sent1: Tiedän , mistä äijät tykkää

sent2: Tiedän , mitä äijät haluu


sent1: Tiedän missä olit .

sent2: Tiedän , missä sinä olit .


sent1: Tiedän , missä se on

sent2: Tiedän mistä löytää .


sent1: Vai tytöille ?

sent2: Tiedän , missä parhaat ovat .


sent1: Tiedän , millaista on menettää isä .

sent2: Tiedän , miltä tuntuu menettää isä .


sent1: Tiedän. mikä sinua harmittaa .

sent2: Tiedän miksi olet järkyttynyt .


sent1: Tiedän , mikset kertonut .

sent2: Tiedän , mikset halunnut kertoa .


sent1: Tiedän , mikä sinulla on ongelmana , mutta silti .

sent2: Tiedän mikä sinua haittaa , mutta kyynel .


sent1: Tiedän mikä se on :

sent2: Tietysti tiedän , mikä se on .


sent1: Tiedän mikä piristäisi sinua .

sent2: Tiedän mikä parantaa olosi .


sent1: Tiedän täsmälleen , mihin kykenet .

sent2: Tiedän mihin kykenet .


sent1: Tiedän , mihin he menevät .

sent2: Tiedän , minne Caesar on menossa .


sent1: Tiedän , Margareta .

sent2: Tiedän sen , Margareta .


sent1: Tiedän täsmälleen , miksi olet täällä .

sent2: Tiedän kyllä , miksi tulit .


sent1: Tiedän kyllä , mikä olet .

sent2: Tiedän tarkkaan kenelle puhun .


sent1: Tiedän kyllä homman .

sent2: Tiedän miten tämä päättyy .


sent1: Tiedän minkä itse asettaisin .

sent2: Tiedän kummasta pitäisin enemmän .


sent1: Tiedän hyvän opettajan .

sent2: Tiedän , kuka voi hoitaa homman .


sent1: Tiedän jumalani .

sent2: Tiedän , kuka jumalani on .


sent1: Tiedän kuka ja mikä sinä olet .

sent2: Tiedän , kuka ja mikä olet .


sent1: Tiedän , kuka Dutchman on .

sent2: Tiedän , kuka Hollantilainen on .


sent1: Tiedän kuinka vaikeaa teille on tulla tänne tänään .

sent2: Uskokaa minua ... uskollisuutenne liikuttaa minua kovasti .


sent1: Tiedän kyllä , mitä mieltä olet minusta .

sent2: Tiedän kuinka tunnet minua kohtaan .


sent1: Tiedän kuinka fiksu olet .

sent2: Tiedän miten nokkela olet .


sent1: Tiedän , milloin se on .

sent2: Tiedän , koska se on .


sent1: Tiedän kenen se on .

sent2: Tiedän , kenelle se kuuluu .


sent1: Tiedän kyllä kenelle .

sent2: Tiedän , kenelle puhun .


sent1: Tiedän kenelle Kate soitti lentokoneesta .

sent2: Tiedän kenelle Kate soitti .


sent1: Tiedän , kenellä vehkeesi on .

sent2: Tiedän , missä kalusi on .


sent1: Varon koko ajan .

sent2: Tiedän , katselen juuri sitä


sent1: Tiedän kaikki näkökannat .

sent2: Tunnen kaikki metkut .


sent1: Tiedän kaiken tästä paikasta .

sent2: Tiedän paikasta kaiken .


sent1: Tiedän , jos et tee niin .

sent2: Tiedän , jos et anna .


sent1: Tiedän jopa , että hän oli huoneessa numero yksi .

sent2: Tiedän jopa missä huoneessa hän oli .


sent1: Tiedän jo , mitä panen päälleni .

sent2: Tiedän mitä puen päälleni .


sent1: Voisimmepa jotenkin auttaa .

sent2: Tiedän , ja toivon , että olisi jokin keino auttaa heitä .


sent1: Tiedän hyvän keinon .

sent2: Tiedän juuri sopivan .


sent1: Tiedän historiasta .

sent2: Tiedän yhtä ja toista historiasta .


sent1: Tiedän hinnan .

sent2: Tiedän kyllä sen hinnan .


sent1: Tiedän tarkalleen , kuka hän oli .

sent2: Tiedän henkilön .


sent1: Tiedän kaiken heistä .

sent2: Tiedän heistä kaiken .


sent1: Tiedän hautojen häpäisyistä ja varkauksista .

sent2: Tiedän haudanhäpäisyistä ja varkauksista .


sent1: Tunnen hänen laatunsa .

sent2: Tiedän hänen tyyppiset ihmiset .


sent1: Tiedän ettette ole maanneet .

sent2: Tiedän ettette ole tehneet sitä .


sent1: Tiedän , että et tehnyt mitään .

sent2: Tiedän , ettet tehnyt mitään .


sent1: Tiedän ettet pahastu kun kerron .

sent2: Tiedän , ettet suutu minulle kun kerron .


sent1: Tiedän , ettet satuta minua .

sent2: Tiedän ettet satuttaisi minua .


sent1: Tiedän , ettet ole se .

sent2: Tiedän , ettet sinä ole siinä .


sent1: Tiedän , ettet kerro minulle kaikkea .

sent2: Tiedän , ettet kerro kaikkea .


sent1: Tiedän , ettet tahdo satuttaa minua .

sent2: Tiedän , ettet halua satuttaa minua .


sent1: Tiedän , ettei tämä kestä ikuisesti , mutta juuri nyt tämä sopii minulle .

sent2: Tiedän , ettei tämä ole ikuista , mutta tätä minä nyt kaipaan .


sent1: Tiedän , ettei se ole syytäni .

sent2: Tiedän , ettei se ole minun syyni .


sent1: Tiedän , ettei se ole todellista .

sent2: Tiedän , ettei se ole aito .


sent1: Tiedän , että välitit hänestä paljon .

sent2: Tiedän että välitit hänestä .


sent1: Tiedän että tykkäät leikeistä .

sent2: Tiedän , että tykkäät niistä .


sent1: Tiedän , että tunnet tuskaa .

sent2: Tiedän kärsimyksestäsi .


sent1: Tiedän , että tunnen sen miehen jostain .

sent2: Tiedän tuon miehen jostain .


sent1: Tiedän sinun tietävän , kuka olen .

sent2: Tiedän , että tiedät kuka minä olen .


sent1: Tiedän liikesuunnitelmistanne .

sent2: Tiedän että te suunnittelitte jotain .


sent1: Tämä näyttää kai tosi pahalta .

sent2: Tiedän että tämä vaikuttaa pahalta .


sent1: Tiedän , että tämä vaikuttaa huonolta .

sent2: Tiedän tuon näyttävän pahalta .


sent1: Tiedän , että tämä on tylsää , mutta älä huoli .

sent2: Tiedän , että tämä on tylsää , RJ , mutta älä huoli .


sent1: Tiedän , että tämä on oikein .

sent2: Tiedän tämän olevan oikein .


sent1: Tiedän että sinun on lähdettävä .

sent2: Tiedän , että sinun pitää mennä .


sent1: Tiedän että se on rehevä .

sent2: Tiedän , että se on iso .


sent1: Tiedän , että se kuulostaa julmalta .

sent2: Tiedän , että se kuulostaa ankaralta .


sent1: Tiedän , että petyit minuun .

sent2: Tiedän että petin sinut .


sent1: Tiedän , että on outoa sanoa näin tämän jälkeen , - mutta hänellä ei ollut kaikki kotona .

sent2: Ymmärrän kyllä , nämä ovat siis teknisesti ottaen vain tyylikkäät pukujuhlat .


sent1: Tiedän , että saat hänet ulos .

sent2: Tiedän , että onnistut siinä .


sent1: Tiedän , että olin tyhmä .

sent2: Tiedän , että olin typerä .


sent1: Tiedän , että olet vastuuntuntoinen .

sent2: Tiedän , että olet vastuussa .


sent1: Tiedän että se turhauttaa , mutta emme voi lopettaa nyt .

sent2: Tiedän , että olet turhautunut , muttemme voi lopettaa nyt .


sent1: Toki olette surullisia .

sent2: Tiedän , että olet surullinen .


sent1: Tiedän että tämä kaikki liittyy jotenkin sinuun .

sent2: Tiedän , että olet siinä mukana .


sent1: Tiedän , että olet hyvä lapsi .

sent2: Tiedän , että olet hyvä tyttö .


sent1: Tiedän , että olet heikko .

sent2: Tiedän , että olette heikko .


sent1: Tiedänhän minä , että olet Elvis .

sent2: Tiedän , että olet Elvis .


sent1: Tiedän kuulleeni sen jossain .

sent2: Tiedän , että olen kuullut tuon aiemminkin .


sent1: Tiedän , että olen kiitollisuudenvelassa .

sent2: Tiedän että olen sinulle velkaa .


sent1: Tiedän , että olen käyttäytynyt oudosti .

sent2: Tiedän että olen ollut outo .


sent1: Tiedän , että luotat häneen .

sent2: Tietenkin luotan häneen .


sent1: Tiedän , että sinä kirjoitit sen kirjan .

sent2: Tiedän , että kirjoitit sen likaisen teoksen .


sent1: Tiedän , että katselet minua .

sent2: Tiedän , että tarkkailette minua .


sent1: Tätä saan vielä katua .

sent2: Tiedän , että kadun tätä .


sent1: Tiedän , että ikävöit äitiä .

sent2: Tiedän , että sinulla on ikävä .


sent1: Tiedän että puhuitte puhelimessa .

sent2: Tiedän , että hän soitti sinulle .


sent1: Tiedän että hän on kuollut .

sent2: Ymmärrän , että Andy on poissa .


sent1: Tiedän , että hän on fantastinen .

sent2: Tiedän , että hän on teistä upea .


sent1: Tiedän , että halusit puhua .

sent2: Tiedän , että halusit jutella .


sent1: Älä ala pullikoida .

sent2: Tiedän , että haluat töitä .


sent1: Tiedän , että olet elossa .

sent2: Tiedän , että elät .


sent1: Tiedän että , olet elossa .

sent2: Tiedän , että elät edelleen .


sent1: Tiedän , että se on hyvä .

sent2: Tiedän , että asiasi ovat hyvin .


sent1: Tiedän erään henkilön .

sent2: Tiedän erään , jolle soittaa .


sent1: Tiedän ehkä jonkun .

sent2: Tiedän ehkä yhden tyypin .


sent1: Tiedän , ajattelin sitä .

sent2: Tiedän , olen ajatellut sitä .


sent1: Tiedämme molemmat , kuka tämän teki .

sent2: Tiedämme molemmat kuka teki tämän .


sent1: Tiedät , miten toimimme .

sent2: Tiedämme , miten se toimii .


sent1: Tiedämme , mitä juonit .

sent2: Tiedämme mitä yrität .


sent1: Tiedämme molemmat mitä piilotit sinne .

sent2: Tiedämme mitä hän piilotti sinne .


sent1: Tiedämme , minne hän menee .

sent2: Tiedämme minne hän on menossa .


sent1: Tiedämme lisää piakkoin .

sent2: Tiedämme muutaman tunnin kuluttua .


sent1: Tiedämme tekijät .

sent2: Tiedämme kuka siitä on vastuussa .


sent1: Tiedämmekö siitä mitään ?

sent2: Tiedämmekö siitä jotain ?


sent1: Tiedämmekö kuolinsyyn ?

sent2: Tiedämmekö me kuolinsyyn ?


sent1: Tiedämmekö keitä he ovat ?

sent2: Tiedätkö ketä he ovat ?


sent1: Tiedämme , ketä tarkoitat .

sent2: Tiedämme , kenestä puhut .


sent1: Tiedämme jo valmiiksi .

sent2: Tiedämme mitä tunnemme .


sent1: Tiedämme jo , miten ne saa hengiltä .

sent2: Tiedämme jo valmiiksi miten tappaa ne paskiaiset .


sent1: Tiedämme jo tekijän .

sent2: Tiedämme jo , kuka tämän teki .


sent1: Tiedämme Iisää tutkimuksen jäIkeen .

sent2: Tiedämme lisää testien jälkeen .


sent1: Tiedämme , että sinulla on se ase , John .

sent2: Tiedämme , että sinulla on ase , John .


sent1: Tiedämme ettei ilmaa voi hengittää eikä ruokaa syödä .

sent2: Tiedämme , että ilma on huonoa hengittää ja ruoka sopimatonta .


sent1: Tiedämme enemmän kuin arvaattekaan .

sent2: Tiedämme enemmän kuin uskotte .


sent1: Täällä pitäisi olla mustanaan väkeä .

sent2: Tiätsä riittääks tää ?


sent1: Thunder Cougar Falcon Bird .

sent2: lnhoan näitä puolueettomia .


sent1: Vaikka myrsky unelmiasi riepottaa .

sent2: Though your dreams be tossed and blown


sent1: Thor näyttää meille merkin .

sent2: Thor on lähettänyt meille merkin .


sent1: Thomas , mitä tapahtuu ?

sent2: Thomas , mitä nyt ?


sent1: Thomas Kubin talolle , 20 : 00 .

sent2: Thomas Kubin talo , 20 : 00 .


sent1: Yhdistyneistä kansakunnista .

sent2: The United Nations .


sent1: Thetat tervehtivät .

sent2: Thetat tervehtikää .


sent1: The Scarlet letter .

sent2: Tulipunainen kirjain .


sent1: Thadin taskupillulle .

sent2: Thadin taskupillun .


sent1: Te voitte silti ehtiä .

sent2: Voit vielä ehtiä siihen .


sent1: Te voitte auttaa toisianne .

sent2: Voitte auttaa toisianne .


sent1: Te voisitte olla kaksosia .

sent2: Voisitte olla veljiä .


sent1: Voisit olla minä .

sent2: Te voisine olla minä .


sent1: Te tuhoatte itsenne .

sent2: te tuhoatte vaan itsenne .


sent1: Uskotteko todella tämän ?

sent2: Te tosiaan uskotte tuohon .


sent1: Te tiedätte mitä tarvitsette .

sent2: Tiedätte mitä tarvitsette .


sent1: Te taidatte valehdella .

sent2: Uskon , että valehtelette .


sent1: Te taas hoidatte takaosan .

sent2: Uskotko edes Jumalaan ?


sent1: Te suojauduitte .

sent2: Yritit vain suojella itseäsi .


sent1: Testaa tätä , senkin puoskari .

sent2: Testaa tämä , senkin puoskari .


sent1: Yksi pikku seikka .

sent2: Testaa se kuitenkin .


sent1: Uuden vuosituhannen ensimmäinen voileipä .

sent2: Terve , uuden vuosituhannen ensimmäinen makkara .


sent1: Tervetuloa , vanha ystävä .

sent2: Tervetuloa - vanha ystäväiseni .


sent1: Tervetuloa uuteen talouteen , Amerikka .

sent2: Tervetuloa uuteen talouteen .


sent1: Tervetuloa mukaan rouva .

sent2: Tervetuloa Titanicille .


sent1: Tervetuloa takaisin , teidän korkeutenne .

sent2: Tervetuloa takaisin Tanskaan .


sent1: Tervetuloa takaisin , stranger .

sent2: Tervetuloa takaisin , muukalainen .


sent1: Tervetuloa takaisin , herra La Forge .

sent2: Tervetuloa takaisin , La Forge .


sent1: Tervetuloa seuraamaan Tropicsien viikkokatsausta .

sent2: Tervetuloa takaisin Tropics-viikkomakasiinin pariin .


sent1: Tervetuloa Qarthiin , hyvä lady .

sent2: Tervetuloa Qarthiin .


sent1: Tervetuloa New Jerseyyn .

sent2: Tervetuloa New Jerseyihin .


sent1: Tervetuloa murharyhmään , etsivä Stone .

sent2: Ylennyksenne hyväksyttiin .


sent1: Tervetuloa Mount Inostrankalle .

sent2: Tervetuloa Mount Inostranka .


sent1: Tervetuloa Montrealiin .

sent2: Tervetuloa Montréaliin .


sent1: Tervetuloa sisääni .

sent2: Tervetuloa mieleeni .


sent1: Tervetuloa laivaan , poika .

sent2: Tervetuloa mukaan , poikani .


sent1: Tervetuloa pääsarjaan , Ray .

sent2: Tervetuloa kerhoon , Ray .


sent1: Tervetuloa kauheimpaan painajaiseenne .

sent2: Tervetuloa pahimpaan painajaiseesi .


sent1: Tervetuloa juhliimme .

sent2: Tervetuloa juhlaamme .


sent1: TuIkaa sisään , tuIkaa sisään .

sent2: Tervetuloa Istanbuliin .


sent1: Tervetuloa Inquireriin , herra Kane .

sent2: Tiedän , että minulla on viikset .


sent1: Tervetuloa huumepoliisiin .

sent2: Tervetuloa tutkintaan .


sent1: Tervetuloa parantolaan .

sent2: Tervetuloa hullujenmyllyyn .


sent1: Tervetuloa helvettiviikkoon .

sent2: Tervetuloa keltanokkien helvetti viikolle .


sent1: Tervetuloa friikkishow ' hun .

sent2: Tervetuloa kummajaisten sekaan .


sent1: Tervetuloa finaaliin .

sent2: Tämä on loppukoe .


sent1: Tervetuloa Kalmanvartioon .

sent2: Tervetuloa Death Watchit .


sent1: Tervetuloa collegeen , pojat .

sent2: Tervetuloa yliopistoon , pojat .


sent1: Tervetuloa , kunniavieraat .

sent2: Tervetuloa , arvon vieraat .


sent1: Tervetuloa alalle .

sent2: Tervetuloa showbisnekseen .


sent1: Tervetuloa Adloniin .

sent2: Tervetuloa Adlon Kempinski - hotelliin .


sent1: Toivottavasti oli viihtyisä lento .

sent2: TervetuIoa SPECTREn saareIIe .


sent1: Tony , oletko jo kuullut ?

sent2: Terve , Tone .


sent1: Tervehtikää voitokkaita sankareita .

sent2: Tervehdys , voittoisat sankarit .


sent1: Tervehtikää valloittavaa sankaria .

sent2: Tervehdys , oi sankari .


sent1: Tervehdihän , kaunotar

sent2: Uimakaunotar , sano hei


sent1: Tervatuloa takaisin Julian .

sent2: Tervetuloa takaisin , Julian .


sent1: Terroristeilla on hallussaan ydinase - ja se on USA : n maaperällä .

sent2: Terroristit ovat saaneet ydinaseen käsiinsä .


sent1: Te pyöritätte sitä .

sent2: Voitkin hoitaa koko homman .


sent1: Teollisuusvakoiluako ?

sent2: Teollisuus vakoilua ?


sent1: Tunkeuduit luvatta tontilleni .

sent2: Te olette täällä luvatta .


sent1: Te siis olette Feng .

sent2: Te olette siis Feng .


sent1: Te olette perheenjäseniäni .

sent2: Te olitte perheeni .


sent1: Te olette oikeita sankareita .

sent2: Te tässä sankareita olette .


sent1: Te olette niitä hyviä .

sent2: Yritimme välttää sitä .


sent1: Te olette kuin eläimiä .

sent2: Tehän asutte kuin eläimet .


sent1: Te olette kavereitani .

sent2: Te olette kavereita .


sent1: Te olette frendejäni .

sent2: Te olette kamujani .


sent1: Te olette etsivä .

sent2: Tehän se etsivä olette .


sent1: Te olette , aivan .

sent2: ― Onko meiltä jäänyt mitään väliin ?


sent1: Toiminnalla on seurauksia .

sent2: Teoillasi on seurauksia .


sent1: Te näytätte niin hyviltä .

sent2: Tepä näytätte todella hyviltä .


sent1: Teidät myös , herra Hornblower .

sent2: Te myös , herra Hornblower


sent1: Temppu toisensa jälkeen .

sent2: Toinen asia seuraa aina perässä .


sent1: Te molemmat tulette mukaani .

sent2: Tulette molemmat mukaani .


sent1: Voi teitä miehiä kömpelöine sorminenne .

sent2: Te miehet isoine , kömpelöine sormineen .


sent1: Telttaretkellä .

sent2: Yritimme tyrehdyttää vuodon .


sent1: Teloitammeko hänet ?

sent2: Teloittakaa nainen .


sent1: Telepaattinen roisto , hienoa .

sent2: Telepaattisia rikollisia , hienoa .


sent1: musiikkikappale " Telstarin " takia .

sent2: Teleksi .


sent1: Telejätti RMP Telecomin pää - johtaja on viimeisin vaikuttaja - joka kannattaa uutta turvallisuuslakia .

sent2: Telejätti RMP Telecomin pääjohtaja on viimeisin korkea-arvoinen johtaja , - joka julkisesti tukee sähköisen viestinnän tietosuojalakia .


sent1: Te kumarratte minua .

sent2: Vaikka siihen menisi ikuisuus , sinä kumarrat vielä minua .


sent1: Te kuitenkin pelastitte meidät goa ' uldeilta .

sent2: Tehän loppujen lopuksi pelastitte meidät goa ' uldeilta .


sent1: Tekstityksen versionumero : 1 . 4 Päiväys : 23.05 . 2010

sent2: Tekstityksen versionumero : 1.0 Päiväys : 13.07.2010


sent1: Tekosi on rohkea ja kunniallinen .

sent2: Tekosi on rohkea ja kunniakas .


sent1: Tekopyhyyttä , pettämistä , jopa selviä valheita .

sent2: Tekopyhyyttä , vilppiä ja suoranaisia valheita .


sent1: Tekoni takia minun on unohdettava , kuka olin .

sent2: Tekoni tietäen parempi olisi , että itseäni en tietäisi .


sent1: Tekö järkyttyneitä ?

sent2: Vai olette te järkyttynyt .


sent1: Tekisit saman minulle , vai mitä ?

sent2: Tekisit samoin minulle .


sent1: Tekisitkö sen minulle , kulta ?

sent2: Tekisitkö sen vuokseni , kulta ?


sent1: Tekisit enemmän rahaa .

sent2: Tienaat lisää rahaa .


sent1: Tekisin sen uudelleen koska vain .

sent2: Tekisin sen uudelleen , jos olisi pakko .


sent1: Tekisin mitä vain suojellakseni sinua .

sent2: Tekisin mitä tahansa suojellakseni sinua .


sent1: Tekisin hänet onnelliseksi .

sent2: Voisin tehdä hänet onnelliseksi .


sent1: Tekijä tuntee järjestelmämme ja on korkeassa virassa .

sent2: Tiedon saanut henkilö on selvillä tutkimuksistamme , joten hänen täytyy olla korkeassa asemassa .


sent1: Tämän tehnyt oli todella hyvä .

sent2: Tekijä on taitava .


sent1: Tekisikö se minusta pahan ?

sent2: Tekeekö se minusta pahan ?


sent1: Vieläkö hän tekee sitä ?

sent2: Tekeekö hän vieläkin niin ?


sent1: Tekeekö hän siellä mitään ?

sent2: Tuskaista työtä vai tuskin työtä ?


sent1: Tekeekö hän ikinä näin ?

sent2: Tekeekö hän näin sinulle ?


sent1: Tekeekö hän aina näin ?

sent2: Tekeekö hän aina noin ?


sent1: Te kaverit olette niin suloisia .

sent2: Te olette tosi suloisia .


sent1: Te kaksi olette viehättävä pari .

sent2: Tepä olette sievä pari .


sent1: Te kaksi , lähdetään .

sent2: Te kaksi , mennään .


sent1: Tekaistu .

sent2: Tämä tapahtui monta päivää sitten .


sent1: Tehän näitte sen , eikö ?

sent2: Te kaikki näitte tuon , eikö niin ?


sent1: Te kaikki kuolette täällä .

sent2: Tulette kaikki kuolemaan tänne .


sent1: Voitjäädä tänne .

sent2: Te jäätte tänne minun luokseni .


sent1: Teit virheen , johon edes keltanokka ei sortuisi .

sent2: Tulokaskaan ei töppäisi niin .


sent1: Teit todella hyvää työtä , Sara .

sent2: Työnne on tehnyt minuun suuren vaikutuksen .


sent1: Teit sopimuksen hänen kanssaan selkäni takana .

sent2: Teit sopimuksen selkäni takana .


sent1: Teit siirtosi , ja minä tuin sinua .

sent2: Tulin avuksesi .


sent1: Tää tästä vielä puuttui .

sent2: Teit pahan mokan .


sent1: Teit oikein kun lähdit .

sent2: Teit oikein lähtiessäsi .


sent1: Teit mitä käskin .

sent2: Teit mitä käskin sinun tehdä .


sent1: Teitkö yhtään taustatutkimusta ?

sent2: Testasitteko häntä ?


sent1: Teitkö mitään jännää ?

sent2: Teitkö mitään jännittävää ?


sent1: Teitkö kaiken vuokseni ?

sent2: Teitkö kaiken minun takia ?


sent1: Teit kaiken voitavan auttaaksesi häntä .

sent2: Teit kaikkesi auttaaksesi häntä .


sent1: Teit juuri suuren virheen .

sent2: Teit juuri ison virheen .


sent1: Teitte aikamoisen vaikutuksen .

sent2: Teit häneen melkoisen vaikutuksen .


sent1: Teit enemmän hyvää minun tytölleni - kuin hänen isänsä koko elämänsä aikana .

sent2: Teit enemmän minun tyttöni puolesta tänään kuin hänen isänsä elinaikanansa .


sent1: Teitä vastaan on laadittu hirvittävä salajuoni .

sent2: Teitä vastaan on salajuoni .


sent1: Teitä petetään .

sent2: hän ei rakastanut sinua .


sent1: Teitä ei ole edes kutsuttu .

sent2: Uudelleen miettivän , mitä ?


sent1: Teistä tulee meidän kaltaisiamme .

sent2: Teistä tulee kaltaisiamme .


sent1: Vai onko minun tehtävä se ?

sent2: Teistä saa kiskoa irti kaiken .


sent1: Tänne tuleminen oli virhe .

sent2: Tein virheen , kun tulin tänne .


sent1: Tein väärin sekaantuessani siihen .

sent2: Tiedän , että se oli väärin minulta .


sent1: Tein töitä hänelle .

sent2: Työskentelin hänelle .


sent1: Tein tiedustelutyötä .

sent2: Tiedustelin vähän .


sent1: Tein sinusta sen mikä olet .

sent2: Tein sinusta sellaisen kuin olet .


sent1: T ein sinulle kortin .

sent2: Tässä , valmistin teille kortin .


sent1: Tein sen vain oman itseni takia .

sent2: Teinse itseäni varten .


sent1: Tein sen isäni takia .

sent2: Tein sen isälleni .


sent1: Tein niitä sinulle .

sent2: Tein ne sinua varten .


sent1: Tein mikä oli parasta Jakelle .

sent2: Tein , mitä oli parasta Jaken kannalta .


sent1: Tein lempiaamiaistasi .

sent2: Tein mieliaamiaisesi .


sent1: Teinköhän suuren virheen ?

sent2: Teinkö juuri pahan virheen ?


sent1: Teinkö itseni täysin selväksi ?

sent2: Ymmärsitkö täysin mitä sanoin ?


sent1: Tein joskus keikkaa Harlemissa , dominikaanien alueilla

sent2: Tiedät tämän kyllä .


sent1: Tein itsekin tuota pienenä .

sent2: Tein noin , kun olin pieni tyttö .


sent1: Teinit kapinoivat taas .

sent2: Teinihenki haiskahtaa .


sent1: Tein huippukaupat .

sent2: Tein mahtavat kaupat .


sent1: Tein tämän eilen .

sent2: Tein eilen aamiaista .


sent1: Työskentelimme koko yön .

sent2: Teimme töitä koko yön .


sent1: Teimme kuten sanoitte .

sent2: Teimme niin kuin sanoit .


sent1: Teimmekö juuri tuon ?

sent2: Teimmekö oikeasti tuon äsken ?


sent1: Teimme kaikkea kamalaa .

sent2: Teimme kauheita asioita yhdessä .


sent1: Uskon , että etsitte minua .

sent2: Te ilmeisesti etsitte minua .


sent1: Teille , sinulle ja sinulle .

sent2: Yksi sinulle , yksi sinulle ja yksi sinulle .


sent1: Tohtori , sinua kysytään puhelimeen .

sent2: Teille on puhelu , tohtori .


sent1: Teillä on väärä asunto .

sent2: Teillä on väärä talo .


sent1: Ärhäkät kuin kotka , mutta pehmeät kuin vesisänky .

sent2: Teillä on uskomatonta silmää .


sent1: Teillä riittää töitä .

sent2: Teillä on siinä hommaa .


sent1: Teillä on oikeus vaieta ja olla vastaamatta kysymyksiin .

sent2: Teillä on oikeus pysyä vaiti ja olla vastaamatta kysymyksiin .


sent1: Teillä on oikeus asianajajaan kuulustelunne aikana .

sent2: Teillä on oikeus asianajajaan ja hänen läsnäoloonsa kuulustelujen aikana .


sent1: Teillä on kaikki kortit kädessänne .

sent2: Teillä on kaikki kortit käsissänne .


sent1: Teillä on järvi .

sent2: Tulen varmasti parin päivän päästä .


sent1: Teillä on huumorintajua .

sent2: Teillä on tosiaan huumorintajua .


sent1: Teillä on hyvät suositukset .

sent2: Teillä on hienot paperit :


sent1: Toivottavasti pidit hauskaa .

sent2: Teillä mahtoi olla hauskaa .


sent1: Teillä kaikilla olisi paremmin , jos minua ei olisi .

sent2: Teillä menisi paremmin ilman minua .


sent1: Teillä ei ole postilaatikkoa .

sent2: Teillä ei ole laatikkoa .


sent1: Teidän vuoronne , mr Campbell .

sent2: Teidän vuoronne , mr .


sent1: Teidän turvallisuuden ja viihtyvyyden vuoksi , olkaa hyvä ja palatkaa pavelu asemiinne .

sent2: Teidän turvallisuuden ja viihtyvyyden vuoksi , palatkaa asemiinne .


sent1: Tunnen tuon miekan .

sent2: Teidän tuon miekan .


sent1: Tiedän millaisia olette .

sent2: Teidän temppunne tunnetaan .


sent1: Teloitusta varten .

sent2: Teidän teloituksenne .


sent1: Teidän täytyy poistua tältä tontilta .

sent2: Teidän täytyy poistua tontilta , olkaa hyvät .


sent1: Tietääkö hän , että näit hänet ?

sent2: Teidän täytyy kertoa hänelle .


sent1: Teidän täytyisi liittyä kuningattaren talouteen - ja käyttäytyä kuin uskollinen Yorkin huoneen jäsen .

sent2: Teidän täytyy esittää Yorkien lojaalia ja uskollista kannattajaa .


sent1: Teidän pitäisi tuntea laki .

sent2: Teidän pitäisi tuntea lait .


sent1: Teidän pitäisi tietää eräs asia .

sent2: Tämä sinun on kyllä nähtävä .


sent1: Teidän on parasta nähdä tämä .

sent2: Täällä on jotain näkemisen arvoista .


sent1: Teidän on paras olla muualla , kun palaan .

sent2: Teidän on paras olla muualla .


sent1: Teidän on myös opeteltava käyttämään perimiänne samuraisymboleja .

sent2: Teidän on myös opeteltava käyttämään perimiänne samuraisymboleita .


sent1: Teidän täytyy mennä jonnekin muualle .

sent2: Teidän on mentävä jonnekin muualle .


sent1: Teidän pitää päästä tältä alukselta pois heti .

sent2: Teidän on lähdettävä nyt heti .


sent1: Teidän on kutsuttava vartijat , jotka heitä syyttävät .

sent2: Vartijat esiin .


sent1: Teidän on käännyttävä takaisin .

sent2: Teidän on palattava takaisin .


sent1: Teidän on aika ymmärtää mitä hallitsijanne tekevät vuoksenne .

sent2: Teidän on aika oppia mitä hallitsijanne tekevät vuoksenne .


sent1: Teidän olisi pitänyt kysyä neuvoa minulta ensin

sent2: Teidän olisi pitänyt tulla puheilleni .


sent1: Tiedän , mitä Kasim vei sinulta .

sent2: Teidän mitä Kasim vei sinulta .


sent1: Tohtori , olimme yöllä vahdissa .

sent2: Teidän luvallanne , tohtori .


sent1: Teidän majesteettinne , voin selittää .

sent2: Teidän korkeutenne , voin selittää .


sent1: Teidän korkeutenne , vain hetki ajastanne .

sent2: Vain hetki aikaanne .


sent1: Teidän korkeaylhäisyytenne , poliisipäällikkö eversti Gelovani .

sent2: Teidän korkeaylhäisyytenne ,


sent1: Teidän kaltaisenne vain eivät saa tietää sitä .

sent2: Teidän kaltaisenne eivät vain saa tietää sitä .


sent1: Teidänkaltaisellenne miehelle olisi tarvetta .

sent2: minulla voisi olla käyttöä sinulle .


sent1: Teidän kaikkien on tehtävä se yhdessä .

sent2: Teidän kaikkien täytyy tehdä se yhdessä .


sent1: Teidän ja minun vapautta ei voida erottaa .

sent2: Vapauttani ei voi erottaa muista .


sent1: Teidän ei tarvitse sanoa mitään , - mutta puolustukselle voi olla haitaksi jos ette mainitse asioita , - joihin myöhemmin vetoatte oikeudessa .

sent2: Teillä on oikeus vaieta , mutta puolustustanne voi haitata , ― jos ette kerro seikkoja , joihin oikeudessa vetoatte .


sent1: Ylhäisyys , rukoilen teitä .

sent2: Teidän armonne , rukoilen teitä .


sent1: Tehtiin yhdessä hommia joskus ennen .

sent2: Teimme yhdessä töitä pari vuotta sitten .


sent1: Tehtävä on käynnissä .

sent2: Tehtävä voi alkaa .


sent1: Tehtävä vaarantui .

sent2: Tehtävä oli monimutkainen .


sent1: Tehtäväsi on tarkkailla toisella asemalla olevan ryhmän jäseniä .

sent2: Tehtävänne on tarkkailla ryhmän jäseniä saaren toisella asemalla .


sent1: Tehtäväni on selvä .

sent2: Tehtäväni on selkeä .


sent1: Tehtävämme on palauttaa klingoni kotiplaneetalleen .

sent2: Tehtävämme on viedä klingoni takaisin kotimaailmaansa .


sent1: Tehtävämme onnistui .

sent2: Tehtävämme oli menestys .


sent1: Voimmeko tehdä töitä ?

sent2: Tehtäisiinkö töitä ?


sent1: Älä huuda vaan tee hommasi .

sent2: Tehkää vain helvetin työnne .


sent1: Tietä kapteenille .

sent2: Tehkää tilaa kapteenille .


sent1: Tehkää tilaa 2000-luvun perheelle .

sent2: Vanhemmat ovat vanhahko saksalainen pariskunta .


sent1: Vaaraa rajoitettiin siten .

sent2: Tehkää mitä lystäätte , mutta Francis pysyy maassa .


sent1: Toivottavasti pääsette toistekin .

sent2: Tehdään se toistekin .


sent1: Tehdään se mitä sovittiin ja painitaan .

sent2: Tehdään se mitä tulimme tekemään .


sent1: Tehdään niin kuin Henri haluaa .

sent2: Tehkää niin kuin Henri haluaa .


sent1: Tehän voitte viettää aikaa yhdessä .

sent2: Teidän kahden pitäisi tulla .


sent1: Tehän piditte joutsenestani .

sent2: Tehän pidätte pikku joutsenestani .


sent1: Tehän palasitte aikaisin .

sent2: Tulitte aikaisin takaisin .


sent1: Tehän nuijia olette .

sent2: Vittu te ootte tyhmiä .


sent1: Te haluatte töitä .

sent2: Tiedän , että haluat työskennellä .


sent1: Tunnen oloni haavoittuvaiseksi .

sent2: Te hakkaatte mut .


sent1: Teette , mitä teidän täytyy tehdä .

sent2: Teette , mitä on tehtävä .


sent1: Teettekö tätä jatkuvasti ?

sent2: tätäkö te puuhaatte päivät pitkät ?


sent1: Teet sen vielä uudelleen .

sent2: Teet varmasti .


sent1: Teette juuri niin kuin käsken .

sent2: Teet juuri niin kuin sanon sinulle .


sent1: Teet juuri niin kuten käsken .

sent2: Teet just niin kuin sanotaan .


sent1: Toimit hienosti poika .

sent2: Teet hyvin poikani .


sent1: Tee suunnitelma meidän molempien puolesta .

sent2: Tee suunnitelma itsellesi ja meille .


sent1: Teeskenteleekö Whisler yhä olevansa kalastaja ?

sent2: Whistler vieläkin uskottelee olevansa kalastaja ?


sent1: Teeskentele puhuvasi .

sent2: Teeskennelkää puhuvanne minulle .


sent1: Teeskennelkää , ettette nähneet tuota .

sent2: Teeskentele , ettet nähnyt sitä .


sent1: Tee sitten kuten sanon sinulle .

sent2: Tee sitten , mitä käsken .


sent1: Teet sen vain oikein .

sent2: Tee se vain oikein .


sent1: Tee se uudestaan , niin tökkään sinua juottopuikolla naamaan .

sent2: Tee se vielä , niin isken sinua kolvilla naamaan .


sent1: Tee se tässä .

sent2: ― Puidaan kässäri ― ideaa .


sent1: Tee se , sekasikiö .

sent2: Äkkiä nyt , senkin friikki .


sent1: Älkää tehkö sitä meidän takiamme .

sent2: Tee se poikasi vuoksi .


sent1: Tee se omalla tavallasi .

sent2: Tee sinä tavallasi .


sent1: Tee sitä , mikä tekee sinut iloiseksi .

sent2: Tee se , mikä tekee sinut onnelliseksi .


sent1: Teen yhä kuolemaa .

sent2: Tekee vieläkin kuolemaa .


sent1: Teen töitä eräälle taholle .

sent2: Teen työtä eräille .


sent1: Vihdoinkin alkaa tapahtua .

sent2: Teen tuosta ylikasvaneesta peltipurkista - kovin kolhiintuneen ylikasvaneen peltipurkin .


sent1: Yksinkertaistan sitä .

sent2: Teen tämän yksinkertaiseksi .


sent1: Teen tämän nyt selväksi .

sent2: Teen tämän nyt päivänselväksi .


sent1: Teen tämän meidän molempien puolesta .

sent2: Teen tämän molempien puolesta .


sent1: Teen tämän , koska rakastan sinua .

sent2: Teen tämän rakkaudesta sinuun .


sent1: Teen sen vaikka yksin , jos on pakko .

sent2: Teen sen vaikka itse jos on pakko .


sent1: Toimin sinun parhaaksesi .

sent2: Teen sen , mikä on parasta sinulle .


sent1: Teen mitä tahansa , kunhan saan tyttäreni takaisin .

sent2: Tekisin mitä vaan , saadakseni hänet takaisin .


sent1: Teen mitä tarvitaan jotta tämä pysyy meidän välisenä . tekstityksen versionumero : 1.0

sent2: Teen mitä tahansa jotta tämä meidän väliseksi .


sent1: Teen niin kuin minusta on oikein .

sent2: Teen , mikä minusta on oikein .


sent1: Teen , niin kuin hän käskee .

sent2: Teen , kuten hän käskee .


sent1: Teen ranskalaista paahtoleipää .

sent2: Teen köyhiä ritareita .


sent1: Teenkö sinulle munia ?

sent2: Voin laittaa munia , jos haluat .


sent1: Teenkö sen uudestaan ?

sent2: Tulenko uudestaan ?


sent1: Teen mitä tahansa , kunhan autat minut täältä .

sent2: Teen kaiken puolestasi .


sent1: Teen kaiken , mitä on tehtävä .

sent2: Teen sen minkä pitää .


sent1: Vanhan ystävän kanssa se käy .

sent2: Tee niin minunkin kanssani .


sent1: Teen hommani loppuun .

sent2: Teen työni loppuun .


sent1: Teen etätöitä .

sent2: Työskentelen kotoa käsin .


sent1: Teemme vielä paljon rahaa yhdessä .

sent2: Teemme yhdessä paljon rahaa .


sent1: Tyydytään vain kahteen lapseen .

sent2: Teemme vain kaksi lasta .


sent1: Teemme tätä joka päivä .

sent2: Teemme tämän joka päivä .


sent1: Teemme sen tänä yönä .

sent2: Teemme sen tänä iltana .


sent1: Teemme sen ensi kuussa .

sent2: Tehdään se ensi kuussa .


sent1: Teemme FBI : n kanssa virastojen välisen tutkinnan .

sent2: Teen FBI : n kanssa virastojen välisen lakaisun .


sent1: Tee mitä tahansa haluat , mutta tee se minulle .

sent2: Vai karkotetaan .


sent1: Tee niin kuin hänkin .

sent2: Tee mitä hän tekee .


sent1: Tee , mitä hän sanookaan .

sent2: Tottele vain Debraa .


sent1: Tehkää minusta oikea poika .

sent2: Tee minusta oikea poika .


sent1: Tee palvelus , Nick .

sent2: Tee minulle palvelus , Nick .


sent1: Tee sama kuin silloin .

sent2: Tee kuten teit silloin .


sent1: Tee niin kuin sanon , nainen .

sent2: Tee , kuten sanoin , nainen .


sent1: Tee , kuten he haluavat .

sent2: Tekevät mitä haluavat .


sent1: Toimi tarpeen mukaan .

sent2: Tee kaikki tarpeellinen .


sent1: Tehkää jotain pian .

sent2: Tee jotain välittömästi .


sent1: Te ehkä sanoisitte niin .

sent2: Te sanoisitte niin .


sent1: Tutki heidät .

sent2: Tee heille ruumintarkastus .


sent1: Tee heidät iloisiksi .

sent2: Voisit naurattaa heitä .


sent1: Tottelit häntä kaikessa .

sent2: Te annoitte hänen kuolla .


sent1: Te amerikkalaiset olette niin naiiveja .

sent2: Te amerikkalaiset olette niin hyväuskoisia .


sent1: Teal ' c , tule mukaan .

sent2: Teal ' c mukaani .


sent1: Teal ' c tulee kanssani .

sent2: Teal ' c , sinä tulet mukaani .


sent1: Teal ' c mitä sinä teet ?

sent2: Teal ' c , mitä oikein teet ?


sent1: Teal ' c , ideoita , kuka tässä on ?

sent2: Teal ' c , tiedätkö kuka täällä on ?


sent1: Unohdan aina korjata tämän .

sent2: Täytyy laittaa lamppu .


sent1: Täytyyhän sitä elääkin .

sent2: Täytyyhän sinun toki tienata elantosi .


sent1: Täyttä eteenpäin ylös laukaisusyvyyteen .

sent2: Täyttä ylös laukaisusyvyyteen .


sent1: Täytettyjä oliiveja ?

sent2: Täytetyn oliivinko ?


sent1: Täytät huomenna 16 .

sent2: Täytät näköjään huomenna 16 .


sent1: Täytä sieluni sinun hengelläsi ja rakkaudellasi .

sent2: Vahvista sieluani sinun hengelläsi ja rakkaudellasi , läpäise ja täytä koko olemukseni .


sent1: Täysin valmis , komentaja .

sent2: Täysin valmiina , komentaja .


sent1: Täysin epävirallista .

sent2: Täysin epävirallisesti .


sent1: Täysin aseistettuja malli varasto tuubeja kantavat ylimääräistä kemiallista asetta .

sent2: Täysin aseistettu malli säiliö tuubi kuljettaa ylimääräistä kemiallista asetta .


sent1: Täysikuu , tyhjä jahti .

sent2: Täysikuu ja tyhjä alus .


sent1: Täynnä iloa ja huoleton

sent2: Täynnä iloa ja huolettomana


sent1: Taylor , vaikka keksisimmekin siihen keinon , jäisimme itse loukkuun .

sent2: Taylor , vaikka keksisimmekin keinon sen tekemiseen , katkaisisimme omankin yhteytemme .


sent1: Taylor , täällä näin .

sent2: Taylor , täällä Se on Attila .


sent1: Taylor haluaa , ettei tästä puhuta , kunnes tiedämme enemmän .

sent2: Taylor haluaa pitää tämän salassa , kunnes tiedämme enemmän .


sent1: Täydellinen määrä aurinkoa ja sadetta ,

sent2: eikö vain , Bruce ?


sent1: Täydellinen tuhoutuminen .

sent2: Täydellinen hävitys .


sent1: Warwick ei ole vielä tarjonnut .

sent2: Tavattiin jo .


sent1: Tässä on uusi perheesi .

sent2: Tavatkaa uusi perheenne .


sent1: Tavataan Venicessä kolmelta .

sent2: Tavataan Venicellä kolmelta .


sent1: Tavataan Houstonin ja Avenue A : n kulmassa .

sent2: Voisin , ehkä .


sent1: Tavarasi ovat jalkakäytävällä .

sent2: Viskasin tavarasi jalkakäytävälle .


sent1: Tavanomainen pöytäsikö ?

sent2: Vakituinen pöytänne ?


sent1: Yleensä hän on pahempi .

sent2: Tavallisesti hän on pahempi .


sent1: Tavalliselta tämä minusta näyttää .

sent2: Vaikuttaa normaaIiIta .


sent1: Tavalliseen paikkaan ?

sent2: Tavallinen paikkamme .


sent1: Tavallista avaruutta .

sent2: Tavallinen avaruus .


sent1: Tuollainen tuuli rauhoittuu illaksi .

sent2: Tavallaan kaikki runot käsisittelevät kolaria .


sent1: Tauko alkaa .

sent2: Voit yhdistää vartiossa olevalle , mutta tarvitsen tiimin välittömästi .


sent1: Tatuointiliikkeissä ?

sent2: Vein Carlan lapsen vankilaan muutaman kerran , kun hän odotti oikeudenkäyntiä .


sent1: Tätä tietä , ylhäisyytenne .

sent2: Tätä tietä , Teidän Korkeutenne .


sent1: Tätä on jatkunut liian pitkään .

sent2: Tätä on jatkunut liian kauan .


sent1: Tätä maailmaa

sent2: Täydellisessä maailmassa otan vain rennosti .


sent1: Tätäkö sinä teet kaikki päivät ?

sent2: Tätäkö teet kaiket päivät ?


sent1: Tätä sanomme kodiksemme

sent2: Tätä kodiksemme sanomme


sent1: Tätä et kyllä ikinä usko

sent2: Tätä et kyllä ikinä usko Ensimmäinen jouluaatto


sent1: Tätä ei olisi pitänyt antaa tapahtua .

sent2: Voi luoja , en oikein itsekään tajua


sent1: Tästä alkain aatos veritöitä vaan sa mieti tai sua ylenkatsotaan .

sent2: Tästedes - olkoot ajatukseni verisiä - tai arvottomia .


sent1: Tästä tulee kaikkien aikojen paras joulu ja teemme sen yhdessä .

sent2: Tästä tulee paras jouluni .


sent1: Tästä tulee varmaan hauskaa .

sent2: Tästä tulee hienoa , eikö vain ?


sent1: Tästä päivästä lähtien palvelette minua .

sent2: Tästä päivästä lähtien te palvelette minua .


sent1: Tästä on keskusteltu ennenkin .

sent2: Varoitan , että tarkkailen teitä .


sent1: Tästä olikin suuri apu .

sent2: Tästähän oli suuri apu .


sent1: Tästähän onkin jo aikaa .

sent2: Voi siitä on niin pitkä aika .


sent1: Tätä se joulu on .

sent2: Tästähän joulussa on kysymys .


sent1: Tästä lähtien minä olen ohjissa .

sent2: Tästä eteenpäin , olen oma mieheni .


sent1: Tästä eteenpäin meidän välillämme on vain pelkkä sopimus .

sent2: Tästä eteenpäin välillämme on pelkkä sopimus .


sent1: Ydintalvi kompensoi sen .

sent2: Tästä elokuvasta me kaikki pitäisimme .


sent1: Tästä ei puhuta enää ikinä .

sent2: Tästä ei puhuta ikinä .


sent1: Tässä voi mennä tunteja .

sent2: Voi mennä tunteja .


sent1: Tästä voisi tulla rumaa .

sent2: Tässä voi käydä hullusti .


sent1: Tässä teille , olkaa hyvä .

sent2: Viikon rintasyöpäsytostaatit .


sent1: Tässä , tee itsestäsi hyödyllinen .

sent2: Tässä , tee vaihteeksi jotain hyödyllistä .


sent1: Tässä talossa on jotakin vialla .

sent2: Tässä talossa on jokin vialla .


sent1: Tässä tulee lisää .

sent2: Tässä sitä nyt tulee .


sent1: Täällä puhuu Yhdysvaltain presidentti .

sent2: Tässä puhuu Yhdysvaltain presidentti .


sent1: Tässä paikassa on yhä paljon asioita , joita emme tiedä .

sent2: Tässä paikassa on yhä paljon asioita , joita et tiedä .


sent1: Tässä ovat Tomin äiti , veli ja neiti Doyle .

sent2: Tässä ovat Tomin äiti ja veli sekä neiti Doyle .


sent1: Tässä , ota kupponen kahvia .

sent2: Tässä kahvia .


sent1: Tässä on vähän juustoa .

sent2: Tässä on vielä juusto .


sent1: Tässä on verijälkiä .

sent2: Täällä on verijälki .


sent1: Tässä vastatarjoukseni .

sent2: Tässä on vastatarjous .


sent1: Tässä on varmaan sattunut jokin sekaannus .

sent2: Wayne Deetsik on siirretty .


sent1: Tässä vaihtorahanne .

sent2: Tässä on vaihtorahanne , sir .


sent1: Tässä on vähän leipää .

sent2: Tässä vähän leipää .


sent1: Tässä on uusi sopimus .

sent2: Tässä ovat uudet ehdot .


sent1: Tässä on toinen puoli .

sent2: Tässä on toinen puolikas .


sent1: Tässä työpaikkani osoite .

sent2: Tässä on toimistoni osoite .


sent1: Vihdoinkin jotain tapahtuu .

sent2: Tässä on sopimukseni syndikaatin kanssa .


sent1: Tässä on sinun vapautesi .

sent2: Älkää unohtako laittaa sitä käsiinne .


sent1: Tässä on sinun juttusi .

sent2: Tässä pakettisi .


sent1: Tässä on se mies , josta kerroin .

sent2: Tästä herrasta kerroin sinulle .


sent1: Tästä löytyy hänen nimensä .

sent2: Tässä on se lista .


sent1: Tässä on Sarah Norman , Melissan äiti .

sent2: Täällä on Sarah Norman , Melissan äiti .


sent1: Tässä on rosmariinia , se auttaa muistamaan .

sent2: Tässä on rosmariini , se on muistoksi .


sent1: YHDYSVALTOJEN SUURLÄHETYSTÖ

sent2: Tässä on Rodger Ferris .


sent1: Tässä on pieni kappale .

sent2: Tässä pieni palanen .


sent1: Tässä on pelin säännöt .

sent2: Tässä pelin säännöt .


sent1: Tässä on paras ystäväni Eddie .

sent2: Tässä on paras ystäväni Eddie Dash .


sent1: Tässä on paniikkinappulanne .

sent2: Tässä on paniikkinappula .


sent1: Tässä on paahtoleipäsi .

sent2: Tässä on puheesi


sent1: Tässä on tapaamispaikkamme .

sent2: Tässä on meidän kohtaus paikka .


sent1: Tässä on loput tavaroistasi .

sent2: tulin tuomaan tavaRoitasi .


sent1: Tässä ovat heidän tytäryhtiönsä .

sent2: Tässä on lista heidän tytäryhtiöistään .


sent1: Tässä on limsanne .

sent2: Tässä teidän limonadinne , sir .


sent1: Tässä on Lars .

sent2: Unelmoin aina että nait keulahahmon - jolla on karismaa .


sent1: Tässä on kopio lausunnostanne .

sent2: Tässä on lausuntosi puhtaaksikirjoitus .


sent1: Tässä on kokiksesi .

sent2: Täällä on Coca-Colasi .


sent1: Tässä on kenraali Hammond .

sent2: Tässä on kenraalimajuri Hammond .


sent1: Tässä on jotakin uutta .

sent2: Tässä teille uutta tietoa :


sent1: Tässä on jotain sinistä ja uutta .

sent2: Tässä on jotain sinistä ja jotain uutta .


sent1: Tässä on jotain pientä sinulle .

sent2: Tässä on pikku lahja .


sent1: Tässä on jotain pielessä .

sent2: Voimmeko olla väärässä ?


sent1: Tässä on jotain ajatonta .

sent2: Täällä aistii ajattomuuden .


sent1: Tässä on George Costanza .

sent2: Täällä on George Costanza .


sent1: Tässä on FBI : n päällikkö Ronald Picker .

sent2: Täällä on FBI : n päällikkö , Ronald Picker .


sent1: Tässä on amiraali Brinsden .

sent2: Tässä on amiraali .


sent1: Tässä on Allison Blake .

sent2: Täällä on Allison Blake .


sent1: Tässä on paljon sulateltavaa , ymmärrän .

sent2: Tässä on aika paljon asiaa .


sent1: Täällä on Agentti Mulder .

sent2: Tässä on agentti Mulder .


sent1: Tässä on Agentti Barnes .

sent2: Täällä agentti Barnes .


sent1: Tässä ole hyvä , kaverini .

sent2: Täällä se on , ystäväiseni .


sent1: Tässä näyttäisi olevan hyvä paikka .

sent2: Älä luovuta , Ram .


sent1: Tässä on teidän karttanne .

sent2: Tässä näytekananne .


sent1: Täällä ei ollut puuroa .

sent2: Tässä myymälälässä ei ole mitään puuroa .


sent1: Tässä minä olen , te onnekkaat ihmiset .

sent2: Tässä olen , te onnekkaat ihmiset .


sent1: Tässä me silti olemme

sent2: Tässä me yhä olemme


sent1: Tässä voi kestää hetken .

sent2: Tässä menisi hetki vielä .


sent1: Tässä maassa me nousemme tai putoamme yhtenä kansana , yhtenä ihmisenä .

sent2: Tässä maassa , me nousemme tai kaadumme yhtenä kansakuntana , yhtenä kansana .


sent1: Tässä lienee jokin väärinkäsitys .

sent2: Tässä näyttää olevan joku väärinkäsitys .


sent1: Täällä on biologisia aseita .

sent2: Tässä laitoksessa on biologisia aseita .


sent1: Tässä kapteeni Kyle Fierson , Yhdysvaltain merijalkaväestä .

sent2: Täällä kapteeni Kyle Fierson , Yhdysvaltain merivoimista .


sent1: Tässä kaikuu mukavasti .

sent2: Täällähän kaikuu .


sent1: Tässä puhuu jälleen kapteeni Endicott .

sent2: Tässä jälleen kapteeni Endicott .


sent1: Tässä etsivä Sarah Linden .

sent2: Tässä on etsivä Sarah Linden .


sent1: Tässä on erikoisagentti Gibbs .

sent2: Tässä erikoisagentti Gibbs .


sent1: Tässä on yhä vähemmän järkeä .

sent2: Tässä ei ole järjen häivää .


sent1: Tässä Big Brother .

sent2: Täällä puhuu Isoveli .


sent1: Yhdysvaltain dollareita .

sent2: Tässä , Amerikan dollareita .


sent1: Tässä agentti Dunham .

sent2: Tässä on agentti Dunham .


sent1: Yleensä emme ole tervetulleita .

sent2: Taskut ovat tyhjät .


sent1: Tasha , mene siirtohuone kolmeen .

sent2: Tasha , mene siirtohuone kolmoseen .


sent1: Vaati yli sata tikkiä ja vuoden , että hän oli taas kunnossa .

sent2: Tarvittiin yli 100 tikkiä - ja yli vuosi , että hän käveli kunnolla .


sent1: Tarvitsit enemmän tilaa .

sent2: Tarvitsitte tilaa .


sent1: Tarvitsin sitä todella .

sent2: Tarvitsin rohkaisua .


sent1: yhtyy monen muun kauppiaan syytöksiin .

sent2: Tarvitsin niitä kaikkia .


sent1: Tarvitset tulisen ja hikisen suutelusession .

sent2: Tarvitset tulisen suutelusession .


sent1: Tuota , sinä tarvitset tätä .

sent2: Tarvitsette siihen tätä .


sent1: Tarvitset tarkoituksen .

sent2: Te tarvitsette tarkoituksen .


sent1: Tarvitset tapakasvatusta .

sent2: Te tarvitsette käytösopetusta .


sent1: Tarvitsette tiukkaa kuria .

sent2: Tarvitset siis kovia otteita .


sent1: Tarvitset naisen joka pitää sinusta huolta

sent2: Tarvitset naista pitämään itsestäsi huolta .


sent1: Tarvitset muutaman tikin .

sent2: Tuo täytyisi tikata .


sent1: Tarvitsetko sitä todella ?

sent2: Tarvitsetko todellakin tuota ?


sent1: Tarvitsetko ohjeet ?

sent2: Tarvitsetteko ajo-ohjeet ?


sent1: Tarvitsetko jotain , kulta ?

sent2: Tarvitsetko jotain , lapsi ?


sent1: Tarvitsetteko hyvän lakimiehen ?

sent2: Tarvitsetko hyvän lakimiehen ?


sent1: Tarvitsetko enemmän ?

sent2: Tarvitsetteko lisää ?


sent1: Tarvitset jotakin minulta .

sent2: Tarvitset jotain minulta .


sent1: Tarvitsetjonkun tarkkailemaan selustaa .

sent2: Tarvitset jonkun turvaamaan selustaasi .


sent1: Tarvitset ehkä tikkejä .

sent2: Tuohon voi tarvita tikkejä .


sent1: Tarvitsen vielä yhden tiedonmurusen .

sent2: Tarvitsen vielä yhden tiedon .


sent1: Tarvitsen veneesi .

sent2: Tarvitsen venettäsi .


sent1: Tarvitsen veitsesi .

sent2: Tarvitsen veistäsi .


sent1: Tarvitsen vain viisi koiraa .

sent2: Vain viisi koiraa .


sent1: Tarvitsen uuden työn .

sent2: Tarvitsen uuden jobin .


sent1: Tarvitsen toisen tällaisen .

sent2: Tarvitsen vielä toisen .


sent1: Tarvitsen toisen kortin .

sent2: Tarvitsen vielä kortin .


sent1: Tarvitsetko minulta vielä jotain muuta ?

sent2: Tarvitsen teiltä DNA-näytteen .


sent1: Tarvitsen sinut viemään Parkerin CTU :

sent2: Vie Parker CTU : hun .


sent1: Tule minun tiimiini .

sent2: Tarvitsen sinut tiimiini .


sent1: Tarvitsen sinun tiirikan .

sent2: Tarvitsen tiirikan .


sent1: Tarvitsen sen tiedon .

sent2: Tuo minun on tiedettävä .


sent1: Tarvitsen särmää .

sent2: Tiedäksä , täällä tulee kylmä .


sent1: Tarvitsen puheIinnumerosi .

sent2: Tarvitsen puhelinnumerosi .


sent1: Tarvitsen Phoebeä .

sent2: Ymmärrän toki senkin .


sent1: Tarvitsen valokuvan .

sent2: Tarvitsen passikuvan .


sent1: Tarvitsen palvelujasi .

sent2: Tarvitsen palveluksianne .


sent1: Tarvitsen paikan , jossa voin säilyttää kaveriani kunnes vien hänet kotiin .

sent2: Tarvitsen paikan jossa säilyttää ystävääni , kunnes saan hänet kotiin .


sent1: Tarvitsen oman paikan .

sent2: Tarvitsen oman luukun .


sent1: Tarvitsen nimen pahalle tyypille tarinassani .

sent2: Tarvitsen tarinan pahikselle nimen .


sent1: Tarvitsen ne , Louis .

sent2: Tarvitsen tämän , Louis .


sent1: Tarvitsen vähän tavaroita .

sent2: Tarvitsen muutaman jutun .


sent1: Tarvitsen pussin .

sent2: Tarvitsen muovikassin .


sent1: Tarvitsen muiden energiaa selviytyäkseni .

sent2: Tarvitsen muiden energiaa .


sent1: Tarvitsen lisäpiikin .

sent2: Tarvitsen uuden pistoksen .


sent1: Tarvitsen lääkekuurin :

sent2: Tarvitsen lääkkeen .


sent1: Tarvitsen kuljetuksen .

sent2: Tarvitsen kulkuneuvon .


sent1: Tarvitsenko sinun mielestäsi ?

sent2: Vai ansaitsenko mielestäsi ?


sent1: Tarvitsen ne kolikot .

sent2: Tarvitsen kolikot .


sent1: Tarvitsen kahdeksan tunnin unet .

sent2: Tarvitsen yöuneni .


sent1: Tarvitsen jäykkäkouristuspiikin .

sent2: Tarvitsette jäykkäkouristus - pistoksen .


sent1: Tarvitsen taas apuasi .

sent2: Tarvitsen jälleen apuasi .


sent1: Tarvitsen heidän apuaan .

sent2: Tarvitsen niiden apua .


sent1: Tarvitsen grillin .

sent2: Tarvitsen jälkkäriä .


sent1: Älä väitä , ettemme tarvitse apua .

sent2: Tarvitsen eron .


sent1: Tarvitsen apua koodaamisessa .

sent2: Tarvitsen sinua kirjottamaan koodin .


sent1: Tarvitsen aikaa , ehkä .

sent2: Tarvitsen jatkoaikaa , ehkä seuraavalle vuosikymmenelle .


sent1: Vain faktat , neiti .

sent2: Tarvitsemme vain faktat .


sent1: Tarvitsemme terävän puukon .

sent2: Tarvitsemme terävän veitsen .


sent1: Tarvitsemme sinua , Machete .

sent2: Tarvitsemme sinut , Machete .


sent1: Tarvitsemme lausuntosi .

sent2: Tarvitsemme lausunnon häneltä .


sent1: Tarvitsemmeko sellaisen ?

sent2: Tarvitsemmeko sellaista ?


sent1: Tulemme tarvitsemaan korvaasi .

sent2: Tarvitsemme korvaasi .


sent1: Tarvitsemmekin sinua .

sent2: Voimme käyttää sinua .


sent1: Tarvitsemme kaikki mahdolliset kulkuneuvot .

sent2: Tarvitsemme mahdollisimman monta ajoneuvoa .


sent1: Tarvitsemme hänet nyt .

sent2: Tarvitsemme hänet heti , mutta se ei ole helppoa .


sent1: Tarvitsemme enemmän sotilaita , armeijan .

sent2: Tarvitsemme sotilaita .


sent1: Tarvitsemme apua sinultakin .

sent2: Tulemme tarvitsemaan sinun apuasi .


sent1: Tarvitsee vain sulkea silmänsä .

sent2: Täytyy vain sulkea silmät .


sent1: Tarvitseeko kukaan kyytiä ?

sent2: Tarvitseeko joku kyydin ?


sent1: Tarvitaan neljäs mies .

sent2: Tarvitsemme neljännen pelaajan .


sent1: Tarvitaanko niissä apuani ?

sent2: Tarvitaanko apuani ?


sent1: Tarvitsen valtuudet .

sent2: Tarvitaan kirjallinen lupa etukäteen .


sent1: Tarvitaan isompi moottori .

sent2: Tarvitsemme suuremman moottorin .


sent1: Tarvitaan isompi laukku .

sent2: Tarvitsemme isomman säkin .


sent1: Tarve on keksintöjen äiti .

sent2: Välttämättömyys on kekseliäisyyden äiti .


sent1: Tartu aseeseesi , paskiainen .

sent2: Vedä aseesi , senkin perhana .


sent1: Voiko se tarttua hänestä ?

sent2: Tarttuuko se hänestä ?


sent1: Tarrvitsemmeko me lehdistöä ?

sent2: Tarrvitsemmeko ?


sent1: Tarpeeksi vahva tekemään , mitä et ole ennen tehnyt .

sent2: Voitko sallia itsellesi sen vahvuuden , että .


sent1: Tarkoittaa tuo , että pyrit kaupunginvaltuustoon ?

sent2: Tarkoittaako tuo sitä , että pyrit kaupunginvaltuustoon ?


sent1: Tarkoittaako tämä että seurustelemme vakituisesti .

sent2: Tarkoittaako tämä sitä , että me seurustelemme ?


sent1: Tarkoitin taloni sotkemista .

sent2: Valehtele taas .


sent1: lhan sama se on .

sent2: Tarkoitin , että ihan miten vain .


sent1: Tarkoitat varmaan , kuka ?

sent2: Tarkoitatko hänen henkilöllisyyttään ?


sent1: Tyttö ei siis voi pitää minusta ?

sent2: Tarkoitatteko , että jos tyttö pitää minusta , hänessä on jotain vikaa .


sent1: Tarkoitatko Will-I-Amia ?

sent2: Tarkoitatteko Will-I-Amia ?


sent1: Tarkoitatko noituutta ?

sent2: Tarkoitatko noituudesta ?


sent1: Tarkoitatko Boogeymania ?

sent2: Tarkoitatko Mörköä ?


sent1: Tarkoitatko kiduttamista ?

sent2: Tarkoitat kidutusta .


sent1: Tarkoitat itsellesi .

sent2: Tarkoitat siis sinua .


sent1: Tri Zoidbergiä .

sent2: Tarkoitan tohtori Zoidberg .


sent1: Tarkoitin tosielämässä .

sent2: Tarkoitan todellisuudessa .


sent1: Tarkoitan , tässä sitä ollaan .

sent2: Täällä minä nyt ole .


sent1: ltse asiassa päin vastoin .

sent2: Tarkoitan päinvastaista .


sent1: Tarkoitan iltasella .

sent2: Tarkoitan , öisin .


sent1: Tarkoitta , ettei minulla ole aikaa seisoskella tässä , - juttelemassa kanssasi , sillä välin hän ryöstää kaiken sen , mitä meillä on .

sent2: Tarkoitan , ettei minulla ole aikaa puhua tästä kanssasi , kun hän ryövää sen vähän , mitä meillä on .


sent1: Tarkoitin , että puhu hänelle .

sent2: Tarkoitan , että juttelet hänelle .


sent1: Täällä tarkkailu ykkönen .

sent2: Tarkkailu ykkönen .


sent1: Tarkkaile olkapäitäsi .

sent2: Varo olkapäätäsi .


sent1: Tarkka-ampuja tappoi kapteenin .

sent2: Tarkka-ampuja ampui kapun .


sent1: Tarkistin tietokoneen .

sent2: Tarkistin tietokoneelta .


sent1: Vilkuilet puhelintasi .

sent2: Tarkistelet jatkuvasti puhelintasi .


sent1: Tarkistakaa tuo huone .

sent2: Tarkista tuo huone .


sent1: Tarkista sulakkeet .

sent2: Tarkistakaa katkaisimet .


sent1: Tsekkaa vain se pallo .

sent2: Tarkista se nyt vain .


sent1: Vilkaisen ensin sinne .

sent2: Tarkistan yläkerran ensin .


sent1: Tarkistan niitä vielä .

sent2: Yritämme yhä korjata sitä .


sent1: TARKISTA MOOTTORI

sent2: Tarkistimme moottorin .


sent1: Tarkistamaan ansat .

sent2: Tarkistamaan ansalinjan .


sent1: Tarkistakaa kohde .

sent2: Varmistakaa kohteenne .


sent1: Tarkista vyöpaikantimet .

sent2: Tarkista heidän vyö paikantimensa .


sent1: Tutkikaa hänen taustansa .

sent2: Tarkista hänen taustansa .


sent1: Tarkista hänen kalenterinsa .

sent2: Tarkista kalenteri .


sent1: Vain suunnitelmallamme on merkitystä .

sent2: Tärkeintä on suunnitelmamme .


sent1: Yksi ilmastointikanava on pysähtynyt .

sent2: Tärkein päämäärämme on eristää vuodot .


sent1: Yhdestä ainoasta syystä .

sent2: Tärkeimmästä syystä :


sent1: Tarkastitko patterit ?

sent2: Vaihdoitko pariston ?


sent1: Tarkasta vaikka .

sent2: Voit tarkistaa , jos haluat .


sent1: Ylikomisario tuli käynnille .

sent2: Tarkastaja tulee .


sent1: Tarkastaja , olen viaton .

sent2: Tarkastaja , olen syytön .


sent1: Väitetään , ettei poliisi työskentele löytääkseen tappajan , koska uhrit ovat prostituoituja .

sent2: Tarkastaja , miten vastaatte siihen , ettei poliisi työskentele kovasti löytääkseen tappajan , koska uhrit ovat prostituoituja ?


sent1: Testatkaa jos haluatte .

sent2: Tarkasta asia , jos haluat .


sent1: Tarkalleen ottaen , on kiellettyä - tuhota mitään galaktista lajia , - jos se tarkoittaa lajin sukupuuttoon kuolemista .

sent2: Tarkalleen ottaen , sinun on kielletty lopettamasta mitään transgalaktista elämän muotoa jos se tarkoittaa lajin sukupuuttoon kuolemista .


sent1: Tällä kertaa annan sinulle mahdollisuuden .

sent2: Tarjosin sinulle mahdollisuutta .


sent1: Tarjoan teille kättäni .

sent2: Tarjoan sinulle auttavaa kättäni .


sent1: Tarjoan sinulle ulospääsytien .

sent2: Tarjoan mahdollisuuden .


sent1: Tarjoan korkeamman hinnan kuin markkinoilla .

sent2: Tarjoan korkean hinnan .


sent1: Tärisen niin , etten pysty puhumaan .

sent2: Vapisen niin , etten pysty puhumaan .


sent1: Tappopiikin jälkeen siis , kun olit kuollut .

sent2: Tappopistoksen jälkeen , kun olit kuolleena .


sent1: Tappolista " voisi olla hyvä nimi .

sent2: Tappolista on hyvä nimi .


sent1: Tappoiko hän oman veljensä ?

sent2: Tappoiko hän veljensä ?


sent1: Tappiot tulevat olemaan arviolta 800 miljoonasta yli miljardiin puntaan .

sent2: Tappiot ovat arviolta 800 miljoonasta yli miljardiin puntaan .


sent1: Tappele ketä vastaan vain , mistä tahansa syystä .

sent2: Tappele ketä vastaan haluat mistä tahansa syystä .


sent1: Tappakaa toinen toisenne .

sent2: Toivottavasti tapatte toisenne .


sent1: Tappakaa torakat jauhosäkistä .

sent2: Tappakaa ne torakat jauhosäkistä .


sent1: Tappajia on vain yksi .

sent2: There can only be one .


sent1: Tiesit , mitä teit .

sent2: Tappaja tunsi uhrin .


sent1: Tappajamme on roisto .

sent2: Tappaja on roisto .


sent1: Tappaja viilsi kurkun poikki .

sent2: Tappaja katkaisi uhrin kaulan .


sent1: Tappaisitko omaa väkeäsi ?

sent2: Tappaisitko omaa kansaasi ?


sent1: Tapoit yhden parhaista miehistäni .

sent2: Tapoitte juuri yhden parhaista miehistäni .


sent1: Tapoitte terveen lapsen

sent2: Tilallista ei rangaista , Linda on kuollut


sent1: Tapoitte presidentin ja monta viatonta .

sent2: Tapoitte presidentin ja kymmenittäin viattomia .


sent1: Tapoit Steve Rowlandin .

sent2: Tapoit Rowlandin .


sent1: Voi hemmetti , tapoit oman veljesi .

sent2: Tapoit oman veljesi .


sent1: Tapoit ne ihmiset .

sent2: Tapoit ne kaikki ihmiset .


sent1: tapoitko sen jätkän ?

sent2: Tapoitko tuon miehen ?


sent1: Tapoitko sinä meidän koiran ?

sent2: Tapoitko meidän koiran ?


sent1: Tapoit isäni , kun hän yritti auttaa sinua .

sent2: Tapoit isäni , kun hän yritti auttaa .


sent1: Tapoin kaksi enkeliä .

sent2: Tapoin tällä viikolla kaksi enkeliä .


sent1: Tapoin edellisen tyypin , joka raiskasi minut .

sent2: Tapoin edellisen .


sent1: Tapoin äitinne peniskateudesta .

sent2: Tapoin äitisi .


sent1: Tappelette naisesta .

sent2: Tapella nyt naisesta .


sent1: Tapelkoot keskenään .

sent2: Tapelkoot he keskenään .


sent1: Tapatat meidät , senkin hullu kusipää .

sent2: Tapatat meidät , kusipää .


sent1: Tapasit kerran .

sent2: Tapasitte hänet kerran .


sent1: Tapasin hänet ensi kertaa tänään .

sent2: Tapasin hänet vasta tänään .


sent1: Tapasin avustajanne .

sent2: Tapasin apulaisesi .


sent1: Tapasin sinut 5 minuuttia sitten .

sent2: Tapasimme viisi minuuttia sitten .


sent1: Tapasimme kampus-kierroksellanne .

sent2: Tapasimme kampuskierroksella .


sent1: Tapasimme hiljattain .

sent2: Tapasimme silloin yhtenä iltana .


sent1: Tapasimme aivan .

sent2: Tapasimme Alexin luona .


sent1: Tapa se pirulainen .

sent2: Tappakaa tuo kusipää .


sent1: Tapa se ATF-narttu .

sent2: Tapa se ATF : n ämmä .


sent1: Tapan vain aikaa .

sent2: Tappamaan vain aikaa .


sent1: Tapan tuon kusipään

sent2: Tapan sen paskiainen .


sent1: Tapan kaikki ihmiset .

sent2: Tapetaan kaikki ihmiset .


sent1: Tapasin seistä Philharmonicin parkkipaikalla - toivoen nappaavani soinnun jos toisenkin yöllisestä ilmasta .

sent2: Tapanani oli seistä Philharmonicin parkkipaikalla - toivoen nappaavani soinnun yöllisestä ilmasta .


sent1: Vampyyrejä - .

sent2: Tapamme ainoastaan - vampyyreja .


sent1: Tapa minut hänen sijaan .

sent2: Tapa minut hänen sijaansa .


sent1: Tulkoon mitä tahansa .

sent2: Tapahtuu mitä tahansa .


sent1: Tapahtuneen takia .

sent2: Tapahtuneen takiako ?


sent1: Se tuli äkisti .

sent2: ... tapahtui hyvin nopeasti .


sent1: Tapahtuihan tuo oikeasti ?

sent2: Tuo tapahtui juuri .


sent1: Tapaatte täällä .

sent2: Tässä te hyppäätte Lamborghinin kyytiin - ja ajatte rannikkoa pitkin .


sent1: Tapailetko jotain muuta ?

sent2: Tapaatko jotain toista ?


sent1: Tapaan paljon miehiä .

sent2: Tapaan monia miehiä .


sent1: Tapaamisista sovitaan .

sent2: Tämä on vain erikseen sovituilla tapaamisilla .


sent1: Tehän uitte hienosti .

sent2: Tanssitte suurenmoisesti .


sent1: Tanssi , tanssi Kuin tämä olisi

sent2: Tanssi siis kuin tämä olisi


sent1: Tännepäin , ystäväiseni .

sent2: Tännepäin , ystävä hyvä .


sent1: Täällä sinä asut .

sent2: Tänne majoitimme sinut .


sent1: Tätäkö kutsuit minut katsomaan ?

sent2: Tänkö takia mun piti tulla tänne ?


sent1: Tänä surullisena aikana pakko totella on .

sent2: Tät ' ajan synkkää valtaa täytyy kuulla .


sent1: Tänään vedän pään täyteen .

sent2: Vedän lärvit .


sent1: Tänään tehdään se rauhallisesti .

sent2: Tänään tehdään se ja rauhallisesti .


sent1: Tänään on liinavaatepäivä .

sent2: Vaihdan vuodevaatteet kerran viikossa , - on niitä käytetty tai ei .


sent1: Voin paljon paremmin tänään .

sent2: Tänään on hyvä olo .


sent1: Tänä aamuna oli pieni välikohtaus .

sent2: Tänä aamuna sattui kuulemma pieni välikohtaus .


sent1: Voimme tehdä tämän helposti , - tai vaikeasti .

sent2: Tämä voi olla helppoa tai tämä voi olla vaikeaa .


sent1: Tässä voi mennä päiviä .

sent2: Tämä voi kestää päiviä .


sent1: Tämä voi eristää sinut meistä pysyvästi .

sent2: Tämä voi viedä sinut pois luotamme kokonaan .


sent1: Tämän voi hoitaa vain käyttämällä freelanceria , epävirallisesti .

sent2: Tämä voidaan hoitaa vain freelancerin kautta , pimeänä .


sent1: Tässä menee vielä koko yö .

sent2: Tämä vie koko yön .


sent1: Verinen teko vain silmissäni näin kuvastuu .

sent2: Tämä verinen näky silmiini osuu .


sent1: Tämä vähennetään palkastanne .

sent2: Tämä vähennetään palkastasi .


sent1: Äitinne on seriffi .

sent2: Tämä tyttö on sheriffi .


sent1: tämä on ikävä juttu .

sent2: Tämä tuntuu minusta pahalta .


sent1: Vaikenee varmasti .

sent2: Tämä tukkii hänen suunsa .


sent1: Tämä tikku tarkoittaa huonoa onnea

sent2: Tämä tuo huonoa onnea .


sent1: Tämä tekee minut hyvin surulliseksi .

sent2: tuIen hyvin suruIIiseksi .


sent1: Useita puukoniskuja rintaan .

sent2: Tämä tapahtui jo kauan sitten .


sent1: Tämä taitaa olla sun .

sent2: Tänään oli kai onnenpäiväsi .


sent1: Tämä taitaa olla sellainen .

sent2: Tämä varmaan kelpaa .


sent1: Tämä taitaakin olla parempi tarina .

sent2: Tämä voi olla parempi .


sent1: Voitteko lukea sen oikeudelle ?

sent2: Tämä sota toi mukanaan käsittämättömän katastrofin .


sent1: Tämä sota päättyi maininkaan radio-ohjattavista raketeista .

sent2: Vastaaja Albert Speer .


sent1: Tämä siis on todella tärkeää sinulle .

sent2: Tämä taitaa olla tärkeää sinulle ?


sent1: Tämä seinä .

sent2: Tämä seinä ... valituksia alakerrasta .


sent1: Tämä saattaa olla viimeinen mahdollisuuteni .

sent2: Tämä voi olla viimeinen mahdollisuus .


sent1: Vakoojamme - on kiinnostunut madonreikäteknologiasta .

sent2: Tämä saattaa helpottaa , kunnes Crichton palaa lääkkeen kanssa .


sent1: Tämän pitäisi parantaa oloasi .

sent2: Tämä saa sinut voimaan paremmin .


sent1: Tämä perhe on todella outo .

sent2: Tämä perhe on aivan outo .


sent1: Tätä paikkaa , tätä perhettä , - ei ylläpidetty tai rakennettu ihmisten toimesta , jotka tekevät , kuten he haluavat .

sent2: Tämä paikka , tämä suku , - ei ole pysyvä tai rakennettu ihmisten toimesta , jotka tekevät , miten haluavat .


sent1: Tämä paikka on hirveä .

sent2: Tämä paikka on karsea .


sent1: Täällä on haudanhiljaista .

sent2: Tämä paikka on hauta .


sent1: Tämä paikkahan on valtava .

sent2: Vau , tämä paikka on valtava .


sent1: Tämä äänestyspaikka sai huomiota osakseen - kun kumpikin ehdokas äänesti siellä .

sent2: Tämä pääkaupungin äänestyspaikka on herättänyt paljon mielenkiintoa , - kun molemmat ehdokkaat kävivät aamulla äänestämässä täällä .


sent1: Tämä osui nappiin .

sent2: Tämä tekee todella hyvää .


sent1: Tämä on yksityinen hytti .

sent2: Yksityishytti .


sent1: Täällä Yhdysvaltojen armeija .

sent2: Tämä on Yhdysvaltain armeija .


sent1: Tämä on väkevää taikuutta .

sent2: Tämä on voimakasta taikuutta .


sent1: Viimeinen vuosi menossa , sitten se on loppu .

sent2: Tämä on viimeinen vuotemme ja sitten se on ohi .


sent1: Tämä on viimeinen , kuoleman jälkeen julkaistu numero .

sent2: Tämä on viimeinen numero .


sent1: Tämä on viimeinen esityksesi .

sent2: Tämä on viimeinen roolisuorituksesi .


sent1: Vatikaani on mukana tässä .

sent2: Tämä on Vatikaanin tekosia .


sent1: Tämän täytyy olla jonkinsortin ennätys .

sent2: Tämä on varmasti ennätys .


sent1: Tänään on kai onnenpäiväsi .

sent2: Tämä on varmaan onnenpäiväsi .


sent1: Tämä on varmasti ihana vaimosi .

sent2: Tämä on varmaankin vaimonne .


sent1: Tämä on ylimääräinen .

sent2: Tämä on varapallo .


sent1: Tämä on vapautta , veli .

sent2: Tämä se on vapautta .


sent1: Tämä on vuosien vahingoittamisen huipennus .

sent2: Tämä on vain vuosien vahingon huipentuma .


sent1: Tämä on vain eväsretki .

sent2: Tässä on vain eväitä .


sent1: Tämä on välikappale .

sent2: Tämä on vain astia .


sent1: Tämä on vaimoni Trish .

sent2: Tässä on vaimoni Trish .


sent1: Tämä on vaimoni Sharon .

sent2: Vaimoni Sharon .


sent1: Vaikeaa , mutta tuntuu aika hyvälle .

sent2: Tämä on vaikeaa , mutta tuntuu aika hyvälle .


sent1: Tämä on vaarille rankkaa .

sent2: Tämä on vaikeaa hänelle .


sent1: Tämä on uusi työni .

sent2: Tämäkö on uusi työni ?


sent1: Uusi maailmanjärjestys , agentti Tanner .

sent2: Tämä on uusi järjestys .


sent1: Tämä on Tyyni Valtameri .

sent2: Tämä on Tyynen valtameren eteläosa .


sent1: Tässä on tyttäreni , Winona .

sent2: Tämä on tyttäreni , Winona .


sent1: Vie hänet ja tyttäresi vessaan .

sent2: Tämä on tyttäreni Grace .


sent1: Tämä on typerin idea mitä olette ikinä tehneet .

sent2: Tämä on typerintä mitä olet koskaan tehnyt .


sent1: Tämä on työtoverini , tri Brennan .

sent2: Tässä kumppanini , toht. Brennan .


sent1: Tässä puhuu tohtori Daniel Jackson .

sent2: Tämä on Tri Daniel Jackson .


sent1: Tämähän on helvetinkolo .

sent2: Tämä on tosi läävä .


sent1: Tämä onkin hyvä ajatus .

sent2: Tämä on tosi hyvä ajatus .


sent1: Tämä on tohtori Jennings .

sent2: Täällä on tohtori Will Jennings .


sent1: Tämä on todellinen harvinaisuus .

sent2: Tämä on vuosikertaa .


sent1: Tämä on todella puhdas .

sent2: Täällä on tosi puhdasta .


sent1: Tämä on todella epäreilua .

sent2: Täysin epäreilua .


sent1: Tässä on herra Thornhill .

sent2: Tämä on Tiffany .


sent1: Tämä on tieteellinen retki .

sent2: Tämä on tieteellinen retkikunta .


sent1: Tämä on terveellistä .

sent2: Tästä oli hyötyä .


sent1: Tämä on teidän voittonne , kenraali

sent2: Tämä on teidän voittonne .


sent1: Tämä on tarina siitä , miten kuolin .

sent2: Tämä on tarina siitä , kuinka kuolin .


sent1: Tämä on taas yksi niitä päiviä .

sent2: Yksi sellaisista päivistä ?


sent1: Tämä on suurempaa kuin me .

sent2: Tässä on kyse suuremmasta .


sent1: Tämä on suurempaa kuin uskoinkaan .

sent2: Tämä on suurempaa kuin luulinkaan .


sent1: Tämä on turva-aluetta .

sent2: Tämä on suojattu alue .


sent1: ― Olette suljetulla sotilastoimialueella .

sent2: Tämä on suljettu sotilastoimialue .


sent1: Tämä on soittorasiaan viimeinen osa .

sent2: Tässä on soittorasian viimeinen osa .


sent1: Tämä on sitten tarpeen .

sent2: Tästä tulee vielä hyödyllinen .


sent1: Älä luule , että tämä on minulle erityisen vakavaa .

sent2: Tämä on sitten minulle viimeinen kerta .


sent1: Tässä on kyse muustakin kuin sinusta .

sent2: Tämä on sinua suurempaa .


sent1: Tämä on siltä varalta , että kohtaat matkalla ongelmia .

sent2: Tämä on siltä varalta , jos joudut matkalla ongelmiin .


sent1: Tämä siis on se paikka .

sent2: Tämä on siis se paikka .


sent1: Tämä on se tukos .

sent2: Tässä tukos on , tule .


sent1: Tämä on se taulu , jumalauta .

sent2: Tässä ajat .


sent1: Täällä seriffi Fowler Jeffersonin pitäjästä .

sent2: Tämä on seriffi Fowler .


sent1: Tämä on se , josta sanoin :

sent2: Tämä on se , josta minä sanoin :


sent1: Tässä on ravintolasali .

sent2: Tämä on ruokailutila .


sent1: Virtaa ei tarvita paljon .

sent2: Tämä on rotuprofilointia


sent1: Yritän vain päästä hahmooni .

sent2: Tämä on roolihahmoni .


sent1: Tässä on rikospaikka .

sent2: Tämä on rikospaikkamme .


sent1: Tämä on rauhatonta aluetta .

sent2: tämä ei ole paras naapurusto .


sent1: Tämä ratkaisee nälän ja hädän .

sent2: Tämä on ratkaisu nälkään ja hätään .


sent1: Tämä on rankkaa touhua .

sent2: Älä vihaa pelaajaa , beibi .


sent1: Tämä on pysäkkisi .

sent2: Tämä on päätepysäkkisi .


sent1: Tämä on pieni askel ihmiselle , mutta suuri harppaus ihmiskunnalle .

sent2: Tämä on pieni askel ihmiselle , - mutta suuri ihmiskunnalle .


sent1: Tämä on perheelleni .

sent2: Tämä on perheeni puolesta .


sent1: Täällä varapäällikkö .

sent2: Tämä on perämies .


sent1: Tämä ylittää odotuksenikin .

sent2: Tämä on parempaa kuin kuvittelin .


sent1: Tämä on paras työ ikinä .

sent2: Tämä on paras työpaikka , mitä minulla on koskaan ollut .


sent1: Tämä on parasta , jota olemme ikinä tehneet .

sent2: Tämä on paras juttumme .


sent1: Voit tuntea olosi vangituksi , mutta täällä olet vapaampi kuin siinä häkissä , mihin joutuisit .

sent2: Tämä on paljon vapaampaa kuin heidän häkissään .


sent1: Tämä on pakopaikkani .

sent2: Tämä on turvapaikkani .


sent1: Tämä on pahinta , mitä olet koskaan tehnyt .

sent2: Tämä on pahinta , mitä olet tehnyt .


sent1: Tässä tulee tärkein osuus .

sent2: Tämä on pääottelu .


sent1: Tämä on suurin makuuhuone .

sent2: Tämä on päämakuuhuone .


sent1: Voit olla varma , että ymmärrän .

sent2: Tämä on oudoin tapaus ikinä .


sent1: Tämä on oudointa mitä olen ikinä nähnyt .

sent2: Tämä on oudointa , mitä olen koskaan nähnyt .


sent1: Tämä on osa jota vihaan .

sent2: Tätä minä vihaan .


sent1: Tämä on ollut hyvin kiinnostavaa .

sent2: Tämä on ollut hyvin mielenkiintoista .


sent1: Tämä on niin seksikästä .

sent2: Tämä on niin kuuma .


sent1: Tämä on todella järkyttävää .

sent2: Tämä on niin ikävää .


sent1: Tää on naurettavinta mitä oon koskaan nähny .

sent2: Tämä on naurettavinta mitä olen nähnyt .


sent1: Tämä on mukava paikka elää .

sent2: Tämä on mukava asuinpaikka .


sent1: Tämä on nyt minun veneeni .

sent2: Tämä on minun veneeni nyt .


sent1: Tässä on perintöni .

sent2: Tämä on minun perintöni .


sent1: Tämä on minunlaista paskaa .

sent2: Tämä on minun musiikkiani .


sent1: Tämä on meidän uusi tehtävä .

sent2: Tämä on uusi tehtävämme .


sent1: Tämä on suuri päivämme .

sent2: Tämä on meidän suuri päivämme .


sent1: Tämä on meidän naapurustoamme .

sent2: Tämä on meidän naapurustomme .


sent1: Tämä on meidän elinkeinomme .

sent2: Tästä me saamme elantomme .


sent1: Tämä on paras pätkä , jonka olen ikinä nähnyt .

sent2: Tämä on mahtavinta , mitä olen koskaan nähnyt .


sent1: Voitte palata takaisin kouluun ja hankkia hyvän työn .

sent2: Tämä on luodin oikea reitti .


sent1: Täydellinen häiriötekijä .

sent2: Tämä on loistava hämäys .


sent1: Tämä on minun linnani .

sent2: Tämä on linnani .


sent1: Tänä on liittovaltiotason tutkimus .

sent2: Tämä on liittovaltion tapaus .


sent1: Tämä on liian riskialtista .

sent2: Tässä on liikaa riskejä .


sent1: Tämä on liian isoa sinulle .

sent2: Älä isottele , poju .


sent1: Tämä on vain mietoa rauhoittavaa .

sent2: Tämä on lievä rauhoittava .


sent1: Voimme katsella päivän otoksia .

sent2: Tämä on leikkaushuone .


sent1: Tässä on Lauren Reed .

sent2: Tämä on Lauren Reed .


sent1: Tämä on minun lahjani .

sent2: Tämä on lahjani hänelle .


sent1: Tämä on kyllä vitun outoa .

sent2: Tämä paska on vitun hullua .


sent1: Tämä on parantumattomasti sairaiden ryhmä .

sent2: Tämä on kuolemansairaiden nuorten ryhmä .


sent1: Tämä on säädyllinen yritys .

sent2: Tämä on kunniallinen liike .


sent1: Tässä on David Addison .

sent2: Tämä on kumppanini , David Addison .


sent1: Tämä on vielä sairaala .

sent2: Tämä on kuitenkin vielä sairaala .


sent1: Täällä on kuin ruumishuoneella .

sent2: Tämä on kuin ruumishuone .


sent1: Täällä on ollut monenlaista kävijää .

sent2: Tämä on kuin lehmipoikien jäljiltä .


sent1: Tämä on kuin leffasta .

sent2: Tämähän on kuin elokuvaa .


sent1: Tämä on kovempaa kuin luulin .

sent2: Vaikeampaa kuin uskoinkaan .


sent1: Tämä on koulunne .

sent2: Tämä on sinun koulusi .


sent1: Tämä on koettelemuksesi .

sent2: Tämä on oikeudenkäyntinne .


sent1: Tämä on kirkon uskonto .

sent2: Tämä on kirkon usko .


sent1: Tämä on kellarimme .

sent2: Tässä on kellarimme .


sent1: Tässä on kartta temppeliin .

sent2: Tämä on kartta Temppelille .


sent1: Tämä on kamppailulaji .

sent2: Tämä on kontaktipeli .


sent1: Tämä taitaa olla palkinto hyvästä käytöksestäni .

sent2: Tämä on kai palkinto hyvästä käytöksestä .


sent1: Tämä on kaikki , mitä siellä on .

sent2: Tämä on kaikki , mitä täällä on .


sent1: Tämä taistelu on meidän kaikkien .

sent2: Tämä on kaikkien meidän taistelu .


sent1: Tämä on yleistä aluetta .

sent2: Tämä on julkista maata .


sent1: Tämä on joku muu .

sent2: Tämä on jollekin toiselle .


sent1: Tämä on isäsi , Juan Carlos .

sent2: Tässä on isäsi , Juan Carlos .


sent1: Tämä on illallisesi .

sent2: Tämä on lounaanne .


sent1: Tämä on sinun loppusi senkin äidinnussia .

sent2: Tämä on iljettävän elämäsi loppu , perkeleen huumediileri .


sent1: Tämä on hyvin vaarallista aikaa rockille .

sent2: Tämä on vaarallista aikaa rockille .


sent1: Tämä on minulle noloa .

sent2: Tämä on hyvin kiusallista minulle .


sent1: Äläkä uskokaan muuta .

sent2: Tämä on hyvä maailma , veliseni


sent1: tämä on mukava työ .

sent2: Tämä on hyvää elämää .


sent1: Tämä on pahaksi myynnille .

sent2: Tämä on huonoa bisnekselle .


sent1: Tämä on järjetöntä , Hannah .

sent2: Tämä on hullua , Hannah .


sent1: Vedätät varmaan ?

sent2: Tämä on huijaus , eikö niin ?


sent1: Täällä on Hiro Nakamura .

sent2: Tämä on Hiro Nakamura .


sent1: Tää on nyt vähän monimutkaista .

sent2: Tämä on hieman mutkikasta .


sent1: Tämä on yksityishuoneeni .

sent2: Tämä on henkilökohtainen huoneeni .


sent1: Tämä on helvetin isoa .

sent2: Tämä on helvetin iso juttu .


sent1: Tämä sujuu helpommin kuin uskoinkaan .

sent2: Tämä on helpompaa kuin luulin .


sent1: Tämä on helpoin osuus .

sent2: Tämä on helppo osuus .


sent1: Tämä on hätä ilmoitus .

sent2: Tämä on hätäilmoitus Maan keskus - tukikohdasta .


sent1: Tämä on se vaikea osuus .

sent2: Tämä on hankalin kohta .


sent1: Tämä on hänen veneensä .

sent2: Tämä on hänen laivansa .


sent1: Tämä on hänen aikaansa .

sent2: Tämä on hänen aikansa .


sent1: Tämä on vaikea asia hänelle .

sent2: Tämä on hänelle vaikeaa .


sent1: Tämä on hänelle liikaa .

sent2: Tämä on ihan liikaa hänelle .


sent1: kertokaa vain esimiehillenne .

sent2: Tämä on George Mason .


sent1: Tämä on meidän galaksimme , Linnunrata .

sent2: Tämä on galaksimme , Linnunrata .


sent1: Tästä tulee valtava juttu .

sent2: Tämä on etusivun uutinen .


sent1: Tämä on vallan noloa .

sent2: Tämä on erittäin noloa .


sent1: Tämä on erikoinen tilaisuus .

sent2: Tämä on erityinen tilaisuus .


sent1: Tämä on joku toinen .

sent2: Tämä on eräs toinen .


sent1: Tämä on epämukava ja nöyryyttävä kapine .

sent2: Tämä on epämukavaa ja nöyryyttävää .


sent1: Tämä on ensimmäinen tehtävänne .

sent2: Tämä on sinun ensimmäinen tehtäväsi .


sent1: Tässä hätäyleisradiolähetys .

sent2: Tämä on Emergency Broadcast Systeemi .


sent1: Tämä on dokumenttia .

sent2: Tämä on dokumentti .


sent1: Tämä on aurinko , jota Vorash kiertää .

sent2: Tämä on aurinko , jonka rataa Vorash kiertää .


sent1: Tämä on Arthur Mitchellin sisin .

sent2: Tässä on Arthur Mitchellin sisin .


sent1: Tässä vapautusanomus .

sent2: Tämä on armahdus-lomake .


sent1: Tämä on apulaisseriffini , Everett Hitch .

sent2: Tässä on apulaiseni , Everett Hitch .


sent1: Tämä on äitisi huone , - miten kehtaat ?

sent2: Tämä on äitisi huone .


sent1: Tämä on äitini vihkisormus .

sent2: Äitini vihkisormus .


sent1: Tämä on agentti Francis .

sent2: Tässä Agentti Francis .


sent1: Tämä on takaisku .

sent2: Tämä oli vain takaisku .


sent1: Tämä on mitä tarvitsen .

sent2: Tämä oli tarpeen .


sent1: Tämä oli Percyn tekoja .

sent2: Tämä on Percyn tekoja .


sent1: Tämä tapasi olla toimistoni .

sent2: Tämä oli minun työhuoneeni .


sent1: Tämä oli makuuhuoneeni .

sent2: Tämä oli minun makuuhuoneeni .


sent1: Tämä oli mahtava yö .

sent2: Tämä oli uskomaton ilta .


sent1: Tämä on helppoa , Löysin sen jo .

sent2: Tämä oli liian helppoa , löysin sen jo .


sent1: Tämä oli klassista .

sent2: Tämä on niin klassista .


sent1: Tämä oli kirjekuoressa .

sent2: Tämä tuli kakun mukana .


sent1: Tämä oli heidän talonsa .

sent2: Tämä oli heidän talo .


sent1: Tämä oli ehkä huono idea .

sent2: Tämä taisi olla kehno idea .


sent1: Tämä odottaminen tekee minut hulluksi .

sent2: Tämä odottaminen saa minut hulluksi .


sent1: Yhtä vanhaa äijää .

sent2: Tämän vanhan miehen .


sent1: Tämän vuoksihan tulit .

sent2: Tämän takia sinä tänne tulit .


sent1: Tämän symbolin täytyy olla aloituspaikka .

sent2: Tämän symboli täytyy olla aloituspiste .


sent1: Tämän saat hoitaa yksin .

sent2: Uskon , että pärjäät omillasi .


sent1: Uurastukseni palkitaan .

sent2: Tämän puolesta olen raatanut .


sent1: Täytyy löytyä jokin muu keino .

sent2: Tämän pitää onnistua jotenkin muuten .


sent1: Tässä on tiedot uhrinne puhelimesta .

sent2: Tämän perusteella sen ei pitäisi olla ongelma .


sent1: Tämän päivän päivämäärä .

sent2: Tänään on 9.11 .


sent1: Tämän mahtavampaa oloa ei ole .

sent2: Tästä ei meininki parane .


sent1: Viime kerralla tunnistitte tyttärenne .

sent2: Tämän kuvan .


sent1: Tämän kuun palkka .

sent2: Tämän kuukauden maksu .


sent1: Tämänkö vanhan rätin ?

sent2: Vanha rääsy vain .


sent1: Tämänkö takia tulin takaisin ?

sent2: Tätäkö varten palasin ?


sent1: Tämän kappaleen jälkeen .

sent2: Tämän laulun jälkeen .


sent1: Tämän jälkeen ei enää ole paluuta .

sent2: Tämän jälkeen et voi palata entiseen .


sent1: Tänään sinun kuuluu juhlia sitä .

sent2: Tämäniltainen on vain sen juhlintaa .


sent1: Vaikuttaa oikealta paikalta .

sent2: Tämä näyttäisi paikalta .


sent1: Tämä nainen on erilainen .

sent2: Tämä tyttö on erinlainen .


sent1: Tämä mutanttijuttu - tekee aikamoisen vaikutuksen .

sent2: Tämä naamiointitemppu on aika hieno .


sent1: Tämä oli ammattilaistappo .

sent2: Tämä murha oli ammattilaisen tekemä .


sent1: Tämä mukaan lukien ... se tekee .

sent2: Tämä mukaan lukien ?


sent1: Tämä on mitä varten synnyin .

sent2: Tämä minun on määrä tehdä .


sent1: Tämä mies saattaa olla erilainen .

sent2: Tämä voi olla poikkeus .


sent1: Tämä mies piti pikku tyttöä tiiliseinän takana kolme kuukautta .

sent2: Tämä mies piti pikku tyttöä kolme kuukautta seinän takana .


sent1: Tämä mies on huumemyyjä .

sent2: Tämä mies on huumekauppias .


sent1: Tämä mies tarvitsee hoitoa .

sent2: Tämä mies kaipaa hoitoa .


sent1: Tämä metku karkottaa minkä tahansa maanpäällisen olennon .

sent2: Tämä metku karkottaa minkä tahansa olennon .


sent1: Tämä menee YouTubeen .

sent2: Tämä pannaan jakeluun .


sent1: Tämä menee sinun piikkiisi .

sent2: Tämä menee sinun piikkiisi , Burt .


sent1: Tämä on kehittymässä pahaksi .

sent2: Tämä menee pahaksi .


sent1: Voi tulla tiukat paikat .

sent2: Tämä menee läheltä .


sent1: Tämä menee jännittäväksi .

sent2: Tämähän on jännää .


sent1: Tää maistuu skeidalta .

sent2: Tämä maistuu paskalle .


sent1: Tämä kuuluu nyt sinulle .

sent2: Tää kuuluu nyt teille .


sent1: Tämä kuulunee minulle .

sent2: Tämä lienee minun .


sent1: Tämä kuulostaa kiinnostavalta .

sent2: Tämä kuulostaa mielenkiintoiselta .


sent1: Tämä kuulostaa järjettömältä .

sent2: Tämä kuulostaa järjettömältä , mutta .


sent1: Tämä on vain minun ja isäsi välinen juttu .

sent2: Tämä koskee isääsi ja minua .


sent1: Tämä kirje on sinulle .

sent2: Tämä kirje on teille .


sent1: Tämä on loistava kirja .

sent2: Tämä kirja on loistava .


sent1: Tämä kisa on jo ratkennut .

sent2: Tämä kilpailu on ohi .


sent1: Tämä kestää koko elämämme , Marguerite .

sent2: Tämä on elämälle , Marguerite .


sent1: Tämä kerta on ilmainen .

sent2: Tämä oli ilmainen .


sent1: Tämä sopii kaikkiin purkkeihin .

sent2: Tämä käy kaikkiin tölkkeihin .


sent1: Täällä kaivataankin juhlaa .

sent2: Tämä kaupunki kaipaa juhlia .


sent1: Tämä on kysyttyä kamaa .

sent2: Tämä kama on kuumaa .


sent1: Tässä tarvitaan naisen kosketusta .

sent2: Tämä kaipaa naisen käden kosketusta .


sent1: Tämä kaikki on minun päässäni .

sent2: Tämä kaikkiko on päässäni ?


sent1: Tämä on naurettava juttu .

sent2: Tämä juttu on potaskaa .


sent1: Tämä johtuu vain huonosta säästä .

sent2: Tämä on vain huonoa säätä .


sent1: Tämä vie kellariin .

sent2: Tämä johtaa kellariin .


sent1: Tämä suudelma sai ne kaikki kalpenemaan .

sent2: Tämä jätti ne kaikki taakseen .


sent1: Tämä jäi jäljelle .

sent2: Tässä kaikki , mitä on jäljellä .


sent1: Tämä ilta on teidän vastauksenne .

sent2: Tämä ilta on vastaus .


sent1: Tämä idiootti seisoi kaiken keskellä - kun 7 tai 8 heistä muuttui yhtä aikaa .

sent2: Tämä idiootti seisoi kaiken keskellä - kun 7-8 heistä muuttui kaikki yhtä aikaa .


sent1: Tämä mies kävi kimppuuni .

sent2: Tämä herra hyökkäsi kimppuuni .


sent1: Älä viitsi , Adrian .

sent2: Tämähän on pelkkä kello .


sent1: Tämä ei voi olla jekku .

sent2: Tämä ei voi olla pilaa .


sent1: Tämä ei sitten toistu .

sent2: Älä pakota minua tekemään tätä taas .


sent1: Tämä ei satu kauan .

sent2: Tämä sattuu vain minuutin .


sent1: Tämä ei taida olla ohi , eihän ?

sent2: Tämä ei pääty tähän , eihän ?


sent1: Tämä mies ei se , keneksi häntä luulet .

sent2: Tämä ei ole se , jota hän väittää olevansa .


sent1: Tämä ei ole pilaa enää .

sent2: Tässä ei ole enää mitään hauskaa .


sent1: Tämä ei ole tavallinen miekka .

sent2: Tämä ei ole normaali miekka .


sent1: Tämä ei ole toimintaelokuva .

sent2: Tämä ei ole mikään toimintaelokuva .


sent1: Tämä ei ole mikään suhde .

sent2: Tämä ei ole suhde .


sent1: Vihannekset ylös .

sent2: Tämä ei ole mikään kauppa .


sent1: Tämä ei ole Malibu .

sent2: Tää paikka ei ole mikään Malibu .


sent1: Tämä ei ole kuitenkaan tekosiani .

sent2: Tätä en siltin tehnyt .


sent1: Tämä ei ole kovin hyvä .

sent2: Tämä ei ole kovin hyvää .


sent1: Tämä ei ole sinulle hyvä paikka .

sent2: Tämä ei ole hyvä paikka teille .


sent1: Tämä ei ole hienojen naisten paikka .

sent2: Tämä ei ole neitojen paikka .


sent1: Tämä ei ole ammattimaista .

sent2: Tämä on todella epäammattimaista .


sent1: Tämä ei nyt tunnu perheeltä .

sent2: Tämä ei tunnu perheeltä .


sent1: Tämä ei johdu bisneksistä .

sent2: Tämä ei ole bisnestä .


sent1: Tämä juttu on nyt tärkein .

sent2: Tämä asia on erittäin tärkeä .


sent1: Tämä alkaa olla epämiellyttävää .

sent2: Tämä keskustelu hämmentää minua .


sent1: Tämä 25-senttinen teräsholvi aukeaa vain minun äänelläni luetulla yhtälöllä .

sent2: Tämä 25 senttiä paksu teräsholvi aukeaa vain minun äänelläni luetellulla yhtälöllä .


sent1: Talyn , tee heti tähtihyppy .

sent2: Talyn , tähtihyppää välittömästi .


sent1: Talyn ei kuule meitä .

sent2: Talyn ei kuule keskusteluamme .


sent1: Talvi on varmaan kylmä niille , joilla ei ole lämpimiä muistoja .

sent2: Talven täytyy tuntua kylmältä , jos ei ole lämpimiä muistoja .


sent1: Taloudellisesti se olisi järkevää .

sent2: Tapaamme alati .


sent1: Tuossa talossa me .

sent2: Talossa tuolla alhaalla , siellä .


sent1: Talossani on joku mies .

sent2: Talossani on mies .


sent1: Tarkoittavatko ne myrkkyä ?

sent2: Talo on vaarallinen .


sent1: Talo on tarpeeksi puhdas .

sent2: Talo on jo tarpeeksi puhdas .


sent1: Taloni on tuollapäin .

sent2: Taloni on tuolla suunnalla .


sent1: Yksi työn hyvistä puolista .

sent2: Talon etuja .


sent1: Talma on piilossa lavan alla .

sent2: Voimmeko jo palata kotiin ?


sent1: Täytyy olla toinen selitys .

sent2: Tälle on oltava jokin toinen selitys .


sent1: Vauhti ratkaisee .

sent2: Tällä vauhdilla laskeudut mereen .


sent1: Tällä taloudella ?

sent2: Tässä taloustilanteessako ?


sent1: Tämä sormus on avioliittomme merkki .

sent2: Tällä sormuksella - otan sinut vaimokseni .


sent1: Tällä possulla oli naudanpaistia .

sent2: Tämä pikku possu paistettiin pihviksi .


sent1: Täällä on tarpeeksi räjähteitä lentotukialuksen räjäyttämiseen .

sent2: Tällä määrällä räjäyttäisi lentotukialuksenkin .


sent1: Tällä kertaa sinä et kysele .

sent2: Tällä kertaa te ette esitä kysymyksiä .


sent1: Tällä kertaa se on henkilökohtaista .

sent2: Tällä kertaa tämä on henkilökohtaista .


sent1: Tällä kertaa ihan tosissaan .

sent2: Tällä kertaa , oikeasti .


sent1: Tällä kertaa menen oikeasti .

sent2: lhan oikeasti menen .


sent1: Tällä kertaa me nappaamme hänet .

sent2: Tällä kertaa me saamme hänet .


sent1: Tällä kertaa oli tuuria .

sent2: Tällä kertaa kävi tuuri .


sent1: Tällä kertaa niin käy .

sent2: Tällä kertaa hän joutuu .


sent1: Tällä kertaa onnistun .

sent2: Tällä kertaa en ammu ohi .


sent1: Tällä kaupungilla on tarpeeksi mysteerejä .

sent2: Äitisi kuoleman ei tarvitse olla yksi niistä .


sent1: Tällä kaikella on tarkoitus .

sent2: Tämän tapahtumiselle on jokin syy .


sent1: Tämä on ystävyyttä .

sent2: Tällaista on ystävyys .


sent1: Tätä on tehty aiemminkin .

sent2: Tällaista on sattunut ennenkin .


sent1: Tällaista julkisuutta ei voi ostaa .

sent2: Tällaista julkisuutta ei saa rahalla .


sent1: Tällaista ei voi sallia .

sent2: Tällaista ei voi suvaita .


sent1: Tämän ei pitäisi tapahtua .

sent2: Tällaista ei ole tarkoitus tapahtua .


sent1: Tällainen helvetti siis on .

sent2: Tällaista siis helvetissä on .


sent1: Tässä tilanteessa kaikki on mahdollista .

sent2: Tällä hetkellä kaikki on mahdollista .


sent1: Tällä hetkellä ainoa epäiltymme olette te itse .

sent2: Tällä hetkellä ainoa epäiltymme on te itse .


sent1: Tällä alueella on monia motelleja .

sent2: Tällä alueella on paljon motelleja .


sent1: Ventrikulaarinen takykardia .

sent2: Takykardiaa .


sent1: Takuu ei ole vielä umpeutunut .

sent2: Takuu on yhä voimassa .


sent1: Taksi firmassa .

sent2: Unitedin taksi firmassa .


sent1: Takit naulakkoon .

sent2: Viekää takit naulakkoon .


sent1: Takaputket valmiiksi .

sent2: Valmistakaa takaputket .


sent1: Täällä on hemmetin kylmä .

sent2: Takapuoleni jäätyy täällä ulkona .


sent1: Takapenkillä on paljon rahaa .

sent2: Tuossa on paljon rahaa , Vincent .


sent1: Takanamme on jotakin .

sent2: Täällä takana on jotain


sent1: Yleisön pyynnöstä .

sent2: Takaisin yleisön pyynnöstä .


sent1: Takaisin sinulle , Bob .

sent2: Takaisin sinuun , Bob .


sent1: Takaisin , senkin läpsijänukkemies .

sent2: Tule takaisin , läpsijänukkemies .


sent1: Takaisin , pojat .

sent2: Tulkaa takaisin , pojat .


sent1: Takaisin , mene takaisin .

sent2: Takaisin , menkää piiloon .


sent1: Takaisin hevosiin .

sent2: Takaisin hevosten luo .


sent1: Ymmärrätkö mitä sanoit ?

sent2: Tajuutko mitä sanoit ?


sent1: Tiedätte kauanko kesti piiloittaa putkipihdit kirjastoon ?

sent2: Tajuatteko kauan minulta vei piilottaa putkipihdit kirjastoon ?


sent1: Tajuatko , miten kaunis olet ?

sent2: Tiedätkö , miten kaunis olet ?


sent1: Tajuatteko , kuinka iso juttu tämä on ?

sent2: Tajuatko , miten iso juttu tämä on ?


sent1: Tiedätkö , paljonko kilo tätä maksaa vuonna 2149 ?

sent2: Tajuatko , miten arvokasta kilo tätä tavaraa on vuodessa 2149 ?


sent1: Tajuatko , mitä yritän ?

sent2: Tajuatko , mitä ajan takaa ?


sent1: Tajuatko , mikä tämä on ?

sent2: Tiedätkö mistä tämä kertoo ?


sent1: Tiedätkö , mihin joutuisit ?

sent2: Tajuatko mihin sotkeudut ?


sent1: Tajuatko , kenen asioihin puutut ?

sent2: Tiedättekö kenelle olette ryttyilemässä ?


sent1: Tajuat kai , mitä tapahtuu , jos Tappajaja tytöt saavat sen ?

sent2: Tajuat kai , mitä tapahtuu , jos Tappaja tyttöineen saa sen ?


sent1: Tiedäthän , että kuulen sinut ?

sent2: Tajuat kai , että kuulen sinut ?


sent1: Tajuan , miten tämä menee .

sent2: Tajuan kuinka tämä toimii .


sent1: Tajuaisin , jos sillä olisi arvoa .

sent2: jotain tärkeää .


sent1: Tai voimme mennä yhdessä .

sent2: Tai voisimme mennä yhdessä .


sent1: Tai vie minut autolleni .

sent2: Vie minut autoni luokse .


sent1: Taivas auttaa niitä jotka auttavat itseään .

sent2: Taivas auttaa sitä joka auttaa itseään .


sent1: Taivallat kauas , pienoinen Kal-El .

sent2: Tulet matkustamaan kauas , pieni Kal-El .


sent1: Taivaassa , helvetissä .

sent2: Taivas , Helvetti .


sent1: llmeisesti he matkustivat tuolla tähtien välillä .

sent2: Taivaalta tippuu tänään paljon roinaa .


sent1: Tai Uudesta-Seelannista .

sent2: Tai Uusi-Seelanti .


sent1: Taivuta vain polviasi .

sent2: Taita jalkojasi niin mahdut .


sent1: Vastaan itse .

sent2: Taitaa olla minun paras ottaa se .


sent1: Yhteys voi olla huono .

sent2: Taitaa olla huono yhteys .


sent1: Taitaa asua .

sent2: Älähän nyt , kerrassaan upealta .


sent1: Tarvitsemme rahaa roistoja vastaan .

sent2: Taisteluun tarvitaan rahaa .


sent1: Taistelutoverisi on kuin siamilainen kaksonen .

sent2: Taistelutoverinne on kuin siamilainen kaksosenne .


sent1: Taistelussa kantti voi kadota .

sent2: Taistelussa voi joutua paniikkiin .


sent1: Taistelu on käytävä , ennen kuin sen lopputulos on selvillä .

sent2: Taistelun lopputuloksen saa tietää vasta sen loputtua .


sent1: Taistelu hyvän puolesta , vai ?

sent2: Taistelu hyvän puolesta .


sent1: Taisteluasemamme on nyt universumin mahtavin voima .

sent2: Tämä asema on nyt maailmankaikkeuden mahtavin voima .


sent1: Tapelkaa kuin miehet .

sent2: Taistelkaa kuin miehet .


sent1: Taistelitteko häntä vastaan ?

sent2: Taistelitteko ?


sent1: lakia rikoin ja kiinni jäin .

sent2: Taistelin lakia vastaan , ja laki voitti


sent1: Taistelkaa tulevaisuutta vastaan .

sent2: Taistele tulevaisuudesta .


sent1: Tappelet kuin nainen .

sent2: Taistelet kuin nainen .


sent1: Taistele perheesi puolesta .

sent2: Tappele perheesi puolesta .


sent1: Tappele , piru vie .

sent2: Taistele , perhana vieköön .


sent1: Taistelen kanssanne silmät kiinni .

sent2: Tappelen vaikka silmät kiinni .


sent1: Taistele kunniakkaasti .

sent2: Taistele kunnialla .


sent1: Taistele asiasi puolesta .

sent2: Taistele haluamasi puolesta .


sent1: Taisit unohtaa mottomme .

sent2: Unohdat mottomme .


sent1: Taisit tyriä kunnolla .

sent2: Taisit todella mokata .


sent1: Yksi taisi jäädä ottamatta .

sent2: Taisitte unohtaa yhden .


sent1: Tai sitten kuolla .

sent2: Voisit kärähtää toista kertaa .


sent1: Teit tuon tarkoituksella , vai mitä ?

sent2: Taisit tehdä tuon tarkoituksella .


sent1: Uskon , että olet muuttunut .

sent2: Taisit panna jo .


sent1: Taisit naukua jotain ?

sent2: Taisit naukua jotakin ?


sent1: Taisit irroittaa paikan hampaastani .

sent2: Taisit lyödä minulta hammaspaikan .


sent1: Taisi sattua .

sent2: Vaikutti siltä , että sattui .


sent1: Tai sinun ?

sent2: Vastaatte kysymykseen kysymyksellä .


sent1: Taisin saapua juuri ajoissa .

sent2: Tulin juuri sopivaan aikaan .


sent1: Toin ilmeisesti väärät muistiinpanot .

sent2: Taisin ottaa väärät muistiinpanot .


sent1: Taisin napata yhden heistä .

sent2: Taisin saada toisen heistä .


sent1: Taisin jättää hänet taakseni .

sent2: Yhteys taisi katketa .


sent1: Taisin mennä sekaisin .

sent2: Taisin hämmentyä .


sent1: Taisimme löytää heidät .

sent2: Taisimme napata heidät .


sent1: Tarkoitan , nähdään .

sent2: Tai siis hyvästele sinua .


sent1: Tai siis asuin ennen .

sent2: Tai tein ainakin ennen .


sent1: Tai saatan erehtyä .

sent2: Tai voin olla väärässä .


sent1: Tai palata myöhemmin .

sent2: Tule sittenkin myöhemmin .


sent1: Tai olet täysin nössö .

sent2: Tai sinä olet pelkuri .


sent1: Tainnutus toimii .

sent2: Tainnutus näyttää toimivan .


sent1: Tai parin viikon .

sent2: Tai muutamaksi viikoksi ?


sent1: Tai miten olisi tämä .

sent2: Tai tarkalleen ottaen .


sent1: Voisin murhata teidätkin .

sent2: Tai minä teidät .


sent1: Tai miehelläsi .

sent2: Tunnustit , ettet aina tottele isääsi .


sent1: Tai sitten kyseessä on Toth .

sent2: Tai kyseessä on Toth .


sent1: Tai kenenkään lähellä .

sent2: Tai keitä tahansa .


sent1: Tai jotenkin sinnepäin .

sent2: Tai niin hän sanoi .


sent1: Tiedätte , että tutkimme talonne .

sent2: Tai jotain , mikä yhdistää molemmat .


sent1: Tai vanno , että rakastat minua enkä minä ole enää Capulet .

sent2: Tai jos sitä et tahdo , vanno rakkautes mulle , ja Capulet en enää ole minä .


sent1: Tai jos epäonnistut toistamiseen .

sent2: Tai jos epäonnistut toisen kerran .


sent1: Tai viikon kuluttua heidän ihmeidentekijänsä kuolee .

sent2: Tai heidän teknologian ihmelapsensa kuolee viikon sisällä .


sent1: Voisin mennä Havaijille .

sent2: Tai Havaijille .


sent1: Tai hän näki sen , joka tappoi Jeromen ja häipyi .

sent2: Tai hänkin on kuollut .


sent1: Tai hän ei vain välittänyt .

sent2: Tai hän ei välittänyt .


sent1: Tai sen voisi jättää pois .

sent2: Tai ei mukana .


sent1: Tai ehkä tiesin , ettet sinä voi elää ilman minua .

sent2: Tai ehkä tiesin ettet selviä täällä ilman minua .


sent1: Tai ehkäpä olet yrittänytkin .

sent2: Tai ehkä sinä olet .


sent1: Tai ehkä sinä vain sanot , mitä minä sanon ennen kuin sanon sen .

sent2: Tai ehkä sanot mitä minä aion sanoa ennen kuin sanon sen .


sent1: Tai ehkä lentokoneonnettomuudessa .

sent2: tai ehkäpä .


sent1: Tai ehkä haluaa .

sent2: Tai ehkä hän tiesikin .


sent1: Tai ehkä et halua ulos .

sent2: Tai ehkä et halua .


sent1: Tai ehkä alat puolustuskannalle toistaen kaiken , mitä minä sanon .

sent2: Tai ehkä alat puolustelemaan ja sanot kaiken sanomani takaisin .


sent1: Taide on elämäni .

sent2: Taide on tärkeä asia minulle .


sent1: Taidat unohtaa , kenelle oikein puhut .

sent2: Unohdat kenelle puhut .


sent1: Taidat tuntea jonkun .

sent2: Tunnet kyllä jonkun .


sent1: Toivot että hän olisi kuollut .

sent2: Taidat toivoa sitä .


sent1: Taidat tykätä minusta oikeasti .

sent2: Taidat todella pitää minusta .


sent1: Uskon sinun tietävän varsin hyvin .

sent2: Taidat tietää oikein hyvin .


sent1: Taidatte tietää , mitä se tarkoittaa .

sent2: Taidat tietää , mitä tämä merkitsee .


sent1: Tiedätte asiamme .

sent2: Taidatte tietää asiamme .


sent1: Taisi väsyttää kovasti .

sent2: Taidatte olla väsynyt .


sent1: Tiedätte varmasti , miksi olette täällä .

sent2: Taidatte arvata , miksi olette täällä .


sent1: Taidat nukkua sohvalla .

sent2: Taidat päästä sohvalle nukkumaan .


sent1: Taidat haluta tämän .

sent2: Ymmärtääkseni haluat tämän .


sent1: Taidan vielä nauttia tästä .

sent2: Todennäköisesti nautin tästä .


sent1: Taidan unohtaa jotain .

sent2: Tiedän unohtavani jotain .


sent1: Tunnen oloni kuumeiseksi .

sent2: Taidan tulla kipeäksi .


sent1: Taidan tietää , mitä meidän on tehtävä .

sent2: Tiedän , mitä meidän täytyy tehdä .


sent1: Taidan tietää , mitä aiotte sanoa .

sent2: Taidan tietää , mitä aiot sanoa .


sent1: Taidan tietää , mitä on tulossa .

sent2: Taidan tietää , minne se menee .


sent1: Uskon tietäväni , miksi olen täällä .

sent2: Taidan tietää , miksi olen täällä .


sent1: Taidan tietää , mitkä tämä paikka on .

sent2: Taidan tietää , mikä tämä paikka on .


sent1: Tiedän erään , joka auttaa .

sent2: Taidan tietää erään , joka voisi auttaa meitä .


sent1: Taidan tarvita asianajajan .

sent2: Taidan tarvita asianajajaa .


sent1: Taidan tanssia sinulle jigiä .

sent2: Tanssin vähän jigiä sinulle .


sent1: Taidankin sitten poistua .

sent2: Taidan sitten mennä .


sent1: Taidan päästä läpi .

sent2: Taidan saada yhteyden .


sent1: Terve , Colin .

sent2: Taidan olla taas lirissä .


sent1: Tuntuu että tarvitsen suihkun .

sent2: Taidan olla suihkun tarpeessa .


sent1: Taidan olla ihan lärvit .

sent2: Taisin mokata pahasti .


sent1: Uskoisin , että olen hänelle lounaan velkaa viime pelistämme .

sent2: Taidan olla hänelle illallisen velkaa .


sent1: Taidan tietää keinon tehdä se .

sent2: Taidan myös tietää , miten .


sent1: Taidanpa lähteä kävelylle .

sent2: Taidankin lähteä kävelylle .


sent1: Taidan kiertää järjestelmän .

sent2: Varmaankin vain käynnistän johdoista .


sent1: Teemme näköjään töitä yhdessä .

sent2: Taidamme näköjään työskennellä yhdessä .


sent1: Vahingon voi ainoastaan supistaa mahdollisimman pieneksi .

sent2: Tai ainakin yrittäväni .


sent1: Tai ainakin uhmata häntä .

sent2: Tai ainakin uhata häntä .


sent1: Tai ainakin joka tunteen ja vistuksen .

sent2: Tai tässä tapauksessa ; tunne ja vistus .


sent1: Tai niin hän olisi tehnyt , ellemme olisi vaihtaneet kontteja .

sent2: Tai ainakin hän olisi vienyt , ellemme olisi vaihtaneet kontteja .


sent1: Tähtilaivaston mukaan olemme valmiita tehtäväämme .

sent2: Tähtilaivasto on sitä mieltä , että olemme valmiit aloittamaan tehtävämme .


sent1: Tähtilaivaston parhaat .

sent2: Tähtilaivaston parhaimmistoa .


sent1: Yrität loukata .

sent2: Tahdotko pahoittaa mieleni ?


sent1: Tahdotko mennä kanssani naimisiin ?

sent2: Tämä on kosinta .


sent1: Tahdon nähdä vain vähän tissiä .

sent2: Tahdon vain nähdä vähän tissejä .


sent1: Tahdon mukaan olympialaisiin .

sent2: Tahdon olympialaisiin .


sent1: Tahdon jututtaa miestä .

sent2: Tahtoisin auttaa , mutta minut hyllytettiin .


sent1: Tahdoin auttaa Johnia .

sent2: Äiti , entä jos .


sent1: Varovaisuus on viisautta .

sent2: Tahdikkuus ja urheus kulkevat käsi kädessä .


sent1: Tästä ei koskaan tehdä helppoa .

sent2: Tähdet ovat aina hankalia .


sent1: Tähdätkää joka laukaus .

sent2: Älkää haaskatko luoteja .


sent1: Tähän täytyy saada jokin järki .

sent2: Tähän täytyy saada järkeä .


sent1: Tähän täytyy liittyä muutakin .

sent2: Tässä on oltava muutakin .


sent1: mitä Tahansa tapahtuukin ,

sent2: Tahansa tapahtuukin ,


sent1: Tämän voi kertoa vain yhdellä tavalla .

sent2: Tähän on vain yksi keino .


sent1: Tähän minut koulutettiin

sent2: Tätä vartenhan minut koulutettiin ?


sent1: Tähänkö sinua ammuttiin ?

sent2: Tässäkö he ampuivat sinua ?


sent1: Tännekö olemme menossa ?

sent2: Tähänkö olemme menossa ?


sent1: Tabor Heightsin kautta .

sent2: Tabor Heightsissa .


sent1: Tabernus troper terram .

sent2: Tabernus troper berram .


sent1: Tää yö , tää yö , oot sinä yksin yö

sent2: Vain sinä olet tänä yönä


sent1: Taatusti tunnen sinut .

sent2: Taatusti tunnen .


sent1: Täällä on ollut toinen hyökkäys .

sent2: Taas yksi hyökkäys .


sent1: Taas uusi uhri .

sent2: Toinen , josta ei ole tietoakaan .


sent1: Taas uusi temppu .

sent2: Älä yritä , kunhan temppuilet .


sent1: Taas tuo musiikki .

sent2: Tuo musiikki soi taas .


sent1: Taas runkkaava tyyppi , mutta .

sent2: Tyyppi , joka runkkaa .


sent1: Taas minun on oltava eri mieltä .

sent2: Valitettavasti olen eri mieltä .


sent1: Yhdysvallat tarvitsee valiojoukkoaan .

sent2: Taas kerran Amerikka tarvitsi valiojoukkoaan .


sent1: Tehtävä on taas hoidettu hyvin .

sent2: Taas homma hoidettu kotiin .


sent1: Taas hän on karannut .

sent2: Voisitte kai ilman häntä ?


sent1: Taas autolakko .

sent2: Taas lakko autotehtaalla .


sent1: Täältä tullaan , Siena .

sent2: Whoo-hoo-hoo-hoo .


sent1: Täältä tulee lentsikka .

sent2: Täältä tulee lentokone .


sent1: Täältä rengas näyttää kolikolta .

sent2: Täältä ylhäältä rengas näyttää kolikolta .


sent1: Täältä näkyy meille .

sent2: Täältä näkee meille .


sent1: Ykköspartio täällä .

sent2: Täällä ykköspartio .


sent1: Täällä voitte levätä .

sent2: Voit levätä täällä .


sent1: Täällä vankikuljetus G-29, kuuleeko päämaja , kuuntelen .

sent2: Täällä vankikuljetus G-29, kutsun päämajaa , kuuntelen .


sent1: Täällä , Teräsmies .

sent2: Täällä näin , Teräsmies .


sent1: Täällä , tuomari .

sent2: Täällä , teidän armonne .


sent1: Täällä tarvitaan miehen kättä .

sent2: Täällä tarvitaan miestä .


sent1: Täällä SWAT - johtaja .

sent2: Täällä SWAT : n johtaja .


sent1: Täällä siis olet piileskellyt .

sent2: Täälläkö te olettekin ?


sent1: Täällä on vettä lattialla .

sent2: Virrat hävisivät .


sent1: Täällä on tukalat oltavat .

sent2: Zhaan , mitä nyt ?


sent1: Täällä tapahtui pahoja .

sent2: Täällä on tapahtunut pahoja .


sent1: Täällä on rauhallista , joten luulisi tämän talon olevan haluttu .

sent2: Täällä on rauhallista , joten luulisi talon olevan suositumpi .


sent1: Täällä on tylsää , Margot .

sent2: Täällä on niin tylsää , Margot .


sent1: Täällä on kamalan kirkasta .

sent2: Täällä on todella valoisaa .


sent1: Täällä on hyvin voimakas haju .

sent2: Täällä on hyvin vahva haju .


sent1: Vuokra on hyvin kohtuullinen .

sent2: Täällä on hyvin halpaa .


sent1: Täällä on hirveä siivo .

sent2: Täällä on täysi kaaostila .


sent1: Täällä on enemmän kuin uskookaan .

sent2: Täällä on enemmän , kuin voimme nähdä .


sent1: Täällä on ihan hullua .

sent2: Täällä on aivan hullua .


sent1: Täällä on aika meluisaa .

sent2: Täällä on aika kova meteli .


sent1: Täällä meidän kollektiivissa Ei ole kukaan käskemässä

sent2: Täällä meidän kollektiivissa ei ole kusipäät käskemässä


sent1: Täällä löyhkää jokin .

sent2: Voit tehdä ihan mitä vain .


sent1: Täällä on Los Angelesin sheriffin osasto .

sent2: Täällä Los Angelesin sheriffin osasto .


sent1: Täällä on Lawrence .

sent2: Täällä Lawrence , Kansas .


sent1: Täällä John Holliman suorana Bagdadista .

sent2: Täällä John Holliman , Bagdad .


sent1: Täällä huijaan vain minä .

sent2: Vain minulla on lupa huijata kapakassani .


sent1: Täällä ei tapahdu paljonkaan .

sent2: Täällä ei tapahdu paljoa .


sent1: Syyttäminen ei ole heiniäni .

sent2: Syyttäminen ei ole minun heiniäni .


sent1: Syyttäjällä ei ole pohjaa ja he tietävät sen .

sent2: Syyttäjällä on heikko juttu , ja hekin tietävät sen .


sent1: Syytetyt nouskoot .

sent2: Vastaajat nouskoot ylös .


sent1: Syytän sinua koko jutusta .

sent2: Syytän sinua kaikesta .


sent1: Syytän itseäni tästä .

sent2: Syytän itseäni siitä .


sent1: Syyria on suvereeni valtio .

sent2: Syyria on itsenäinen valtio .


sent1: Tekijää ei löytynyt .

sent2: Syyllistä ei löydetty .


sent1: Syyllisyydentuntoja .

sent2: Syyllisiä ajatuksia .


sent1: Vähiten epäiIty on aina syyIIinen .

sent2: Syyllinen on aina se vähiten epäilyttävä .


sent1: Varteenotettava epäilys .

sent2: SyyIIisyyttä ei tarvitse epäiIIä ?


sent1: Syvyys on 1370 metriä .

sent2: Syvyys 1400 metriä .


sent1: Yhä syvemmälle ja syvemmälle .

sent2: Syvemmälle , syvemmälle , syvemmälle .


sent1: Syväydin , Koppi 1 kutsuu .

sent2: Syväydin , tässä Vaappu 1 .


sent1: Syvälle omaan tietoisuuteenne katsokaa .

sent2: Tietoisuudestasi etsi .


sent1: Sytytä minulle yksi .

sent2: Sytyttäkää yksi minulle .


sent1: Sytyttäkää kaasupolttimet .

sent2: Vau , kiitos paljon .


sent1: Tule kulta sytyttämään liekkini .

sent2: Sytytä minut , Beibi .


sent1: Systeemi on perseestä .

sent2: Typerä menetelmä .


sent1: Sysäysmoottorit eivät reagoi .

sent2: Sysäysmoottorit eivät vastaa , sir .


sent1: Syöt parhaillaan sitä .

sent2: Syötte niitä juuri .


sent1: Syöt sen kyllä .

sent2: Syöt mitä tarjotaan , ipana .


sent1: Syötkö mitään reseptilääkkeitä ?

sent2: Syötkö jotain reseptilääkettä ?


sent1: Syötä se pallo .

sent2: Syötä se helvetin pallo .