .


sent1: Missä hitossa oikein olet ?

sent2: Missä hitossa olet ?


sent1: Jutellaanko hetki ?

sent2: Hei , voinko puhua kanssasi ?


sent1: Hän paranee kyllä .

sent2: Ei hänellä ole hätää .


sent1: Sen takia tulimme tänne .

sent2: Sen vuoksi olemme täällä .


sent1: Oletko hereillä ?

sent2: Sinä oletkin hereillä .


sent1: Mutta älä huoli .

sent2: Peruimme loitsun eilen illalla .


sent1: Meidän pitää tehdä tämä .

sent2: Se on tehtävä .


sent1: Tuhlaamme vain aikaa .

sent2: Me hukkaamme aikaa .


sent1: Saatetaan tämä asia loppuun asti .

sent2: Hoidetaan tämä homma .


sent1: Olen jo kokeillut .

sent2: Olen jo kokeillut sitä .


sent1: Mikä juju siinä on ?

sent2: Mitä tässä on takana ?


sent1: Pidä hyvää huolta hänestä .

sent2: Pitäkää hänestä hyvää huolta .


sent1: Mitä vain , kunhan lähdetään täältä .

sent2: Lähdetään vittuun täältä .


sent1: Täältä ei pääse pois .

sent2: Ei ole poistumistietä .


sent2: Ei näy tietä eteenpäin .


sent1: Sinun pitää varmistaa selustani .

sent2: Sinun on autettava minua .


sent1: Se oli kauan sitten .

sent2: Siitä on kulunut jo pitkä aika .


sent1: Mitä siinä toljotat ?

sent2: Mitä oikein tuijotatte ?


sent1: Mitä aiomme tehdä asialle ?

sent2: Mitä me teemme ?


sent1: Mitä sinä nyt puhut ?

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Jutussa ei ole perää .

sent2: Siellä ei ole mitään .


sent1: Hän kertoi minulle .

sent2: Se kertoi minulle niin .


sent1: Asettakaa panokset .

sent2: Minä asetan panoksen .


sent1: Aloitetaan alusta .

sent2: Yritetäänpä uudelleen .


sent1: Tee niin kuin sanoin .

sent2: Tehkää , niin kuin sanoin .


sent1: En ole lopettanut .

sent2: Puhun sinulle vielä .


sent2: Minä en ole vielä valmis .


sent2: En ole vielä lopettanut , sir .


sent1: Se ei ole mikään suuri uutinen .

sent2: Ei se ole niin iso juttu .


sent1: Se ei ole mikään iso asia .


sent1: Älä siinä huokaile , Isä .

sent2: Älä viitsi , isä .


sent1: Meri Myrskysalmi , Deluxe

sent2: Mitä tuo tarkoitti ?


sent1: Ei näytä hyvältä .

sent2: Tämä ei enteile hyvää .


sent1: Tietenkin rakastan .

sent2: Totta kai rakastan .


sent1: Olette vapaita .

sent2: Nauttikaa vapaudestanne .


sent1: Mitä muutakaan minä voin ?

sent2: Mitä minä teen ?


sent1: Lykkyä sen kanssa .

sent2: Onnea vain yritykseen .


sent1: Kukaan ei poistu .

sent2: Kukaan ei pääse ulos .


sent1: Oletko varma tästä ?

sent2: Oletko siitä varma ?


sent1: Tuo ei näytä hyvältä .

sent2: Todella paha tapaus .


sent1: Sitä minäkin toivon .

sent2: Toivon sitä itsekin .


sent1: Soitin sen puhelun .

sent2: Olen yrittänyt soittaa .


sent1: Niin hän väittää .

sent2: Niin hän ainakin sanoo .


sent1: Niin ei tapahdu toiste .

sent2: Se ei tule toistumaan .


sent1: Etkö unohda nyt jotain ?

sent2: Unohtuiko jotain ?


sent1: Meillä ei ole paljon aikaa .

sent2: Meillä ei siis ole paljoa aikaa .


sent1: Olisit sanonut jotain .

sent2: Sinun olisi pitänyt kertoa .


sent1: Hitostako minä tiedän .

sent2: Mistä minä sen tietäisin ?


sent1: En voi lähteä tällä tavalla .

sent2: En voi mennä .


sent1: Autan sinut pois täältä .

sent2: Minä järkkään sinut pois täältä .


sent1: Voi luoja , eikä .

sent2: En , luoja paratkoon .


sent1: Sitä varten me täällä olemme .

sent2: Sen takia olemme täällä .


sent1: Kunpa voisinkin .

sent2: Toivon , että pystyisin .


sent2: Toivoisin , että voisin .


sent1: Emme tietenkään pakota teitä .

sent2: Kuten haluatte


sent1: Se oli vain ajatus .

sent2: Se oli pelkkä ajatus .


sent1: Ne eivät muuta mitään .

sent2: Se ei muuta mitään .


sent1: Mitä luulet sen tarkoittavan ?

sent2: Mitähän tämä tarkoittaa ?


sent1: Olen vähän hermona .

sent2: Minua jännittää vähän .


sent1: Laita se takaisin .

sent2: Laita se takaisin päähäsi .


sent1: Kato ittees , hyi helvetti .

sent2: Mene itseesi .


sent1: Esitän sinulle kysymyksen .

sent2: Kysynpä nyt yhtä asiaa .


sent1: En rouva .

sent2: Ei , vain vähemmän arvostettuja .


sent1: Ei mitään huolenaihetta .

sent2: Ei kannata huolestua .


sent1: Tiedät , että pidän sinusta .

sent2: Tiedät , että rakastan sinua .


sent1: Tekisitkö niin ?

sent2: Tekisitkö tosiaan niin ?


sent1: Quark , nyt ei ole oikea aika .

sent2: Nyt ei ole oikea hetki .


sent1: Minulla ei ole rahaa .

sent2: Ei minulla ole mitään rahoja .


sent1: Palaan hetken kuluttua .

sent2: Tulen ihan kohta takaisin .


sent1: Haluatko , että tulen mukaan ?

sent2: Haluatko minun tulevan mukaan ?


sent1: Paras olisi .

sent2: Sinun ei parane unohtaa sitä .


sent1: Mitä pikemmin , sitä parempi .

sent2: Mitä nopeammin , sitä parempi .


sent1: Hieno laukaus .

sent2: Tuo alkaa sujua sinulta .


sent1: Minulla ei taida olla vaihtoehtoja .

sent2: Ei ole muuta vaihtoehtoa .


sent1: Alkaa ymmärtäkö vaarin .

sent2: Olkaa hyvät ja istukaa .


sent1: Tarvitsen todella puhelinta .

sent2: Soitan puhelun .


sent1: Tuommoinen pitää saada .

sent2: Minä haluan sen .


sent1: Mikä ero niillä on ?

sent2: Mikä eroa siinä mielestäsi on ?


sent1: Voinko puhua kanssasi hetken ?

sent2: Penny , voinko vaihtaa sanasen ?


sent1: Kyllä se on mahdollista .

sent2: Mahdollisesti .


sent1: En tiedä , mitä minun pitäisi tehdä .

sent2: En tiedä , Mitä tehdä .


sent1: En tajua , mitä tapahtuu .

sent2: En tiedä mitä on meneillään .


sent1: Siitä juuri kiikastaa .

sent2: Se tässä on ongelma .


sent1: Mistä muka sen tiedät ?

sent2: Miten voit olla niin varma ?


sent1: Eihän sitä koskaan tiedä .

sent2: Ei sitä koskaan voi tietää .


sent1: Se on vastenmielistä .

sent2: Miten inhottavaa .


sent1: Mitä helvettiä tuo tarkoitti ?

sent2: Mitä hittoa tuo muka tarkoitti ?


sent1: Miksi niin luulit ?

sent2: Miksi sinä niin luulit ?


sent1: Haluan puhua eräästä asiasta .

sent2: Meidän on puhuttava .


sent1: Mutta sinä lupasit .

sent2: Äiti , sinä lupasit .


sent1: Mutta olen täällä nyt .

sent2: Nyt olen täällä .


sent1: Voi , minä olin väärässä .

sent2: Minä olin väärässä .


sent1: Minulla on idea .

sent2: Liittyykö siihen aivopesua ?


sent1: Kaikki mahdollinen .

sent2: Kaikki on hullusti .


sent1: Häivytään täältä .

sent2: Hommaa meidät pois täältä .


sent1: Haluan pois täältä .

sent2: Hanki minut pois täältä .


sent1: Sopiiko , että käymme heti asiaan ?

sent2: En voi viipyä .


sent1: Saisiko olla jotain ?

sent2: Voinko tarjota teille jotakin ?


sent1: Mitä minun pitää tehdä ?

sent2: Mitä tahdot minusta ?


sent1: Missä olit illalla ?

sent2: Missä olit eilisiltana ?


sent1: Kuka tuo tyyppi on ?

sent2: Kuka hän luulee olevansa ?


sent1: Kauanko olemme siellä ?

sent2: Kuinka kauaksi aikaa ?


sent1: Tämä on kaunis .

sent2: Täällä on todella kaunista .


sent1: Tulin auttamaan sinua

sent2: Olen täällä auttamassa .


sent1: Mitä hittoa siellä tapahtuu ?

sent2: Mitä hittoa tapahtuu ?


sent1: Minun on käytävä kusella .

sent2: Tule auttamaan , minun täytyy käydä pissalla .


sent1: Minä autan sinä .


sent1: Sinäkin tiedät sen .

sent2: Kyllä sinä sen tiedät .


sent1: Voi olla enemmänkin .

sent2: Ehkä jopa enemmän .


sent1: Tiedätkö , mitä ajattelen ?

sent2: Arvaa , mitä mieltä minä olen ?


sent1: Katso tuota .

sent2: Mies katsoo tytön nukkuvan .


sent1: Näkemiin , ystävät .

sent2: Hyvästi , ystäväni .


sent1: Ei se niin vaarallista ole .

sent2: Ei liian paha kuitenkaan .


sent1: Sitä yritänkin sanoa .

sent2: Sitä yritän sanoa .


sent1: En yhtään mihinkään .

sent2: En ole menossa mihinkään .


sent1: Se on erilaista .

sent2: Se on täysin erilaista .


sent2: Se on erilainen vaihtoehto .


sent1: Kiitos , että pelastitte minut .

sent2: Kiitos , että pelastit minut .


sent1: Oletko nyt vihainen minulle ?

sent2: Oletko vihainen minulle ?


sent1: Olisinpa vitsaillutkin .

sent2: Minä pelleilen .


sent1: Mikä tässä on jujuna ?

sent2: Mitä tässä on takana ?


sent1: Niin tietenkin .

sent2: Kyllä , kyllä , tietysti .


sent1: On .

sent2: Halusin vain varmistaa , että pääsit kotiin .


sent1: Bisnes mikä bisnes .

sent2: Sellaista elämä on .


sent1: Toimivat , kuinka niin ?

sent2: Olen , miten niin ?


sent1: Suotko anteeksi ?

sent2: Odottaisitko hetkisen ?


sent1: Voi luoja , me kuolemme kaikki .

sent2: Me kuolemme tänne .


sent1: Minulla ei ole hajukaan mistä puhut .

sent2: En tiedä yhtään , mistä puhut .


sent1: Ei se ole minun syytäni .

sent2: Ei se ollut vikani .


sent1: Anteeksi , mitä sanoitte ?

sent2: Anteeksi kuinka ?


sent1: Tunnethan minut .

sent2: Äh , tunnet minut , äiti .


sent1: Tulet pitämään siitä .

sent2: Tulet pitämään siitä paikasta .


sent2: Sinä pidät varmasti siitä .


sent1: Voimmeko keskustella ?

sent2: Puhutaanko asiasta ?


sent1: Olen tullut auttamaan .

sent2: Olen täällä auttamassa teitä .


sent1: Mitä te siitä tiedätte ?

sent2: Mitä tiedät tanssista ?


sent2: Mitä sää siitä tiedät ?


sent1: Mitä me odotetaan ?

sent2: Mitä vielä odotamme ?


sent1: Minä autan sinä .

sent2: Olen tullut auttamaan .


sent1: Miksi välität ?

sent2: Miksi hän sinua kiinnostaa ?


sent2: Mihin aikaan haluat minun tulevan huomenna ?


sent1: Pyytäkää toki toisenkin kerran .

sent2: Jokin toinen kerta .


sent1: Kuka tässä vittuilee ?

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Leffa ei ole vielä valmis .

sent2: En ole lopettanut vielä .


sent1: Emme voi muutakaan .

sent2: Ei ole paljon muuta tekemistä .


sent1: Olet niin kultainen .

sent2: Olet niin hellyttävä .


sent1: Kuka sinulle niin kertoi ?

sent2: Kuka niin kertoi ?


sent1: Miksi pitäisi ?

sent2: Miksi tekisin sellaista ?


sent1: En halua nähdä sinua enää .

sent2: En halua koskaan enää nähdä häntä .


sent1: Ole varovainen .

sent2: Tuota , olla varovainen .


sent1: Niin säännöissä sanotaan .

sent2: Se on sääntö .


sent1: Tapatteko minut ?

sent2: Aiotteko tappaa minut ?


sent1: Sinä ja minä , emme voi .

sent2: Sinulla ja minulla .


sent1: Olkaa hyvä ja seuratkaa .

sent2: Seuratkaa , olkaa hyvä .


sent1: Oliko sinulla sanomista ?

sent2: Onko sinulla mitään sanottavaa ?


sent1: Nämä ihmiset ovat perheeni .

sent2: Minun perheeni .


sent1: Miksi kutsumme tätä ?

sent2: Miksi sitä sanotaan ?


sent1: Siihen meillä ei ole aikaa .

sent2: Meillä ei ole aikaa siihen .


sent1: Haluatko sinäkin pelata ?

sent2: Haluatteko leikkiä ?


sent1: En huomannutkaan .

sent2: En huomannut sellaista .


sent1: Ei , vain vähemmän arvostettuja .

sent2: Ei , rouva .


sent1: Pysy siinä .

sent2: Pysykää siellä , missä olette .


sent1: Mitä sinä teit hänelle ?

sent2: Mitä olet tehnyt ?


sent1: Mitä sinä haluat ?

sent2: Mitä haluatte , Callahan ?


sent1: Mikä helkkari tuo on ?

sent2: Mitä hemmettiä tämä on ?


sent1: Olemme yhteyksissä .

sent2: Me otamme yhteyttä .


sent1: Koska viimeksi tapasitte hänet ?

sent2: Milloin näit hänet viimeksi ?


sent1: Tulen sitten hakemaan

sent2: Tulen hakemaan sinut .


sent1: Mikset ole soittanut ?

sent2: Miksi ette ilmoittaneet siitä ?


sent2: Mikset soittanut minulle , Tobbe ?


sent1: Ethän sinä ollut siellä .

sent2: Et ollut täällä .


sent1: Riski on liian suuri .

sent2: Se on liian suuri riski .


sent1: Sataa kuin saavista kaataen .

sent2: Voi veljet .


sent1: Miksi kohtelet minua näin ?

sent2: Miksi käymme tätä läpi ?


sent1: Mikäs täällä on ?

sent2: Mitä meillä täällä on ?


sent1: Ymmärrätkö ?

sent2: Tästä lähtien teet , niin kuin sanomme .


sent1: Mitä muuta tiedämme ?

sent2: Mitäs muuta täällä on ?


sent1: Minun pitäisi puhua hänelle .

sent2: Minun täytyy puhua hänelle


sent1: Minun on jututettava häntä .

sent2: Minun pitäisi puhua hänelle .


sent1: Miten tässä näin kävi ?

sent2: Miten hän kuoli ?


sent1: Mitä sinä oikein höpötät ?

sent2: Mitä oikein selität ?


sent1: Kyllä , kuulin siitä .

sent2: Joo , niin kuulin .


sent1: Homma karkasi vähän käsistä .

sent2: Menetin malttini .


sent1: Et pysty estämään minua .

sent2: Et mahda sille mitään .


sent1: Saatte poistua .

sent2: Alatko vetoamaan ylempään arvoon ?


sent1: Kahteen kertaan .

sent2: Se voi hyvinkin olla käsi .


sent1: Tuoksuupa hyvältä .

sent2: Tuoksuu herkulliselle .


sent1: Ota hänet ulos .

sent2: Viekää hänet pois täältä .


sent1: Miten näin tapahtui ?

sent2: Miten tässä näin kävi ?


sent1: Ja tämä keula on Damaskoksesta asti .

sent2: Ja täällä .


sent1: Niin näyttävät .

sent2: He luottavat , minä en .


sent1: Emme ole tavanneet aiemmin .

sent2: Emme ole tavanneet .


sent1: En vaadi mitään .

sent2: Ei minulla ole vanhempia .


sent1: Jumala teitä siunatkoon .

sent2: Jumal siunatkoon .


sent2: Luoja siunatkoon teitä , herra .


sent1: En nähnyt mitään .

sent2: En nähnyt mitään , vannon sen .


sent1: Minäpä kerron , mitä mieltä olen .

sent2: Arvaa mitä ?


sent1: Tässä on jokin erehdys .

sent2: Teidän on täytynyt erehtyä .


sent1: Saanko tarjota sinulle drinkin ?

sent2: Saanko tarjota ?


sent1: Olen tutkinut asioita .

sent2: Tein taustatutkimusta .


sent1: Niinhän minä juuri sanoin .

sent2: Sanoin juuri noin .


sent1: Onko se teistä hauskaa ?

sent2: Naurattaako tämä sinua ?


sent1: Mistä tiedät tuon kaiken ?

sent2: Miten tiedät kaiken tämän ?


sent1: Mieluummin vaikka kuolen .

sent2: Mieluummin kuolisin .


sent1: Kaupat tuli .

sent2: Olemme mukana bisneksessä .


sent1: Herran siunausta .

sent2: ... ja Jumalan siunausta .


sent1: Heitä tulee kaikkialta .

sent2: Heitä on joka puolella .


sent1: Haluatko sanoa mitään ?

sent2: Haluatteko sanoa jotain ?


sent1: Et tiedä mistä puhut .

sent2: Et tiedä mistä puhut , Roy .


sent1: Eikä siinä vielä kaikki .

sent2: Kutsuen sinua , kahlitsemaan vapauteni ,


sent1: Voitte vaieta .

sent2: Sinulla on oikeus pysyä hiljaa .


sent2: Sinulla on oikeus olla hiljaa .


sent1: Minulla on sinulle eräs juttu .

sent2: Minulla on jotakin sinulle .


sent1: Jep , nyt puhutaan asiaa .

sent2: Tätä minä tarkoitan .


sent1: Ja sinä olet ?

sent2: Jos laitat minut kestämään tätä piinaa , - me voidaan samantien tanssia viimeinen tanssi . älä sinäkin aloita .


sent1: henkilökohtaista .

sent2: Se on henkilökohtainen .


sent1: Pysykää kaukana minusta .

sent2: Pysykää loitolla minusta .


sent1: Teet ison virheen .

sent2: Olet tekemässä suuren virheen .


sent1: Mitä hemmettiä luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä helvettiä kuvittelet tekeväsi ?


sent1: Näyttäkää niille .

sent2: Mene ja näytä niille .


sent1: Haittaako jos puhumme sinusta ?

sent2: Voinko ottaa ?


sent1: Antaa olla .

sent2: Emme puhu henkilökohtaisuuksista .


sent1: Mikä siellä on hätänä ?

sent2: Mitä täällä on tekeillä ?


sent1: Me pysymme paikoillamme .

sent2: Jäädään tänne .


sent1: Mitä teet siellä alhaalla ?

sent2: Mitä te siellä teette ?


sent1: Mitä meidän pitäisi nyt tehdä ?

sent2: Mitä nyt teemme ?


sent1: En tiedä , mistä puhutte .

sent2: Minulla ei ole aavistustakaan , mistä puhut .


sent1: Nouskaa ulos autosta .

sent2: Ulos autosta , saatana .


sent1: Kuinka paljon tämä maksaa ?

sent2: Paljonko tämä maksaa ?


sent1: Se taitaa olla tämä .

sent2: Se taitaa olla tässä .


sent1: No , mitä olette mieltä ?

sent2: No , mitä mieltä olet ?


sent1: Kuinka he sen tekevät ?

sent2: Miten se tehdään ?


sent1: Arvaa , mitä luulen ?

sent2: Tiedätkö , mitä arvelen ?


sent1: Tarvitsen vain hieman aikaa .

sent2: Tarvitsen vain aikaa .


sent1: Mitä tapahtui ?

sent2: Luulin , että tehtäväsi peruttiin .


sent1: Se ei ole minun syyni .

sent2: Ei vika ole minun


sent1: Luuletko , etten tiedä ?

sent2: Tiedän itsekin .


sent1: Niin hän väitti .

sent2: Siinä kaikki mitä hän sanoi .


sent1: Ja minä annan sinulle anteeksi .

sent2: Annan sinulle anteeksi .


sent1: Näin me teemme .

sent2: Nyt tiedän mitä teemme .


sent1: Se jäi kiinni .

sent2: NORTHÄMPTONSHIRE SEURAAVÄNÄ AAMUNÄ


sent1: Mitäs nyt juhlitaan ?

sent2: Mistä hyvästä tämä on ?


sent1: Me kaikki tulemme kuolemaan .

sent2: Me kuolemme kaikki .


sent1: Neuvo on aina neuvo .

sent2: Mitä eroa siinä on ?


sent1: Kaikki on valmista .

sent2: Kaikki on hoidossa .


sent1: Kuulitko siitä nyt ensimmäistä kertaa ?

sent2: Etkö tiennyt ?


sent1: Sehän siinä juuri onkin .

sent2: Se tässä mättääkin .


sent1: Sehän tässä onkin .

sent2: Sehän siinä juuri onkin .


sent1: Onko sinulla yhtään lapsia ?

sent2: Onko teillä lapsia ?


sent1: Olenpa onnekas .

sent2: Kuinka onnellinen olenkaan ?


sent1: Siinä se ongelma onkin .

sent2: Sehän se pulma onkin .


sent1: Kyllä minä sen ymmärrän .

sent2: Minä tiedän jo .


sent1: En tiedä mitä muuta tekisin .

sent2: En keksi enää mitään .


sent1: Meillä ei ole salattavaa .

sent2: Ei ole mitään piiloteltavaa .


sent1: Se on henkilökohtaista .

sent2: Ne ovat henkilökohtaisia .


sent1: Luuletko , että se onnistuu ?

sent2: Onnistuukohan se ?


sent1: En tarkoittanut pelästyttää teitä .

sent2: En tarkoittanut säikäyttää .


sent1: En aikonut säikyttää .


sent1: Mitä tämä muka tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo tarkoittaa ?


sent1: Mitä pirua tämä on ?

sent2: Mikä helvetti tuo on ?


sent1: Enemmänkin .

sent2: Voisimme vielä voittaa koko hiton kisan .


sent1: Tarvitsen hänen apuaan .

sent2: Tarvitsen häntä täällä .


sent1: Tämä ei ole todellisuutta .

sent2: Se ei ole todellista .


sent1: Onko hän sinkku ?

sent2: Tapaileeko hän ketään ?


sent1: Sinä todella uskot niin ?

sent2: Oletko todella sitä mieltä ?


sent1: Olen ajatellut .

sent2: Olen miettinyt ja miettinyt .


sent1: Mitä minun olisi pitänyt sanoa ?

sent2: Mitä minun kuuluisi sanoa ?


sent1: Mistä tiesit että olen täällä ?

sent2: Mistä tiesit tulla tänne ?


sent1: Minulla oli kiire .

sent2: Oli asioita hoidettavana .


sent1: Se kuulostaa hyvältä .

sent2: Kuulostaa hyvältä ajatukselta .


sent1: Luojan kiitos .

sent2: Jumala siunatkoon sinua .


sent1: Jotakion tapahtui .

sent2: Jotakin on tapahtumassa .


sent1: Helppohan sinun on sanoa .

sent2: Helppohan noin on sanoa .


sent1: Haluan selittää .

sent2: Halusin vain selittää .


sent1: Olen oikeasti pahoillani .

sent2: Todella pahoillani .


sent1: Mitä teit hänelle ?

sent2: Teit sä sille jotain ?


sent1: Miksi teit noin ?

sent2: Miksi teet tuollaista ?


sent1: Haistakoot paska .

sent2: Vitut noista ihmisistä .


sent1: Sanokoot muut mitä vain .

sent2: Haistakoot paska .


sent1: Olisit pistänyt tiaran päähäsi .

sent2: Et ole tosissasi .


sent1: Minulla oli onnea .

sent2: Minä tässä onnekas olen .


sent1: Kuin ennen vanhaan .

sent2: Ihan niin kuin ennen .


sent1: Älkää tulko lähemmäs .

sent2: Älä tule enää lähemmäksi .


sent1: Sain sinut kiinni .

sent2: Olen saanut sinut kiikkiin .


sent1: Ovatko he vaarallisia ?

sent2: Onko se vaarallista ?