sent1: Mitä tämä oikein on ?

sent2: Mitä täällä oikein tapahtuu ?


sent1: Minä autan sinua .

sent2: Anna kun autan sen kanssa .


sent1: Mitä haluat että teen ?

sent2: Mitä minä voin tehdä ?


sent1: Hän on niin suloinen .

sent2: Tyttö on suloinen .


sent1: Mitä hemmettiä tahdot ?

sent2: Mitä hittoa haluat ?


sent1: Mitä se tarkoitti ?

sent2: Mitä hän tuolla tarkoitti ?


sent1: Jatka sitä , tiedota minulla .

sent2: Pitäkää minut ajan tasalla .


sent1: Et lainkaan hassummin .

sent2: Ei lainkaan hullumpaa .


sent1: Ei todellakaan hassumpi .


sent1: Ei lainkaan hullumpaa .

sent2: Ei paha laisinkaan .


sent1: Älkää viitsikö .

sent2: Alkakaa tulla , kaverit .


sent1: Hän laulaa Devoa upeasti .

sent2: Olet onnekas mies .


sent1: Valitse vapaasti .

sent2: Valitse niistä jokin .


sent1: Tämä on todella hyvä ajatus .

sent2: Tämä on hyvä idea .


sent1: Ole ylpeä itsestäsi .

sent2: Voit olla ylpeä itsestäsi .


sent1: Mitä sanoin juuri ?

sent2: Mitä kerroin sinulle ?


sent1: Mitä illalla on ?

sent2: Mitä silloin tapahtuu ?


sent1: Minulla on yksi .

sent2: Toin sinullekin yhden .


sent1: Minä olen yllättynyt .

sent2: Olen hämmästynyt .


sent1: Kuka noin on sanonut ?

sent2: Kuka sellaista on sanonut ?


sent1: Milloin aiot lähteä ?

sent2: Koska olet lähdössä ?


sent1: Tuo on minun lapseni .

sent2: Hän on minun lapseni .


sent1: En sano muuta .

sent2: Siinä kaikki sanottavani .


sent1: En minä hermoile .

sent2: En minä ole hermostunut .


sent1: Tässä ei ole kyse rahasta .

sent2: Ei johdu rahasta .


sent1: Osaat paremminkin .

sent2: Pystyt kyllä parempaankin .


sent1: Mitä helvettiä sinä oikein puhut ?

sent2: Mitäs tuo tarkoitti ?


sent1: Mikä vittua tuo oli ?

sent2: Mikä vittu se oli ?


sent1: Käske hänen soittaa .

sent2: Pyydä häntä soittamaan minulle .


sent1: Huomio , hyvät naiset ja herrat .

sent2: Hyvät naiset ja herrat , saisinko huomionne ?


sent1: En tiedä , miten kiittäisin .

sent2: En tiedä , miten kiittäisin teitä .


sent1: Ei tämä ole minun syytäni .

sent2: Ei ollut minun syyni .


sent1: Ehkä voin auttaa sinua .

sent2: Minä voin ehkä auttaa .


sent1: Olet todellinen ystävä .

sent2: Olet kunnon kaveri .


sent1: Tämä ei koske sinua .

sent2: Se ei kerro sinusta .


sent1: Olen vain hiukan väsynyt .

sent2: Väsyttää vain .


sent1: Erittäin vaikuttavaa .

sent2: Se oli todella vaikuttavaa .


sent1: Mitä sinä siellä teet ?

sent2: Mitä täällä teet ?


sent1: Se on jo tehty .

sent2: Siitä on jo pidetty huolta .


sent1: Minun oli tehtävä tämä .

sent2: Minun oli tehtävä se .


sent1: Loistavaa työtä .

sent2: Erinomaista käsityötä .


sent1: En suostu tähän .

sent2: En voi pakottaa sinua odottamaan .


sent1: Sehän on järjetöntä .

sent2: Tämä on ihan hullua .


sent1: Mitä vittua tämä on ?

sent2: Mitä helvetti tämä on ?


sent1: Suuri kunnia .

sent2: Se on suuri kunnia , Beatrix .


sent1: Miten täällä menee ?

sent2: Miten täällä pärjätään ?


sent1: Mihin tarvitset minua ?

sent2: Mitä haluatte minun tekevän ?


sent1: Hyvä , että pääsitte tulemaan .

sent2: Kiva että pääsit tulemaan .


sent1: Ehkä toinen kerta .

sent2: Ehkä joku toinen kerta .


sent1: Sitä saa mitä tilaa .

sent2: Varo , mitä toivot .


sent1: Onko tämä sinusta hauskaa ?

sent2: On tämä sinusta hauskaa ?


sent1: Saanko istua seuraanne ?

sent2: Haittaako , jos istun ?


sent1: Aion tappaa sinut .

sent2: Aion vittu tappaa sinut .


sent1: Se on väärinkäsitys .

sent2: On sattunut erehdys .


sent1: Olen tosi iloinen puolestasi .

sent2: Olen innoissani puolestasi .


sent1: Romanttista .

sent2: Maisemat ovat romanttisia .


sent1: Minun ... kaverini .

sent2: Hän on poikaystäväni .


sent1: Entä jos se ei ole sitä ?

sent2: Entä jos ei ole ?


sent1: Tuoksuu hyvältä .

sent2: Tuoksuupa täällä hyvälle .


sent1: Mitä tein väärin ?

sent2: Minne minä eksyin polulta ?


sent1: Kuka onkaan pomosi ?

sent2: Kenelle työskentelet ?


sent1: Vitsailet , niinhän ?

sent2: Sinä huijaat , niinhän ?


sent1: Ettekö te johda , herra kenraali ?

sent2: Etkö sinä ole ?


sent1: En voi uskoa millainen kusipaska olet .

sent2: Yritän auttaa sinua .


sent1: Ensimmäiset asiat ensiksi .

sent2: Tärkein ensin .


sent1: Tämä on mahtava biisi .

sent2: Voi Luoja , rakastan tätä kappaletta .


sent2: Tämä biisi on ihana .


sent2: Minä rakastan tätä kappaletta .


sent1: Hemmetti .

sent2: KAPTEENI STEVEN DOUGLAS HARRIS


sent1: Tiedättekö , mitä tässä on ?

sent2: Tiedättekö mikä tämä on ?


sent1: Tuota ei olisi pitänyt tehdä .

sent2: Sinun ei olisi pitänyt tehdä noin .


sent1: Onko teillä jokin ongelma sen kanssa ?

sent2: Tuottaako se ongelmia ?


sent1: Voisiko se olla mahdollista ?

sent2: Oletko ajatellut sitä ?


sent1: Näyttääkö siltä ?

sent2: Näyttääkö , että väännän vitsiä ?


sent1: Et voi vain lähteä .

sent2: Et voi lopettaa noin vain .


sent1: En tiedä , mitä sanoa sinulle .

sent2: Mitä muuta voisin sanoa ?


sent1: Ei ole mitään tekemistä .

sent2: Ei ole mitään tehtävää .


sent1: Vannon , että olen viaton .

sent2: Olen syytön .


sent1: Kyllä , olen tosissani .

sent2: Kyllä , oikeasti .


sent1: Jäit velkaa minulle .

sent2: Jäät velkaa minulle .


sent1: miksi kerroit tämän ?

sent2: Mikset sanonut minulle ?


sent1: Tiedän mikä se on .

sent2: Tiedän , mistä oli kyse .


sent1: Miksi edes kerrotte minulle tämän kaiken ?

sent2: Miksi kerrot tämän ?


sent1: Minä en tunne häntä .

sent2: En tunne tätä tyttöä .


sent1: Olen aina kuulunut .

sent2: Olen aina rakastanut .


sent1: Miksi teet tämän ?

sent2: Miksi teit näin minulle ?


sent1: Vastaus on täällä ... jossakin .

sent2: Jossakin täällä .


sent1: Olen pahoillani kuullessani tuon .

sent2: Ikävää .


sent1: Hän ei ole kesämökillä .

sent2: Hän ei ole täällä


sent1: En halua enää nähdä sinua .

sent2: En halua nähdäkään sinua enää .


sent1: Olenko tehnyt pahaa ?

sent2: Olenko tehnyt jotain ?


sent1: Olenkin odottanut teitä .

sent2: Odotin jo teitä .


sent1: Selvä , odota .

sent2: Miten varma olet asteikolla 1-10 ?


sent1: Oikein hyvin , kiitos vain .

sent2: Kiitos , oikein hyvin .


sent1: Jatka vain uniasi .

sent2: Käy vain takaisin nukkumaan .


sent2: Jatkahan vain uniasi .


sent1: Käy vain takaisin nukkumaan .

sent2: Jatka unia .


sent1: En halua hyväksyä sitä .

sent2: En halua tuota .


sent1: Voitko uskoa sen ?

sent2: Voitko kuvitella , 10 vuotta .


sent1: Mistä saitte tämän ?

sent2: Mistä sinä sait sen ?


sent1: Mistä te oikein puhutte ?

sent2: Mitä oikein selitätte ?


sent1: Mistä olet sen kuullut ?

sent2: Mistä kuulit tuon ?


sent1: Minulla on parempi ajatus .

sent2: Minulla on idea .


sent1: Kerroin sinulle jo kaiken , mitä tiedän .

sent2: Kerroin jo kaiken .


sent1: Iltaa , herrasväki .

sent2: Iltaa , hyvät herrat .


sent1: Tosi mielenkiintoista .

sent2: Hyvin kiinnostavaa .


sent1: Ei meillä ole mitään .

sent2: Emme saaneet mitään .


sent1: Olette aikaisessa .

sent2: Carter , olet etuajassa .


sent1: Näytä kättäsi .

sent2: Annas , kun katson käsiä .


sent1: Anna minun nähdä kätesi .

sent2: Näytä kättäsi .


sent1: Minun täytyy päästä takaisin .

sent2: Pakko mennä jo .


sent1: Sanoiko hän jotain ?

sent2: Kertoiko hän jotain ?


sent1: Tämä on liian söpöä .

sent2: En mahda sille mitään .


sent1: Avaa se helvetin ovi .

sent2: Avaa tämä saatanan ovi .


sent1: Emme ole koskaan kuulleetkaan .

sent2: En ole koskaan kuullut hänestä .


sent1: Sinun on aika lähteä .

sent2: Sinun on aika poistua .


sent1: Sinä todellakin olet mies .

sent2: Sinä olet mies .


sent1: Minulla on paha aavistus .

sent2: Minulla on kauhea aavistus .


sent1: Minulla on ikävä tunne .

sent2: Minulla on paha aavistus tästä .


sent1: Minulla on erittäin paha tunne tästä .

sent2: Minulla on paha aavistus .


sent1: Mä rakastan sua , hemmo .

sent2: Minä rakastan sinua .


sent1: Meidän pitää lähteä .

sent2: Meidän täytyy siirtyä .


sent1: Kokeilisit sinäkin .

sent2: Teillä on kivaa , vai ?


sent1: Olen kiitollinen avustasi .

sent2: Kiitän avusta .


sent1: Mitä helvettiä te haluatte ?

sent2: Mitä hittoa te haluatte ?


sent2: Mitä hittoa haluatte ?


sent1: Mikä hänen nimensä taas onkaan ?

sent2: Mikä hänen nimensä olikaan ?


sent1: Mitä haluat ?

sent2: Mitä haluat minun tekevän ?


sent1: Onko sinulla savuketta ?

sent2: Olisiko teillä savuketta ?


sent1: Millaisia asioita sinä näet ?

sent2: Mitä sinä näet ?


sent1: Ei se niin paha ole .

sent2: Entä jos hän muuttaa ?


sent1: Tämä on ase , jonka annoit meille mutta tämä ei ole murha-ase .

sent2: Tiedättekö , mikä tämä on ?


sent1: Selvitetään asia .

sent2: Siitä meidän on otettava selvää .


sent1: Tupla Kahdeksan , odottakaa .

sent2: Pidättäkää heidät .


sent1: Miksi kysyt tuota ?

sent2: Miksi kyselet tuollaista ?


sent1: Meillä on vain yksi mahdollisuus .

sent2: Saamme vain yhden tilaisuuden .


sent1: Meillä on vain yksi yritys .

sent2: Meillä on vain yksi mahdollisuus .


sent1: Kuinka uskallat .

sent2: Nyt sinä vasta tempun teit .


sent1: Kovan tason hydraulinen leikkuri .


sent1: Kaikki sanovat niin .

sent2: Sitä kaikki sanovat .


sent1: Sitten jään odottamaan .

sent2: Jään odottamaan .


sent1: Häivytään helvettiin täältä .

sent2: Häivytään hemmettiin täältä .


sent1: En voi palata sinne .

sent2: En voi palata tuonne .


sent1: Se riittää minulle .

sent2: En tarvitse enempää .


sent1: Ei se minun vikani ole .

sent2: Se ei ole vikani .


sent1: Se ei oo niin helppoo .

sent2: Ei se käy noin vain .


sent1: Hän tykkää sinusta .

sent2: Chloe tykkää sinusta .


sent1: Antakaa puhelin .

sent2: Tuo se puhelin minulle .


sent1: Mitähän se tarkoittaa .

sent2: Mitä hittoa se tarkoittaa ?


sent1: Kerron sinulle , mitä sinun täytyy tehdä .

sent2: Tee näin .


sent1: Kaikki päättyy hyvin .

sent2: Kaikki järjestyy vielä .


sent1: En voi hyväksyä tätä .

sent2: En voi tehdä tätä .


sent1: Uskotko tuohon todella ?

sent2: Oletko todella sitä mieltä ?


sent1: Me pidämme sinusta huolen .

sent2: Pidämme sinusta huolta .


sent1: Älä kutsu sillä nimellä .

sent2: Älä kutsu minua siksi .


sent1: Älä hauku ämmäksi .


sent1: Tulen sinne mahdollisimman pian .

sent2: Tulen pian .


sent1: Saanko tavata hänet ?

sent2: Saanko tavata häntä ?


sent1: Eddie , tänne se kännykkä .

sent2: Antakaa puhelin .


sent1: Älä suutu minulle .

sent2: Älä ole minulle vihainen .


sent1: Kuinka te teitte tämän ?

sent2: Miten sinä teit sen ?


sent1: Tule sisään .

sent2: Tulkaa sisään , tulkaa sisään .


sent1: Sinulle on vieras .

sent2: Olet saanut vieraan .


sent1: Mr Jericho , teille on vieras .

sent2: Sinulle on vieras .


sent1: On aika lähteä kotiin .

sent2: Kotiinlähdön aika .


sent1: En tiedä , mitä tarkoitat .

sent2: En tiedä mitä tämä on .


sent1: Miten mielenkiintoista .

sent2: Sehän kiinnostavaa .


sent1: Kuinka se olisi edes mahdollista .

sent2: Kuinka se voi olla mahdollista ?


sent1: Kiitos , mutta nyt ei ole hyvä hetki .

sent2: Nyt ei ole hyvä aika .


sent1: Olen Teresan kuljettaja .

sent2: Ei sitä koskaan tiedä .


sent1: Kannattaa säilyttää kuva .


sent1: Uskotko tämän toimivan ?

sent2: Toimiikohan se ?


sent1: Tiedätkö millaista se on ?

sent2: Tiedätkö , miltä se tuntuu ?


sent1: Siitä on todella kauan .

sent2: Siitä on monta vuotta .


sent1: Se on varmasti vaikeaa .

sent2: Sen täytyy olla vaikeaa .


sent1: Tarvitset lepoa .

sent2: Olette levon tarpeessa .


sent1: Pahoittelen tapahtunutta .

sent2: Olen pahoillani siitä , mitä tapahtui .


sent1: Minä menen suihkuun .

sent2: Minä käyn suihkussa


sent1: Menkää pois talostani .

sent2: Ulos minun talostani .


sent1: Te tulitte takaisin .

sent2: Luojan kiitos , että palasitte .


sent1: Kyse on tyttärestäni .

sent2: Se on minun tyttäreni .


sent1: Ja juuri ajoissa .

sent2: Juuri sopivaan aikaan .


sent1: Onko teillä hauskaa ?

sent2: Hauskaako te olette pitämässä ?


sent1: Hän näyttää aivan sinulta .

sent2: Näyttää aivan sinulta .


sent1: Olen tässä nyt .

sent2: Ei sillä väliä , olen tässä nyt .


sent1: Ei ollut kovin vaikea .

sent2: Ei se ole niin vaikeaa .


sent1: Vai mitä , kulta ?

sent2: Eikö niin , kultaseni ?


sent1: Auttakaa minut ylös .

sent2: Päästäkää minut pois täältä .


sent1: Anna minulle puhelin .

sent2: Anna minulle se kännykkä .


sent1: Toivottavasti hän on kunnossa .

sent2: Toivottavasti on .


sent1: Murheellinen tapaus .

sent2: Traaginen onnettomuus .


sent1: Tiedän , että olette siellä .

sent2: Minä tiedän että olet siellä .


sent1: Miksi me pysähdyimme ?

sent2: Miksi se pysähtyi ?


sent1: Mitä helvettiä tarkoitat ?

sent2: Mitä se muka tarkoittaa ?


sent1: Oletko kuullut hänestä ?

sent2: Kuulitko hänestä ?


sent1: Kiitos , paljon kiitoksia .

sent2: Paljon kiitoksia .


sent1: Haluatko puhua tästä ?

sent2: Haluatko puhua siitä .


sent1: Minä hoidan asian .

sent2: Anna kun hoidan tämän .


sent1: Miten kauan siihen menee ?

sent2: Ja mitenköhän kauan tähän mahtaa mennä ?


sent1: Tein sen vain " manin " takia .

sent2: Rahasta .


sent1: Lasketteko te leikkiä ?

sent2: Oletteko tosissanne ?


sent1: kuinka vanha olet ?

sent2: Miten vanha oletkaan ?


sent2: Minkäikäinen sinä olet ?


sent1: Minne olet viemässä minua ?

sent2: Mihin viette minut ?


sent2: Kuinka vana sinä olet ?


sent2: Kuinkas vanha sinä olet ?


sent1: En osannut arvata .

sent2: En osannut aavistaakaan .


sent1: En tiennyt yhtään .

sent2: En aavistanut mitään .


sent1: En aavistanut .


sent1: Sinun ei olisi tarvinnut .

sent2: Sinun ei tarvinnutkaan .


sent1: Otan osaa menetyksenne johdosta .

sent2: Olen hyvin pahoillani menetyksestänne .


sent1: Mitä sinulle on tapahtunut ?

sent2: Mitä ne tekivät sinulle ?


sent1: Aikaa on runsaasti

sent2: Meillä on paljon aikaa .


sent1: Osoittakaa hieman kunnioitusta .

sent2: Vähän kunnioitusta .


sent1: Mitä aiot sitten tehdä ?

sent2: No mitä aiot tehdä ?


sent1: Nyt tuntuu paremmalta .

sent2: Minä voin jo paremmin .


sent1: Ei lainkaan hullumpaa .

sent2: Ei ollenkaan huonosti .


sent1: Kuinka päivä on sujunut ?

sent2: Millainen sinun päiväsi oli ?


sent1: Saa hänet avautumaan .

sent2: Puhukaa hänen kanssaan .


sent1: Mitä minun pitäisi nyt tehdä ?

sent2: Mitä pitäisi tehdä ?


sent1: Minulla on ongelma .

sent2: Minulla on ongelma , lehtipoika .


sent1: Siksi tulimme tänne .

sent2: Juuri siksi olemme täällä .


sent1: Ymmärräthän , mitä se tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö mitä se tarkoittaa ?


sent1: Tiedän mitä teen .

sent2: Tiedän minäkin , mitä teen .


sent1: Tarvitset tämän .

sent2: Tulet tarvitsemaan tätä .


sent1: Pärjäät hienosti , tyttö .

sent2: Pidän vahtia .


sent1: Onko tämä sinun auto ?

sent2: Onko tämä autosi ?


sent1: Onko sinne vielä pitkä matka ?

sent2: Onko vielä pitkästi ?


sent1: Onko siellä turvallista ?

sent2: Onko turvallista ?


sent2: Onko se vaaraton ?


sent1: Olette täällä turvassa .

sent2: Olet turvassa täällä .


sent1: Olemmeko pian perillä ?

sent2: Ollaanko jo perillä ?


sent1: Mitä hittoa sanoit ?

sent2: Mitä sinä juuri sanoit ?


sent1: Mistä tiedätte nimeni ?

sent2: Pelleharjoittelija Nikkin .


sent1: Oli rankka päivä .

sent2: Minulla oli huono päivä .


sent1: Miksi katsot noin ?

sent2: Mitä tuo katse oikein tarkoitti ?


sent1: Luuletko pystyväsi siihen ?

sent2: Luuletko selviäväsi siitä ?


sent1: Haittaako , jos istun tähän ?

sent2: Saisinko istuutua ?


sent1: Emme voi vain jättää häntä noin .

sent2: Emme voi jättää häntä .


sent1: Ei , sinä kuuntelet minua .

sent2: Sinä kuuntelet minua .


sent1: Miten löysit tämän paikan ?

sent2: Miten löysit tänne ?


sent1: Kyllä .

sent2: Halusin vain varmistaa , että pääsit kotiin .


sent1: Tule ulos sieltä .

sent2: Tule esiin , paskiainen .


sent1: Mitä sinä teit ?

sent2: Mitä helvettiä oikein teit ?


sent1: Mitä vielä odotat ?

sent2: Mitä sinä enää odottelet ?


sent1: Täytyy soittaa eräs puhelu .

sent2: Minun pitää soittaa puhelu .


sent1: Minä olen lakimies .

sent2: Minähän olen sellainen .


sent1: Minä en muista sitä .

sent2: Tuota minä en muistakaan .


sent1: Miten pääsemme pois täältä ?

sent2: Kuinka pääsen täältä ulos ?


sent1: Miten sinä tänne päädyit ?

sent2: Kuinka helvetissä sinä pääsit tänne ?


sent1: Tapaaminen on ohi .

sent2: Kokous on päättynyt .


sent1: Kokeilen mahdollisuuksiani .

sent2: Olen valmis ottamaan riskin .


sent1: Eivätkö ne olekin kauniita ?

sent2: Kauniita , eikö ?


sent1: Arvaa , mitä mietin .

sent2: Arvaa mitä ajattelen ?


sent1: Anna minä yritän .

sent2: Anna kun minä koitan .


sent1: En tunnistanut teitä .

sent2: En tunnistanut sinua .


sent1: En tiedä , miksi .

sent2: En tajua , miksi minä .


sent1: Mitä tuo muka tarkoittaa ?

sent2: Mitä yrität sanoa ?


sent1: Täytyy kusta .

sent2: Minun pitää mennä pissille .


sent2: Minun on vain käytävä pissalla .


sent1: Mihin helvettiin olet menossa ?

sent2: Minne olette menossa ?


sent1: Ja kukahan sinä olet ?

sent2: Ja kuka sinä oikein olet ?


sent1: Älä sinä siitä välitä .

sent2: Älä huolehdi siitä .


sent1: Haluan että lähdette .

sent2: Haluan teidän lähtevän .


sent1: Ei hassumpi idea .

sent2: Se ei olekaan huonompi idea .


sent1: Alahan mennä , poika .

sent2: Anna mennä , poju .


sent1: Olen ihan hermona .

sent2: Minua jännittää niin .


sent1: Miksi olet täällä ?

sent2: mitä sinä täällä teet ?


sent1: Tuon mitä tarkoitan .

sent2: Juuri tuota minä tarkoitin .


sent1: Etsin sinua kartanolta .

sent2: Se oli helppoa .


sent1: 17 , vaikka profiilissa oli 30-50 .

sent2: 17-vuotias .


sent1: Meidän täytyy löytää hänet .

sent2: Sen täytyy löytyä .


sent1: ne ovat matkalla .

sent2: He ovat matkalla tänne .


sent1: Ei tule toistumaan .

sent2: Tämä ei enää koskaan toistu .


sent1: Sinä pärjäät kyllä .

sent2: Sinulla ei näytä olevan hätää .


sent1: Tahdon nähdä sinut .

sent2: Minun täytyy tavata sinut .


sent1: Minun pitää tavata sinut .


sent1: Mulla on sulle yks juttu .

sent2: Minulla on jotakin sinulle .


sent1: En tiedä , kuka hän on .

sent2: En edes tunne koko miestä .


sent1: Tiedän , että olette täällä .

sent2: Te olette täällä .


sent1: Kuinka kehtaat tehdä näin ?

sent2: Miten voit tehdä sen ?


sent1: Yritän keksiä jotain muuta .

sent2: Kehittelen jotain .


sent1: En tule sinne .

sent2: En hitto vie mene sisään .


sent1: En usko tätä todeksi .

sent2: En helvetti voi uskoa sitä .


sent1: Ei ole syytä murehtia .

sent2: Kaikki järjestyy .


sent1: Äiti , eikö se voi odottaa ?

sent2: Eikö se voi odottaa ?


sent1: Pelkäänpä , etten .

sent2: Pelkäänpä etten ole .


sent1: Pelkäänpä etten ole .

sent2: Pelkäänpä , että en ole .


sent1: En ole mikään tappaja .

sent2: En ole murhaaja .


sent1: Milloin sinä tulet kotiin ?

sent2: Milloin aiot tulla kotiin ?


sent1: Juuri siinä ongelma piileekin .

sent2: Sehän siinä onkin .


sent1: Mitä me oikein teemme ?

sent2: Mitä me oikein teemme , Jack ?


sent1: Älä ole niin sinisilmäinen .

sent2: Älä ole naiivi .


sent1: Sinun täytyy mennä .

sent2: Sinun täytyy lähteä täältä .


sent1: Me huolehdimme siitä .

sent2: Hoidimme tilanteen .


sent1: Kerro , jos haluat minun tutkivan hänet tarkemmin .

sent2: Entäpä tämä ?


sent1: Juhlat ovat päättyneet .

sent2: Bileet ovat ohi .


sent1: Kuka se tyttö on ?

sent2: No , kuka tämä tyttö on ?


sent1: Minulla on parempi ajatus :

sent2: Keksin paremman ajatuksen .


sent1: Eihän sitä koskaan tiedä .

sent2: Ei näistä koskaan tiedä .


sent1: Ei näistä koskaan tiedä .

sent2: Ei koskaan tiedä .


sent1: Sulkea kirjat , katkaista taikasauvan - ja vetäytyä näistä hommista

sent2: Mitä nyt aiot tehdä ?


sent1: Millainen on olosi ?

sent2: Mitä sinulle kuuluu ?


sent1: Siitä on 20 vuotta .

sent2: Se oli 20 vuotta sitten .


sent1: Tarvitsen Iakimiehen .

sent2: Haluan lakimiehen .


sent1: En , valitan .

sent2: Olen pahoillani , se ei käy .


sent1: Tiedättekö , mikä se on ?

sent2: Tiedättekö mitä nämä ovat , kuvernööri ?


sent1: Tee kaikki , mikä on tarpeen .

sent2: Tee mitä täytyy .


sent1: Siitä tulikin mieleeni .

sent2: Siitä muistuikin mieleen .


sent1: Se jää meidän välillemme .

sent2: Tämä on meidän salaisuutemme .


sent1: Olen kaivannut sinua todella paljon .

sent2: Olen kaivannut sinua niin paljon .


sent1: Mitä sinä tästä hyödyt ?

sent2: Mitä se sinulle merkitsee ?


sent1: Kiva , kun palasit .

sent2: Mukava saada sinut takaisin .


sent1: Täällä tapahtui jotain .

sent2: Jotain on sattunut .


sent1: Jää salaisuudeksi .


sent1: En ollut siinä mukana .

sent2: Pomo , en minä sitä tehnyt .


sent1: Minulla ei ollut tässä osaa eikä arpaa .

sent2: En ollut siinä mukana .


sent1: En ole menossakaan .

sent2: En aio mennä minnekään .


sent1: ANSAITSET NÄMÄ , TAISTELIJA .

sent2: Olet ansainnut sen .


sent1: Miten voin auttaa ?

sent2: Tarvitsetko apua jossakin ?


sent1: Mikä on tarinasi ?

sent2: Mikä sinun juttusi on ?


sent1: Et tarvitse sitä .

sent2: Et sinä niitä tarvitse .


sent1: Anna kun sanon sanottavani .

sent2: Anna kun puhun loppuun .


sent1: Mitenhän se onnistuu ?

sent2: Miten me sen teemme ?


sent1: Kerro , miksi valehtelet eilisestä .

sent2: Mitä höpiset ?


sent1: Tämä on ihana kappale .

sent2: Tämä on hyvä kappale .


sent1: Mitä oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä tuon pitäisi tarkoittaa ?


sent1: Mikä on ongelmana ?

sent2: Onko täällä ongelmia ?


sent1: Pyydä hänet sisään .

sent2: Tuokaa hänet tänne .


sent1: Olen vielä täällä .

sent2: Olen vieläkin tässä .


sent1: Ei mitään tärkeää .

sent2: Emme mitaan tarkeaa .


sent1: En ole tehnyt mitään

sent2: En ole tehnyt mitään väärää .


sent1: Minun tarvitsee puhua sinulle .

sent2: Anteeksi , minulla on asiaa .


sent1: Nouse ylös vedestä .

sent2: Tulkaa pois vedestä .


sent1: Muuten vaan .

sent2: Toivon vain , että viihdytte .


sent1: Miten voin tietää sen ?

sent2: Kuinka mun pitäis se tietää ?


sent1: Kyllä hän tulee vielä .

sent2: Hän palaa vielä .


sent1: Tarvitsetko sä kyydin johonkin ?

sent2: Tarvitsetko kyytiä ?


sent1: Sinä olet , öh , lääkäri ?

sent2: Oletko lääkäri ?


sent1: Teidän pitäisi lähteä .

sent2: Kannattaa mennä .


sent1: TaIvi tuIee , ette voi paeta

sent2: Et pääse pakoon .


sent1: En nukkunut koko yönä .

sent2: En saanut unta viime yönä .


sent1: Ei tämä ollut sinun syytäsi .

sent2: Ei se ollut sinun syytäsi .


sent1: Kuka kertoi sinulle tuon ?

sent2: Kuka sinulle opetti niin ?


sent1: Älä välitä heistä .

sent2: Älä kiinnitä heihin huomiota .


sent1: Pysykää paikoillanne .

sent2: FBI , älkää liikkuko .


sent1: Mutta pidä pistooli .

sent2: Ei se sinun syytäsi ole .


sent1: Kuinka se on mahdollista ?

sent2: Miten näin kävi ?


sent1: Jonah on ollut täällä koko ajan .

sent2: Se on täällä .


sent1: Tarkoitukseni ei ollut säikyttää sinua .

sent2: Ei ollut tarkoitus säikäyttää .


sent1: En tarkoittanut pelästyttää .


sent1: Puhu omasta puolestasi .

sent2: Puhukaa vain omasta puolestanne .


sent1: Mitä olisin voinut tehdä ?

sent2: Mitä minun olisi muka pitänyt tehdä ?


sent1: Maltan tuskin odottaa .

sent2: ― Tuskin maltan odottaa .


sent1: Liittykää joukkoon .

sent2: Tervetuloa kerhoon .


sent1: Vartijat on tapettu .

sent2: Kaikki ovat kuolleet .


sent1: En ole ikinä kuullutkaan .

sent2: Lhan vieras aine .


sent1: Ei nyt ole siitä kyse .

sent2: Ei se ole pointti .


sent1: Muutinkin mieleni .

sent2: Olen muuttanut mieltäni .


sent2: Minä muutin mieltäni .


sent1: Mikä vika tässä on ?

sent2: Mikä tässä on vikana ?


sent1: Haluan olla sinun kanssasi .

sent2: Haluan meidän olevan yhdessä .


sent1: Emme voi tehdä mitään .

sent2: Emme voi tuolle mitään .


sent1: Antakaas , kun arvaan .

sent2: Antakaa kun arvaan .


sent1: Tässä on toinen .

sent2: Tässä olisi toinen kurssi :


sent1: Kuinka pääsit asuntooni ?

sent2: Miten sinä tänne eksyit ?


sent1: Mies on minun ystäväni .

sent2: Hän on minun ystäväni .


sent1: Lähdetään matkaan .

sent2: Lähdetään liikkeelle .


sent1: Anteeksi , majuri Daltonin .

sent2: Huomenta , kaikki .


sent1: Vauhtia , vauhtia .

sent2: Antaa mennä , antaa mennä .


sent1: Toivottavasti olet onnellinen .

sent2: Toivottavasti olet nyt tyytyväinen .


sent1: Mistä helvetistä sinä puhut ?

sent2: Mistä helvettiä puhut ?


sent1: Anteeksi , isä .

sent2: Olin niin varovainen , vannon ... mutta minulla ei ollut ehkäisyä .


sent1: Tämä on täydellistä , majuri .

sent2: Tämä sopii täydellisesti .


sent1: On jo aika myöhä .

sent2: Ymmärrätte sen varmasti .


sent1: Sinä petit minut .

sent2: Olen pettynyt sinuun .


sent1: Näetkö mitä tarkoitan ?

sent2: Näetkö sen mitä sanoin sinulle ?


sent1: Mistä on kyse ?

sent2: Mistä helvetistä on kyse ?


sent1: Arvostan sitä , sir .

sent2: Kiitos paljon , sir .


sent1: Tunnemmeko jostain ?

sent2: Tunnenko sinut jostain ?


sent1: Täällä puhuu kapteeninne .

sent2: Täällä kapteeni .


sent1: Se on vain silmänkääntötemppu .

sent2: Se on hämäystä .


sent1: Pitääkö tuo paikkansa ?

sent2: Onko tämä kaikki totta ?


sent1: Minun täytyy tietää .

sent2: Minun täytyy saada tietää


sent2: Minun pitää tietää se .


sent1: Mikä suo tämän kunnian ?

sent2: Mikä suo minulle tämän kunnian ?


sent1: Kiitos , että kerroit minulle .

sent2: Kiitos että kerroit .


sent1: Nyt en tajua mitään .

sent2: En tiedä , mistä puhut .


sent1: En halua nähdä teitä enää .

sent2: En enää koskaan tahdo nähdä sinua .


sent1: Asiat voisivat olla huonomminkin .

sent2: Voisi olla huonommin .


sent1: Sitäkö sinä haluat ?

sent2: Haluatko tehdä sen ?


sent1: Menenkin toimistooni .

sent2: Menen huoneeseeni .


sent1: Ilo on puolellani .

sent2: Ilo oli minun puolellani .


sent1: Voitko todistaa sen jotenkin ?

sent2: Onko todisteita ?


sent1: Kerro minulle mitä tehdä .

sent2: Mitä pitää tehdä ?


sent1: Se ei ikävä kyllä ole mahdollista .

sent2: Se ei ole mahdollista .


sent1: Ei minun osaltani .

sent2: Mutta ei minun mielestäni .


sent1: Ota Jennifer mukaan .

sent2: Otetaan hänet mukaan .


sent1: Kerrot vain , missä hän on .

sent2: Kerro missä hän on .


sent1: Ymmärrätkö , mitä tarkoitan ?

sent2: Ymmärrätkö puhettani ?


sent1: Pitää muistaa .

sent2: Täytyy pitää se mielessä .


sent1: Pidän sen mielessä , Charles .

sent2: Pitää muistaa .


sent1: Kiitos , että pelastitte minut .

sent2: Kiitos pelastuksesta .


sent1: Jotakin on täytynyt tapahtua .

sent2: Jotain on sattunut .


sent1: Ensimmäinen partio takana .

sent2: Tulkaa mukaan .


sent1: En ole nähnyt häntä ennen .

sent2: Hän on minulle täysin outo .


sent1: Ei se mitään ollut .

sent2: Tuo oli vielä pientä .


sent1: Haluaisin nostaa maljan .

sent2: Ehdottaisin maljaa .


sent1: Anteeksi sitten vain .

sent2: Jos suot anteeksi .


sent1: Kuka ihme hän oikein on ?

sent2: Mikä tyyppi tuo on ?


sent1: Kuin ennen vanhaan .

sent2: Ihan kuin entisinä aikoina .


sent1: Ei ollut tarkoitus säikäyttää .

sent2: Tarkoitukseni ei ollut säikäyttää teitä .


sent1: En tarkoittanut säikyttää teitä .

sent2: Ei ollut tarkoitus säikäyttää .


sent1: Aivan kuin ennenvanhaan .

sent2: Kuin ennen vanhaan .


sent1: Voinko tarjota drinkin ?

sent2: Voinko ostaa sinulle juotavaa ?


sent1: Kenen leipiin työskentelet ?

sent2: Kenen laskuun työskentelet ?


sent1: Kenelle te työskentelette ?

sent2: Kenen leipiin työskentelet ?


sent1: Kuka onkaan pomosi ?

sent2: Kenelle sinä työskentelet ?


sent1: Jotakin on tekeillä .

sent2: Nyt tapahtuu jotakin .


sent1: Henkeni on aina vaarassa .

sent2: Ette kuuntele .


sent1: Ei , nyt sinä et kuuntele .


sent1: Tämä on mahdotonta .

sent2: Ei sitä voi unohtaa .


sent1: Minulla on syyllinen olo .

sent2: On niin syyllinen olo .


sent2: Minä tunnen syyllisyyttä .


sent1: Minulla ei ole rahaa .

sent2: Mulla ei oo yhtään rahaa .


sent1: Minulla ei ole yhtään rahaa ?

sent2: Minulla ei ole rahaa .


sent1: Sen varmasti haluaisitkin nähdä .

sent2: Sen voin uskoa .


sent1: Sinun olisi pitänyt nähdä se .

sent2: Olisitpa nähnyt sen .


sent1: Olet uusi täällä , vai mitä ?

sent2: Oletko uusi täällä ?


sent1: Muuta en sano .

sent2: Se on kaikki mitä voin sanoa .


sent1: Milloin voimme tavata ?

sent2: Milloin tapaamme taas ?


sent1: Keitä nämä tyypit on ?

sent2: Keitä nuo tyypit ovat ?


sent1: Keitä nämä roistot ovat ?


sent1: Keitä nämä heput ovat ?


sent1: Olet kuivilla .

sent2: Et ole saanut tartuntaa .


sent1: Oletko käynyt täällä ennen ?

sent2: Oletko ollut täällä ennenkin ?


sent1: Tiedättekö , mitä tässä on ?

sent2: Tiedättekö , mikä tämä on ?


sent1: Miten sä aiot tehdä sen ?

sent2: Miten aiot tehdä sen ?


sent1: Mitä sinä täällä teet ?

sent2: Sinäkö se siinä ?


sent1: Voiko teihin luottaa ?

sent2: Voinko luottaa teihin ?


sent1: Viihdyn täällä .

sent2: Satun vain viihtymään täällä .


sent1: Mikä idiootti olinkaan .

sent2: Varsinainen idiootti .


sent1: Merkitseekö tämä mitään sinulle ?

sent2: Sanooko se sinulle mitään ?


sent1: Noin kymmenessä minuutissa .

sent2: Kymmenen minuuttia .


sent1: Et tiedä mitä puhut .

sent2: Et tajua mitä puhut .


sent1: En tarkoittanut pahaa .

sent2: En tarkoita mitään pahaa .


sent1: Haluatko mennä naimisiin kanssani ?

sent2: Menetkö minun kanssani naimisiin ?


sent1: Oletko sinä sairas ?

sent2: Oletko sairas , Balti ?


sent1: Mistä te saitte tuon ?

sent2: Mistä te tämän saitte ?


sent2: Mistä sinä löysit tämän ?


sent1: Minne hittoon olet menossa ?

sent2: Minne olet menossa ?


sent1: Kukapa olisi uskonut ?

sent2: Kuka olisi arvannut .


sent1: Ja siksi piippuni sammui .

sent2: Hän oli oikeassa .


sent1: Teet mitä sinun täytyy tehdä .

sent2: Tee mitä sinun täytyy tehdä .


sent1: Otetaan harkintaan .

sent2: Pidän sen mielessä .


sent1: No voi hyvänen aika .

sent2: No ei hyvää päivää .


sent1: Miten tuo liittyy mihinkään ?

sent2: Mitä sinulla on tekemistä minkään kanssa ?


sent1: Mitä hän aikoo tehdä ?

sent2: Mitä minä aion tehdä sille ?


sent2: Mitä hän aikoo tehdä sille ?


sent1: Mihin tuo muka liittyy ?

sent2: Miten tuo liittyy mihinkään ?


sent1: Luuletko , että olen idiootti ?

sent2: Luuletko että olen tyhmä ?


sent1: Kuuntele , tarvitsen palveluksen .

sent2: Tarvitsisin palveluksen .


sent1: Tiedätkö , mikä on hauskaa ?

sent2: Haluatko kuulla jotain hassua ?


sent1: En syö enää koskaan .

sent2: Tehkää mitä täytyy .


sent1: Ei tämä ole oikea peli .

sent2: Tämä ei ole mitään leikkiä .


sent1: Eikö se olekin hyvä ?

sent2: Se on hyvä asia , eikö olekin ?


sent1: Voi sen niinkin sanoa .

sent2: Voi sen niinkin nähdä .


sent1: Totisesti , rouva .

sent2: Siinä olette oikeassa .


sent1: Otetaan selvää .

sent2: On vain yksi tapa selvittää se .


sent1: Mikä helpotus .

sent2: Sepä helpotus , täytyy sanoa .


sent1: Me keskustelimme tästä .

sent2: Mehän puhuimme tästä .


sent1: Miten pitkälle vielä ?

sent2: Kuinka pitkä matka vielä on ?


sent1: Hoida minut ulos .

sent2: Hanki minut pois täältä .


sent1: Käytän puhelintasi , muchacho ?

sent2: Saanko soittaa ?


sent1: Luuletko todella niin ?

sent2: Luuletko todellä ?


sent1: Minulla kävi säkä .

sent2: Minulla on ollut onnea .


sent1: Pois luotani .

sent2: Pysy vitun kaukana minusta .


sent1: Olen ajatellut sinua .

sent2: Minä olen ajatellut sinua .


sent1: Meidät on luotu toisillemme .

sent2: Kuulumme yhteen .


sent1: Kenen kanssa olet jutellut ?

sent2: Kenen kanssa puhuit ?


sent1: Olen pahoillani , eversti .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Tuollainen puhe saa riittää .

sent2: En halua kuulla enempää .


sent1: Olen viimeinkin päättänyt , - kenet haluan uudeksi myyntijohtajaksemme .

sent2: Huomenta kaikki .


sent1: Nyt se tapahtuu .

sent2: Tässä sitä taas mennään .


sent1: Mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Mitä täällä on meneillään ?


sent1: Se on haudattuna tähän .

sent2: Se on tässä näin .


sent1: Hän ei näemmä ole muuttunut .

sent2: Mikään ei ole muuttunut .


sent1: Tämä on erittäin tärkeää , sir .

sent2: Tämä on erittäin tärkeää .


sent1: Mitä minä olen sinulle tehnyt ?

sent2: Mitä minä tein ?


sent1: Vieläkö hän elää ?

sent2: Luulin hänen kuolleen .


sent1: Mitä sinä teet täällä ?

sent2: Ja mitä sinä täällä teet ?


sent1: Joten ehkä joskus toisten .

sent2: Ehkä joskus toiste .


sent1: Parasta ollakin .

sent2: Parempi olisikin olla .


sent1: Tiedän , kuka olette .

sent2: Tiedän kyllä teidät .


sent1: Jätä heidät rauhaan .

sent2: Anna ihmisten olla rauhassa .


sent1: Tapahtunut on tapahtunut .

sent2: Tehty , mikä tehty .


sent1: Miten tämä sattui ?

sent2: Miten tässä kävi näin ?


sent1: Tiedän kuka te olette .

sent2: Minä tiedän , kuka sinä olet .


sent1: Tiedän kuka olet , Ruby .


sent1: Käskit pitää matalaa profiilia .

sent2: Pidä matalaa profiilia .


sent1: Välttelin sinua .

sent2: Ja haluan teidän tietävän , että tämä päivä .


sent1: Ei minulla ole poikaystävää .

sent2: Ei ole sellaista .


sent1: Mitä kotiväkesi sanoi ?

sent2: Mitä he sanoivat ?


sent1: Minä lähden kävelemään .

sent2: Menen kävelylle .


sent1: Sepä helpottavaa kuulla .

sent2: Sepä helpotus .


sent1: Voitte vapaasti katsella , - ja tutkiskella .

sent2: Kaikki on siinä .


sent1: Tee vain niin kuin sanon .

sent2: Tehkää niin kuin sanoin .


sent1: Tarvitsetko mitään ?

sent2: Tuota ... tarvitsetko mitään ?


sent1: Okei , odota , odota , odota .

sent2: Odota , odota , odota .


sent1: Minä voin hoitaa häntä .

sent2: Minä pidän hänestä huolen .


sent1: Tiedätkö , mitä tuo on ?

sent2: Tämä on kuin München .


sent1: Oli ilo tavata .

sent2: Ilo oli minun puolellani .


sent1: Arvaa , mikä tämä on ?

sent2: Tiedätkö , mitä tuo on ?


sent1: Voisi tilanne olla huonompikin .

sent2: Voisi olla pahemminkin .


sent1: Täytyy meidän jotain tehdä .

sent2: Pitää tehdä jotain .


sent1: Missä me edes olemme ?

sent2: Missä pirussa olemme ?


sent1: Minun täytyy tosiaan ... mennä .

sent2: Minun on mentävä .


sent1: Minäpä sanon jotain .

sent2: Mutta sanon yhden asian .


sent1: Olet mustasukkainen .

sent2: Luulen , että olet mustasukkainen .


sent1: Ei siinä ole mitään ihmeellistä .

sent2: Se on ihan pientä .


sent1: Asian on paras olla tärkeä .

sent2: Sen on parasta olla tärkeää .


sent1: Minne olet lähdössä ?

sent2: Mihin olet matkalla ?


sent1: Sitä ei kylmä sydän ymmärrä .

sent2: Et kuitenkaan ymmärtäisi .


sent1: Miksi teet tämän ?

sent2: Miksi he tekevät tämän ?


sent1: Miten monta niitä on ?

sent2: Kuinka monta niitä on ?


sent1: Öitä , isä .

sent2: Hyvää yötä ja hyvää matkaa .


sent1: Ei sen kummempaa .

sent2: Hyvin yksinkertaista .


sent1: Onko tämä tällä selvä ?

sent2: Oliko siinä kaikki ?


sent1: Olisi asiaa Chuckille .

sent2: Minun pitää puhua hänelle .


sent1: Melkoinen yllätys .

sent2: No tämäpä oli yllätys .


sent1: Kuinka sait sen selville ?

sent2: Kuinka sait selville ?


sent1: Joko olosi on parempi ?

sent2: Voitko yhtään paremmin ?


sent1: Olisin voinut kuolla .

sent2: Hän olisi voinut tappaa minut .


sent1: Olen jo sanonut kerran .

sent2: Minä varoitin teitä .


sent1: Mikä on hortenomi ?

sent2: Missä ominaisuudessa ?


sent1: Majatalo on suljettu .

sent2: Liike on suljettu .


sent1: Oletko sinä kunnossa ?

sent2: Olethan kunnossa ?


sent1: Minä vain tarvitsen sitä .

sent2: Tarvitsen sitä .


sent1: Tämä et ole sinä .

sent2: Sinä et ole tällainen .


sent1: Sano , mitä aiot sanoa .

sent2: Sano , mitä haluat .


sent1: Onko tuo nyt tarpeen ?

sent2: Onko tuo tarpeellista ?


sent1: Onko jotain sattunut ?

sent2: Sattuiko tapaturma ?


sent1: Oletteko olleet onnettomuudessa ?

sent2: Onko jotain sattunut ?


sent1: Oletko aivan kunnossa ?

sent2: Onko kaikki hyvin ?


sent1: Olen sinulle velkaa .

sent2: Taidan jäädä palveluksen velkaa .


sent1: Mahdollisesti .

sent2: Se on hyvin mahdollista .


sent1: Kuka tämä kaveri on ?

sent2: Kuka tuo tyyppi oikeastaan on ?


sent1: Käytkö kuntosalilla ?

sent2: Oletko treenannut ?


sent1: Sinun pitää harjoitella .

sent2: Jatka harjoittelua .


sent1: En tullut siksi .

sent2: Se ei ole syy , miksi olen täällä .


sent1: Annahan , kun autan sinua .

sent2: Antakaa , kun autan .


sent1: Mä olen ajatellut asiaa .

sent2: Ajattelin tässä .


sent1: 36-vuotias , naimisissa , kaksi lasta .

sent2: Sääli .


sent1: Mihin olet menossa ?

sent2: Mihin luulet menevsi ?


sent1: Mitä sina puhut ?

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Mitä minä oikein teen täällä ?

sent2: Mitä oikein teen täällä ?


sent1: Miksi et kertonut meille ?

sent2: Mikset kertonut meille ?


sent1: Meillä ei ole mitään .

sent2: Meillä ei ole mitään , Mason .


sent1: Siihen on oltava syy .

sent2: Sille täytyy olla jokin syy .


sent1: Se on teidän asianne .

sent2: Sehän on työtäsi .


sent1: Sitä kannattaa yrittää .

sent2: On se yrittämisen arvoista .


sent2: On oltava jokin syy .


sent1: Oletkin varhain liikkeellä .

sent2: Oletpa ajoissa .


sent1: Olemme kusessa .

sent2: Vaarantaisitteko muka koko lajimme yhden pillun takia ?


sent1: Mitä hän kertoi ?

sent2: Mitä hän kertoi sinuIIe ?


sent1: Miksi katsot minua noin ?

sent2: Miksi katsot minua tuolla lailla ?


sent1: Ei se niin paha ole .

sent2: Tämä ei oIe hassumpaa .


sent1: Alamme olla lähellä .

sent2: Alamme tulla lähelle .


sent1: Aivan kuten ennen vanhaan , eikö ?

sent2: Niin kuin ennen vanhaan .


sent1: Ai niin , melkein unohdin .

sent2: Voi , melkein unohdin .


sent1: Tulimme apuun .

sent2: Sen takia olemme täällä .


sent1: Sanoinhan , että haluan näyttää jotain .

sent2: Minulla on näytettävää .


sent1: Miksi teit tämän minulle ?

sent2: Miksi sinä teit tämän ?


sent1: Te ette voi tappaa minua .

sent2: Et voi tappaa minua .


sent1: Voit soittaa milloin vain .

sent2: Soita milloin vain .


sent1: Silkkaa painajaista .

sent2: Tämä on painajaismaista .


sent1: Se ei koske sinua .

sent2: Se ei kuulu sinulle .


sent1: Olet tuhma .

sent2: Sinä oletkin kunnon paha poika .


sent1: Kuka olette ?

sent2: Keitä helvetissä te olette ?


sent1: Mukava nähdä sinua myös .

sent2: Hauska nähdä sinuakin .


sent1: Anna sille mahdollisuus .

sent2: Se on sekä että .


sent1: PaIjonko se maksaa ?

sent2: Paljonko tuo maksaa ?


sent1: Minun on puhuttava hänen kanssaan .

sent2: Häntä täytyy jututtaa .


sent1: Minä annan periksi .

sent2: Haluan , että hyväksyt anteeksipyyntöni .


sent1: Ei se mitään merkitse .

sent2: Ei merkitse mitään .


sent1: Viekää hänet pois täältä .

sent2: Vie se pois täältä .


sent1: Tuhlaatte vain aikaanne .

sent2: Te haaskaatte aikaanne .


sent1: Olet päissäsi .

sent2: Tietenkin olen päissäni .


sent1: Hukkaatte aikaanne

sent2: Tuhlaatte vain aikaanne .


sent1: Onko se vakavaa ?

sent2: Ei kai se ole vakavaa ?


sent1: Waller , pidä loput .

sent2: Pitäkää vaihtorahat .


sent1: Pitäkää vaihtorahat .

sent2: Tämän pitäisi kuitata se .


sent1: Miten sinun päiväsi on sujunut ?

sent2: Millainen sinun päiväsi oli ?


sent1: Koska en usko naisen kertomusta .

sent2: Miksen ?


sent1: Sanoin :

sent2: Sanoin : " Tietysti rakastan sinua .


sent1: Niinhän me kaikki joskus .

sent2: Kuten me kaikki .


sent1: Anna se veitsi minulle .

sent2: Antakaa veitsi .


sent1: Pidän tuon mielessä .

sent2: Pistetään korvan taakse .


sent1: Tulen pian takaisin .

sent2: Palaan heti takaisin .


sent1: Se ei ole ongelmani .

sent2: Ole hiljaa , ei ole minun ongelmani .


sent1: Miten koulussa meni tänään ?

sent2: Miten koulussa menee ?


sent1: Mitä teet tänään ?

sent2: Mitä sinulla on tänään ?


sent1: Miksi sinut ?

sent2: Sinä ja pyöreä , lihaksikas perseesi .


sent2: Miksi ne valitsivat sinut ?


sent1: Minun ideani .

sent2: Kuule , tämä oli minun idea .


sent2: Jonkun toisen ongelma .


sent1: Odota hetki .

sent2: Odota pieni hetki , sopiiko ?


sent1: Saanko palkkaa ylitöistä ?

sent2: Kuka siellä on ?


sent1: Teillä on väärä tyyppi .

sent2: Teillä on väärä mies .


sent1: Minulla on muutama kysymys .

sent2: Minulla on kysymyksiä sinulle .


sent1: Minä rakastan tätä kaveria .

sent2: Mahtava tyyppi .


sent1: Anteeksi kuinka , sir ?

sent2: Anteeksi , mitä ?


sent1: Aina on vaihtoehto .

sent2: Jokaisella on vaihtoehto .


sent1: Mitä yrität sanoa ?

sent2: Mitä tuo tarkoittaa ?


sent1: Minulla ei näes ole rahaa .

sent2: Minulla ei ole yhtään rahaa .


sent1: Minä tunnen sinut .

sent2: Olen nähnyt sinut ennenkin .


sent1: Hän on vaimoni Paola .

sent2: Hän on minun vaimoni .


sent1: Et voi tarkoittaa sitä .

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Pyydän , auta meitä .

sent2: Pyydän , auttakaa meitä .


sent1: Olet oikea paskiainen .

sent2: Olet melkoinen mulkku .


sent2: Olet kyllä varsinainen persereikä .


sent1: Miksi et kertonut minulle tästä ?

sent2: Mikset kertonut siitä ?


sent1: Miten minä saatoin olla niin tyhmä ?

sent2: Kuinka typerää .


sent1: Henkilöllisyytenne .

sent2: Todista henkilöllisyytesi .


sent1: Mitä vittua tuijotat ?

sent2: Mitä hemmettiä sinä tuijotat ?


sent1: Minulla on oikeuksia .

sent2: Minä tunnen oikeuteni .


sent2: Minä tiedän oikeuteni .


sent1: Kyllähän nää tiiät .

sent2: Tiedät , mitä tehdä .


sent1: Ei se ollut minun vikani .

sent2: Ei se minun vikani ollut .


sent1: Kuka sinulle niin kertoi ?

sent2: Kuka kertoi sen sinulle ?


sent1: Jotain on tehtävä .

sent2: Minun on tehtävä jotain .


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun on todellakin pakko mennä .


sent1: Noin sitä pitää .

sent2: Tuo kuulosti jo paljon paremmalta .


sent1: Ei tuo ole hän .

sent2: Hän ei ole etsimäsi tyyppi .


sent1: Tiedät kyllä mitä tarkoitin .

sent2: Tiedät kyllä .


sent1: Mitä ihmettä tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä on meneillään ?


sent1: Ylistetty olkoon Herra .

sent2: Ylistetty on Herra .


sent1: Tiedätkö siitä jotain ?

sent2: Tiedät siitä , vai ?


sent1: Mitä tarkoitat sillä ?

sent2: Mitä oikein tuijotat ?


sent1: Mitä sinulla on kassissa ?

sent2: Mitä kassissa on ?


sent1: Mitä sinä virnistelet ?

sent2: Mitä hittoa sinä hymyilet ?


sent1: Miksi sinä minua oikein luulet ?

sent2: Kuka minä muka olen ?


sent1: Pidättekö minua tyhmänä ?

sent2: Kuinka tyhmänä sinä minua pidät ?


sent1: Olemme pahasti myöhässä .

sent2: Hei , ollaan myöhässä .


sent1: Älä siinä seiso .

sent2: Älkää toljottako siinä .


sent1: Juuri tätä tarkoitan .

sent2: Juuri tätä tarkoitin .


sent1: Käänny , minun pitää mennä takaisin .

sent2: Minun on mentävä takaisin .


sent1: Olen todella pahoillani , sir .

sent2: Ikävä kuulla .


sent1: Tuo on naurettavaa .

sent2: Tämä on järjetöntä .


sent1: Se oli itsepuolustusta .

sent2: Laillista itsepuolustusta .


sent1: Siitä ei tarvitse huolehtia .

sent2: Älä murehdi sitä .


sent1: Neljä puntaa viikossa vuokraan , maksuihin ja vauvalle ja toiselle , joka on tulossa .

sent2: Niin minäkin .


sent1: Se ei kiinnosta sinua .

sent2: Se ei kuulu sulle .


sent1: Mitä sinulla on sanottavaa asiasta ?

sent2: Mitä haluat sanoa ?


sent1: Mistä vitusta sinä oikein puhut ?

sent2: Mistä vitusta sinä puhut ?


sent1: Minä tarkistan asian .

sent2: Pitää kokeilla sitä .


sent1: Lopeta tuon sanominen .

sent2: Lakkaa hokemasta tuota .


sent1: Kenelle luulet puhuvasi ?

sent2: Kenelle sinä puhut ?


sent1: Se ei kuulu sulle .

sent2: Et taida muistaa omia hommias .


sent1: Sinuna en tekisi tuota .

sent2: En tekisi tuota , jos olisin sinä .


sent1: Ainiin , on vain yksi hyväntekijä sankarin rooli vapaana .

sent2: Pysy erossa tästä .


sent1: Tehdään suunnitelma .

sent2: Tarvitsemme suunnitelman .


sent1: Miten voisit tietää ?

sent2: Miten voisit tietää sen ?


sent1: Minä haluan tulla mukaan .

sent2: Haluan tulla mukaanne .


sent1: Mitä tekemistä sillä on tämän asian kanssa ?

sent2: Miten se tähän liittyy ?


sent1: Minun ideani .

sent2: Älä ole tyhmä , se oli minun ideani .


sent1: Kannattaa kokeilla .

sent2: Kannattaa silti yrittää .


sent1: Tämä ei voi olla mahdollista .

sent2: Ei voi olla .


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Jos valehtelet .

sent2: Jos minulla ei ole sitä .


sent1: Etkö usko , oi Caesar ?

sent2: Etkö usko minua ?


sent1: Sinun pitäisi kokeilla .

sent2: Teidän kannattaisi kokeilla .


sent1: Se oli oikein , se oli aitoa ja .

sent2: Se oli totta .


sent1: Voin käyttää puhelintasi ?

sent2: Saanko soittaa ?


sent1: Osaatko hommasi ?

sent2: Tiedätkö varmasti mitä teet ?


sent1: Olen huolissani hänestä .

sent2: Siksi minäkin olen huolissani .


sent1: Minun täytyy harkita asiaa .

sent2: Sitä pitää miettiä .


sent1: Minun täytyy tunnustaa eräs asia .

sent2: Minun pitää tunnustaa yksi juttu .


sent1: Mene sinä lepäämään .

sent2: Sinun pitäisi levätä .


sent2: Kokeilkaa tekin .


sent1: Kadotimme heidät .

sent2: Taisimme karistaa heidät .


sent1: Hauskaa , että pidät siitä .

sent2: Hyvä , että maistuu .


sent1: Mieluummin vaikka kuolen .

sent2: Ennemmin kuolen .


sent1: Älä enää ikinä tee noin .

sent2: Älä enää ikinä tee niin .


sent1: Minä oksennan kohta .

sent2: Minulta tulee oksennus .


sent2: Kohta lentää yrjö .


sent1: Mitä tuossa laukussa on ?

sent2: Mitä pussissa on ?


sent1: Minä en voi tosiaan auttaa .

sent2: Minä en voi auttaa teitä .


sent1: Sinun täytyy saada levättyä .

sent2: Sinun pitää levätä .


sent1: Varmasti ovat .

sent2: Olen varma että puhutaan .


sent1: Näin aselaatikon suljettuna ravintolassasi .

sent2: Puhun totta .


sent1: Et näytä kovin hyvältä .

sent2: Ei siltä näytä .


sent1: Miksi tulit ?

sent2: Sinun ei olisi pitänyt tulla tänne .


sent1: Meidän salaisuus .

sent2: Tämä on meidän salaisuutemme .


sent1: Oletteko ollut jo kauan ?

sent2: Kuinka kauan olet ollut täällä ?


sent1: Miten kauan olette seisonut siinä ?


sent1: Istu ja ole hiljaa , eikä kännyköitä tai muita asioita , - että aika kulusi hupaisasti .

sent2: Suu kiinni .


sent1: Sinullakin ?

sent2: Rakastan tätä taloa jo nyt .


sent1: Vangitkaa heidät .

sent2: Pankaa heidät lukkojen taakse .


sent1: Onko tämä teidän autonne ?

sent2: Onko tämä sinun ?


sent1: Näytät hieman väsyneeltä .

sent2: Sinä näytät Väsyneeltä .


sent1: Näytät väsyneeltä

sent2: Näytät hieman väsyneeltä .


sent1: Näytät väsyneelle .


sent1: Minun täytyy soittaa .

sent2: Minun täytyy soittaa eräälle .


sent1: Minkä niminen hän oli ?

sent2: Mikä hänen nimi oli ?


sent1: Mikä hänen nimi oli ?

sent2: Mikä sen ystävän nimi oli ?


sent1: Kyse on vaimostani ja pojastani .

sent2: Tämä on vaimoni .


sent1: Paetkaa henkenne edestä .

sent2: Juoskaa kaikki .


sent1: Se on sinulle ihan oikein .

sent2: Ihan oikein sinulle .


sent1: En luultavasti aiokaan .

sent2: Luultavasti eivät .


sent1: Se ei liity sinuun mitenkään .

sent2: Ei tämä johdu sinusta .


sent1: Se on vielä parempi .

sent2: Ei huonosti päätelty .


sent1: Ehkä , mutta tuskin .


sent1: Puhun vain hänelle ensin .

sent2: Anna minun puhua hänelle .


sent1: Älä ole siitä niin varma .

sent2: Älä vielä sano .


sent1: Olet todella suloinen .

sent2: Näytät kauniilta .


sent1: Otan sen riskin .

sent2: Kokeilen mahdollisuuksiani .


sent1: Jumala auta meitä .

sent2: Jumala auttakoon meitä kaikkia .


sent1: Tyttö on minun seurassani .

sent2: Hän on minun kanssani .


sent1: Otan osaa menetykseesi .

sent2: Osanottoni suruunne .


sent1: Ei ollut tarkoitus säikäyttää .

sent2: Tarkoitukseni ei ollut säikyttää .


sent1: Rakasta sinua , isä .

sent2: Minä rakastan sinua , isä .


sent1: Minä löydän sen .

sent2: Kyllä minä löydän sen .


sent1: Kuinka monta heitä on ?

sent2: Kuinka monta arvioisit ?


sent1: Tulkaa ulos autosta .

sent2: Astu pois auton luota .


sent1: Olen niin nälkäinen .

sent2: Olen hyvin nälkäinen .


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Mitä täällä on meneillään ?


sent1: Minkälainen työ on ?

sent2: Miten töissä menee ?


sent1: Tämä on sinulle .

sent2: Minulla on jotakin sinulle .


sent1: Meidän täytyy häipyä täältä .

sent2: Täytyy lähteä .


sent1: Laita se paikoilleen .

sent2: Pane se päällesi .


sent1: Mitä oikein teit hänelle ?

sent2: Hitto , mitä sinä sille teit ?


sent1: Häneen osui .

sent2: Yigalille on tapahtunut jotakin .


sent1: Sinussa ei ole vikaa .

sent2: Ei se sinun syytäsi ole .


sent1: Oletko eri mieltä asiasta ?

sent2: Onko se ongelma sinulle ?


sent1: Mitä minä teen täällä ?

sent2: Mitä hittoa oikein teen täällä ?


sent1: Haluatko tosiaan tietää ?

sent2: Haluatko varmasti kuulla tämän ?


sent1: Ei tapahdu toistamiseen .

sent2: Se ei tapahdu toiste .


sent1: Mistä kuulit tuon ?

sent2: Mistä olet kuullut tuollaista ?


sent1: Kauanko olet ollut täällä ?

sent2: Kuinka kauan te olette olleet ?


sent1: Tuo on ensin .

sent2: Tuota en ole ennen nähnyt .


sent1: Tuo on ensimmäinen .


sent1: Tulkaa huomenna .

sent2: Voitteko palata myöhemmin ?


sent1: Se tapahtuu tänään .

sent2: Se tapahtuu tänä iltana .


sent1: Se onkin harvinaista .


sent1: Miten matkasi meni ?

sent2: Millainen matka oli ?


sent1: Iloista metsästystä .

sent2: Onnea etsintöihin .


sent1: Hän jäi ulkopuoliseksi .

sent2: Se on se ongelma .


sent1: On tyttäreni syntymäpäivä .

sent2: Hänellä on synttärit .


sent1: Ensimäisessä .


sent1: En halunnut loukata sinua .

sent2: Ei ollut tarkoitukseni satuttaa sinua .


sent1: Hän ei ole poikani .

sent2: Hän ei ole minun poikani .


sent1: Totta , anteeksi .

sent2: Ei , olen pahoillani .


sent1: Sinulla ei ole mitään anteeksipyydettävää .

sent2: Ei ole mitään anteeksipyydettävää .


sent1: Anna , kun katson sinua .

sent2: Anna kun katson .


sent1: Mitä helvettiä sinä oikein teet ?

sent2: Mitä helvettiä sinä touhuat ?


sent1: Miten tiesit missä olin ?

sent2: Mistä tiesit tulla tänne ?


sent1: Mistä tiesit tulla tänne ?

sent2: Miten osasit etsiä täältä ?


sent1: Mistä tiesit , että olisin täällä .


sent1: Kiitos , että kerroit minulle .

sent2: Kiitos , kun kerroit .


sent1: Tykkää minusta .

sent2: Hän taitaa pitää minusta .


sent1: Sinä kuulut minulle .

sent2: Sinähän oIet minun .


sent1: Pyydän , pyydän .

sent2: Pyydän , pyydän , pyydän .


sent1: Oletko OK , kulta ?

sent2: Onko kaikki hyvin , kulta ?


sent1: Olen vain huolissani .

sent2: Olin vain huolissani .


sent1: Niin se on ohjelmoitu .

sent2: Siinä kaikki , mitä tiedän .


sent1: Soitan ensin .

sent2: Minun on soitettava puhelu .


sent1: Rakastan sinua todella paljon .

sent2: Minä rakastan sinua todella paljon .


sent1: miksi te teette tämän minulle ?

sent2: Miksi teet minulle näin ?


sent1: Olinpa kömpelö .

sent2: Katso , mitä olen tehnyt .


sent1: Ihana , eikö olekin ?

sent2: Kaunista , eikö olekin ?


sent1: Hyviä ja huonoja uutisia .

sent2: Huonoja ja hyviä uutisia .


sent1: Hienot juhlat .

sent2: Hienot juhlat , vai mitä ?


sent1: Painukoon helvettiin koko äijä .

sent2: Hän voi painua helvettiin .


sent1: En tiennyt , kenen puoleen kääntyä .

sent2: En tiennyt , mitä tekisin .


sent1: En kertonut kenellekään .

sent2: En ole kertonut kellekään .


sent1: Asia voi olla niin .

sent2: Paljon mahdollista .


sent1: Mistä on kyse ?

sent2: Mitä helvettiä täällä on meneillään ?


sent1: Kaikki tuntevat homman .

sent2: Tiedätte mitä tehdä .


sent1: Mistä olet tullut ?

sent2: Mistä herra on kotoisin ?


sent1: Tunnetko tuon kaverin ?

sent2: Tiedätkö kuka tuo on ?


sent1: Sinäkin olit paikalla .

sent2: Sinä olit siellä .


sent1: Onko sinulla parempaa ajatusta ?

sent2: Onko sinulla parempia ajatuksia ?


sent1: Mitä minun pitäisi tehdä nyt ?

sent2: Mitä minun pitäisi nyt tehdä ?


sent1: Minun pitää miettiä .

sent2: Tätä täytyy sulatella .


sent1: Haluan miettiä tätä .

sent2: Minun pitää miettiä .


sent1: Minulla ei ole mitään :

sent2: Ei minulla mitään ole .


sent1: Miten voit puhua noin ?

sent2: Kuinka voit sanoa noin ?


sent1: En minä siitä välitä .

sent2: Vähät minä siitä .


sent1: Siksi olenkin huolissani .

sent2: Se minua huolestuttaakin .


sent1: Olen liian vanha tällaiseen .

sent2: Olen liian vanha tähän hommaan .


sent1: Et saa olla täällä .

sent2: Et pääse takaisin tänne .


sent1: En kuullut ketään .

sent2: Minä en kuule mitään .


sent1: Me kaksi emme enää tapaa .

sent2: Niin se toimii .


sent1: Hän on loukkaantunut .

sent2: Hänellä on vammoja .


sent1: Et voi tietää .

sent2: Sinulla ei ole aavistustakaan .


sent1: Voidaanko jutella myöhemmin ?

sent2: Voimmeko puhua tästä myöhemmin ?


sent1: Teen parhaani , että olisi .

sent2: Yritän parhaani .


sent1: Vähintä mitä voin tehdä .

sent2: Miten voisin tyytyä vähempään ?


sent1: Minun täytyy mennä sinne .

sent2: Minun on päästävä sinne .


sent1: Mikä hätänä kultaseni ?

sent2: Mitä nyt , kulta ?


sent1: Ja kuinka me pääsemme täältä pois ?

sent2: Miten täältä pääsee pois ?


sent2: Miten pääsemme ulos ?


sent1: Herra olkoon kanssanne .

sent2: Jumalan siunausta .


sent1: Miten oikein onnistuit ?

sent2: Miten olet tehnyt sen ?


sent1: Mitä vittua haluatte ?

sent2: Mitä vittua haluat ?


sent1: Mitä sitten sanoin ?

sent2: Mitä olin sanomassa ?


sent1: Missä oikein o / et ?

sent2: Missä pirussa olet ?


sent1: Missä pirussa olet ?

sent2: Missä hemmetissä sinä olet ?


sent1: Se ei ole minulla .

sent2: Minulla ei ole näytettä .


sent1: Menen vessaan .

sent2: Neljännesvälierät Etelä-Korean ja Japanin kisoissa 2002 .


sent1: Onko teillä vielä muuta ?

sent2: Oliko sinulla jotain muuta ?


sent1: Mikä saa sinut ajattelemaan niin ?

sent2: Miksi niin ajattelet ?


sent1: Meidän täytyy tehdä jotakin .

sent2: Meidän on pakko tehdä jotakin .


sent1: Kaikki sen tietävät .

sent2: Kaikki tie - tävät , että herttua vangitsi hänet .


sent1: Just tätä mä tarkotin .

sent2: Tuota minä tarkoitin .


sent1: Merkitseekö se mitään ?

sent2: Eikö se merkitse mitään ?


sent1: Se on sinulle hyväksi .

sent2: Se on sinulle tarpeen .


sent1: Se on pahasta .

sent2: Olisi pitänyt tehdä jotain enemmän , mutta en tiedä , - mitä muuta olisin voinut tehdä .


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Lasketko sinä leikkiä ?


sent1: Ettekö te johda , herra kenraali ?

sent2: Eikö sinua ?


sent1: Älä siitä välitä .

sent2: Ei sillä ole merkitystä .


sent1: Tulen heti , sir .

sent2: Välittömästi , herra .


sent2: Teen sen heti , herra .


sent2: Selvä , herra päällikkö .


sent1: Onneksi olkoon joka tapauksessa .

sent2: Onnittelut .


sent1: Oletko puhunut hänen kanssaan ?

sent2: Juttelitko hänelle ?


sent1: En tarkoittanut sitä .

sent2: En tarkoittanut niitä .


sent1: En edelleenkään puhu sinulle .

sent2: En puhu sinulle .


sent1: Tässä on suunnitelmani .

sent2: Tässä on suunnitelma .


sent1: Vielä on aikaa .

sent2: Sinulla on vielä aikaa .


sent1: Olen pahoillani menetyksenne johdosta .

sent2: Otan osaa menetyksenne vuoksi .


sent1: Se oli sopimuksemme .

sent2: Niinhän me sovimme .


sent1: Miten kauan vielä ?

sent2: Meneekö vielä pitkään ?


sent2: Kuinka kauan kestää vielä ?


sent1: Eikö ole hassua ?

sent2: Se on jännää , eikö olekkin ?


sent1: Kävelylle .

sent2: Taidan lähteä vähän kävelemään .


sent1: Se oli tyhmää .

sent2: Se oli äärimmäistä typeryyttä .


sent1: Olen autossa .

sent2: Uskon , että odotan autossa .


sent1: Milloin sitten näit hänet viimeksi ?

sent2: Milloin näit hänet viimeksi ?


sent1: Kaikki on sun syytä .

sent2: Se on sinun vikasi .


sent1: Haluatko oluen ?

sent2: Steve , haluatko kaljan ?


sent1: Haluan vain puhua kanssasi .

sent2: Tahdoin vain puhua sinulle .


sent1: Olemme hyökkäyksen kohteena .

sent2: Tänne on hyökätty .


sent1: Se mistä olemme kiinnostuneet .

sent2: Juttu on näin .


sent1: Halusitte tavata minut ?

sent2: Pyysitte käymään .


sent1: Et olisi saanut tehdä noin .

sent2: Et olisi tehnyt sitä .


sent1: Älkää päästäkö häntä .

sent2: Älkää päästäkö heitä .


sent1: Saisiko olla vielä jotain ?

sent2: Oliko muuta ?


sent1: Turvatkaa minun selustani .

sent2: Suojaa minua .


sent1: Miten sinä kestät tätä ?

sent2: Miten sinä selviät ?


sent1: Mitä yrität tehdä ?

sent2: Mitä sinä oikein teet ?


sent1: Mikä on tuo ääni ?

sent2: Mitä tuolla tapahtuu ?


sent1: Katsokaa , kuka täällä on .

sent2: Katsokaa ketkä tulivat .


sent1: Tule mukaamme .

sent2: Voimme hoitaa Guineveren , ja voit kertoa minulle Joesta .


sent1: Minun on vain käytävä pissalla .

sent2: Kusettaa .


sent1: Kuka vittu sinä ole ?

sent2: Kuka vittu sä oot ?


sent1: En ole etsimänne mies .

sent2: Teillä on väärä mies .


sent1: Kaikki on nyt hyvin .

sent2: Ei ole mitään hätää .


sent1: Millainen olo sinulla on ?

sent2: Mikä on vointinne ?


sent1: Oletko varma tästä ?

sent2: Haluatko tehdä tämän ?


sent1: Olisiko siihen aihetta ?

sent2: Pitäisikö olla ?


sent1: Olen tehnyt päätökseni

sent2: Olen jo tehnyt päätökseni .


sent1: Olen jo tehnyt päätökseni .

sent2: Olen päättänyt jo .


sent1: Kerron yhden asian .

sent2: Sanon sulle jotakin .


sent1: Enpä ole tullut ajatelleeksi .

sent2: Sitä en tullut ajatelleeksi .


sent1: Sormenjälki oli poltettu pois .

sent2: Ai , se .


sent1: Tiedättekö mitä minä luulen ?

sent2: Tiedättekö mitä luulen ?


sent1: Mitä teit kädellesi ?

sent2: Mitä kädellesi tapahtui ?


sent1: Mitä hän kertoi ?

sent2: Mitä hän kertoi teille ?


sent1: Olen kateellinen .

sent2: Kunpa voisin tulla mukaan .


sent1: Katso kuka tuolla on .

sent2: Katsokaa , kuka tulee .


sent1: Minun täytyy pyytää yhtä palvelusta .

sent2: Pyytäisin palvelusta .


sent1: Mihin Cherry meni ?

sent2: Mihin hän on mennyt ?


sent1: Minä valehtelin .

sent2: Koska minä valehtelin .


sent1: Kiitos , että suostuit tapaamaan .

sent2: Kiitos , että otitte minut vastaan .


sent1: Aiotko tappaa minut nyt ?

sent2: Tapatko minut ?


sent1: Mitä sinä oikein puuhaat ?

sent2: Mitä sä teet ?


sent1: Eikö sinulla ole muuta sanottavaa ?

sent2: Oletko sanonut sanottavasi ?


sent1: Se on paras tila näillä main .

sent2: Mukava paikka .


sent1: Mitä hittoa sinä ajattelit ?

sent2: Mitä hittoa sinä oikein ajattelit ?


sent1: Miksi minulle kerrot ?

sent2: Miksi kerrotte minulle ?


sent1: Mielenkiintoiselta .

sent2: Sehän on kiinnostavaa .


sent1: Kenen kanssa juttelit ?

sent2: Kenen kanssa puhuitte ?


sent1: Kenen Ieivissä oIette ?

sent2: Kenen leivissä olet ?


sent1: Kenen hyväksi toimit ?


sent1: Varsin mielenkiintoista .

sent2: Hyvin kiintoisaa .


sent1: En pysty nukkumaan .

sent2: Minä en voi nukkua , Sharon .


sent1: Olen todellinen fani .

sent2: Olen suuri ihailijanne .


sent1: Miten romanttista .

sent2: Voi , kuinka romanttista .


sent1: Olemme poliiseja .

sent2: Me ... me olemme poliiseja .


sent1: Juurihan kerroin sinulle , Sammy .

sent2: Kerroin juuri .


sent1: Saan sinut kyllä ulos sieltä .

sent2: Hommaan sinut pois täältä .


sent1: Kädet päänne päälle .

sent2: Pankaa kädet pään päälle .


sent1: Saanko poistua ?

sent2: voisitko s ... suoda anteeksi ?


sent1: Kiitos kutsusta .

sent2: Kiitos vielä siitä , että kutsuitte minut tänne .


sent1: Millainen oli päiväsi ?

sent2: Millainen päivä oli ?


sent1: Huonomminkin voisi käydä .

sent2: Voisi olla huonomminkin .


sent1: Tuli muutos suunnitelmiin .

sent2: Muutamme suunnitelmaa .


sent1: Minäpä selitän sinulle .

sent2: Mitä oikein höpötän ?


sent1: Mene nyt vain autoon .

sent2: Hyppää vain kyytiin .


sent1: Kaikki menee hyvin .

sent2: Kaikki onnistuu kyllä .


sent1: Tähän täytyy olla toinen ratkaisu .

sent2: Täytyy olla toinen keino .


sent1: Missä hitossa oIet oIIut ?

sent2: Missä olet oikein ollut ?


sent1: Kyllä toinenkin keino täytyy olla .


sent1: Kaadanko sinulle juoman ?

sent2: Otatteko juotavaa ?


sent1: Anna se kivääri tänne .

sent2: Anna minulle se ase .


sent1: Olen kuullut paljon sinusta .

sent2: Olen kuullut niin paljon teistä .


sent1: Mitäs tuo nyt tarkoitti ?

sent2: Mitä tuo tarkoittaa ?


sent1: Emme mene minnekään .

sent2: Emme ole menossa mihinkään .


sent1: Ei tarvitse muistuttaa .

sent2: Totta virkatte .


sent1: Anteeksi , mitä sanoit ?

sent2: Mitä te sanoitte ?


sent1: Olemme tuhoon tuomittuja .

sent2: Meidät on tuomittu .


sent1: Kysymys on yksinkertainen .

sent2: Se on helppo kysymys .


sent1: Tarvitsetko kyydin ?

sent2: Tarvitsetko kyytiä kouluun ?


sent1: Mitä sulla oli mielessä ?

sent2: Mitä sinulla oli mielessä ?


sent1: Mitä tulee seuraavaksi ?

sent2: Mitä seuraavaksi ?


sent1: Hän ei ole siellä .

sent2: Hän ei ole kesämökillä .


sent1: Ei , minulla on jalat kunnossa .

sent2: Ei , minä menen .


sent1: Mitä helvettiä sinä touhuat ?

sent2: Mitä ihmettä sinä puuhaat ?


sent1: Missä hän on tänä aamuna ?

sent2: Tiedätkö , missä hän on ?


sent1: Haluatko kyytiin ?

sent2: Saanko tarjota kyydin ?


sent1: En tiedä , mitä tuo tarkoittaa .

sent2: Entä Zachariah ?


sent1: Kuinka tänään voidaan ?

sent2: Miten voit tänään ?


sent1: Tässä on hyvä .

sent2: Tässä on ihan hyvä olla .


sent1: Tämä kelpaa hyvin , kiitos .

sent2: Tässä on hyvä .


sent1: Tämä on ajanhukkaa .

sent2: Silkkaa ajan haaskausta .


sent1: Ymmärrät varmaan .

sent2: Olen varma , että ymmärrät .


sent1: On vain yksi keino .

sent2: Siihen on vain yksi keino .


sent1: Mitä sinä selität ?

sent2: Mistä vitusta oikein puhut ?


sent1: Mihin haluat mennä ?

sent2: Mihin tahdot mennä ?


sent1: Isäsi on .

sent2: Hän oli hyvä mies , sinun isäsi .


sent1: Yritämme selvittää tämän .

sent2: Etsimme parhaillaan .


sent1: Sinun on tiedettävä se .

sent2: En hylkää sinua .


sent2: Asia on työn alla .


sent1: Tiedän , mitä teit .

sent2: Tiedän , mitä sinä teit .


sent1: Hyvää syntymäpäivää

sent2: ... paljon onnea vaan


sent1: Oletko mennyt järjiltäsi ?

sent2: Oletko aivan järjiltäsi ?


sent1: Taidan heittää laatat .

sent2: Taidan oksentaa .


sent1: Olen sinulle velkaa .

sent2: Olen tämän sinulle velkaa .


sent1: Miksi luulit niin ?

sent2: Miksi en olisi tiennyt ?


sent1: Meidän täytyy mennä .

sent2: Meidän on pysyttävä liikkeellä .


sent1: Hienosti toimittu .

sent2: Hyvää työtä , poika .


sent1: Mitä te teette ?

sent2: Herään joskus stressaavasta unesta - menemällä unessa nukkumaan .


sent1: Huutamisesi loukkaa minua .

sent2: Älä huuda minulle .


sent1: Mitä minulta jäi välistä ?

sent2: Mistä jäin paitsi ?


sent1: Mikä suunnitelmasi on ?

sent2: Mikä sinun suunnitelmasi on ?


sent1: Mikä on hänen ongelmansa ?

sent2: Mikä hänen ongelmansa on ?


sent1: Unohda minut .

sent2: Sinun pitää unohtaa minut .


sent1: Voinko tehdä mitään ?

sent2: Onko minulle jotain tekemistä ?


sent1: Olemme varmasti melkein perillä .

sent2: Olemme lähellä .


sent1: Mitä helvettiä oikein höpötät ?

sent2: Mitä helvettiä sinä selität ?


sent1: Olen niin sekaisin .

sent2: Minä olen sekaisin .


sent1: Luulin teidän kuolleen .

sent2: Mä luulin , että olet kuollut .


sent1: Luulin että kuolit .

sent2: Luulin , että sinä kuolit .


sent1: Miten teet tuon ?

sent2: Kuinka te pystytte siihen ?


sent1: Keskustelu on ohi .

sent2: Ei , tämä keskustelu on nyt ohi .


sent1: Nyt on minu vuoroni .

sent2: Nyt on minun vuoroni .


sent1: Mitä meille tapahtui ?

sent2: Mitä meille oikein tapahtui ?


sent1: Arvaa mitä .

sent2: Voit siirtää minut maahan kärventymään


sent2: Mitä , jos tekisimme niin , että sinä painat mieleesi alun - ja minä lopun .


sent2: Laitamme Jeffin käsialatunneille .


sent1: Emme päässeet kovin pitkälle ilman sinua .

sent2: Arvaa mitä .


sent1: Tiedät , miten homma toimii .

sent2: Tiedät , miten tämä menee .


sent1: Tahdon puhua kanssanne .

sent2: Tahdon jutella kanssasi .


sent1: Sinulla on nyt sormuksetkin .

sent2: Tuo on uutta .


sent1: Haluan vaihtaa pari sanaa kanssasi .


sent1: Tämä en ole minä .

sent2: Nämä eivät ole kasvoni .


sent1: Älä sinä siitä välitä .

sent2: Älä siitä huolehdi .


sent1: He tietävät .

sent2: He tietävät minun olevan täällä .


sent1: En ainakaan vielä .

sent2: Ei vielä kuitenkaan .


sent1: Emme tiedä vielä varmasti .

sent2: Emme tiedä vielä .


sent1: Milloin tulette takaisin ?

sent2: Milloin tulet takaisin ?


sent1: Miten voisin unohtaa sen ?

sent2: Kuinka voisin unohtaa ?


sent1: Se on sinun soittosi .

sent2: Itsepähän päätät .


sent1: En ole sinulle mitään velkaa .

sent2: Enkä jäänyt .


sent1: Näyttää hyvältä , vai mitä ?

sent2: Ei hassumpi , vai mitä ?


sent1: Anteeksi , jos säikäytin .

sent2: Ei ollut tarkoitus säikyttää sinua .


sent1: Halusin vain kysyä .

sent2: Ajattelin vain kysyä .


sent1: Missä helvetissä te olitte ?

sent2: Missä sinä olit ?


sent1: Miten sinä kehtaat ?

sent2: Kuinka te julkeatte ?


sent1: Etkö muka halua ?

sent2: Eikö asia olekin niin ?


sent1: Pidä häntä silmällä .

sent2: Älä ota silmiäsi hänestä .


sent1: Olet ansainnut tämän .

sent2: Sen olet ansainnut .


sent1: Pääsen telkkariin , saan puvun .

sent2: Mitä sinä sanoit hänelle ?


sent1: Miksi hän on täällä ?

sent2: Kuinka hän on täällä ?


sent1: Mitä helvettiä ?

sent2: Mitä helvettiä tuo oli ?


sent1: Tuo tuntuu mukavalta .

sent2: Se tuntuu mukavalta .


sent1: Tuon pitäisi riittää .

sent2: Sen pitäisi nyt toimia .


sent1: Olen aika varma .

sent2: Olen melko varma siitä .


sent1: Autan parhaani mukaan .

sent2: Kiitos , Claire .


sent1: Tiedäthän , että voit puhua minulle .

sent2: Voit puhua minulle .


sent1: Se kestää jonkin aikaa .

sent2: Tässä menee tovi .


sent1: Saat sen illalla .

sent2: Se tapahtuu tänä iltana .


sent1: Olen lukenut tästä .

sent2: Olen lukenut siitä .


sent1: Minä mokasin .

sent2: Voitko antaa minulle anteeksi ?


sent1: Kaikki tapahtui äkkiä .

sent2: Se tapahtui niin nopeasti .


sent1: Sinä olet humalassa .

sent2: Olet humalassa , eikö niin ?


sent1: Mikä ihme sinua vaivaa ?

sent2: Mikä sinussa on vikana ?


sent1: TodeIIa hienoa Iaatua .

sent2: Ei hassumpaa , vai mitä ?


sent1: Voisitko tehdä niin ?

sent2: Voitko järjestää sen ?


sent1: Voidaanko jo lähteä ?

sent2: Voimmeko nyt mennä ?


sent1: Sinun kannattaisi kokeilla .

sent2: Sinunkin pitäisi kokeilla sitä .


sent1: Syy ei ollut teidän .

sent2: Se ei ollut syysi .


sent1: Pitää olla varovainen .

sent2: Sen kanssa täytyy olla varovainen .


sent1: Piristy nyt edes minun takiani .

sent2: Tee se minulle .


sent1: On niin paljon tekemistä .

sent2: Tekemistä riittää .


sent1: Onko tämä se paikka ?

sent2: Onko tuo se paikka ?


sent1: Taidat laskea leikkiä .

sent2: Oliko tuo vitsi ?


sent1: Olette tehneet hyvää työtä .

sent2: Olette tehnyt hyvää työtä .


sent1: Oletko varma , että tämä on oikea paikka ?

sent2: Oletko varma tästä paikasta ?


sent1: Olet juuri ajoissa .

sent2: Tulit oikeaan aikaan .


sent1: Ole kiltti ja tee tämä vuokseni .


sent1: Se ei ole sinulle .

sent2: Ne eivät ole sinulle .


sent1: Miten sä voit tehdä ton ?

sent2: Miten saatoit tehdä tämän ?


sent1: Mitä minä oikein puhun ?

sent2: Mitä minä sanoin ?


sent1: Mitä sinulla on kädessäsi ?

sent2: Mitä kassissa on ?


sent1: Sain tiedot .

sent2: Minulla on tietoja sinulle .


sent1: Saitko numeron ?

sent2: Mikä hänen numeronsa on ?


sent1: Minä lähden hakemaan .

sent2: Menen yläkertaan .


sent1: Älkää tehkö tätä .

sent2: Meidän ei pitäisi avata ovea .


sent1: Mitä on tapahtunut , kulta ?

sent2: Kulta , mikä hätänä ?


sent1: Kukaan ei puhu sinulle .

sent2: Sinulta ei kysytty mitään .


sent1: Teillä on kivaa , vai ?

sent2: Kokeilisit joskus .


sent1: Sinun pitäisi yrittää , sinun pitäisi yrittää .


sent1: Minähän kerroin jo .

sent2: Kerroinhan jo aiemmin .


sent1: Ette ole vastannut kysymykseeni .

sent2: Et vastannut kysymykseen .


sent1: Syy ei ollut teidän .

sent2: Ei se ollut vikasi .


sent1: Anteeksi se aiempi .

sent2: Olen pahoillani siitä aikaisemmasta .


sent1: Anna kun selitän sinulle jotain .

sent2: Antakaas kun selitän .


sent1: Aivan kuten minäkin .

sent2: Ihan niin kuin minä .


sent2: Aivan samoin kuin minä .


sent1: Aivan samoin kuin minä .

sent2: Aivan kuten minä .


sent1: Tuohan on hämmästyttävää .

sent2: Ainutlaatuista .


sent1: Oletko sekaisin ?

sent2: Oletteko ihan sekaisin ?


sent1: Haluatko todella tietää totuuden ?

sent2: Haluatko tietää totuuden ?


sent1: Se ei ole ongelmani .

sent2: Eipä ole ongelmani .


sent1: Aurinko nousee pian .

sent2: Aurinko alkaa nousta .


sent1: Niinkö tosiaan luulet ?

sent2: Uskotko tosiaan niin ?


sent1: Malheureusement , oui .

sent2: Valitettavasti kyllä .


sent1: Tämä tehtiin erilailla .

sent2: Tämä on eri asia .


sent1: Olet toiminut oikein .

sent2: Suoriuduit hyvin .


sent1: Olet minulle velkaa .

sent2: Olette mulle velkaa .


sent1: Kenen kanssa sinä puhut ?

sent2: kenelle sinä puhuit ?


sent1: Kenen kanssa juttelet ?


sent1: Ihailen periaatteitasi , mutta haluat vain ärsyttää niillä muita .

sent2: Juhlitaan sitä .


sent1: Tunnistatko ääneni ?

sent2: Tiedätkö kuka puhuu ?


sent1: Teen mitä vain tahdot .

sent2: Teen , mitä ikinä haluat .


sent1: Pysykää rivissä .

sent2: Pitäkää linja tiiviinä .


sent1: Sinun on luotettava minuun tässä .

sent2: Pitäisikö sinuun luottaa ?


sent1: Onko tämä mies tuttu ?

sent2: Tunnetko tämän miehen ?


sent1: Onko selvinnyt mitään ?

sent2: Saitko jotain selville ?


sent1: Sinun on oltava varovainen .

sent2: Ole varuillasi .


sent1: olet loukkaantunut .

sent2: Olette loukkaantunut .


sent1: Olen kuullut tuon aiemminkin .

sent2: Olen kuullut tuon ennen .


sent1: Olen kaivannut sinua kovasti .

sent2: Oli ihan kauhea ikävä .


sent2: Olen ikävöinyt sinua niin paljon .


sent1: Muuta en osaa sanoa .

sent2: Siinä kaikki , mitä voin sanoa .


sent1: Mitä sinä aiot tehdä sillä ?

sent2: Mitä teet sillä ?


sent1: Onko meillä vaihtoehtoja ?

sent2: Mitä muita mahdollisuuksia meillä on ?


sent1: Mistä tämä kertoo ?

sent2: Mistä tuossa on kyse ?


sent1: Minulla on kauhea olo .

sent2: Tämä on kauheaa .


sent1: Rakastan sinua oikeasti .

sent2: Minä rakastan sinua valtavasti .


sent1: Mihin jäimme ?

sent2: Tuota , mihis me jäätiinkään ?


sent1: Miten kuulit siitä ?

sent2: Kuinka sait tietää ?


sent1: Kuinka he voisivat tehdä sen ?

sent2: Miten ihmeessä ?


sent1: Jotain on nyt pielessä .

sent2: Jokin on pielessä


sent1: Jokin on nyt pielessä .

sent2: Jokin täällä on hullusti .


sent2: Jokin ei ole kohdillaan .


sent1: Hän saa ansionsa mukaan .

sent2: Hän sai mitä ansaitsi .


sent1: Haluatteko jotain syötävää ?

sent2: Otatko syötävää ?


sent1: En tiedä osaanko .

sent2: En tiedä pystynkö siihen .


sent1: Minä en ole sellainen .

sent2: En minä sellainen ole .


sent1: Mä en löydä sitä .

sent2: En löydä häntä mistään .


sent1: Ei minua tarvitse pelätä .

sent2: Älä turhaan pelkää .


sent1: Ei heitä kiinnosta .

sent2: Ei se kiinnosta ketään .


sent1: Anna mennä , kultaseni .

sent2: Anna tulla , muru .


sent1: Anna minun kertoa sinulle jotain .

sent2: Anna , kun kerron jotain .


sent1: Älä katso tuolla tavalla .

sent2: Äläkä katso noin .


sent1: Olen kaivannut sinua kovasti .

sent2: Aivan kauhea ikävä .


sent1: Se vian pahentaa asiaa .

sent2: Aina vain pahenee .


sent1: Juuri sitä tarkoitinkin .

sent2: Sitä minä yritän sanoa .


sent1: Minulla ei ole muuta paikkaa .

sent2: Minulla ei ole paikkaa , mihin mennä .


sent1: Minä vihaan häntä .

sent2: Hyvä on. lnhoan häntä .


sent1: En tiedä yhtään , mitä on meneillään .

sent2: En ymmärrä mitä tapahtuu .


sent1: Kiitos tapaamisesta .

sent2: Kiitos kun tulit tapaamaan .


sent1: Sitähän varten ystävät ovat .

sent2: Ole hyvä vain .


sent1: Mitä helvettiä tuo tarkoitti ?

sent2: Mitäs tuo tarkoitti ?


sent1: Tiesitkö että hän suunnitteli tätä ?

sent2: Tiesitkö sinä tästä ?


sent1: Minäkin .

sent2: Älä vain kerro , että löysit Herran .


sent1: Tule mukaani aavikolle .

sent2: Kuulut minulle .


sent1: Kapteeni . " Tulen ihan heti .

sent2: Minä tulen .


sent1: Etkö usko ?

sent2: Etkö usko , että tekisin sen ?


sent1: Vitustako minä tiedän .

sent2: Mistä minä tiedän ?


sent1: Kaikki tulee olemaan hyvin .

sent2: Kaikki jarjestyy .


sent1: Se on mahdotonta , majuri .

sent2: Se ei ole mahdollista .


sent1: Olemme palanneet .

sent2: Olemme mukana pelissä .


sent1: En ole kertonut kenellekään .

sent2: En ole kertonut kellekään .


sent1: Miksi kesti niin kauan ?

sent2: Miksi sinulla kesti niin pitkään ?


sent2: Mikä vei niin kauan ?


sent1: Meidän on pakko lähteä .

sent2: Meidän pitää häipyä .


sent1: Kuinka näin voi tapahtua ?

sent2: Miten tämä on voinut tapahtua ?


sent1: Siellä ei ole mitään pelättävää .

sent2: Ei mitään pelättävää .


sent1: Eiköhän siinä ollut kaikki .

sent2: Siinä kaikki mitä sain selville .


sent1: Onko kaikki okei ?

sent2: Oletko sinä kunnossa ?


sent1: Täällä on kaunista .

sent2: TääIIä on tosi kaunista .


sent1: Minun täytyy lähteä töihin .

sent2: Työt odottavat .


sent1: Koska tämä tapahtui ?

sent2: Kuinka kauan sitten ?


sent1: En sanonutkaan niin .

sent2: En sanonut , että olisit .


sent1: Ei teidän tarvitse .

sent2: Sinun ei tarvitse ostaa minulle mitään .


sent1: Anna jonkun muun kirjoittaa .

sent2: Älä vastusta .


sent1: Niinhän sinä kerroit .

sent2: Niinhän sinä sanoit .


sent1: Tämä on todellista .

sent2: Minun kokemukseni on todellinen .


sent1: Suunnitelmat muuttuivat .

sent2: Muutamme suunnitelmaa .


sent1: Kuka niin sanoo ?

sent2: Kuka sinulle sellaista sanoi ?


sent1: Tulit ajallaan .

sent2: Kiitos , kun tulit niin pian .


sent1: Kiitos , kun tulit niin pian .

sent2: Juuri ajoillaan .


sent1: Haluan että otat tämän .

sent2: Haluan antaa tämän sinulle .


sent1: Vielä vähän lisää .

sent2: Vielä hiukan eteenpäin .


sent1: Sinä itse kerroit sen minulle .

sent2: Sanoit sen itse .


sent1: Toivottavasti en häiritse .

sent2: Sanoin aamulla .


sent1: Mitä helvettiä oikein ajattelin ?

sent2: Mitä minä oikein ajattelin ?


sent1: Mitä minä täällä teen ?

sent2: Mitä heIvettiä teen tääIIä ?


sent1: Minun täytyy kysyä jotain .

sent2: Minun pitää kysyä yhtä asiaa .


sent1: Kuinka pitkälle vielä ?

sent2: Kuinka kaukana se paikka on ?


sent1: Minäpä kerron teille jotain .

sent2: Kerron teille jotain .


sent1: Kauanko viivyt ?

sent2: Miten pitkään olet poissa ?


sent1: Kaikki on hyvin nyt .

sent2: Olette kunnossa nyt .


sent1: En tiedä , miten tämän sanoisi .

sent2: En tiedä , miten sanoisin tämän .


sent1: En ole ajatellutkaan asiaa .

sent2: En ole huomannut .


sent1: Se on minun työtäni .

sent2: Jokapäiväistä työtä .


sent1: Mitä sinä täällä ?

sent2: Betty kutsui minut lounaalle .


sent1: Se ei ollut ensimmäinen kerta .

sent2: Tämä ei ole ensimmäinen kertani .


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun pitäisi poistua .


sent1: Kiitos paljon .

sent2: Kiitos , paljon kiitoksia .


sent1: Pysy paikoillasi .

sent2: Pysy sinä vain siellä .


sent1: Soitan hänelle .

sent2: Olen ollut soittamassa hänelle .


sent1: Älä luule liikoja .

sent2: Älähän nyt liioittele .


sent1: Odottakaa , olkaa hyvä .

sent2: Pysykää linjalla , olkaa hyvä .


sent1: Mihin noita tarvitaan ?

sent2: Mihin tuota tarvitaan ?


sent1: Sinun vuorosi on nyt .

sent2: Melvin , sinun vuorosi .


sent1: Jätä minut rauhaan .

sent2: Pysykää erossa minusta .


sent1: Luulin , että olit lähtenyt .

sent2: Luulin sinun lähteneen .


sent1: En tiedä mitä on tapahtumassa .

sent2: En tiedä , mitä on tekeillä .


sent1: Mutta ?

sent2: Kaltaisesi tyttö tästä perheestä saa paljon tarjouksia .


sent1: En ole pelleilytuulella .

sent2: En ole nyt sillä tuulella .


sent1: Charlie , en ole sillä tuulella .


sent1: Mikä helvetti tämä on ?

sent2: Mitä hittoa tämä tarkoittaa ?


sent1: En tiedä mitä tapahtuu .

sent2: En tiedä mitä tämä kaikki on .


sent1: Tämä on tyrmistyttävää .

sent2: Tämä on hävytöntä .


sent1: Luulin , että olisit kuollut .

sent2: Luulin , että olet kuollut .


sent1: Meille ei ole paljoa aikaa .

sent2: Jos kuulet minut ja luotat minuun , - lyö putkeen .


sent2: Alkaa tulla kiire .


sent1: Jos kuulet minut ja luotat minuun , - lyö putkeen .


sent1: Tuon minä halusin kuulla .

sent2: Sen halusinkin kuulla .


sent1: Missä loppu on ?

sent2: Missä loput ruumiista on ?


sent1: Tyttö tekee kuolemaa .

sent2: Hän on kuolemaisillaan .


sent1: Haluan mielelläni kuulla .

sent2: Haluan kuulla sen .


sent1: Kyllä tarvitset .

sent2: En halua että autat minua .


sent1: Mitä oikein haluat ?

sent2: Mitä haluat , Martin ?


sent1: Tapa heidät kaikki .

sent2: Tapetaan vain loput .


sent1: Onko jokin hukassa ?

sent2: Oletko kadottanut jotain ?


sent1: Miten minä sen teen ?

sent2: Miten minä voisin rentoutua ?


sent1: Minä huolehdin sinusta .

sent2: Pidän sinusta huolta , Will .


sent1: Hän ei tiedä siitä .

sent2: Hän ei tiedä vielä .


sent1: Ette voi tehdä mitään .

sent2: Et osaa tehdä mitään .


sent1: Gerard saattaa arvata .

sent2: Ei , antaa olla .


sent1: Kuka sä olet ?

sent2: Anteeksi , kuka oikein olette ?


sent1: Soita takaisin .

sent2: Sinun pitää soittaa minulle .


sent1: Mitä me oikein odotamme ?

sent2: No , mitä me odottelemme ?


sent2: Mitä tässä viivytellään ?


sent1: Hän ei vastaa puhelimeen .

sent2: Hän ei ole vastannut puheluihini .


sent1: Et olisi saanut tehdä tuota .

sent2: Sinulla ei ollut oikeutta .


sent1: Tuon täytyi sattua .

sent2: Tekee varmasti kipeää .


sent1: Näytä kunnioitusta .

sent2: Osoita vähän kunnioitusta .


sent1: Hieno valinta .

sent2: Hyvä valinta , hyvää työtä .


sent1: Minun on ehdittävä koneeseen .

sent2: Minun pitää ehtiä koneeseen .


sent1: Hänet on pysäytettävä .

sent2: Hänet täytyy vaientaa .


sent1: Yritä saada hänet ulos .

sent2: Viekää hänet ulos .


sent1: Tee niin kuin tahdot .

sent2: Tee mitä haluat tehdä .


sent1: Meistä kaikista .

sent2: Me kaikki olemme samaa mieltä .


sent1: Lievästi ilmaistuna .

sent2: Melkoista vähättelyä .


sent1: Laskekaa itse .

sent2: Liittovaltion agentteja .


sent1: Siinäpä vasta sattuma .

sent2: Mikä yhteensattuma .


sent1: Sattumaa kerrakseen .


sent1: Ja mitenkäs se onnistuu ?

sent2: Miten me sen teemme ?


sent1: Ihan rauhassa vaan .

sent2: Jutelkaa ihan rauhassa .


sent1: Tajuatko mistä on kyse ?

sent2: Tiedätkö , mitä tämä paska on ?


sent1: Voinko sanoa jotain ?

sent2: Saanko sanoa sinulle jotakin ?


sent1: Sinun olisi pitänyt kertoa .

sent2: OIisit kertonut .


sent1: Jotain ongelmia sen suhteen ?

sent2: Onko se jokin ongelma ?


sent1: Eikö ole kivaa ?

sent2: Eikö tämä olekin mukavaa ?


sent1: Tilanne menee huonommaksi .

sent2: Hänen tilansa pahenee .


sent1: Neurologit huomasivat tunnottomuutta käsissä .


sent1: Ei maailma tähän lopu .

sent2: Voisi olla pahemminkin .


sent1: Voisi olla pahemminkin .

sent2: Asiat voisivat olla huonommin .


sent1: Mitä jos tulisit töihin ?

sent2: Alkakaa töihin .


sent1: Sinun pitää uskoa minua .

sent2: Uskokaa minua .


sent1: Pudottakaa aseenne .

sent2: Pudottakaa aseet ja nostakaa kätenne .


sent1: Onko täällä muitakin ?

sent2: Onko täällä muita ?


sent1: Tein mitä minun täytyi .

sent2: Tein sen mitä piti tehdä .


sent1: Yhden asian voin sanoa .

sent2: Sanonpa jotain .


sent1: On oltava toinen keino .

sent2: On pakko olla toinen keino .


sent2: On pakko olla jokin toinen tapa .


sent1: Onko se välttämätöntä ?

sent2: Yritetään parhaamme .


sent1: Lopeta kuvaaminen .

sent2: Pane se kamera pois .


sent1: Tee hänestä loppu .

sent2: Kirjoita se loppuun .


sent1: Hän meni ulos . — Aivan .

sent2: Hän meni ulos .


sent1: Kohottakaamme malja .

sent2: Haluan ehdottaa maljaa .


sent1: Avaa tämä helkutin ovi .

sent2: Avaa tämä hemmetin ovi .


sent1: Asia on siis sovittu .

sent2: Se on siis päätetty .


sent1: Sinun pitäisi nukkua .

sent2: Sinun on nukuttava .


sent1: Mitä hittoa te teette ?

sent2: Mitä vittua oikein teet ?


sent1: Luuletko sen olevan hauskaa ?

sent2: Luuletko olevasi hauska ?


sent1: Sinä et tiedä mistä puhut .

sent2: Et tiedä , mistä puhut .


sent1: Paremminkin on mennyt .

sent2: Ei erityisen hyvin .


sent1: Voinko lähteä mukaan ?

sent2: Voinko tulla mukaan ?


sent1: Sinulla ei ole mitään oikeutta .

sent2: Sinulla ei ole oikeutta .


sent1: Aion ottaa sen täältä .

sent2: Minä jatkan tästä .


sent1: Teidän korkeutenne , pyydän .

sent2: Herra tuomari .


sent1: Mitä päässäsi oikein liikkui ?

sent2: Mitäs mietit ?


sent1: Miksi muutitte mielenne ?

sent2: Mikä muutti mielesi ?


sent1: Hei , tytöt .

sent2: Lars , tässä ovat Tale ja .


sent1: Tämä on tärkeä juttu .

sent2: Se on tärkeä asia .


sent1: Meidän pitää tukea toisiamme .

sent2: Meidän on pysyttävä yhdessä .


sent1: Kuka täällä on vastuussa ?

sent2: Kuka tästä on vastuussa ?


sent1: Kukapa sitä ei tuntis ?

sent2: Kuka ei pitäisi ?


sent1: Hän tulee kyllä kotiin .

sent2: Hän tulee kyllä takaisin .


sent1: Etkö sinä pidä ?

sent2: Onko sinulla sellainen olo ?


sent1: Anna minun selittää sinulle .

sent2: Antakaa kun selitän .


sent1: Voin paljon paremmin nyt .

sent2: Voin paljon paremmin .


sent1: Tervetuloa kyytiin .

sent2: Tervetuloa , tohtori .


sent1: Tervetuloa alukselle .

sent2: Tervetuloa laivaan , teidän armonne .


sent1: Siinä oli kaikki mitä tiedän .

sent2: Siinä kaikki , mitä tiedän .


sent1: Pane tämä päällesi .

sent2: Pistä tuo päällesi .


sent1: Tämä ei saa minua tuntemaan mitään .

sent2: En tunne mitään .


sent1: En koskaan nähnyt häntä .

sent2: En nähnyt häntä .


sent1: Aika hieno , vai mitä ?

sent2: Eikö olekin hieno ?


sent1: Äläjätä minua .

sent2: Ole kiltti , äläkä jätä minua .


sent1: Onnea matkaan .

sent2: Mitä ajattelet pormestarin tarjouksesta ?


sent1: Minne olette matkalla ?

sent2: Minne aiotte mennä ?


sent1: Kuka muukaan se voisi olla ?

sent2: Kuka muu se voisi olla ?


sent1: Milloin se tapahtui ?

sent2: Kuinka kauan siitä on ?


sent1: Burger puhelimessa , herra presidentti .

sent2: Herra Presidentti .


sent1: Tykkäät tästä tosi kovasti .

sent2: Tulet rakastamaan tätä .


sent1: Se olisi varmaan aikamoista menoa .

sent2: Se voi olla vaarallista .


sent1: Onko nyt parempi olo ?

sent2: Onko olo kohentunut ?


sent1: Käännymme takaisin .

sent2: Meidän on palattava .


sent1: Tämä on teille . ― Mennäänkö drinkille ?

sent2: Drinkki ?


sent1: Minun pitää päästä sairaalaan .

sent2: Menen sairaalaan .


sent1: Auta minua , oIe hyvä .

sent2: Auta minua , ole kiltti .


sent1: Jätä minut vain rauhaan .

sent2: Jättäkää minut rauhaan .


sent1: Pidä kädet näkyvissä .

sent2: Pidä kätesi näkyvissä .


sent1: Silloin totuus yleensä tulee ilmi .

sent2: Niinkö sinä ajattelet ?


sent1: Onko se sitä mitä luulet ?


sent1: Noinko sinä ajattelet ?


sent1: Niinkö sinäkin ajattelet ?


sent1: Mitäs tuumaat tästä ?

sent2: Mitä mieltä olet tästä ?


sent1: Minne nyt olet menossa ?

sent2: Mihin olet menossa ?


sent1: Miten hän tekee sen ?

sent2: Kuinka hän sitten tekee sen ?


sent1: Viemme sinut sairaalaan .

sent2: Viedään sinut sairaalaan .


sent1: Tunnen itseni typeräksi .

sent2: Tunnen oloni typeräksi .


sent1: Ymmärrätkö ?

sent2: Minulla ei ole muuta kuin sinä ja lapset .


sent1: Miksi kerrot siitä minulle ?

sent2: Miksi kerrotte minulle tämän ?


sent1: Tuoksut hyvälle .

sent2: Ja tuoksut aivan upealta .


sent1: Tarvitsen ilmaa .

sent2: Haukkaan raikasta ilmaa .


sent1: En voi jättää sitä .

sent2: En voi jättää häntä .


sent1: Enhän sanonut mitään .

sent2: En minä mitään sanonut .


sent1: Bobby , miksi olet hereillä ?

sent2: Miksi olet hereillä ?


sent1: Siinä täytyy olla jokin virhe .

sent2: Tässä täytyy olla jokin virhe .


sent1: Se oli minun ideani .

sent2: Se oli minun ajatukseni , isä .


sent1: Oletteko menettäneet järkenne ?

sent2: Oletko järjiltäsi ?


sent1: Meidän on päästävä pois .

sent2: Meidän on lähdettävä .


sent1: HaIusin vain tavata sinut .

sent2: Halusin nähdä sinut .


sent1: Älä vain tee mitään typerää .

sent2: Älä tee mitään typerää .


sent1: Se ei ole tärkeää nyt .

sent2: Sillä ei ole nyt merkitystä .


sent1: Mitä hän sanoi sinulle ?

sent2: Mitä se sanoi sinulle ?


sent1: Täällähän on jääkylmä .

sent2: Täällähän jäätyy .


sent1: Puhutaan huomenna .

sent2: Voimme puhua siitä huomenna .


sent1: Olen katsellut sinua .

sent2: Olen katsellut teitä .


sent1: Kenen vika se olikaan ?

sent2: Kenen vika se on ?


sent1: Olen onnellinen että olet täällä .

sent2: Ihanaa , että tulit .


sent1: Ihanaa , että tulit .

sent2: Olen niin iloinen kun olet täällä .


sent2: Olen niin iloinen että olet täällä .


sent1: Onnea matkaan , poikani .

sent2: Onnea matkaan .


sent1: Miksi olet täällä nyt ?

sent2: Miksi sitten tulit tänne ?


sent1: Meidän täytyy poistua .

sent2: Meidän on mentävä .


sent1: Haluatko , että lähden ?

sent2: Haluatko minun lähtevän pois ?


sent1: Hyvä valinta .

sent2: Nyt liikuta sormeasi kohti sähköpostikuvaketta .


sent1: Pysy poissa hänen luotaan .

sent2: Pysy poissa hänestä .


sent1: Pysy hänestä erossa .


sent1: Minkä minä sille mahdan ?

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä ?


sent1: Niin minäkin sinua .

sent2: Minäkin ikävöin sinua .


sent1: Ole rauhassa niin kauan kuin tarvitset .

sent2: Mieti rauhassa .


sent1: Joka puolelle .

sent2: Tiedätkö , missä olet ollut ?


sent2: Huonoja uutisia kaikkialla .


sent1: Haluatko leikkiä ?

sent2: Pidätkö uhkapeleistä ?


sent1: En halunnut pelästyttää sinua .

sent2: Tarkoitus ei ollut pelästyttää .


sent1: Arvasin , että sanoisit noin .

sent2: Tiesin , että tekisit niin .


sent1: Tiedän että olisit .

sent2: Arvasin , että sanoisit noin .


sent1: Voinko auttaa jotenkin ?

sent2: Voinko auttaa , rouva ?


sent1: Siinä taisi olla kaikki .

sent2: Se taitaa olla siinä .


sent1: Oletko tapaillut jotakuta ?

sent2: Tapailetko ketään ?


sent1: Näetkö mitä tarkoitan ?

sent2: Näetkö , mitä tarkoitin ?


sent1: Mitä olet ajatellut tehdä nyt ?

sent2: Mitä aiot nyt tehdä ?


sent1: Yksi kysymys minulla on .

sent2: Minulla on yksi kysymys .


sent1: Miksi käymme tätä läpi ?

sent2: Miksi teet minulle näin ?


sent1: Kuulostaa jännittävältä .

sent2: Miten jännittävää .


sent1: Kuinka kauan viivytte ?

sent2: Kauanko viivytte ?


sent1: Mistä sinä olet ?

sent2: Ja mistä te olette kotoisin ?


sent1: Minä ajattelin samaa .

sent2: Ajattelin juuri samaa .


sent1: Puntit ovat tasan .

sent2: Taidamme olla tasoissa .


sent1: Haluatko tanssia ?

sent2: Haluatko vetää lonkkaa ?


sent1: Tahdon kertoa jotakin .

sent2: Haluan kertoa yhden asian .


sent1: Tiedätkö , mitä minä luulen ?

sent2: Tiedätkö , mitä minä uskon ?


sent1: Sitähän sinä haluat ?

sent2: Sitähän sinä haluat , vai mitä ?


sent1: Tätähän te haluatte ?

sent2: Sitähän sinä haluat ?


sent1: Tässä korttini .

sent2: Minä annan teille korttini .


sent1: Eikö ole muuta kuin muroja ?

sent2: Oliko siinä kaikki ?


sent1: Sinulle ei käy mitään .

sent2: Sinulla ei ole hätää .


sent1: Kuinka pääsit sisälle ?

sent2: Miten ihmeessä pääsit sisään ?


sent1: Haluaisin vähän kysellä .

sent2: Minulla on muutama kysymys .


sent1: Kuinka voit , kultaseni ?

sent2: Kuinka voit , kulta ?


sent1: Kerronpa sinulle jotain .

sent2: Sovitaan näin .


sent1: Sä oot mulle velkaa .

sent2: Olet yhden velkaa .


sent1: Olen tietoinen siitä .

sent2: Lähettäkää se virallista kanavaa pitkin .


sent1: Paljonko teitä on ?

sent2: Kuinka monta teitä on ?


sent1: Näytä kunnioitusta .

sent2: Hieman kunnioitusta .


sent1: Hän tietää mitä hän tekee .

sent2: Hän osaa asiansa .


sent1: Älkää olko huolissanne minusta .

sent2: Älä minua sure .


sent1: Älä ruoski itseäsi .

sent2: Älä tunne syyllisyyttä .


sent1: Mitä tähän voi sanoa ?

sent2: Mitä tässä kiistelemään .


sent1: Kiitos paljon .

sent2: Voi , kiitos oikein kovasti .


sent1: Pullo oli matkassa kaiken varalta .

sent2: Kaiken varalta .


sent1: Yy , kaa , koo , neljä .

sent2: Yks , kaks , kol , nel .


sent1: Voisitko tarkentaa hieman ?

sent2: Voisitko hieman tarkentaa ?


sent1: Otetaanko uudestaan ?

sent2: Otetaanko uudelleen ?


sent1: Olen oikea idiootti .

sent2: Olen todella nuija .


sent1: Teen mitä tahansa .

sent2: Ole kiltti , teen mitä tahansa .


sent1: Onko minulla vaihtoehtoja ?

sent2: Mitä muut voisin tehdä ?


sent1: Mitä muita vaihtoehtoja minulla on ?

sent2: Onko minulla vaihtoehtoja ?


sent1: Mistä te puhuitte ?

sent2: Mistäs siellä juteltiin ?


sent1: Minun täytyy pissiä .

sent2: Minun täytyy kusta .


sent1: Minä määrään tästä .

sent2: Minä olen vastuussa .


sent1: Minä olen vastuussa .

sent2: Minä johdan tätä ja teidät otetaan mukaan tarvittaessa .


sent1: Oletko tosiaan sitä mieltä ?

sent2: Luuletteko todella niin ?


sent1: Tee valintasi .

sent2: Jos haluat tehdä valintasi , siitä vain .


sent1: En usko , että voisin .

sent2: En usko pystyväni siihen .


sent1: En tiedä , mistä aloittaa .

sent2: Mistä voisin aloittaa ?


sent1: En halua sekaantua siihen .

sent2: Minä en halua olla tässä mukana .


sent1: Tämä ei ollut tässä .

sent2: Asia ei ole selvä .


sent1: Aikamme on koittanut .

sent2: Hetkemme on koittanut .


sent1: Olen hänelle sen velkaa .

sent2: Olen sen velkaa .


sent1: Tämä on minun poikani .

sent2: Hän olisi hallinnut maailmaa .


sent1: Aika on siis vähissä .

sent2: Meillä ei ole paljon aikaa .


sent1: Koira .

sent2: Tänne ! Nyt sinä olet vainaa , helvetin kusipää .


sent1: En usko teitä .

sent2: En halua sinulta mitään .


sent1: Yritä nukkua hiukan .

sent2: Yritä nukkua vähän .


sent1: Soitan yhden puhelun .

sent2: Minun täytyy soittaa eräälle .


sent1: Minun pitää rientää .

sent2: Minun täytyy mennä .


sent1: Yli kaiken .

sent2: Enemmän kuin mistään muusta .


sent1: Tulen kohta .

sent2: Voit käydä taas makaamaan .


sent1: Herran kiitos , että olette täällä .

sent2: Luojan kiitos , että tulitte .


sent1: En mitään vielä .

sent2: Entä ensimmäinen uhri ?


sent1: En aio palata takaisin .

sent2: En halua palata .


sent1: Tiedätkö , mitä luulen ?

sent2: Tiedättekö mitä arvelen ?


sent1: Jätkät ?

sent2: Latasin madon numeroon , jonka annoit .


sent1: Voin paremmin .

sent2: Minulla on nyt parempi olo .


sent1: Haluatko yrittää vastata ?

sent2: Haluatko yrittää ?


sent1: Pakko käydä kusella .

sent2: On käytävä kusella .


sent1: Minun pitää käydä kusella .

sent2: Täytyy kusta .


sent1: Ei hätää , rakas .

sent2: Kaikki hyvin , kultaseni .


sent1: Kaikki sanovat noin .

sent2: Niinhän kaikki sanovat .


sent1: Voisinko sovittaa sitä ?

sent2: Saanko kokeilla ?


sent1: Nyt voin paljon paremmin .

sent2: Voin jo paljon paremmin .


sent1: Mikä tuo meteli on ?

sent2: Mitä hittoa tuo meteli on ?


sent1: He ovat aseistettuja .

sent2: He ovat aseistautuneita .


sent1: Anteeksi , en ymmärrä .

sent2: En oikein tajua sinua .


sent1: Onnistuin huijaamaan sinua .

sent2: Menit lankaan .


sent1: Arvaa , mitä minä luulen ?

sent2: Milloin niin olisi muka tehty ?


sent1: Onnea matkaan sen kanssa .

sent2: Lykkyä vaan sen kanssa .


sent1: Tämä menee vain pahemmaksi .

sent2: Se pahenee .


sent1: En tiedä , enkä välitä .

sent2: En tiedä , eikä kiinnosta .


sent1: Emme lopettaneet vielä .

sent2: En ole vielä valmis .


sent1: Eikö kuulosta hy vältä ?

sent2: Kuulostaako hyvältä ?


sent1: Minun täytyy palata sinne .

sent2: Pitää palata sisälle .


sent1: Minun taitaa olla aika palata .

sent2: Minun täytyy palata sinne .


sent1: Voin kokeilla .

sent2: Annan sillekin mahdollisuuden


sent1: Toivottavasti en keskeyttänyt mitään .

sent2: Toivottavasti en tunkeile .


sent1: Se on väärinkäsitys .

sent2: Väärinkäsitys vain .


sent1: Olen ollut täällä .

sent2: Olen ollut täällä ennenkin .


sent1: Voi , äiti .

sent2: Näen paskaa , jota minulla ei ole oikeutta nähdä .


sent1: Miksi niin luulette ?

sent2: Miksi noin sanotte ?


sent1: Lupasin , lupasin , lupasin .

sent2: Minä lupasin .


sent1: Miten kauan aiot viipyä ?

sent2: Kauanko aiot viipyä ?


sent1: Fiksusti tehty .

sent2: Teitte oikean päätöksen .


sent1: En tiedä , kenestä puhut .

sent2: En tiedä kuka tuo on


sent1: Emme selviä tästä .

sent2: Vittu , emme selviä .


sent1: Tulet kuolemaan .

sent2: Nyt sinulle käy kalpaten .


sent1: Täytyy palata töihin .

sent2: Minun täytyy mennä takaisin töihin .


sent1: Nähdään aamulla .

sent2: Tulen tapaamaan sinua huomenna .


sent1: Älä vittuile kanssani .

sent2: Mulle ei vittuilla .


sent1: Se on salaisuus , kulta .

sent2: Se on salaisuus .


sent1: Tämä tarkoittaa sotaa .

sent2: Tämä on taistelu .


sent1: Sinut tapetaan .

sent2: Sinusta ei välitetä pätkääkään .


sent1: Todella vakuuttavaa .

sent2: Se on hyvin rauhoittavaa .


sent1: Vittu , saan sinut kyllä .

sent2: Saan sinut kiinni .


sent1: Mistä moinen hoppu ?

sent2: Mistä moinen kiire ?


sent1: Pääsemme pois täältä .

sent2: Me lähdemme pois täältä .


sent1: Jätä se huolekseni .

sent2: Jätä se vain minun huolekseni .


sent1: Tuo on todella kiinnostavaa .

sent2: Hyvin mielenkiintoista .


sent1: Sepä hyvin mielenkiintoista .


sent1: Hän oli juuri äsken tässä .

sent2: Hän oli tässä .


sent1: Onko sinulla mitään sanottavaa ?

sent2: Haluatteko vielä sanoa jotain ?


sent1: Jäätkö syömään ?

sent2: Haluatko jäädä , jos sinulla ei ole muuta menoa ?


sent1: Luuletko , että minä tein sen ?

sent2: Epäilettekö minua ?


sent1: En olisi arvannut .

sent2: Enpä olisi ikinä uskonut .


sent1: Minulla oli sinua niin ikävä .

sent2: Minulla oli kova ikävä .


sent1: On jotain , mitä haluan näyttää sinulle .

sent2: Haluan näyttää sinulle jotakin .


sent1: Olen pahoillani , kaverit .

sent2: Olen pahoillani tästä .


sent1: Pidä hyvää huolta hänestä ?

sent2: Pidä hänestä huolta .


sent1: Mitä me odotamme ?

sent2: Mitä hittoa odotamme ?


sent1: Olemme lähes valmiita .

sent2: Melekei valamista .


sent1: Kuka helvetti se on ?

sent2: Kuka hitto hän on ?


sent1: Hyvä kysymys

sent2: Se on erittäin hyvä kysymys .


sent2: Kyllä , no se on hyvä kysymys .


sent1: Hankkiudu eroon hänestä .

sent2: Hoidelkaa hänet .


sent1: Hän esittää olevansa toisessa ulottuvuudessa , joka on fyysisesti sama , mutta ei pysty havaitsemaan meitä .

sent2: Sitä on vaikea selittää .


sent1: Ei tarpeeksi .

sent2: Ei näköjään tarpeeksi kauas .


sent1: Arvon neidit .

sent2: Tyttöjen jutut saavat nyt riittää .


sent1: Hän on muuttunut .

sent2: Mutta hän on muuttunut .


sent1: Palasitte takaisin .

sent2: Olet tullut takaisin .


sent1: Minun on vain päästävä kotiin .

sent2: Minun täytyy mennä kotiin .


sent1: Sinä et tajua , tajuatko ?

sent2: Et tajua sitä .


sent1: En tiedä , mistä puhutte .

sent2: En nyt ymmärrä .


sent1: En liity asiaan .

sent2: Minulla ei ole mitään tekemistä sen kanssa .


sent1: Tiedätkö , missä Grušenko on ?

sent2: Tiedätkö missä hän on ?


sent1: Tee , mitä tahdot .

sent2: Tee niin kuin tykkäät .


sent1: Saisinko huomionne ?

sent2: Saanko huomimonne , kiitos ?


sent1: Voin jo paljon paremmin .

sent2: Oloni on jo paljon parempi .


sent1: Minulla on teille ilmoitus .

sent2: Minulla on ilmoitus .


sent1: Loukkaantuiko kukaan ?

sent2: Loukkasiko joku itsensä ?


sent1: Eikö olekin hassu juttu ?

sent2: Eikö olekin hassua ?


sent1: Eikö olekin hauska juttu ?


sent1: Mikä ihme siihen meni ?

sent2: Mikä sille tuli ?


sent1: Hän on paennut .

sent2: Kun kyselimme kortista , hän karkasi .


sent1: Sinä tietysti tunnet hänet .

sent2: Tunnet hänet .


sent1: Tiedät , mistä puhun .

sent2: Sinä tiedät , kuka hän on .


sent1: Eikö elämä ole hassua ?


sent1: Kerroin , mitä tiedän .

sent2: Kerroin jo kaiken .


sent1: Vähintään kahden tunnin kuluttua .

sent2: Kaksi tuntia .


sent1: Hän lähetti sinut pelastamaan minut .

sent2: En oikeastaan .


sent1: Ehkäpä voin auttaa ?

sent2: Ehkä minä voin auttaa .


sent1: Tulin vasta äsken .

sent2: Vastahan minä tulin tänne .


sent1: Sinun ei olisi pitänyt tulla tänne , Jake .

sent2: Sinun ei olisi pitänyt tulla tänne .


sent1: Se vain pahentaa asiaa .

sent2: Se vain pahentaa tilannetta .


sent1: Painutaan helvettiin täältä , jooko ?

sent2: Nyt häivytään .


sent1: Saavuin vasta .

sent2: Minä olen juuri tullut tänne .


sent1: Miksi olisi jättänyt ?

sent2: Miksi he niin tekisivät ?


sent1: Johdan tutkintaa .

sent2: Minä olen pomo täällä .


sent1: Minä en valehtele .

sent2: En valehtele sinulle , Hani .


sent1: Ei , siinä oli kaikki .

sent2: Ei , siinä kaikki .


sent1: Ei sinun tarvinnut .

sent2: August , ei sinun tarvitse .


sent1: Uskokaa , he nitistävät meidät .

sent2: Sinun on pakko uskoa minua .


sent1: Rakastan sinua , beibi .

sent2: Rakastan sinua , muru .


sent1: Tuotin sinulle pettymyksen .

sent2: Petin teidät .


sent1: Tyttöystäväsikö ?

sent2: Onko tuo tyttökaverisi ?


sent1: Tämä on minun elämäni .

sent2: Omapa on elämäni .


sent2: Minäkin sinua , kulta .


sent1: Lakkaa huutamasta minulle .

sent2: Lopeta huutaminen .


sent2: Lakkaa huutamasta .


sent1: Hyvää iltapäivää , herrasmiehet .

sent2: Tervehdys , herrat .


sent1: Haluatko ryhtyä tähän ?

sent2: Haluatko todella tehdä sen ?


sent1: Ei se tähän lopu .

sent2: Tämä ei ole loppu vielä .


sent1: Se ei ole vielä päättynyt .

sent2: Ei se tähän lopu .


sent1: Ajattele valoisaa puolta .

sent2: Ajattele myönteisesti .


sent1: Sinä tulet minun kanssani .

sent2: Tule mukaan .


sent1: Jospa minä voin auttaa .

sent2: Voin ehkä auttaa .


sent1: Täytyy palata töihin .

sent2: Mutta minun on pakko palata töihin .


sent1: Mitä sitten teet täällä ?

sent2: Vietin kesän isäni jahdilla .


sent1: Identifioi itsesi .

sent2: Tunnistakaa itsenne , kiitos .


sent2: Tunnistakaa itsenne .


sent1: Olen sinulle velkaa .

sent2: Maria , olen sinulle yhden velkaa .


sent1: Kuka niin sanoi ?

sent2: Mistä sellaista kuulit ?


sent1: Tiedän , mikä se on .

sent2: Tiedän , mistä oli kyse .


sent1: Teillä on oikeus pysyä vaiti .

sent2: Sinulla on oikeus olla vaiti " ?


sent1: Olen tosi iloinen puolestasi .

sent2: Hienoa , että sinulla menee hyvin .


sent1: Pyydän , päästäkää minut .

sent2: Ole kiltti ja anna minun mennä .


sent1: Mitä helvetissä teit ?

sent2: Mitä hittoa sinä teit ?


sent1: Miksi se tekisi niin ?

sent2: Miksi ne niin tekisivät ?


sent1: Se on täydellinen .

sent2: Tämä on täydellinen paikka .


sent1: Mitä tässä odotellaan ?

sent2: Mitä me odotetaan ?


sent1: Mikä teitä ihmisiä vaivaa ?

sent2: Mikä teissä on vikana ?


sent1: Luulen tämän olevan jotain muuta .

sent2: Se on enemmän .


sent1: Hän on fantastinen .

sent2: Hän on upeannäköinen .


sent1: Ei kukaan ole näin varovainen .


sent1: Olisiko sinulla hetki aikaa ?

sent2: Voimmeko puhua hetken ?


sent1: Nautinnollisia hetkiä .

sent2: Pitäkää hauskaa .


sent1: Mistä sinä oikein horiset ?

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Et koskaan tule olemaan minun .

sent2: Ymmärrän täysin .


sent1: En todellakaan kommentoi .

sent2: En kommentoi .


sent1: Se ei ole noin helppoa .

sent2: Ei se oo niin yksinkertasta .


sent2: Aron on siis tuo poika .


sent1: Se on

sent2: Huomenna tulee kuluneeksi kuusi viikkoa .


sent1: Pakko vastata .

sent2: Minun pitää mennä vastaamaan .


sent1: On oltava jokin toinen keino .

sent2: Joku keino on oltava .


sent1: Se ei kuulu sinulle .

sent2: Tää ei kuulu sulle .


sent1: Onko meillä ongelma ?

sent2: Onko joku ongelma ?


sent1: Nyt on tuore meininki .

sent2: Kaikkea sitä kuulee .


sent1: En osaa selittää .

sent2: En vain osaa selittää sitä .


sent1: Nyt ei kyllä sovi

sent2: Tämä ei ole hyvä aika .


sent1: Luuletko , että kaikki tämä on tarpeen ?

sent2: Onko se tarpeen ?


sent1: Vau , tuo on romanttista .

sent2: Kuinka romanttista .


sent1: Soittamaan puhelun .

sent2: Minun täytyy soittaa puhelu .


sent1: Se on täällä jossain .

sent2: Luulen sen olevan jossain täällä .


sent1: Pitäkää hyvänänne , pojat .

sent2: Hän on teidän .


sent1: Mitä heille tapahtui ?

sent2: Mitä niille kävi ?


sent1: Kaikki on nyt hyvin .

sent2: Kyllä kaikki järjestyy .


sent1: Haluatko sinä kuolla ?

sent2: Haluatko kuolla , vai ?


sent1: Se ei ole noin helppoa .

sent2: Ei se noin yksinkertaista ole .


sent1: Se on arvoitus .

sent2: Tämä on todellinen mysteeri .


sent1: Täällä on aavemaista .

sent2: Se on pelottavaa .


sent1: Osaan pitää huolta itsestäni .

sent2: Pidän itsestäni huolen .


sent1: Mihin tämä on ?

sent2: Mihin tarkoitukseen tämä on ?


sent1: Hauska , että olet kunnossa .

sent2: Onneksi olet kunnossa .


sent1: Haluaisin jutella .

sent2: Haluan puhua sinulle .


sent1: Ei lähemmäksi .

sent2: Olemme tarpeeksi lähellä .


sent1: Sepä mukava yllätys .

sent2: Miten mukava yllätys .