sent2: Minä ymmärrän sinun tuskasi .


sent1: Miksi et sanonut ?

sent2: Miksi ette heti sanoneet ?


sent1: Se oli ihan hyvä .

sent2: Kyllähän se menetteli .


sent1: Missä mestari Chen on ?

sent2: Kulta , älä mene .


sent1: Tämä ei ole totta .

sent2: Jones - tätä ei tapahtunut .


sent1: Hei , mitä sinä teet ?

sent2: Tehän olette seuraavat .


sent2: Minähän sanoin , että teen töitä .


sent1: Muistin väärin .

sent2: Erehdyin hänen suhteensa .


sent1: Yksi juttu , voin huonosti .

sent2: En voi hyvin .


sent1: Ei , syy ei ole sinun .

sent2: Ei se ole sinun syytäsi .


sent1: Tuntuu jo paljon paremmalta .

sent2: Voin jo paremmin .


sent1: Täälläkö olet töissä ?

sent2: Oletko täällä töissä ?


sent1: Voinko kysyä erästä asiaa ?

sent2: Kysyisin jotakin .


sent1: Tämä on painajainen .

sent2: Köysi on kireällä .


sent1: Saat sen anteeksi .

sent2: Annan anteeksi sinulle .


sent1: Pyytäisin sinulta palvelusta .

sent2: Pyytäisin pientä palvelusta .


sent1: Tämä on jo käsitelty .

sent2: Olemme puhuneet tästä .


sent1: Mitä hittoa sanoin väärin ?

sent2: Mitä sanoin ?


sent1: Pidän häntä silmällä .

sent2: Jään hänen kanssaan .


sent1: Mitä kasvoillesi on tapahtunut .

sent2: Mitä naamallesi on tapahtunut ?


sent1: Tuohan kuulostaa hauskalta .

sent2: Kuulostaa hyvältä .


sent1: Se on hyvä uutinen .

sent2: Oikein hyviä uutisia .


sent1: Miten sinä tunnet hänet ?

sent2: Vartuimme yhdessä .


sent1: Tee niin kuin sanon .

sent2: Antakaa meidän tulla .


sent1: Siitä ei ole kysymystäkään .

sent2: Se on varmaa .


sent1: Kerro minulle , mitä teen .

sent2: Sano , mitä minun pitää tehdä .


sent1: Hoitajat ovat kierroksella .

sent2: Jo on aikakin .


sent1: On minulla suunnitelma .

sent2: Minulla on suunnitelma .


sent1: Saatetaan tämä asia loppuun asti .

sent2: Hoidetaan tämä pois alta .


sent1: Hoidetaan tämä pois alta .

sent2: Saatetaan asia loppuun .


sent1: Hoidetaan tämä pois jaloista .


sent1: Hoidetaan tämä homma loppuun .


sent1: Kysymyksiä , huolia ?

sent2: Onko mitään kysyttävää ?


sent1: Itse asiassa olisi .

sent2: Itse asiassa , kyllä .


sent1: Valitan , että olen myöhässä .

sent2: Anteeksi , että jouduit odottamaan .


sent1: Sinun on parempi lähteä .

sent2: Teidän pitäisi lähteä .


sent1: Se kuulostaa hyvältä .

sent2: Nimi sointuu kauniisti .


sent1: Näitkö hänen daimoninsa ?

sent2: Mitä teemme täällä ?


sent1: Pidätkö sinä hänestä ?

sent2: Miellyttääkö hän ?


sent1: Katson mitä voin tehdä .

sent2: Katson mitä saan järjestettyä .


sent1: Tiedät sen oikein hyvin .

sent2: Tiedät sen pirun hyvin .


sent1: Tiedän mistä on kyse .

sent2: Tiedän , mitä on meneillään .


sent1: Että olen rakastunut sinuun .

sent2: Olen rakastunut sinuun .


sent1: Ei hän mitään tiedä .

sent2: En ole kertonut vielä .


sent1: Onko sinulla parempaa ajatusta ?

sent2: Onko sinulla parempi ehdotus ?


sent1: Olkaa hyvät ja kuunnelkaa .

sent2: Pyydän huomiotanne .


sent1: Onko kenelläkään ehdotuksia ?

sent2: Mitä suosittelet ?


sent1: Soitan poIiisiIIe .

sent2: Minä soitan poliisille .


sent1: En välitä paskaakaan .

sent2: Ei kiinnosta yhtään .


sent1: Tämä ei ole vielä ohi .

sent2: Meidän juttumme ei ole ohi .


sent1: Töitä olin tässä tekemässä .

sent2: Teen töitä .


sent1: Se on niin yksinkertaista .

sent2: Tämä on aivan yksinkertainen juttu .


sent1: Pidän sinusta paljon .

sent2: Pidän todella sinusta .


sent1: Olisiko sinulla aikaa ?

sent2: Onko hetki aikaa jutella ?


sent1: Mitä siinä hymyilet ?

sent2: Mikä sinua naurattaa ?


sent1: Sanoiko hän niin ?

sent2: Sanoiko terapeuttisi niin ?


sent1: Olen vähän miettinyt .

sent2: Olen vähän mietiskellyt .


sent1: Olen muutenkin ajatellut .

sent2: Olen vähän miettinyt .


sent1: Ei ole paljoa aikaa .

sent2: Emme voi tuhlata aikaa .


sent1: Tää on ihan fuulaa .

sent2: Tuota minä juuri tarkoitan .


sent1: Minä tiedän , mikä sinä olet .

sent2: Tiedän , keitä olette .


sent1: No , mikä on ongelma ?

sent2: Mikä sitten on ongelma ?


sent1: Anna minä puhun hänelle .

sent2: Anna minun jutella hänelle .


sent1: Mitäs täällä onkaan ?

sent2: Mitäs tässä oikein on ?


sent1: Jakaudumme ryhmiin .

sent2: Onko kellään kysyttävää ?


sent1: Istukaa alas , olkaa hyvä .

sent2: Olkaa kyvä , istukaa .


sent1: Toivottavasti se käy .

sent2: Ei kai se haittaa ?


sent1: Mitä itse teet täällä ?

sent2: Mitä hittoa sinä täällä teet ?


sent1: Kuusi .

sent2: Ouhaed , juge , data , ... harba , kamsa kuusi .


sent1: Et tahdo tietää .

sent2: Et sinä sitä halua tietää .


sent1: Ei puhumista , totelkaa vartijoita

sent2: Älkää puhuko .


sent1: Anna kun kysyn kysymyksen .

sent2: Kysyn sinulta jotain .


sent1: Suunnitelman muutos .

sent2: Suunnitelma on muuttunut .


sent1: Sitä en ole sanonut .

sent2: En ole sanonut niin .


sent1: Olet niin nätti .

sent2: Olette niin kultaisia .


sent1: Mitä se tarkoittaa ?

sent2: Mitä tämä nyt oikein on ?


sent1: Kiitos kaikille , että tulitte .

sent2: Kiitän kaikkia paikalle saapumisesta .


sent1: Voisinko kysyä jotakin .

sent2: Anna kun kysyn sinulta jotain .


sent1: Minäpä kysyn teiltä jotain .


sent1: Annas kun kysyn sinulta jotain


sent1: Voi kun suloista .

sent2: Tuo on niin suloista .


sent1: Tuo oli suloista .

sent2: Tom tapaili sinua , joten hänenkin täytyy olla .


sent1: Sinun pitää lähteä täältä .

sent2: Viemme sinut pois täältä .


sent1: Se on kaikki , mitä minulla on .

sent2: Se on kaikki , mitä meillä on .


sent1: Uskokaa pois , minä tiedän .

sent2: Puhun kokemuksesta .


sent1: Tiedän vain , usko pois .


sent1: Puhutaan siitä sitten myöhemmin .

sent2: Puhumme tästä myöhemmin .


sent1: Onko tämä varmasti oikea paikka ?

sent2: Oletko varma tästä paikasta ?


sent1: Ole huoleti .

sent2: Älä ole huolissasi , kulta .


sent1: Mitä hittoa sinä teit ?

sent2: Mitä hittoa sinä olet tehnyt ?


sent1: Täytyy jatkaa töitä .

sent2: Minun on päästävä kotiin .


sent1: Niin minullakin sinua .

sent2: Minulla oli ikävä sinua .


sent1: Minä tiedän nämä jutut .


sent1: Kokeillaan sitä uudelleen .

sent2: Yritetäänpä uudestaan .


sent1: Käyn hakemassa hänet .

sent2: Minä menen hakemaan hänet .


sent1: Katson , mitä voin tehdä .

sent2: Yritän järjestää heille jotain .


sent1: Katson mitä voin tehdä asialle .

sent2: Katson , mitä voin tehdä .


sent1: Ja tämä on vasta alkua .

sent2: Se on vain jäävuoren huippu .


sent1: Enempää minulla ei ole .


sent1: Ei tämän näin pitänyt mennä .

sent2: Näin ei pitänyt tapahtua .


sent1: Ei muisteta pahalla ?

sent2: Ei muistella pahalla .


sent1: Anna minun lopettaa .

sent2: En päässyt vielä loppuun .


sent1: Voitko tehdä palveluksen ?

sent2: Voitko auttaa minua ?


sent1: Se on täydellinen .

sent2: Tämä sopii täydellisesti .


sent1: Oikeastaan haluaisin .

sent2: Itse asiassa , kyllä .


sent1: Näytänkö muka tarhatädiltä ?


sent1: Mitä sinä yrität sanoa ?

sent2: Mitä sinä vihjailet ?


sent1: Selvä on , herra kenraali .

sent2: Kyllä , sir .


sent1: Taisin saada jotain .

sent2: Taisin löytää jotain .


sent1: Korvaan tämän .

sent2: Minä korvaan sen sinulle .


sent1: Ei se ole sinun syysi .

sent2: Mutta syy ei ole sinun .


sent1: Suren sinua .

sent2: Olen vain huolissani sinusta .


sent1: Miksi sinä noin teit ?

sent2: Miksi löit häntä ?


sent1: Älä unohda äläkä myöhästy .

sent2: Älä myöhästy .


sent1: Kuka hiivatti sinä olet ?

sent2: Kuka oikein olet ?


sent1: Haluan puhua hänen kanssaan .

sent2: On asiaa hänelle .


sent1: Haittaako jos poistuu ?

sent2: Suokaa anteeksi ?


sent1: Enhän sanonut mitään .

sent2: En sanonut mitään .


sent1: Asia on henkilökohtainen .

sent2: Henkilökohtaista


sent1: Tiedätkö , mistä löytäisimme isäsi ?

sent2: Tiedätkö , missä hän on ?


sent1: Tämä on ase , jonka annoit meille mutta tämä ei ole murha-ase .

sent2: Tiedätkö , mikä tuo on ?


sent1: Se on todella hieno .

sent2: Tämä on todella mukava .


sent1: Olemme suljettuna .

sent2: Ravintola on kiinni .


sent1: Minä olen tosi iloinen .

sent2: Olen todella onnellinen .


sent1: Tiedätkö , mikä tuo on ?

sent2: Kovan tason hydraulinen leikkuri .


sent1: Kerron teille Mr. Cypfieer .

sent2: Kerronpa sinulle jotain .


sent1: Istahdetaanko hetkeksi ?

sent2: Mennään istumaan .


sent1: Senkin pikku paskiainen .

sent2: Huoranpenikka .


sent1: Oletko varmasti valmis tähän ?

sent2: Haluatteko varmasti tehdä tämän ?


sent1: Anteeksi , on ollut väärinkäsitys .

sent2: Tämä on väärinkäsitys .


sent1: Minun on mentävä kuselle .

sent2: Minun pitää mennä pissille .


sent1: Kerroin jo kaiken .

sent2: Kerroin jo teille kaiken .


sent1: Mitä hittoa se tekee ?

sent2: Mitä helvettiä hän puuhaa ?


sent1: Soita poliisi .

sent2: Soita poliisille ja kerro tästä .


sent1: Senkin paskiainen .

sent2: Palvelin Guta illan ilmaiseksi .


sent1: Miltä hän näyttää ihmisenä ?

sent2: Minkä näköinen ?


sent1: Edes pienen hetken aikaa .

sent2: Hetkeksi vain .


sent1: Voinko tehdä jotain ?

sent2: Voisinko minä auttaa jotenkin ?


sent1: Se ei liity tähän mitenkään .

sent2: Se ei liity asiaan mitenkään .


sent1: Olen tehnyt kaiken voitavani .

sent2: Tein voitavani .


sent1: Toki , saat minulta kyydin .

sent2: Minä vien sinut .


sent1: Tuolla se on .

sent2: Miksit et menisi antamaan hänelle lahjasi ?


sent1: Hyvää illanjatkoa .

sent2: Hyvää iltaa , hyvät herrat .


sent1: Mistä helvetistä minä tiedän ?

sent2: Helvetistäkö minä tiedän ?


sent1: Ok , yritetään uudelleen .

sent2: Otetaan uudestaan .


sent1: Seuraavaan kertaan , kundit .

sent2: Nähdään ensi kerralla .


sent1: Sinulla ei ole käsitystäkään .

sent2: Kunpa tietäisitte .


sent1: Kuinka vanha olitkaan ?

sent2: Kuinka vanha sinä olit ?


sent1: Minun täytyi tehdä se .

sent2: Minun oli pakko tehdä niin .


sent1: En edes tiedä , kuka olet .

sent2: En tiedä , kuka sinä olet .


sent1: Elämäni kunnossa .

sent2: Paremmin kuin koskaan aikaisemmin .


sent1: Ei koskaan paremmalta .

sent2: Elämäni kunnossa .


sent1: Anna , kun mietin .

sent2: Anna kun mietin hetken .


sent1: Älä hänestä huoli .

sent2: Älä ole huolissasi hänestä .


sent1: Kuten kaikki muutkin .

sent2: Aivan kuten kaikki muutkin .


sent1: Marylandista .

sent2: Tiedätkö , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Lääkintämies .

sent2: Lääkäri tänne ja sassiin .


sent1: Haluan puhua hänelle .

sent2: Etsin häntä , koska haluan jutella hänen kanssaan .


sent1: Siitä on ollut aikaa .

sent2: Siitä onkin jo aikaa .


sent1: Mikset heti sanonut ?

sent2: No mikset heti sanonut ?


sent1: Minua häirittiin hississä .

sent2: Hyvä on , herra .


sent1: Haetaan hänet .

sent2: Käydään hakemassa hänet .


sent1: Pidä häntä paikoillaan .

sent2: Pitäkää hänestä kiinni .


sent1: Miten voit tehdä niin ?

sent2: Miten sinä saatoit tehdä sen ?


sent1: Mennään tapaamaan häntä .

sent2: Mennään katsomaan häntä .


sent1: Olemme lähes valmiita .

sent2: Melkein valmista , komentaja .


sent1: Tiedät , että haluan .

sent2: Tiedät , mitä minä haluan .


sent1: Tarvitsen paukun .

sent2: Taidan tarvita drinkin .


sent1: Pidäkin se mielessäsi .

sent2: Pidä se mielessä .


sent1: Ottakaa hänet pois siitä .

sent2: Tuokaa hänet ulos .


sent1: Onko sinulla parempi suunnitelma ?

sent2: Onko sinulla parempia ideoita ?


sent1: Oletko varmasti kunnossa ?

sent2: Oletko varmasi kunnossa ?


sent1: Näyttäkää kätenne .

sent2: Nosta kätesi näkyville .


sent1: Olette mahtavia .

sent2: Minusta sinä olet mahtava .


sent1: Minulla on sudennälkä .

sent2: Voisin syödä hevosen .


sent1: Olen , anteeksi .

sent2: Kyllä , olen pahoillani .


sent1: Kuinka saatoit tehdä niin ?

sent2: Kuinka voit tehdän tämän ?


sent1: Keksin suunnitelman .

sent2: Minä tiedän mitä tehdään .


sent1: Kapteeni komentosillalle .

sent2: Täällä kapteeni .


sent1: Haluat tulla mukaan vai ?

sent2: Tuletko kanssani ?


sent1: En olisi selvinnyt ilman sinua .

sent2: En olisi pystynyt tähän ilman sinua .


sent1: Ei olisi kannattanut .

sent2: Sinun ei olisi pitänyt tehdä tätä .


sent1: Eivät he voi tehdä niin .

sent2: Ei niin voi tehdä .


sent1: Aioin kysyä samaa .

sent2: Olin juuri kysymässä samaa .


sent1: Tiedät , että nyt on liian myöhäistä .

sent2: Nyt on myöhäistä .


sent1: Missä helvetissä olet ollut ?

sent2: Älä koskaan enää katoa tuolla tavalla .


sent1: Minun on päästävä kuselle .

sent2: Minun on pissattava .


sent1: Minäkin olen pian .

sent2: Tämä on pian valmis .


sent1: Luoja , että minulla oli ikävä sinua .

sent2: Olen kaivannut sinua .


sent1: Mitä täältä löytyykään ?

sent2: Kukas siellä onkaan ?


sent1: Ei hän tiedä vastausta .

sent2: Hän ei tiedä sitä .


sent1: Ei ollut mitään tarvetta .

sent2: Ei tarvinnut .


sent1: Aikamme on vähissä .

sent2: Aikaa on hyvin vähän .


sent1: Tätä minä juuri tarkoitin .

sent2: Siitä minä puhun .


sent1: Kiitos , Sir .

sent2: Odottakaa täällä kunnes palaan .


sent1: Sehän on kiinnostavaa .

sent2: Hyvin kiinnostavaa .


sent1: Haluan näyttää yhden asian .

sent2: Minulla on teille näytettävää .


sent1: Tai ainahan minä .

sent2: Sehän on fantastista .


sent1: Miten sinä teet sen ?

sent2: Kuinka sinä pystyt siihen ?


sent1: Hän on kuuma mimmi .

sent2: Hän on hyvännäköinen .


sent1: Hän ei ole sen arvoinen .

sent2: Nuo eivät ole sen arvoisia .


sent1: Ongelma ratkesi itsestään .

sent2: Ongelma on ratkaistu .


sent1: Minä tein sen jo .

sent2: Olen jo kaatanut niitä .


sent1: Majuri , tiedätkö kuka tässä on ?

sent2: Tiedätkö , kuka hän on ?


sent1: Miten tulit tänne ?

sent2: Kuinka osasit tulla tänne ?


sent1: Kuinka kauan siitä on ?

sent2: Kauanko on mennyt ?


sent1: Minä huolehdin hänestä .

sent2: Huolehtisin hänestä .


sent1: Voisitko auttaa ?

sent2: Autatko meidät pois täältä ?


sent1: Tekisitkö sen vuokseni ?

sent2: Tekisitkö sen minulle .


sent1: Tämän täytyy olla se .

sent2: Se sen täytyy olla .


sent1: Sen vuoksi olen täällä .

sent2: Sen takiahan minä täällä olen .


sent1: Tervehdys , kaunokainen .

sent2: Hei , kaunokainen


sent1: Meidän täytyy jatkaa matkaa .

sent2: Ei enää kuvia , kiitos .


sent1: Asia on jo päätetty .

sent2: Se on sitten päätetty .


sent1: En halua rahaa , vaan suojelua .

sent2: En halua rahaa .


sent1: Jotakin semmoista .

sent2: Jotain sen tapaista .


sent1: Mitä mieltä sinä olet ?

sent2: Mitä itse arvelet ?


sent1: Kädet selän taakse .

sent2: Pane kädet selkäsi taakse .


sent1: Niin , oot oikees .

sent2: Joo , olet oikeassa .


sent1: Ei , ei , ei , ei , ei , ei , ei .

sent2: Ei , ei , ei , ei , ei , ei .


sent1: Olemme menossa väärään suuntaan .

sent2: Väärä suunta .


sent1: Ei ole muuta vaihtoehtoa .

sent2: Teillä ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Pitää vain kanavoida sisäinen Chuckini .

sent2: Pystyn tähän .


sent1: Mihin tuota käytetään ?

sent2: Mihin tuota tarvitaan ?


sent1: Mikä teidän kaikkien ongelma oikein on ?

sent2: Mikä helvetti sinua oikein vaivaa ?


sent1: Onneksi olet kotona .

sent2: Luojan kiitos , olet täällä .


sent1: En taida pysyä kärryillä .

sent2: Putosin kärryiltä .


sent1: Tiedäthän millaista se on .

sent2: Tiedät , miten se menee .


sent1: Sinun on luotettava minuun .

sent2: Sinun täytyy uskoa minua .


sent1: Meillä ei ole valinnanvaraa .

sent2: Se on ainoa vaihtoehto .


sent1: Sinua lukuun ottamatta .

sent2: Lukuun ottamatta sinua .


sent1: En pysty auttamaan teitä .

sent2: En voi auttaa teitä .


sent1: Tiedätkö , en voi jäädä .

sent2: En voi jäädä tänne .


sent1: Olin niin typerä .

sent2: Tuo oli todella tyhmää .


sent1: Näytät kurjalta .

sent2: Olet kaamean näköinen .


sent1: Anna minä yritän .

sent2: Antakaa minun kokeilla .


sent1: Onko kaikki kunnossa ?

sent2: Onko jotain tapahtunut ?


sent1: Minun täytyi tulla tänne .

sent2: Minun oli pakko .


sent1: Aiotko vastata ?

sent2: Etkö aio vastata tuohon ?


sent1: Rakastan sinua kovasti .

sent2: Voi hemmetti , älä herää .


sent1: Paljonko vielä ?

sent2: Paljonko on vielä matkaa ?


sent1: Mitä kotiväkesi sanoi ?

sent2: Mitä ne sanoivat ?


sent1: Miten voitte sanoa noin ?

sent2: Kuinka voit sanoa noin ?


sent1: Tiedätkö , missä ollaan ?

sent2: Missä me ollaan ?


sent1: Aivan sama minulle .

sent2: Ei se minua haittaa .


sent1: Täytyy olla jokin keino .

sent2: Sen on onnistuttava .


sent1: Saisinko vilkaista sitä ?

sent2: Voinko nähdä sen ?


sent1: Olisi voinut käydä pahemmin .

sent2: Voisi olla huonomminkin .


sent1: Ole hyvä ja istut vain alas .

sent2: Ole hyvä ja istu .


sent1: Mistä tulette ?

sent2: Mistä te siihen tupsahditte ?


sent2: Mistä te kaikki tulette ?


sent1: Liityttekö seuraan ?

sent2: Liitytkö seuraamme ?


sent1: Kertokaa vain , mitä tapahtui .

sent2: Kerro mitä tapahtui .


sent1: Hei , missä avain on ?

sent2: Missä avaimet ovat ?


sent1: Hän tykkää minusta .

sent2: Hän on ihastunut minuun .


sent1: Tule meidän kanssamme .

sent2: Tulet kanssamme .


sent1: Ette lähde mihinkään .

sent2: Ette lähde minnekään .


sent1: Tiedätkö mitä se tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö mitä tarkoitan ?


sent1: Niin minustakin .

sent2: Vaikka en tiedä miksi .


sent1: Laske ase maahan .

sent2: Laita vain se ase alas .


sent1: Jatka samaan malliin .

sent2: Jatka siihen malliin .


sent1: Näytä mitä osaat .

sent2: Näytä , mitä sinulta löytyy .


sent1: Hän voi olla missä tahansa .

sent2: Silmät tarkkana .


sent1: Hän oli peloissaan .

sent2: Hän on vain peloissaan .


sent1: Sitä mitä ajattelinkin .

sent2: Niin minä ajattelinkin .


sent1: Minun on käytävä kusella .

sent2: Mun täytyy kusta .


sent1: Miten olet niin varma ?

sent2: Kuinka voit olla noin varma ?


sent1: Se on ihan eri ammattikunta .

sent2: En tietääkseni .


sent1: Älä ole huolissasi minusta , Mike .

sent2: Älä minusta huolehdi .


sent1: Täytyy jatkaa matkaa .

sent2: Jatketaan matkaa .


sent1: Ei vuoda .

sent2: Meillä on kaikki hallinnassa .


sent1: Ja olen todella pahoillani .

sent2: Olen niin pahoillani .


sent1: Ihan outo nimi .

sent2: En ole koskaan kuullutkaan hänestä .


sent1: Eikö olekin hämmästyttävä ?

sent2: Eikö ole mahtavaa ?


sent1: Sinulle on käyttöä .

sent2: Tarvitsemme sinua täällä .


sent1: Mitä voin tehdä hyväksesi ?

sent2: Mitä sinulla oli mielessä ?


sent1: Mitä on päivälliseksi ?

sent2: Mitäs meillä täällä on ?


sent1: Mikähän se on ?

sent2: Minkä luulet sen olevan ?


sent1: Maistuisiko kupillinen kahvia ?

sent2: Maistuisiko kahvi ?


sent1: Luulin kuolleeksi .

sent2: Luulin että olet kuollut .


sent1: Meillä ei ollut mahdolllisuutta .

sent2: Ei ollut vaihtoehtoa .


sent1: Mitä oikein pelkäät ?

sent2: Miksi näytät niin pelästyneeltä ?


sent1: Kuinka oikein teet sen ?

sent2: Miten teette sen ?


sent1: Olen tehnyt sen aiemminkin .

sent2: Olen tehnyt tämän ennenkin .


sent1: Niin minulle kerrotaan .

sent2: Niinhän nuo sanovat .


sent1: Nämä ovat kavereita .

sent2: Nämä ovat ystäviäni .


sent1: Miksi hän niin tekisi ?

sent2: Miksi hän vainoaisi teitä ?


sent1: Miten saatoit tehdä tämän minulle ?

sent2: Kuinka saatoit tehdä niin ?


sent1: Anna vain sitä lääkettä .

sent2: Se ei toimi niin .


sent1: Tiedätkö , ketä tarkoitan ?

sent2: Tiedätkö kuka hän on ?


sent1: Se on luottamuksellista .

sent2: Ne ovat luottamuksellisia .


sent1: Mitä haluat sanoa ?

sent2: Mitä sä haluut sanoa ?


sent1: Mitä sinä oikein teet siellä ?

sent2: Mitä sinä teet siellä ?


sent1: Minne menet , jos lähdet ?

sent2: Mihin aiot mennä ?


sent1: Koska minulla on töitä .

sent2: Minulla on asioita hoidettavana .


sent1: Toivon , että olet onnellinen .

sent2: Haluan , että olet onnellinen .


sent1: Enempää en muista .

sent2: Siinä kaikki , mitä tiedän .


sent1: Teemme mitä pystymme .

sent2: Teemme kaiken voitavamme .


sent1: Sinä olet turvassa .

sent2: Olet turvassa täällä .


sent1: Niin on ollut aina .

sent2: Niin on aina ollut .


sent1: Soitan sinulle kohta .

sent2: ― Soitan takaisin .


sent1: Se on todella siistiä .

sent2: Todella siistiä .


sent1: Ottaisin mielelläni viiniä .

sent2: Tarvitsen juotavaa .


sent1: Oletko varmasti terve ?

sent2: Pärjäätkö varmasti ?


sent1: Luulempa että kaikkein parhaimmat äidit antavat lastensa ajaa autolla .

sent2: Silti .


sent1: Kiitokset vielä kerran .

sent2: Kiitos vielä kerran .


sent1: Olen sinulle kiitollisuuden velassa .

sent2: Olen palveluksen velkaa .


sent1: Meillä ei ole vaihtoehtoja .

sent2: Tee se , Crais .


sent1: Oi , kiitos , kultaseni .

sent2: Kiitos , kultaseni .


sent1: Olen lääkäri .

sent2: Katseletko hänen hedelmiään ?


sent1: Eikö enempää ?

sent2: Eikö sinusta muuta irtoa ?


sent1: Mitä teit hänen kanssaan ?

sent2: Mitä te teitte hänelle ?


sent1: Haluan sinun pitävän sen .

sent2: Haluan antaa tämän sinulle .


sent1: En jaksa odottaa enää .

sent2: En jaksa enää odottaa .


sent1: Olen kauhean sekaisin .

sent2: Olen ihan sekaisin .


sent1: Niin minäkin tarkoitin .

sent2: Niin minullakin .


sent1: Vihaan häntä .

sent2: Vihaan tätä kirottua paikkaa .


sent1: Näillä ei ole mitään eroa .

sent2: Se on sama asia .


sent1: Loppujen lopuksi .

sent2: Tarkoitan , vai niin .


sent1: He tulivat takaisin .

sent2: Niinhän minä sanoin .


sent1: Haluatko kokeilla tätä ?

sent2: Haluatko maistaa ?


sent1: Tämä ei ole sinun tapaistasi .

sent2: Sinä et ole sinä .


sent1: Oli minulla muutakin .

sent2: On jotain muutakin .


sent1: Kunpa hitossa tietäisin .

sent2: Kunpa tietäisin .


sent1: Hän on kaunis nainen .

sent2: Oh , hän on hyvin kaunis .


sent1: En halunnut valehdella sinulle .

sent2: En valehtele sinulle .


sent1: En halua kuulla enää .

sent2: En halua kuulla mitään .


sent1: Mitä hittoa tuo oli ?

sent2: Mitä pirua tuo on ?


sent1: Hän ei jätä minua rauhaan .

sent2: Sinun täytyy rentoutua .


sent1: Kuinka jännittävää .

sent2: Minua jännittää niin .


sent1: Mitään ei voi tehdä .

sent2: Ei voi tehdä mitään .


sent1: Niin sinulle aina käy .

sent2: Niinhän sinä aina .


sent1: Mistä halusit puhua ?

sent2: Mistä sitten haluat puhua ?


sent1: Me löydettiin nämä tänä aamuna .

sent2: Tässä ne ovat .


sent1: Et tiedä mitä tuo merkitsee .

sent2: Tuo merkitsee paljon .


sent1: Ajattelin erästä asiaa .

sent2: Ajattelin tässä .


sent1: Kannattaa sitä kokeilla .

sent2: Aina kannattaa yrittää .


sent1: Nauttikaa lounaastanne .

sent2: Nauti ruoastasi .


sent1: Pitäkää kiinni .

sent2: Pitäkää häntä paikoillaan .


sent1: Voitko jo paremmin ?

sent2: Onko sinulla jo parempi olo ?


sent1: Se ei ole täällä .

sent2: Ei se ole täällä , Max .


sent1: Tunnetko paikan ?

sent2: Oletko ikinä nähnyt tätä ?


sent1: Tuli muutos suunnitelmiin .

sent2: Muutos suunnitelmaan .


sent1: Sattuuhan sitä .

sent2: Ei oikeastaan sinulle tai Jessille , mutta .


sent1: Onko tämä jokin vitsi ?

sent2: Onko tämä jokin vitsi , Tom ?


sent1: Onko tämäjonkinIainen vitsi ?

sent2: Onko tämä jokin vitsi ?


sent1: Katsopa , kuka tässä .

sent2: Katso , kuka täällä on .


sent1: Katso , kuka täällä on .

sent2: Katso , kuka se tässä on .


sent1: Hän tulee ihan kohta .

sent2: Hänen pitäisi palata ihan kohta .


sent1: Et sinä voisikaan ymmärtää sitä .

sent2: Et ymmärtäisi .


sent1: Kyse ei ole rahasta .

sent2: Ei kyse ole rahasta .


sent1: Henkilökohtaista .

sent2: Anteeksi , se on yksityisasia .


sent1: Revin sulta pään irti .

sent2: Aion tappaa sinut .


sent1: Tiedäthän sinä sen ?

sent2: Tiedät varmasti sen .


sent1: Olen raskaana .

sent2: Sain vielä yhden mahdollisuuden .


sent1: Mitä sinä haluat ?

sent2: Mitä hittoa sinä sitten tahdot ?


sent1: Etkö tiedäkkin sen ?

sent2: Tiedäthän sinä sen ?


sent1: Mistä sä oikein puhut ?

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Onko se hyvä asia ?

sent2: Onko tuo hyvä juttu ?


sent1: Mitä hittoa höpiset ?

sent2: Mitä helvettiä sinä tarkoitat ?


sent1: Olen pahoillani , jäbä .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Siitä onkin pitkä aika .

sent2: Viime näkemästä on kauan .


sent1: Kuinka paljon meillä on aikaa ?

sent2: Kauanko sinulla on aikaa ?


sent1: Haluan kokeilla .

sent2: Haluan tehdä tämän itse .


sent1: Ette tule pettymään .

sent2: En tuota teille pettymystä .


sent1: Ei se noin vain käy .

sent2: Se ei ole noin helppoa .


sent1: Paljonko se maksoi ?

sent2: Paljonko tämä maksaa ?


sent1: Annahan , kun katson .

sent2: Anna minun katsoa sinua .


sent1: Tervetuloa uudelleen .

sent2: Tulkaa uudestaan .


sent1: Vien sinut kotiplaneetallesi .

sent2: Saatan sinut kotiin .


sent1: Puhutaan huomenna .

sent2: Puhutaanko huomenna ?


sent1: Sitä toivon minäkin .

sent2: Niin minäkin toivon .


sent1: He ovat kuolleet .

sent2: Luulen heidän kuolleen .


sent1: Ei se ole niin kamalaa .

sent2: Ei tuo nyt kamalaa ole .


sent2: Ei kovin pahalta vaikuta .


sent2: Ei asia noin huonosti ole .


sent1: En ole koskaan kuullut hänestä .

sent2: En ole ikinä kuullutkaan siitä .


sent1: En halua enää .

sent2: En halua tehdä tätä enää .


sent1: Ei meitä nyt täällä kaivata .

sent2: Tämä on tyhmää .


sent1: Sinun ei tarvinnut .

sent2: Sinun ei olisi tarvinnut .


sent1: Tänä iltanako ?

sent2: Miten me sen voimme tehdä ?


sent1: Teillä on jotain meneillään .

sent2: Jotakin on tekeillä .


sent1: Hyvää uutta vuotta .

sent2: Iloista uutta vuotta .


sent1: Mistä sinä oikein tulit ?

sent2: Mistä ilmestyit ?


sent1: Mihin suuntaan he olivat menossa ?

sent2: Mihin suuntaan ?


sent1: Mitä vain haluat .

sent2: Kokis , rommi ja tiki kiitos .


sent1: Mukava tavata teidät .

sent2: Hyvää iltaa , professori , mukava tavata teidät .


sent1: ei varmasti .

sent2: Ei mitään mahdollisuuksia .


sent1: Kaikki täällä ovat kuolleita .

sent2: Olemme mennyttä .


sent1: Jos joku huomaa , me kuolemme .


sent1: Lähdetkö tanssimaan ?

sent2: Haluat siis tanssia ?


sent1: En tarkoittanut niin käyvän .

sent2: Se ei ollut tarkoitukseni .


sent1: Älkää pelätkö minua .

sent2: Ei tarvitse pelätä .


sent1: Ei sillä ole väliä .

sent2: Ei sillä ole enää mitään väliä .


sent1: Ei sellaista olekaan , kyyppari .

sent2: Ei sellaista olekaan .


sent1: Saatanan paskiainen .

sent2: Perkeleen kusipää .


sent1: Mitä oikein haluat minun sanovan ?

sent2: Mitä tahdot minun sanovan ?


sent1: En pidä tuosta ajatuksesta .

sent2: Aavistan pahaa .


sent1: Mitä kerroit pojalle ?

sent2: Mitä kerroit hänelle ?


sent1: Mikä kiire sinulla on ?

sent2: Miksi niin kiireellä ?


sent2: Mikäs kiire meillä on ?


sent1: Hänet pitää löytää .

sent2: Hänet on pakko löytää .


sent1: Sano etten ole paikalla .

sent2: En ole täällä .


sent1: Se on monimutkaista .

sent2: Kulta , se on monimutkaista .


sent1: Olin törkeä .

sent2: En tiedä mikä minuun meni .


sent1: Eihän sitä tiedä .

sent2: Ei sitä koskaan voi tietää .


sent1: Bill , mitä tarkoitat ?

sent2: Mitä tarkoitatte ?


sent1: En välitä , mitä ajattelet .

sent2: Ajattele mitä haluat .


sent1: Se ei ole se pointti .

sent2: Ei se ole pointti .


sent1: Identifioi itsesi .

sent2: Kertokaa , kuka olette .


sent1: Ei mitään syytä .

sent2: Laurie , sinulla on varaa tähän asuntoon .


sent1: Meidän pitää mennä .

sent2: Aika jatkaa matkaa .


sent1: Onko se tämä paikka ?

sent2: Onko tämä oikea paikka ?


sent1: Sulkea kirjat , katkaista taikasauvan - ja vetäytyä näistä hommista

sent2: Mitä aiot nyt tehdä ?


sent1: Tämä on suuri kunnia .

sent2: Käyntinne on kunnia .


sent1: Päästäkää minut irti .

sent2: Päästä minut menemään .


sent1: Niin kuin haluat .

sent2: Mitä tahansa sanotte .


sent1: Kaikki on pian kunnossa .

sent2: Kaikki sujuu hyvin .


sent1: Otan yhteyttä hetken kuluttua .

sent2: Palaan asiaan .


sent1: Ketkä muut tietävät ?

sent2: Kuka muu tietää tästä ?


sent1: En vain voinut .

sent2: En voinut mitään itselleni .


sent1: Minulla on kamala krapula .

sent2: Minulla on päänsärkyä .


sent1: Minusta ei ole mihinkään .

sent2: Olen hyödytön .


sent1: Amerikanafrikkalaisia .

sent2: Minä en tiedä mitään .


sent1: Lähden toimistostasi .

sent2: Tuo on hyvä alku .


sent1: SieIIä ei oIIut ketään .

sent2: Kukaan ei vastannut .


sent1: Jos pelaat kanssani , autan sinua .


sent1: En rakasta häntä .

sent2: Mutta rakastan häntä .


sent1: Puheenjohtaja .

sent2: Teidän korkeutenne , asiakkaani .


sent1: Nyt se on ohi .

sent2: Onneksi se on nyt ohitse .


sent1: Miten se muka tähän liittyy ?

sent2: Miten se liittyy tähän ?


sent1: Mistä tiedät sen nimen ?

sent2: Miten sinä tiedät nimeni ?


sent1: Hyvä on , sir .

sent2: Minua häirittiin hississä .


sent1: Ei ole toista keinoa

sent2: Ei ole muuta mahdollisuutta .


sent1: Odotan täällä muiden kanssa .

sent2: Odottelen tässä .


sent1: Minä odotan sinua täällä .

sent2: Minä odotan teitä .


sent2: Minä kyllä odotan .


sent1: Mitä jos kieltäydyn ?

sent2: Entä jos en lähde ?


sent1: On jotakin muutakin .

sent2: On jotain muutakin .


sent1: Mihin sinä hävisit ?

sent2: Minne sinä häivyit ?


sent2: Mihin oikein häivyit .


sent1: Miten osaatkin tuon ?

sent2: Kuinka pystyt siihen ?


sent1: Halusitteko tavata minut ?

sent2: Tahdot siis tavata minut .


sent1: Sinä halusit tavata .

sent2: Halusitteko tavata minut ?


sent1: Olitko yksinäinen ?

sent2: Oliko sinulla ikävä minua ?


sent1: Minulla ei ole aikaa tähän .

sent2: Minulla ei ole nyt aikaa tälle .


sent1: Hyvin vaikuttavaa .

sent2: Vakuuttava ansioluettelo .


sent1: Hänellä on ase .

sent2: Samothraken Nike-patsaan takana .


sent1: Haluan vain jutella kanssasi .

sent2: Haluan jutella .


sent1: Ei se ole niin paha .

sent2: Ei liian paha kuitenkaan .


sent1: Älä mene minnekkään .

sent2: Älkää lähtekö mihinkään .


sent1: Älä lähde minnekään .

sent2: Älä mene minnekkään .


sent1: Tarvitset apua .

sent2: Tulette tarvitsemaan apua .


sent1: Mukavaa loppupäivää .

sent2: Hyvää loppupäivää .


sent1: Mitä voin tehdä hyväksesi ?

sent2: Voinko auttaa jotenkin ?


sent1: Minun täytyy pissiä .

sent2: Minun pitää pissata .


sent1: Vien sinut pois täältä .

sent2: Jonkin täytyy auttaa sitä onnetonta tyttöä tuomaan hänen lapsi tähän maailmaan , se jokin olet sinä .


sent1: Syödäänkö jotain ?

sent2: Haluatko syödä jotain ?


sent1: Ei se ole menossa mihinkään .

sent2: Mihin sinulla on kiire ?


sent1: Älkää unohtako sitä .

sent2: Älkää koskaan unohtako sitä .


sent1: Täällähän sinä olet .

sent2: Täällä te siis olette .


sent1: Oletko vihainen minulle ?

sent2: Vihainen minulle ?


sent1: Olen menossa töihin .

sent2: Minulla on työpaikka .


sent1: Hänellä on kaikki hyvin .

sent2: Hän pärjää ihan hyvin .


sent1: Otatko lasillisen , Tony ?

sent2: Haluatko drinkin ?


sent1: Tiedän , miltä sinusta tuntuu .

sent2: Tiedän tarkalleen miltä sinusta tuntuu , - mutta sinun on luotettava minuun .


sent1: Minun on mentävä kuselle .

sent2: Pitää heittää kepillinen .


sent1: Jokin tässä ei täsmää .

sent2: Jokin ei tunnu oikealta .


sent1: Mitä me voisimme tehdä ?

sent2: Mitä muutakaan voimme ?


sent1: Tarvitsisimme hieman apua .

sent2: Täällä tarvitaan apua .


sent1: Olen tullut auttamaan .

sent2: Olen täällä auttaakseni sinua .


sent1: Minun mielikseni .

sent2: Ole minulle mieliksi .


sent1: Olen , mutten ylety ikkunaan .

sent2: Tältä erää .


sent1: Miten sinulla menee ?

sent2: Miten teillä menee ?


sent1: Mihin luulet meneväsi ?

sent2: Mihin te oikein olette matkalla ?


sent1: Hän tulee olemaan kunnossa .

sent2: Hän on kunnossa .


sent1: Niin , teidän armonne .

sent2: Kyllä , herrani .


sent1: Mitä oikein odotamme ?

sent2: No , mitä odotamme ?


sent2: Mikä meitä sitten viivyttää ?


sent1: Mitä helvetin väliä tällä on ?

sent2: Kuka siitä välittää ?


sent1: Ihan totta .

sent2: Olen minä varma , ihan totta .


sent1: Saman viruksen , joka on Mannylla ?

sent2: Hän tiesi sen .


sent1: Minä en saa henkeä .

sent2: Minä en pysty hengittämään .


sent1: No , mitä me teemme ?

sent2: Mitä me siis teemme ?


sent1: Mitä hittoa minun pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä teen ?


sent1: Miten pahalta näyttää ?

sent2: Kuinka vakava se on ?


sent1: Turha mulkoilla siinä .

sent2: Älkää katsoko minua .


sent1: Tuntuu paljon paremmalta nyt .

sent2: Voin paljon paremmin .


sent1: Tiedätkö mitä sellainen on ?

sent2: Tiedätkö , mitä ne ovat ?


sent1: Tässä on kaikki mitä minulla on .

sent2: Täältähän ne löytyvät .


sent1: Tarvitsen hiukan apua .

sent2: Täällä tarvitaan apua .


sent1: Sinä vuodat kuiviin .

sent2: Sinusta vuotaa verta .


sent2: Siinä kaikki mitä minulla on .


sent1: Olet onnenpekka .

sent2: Olet yksi onnekkaista .


sent1: Oletko saanut ruokaa .

sent2: Oletko jo syönyt ?


sent2: Niin paljon minulla on .


sent1: Ne pukevat sinua .

sent2: Näyttää hyvältä päälläsi .


sent1: Näin varmaan väärin .

sent2: Sehän on mahdotonta .


sent1: Miten miellyttävä yllätys .

sent2: Tämäpä hauska yllätys .


sent1: Mitä se nyt tekee ?

sent2: Mitä hänen pitäisi tehdä ?


sent1: Mistä löydän hänet ?

sent2: Mistä löytäisin hänet ?


sent2: Minulla on vain sen verran .


sent1: Kuka helvetti hän on ?

sent2: Kuka hemmetti hän on ?


sent1: Kerron myöhemmin .

sent2: Puhutaan siitä myöhemmin .


sent2: Jack , kuinka miellyttävä yllätys .


sent1: Isä , kaikki on kunnossa .

sent2: Se on ihan okei .


sent1: Hankkiudu vain ulos sieltä .

sent2: Tulkaa pois sieltä .


sent2: En omista mitään muuta .


sent1: Älä kerro hänelle mitään .

sent2: Älä puhu asiasta .


sent1: Toin sinulle lahjan .

sent2: Toin teille muutamia lahjoja .


sent1: Minulle sopii koska vain .

sent2: Voin tullakin .


sent1: Soitan poliisille pikimmiten .

sent2: Soitan poliisit .


sent1: Sellaista ei unohda .

sent2: Älä ikinä unohda sitä .


sent1: Rakastan teitä niin paljon .

sent2: Rakastan teitä molempia .


sent1: Minä häivyn täältä .

sent2: Pääsen pois täältä .


sent1: Joo , voin korjata sen .

sent2: Voin järjestää sen .


sent1: Hei , isukki .

sent2: Millaista maalaismarkkinoilla oli ?


sent1: Jätkä , ei , et voi tietää sitä .

sent2: Et tiedä sitä .


sent1: Mikä ero siinä on ?

sent2: Esi-isät , isät , mikä on ero ?


sent1: Ranska .

sent2: Saat siitä niin paljon voimia , että voit palata latoon , - ja lopettaa harmit uudestaan .


sent1: Mitä hittoa sinulle tapahtui ?

sent2: Mitä hittoa sinuIIe on tapahtunut ?


sent1: Mitä helvettiä tuo oli ?

sent2: mikä helvetti tuo on ?


sent1: Käydäänpä uudelleen läpi .

sent2: Kerrataan vielä .


sent1: Kaikki menee hienosti .

sent2: Ei sinulla ole hätää .


sent1: Ei siitä ole kysymys .

sent2: Ei se oo siitä kiinni .


sent1: Tämä on mahdotonta .

sent2: Tiedät , että se on mahdotonta .


sent1: Mitä se tarkoittaa ?

sent2: Niin , mutta mitä se tarkoittaa ?


sent1: Miten sinä teit tämän ?

sent2: Kuinka sinä teit sen ?


sent1: Saanko liittyä seuraasi ?

sent2: Haittaako , jos liityn seuraan ?


sent1: Lähdetään liikkeelle .

sent2: Vie meidät merelle .


sent1: Hyvää yötä , kulta .

sent2: Kauniita unia , pikkuinen .


sent1: Hommaa meidät pois täältä .

sent2: Pois täältä on päästävä .


sent2: Ei ruiskutettavaa vahaa .


sent1: Olen aivan vieressäsi .

sent2: Olen ihan tässä .


sent1: Ota kädestäni kiinni .

sent2: Michael , tartu käteeni .


sent1: Meidän täytyy paeta .

sent2: Meidän täytyy häipyä täältä .


sent1: Sinäkin pystyisit siihen .

sent2: Sinä pystyt siihen .


sent1: Mitä sinä tääIIä teet ?

sent2: Mitä sinä teet täällä ?


sent1: Minun täytyy tehdä töitä .

sent2: Nyt pitää mennä töihin .


sent1: Miltä se tyyppi näytti ?

sent2: Miltä hän näytti ?


sent1: Katso kuka täällä on .

sent2: Katsopas kuka täällä on .


sent1: Tiedät mitä tehdä .

sent2: Tiedät mitä on tehtävä .


sent1: Miten sait hänet puhumaan ?

sent2: Tämä auttaa .


sent1: Jättäkää meidät .

sent2: Jätä meidät nyt kahden .


sent1: Hommatkaa ne pois täältä .

sent2: Viekää hänet pois täältä .


sent1: Saanko huomimonne , kiitos ?

sent2: Saanko huomionne ?


sent1: Mistä saitte sitä ?

sent2: Mistä sinä sait tuon ?


sent1: Miksi tätä paikkaa kutsutaan ?

sent2: Miksi sitä kutsutaan ?


sent1: Meidän täytyy kai puhua .

sent2: Meidän on juteltava .


sent1: Mitä sinä iltana tapahtui ?

sent2: Luulen , että tiedät .


sent1: Kiitos , päällikkö .

sent2: Kiitän , komentaja .


sent1: Kaikkein ensimmäiseksi .

sent2: Tärkeimmät ensin .


sent1: Häivy elämästäni .

sent2: Pysy poissa elämästäni .


sent1: En puhu siitä nyt .

sent2: Näytät oikein hyvältä .


sent1: Ei se ole minun syytäni .

sent2: Tämä ei ole vikani .


sent1: Tiesin löytäväni sinut täältä .

sent2: Arvasin , että olet täällä .


sent1: Anna minulle avaimet .

sent2: Anna ne avaimet minulle .


sent1: Minulla on tärkeää asiaa .

sent2: Tämä on tärkeätä .


sent1: Mikä kiire sinulla on ?

sent2: George , mihin sinulla on kiire ?


sent1: Älkää koskeko häneen .

sent2: Älä kosketa häntä .


sent1: Keksin kohta .

sent2: Yritän saada sinut sinne .


sent1: Haluan pyytää anteeksi .

sent2: Haluan pyytää sitä anteeksi .


sent1: Halusin antaa sinulle tämän .

sent2: Haluan antaa sinulle tämän .


sent1: Tiedätkö , mitä arvelen ?

sent2: Tiedätkö , mitä minä ajattelen ?


sent1: En aavistanutkaan .

sent2: Ei ollut aavistustakaan .


sent1: Mitä se sinua kiinnostaa ?

sent2: Miksi piittaisit ?


sent1: Mikä sinua vaivaa ?

sent2: Onko sinulla joku ongelma ?


sent1: Tämä ei tunnu oikealta .

sent2: Jokin on vinossa .


sent1: Sen on pakko onnistua .

sent2: Sen on pakko tapahtua .


sent1: Äidin oma rakas .

sent2: Rakastan sinua niin paljon .


sent1: Tuolla on vielä yksi .

sent2: On minulla toinenkin .


sent1: Mitä sä yrität sanoa ?

sent2: Mitä te vihjaatte ?


sent1: Mitä on päivälliseksi ?

sent2: Mitäs täältä löytyy ?


sent1: Minä rakastan sinua niin paljon


sent1: Millä tavoin ?

sent2: Millä tavalla muuttuneet ?


sent1: Miksi sinä kannat huolta ?

sent2: Mitä sinä siitä välität ?


sent1: Me huolehdimme tästä .

sent2: Me hoidamme tämän .


sent1: Kiitos oikein , oikein paljon .

sent2: Kiitos paljon .


sent1: Mukava kun pääsit tulemaan .

sent2: Hienoa , että pääsit tulemaan .


sent1: Etkö vieläkään tajua ?

sent2: Et vieläkään tajua .


sent1: Ei mitään täällä .

sent2: Täällä ei näy mitään .


sent1: Voinko tehdä jotain ?

sent2: Onko jottain mitä mä voin tehä ?


sent1: Kertokaahan yksi asia .

sent2: Kerro yksi asia .


sent1: Mitäs sanot ?

sent2: Mitä sinä siitä ajattelet ?


sent1: Missä helvetissä sinä olet , senkin luiseva pikkuämmä ?

sent2: Missä helvetissä olet ?


sent1: Miksi niin luulette ?

sent2: Miksi luulette niin ?


sent1: Miten sinä kehtaat ?

sent2: Kuinka sinä uskallat ?


sent1: Mitä helvettiä tuo on ?

sent2: Mitä helvettiä tapahtuu ?


sent1: Haluatko jotain muuta ?

sent2: Oliko vielä jotain muuta ?


sent1: TAPAHTUNUT AIEMMIN :

sent2: AIEMMIN TAPAHTUNUT :


sent1: Selviätkö tästä varmasti ?

sent2: Selviätkö tästä ?


sent1: Oletko löytänyt vielä mitään ?

sent2: Onko ideoita ?


sent1: Minulla sinulle jotain .

sent2: Minulla on jotakin sinulle .


sent1: Kuinka teet sen ?

sent2: Miten sellaiseen pystyy ?


sent1: Kenelle sinä juttelet ?

sent2: Kenelle sinä puhut ?


sent1: Kaikki kääntyy vielä hyväksi .

sent2: Kaikki hyvin .


sent1: Taidan poistua kaupungista .

sent2: Hän tappaa meidät .


sent1: Minusta se ei ole hyvä idea .

sent2: En usko , että se on hyvä ajatus .


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä pirua on meneillään ?


sent1: Emmekö me kaikki ?

sent2: Kuten me kaikki muutkin .


sent1: Olen menettänyt hänet .

sent2: Menetin yhteyden .


sent1: Olen vain utelias .

sent2: Olen vain utelias , siinä kaikki .


sent1: Olen asianajaja .

sent2: Olen hänen juristinsa .


sent1: Mitä oikein odottelet ?

sent2: Mitä vitkastelet ?


sent1: Minä ymmärrän teitä .

sent2: Mutta minä ymmärrän .


sent1: Haluan tietää , missä mennään .

sent2: Kerro , mitä on meneillään .


sent1: Miten pääsen sinne ?

sent2: Miten sinne pääsee ?


sent1: Minulla on jotain kerrottavaa .

sent2: Minä haluan kertoa sinulle jotain .


sent1: Meidän täytyy päästä pois .

sent2: Meidän on mentävä täältä .


sent1: En minäkään muuta halua .

sent2: Sitä minäkin haluan .


sent1: Anna kun näytän sinulle .

sent2: Voin näyttää , mitä tarkoitan .


sent1: Kyllä , teidän korkeutenne .

sent2: Aivan , Teidän Armonne .


sent1: Otan hänet mukaani .

sent2: Vien hänet takaisin .


sent1: Onko kaikki valmista ?

sent2: Onko kaikki valmiina iltaa varten ?


sent1: Onko kaikki tallella ?

sent2: Onko tuossa kaikki ?


sent1: Olen poikki .

sent2: Tosi pian , olen ihan poikki .


sent1: Miten tunnet minut ?

sent2: Kuinka tiedätte nimeni ?


sent1: Ei tämä sinun vikasi ole .

sent2: Tämä ei ole syytäsi .


sent1: Ei haittaa minua .

sent2: Se ei haittaa minua lainkaan .


sent1: Mitä on tekeillä ?

sent2: Mitä tääIIä meteIöidään ?


sent1: Kuka vittu tuo on ?

sent2: Kuka piru siellä nyt on ?


sent1: Luulin hänen kuolleen .

sent2: Eikö hän kuollut ?


sent1: Viekää minut kotiin .

sent2: Vie minut vain kotiin .


sent1: Miksi kerrot minulle ?

sent2: Miksi kerrot tästä ?


sent1: Kerro sitten , mitä tapahtui .

sent2: Kertokaa mitä tapahtui .


sent1: En halua kuunnella tuota .

sent2: En halua kuulla siitä .


sent1: Tämän takia tulimme .

sent2: Siksi tulimme tänne .


sent1: Odotan teitä ulkona .

sent2: Odotan ulkopuolella .


sent1: Sait minut huolestumaan .

sent2: Minua huolestutti .


sent1: Mikä olikaan nimesi ?

sent2: Mikä onkaan nimesi ?


sent1: En tiedä , mitä päässäni liikkui .

sent2: Mitä ajattelin ?


sent1: Mitä helvettiä tuijotat ?

sent2: Mitä vittua sä tuijotat ?


sent1: Mitä hittoa sinä toljotat ?

sent2: Mitä helvettiä tuijotat ?


sent1: Ei tämä ole sitä mitä luulet .

sent2: Se ei ole mitä luulet .


sent1: Se on äärimmäisen tärkeää .

sent2: Tämä on erittäin tärkeää .


sent1: Miksi tässä menee näin pitkään ?

sent2: Mikä heillä kestää ?


sent1: Kylläpä liippasi läheltä .

sent2: Olipa lähellä .


sent1: Kirjoita se muistiin .

sent2: Kirjoittakaa se ylös .


sent1: En tehnyt sitä tahaIIani

sent2: Se ei ollut tarkoitus .


sent1: Tiedättekö , mitä tässä on ?

sent2: Tiedätkö , mitä tämä on ?


sent1: Sehän oli nopea toimitus .

sent2: Olitpa nopea .


sent1: Olen pahoillani menetyksestäsi .

sent2: Valitan menetystäsi .


sent1: Todellako , miksi niin ?

sent2: Miksen ole yllättynyt ?


sent1: Taidamme kaikki tietää sen .

sent2: Me tiedämme .


sent1: Emme voi luovuttaa nyt .

sent2: Emme anna periksi .


sent1: Sellaista ei ole missään muualla .

sent2: Ei missään .


sent1: Ehkä haluankin .

sent2: Ehkä menemme , ehkä emme .


sent1: Øletkø nyt tyytyväinen ?

sent2: Oletko tyytyväinen nyt ?


sent1: Se ei ole minun syyni .

sent2: ÄIä tuijota kuin syyIIistä .


sent1: Missä helvetissä sinä olit ?

sent2: Missä helvetissä olit ?


sent1: Tuokaa hänet kuulusteltavaksi .

sent2: Tuokaa hänet .


sent1: Tiedät minkälaista se on .

sent2: Tiedätte , millaista se on .


sent1: Tiedätte , millaista se on .

sent2: Tiedät mikä tilanne on .


sent2: Tiedät , kuinka asiat ovat .


sent1: Ei se ole sitä , miltä näyttää .

sent2: Se ei ole sitä , miltä se näyttää .


sent1: Odotimme sinua .

sent2: Mehän odotimme jo teitä .


sent1: En halua satuttaa sinua .

sent2: Et sinä satuta minua .


sent1: Minä yritän auttaa .

sent2: Yritän auttaa sinua .


sent1: En tiedä , mistä puhutte .

sent2: En ymmärrä sanaakaan .


sent1: Tiedätkö , mitä ajattelen ?

sent2: Tiedättekö mitä te olette ?


sent1: Osaan huolehtia itsestäni .

sent2: Osaan puolustautua .


sent1: Olkaa kilttejä , auttakaa minua .

sent2: Olkaa kilttejä .


sent1: Me hoidamme heidät , sir .

sent2: Me hoidamme sen .


sent1: Myytkö heille pillereitä ?

sent2: Ja sitten mitä ?


sent1: Kuinka se olisi edes mahdollista .

sent2: Miten se on edes mahdollista ?


sent1: Kerron jotain .

sent2: Antakaa kun kerron jotain .


sent1: Voitteko tehdä sen ?

sent2: Voitteko tehdä niin ?


sent1: Tästä on jo puhuttu .

sent2: On huono taloudellinen tilanne .


sent1: Älä suotta huolehdi .

sent2: Älä ole huolissasi .


sent1: Sinun olisi syytä mennä .

sent2: Sinun pitäisi mennä .


sent1: Tämän täytyy olla erehdys .

sent2: Tämä on varmasti jokin erehdys .


sent1: Minähän sanoin jo .

sent2: Minä juuri kerroin sinulle .


sent1: Mikset sinä tee sitä ?

sent2: Miksi sinä et tunne ?


sent1: Mihin hittoon hän on menossa ?

sent2: Minne hän nyt ?


sent1: Kuinka tiedät tämän ?

sent2: Mistä sinä tiedät tämän ?


sent1: Kerron suunnitelman .

sent2: Tässä suunnitelma .


sent1: Anteeksi , isä .

sent2: Suokaa anteeksi , padre .


sent1: Pidän sinua silmällä .

sent2: Pidän asioita silmällä .


sent1: Oletko vihainen ?

sent2: Oletko nyt vihainen minulle ?


sent1: Jokin on vikana .

sent2: Jokin on pahasti vialla .


sent1: Tunnettehan minut .

sent2: Tunnethan sinä minut .


sent1: Pidät siitä , eikö niin ?

sent2: Pidätkö siitä ?


sent1: Vieläkö olet täällä ?

sent2: Oletko vieläkin täällä ?


sent1: Ette ole samaa mieltä ?

sent2: Oletteko samaa mieltä ?


sent1: Sitä minä ajattelen .

sent2: Sitä mieltä minä olen .


sent1: Siitä juuri kiikastaa .

sent2: Tämä on ongelma .


sent1: Mitä se tarkoittaa ?

sent2: Mitä vittua tarkoitat ?


sent1: Mitä oikein kuvittelet ?

sent2: Mitäs luulisit ?


sent1: En ole peloissani .

sent2: En minä tätä pelkää .


sent1: Todella rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua niin paljon .


sent1: Mukava nähdä taas teitä .

sent2: Kiva nähdä sinua taas .


sent1: Älä katso minua tuolla tavalla .

sent2: Älä katsele minua noin .


sent1: Mitä tarkoitat sillä ?

sent2: Mitä tarkoitatte ?


sent1: No , minä tulen mukaasi .

sent2: Minä lähden mukaasi .


sent1: Kuka hitto siellä on ?

sent2: kuka perkele siellä on ?


sent1: Paljonko meillä on aikaa ?

sent2: Kohta tulee kolmen minuutin monologi , ja sitten .


sent2: Kauanko meillä on armonaikaa ?


sent1: Voinko puhua kahden kesken ?

sent2: Voidaanko jutella hetki ?


sent1: Ymmärrän kaiken nyt .

sent2: Nyt minä ymmärrän .


sent1: Minulla on hyviä uutisia .

sent2: Minulla on hyviä uutisia sinulle .


sent1: Siksihän tulin käymään .

sent2: Siksi minä tulin tänne .


sent1: Olkaa varovaisia .

sent2: Pitäkää itsestänne huolta .


sent1: Se on hyvin tärkeää .

sent2: Kuuntele , Connie .


sent1: Milloin hän kuoli ?

sent2: Ja koska tämä tapahtui ?


sent1: Et sinä sellaista tekisi .

sent2: Et tekisi sitä .


sent1: Etkö kuunnellut ?

sent2: Etkö kuunnellut minua yhtään ?


sent1: Tänään .

sent2: Ensimmäiset 2 päivää ilman alkoholia olivat vaikeita .


sent1: Aivan , siksi tulinkin .


sent1: Katson , mitä voin tehdä asialle .

sent2: Yritän parhaani .


sent1: Tämä on vastenmielistä .

sent2: Tosi ällöttävää .


sent1: Pelkään , ettei se ole niin helppoa .

sent2: Se ei ole niin yksinkertaista .


sent1: Minäkin pystyn tuohon .

sent2: Voin tehdä niin .


sent1: Olen sinulle palveluksen velkaa

sent2: Jään sinulle velkaa .


sent1: Hyvää , entä sinulle ?

sent2: Hyvin , entä itse ?


sent1: Pitäkää kädet näkyvillä .

sent2: Haluan nähdä kätenne .


sent1: Missä näit hänet viimeksi ?

sent2: Milloin viimeksi näit hänet ?


sent1: Kaikki on täydellistä .

sent2: Kaikki on loistavasti .


sent1: Soitan poliisille .

sent2: Soitan poliisit paikalle .


sent1: Tämä on ihana .

sent2: Tämähän on miellyttävää .


sent1: Tiedäthän hänet .

sent2: Sinä tietysti tunnet hänet .


sent1: Sinähän tunnet hänet .

sent2: Sinä siis tunnet hänet .


sent1: Onko se huono asia ?

sent2: Sekö on huono juttu ?


sent1: Toin sinulle lahjan .

sent2: Mulla on sinulle lahja .


sent1: Mikä ihana yllätys .

sent2: Onpa miellyttävä yllätys .


sent1: Lopeta vastustelu .

sent2: Lopettakaa taistelu .


sent1: Johan tuntuu hyvältä .

sent2: Voin jo paljon paremmin .


sent1: Se ei ole sinua varten .

sent2: En sinun vuoksesi .


sent1: Ei , en voi auttaa sinua .

sent2: En voi auttaa teitä .


sent1: Älä kuuntele häntä , Sammy .

sent2: Älä kuuntele häntä .


sent1: Rauhoittukaa nyt .

sent2: Rauhallisesti , rauhallisesti .


sent1: Anna kun autan sinua .

sent2: Anna kun autan näiden kanssa .


sent1: Yritin vain auttaa .

sent2: Älä pura tätä Neron niskaan .


sent1: Mitä vittua sen pitäisi tarkoittaa ?

sent2: Mitä hittoa se tarkoittaa ?


sent1: Mitä sinä yrität tehdä minulle ?

sent2: Miksi kiusaat minua ?


sent1: Siitä ei ollut puhetta .

sent2: Emme sopineet niin .


sent1: Tulee ikäväsinua .

sent2: Minun tulee ikävä sinua .


sent1: Jään kaipaamaan sinua , papu .


sent1: Et voi voittaa .

sent2: Sinulla ei ole mitään mahdollisuuksia .


sent1: Yrittänyttä ei laiteta .

sent2: Tässä menee ; ei mitään .


sent1: Tämä on kahelia .

sent2: Tämä on mielipuolista .


sent1: Miten voit tehdä näin ?

sent2: Miten saatoitkin .


sent1: Miksi sinä olet yhä täällä ?

sent2: Miksi olet vielä täällä ?


sent1: Me pakenemme täältä .

sent2: Me lähdemme täältä .


sent1: Tämä on viimeinen .

sent2: Se oli viimeinen kenttä .


sent1: Saisinko huomionne ?

sent2: Saisinko kaikkien huomion , pyydän ?


sent1: Rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua , Xander .


sent1: Kyllä , arvoisa tuomari .

sent2: Kyllä , Teidän Armonne .


sent1: Puhut ihan hoopoja .

sent2: Et tiedä , mitä puhut .


sent1: Alan voida pahoin .

sent2: Tulen voimaan pahoin .


sent1: Saanko kysyä jotakin ?

sent2: Kerro minulle jotain .


sent1: Et ole muuttunut .

sent2: Näytät aivan samalta .


sent1: Soittakaa ampulanssi .

sent2: Soittakaa hätäkeskukseen .


sent1: Nyt ei ole hyvä aika .

sent2: Tämä ei ole kovin hyvä aika .


sent1: Voihan helvetti .

sent2: Voi helvetin kuustoista .


sent1: Sinun ei ole pakko suostua .

sent2: Sinun ei ole pakko tehdä tätä .


sent1: Se on liian vaarallista .

sent2: Ne ovat liian vaarallisia .


sent1: Näytän sinulle .

sent2: Tulet vielä huomaamaan .


sent1: Oikeudet mitätöidään .

sent2: Mitä sinä menit tekemään ?


sent1: Minä rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua silti .


sent1: He ovat poissa , tupissa , pissa .

sent2: Ne lähtivät .


sent1: Tulen ihan kohta .

sent2: Palaan kohta takaisin .


sent1: Ollaan melkein perillä .

sent2: OIemme meIkein periIIä .


sent1: Miten kauan olet ollut täällä ?

sent2: Kuinka kauan olette olleet täällä ?


sent1: Mitä teen tuolla ?

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä ?


sent1: Mitä helvettiä tuo oli olevinaan ?

sent2: Mitä helkkaria se oli ?


sent1: Pois äitini luota .

sent2: Pysy loitolla hänestä .


sent1: Sinulla ei voi olla käsitystäkään .

sent2: Sinulla ei ole mitään käsitystä .


sent1: Olen velkaa sinulle .

sent2: Olen nyt velkaa sinulle .


sent1: Sinulla on vaihtoehtoja .

sent2: Voit yhä valita .


sent1: Pane se veitsi pois .

sent2: Laita se veitsi pois .


sent1: Pitäisi tappaa sinut .

sent2: Voisin tappaa sinut .


sent1: Mitä pirua sinä teet ?

sent2: Mitä ihmettä teet ?


sent1: Minun täytyy mennä .

sent2: Minun pitänee lähteä .


sent1: Tottele kun käsken .

sent2: Tee niin kuin sanon .


sent1: Tehkää , kuten käsken .


sent1: Teet niin kuin sanoin .


sent1: Odottelen täällä .

sent2: olen odottamassa sinua .


sent1: Voinko tuoda kahvia ?

sent2: Haluaisitko kahvia ?


sent1: Tarvitsemme lääkäriä .

sent2: Minun on päästävä lääkäriin .


sent1: En peittele mitään .

sent2: Minulla ei ole mitään salattavaa .


sent1: Enpäs tiennytkään .

sent2: Sitä en tiennytkään .


sent1: Eipä pidetä kiirettä .

sent2: Ei niin nopeasti .


sent1: Anna olla , isä .

sent2: Niin sitä pitää , isä .


sent1: Tässä ei kestä kauan .

sent2: Tämän ei pitäisi kestää kauan .


sent1: Mitä halusit sanoa ?

sent2: Mitä haluat kertoa minulle ?


sent1: Kerro minulle mitä tehdä .

sent2: Kerro vain mitä pitää tehdä .


sent1: Mene heti huoneeseesi .

sent2: Menehän huoneeseesi .


sent1: Miten sinä tulit tänne ?

sent2: Kuinka jouduit tänne ?


sent1: En usko , että se olisi hyvä idea .

sent2: Tuo ei ole hyvä ajatus .


sent1: Seuratkaa sitten minua .

sent2: Tulkaa mukaani .


sent1: Mene , mene .

sent2: Vauhtia , vauhtia , vauhtia .


sent1: Kyllä on , itse asiassa .

sent2: Kyllä , itse asiassa .


sent1: Tiedän , miltä sinusta tuntuu .

sent2: Tiedän miItä sinusta varmaan tuntuu .


sent1: Minulla on hommia tehtävänä .

sent2: Minulla on menoa .


sent1: Me olemme kivun maailmassa .

sent2: Olemme kusessa .


sent1: Ymmärsinkö nyt oikein ?

sent2: Annas kun teen tämän itselleni selväksi .


sent1: Tehdään sopimus .

sent2: Tehdään sopimus , Artie .


sent1: No , mitään ei tapahtunut .

sent2: Mitään ei tapahtunut .


sent1: Minne he ovat menneet ?

sent2: Mihin he katosivat ?


sent1: Jesus .

sent2: Tämä on yksi Punaisen Ristin maanjäristyksen uhrien avustuspakkaus vähäosaisille .


sent1: Tiedätkö , mitä ajattelen ?

sent2: Arvaas mitä ajattelen ?


sent1: Se ei taida olla hyvä ajatus .

sent2: Mielestäni tuo ei ole hyvä ajatus .


sent1: Lähdetään juhlimaan .

sent2: Sitä pitää juhlia .


sent1: Ei tämä sinun syysi ole .

sent2: Syy ei ollut sinun .


sent1: Eikö ole mahtava ?

sent2: Eikö se olekin ihmeellinen ?


sent1: Aja kovempaa .

sent2: Hidasta , hidasta , hidasta .


sent1: Puhukaa hiljempaa .

sent2: Älä puhu niin lujaa .


sent1: Missä pirussa olette ?

sent2: Missä hitossa sinä olet ?


sent1: En tiedä , mistä aloittaa .

sent2: Mistähän aloittaisin ?


sent1: Pidän sinusta huolen .

sent2: Pidän huolen sinusta .


sent1: Mitä haluat ?

sent2: No , mitä te sitten haluatte ?


sent1: Mistä hitosta minä tietäisin ?

sent2: Mistä hitosta minä sen tietäisin ?


sent1: Hän on varattu .

sent2: Tule myöhemmin takaisin .


sent1: Elleivät äiti ja isä näe meitä tv : ssä ylpeilymme jälkeen niin me olemme surkimuksia .

sent2: Tämä on syvältä .


sent1: Tätä ei tapahtunut .

sent2: Ei heillä mitään ole .


sent1: Se on ironista , eikö vain ?

sent2: Aika ironista .


sent1: Olen kaivannut sinua kovasti .

sent2: Oli valtava ikävä sinua .


sent2: Oli niin kova ikävä .


sent2: Minulla on ollut sinua kamala ikävä .


sent2: Minulla oli tosi kova ikävä .


sent2: Minulla oli todella kova ikävä .


sent2: Minulla oli kauhean ikävä sinua .


sent1: Voinko puhua kanssasi hetken ?

sent2: Voitaisiinko jutella hetki ?


sent1: Tarvitsetko kahvia ?

sent2: Haluaisitko kahvia ?


sent1: Kunpa päivä päättyisi pian .

sent2: En jaksa odottaa .


sent1: Sitä ei ikinä tiedä etukäteen .

sent2: Ei sitä koskaan tiedä .


sent1: Mitä aiot tehdä ?

sent2: Mitä sinä aiot tehdä asialle ?


sent1: Mikä nyt niin hauskaa on ?

sent2: Mikä on noin hauskaa ?


sent1: Kenestä sinä puhut ?

sent2: Kenestä te oikein puhutte ?


sent1: En koskaan unohda .

sent2: En unohda sitä koskaan .


sent1: Ei kovin hyvin .

sent2: Sisar Ruth voi huonoiten .


sent1: Älä vaihda asiaa .

sent2: Älä yritä vaihtaa puheenaihetta .


sent1: Aika mennä nukkumaan .

sent2: Aika painua pehkuihin .


sent1: Voisi olla huonomminkin .

sent2: Voisi tilanne olla huonompikin .


sent1: Onko nyt kaikki hyvin ?

sent2: Oletko nyt kunnossa ?


sent1: Mitäs sinä vetistelet ?

sent2: Miksi sinä itket ?


sent1: Olette kaikki samanlaisia .

sent2: Olette samanlaisia .


sent1: Näin sen silmistäsi .

sent2: Näen sen silmistäsi .


sent1: Mistä sitten kiikastaa ?

sent2: Mikä siis hätänä ?


sent1: Mistä otit tämän ?

sent2: Mistä sinä tuon sait ?


sent1: Minulla on kiire .

sent2: Meillä on asiat kesken .


sent1: Onni on ollut minulle myötä .

sent2: Kiitos ajastanne .


sent1: Minä takaan sen .

sent2: Keksimme sinulle jotain .


sent1: Joka tapauksessa , kiitos .

sent2: Kiitos vielä kerran .


sent1: Ei , ei todellakaan .

sent2: Ei missään tapauksessa ?


sent1: Se ei ole sitä , mitä luulet .

sent2: Se ei ole sellainen ohjelma .


sent1: Mikä näitä Busbyja vaivaa ?

sent2: Mikä noita vaivaa ?


sent2: Kuvittelet väärin .


sent1: Mitä ne ihmiset ovat ?

sent2: Keitä nämä ihmiset ovat ?


sent1: Mitä olen tekemässä ?

sent2: Mitä helvettiä oikein teen täällä ?


sent1: Tässä ei ole kyse rahasta .

sent2: Se ei johdu rahasta .


sent1: Ota kiinni käsivarrestani .

sent2: Tartu käteeni .


sent1: Olen tosi onnellinen puolestasi .

sent2: Olen niin onnellinen puolestasi .


sent1: Missä miestenhuone on ?

sent2: Missä täällä on vessa ?


sent1: Montako lasta sinulla on ?

sent2: Minulla ei ole lapsia .


sent1: Mikä hätänä , muru ?

sent2: Mikä on , kultaseni ?


sent1: Menkää ja puhukaa hänelle .

sent2: Mene juttelemaan hänelle .


sent1: Mikä sen naisen nimi olikaan ?

sent2: Kuka hän olikaan ?


sent1: Kenestä sinä oikein puhut ?

sent2: Kenestä oikein puhut ?


sent1: Jotain on siis tehtävä .

sent2: Jotain on tehtävä .


sent1: Haluan naimisiin .

sent2: Haluan mennä kanssasi naimisiin .


sent1: Eli mitä me teemme ?

sent2: Joten , mitä teemme ?


sent1: Ei ole mahdollista .

sent2: Ei , ei mitään mahdollisuutta .


sent1: Sanoin miettiväni sitä .

sent2: Ajattelen sitä .


sent1: Tätä minä tarkoitan .

sent2: Tästä juuri puhun , pojat .


sent1: Ole kiltti ja auta .

sent2: Ole kiltti , auta minua vähän .


sent1: En tajua , mistä puhut .

sent2: Mitä sinä höpiset ?


sent1: Se ei ole niin mustavalkoista .

sent2: Ei se ole niin yksinkertaista .


sent1: Tule huomenna .

sent2: Tulen takaisin huomenna .


sent1: Siivoa tämä sotku .

sent2: Siivotaan tämä sotku .


sent1: Pidä hänet pystyssä .

sent2: Pitäkää hänet aloillaan .


sent1: Olen kuullut tuon aikaisemminkin .

sent2: Olen kuullut tuon ennenkin .


sent1: Mitä niissä sanotaan ?

sent2: Mitä niissä lukee ?


sent1: Haluan puhua hänen kanssaan .

sent2: Haluaisin puhua kanssanne .


sent1: Ei tämä ole niin paha .

sent2: Ei tämä niin kamalaa ole .


sent1: Oletko päästäsi vialla ?

sent2: Oletteko hulluja ?


sent1: Voisin tarjota sinullekin .

sent2: Minä tarjoan .


sent1: Olkaa hyvä , minä tarjoan .


sent1: Hän ei ole siellä .

sent2: Hän ei edes ole siellä .


sent1: Mitä sinä vielä odotat ?

sent2: Mitä hemmettiä vielä odotat ?


sent1: Minulla oli kamala ikävä sinua .

sent2: Kauheasti .


sent1: Tulen mahdollisimman pian .

sent2: Tulen heti kun pääsen .


sent1: Mitä hittoa hourailet ?

sent2: Mistä helvetistä oikein puhut ?


sent1: Minun pitää lähteä .

sent2: Pitää tästä lähteä .


sent1: Pidän Finnistä kyllä .

sent2: Minä pidän hänestä .


sent1: Mitä voit kertoa ?

sent2: Mitä voit kertoa meille ?


sent1: Tällä kertaa en ole hiljaa .

sent2: Ei tällä kertaa .


sent1: Ei tällä kertaa .

sent2: Se ei koske tätä tutkimusta .


sent1: Tämä on jonkinlainen ansa .

sent2: Tämä on ansa .


sent1: Poikaa etsimään .

sent2: Minun pitää löytää hänet .


sent1: Minne he menivät ?

sent2: Minne he olivat matkalla ?


sent1: Miksi te sitten olette täällä ?

sent2: Miksi sitten olet täällä ?


sent1: Mikäs tila tämä on ?

sent2: Mikä tämä sitten on ?


sent1: On ilo , että tulitte taas , kapteeni .

sent2: Mukava nähdä sinua taas .


sent1: Minulla on jotain näytettävää .

sent2: Minun pitää näyttää sinulle jotain .


sent1: Voinko istua seuraan ?

sent2: Voinko istua hetkeksi ?


sent1: Saat jutun itsellesi .

sent2: Pitäkää hyvänänne .


sent1: Onpa mukava yllätys .

sent2: Tämäpä on mukava yllätys .


sent1: Oletko ihan varma tästä ?

sent2: Oletteko varma tästä ?


sent1: Nyt tämä paska saa riittää .

sent2: Olen saanut tarpeekseni tästä .


sent1: Mitä sitten ?

sent2: Mitä on ohjelmassa sitten ?


sent1: Missä olit eilen ?

sent2: Missä sinä olit viime yönä ?


sent1: Vitsailen vain .

sent2: Minä vain vittuilen sinulle .


sent1: Takaisin työhön siitä .

sent2: Mene takaisin töihin .


sent1: Me kaikki kaipaamme .

sent2: Me kaikki haluamme sitä .


sent1: Kiva nähdä sinua taas .

sent2: Hauska nähdä sinua taas .


sent1: Minä menen ensin .

sent2: Anna minun mennä ensin .


sent1: Olen niin iloinen puolestasi .

sent2: Olen innoissani puolestasi .


sent1: Olet valehtelija .

sent2: Mutta sinähän olet valehtelija .


sent1: Kaikki kääntyy vielä hyväksi .

sent2: Kaikki tulee menemään hyvin .


sent1: Pidän sinusta huolen .

sent2: Tästä lähtien aion pitää huolen sinusta .


sent1: Kuka helvetti tämä kaveri on ?

sent2: Kuka hän on ?


sent1: Olen ajatellut .

sent2: Olen vähän mietiskellyt .


sent1: Me selvitämme tämän .

sent2: Kyllä se voidaan hoitaa .


sent1: Voitte kertoa minulle .

sent2: Voit kyllä kertoa .


sent1: Kehtaatkin vitsailla tällaisesta .

sent2: Kuinka kehtaat ?


sent1: Kaikkialta .

sent2: Tiedätkö , missä olet ollut ?


sent2: Huonoja uutisia kaikkialla .


sent1: Ei , se on enemmänkin .

sent2: Siinä on muutakin .


sent1: Tämä ei ole samaa , Jim .

sent2: Tämä on eri asia .


sent1: Onko jotain valittamista ?

sent2: Tuottaako se ongelmia ?


sent1: Kuka sinä sitten olet ?

sent2: Mikä niistä te olette ?


sent1: Itse asiassa olet .

sent2: Itseasiassa , kyllä .


sent1: Itse asiassa aion .

sent2: Kyllä , itse asiassa .


sent1: Sanoin että mietin sitä .

sent2: Harkitsen asiaa .


sent1: Tuota ei olisi pitänyt tehdä .

sent2: Et olisi saanut tehdä noin .


sent1: En ole ajatellut asiaa .

sent2: Enpä ole miettinyt .


sent1: Älkää jääkö odottamaan .

sent2: Älä odota turhaan .


sent1: Miten onnistuitte ?

sent2: Miten sinä teit tuon ?


sent1: Laskette leikkiä , eikö vain ?

sent2: Lasket kai leikkiä ?


sent1: Jokin on vialla .

sent2: Onko jotain tapahtunut ?


sent1: Mistä tiedät kaiken tuon ?

sent2: Mistä tiedät kaiken sen ?


sent1: Tarvitsetko kyydin ?

sent2: Lähdetäänkö ajeIuIIe ?


sent1: Tämä on todella jännittävää .

sent2: Se on niin jännittävää .


sent1: Olen niin pahoillani , Jack .

sent2: Olen todella pahoillani .


sent1: Joko lopetitte ?

sent2: Oletteko sanonut sanottavanne ?


sent1: Haluaisitko juoman ?

sent2: Haluaisitteko drinkin ?


sent1: En ajatellut asiaa noin .

sent2: En ollut ajatellut .


sent1: En minä mene minnekään .

sent2: En aio lähteä minnekään .


sent1: Tiedättehän mistä puhun .

sent2: Tiedät kyllä mitä tarkoitan .


sent1: Pankaa hänet rautoihin .

sent2: Pane hänet rautoihin .


sent1: Tiedäthän sen .

sent2: Miten voit luulla sellaista ?


sent1: Olet ihan kunnossa .

sent2: Kyllä sinä selviät .


sent1: Tarkistakaa uudelleen .

sent2: Katso uudestaan .


sent1: Haluan nähdä leffan .

sent2: Olen aivan jäässä .


sent1: Mitä siellä nyt tapahtuu ?

sent2: Mitä tämä on ?


sent1: Hän ei tiedä mitään .

sent2: Puhutin jo , hän ei tiedä mitään .


sent1: Et tiedä sitä .

sent2: et voi tietää sitä varmasti .


sent1: Sen pitäisi toimia .

sent2: Sen pitäisi nyt toimia .


sent1: Se ei tule onnistumaan .

sent2: Se ei tule koskaan onnistumaan .


sent1: Haluatko maistaa tätä ?

sent2: Haluatko vähän kahvia ?


sent1: Voitteko uskoa tuota ?

sent2: Voitteko uskoa sitä ?


sent1: Tulihan se minun tyttöni esiin .

sent2: Minun tyttöni .


sent1: Laskette leikkiä .

sent2: Ette voi olla tosissanne ?


sent1: Sinun täytyy kertoa äidillesi .

sent2: Sinun on kerrottava .


sent1: Se on juuri se ongelma .

sent2: Se on se ongelma .


sent1: Se olisi helpompaa .

sent2: Se on yksinkertaisempaa .


sent1: Tulen kaipaamaan sinua .

sent2: Minulle tulee tosi ikävä sinua .


sent1: Miksi tulit tänne asti ?

sent2: Miksi sitten tulit ?


sent1: Kauanko se kestää ?

sent2: Kauanko niiden saaminen kestää ?


sent1: Se ei ole mitään .

sent2: Ei se ole mikään iso juttu .


sent1: Ei panikoida .

sent2: Rauhallisesti , ei paniikkia .


sent2: Älä hermostu , älä hermostu .


sent2: Ei nyt jouduta paniikkiin .


sent1: Mitä teet myöhemmin ?

sent2: Mitä teette tänään ?


sent1: Minun täytyy mennä takaisin .

sent2: Pakko mennä jo .


sent1: Minun täytyy päästä takaisin .

sent2: Minun on pakko palata .


sent1: Täytyy päästä takaisin .

sent2: Minun on pakko mennä takaisin .


sent1: Halusit puhua kanssani ?

sent2: Halusitte tavata ?


sent1: Niin sinulla onkin .

sent2: Ei se ole hänen vikansa .


sent1: Olen täysin samaa mieltä .

sent2: Olen harvinaisen samaa mieltä .


sent1: Eikö sinulla ole muuta sanottavaa ?

sent2: Etkö aio sanoa muuta ?


sent1: Miksi sanotte niin ?

sent2: Miksi te noin sanotte ?


sent1: Olen yrittänyt .

sent2: Kuule , olen yrittänyt .


sent1: Karseata .

sent2: Näytätkö Dickille oluttölkkisi ?


sent1: On muuan pahempikin asia .

sent2: Tämä vain pahenee .


sent1: Aavistan pahaa tästä .

sent2: Minulla on paha aavistus tästä .


sent1: Tulemme hakemaan teidät .

sent2: Täältä tullaan .


sent1: Mitä he oikein haluavat ?

sent2: Mitä ne tahtovat ?


sent1: Voinko käydä katsomassa häntä ?

sent2: Voinko nähdä hänet ?


sent1: Sinä pelotat minua .

sent2: Vialla on se , että olet myöhässä - ja viini lämpenee .


sent1: Minäpä näytän jotain .

sent2: Minä näytän sinulle jotain .


sent1: Minua ei pelota .

sent2: Vittu minä mitään pelkää .


sent1: Mitä sinulla siinä on ?

sent2: Mitäs sinulla onkaan ?


sent1: Kenen hommissa olet ?

sent2: Kenelle teette töitä ?


sent1: Miten te tuon tiesitte ?

sent2: Kuinka tiesit sen ?


sent1: Se ei ole sinun syysi .

sent2: Ei se ollut teidän vikanne .


sent1: Mitä sinulla on meneillään ?

sent2: Seurusteletko ?


sent1: Katson , mitä voin tehdä .

sent2: Katson , osaanko auttaa .


sent1: Hän haluaa nähdä sinut .

sent2: Hän haluaa nähdä .


sent1: En tiennyt , mitä muuta voisin tehdä .

sent2: En tiennyt mitä tehdä .


sent1: Ajan sinut kotiin .

sent2: Saatan sinut autolla .


sent1: Olen miettinyt asioita .

sent2: Olen miettinyt sitä .


sent1: Olemme kunnossa .

sent2: Ei hätää , se ei ollut paha .


sent1: Tarvitsen ryypyn .

sent2: Ottaisin mielelläni viiniä .


sent1: Soitan kohta takaisin .

sent2: Minun on soitettava sinulle myöhemmin .


sent1: Hyvä on , puhutaan myöhemmin .

sent2: Puhun sinulle myöhemmin .


sent1: Hei , sinun pitää levätä , käykö .

sent2: Sinun täytyy levätä .


sent1: Ei se ole niin kamalaa .

sent2: Ei tämä niin vakavaa ole .


sent1: Kiitti vain , tohtori .

sent2: Kiitos , tohtori .


sent1: Haluan sinun tapaavan jonkun .

sent2: Haluan , että tapaat jonkun .


sent1: Sinulle ja pojillesi ei satu mitään .

sent2: Annan sanani .


sent1: Sinä olet kaikkein paras .

sent2: Olet ihan paras .


sent1: Mitä vittua sinä teet ?

sent2: Mitä ihmettä teet ?


sent1: En ole lähdössä mihinkään

sent2: En ole menossa mihinkään .


sent1: Tässä ei muu auta .

sent2: Ei ole muuta keinoa .


sent1: Suonet hetken anteeksi .

sent2: Anteeksi pieni hetki .


sent1: Anteeksi pieni hetki .

sent2: Sallitko että poistun hetkeksi ?


sent1: Mitä tahansa haluat .

sent2: Tee niin parhaaksi näet .


sent1: Mitä muuta haluat ?

sent2: Mitä muuta vielä haluatte ?


sent1: Korjauttamaan auton , koska joku törmäsi siihen .

sent2: Huhuu .


sent1: Tämäkö on se paikka ?

sent2: Tuoko se mesta on ?


sent1: Tämäkö on hänen huoneensa ?

sent2: Tämäkö on se paikka ?


sent1: Täytyy tehdä jotain .

sent2: On tehtävä jotakin .


sent1: On tehtävä jotakin .

sent2: Minun täytyy tehdä jotakin .


sent2: Minun pitää tehdä jotain .


sent1: Kysyn jotain .

sent2: Kuinka syvältä jouduit kaivelemaan ?


sent1: Kaksi viikkoa .

sent2: Tätä on jatkunut kaksi viikkoa .


sent1: Olen ollut täällä jo kaksi viikkoa .

sent2: Kaksi viikkoa .


sent1: Jokin toinen kerta .

sent2: Joku toinen kerta , mr Car .


sent1: Sitä en voi sanoa .

sent2: En voi sanoa sitä nyt .


sent1: En tehnyt yhtään mitään .

sent2: Minulla ei ole osuutta tähän .


sent1: Eikö se häiritse sinua ?

sent2: Eikö tämä vaivaa sinua ?


sent1: Minne sinä oikein menet ?

sent2: Minne sinä menet ?


sent1: Miksi sinulla kesti niin kauan ?

sent2: Mikä kesti ?


sent1: Kuinka voit olla varma ?

sent2: Kuinka voitte olla varmoja ?


sent1: Erittäin mielenkiintoista .

sent2: Erittäin kiinnostavaa .


sent1: Mennään sisään odottamaan Guardoa .

sent2: Tulemme sisään .


sent1: Se olisi mukavaa .

sent2: Tulkaa joskus drinkille .


sent1: Ei sinulla ole hätää .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Mitä vikaa siinä on ?

sent2: Onko jokin väärin siinä ?


sent1: Missä rahat ovat ?

sent2: Missä rahat nyt ovat ?


sent2: Missä ne helvetin rahat ovat ?


sent1: Mikä kesti noin kauan ?

sent2: Miksi se kesti niin kauan ?


sent1: Kenelle puhutte ?

sent2: Kenelle sinä oikein puhut ?


sent1: Anna kätesi , kultaseni .

sent2: Anna minulle kätesi .


sent1: Tunnetteko tuon miehen ?

sent2: Tiedättekö hänet ?


sent1: Sen on tarkoituskin .

sent2: Tämä ei ole vielä ohi .


sent1: Minulla ei ole muuta kuin sinä ja lapset .

sent2: Ymmärrätkö sinä sen ?


sent1: Ei , kuuntele itse .

sent2: Ei , kuuntele minua .


sent1: Anna hänen hoitaa puhuminen .

sent2: Anna hänen puhua .


sent1: Tämäpä mukava yllätys .

sent2: Iloinen yllätys .


sent1: Hauskaa matkaa .

sent2: Okei , turvallista matkaa .


sent1: Juustosta tuli mieleeni kalsium , joka on tärkeää luiden kasvulle - ja se taas kiinnitti huomioni uhrin skolioosiin .

sent2: Emme muuta .


sent1: Tee , mitä haluat .

sent2: Tee mitä haluat , Crowley .


sent1: Mitä sinä vielä täällä teet ?

sent2: Mitä vielä teet täällä ?


sent1: Kiitti kovasti , jätkät .

sent2: Kiitos , pojat .


sent1: Nyt kaikki on susta kiinni .

sent2: Kaikki riippuu sinusta .


sent1: Minua niin pelottaa .

sent2: Minua pelottaa kamalasti .


sent1: Jim , miten pääsit tänne ?

sent2: Miten pääsit tänne ?


sent1: Päästä hänet ulos .

sent2: Antakaa hänen mennä .


sent1: Huomenta , opettaja .

sent2: Huomenta , kamarineuvos .


sent1: Huomenta , herra vartija .

sent2: Huomenta , opettaja .


sent1: Sinun ei tarvitse olla mistään huolissasi .

sent2: Sinun ei tarvitse olla huolissasi .


sent1: Eikö olekin sievä ?

sent2: Eikö olekin suloista ?


sent1: Tämä on vain työtä .

sent2: Tämä on vain liiketoimintaa .


sent1: Se ei ole aitoa .

sent2: Tämä ei voi olla totta .


sent1: Sanoin " anteeksi " .

sent2: Olen pyytänyt anteeksi .


sent1: Minäkin haluan sanoa jotain .

sent2: Haluaisin sanoa jotain .


sent1: Lähdetään hakemaan hänet .

sent2: Haetaan hänet .


sent1: En uskonutkaan .

sent2: Et halua , niin arvelinkin .


sent1: En ole kuullut mitään .

sent2: Minä en ole kuullut mitään .


sent1: Ajattelin , että olet nyt Lilliputin kenraali .

sent2: Minä vain mietin .


sent1: Pysy erossa minussa .

sent2: Pysy loitolla minusta .


sent1: Mistä olet sellaista kuullut ?

sent2: Mistä kuulit sen ?


sent1: Ettekö tiedä kuka minä olen ?

sent2: Tiedättekö kuka olen ?


sent1: Enemmän , kuin arvaatkaan .

sent2: Et aavistakaan .


sent1: Hommaa minut pois täältä .

sent2: Auta minut ulos , jos haluat Ganzin .


sent1: Mitä käskit tehdä ?

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: Missä olet ollut ?

sent2: Missä olit koko päivän ?


sent1: Tiedätkö mikä se edes on ?

sent2: Tiedättekö mikä tämä on ?


sent1: Onko sinulla ongelmia sen kanssa ?

sent2: Onko se sinulle ongelma ?


sent1: Mitä se sinulle merkitsee ?

sent2: Mitäs se sinulle kuuluu ?


sent1: Haluatko jutella ?

sent2: Haluatko puhua asioista ?


sent1: Me jatkamme .

sent2: minä pidän sinusta huolta .


sent1: Mitä teet , Jörgen ?

sent2: En mitään erityistä .


sent1: En olisi voinut tehdä niin .

sent2: En ikinä tekisi niin .


sent1: En ikinä kertoisi .


sent1: Olen ikävöinyt sinua .

sent2: Oli kamala ikävä sinua .


sent2: Oli ihan kauhea ikävä .


sent1: Olen ikävöinyt sinua niin paljon .

sent2: Olen ikävöinyt sinua .


sent2: Aivan kauhea ikävä .


sent1: Yritämme tehdä sen .

sent2: Yritämme selvittää asiaa .


sent1: ― Asia on työn alla .


sent1: Yritämme korjata sitä .


sent1: Yllättyisit , jos tietäisit .

sent2: Yllättävän hyvin .


sent1: Voi miten suloista .

sent2: Tuo on niin suloista .


sent1: Tiedät , etten voi .

sent2: Tiedätte etten voi tehdä sitä .


sent1: Sinulla ei ole mitään hätää .

sent2: Älä ole huolissasi .


sent1: Olemmeko valmiita ?

sent2: Oliko tämä nyt tässä ?


sent1: Me teemme töitä sen asian kanssa .


sent1: Selvitämme asiaa .

sent2: Me teemme töitä sen asian kanssa .


sent1: Sinä tulet minun kanssani .

sent2: Lähdet minun kanssani .


sent1: Sinä selviydyt kyllä .

sent2: Kyllä kaikki vielä järjestyy .


sent1: Ei se ole siellä .

sent2: N LIITTOVALTION VANKILA LIVINGSTON , TEXAS 26 ... 27 ... 28 .


sent1: Annas kun kerron jotain .

sent2: Annas kun sanon jotain .


sent1: Mistä tulette ?

sent2: Kysyin että mistä tulit ?


sent1: Katso , kuka tuolla on .

sent2: Katso keitä täällä on .


sent1: Katso keitä täällä on .

sent2: Kukas se täällä on ?


sent1: Toivottavasti se sopii .

sent2: Toivottavasti olet kunnossa .


sent1: Pelästytit minut pahanpäiväisesti .

sent2: Pelästytit minut kuoliaaksi .


sent1: Ei se ole sinun vikasi .

sent2: Ei tarvitse olla .


sent1: Laita nimesi tuohon .

sent2: Allekirjoitus tähän .


sent1: Ajattelin vain kertoa sinulle .

sent2: Ajattelin , että sinun pitäisi tietää .


sent1: Kuka teki sen ?

sent2: Kuka teistä paskiaisista teki sen ?


sent1: En missään .

sent2: Sellaista ei ole missään muualla .


sent1: Tosi romanttista .

sent2: Eikö kuulostakin romanttiselta ?


sent1: Voisinko puhua hänen kanssaan ?

sent2: Voinko jutella hänelle ?


sent1: En ole voinut hyvin .

sent2: Minulla on vähän huono olo .


sent1: Saanko arvata .

sent2: Anna kun arvaan , vuodelta 1956 ?


sent1: Tämä on todellajännittävää .

sent2: Tosi jännittävää .


sent1: Se tässä mättää .

sent2: Sehän tässä ongelma onkin .


sent1: Tiedätkö mitä ajattelen ?

sent2: Milloin niin olisi muka tehty ?


sent1: No mikä hätänä ?

sent2: Mikä sitten on ongelmana ?


sent1: Sinä selviydyt kyllä .

sent2: Kyllä kaikki järjestyy .


sent1: Kuinka tämä on mahdollista ?

sent2: Pois tieltä .


sent1: Ei se ollut minun syytäni .

sent2: Ei minun syytäni .


sent1: Mitä haluat ?

sent2: Koska sen ehtii vielä muuttaa .


sent1: Sinä tunnet minut .

sent2: Äh , tunnet minut , äiti .


sent2: Etkö tunnekin minut ?


sent1: Rauhoittukaa , Vladimirov .

sent2: Rauhoitu nyt .


sent1: Olemmeko kenties tavanneet ?

sent2: Olemmeko tavanneet jossain ?


sent1: Ole kiltti ja odota .

sent2: Odottakaa , pyydän .


sent1: Pois hänen luotaan .

sent2: Hei , mene pois hänen luotaan .


sent1: Puoli minuuttia aikaa .

sent2: 30 sekuntia aikaa .


sent1: Voimmeko keskustella ?

sent2: Voinko vaihtaa pari sanaa ?


sent1: Selvä on , herra kenraali .

sent2: Kyllä , herra .


sent1: En ole ennen ollut täällä .

sent2: Lasket leikkiä .


sent1: Eipäs hoppuilla .

sent2: Tämä on aloitettava heti .


sent1: Sen täytyy olla tämä .

sent2: Tuo sen täytyy olla .


sent1: Olemme melkein perillä .

sent2: Voimme työntää auton perille .


sent1: Tee , kuten sanoin .

sent2: Tehkää kuten sanoin .


sent1: Olette onnekkaita .

sent2: Te olette onnekkaita .


sent1: En tahdo puhua siitä .

sent2: Hitto , en halua puhua siitä .


sent2: en halua puhua siitä .


sent1: Selitän kaiken myöhemmin .

sent2: Selitän kyllä .


sent1: Miten sinä tiesit siitä ?

sent2: Mistä sinä tiesit sen ?


sent1: Kaikki järjestyy kyllä .

sent2: Kyllä sinä toivut .


sent1: Kukaan ei mene .

sent2: Kukaan ei mene minnekään .


sent1: Ei sinun tarvitse ryhtyä tähän .

sent2: Sinun ei tarvitse tehdä tätä .


sent1: Teidän on autettava minua .

sent2: Yhdistit minut heihin .


sent2: Sinun täytyy auttaa minua


sent1: Olen pahoillani , herra .

sent2: Olen pahoillani , herra kenraali .


sent1: Nyt se on liian myöhäistä .

sent2: Se on jo liian myöhäistä .


sent1: Mitä tahdot ?

sent2: Mitä haluat minun tekevän ?


sent1: Mitä ajanhukkaa .

sent2: Ne on ajan haaskausta .


sent1: Kuka seuraavana ?

sent2: Kuka haluaa olla seuraava ?


sent1: Hän kertoi minulle .

sent2: Muistan että hän kertoi


sent1: Etsittekö jotain ?

sent2: Mikäs nyt on kadoksissa ?


sent2: Etsittekö te jotakuta ?


sent2: Etsitkö sinä jotakuta ?


sent1: En tiedä , miltä minusta tuntuu .

sent2: En tiedä , mitä ajatella .


sent1: Kuuntele itse .

sent2: En , kuuntele itse minua .


sent1: Meillä ei ole enää aikaa .

sent2: Ei meillä ole aikaa .


sent1: Mitä ihmettä olet tekemässä ?

sent2: Mitä ihmettä sinä teet ?


sent1: Ei maksa mitään .

sent2: Saat sen ihan ilmaiseksi .


sent1: Tännepäin , kiitos .

sent2: Tulisitko tähän suuntaan ?


sent1: Tiedän miltä se tuntuu .

sent2: Tiedän miltä tuntuu , Nick .


sent1: Tännepäin , olkaa hyvät

sent2: Tännepäin , kiitos .


sent1: Mitä ihmettä oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä tarkoitat ?


sent1: Kerro tämä kavereillesi , pomollesi ja lapsillesi .

sent2: Varoitin teitä .


sent1: Hän on kaiken avun ulottumattomissa .

sent2: Mitään ei ole tehtävissä .


sent1: Saanko valita ?

sent2: Onko minulla vaihtoehtoa ?


sent1: Älä höpötä .

sent2: Älä viitsi .


sent1: Ymmärrän , mitä tarkoitat .

sent2: Ymmärrän täysin .


sent1: Emme voi tehdä sitä , jos hän on kieltänyt .

sent2: Emme me voi .


sent1: Sinun on kerrottava hänelle .

sent2: Sinun on kerrottava .


sent1: Se on silkka itsemurha .

sent2: Se olisi itsemurha .


sent1: Se juuri on se ongelma .

sent2: Se onkin ongelma .


sent1: Sanoiko hän noin ?

sent2: Sanoiko hän sellaista ?


sent1: Mitä minun sitten pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä haluaisitte minun tekevän ?


sent1: Mikä sattui mukavasti ?

sent2: Mikä nyt naurattaa ?


sent1: Etkö näe , että se on ainut vaihtoehto .

sent2: Ettekö te ymmärrä ?


sent1: En ole nähnyt koskaan mitään vastaavaa .

sent2: En ole ikinä nähnyt moista .


sent1: Minne luulet meneväsi ?

sent2: Mihin helvettiin olette menossa ?


sent1: Rakkaus on potkut ja eläkkeen menetys .

sent2: Mietihän sitä .


sent1: Ilmoitelkaa minulle .

sent2: Pidä minut ajan tasalla .


sent1: Käykää polvillenne .

sent2: Laskeudu polvillesi .


sent1: Sinun olisi pitänyt ilmoittaa etukäteen .

sent2: Olisit sanonut .


sent1: Mitä me hänelle teemme ?

sent2: Mitä hänelle tehdään ?


sent1: Olisit sanonut .

sent2: En tiedä pystynkö parantamaan tätä kehoa - vaikka heräisin .


sent1: Olen pian siellä .

sent2: Olen siellä aivan pian .


sent1: Meidän täytyy nyt mennä .

sent2: Nyt pitää mennä .


sent1: Kyllä hän on siellä .

sent2: Kyllä , hän on täällä .


sent1: Kuulostaa ihmeelliseltä .

sent2: Kuulostaa hienolta .


sent1: Emme tiedä tarkalleen .

sent2: Emme ole varmoja .


sent1: Asia ei ole niin kuin luulette .

sent2: Tilanne on erilainen .


sent1: Olen suuri faninne .

sent2: Olen suuri ihailijanne .


sent1: Ei tässä rahasta ole kyse .

sent2: Ei se ole pointti .


sent1: Sepä kävi nopeasti .

sent2: Sepä odottamatonta .


sent1: Tämä ei ole hauskaa .

sent2: Matthew , tämä paska ei ole kivaa enää .


sent1: Taivas , luulin että kuolit .

sent2: Luulin teidän kuolleen .


sent1: Luulin jo , että olet kuollut .


sent1: Ei , tämä on erilainen .

sent2: Tämä on eri asia .


sent1: Veit sanat suustani .

sent2: Sitä minäkin olin sanomassa .


sent1: Mitä edes teen täällä ?

sent2: Mitä minä teen täällä ?


sent1: Sinä olet kunnossa .

sent2: Kyllä sinä selviät .


sent1: Kauanko olette ollut tässä ?

sent2: Kauanko vielä ?


sent1: En ole koskaan nähnyt vastaavaa .

sent2: En ole nähnyt tällaista ennen .


sent1: Homoseksuaalisella tarkoitatte .

sent2: Tarkoitatko .


sent1: Anna minun harkita asiaa .

sent2: Minä mietin sitä .


sent1: Älä kutsu minua pedofiiliksi .

sent2: Älä kutsu minua sillä nimellä .


sent1: Älä kutsu minua sillä nimellä .

sent2: Älä koskaan kutsu minua noin .


sent1: Se meni rikki .

sent2: Älä suotta , tuoli on rikki .


sent1: Mutta älä ole huolissasi .

sent2: Mutta älä huoli


sent1: Mitä hittoa te täällä teette ?

sent2: Mitä helvettiä sä teet täällä ?


sent1: Kyllä hän toipuu .

sent2: Kyllä hän selviää siitä .


sent1: Nyt tapahtuu jotain .

sent2: Jotain on tapahtumassa .


sent1: Mitä tuo oli olevinaan ?

sent2: Mikä vittu tuo oli ?


sent1: En minä lähde minnekään .

sent2: En ole menossa minnekkään .


sent1: Edetään askel kerrallaan .

sent2: Yksi asia kerraIIaan .


sent2: Otetaan hitaasti ja rauhallisesti .


sent1: Mitä se hyödyttäisi ?

sent2: Miksi sitten lähteä ?


sent1: Luulin sinun kuolleen .

sent2: Luulin , että olitte kuollut .


sent1: En ole kuullutkaan sellaisesta .

sent2: En ole koskaan kuullut .


sent1: Toivon , että olet oikeassa .

sent2: Toivotaan niin .


sent1: Todella herttaista .

sent2: Se on todella suloista .


sent1: Sinun on ajateltava perhettäsi , - perhettäsi , ei Donnellyä .

sent2: Kuuntele .


sent1: Rakastan sua niin paljon .

sent2: Rakastan sinua kovasti .


sent1: Pitäisi mennä töihinkin .

sent2: Minun pitää mennä töihin .


sent1: Mitä te oikein haluatte ?

sent2: Mitä haluat minusta ?


sent1: Tiedätkö , mikä teillä on täällä ?

sent2: Pää kiinni .


sent1: Tässä on jotain mätää .

sent2: Jotain kummaa on meneillään .


sent1: Halusit nähdä , Lou ?

sent2: Sinulla oli asiaa .


sent1: Mistä tiedät ?

sent2: Mistä helvetistä sinä sen tiedät ?


sent1: Jos suonette anteeksi .

sent2: Jos suot anteeksi .


sent1: Haluaisitko tietää ?

sent2: Mutta ehkä sinä tiedät .


sent1: En halua sekaantua siihen .

sent2: En halua sekaantua .


sent1: Aivan kuten sinullakin .

sent2: Aivan kuin sinä .


sent1: Sinun pitäisi tietää .

sent2: Sinun pitää tietää .


sent1: Arvatenkin la Ciudadia .

sent2: Antakaa kun arvaan .


sent1: Antakaahan kun arvaan .


sent1: Minä näytän jotain .

sent2: Näytän sinulle jotakin .


sent1: Mitä olin sanomassa ?

sent2: Kysyitte sattuuko minuun - yhdynnän aikana , ja minä vastasin kyllä


sent1: Päästäkää ne .

sent2: Päästäkää heidät menemään .


sent1: Mitä tahdot minun tekevän ?

sent2: Soittaisitko varuskuntaan ?


sent1: Minun täytyy lähteä nyt .

sent2: Minun täytyy mennä nyt .


sent1: Todellakin toivon ettei .

sent2: Toivottavasti ette .


sent1: Se vie vain hetken .

sent2: Tämä ei veisi kauaa .


sent1: Minun tulee sinua ikävä .

sent2: Jään kaipaamaan sinua , apina .


sent1: Ymmärrätte varmaan .

sent2: Tiedän , että ymmärrät .


sent1: Se tulee kalliiksi .

sent2: Se ei ole halvimmasta päästä .


sent1: Me kuolemme kaikki .

sent2: Me kaikki olemme kuolleita .


sent1: Haistakoot vitun .

sent2: Painukoot helvettiin .


sent1: Oletko yhä siellä ?

sent2: Oletteko vielä siellä , Eddy ?


sent1: Sinulle ei käy kuinkaan .

sent2: Kyllä sinä selviät .


sent1: KyIIä se järjestyy .

sent2: Mitä täällä tapahtuu ?


sent1: En saa signaalia .

sent2: Täällä ei ole kenttää .


sent1: Muuttaisiko se mitään ?

sent2: Onko sillä merkitystä ?


sent1: No , mitä me odottelemme ?

sent2: Mitä me sitten odotamme ?


sent1: Mitä tässä viivytellään ?


sent1: Hankkiudu eroon siitä .

sent2: Käskekää hänen häipyä .


sent1: Ja mitä jos hän ei ollut ?

sent2: Entä jos et ole ?


sent1: Mitä jos en auta ?

sent2: Entä , jos en tee niin ?


sent1: Entä , jos en tee niin ?

sent2: Ja mitä jos hän ei ollut ?


sent1: Ja jos et löydätkään ?


sent2: Entä jos eivät palaa ?


sent2: Entä jos ei ansainnut ?


sent1: Entä ellen laske ?


sent1: Entä jos ei ansainnut ?


sent1: Miksi juuri hän ?

sent2: Miksi hänet valittiin ?


sent1: Emme liene tavanneet .

sent2: Emme ole tavanneet .


sent1: Tiedätkö , mitä tapahtui ?

sent2: Tiedättekö mitä tapahtui ?


sent1: Kertokaa keitä olette .

sent2: Kerro kuka olet .


sent1: Enkä tule enää koskaan .

sent2: En enää koskaan .


sent1: Mitä hittoa sinulle tapahtui ?

sent2: Mitä ihmettä teille tapahtui ?


sent1: Merkitseekö se mitään ?

sent2: Sanooko se sinulle mitään ?


sent1: Meillä on runsaasti aikaa .

sent2: Runsaasti aikaa .


sent1: Hommaa minut ulos .

sent2: Hae minut pois täältä .


sent1: Niinhän minä aina teen .

sent2: Ainahan minä pidän .


sent1: Nyt ovien pitäisi olla lukossa .

sent2: Tämän pitäisi toimia .


sent1: Ei se sinulle kuulu .

sent2: Se ei ole sinun asiasi


sent2: Et taida muistaa omia hommias .


sent1: Vie ne täältä pois .

sent2: Viekää heidät pois .


sent1: Tehkää mitä pitää .

sent2: Tee mitä sinun täytyy tehdä .


sent1: Sehän on hyvä asia .

sent2: Se on hyvä asia , eikö olekin ?


sent1: Minulla on homma hanskassa .

sent2: Minulla on tilanne hallinnassa .


sent1: Kaipaan palvelusta .

sent2: Tarvitsisin palveluksen .


sent1: Avaa tämä helvetin ovi .

sent2: Portti auki , jumalauta .


sent1: Se oli typerästi tehty .

sent2: Se oli tosi tyhmää .


sent1: Minä pelleilin , pelleilin .

sent2: Minä vitsailin .


sent1: Minäpä kokeilen .

sent2: Minäpä yritän soittaa .


sent1: Mitä sinä täällä teet ?

sent2: Mikä syy sinulla on olla täällä ?


sent1: Ei ole minun syytäni .

sent2: Syy ei ole minun .


sent1: Olen huomannut .

sent2: Olen pannut sen merkille .


sent1: Paljonko niitä on ?

sent2: Miten monta heitä on ?


sent1: Koska hän tulee kotiin ?

sent2: Milloin hän tulee takaisin ?


sent1: En nähnyt mitään .

sent2: En minä nähnyt mitään .


sent1: Eikö olekin mukavaa ?

sent2: Eikö tämä olekin mukavaa ?


sent1: Osaatko englantia ?

sent2: Puhutteko englantia ?


sent1: Yllätyitkö tulostani ?

sent2: Oletko yllättynyt ?


sent1: Mitä sinä naurat ?

sent2: Mitä helvettiä sinä naurat ?


sent1: Kerron sinulle yhden jutun .

sent2: Kerronpa jotakin .


sent1: Voi kuinka kaunis .

sent2: Eikö hän ole kaunis ?


sent1: Sinun tulisi tietää se .

sent2: Sinunhan pitäisi tietää .


sent1: Se en ole minä .

sent2: Sinullahan ne avaimet ovat .


sent1: Mihin viet minua ?

sent2: minne te viette minua ?


sent2: Mihin te viette minut ?


sent1: Minun pitää käydä vessassa .

sent2: Minut pakotetaan vessaan .


sent2: Minun on mentävä WC : hen .


sent2: MinuIIa on vessahätä .


sent1: Jatka samaan malliin .

sent2: Mitä sitten teetkin , jatka vain samaa rataa .


sent1: En ole kahvilakki , - vaan koppalakki .

sent2: Kahvia ?


sent1: Ole rauhallinen .

sent2: Adso , pysy rauhallisena .


sent1: Mitä sinä siitä välität ?

sent2: Mitä sinäkin välität ?


sent2: Ìita sina siita vaÉitat ?


sent1: Puhuimme jo tästä .

sent2: Olemme puhuneet asiasta .


sent1: Miltä sinusta ?

sent2: Miltä se sinusta tuntuu ?


sent1: Voiko se olla totta ?

sent2: Kuulostaako järkevältä ?


sent1: Kuinka tiedät minun nimeni ?

sent2: Miten tiesit nimeni ?


sent1: Olin niin huolissani sinusta .

sent2: Hänellä kävi onni .


sent1: Haluaisitteko kupillisen teetä ?

sent2: Saako olla teetä ?


sent1: En ole mukana .

sent2: Jättäkää minut pois laskuista .


sent1: En halua käydä tätä keskustelua toiste .

sent2: Sinun ei tarvitsekaan .


sent1: Ei sinun tarvitsekaan .

sent2: Näyttää , ettei sinun tarvitse .


sent1: Ei siitä tarvitse olla huolissaan .

sent2: Ei mitään syytä huoleen .


sent1: Minne sinä menet ?

sent2: Hei , minne vittuun olet menossa ?


sent1: Antakaa minun vain puhua hänelle .

sent2: Antakaa minun puhua .


sent1: Sen takia olen täällä .

sent2: Siksi tulinkin tänne , muuttumaan .


sent1: Eikö matto olekin puhdas ?

sent2: Se on tärkeintä .


sent1: Annan sinulle sanani , Bob .

sent2: Minä vannon sen .


sent1: Olen menettänyt hänet .

sent2: Minä kadotin hänet .


sent1: Mikä saa sinut tänne ?

sent2: Mitä sinä teet täällä ?


sent1: Paljonko aikaa meillä on ?

sent2: Kuinka paljon meillä on vielä aikaa ?


sent1: Sait minut huolesta sekaisin .

sent2: Olin huolissani sinusta .


sent1: Mitä on päivälliseksi ?

sent2: Mitä ruokaa laitat ?


sent1: Voi minun tulee sinua ikävä .

sent2: Minulle tulee ikävä .


sent1: Pyydä hänet sisään .

sent2: Kutsukaa hänet sisään .


sent1: Jumala Amerikkaa siunatkoon .

sent2: Luoja siunatkoon .


sent1: Homma on hanskassa .

sent2: Minä pystyn siihen .


sent1: Olen melkein perillä .

sent2: Pääsen kohta läpi .


sent1: Miksi tekisin niin ?

sent2: Miksi olisin vienyt ?


sent1: Ilo on minun puolellani .

sent2: Mielellänihän minä .


sent1: En ole kuullutkaan hänestä .

sent2: En ole kuullutkaan tästä paikasta .


sent2: Aivan outo nimi .


sent1: Siellä voi olla ongelmia .

sent2: Tämä on monimutkainen juttu .


sent1: Olet ihan tulessa .

sent2: Sinulla on kuumetta .


sent1: Tämä on monimutkainen juttu .

sent2: Ne ovat vaikeita asioita .


sent1: Emme voi asialle mitään .

sent2: Emme voi nyt tehdä mitään .


sent1: Mikä kysymys tuo on ?

sent2: On siinäkin kysymys .


sent1: Me tiedämme .

sent2: Hän on parhaiten kokeisiin .


sent1: Se houkuttelisi , älä yllytä minua .

sent2: Älä työnnä .


sent1: Mitä oikein kuvittelet tekeväsi ?

sent2: Mitä luulet tekeväsi ?


sent1: Millainen olo sinulla on ?

sent2: Voisit sanoa : " Mikä on olo ?


sent1: Miksi sinulla kesti niin pitkään ?

sent2: Mikä kesti ?


sent1: Mihin hän luulee menevänsä ?

sent2: Minne se menee ?


sent1: Cal ?

sent2: Hän kuulusteli pommittajaa eikä huomannut merkkejä .


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä vittua se on ?


sent1: Minua oksettaa .

sent2: Minulta taitaa lentää laatta .


sent1: Tuhlaamme aikaamme .

sent2: Tässä menee aikaa hukkaan .


sent1: Mitä sinä tuolla teet ?

sent2: Miksi sinulla on tuo ?


sent1: Se olisi suuri kunnia .

sent2: Luen tämän mielelläni .


sent1: Kuka hän on miehiään ?

sent2: Kuka tämä tyyppi on ?


sent2: Kuka se tyyppi on ?


sent1: Onko tässä kaikki ?

sent2: Etkö pysty parempaan ?


sent1: Erittäin epätodennäköistä .

sent2: Epätodennäköisesti .


sent1: En jaksa enää .

sent2: Minä olen saanut tarpeekseni .


sent1: Ota minut mukaasi .

sent2: Ole kiltti ja ota minut mukaasi .


sent1: Mitä se taas tarkoittaa ?

sent2: Mitä se tarkoittaa ?


sent1: En oikeastaan tiedä .

sent2: En itse asiassa ole varma .


sent1: Me menemme kotiin .

sent2: Pysähdytään matkalla syömään .


sent1: Ei hullumpi ajatus .

sent2: Ei hassumpi ajatus .


sent1: Kotiinlähdön aika .

sent2: On aika mennä kotiin .


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Hei , mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Etkö voi tulla alas ja puhua kanssani ?

sent2: Hei , tule takaisin .


sent1: Otan osaa menetykseesi .

sent2: Otan osaa menetyksen johdosta .


sent1: Olen pahoillani menetyksesi takia .

sent2: Otan osaa menetykseesi .


sent1: Voin ehkä auttaa sinua .

sent2: Minusta voi olla apua .


sent1: Mulla ei ole sitä .

sent2: Ei minulla ole sitä .


sent1: Onko teillä aseita ?

sent2: Onko sinulla asetta ?


sent1: Älä päästä hiiskaustakaan , ei ääntäkään

sent2: Ole ihan hiljaa .


sent1: Sinä näytät fantastiselta .

sent2: Näytät loistavalta .


sent1: Mutta ei se haittaa .

sent2: Mutta kaikki on hyvin .


sent1: Mitä oikein sanoit hänelle ?

sent2: Mitä sinä hänelle sanoit ?


sent2: Mitä sanoin hänelle ?


sent1: Kuinka te kehtaatte .

sent2: Kuinka uskallatte .


sent1: Kuinka uskallatte .

sent2: Kuinka sinä julkeat ?


sent1: Kiva että joku kuunteli .

sent2: Uskotko nyt minua ?


sent1: Tämä on ehdoton totuus .

sent2: Kerron sinulle totuuden .


sent1: Hän jää minun kanssani .

sent2: Hän on minun kanssani .


sent1: En tiedä , mikä se on .

sent2: En taida tietää , mitä se on .


sent1: Tää on sairaan hienoa .

sent2: Tämä on huono juttu .


sent1: Voinko käydä vessassa ?

sent2: Saanko käyttää vessaanne ?


sent1: Pitäisikö minun sanøa isälle :

sent2: Mitä voin tehdä ?


sent1: Se saa luvan riittää .

sent2: Se riittää hyvin .


sent1: Oletkin varhain liikkeellä .

sent2: Olette aikaisessa .


sent1: Mistä sinä haluat puhua ?

sent2: Mistä halusit puhua kanssani ?


sent1: Kuka kannattaa ideaa ?

sent2: Kuka lähtee mukaan ?


sent1: Haluaisitko liittyä seuraamme ?

sent2: Liityttekö seuraan ?


sent1: En tiedä , mitä ajatella .

sent2: En tiennyt mitä ajatella .


sent1: Mitä oikein puhun ?

sent2: En tiedä , mistä puhun .


sent1: En edes huomannut .

sent2: En edes tuntenut sitä .


sent1: En voi tehdä enää mitään .

sent2: Emme voi tehdä enempää .


sent1: Ei ole mitään kiirettä .

sent2: Sillä ei ole kiirettä .


sent1: Olet turvassa .

sent2: Älä huoli veli , olet turvassa .


sent1: Pitää heittää kepillinen .

sent2: Minun täytyy käydä kusella .


sent1: Minun pitää käydä kusella .


sent1: Eihän siinä ole mitään järkeä .

sent2: Se on järjetöntä .


sent1: Missä se tyttö on ?

sent2: Se tyttö jolle käskin antaa potkut ?


sent1: Sain huonoja uutisia .

sent2: Minulla on valitettavasti huonoja uutisia .


sent1: Miksi sinä tulit tänne ?

sent2: Miksi tulit tänne , Harry ?


sent1: Silloin tällöin .

sent2: Joo , mä teen niin välillä .


sent1: Haluaisitko tanssia ?

sent2: Hei , haluaisitko tanssia ?


sent1: Sitä en tee .

sent2: En olisi voinut tehdä niin .


sent1: En ole ikinä nähnyt mitään tällaista .

sent2: En ole eläessäni nähnyt tällaista .


sent1: Minä keksin jotain .

sent2: Kyllä minä jotakin keksin .


sent1: Minä olen tällainen .

sent2: Tällainen mä olen .


sent1: Näpit irti minusta .

sent2: Jätä minut rauhaan .


sent1: Potilaani leikataan .

sent2: Olen tosi ylpeä sinusta .


sent1: Mitä mulle tapahtuu ?

sent2: Mitä minulle tapahtuu ?


sent1: Minun pitää palata , joten .

sent2: Minun on palattava töihin .


sent1: Meinasin unohtaa .

sent2: Oh , melkein unohdin .


sent1: Paljonko aikaa meillä on ?

sent2: Kauanko sinulla on aikaa ?


sent1: Kaikki on hoidossa .

sent2: Kaikki on hanskassa .


sent1: Mukavaa illan jatkoa .

sent2: Hyvät illanjatkot .


sent1: Aloittelen vasta .

sent2: Olen vasta aloittanut .


sent1: Teidän pitäisi lähteä .

sent2: Sinun olisi syytä mennä .


sent1: Minäkin pidän sinusta .

sent2: Pidän sinusta todella .


sent1: Teidänhän se pitäisi tietää .

sent2: Pitäisihän sinun tietää .


sent1: Miksi se naurattaa ?

sent2: Mikä sinua naurattaa ?


sent2: Mikä on niin hauskaa ?


sent1: Mikä juoni tämä on ?

sent2: Mitä tässä on takana ?


sent1: Voimme korjata tuon .

sent2: Me hoidamme tämän .


sent1: En voi enää elää näin .

sent2: En kestä tätä enää .


sent1: Ei ole mitään puhuttavaa .

sent2: Mitään puhumista ei ole .


sent1: Missähän olen kuullut tuon aikaisemmin ?

sent2: Olen kuullut tuon ennenkin .


sent1: Pystyn hallitsemaan tämän .

sent2: Minä selviän kyllä .


sent1: Tämä taisi olla tässä .

sent2: Lopetamme tähän .


sent1: Haluan kysyä sinulta jotain .

sent2: Haluaisin kysäistä jotakin .


sent1: Olet hyvin kaunis tyttö .

sent2: Olet erittäin kaunis .


sent1: Haluaisin näyttää ne sinulle .

sent2: Anna , kun näytän .


sent1: Pankaa hänet sinne .

sent2: Viekää hänet autoon .


sent1: Miten he tekivät sen ?

sent2: Miten se onnistui ?


sent1: Laita hänet kyytiin .


sent1: Joten mitä me oikein teemme ?

sent2: Mitä me teemme ?


sent1: Onko jo parempi olo ?

sent2: Tuntuuko paremmalta nyt ?


sent1: Vien sinut kotiin .

sent2: Minun täytyy viedä sinut kotiin .


sent1: Kai sinä pilailet .

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Tästä tulee hienoa .

sent2: Tämä tulee olemaan hienoa .


sent1: En tarkoittanut sitä .

sent2: Ei tämä johdu siitä .


sent1: Tietenkin , sir .

sent2: Totta kai , herra tuomari .


sent1: Teidän on nähtävä tämä .

sent2: Tämä sinun täytyy nähdä .


sent1: Se riippuu teistä .

sent2: Se on sinun häpeäsi .


sent1: Pelastamme hänet .

sent2: Saamme hänet takaisin .


sent1: Miksi sinä minua oikein luulet ?

sent2: Miksi minua oikein luulet ?


sent1: Ymmärrän , mitä tarkoitat .

sent2: Huomaan mitä tarkoitat .


sent1: Kuten kerroin , hän on ystäväni .

sent2: Hän on pelkkä ystävä .


sent1: Ei voi valittaa .

sent2: Minulla ei ole valittamista .


sent1: Ei se sinun vikasi ole .

sent2: Ei , syy ei ole sinun .


sent1: Ei tässä ole kyse siitä .

sent2: Ei pointti ole siinä .


sent1: Anna kun näytän sinulle .

sent2: Annahan kun näytän .


sent1: Voimmeko puhua kahden kesken ?

sent2: Saanko puhua kanssasi ?


sent1: Älkää minusta huolehtiko .

sent2: ÄIkää minusta välittäkö .


sent1: Hoida omat asiasi .

sent2: Hoitakaa omat asianne .


sent1: Tule tänne , kulta .

sent2: tulepas söpöläinen .


sent1: Vaan mitäs täältä löytyykään ?

sent2: Mitäs meillä on tässä ?


sent1: Soitetaan kytille .

sent2: Meidän pitää soittaa poliisille .


sent1: En ole menossa mihinkään .

sent2: En aio lähteä minnekään .


sent1: Minä olen raskaana .

sent2: Patrick , olen raskaana .


sent1: Kuule , tiedän , kuka olet .

sent2: Tiedän kuka olet .


sent1: Minä ymmärrän sen .

sent2: Kamumme on vaarassa , on toimittava .


sent1: Sinä et ymmärrä .

sent2: Et ymmärtäisi kuitenkaan .


sent1: En ole ennen moista nähnyt .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään tuollaista .


sent1: Selvää pässinlihaa .

sent2: Asia loppuunkäsitelty .


sent1: Olen hieman pohtinut .

sent2: Olen miettinyt asioita .


sent1: Vau , näytät hyvältä .

sent2: Näytätpä hyvältä .


sent1: Minun pitää tehdä töitä .

sent2: Täytyy tehdä töitä .


sent1: Minä en kerro mitään .

sent2: En aio sanoa mitään .


sent1: Älä viitsi , kulta .

sent2: Anna mennä , kulta .


sent1: Mitä helvettiä te puhutte ?

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Sitä on aika paljon .

sent2: Tuossa on paljon rahaa .


sent1: Se on aikamoinen summa .


sent1: Kiva nähdä sinua .

sent2: On mukava nähdä teitä .


sent1: Kertonut minulle mitä ?

sent2: Kerro minulle mitä ?


sent1: En halua puhua asiasta .

sent2: En halua keskustella siitä .


sent1: Ei se olekaan sitä .

sent2: Ei mitään sellaista .


sent1: Tehkää niin kuin tahdotte .

sent2: Miten vain haluatte .


sent1: Miksi sinä sen minulle kerrot ?

sent2: Miksi sanot noin ?


sent1: Kiitos , että autoit minua .

sent2: Kiitos , että autat minua .


sent1: Jos joku haluaa Slim Jimejä , hän etsii kyllä koko kaupan läpi .

sent2: Älä ymmärrä väärin .


sent1: Äkkiä pois täältä .

sent2: Hommaa meidät ulos täältä .


sent1: Tyttäreni tuli .

sent2: Hän on minun tyttäreni .


sent1: Haluatko tavata hänet ?

sent2: Haluaisitteko tavata hänet ?


sent1: minä en lähde minnekkään .

sent2: En ole menossa minnekään .


sent1: Sanoiko hän muuta ?

sent2: Eikö hän sanonut mitään ?


sent1: Älä murehdi mistään .

sent2: Älä ole yhtään huolissasi .


sent1: Voinko puhua hänelle ?

sent2: Voisinko puhua hänen kanssaan ?


sent1: Tahdot siis tavata minut .

sent2: Halusit tavata minut ?


sent1: Sinä halusit tavata .


sent1: Tätä tietä , olkaa hyvät .

sent2: Täältä kautta , olkaa hyvä .


sent1: Tällainen ei käy .

sent2: Sitä ei voi hyväksyä .


sent1: Se selittääkin kaiken .

sent2: Tuo selittää sen .


sent1: Mikä on nyt niin hauskaa ?

sent2: Mikä niin naurattaa ?


sent1: Luulin että olit kuollut .

sent2: Minä luulin , että olet kuollut .


sent1: Luulin , että kuolit .


sent2: Luulimme että olit vainaa .


sent1: Pitemmällä aikavälillä .

sent2: Ei lähellekään .


sent1: Tämä on todella tärkeää .

sent2: Se on minulle hyvin tärkeää .


sent1: Olemme melkein siellä .

sent2: Puolivalmiina jo .


sent1: Minun tulee ikävä sinua .

sent2: Tulen olemaan yksinäinen .


sent1: Kiitos , tohtori .

sent2: Kiitoksia , tohtori Murphy .


sent1: Minäpä katson .

sent2: Katson , mitä voin tehdä .


sent1: Saavatko he tehdä niin ?

sent2: Voiko niin tehdä ?


sent1: Missä oikein olette olleet ?

sent2: Missä olette olleet ?


sent1: Miksi et sanonut niin ?

sent2: Olisitte heti sanoneet .


sent1: Mitä helvettiä tuo on ?

sent2: Mikä ihme tämä on ?


sent1: Täytyyhän meidän jotain tehdä .

sent2: Meidän pitää tehdä jotakin .


sent1: Ne maistuvat hyvältä .

sent2: He ovat mahtavia .


sent1: Ei siinä ole mitään väärää .

sent2: Siinä ei ole vikaa .


sent1: Tämä vaikuttaa tekaistulta .

sent2: Tiedätkö , mitä luulen ?


sent1: Mitä oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä oikein on tekeillä , Q ?


sent1: Tiedätkö , mitä luulen ?

sent2: En usko , että olet tekoäly .


sent1: Menin aiemmin jumiin .

sent2: Ei minun kanssani .


sent1: Minä voin yrittää .

sent2: Minäkin haluan heittää .


sent1: Näin hänen juoksevan .

sent2: En ole nähnyt häntä .


sent1: Missä loput ruumiista on ?

sent2: Missä loput on ?


sent1: Minun täytyy mennä nyt .

sent2: Minun pitäisi mennä .


sent1: En voi auttaa sinua tässä asiassa .

sent2: En voi auttaa .


sent1: Älä tee enää noin .

sent2: Voitko lopettaa tuon ?


sent1: Mikä sinun on ?

sent2: Mikä sinua vaivaa , Jack ?


sent1: Kokeillaan tätä .

sent2: Kokeillaan starttaako se .


sent1: Tulin juuri .

sent2: Juurihan minä tulin takaisin .


sent1: Oli mukava tavata sinut .

sent2: Oli kiva nähdä .


sent1: Nämä jutut tapahtuvat .

sent2: Tällaista sattuu .


sent1: Miksi sä et sanonut mitään ?

sent2: Miksi et sanonut mitään ?


sent1: Kaikki tulee järjestymään .

sent2: Sinä tulet kuntoon .


sent1: Mitä sanoitte heille ?

sent2: Mitä sanoit heille ?


sent1: Mistä te puhutte ?

sent2: Mitä sinä oikein tarkoitat ?


sent1: Minä katson hänen peräänsä .

sent2: Pidän hänestä huolta .


sent1: Miten sinä kehtaat ?

sent2: Kuinka sinä kehtaat ?


sent1: Olen apunasi .

sent2: Olen täällä sinun vuoksesi .


sent1: Mistä kuulit tuon ?

sent2: Mistä sait tuon tiedon ?


sent1: Taisin löytää sen .

sent2: Luulen , että onnistuin .


sent1: Katsohan ympärillesi .

sent2: Katso ympärillesi ?


sent1: Katso tätä , Atlantis on hallinnassani .

sent2: Katsohan ympärillesi .


sent1: En tiedä , mitä muuta tehdä .

sent2: En keksi enää mitään .


sent1: Avaa se helvetin ovi .

sent2: Avaa se saakelin ovi .