sent1: Kuinka sinä tiedät tämän kaiken ?

sent2: Mistä tiedät kaiken tämän ?


sent1: Haluatko kysyä mitään ?

sent2: Onko jotain kysyttävää ?


sent1: En tarvitse apuasi .

sent2: Tarvitse en apuanne .


sent1: On tapahtunut kehitystä .

sent2: Tilanne muuttuu .


sent1: Mitä minä voitan ?

sent2: Mitä hyötyä tästä on minulle ?


sent1: Mistä tulikin mieleeni .

sent2: Niistä puheenollen .


sent2: Musiikista puheen ollen .


sent1: Kuulin hänen sanovan niin .

sent2: Niin se nainen sanoi .


sent1: Hän kertoi kaiken .

sent2: Teddy kertoi minulle kaiken .


sent1: Et voi asialle mitään .

sent2: Etkä voi tehdä mitään asialle .


sent1: Olemme odottaneet sinua .

sent2: Olemme odottanet sinua .


sent1: Ei ole tarvetta mistään .

sent2: En tarvitse mitään .


sent1: Olemmeko lähdössä ?

sent2: Olemmeko me lähdössä ?


sent1: Syyte jätetään käsittelemättä .

sent2: Juttu on loppuun käsitelty .


sent1: Liityttekö seuraan ?

sent2: Haluatko liittyä seuraani ?


sent1: Tahtoisin lähteä nyt .

sent2: Haluaisin lähteä .


sent1: Lakkaa kiusaamasta .

sent2: En voi selittää nyt .


sent1: Saanen antaa sinulle neuvon .

sent2: Annan neuvon .


sent1: Kuinka sinä itse voit ?

sent2: Mitä sinulle kuuluu ?


sent1: Minun ei kyllä pitäisi .

sent2: Minun ei pitäisi .


sent1: Menetinkö jotain ?

sent2: Jäinkö mistään paitsi ?


sent1: Ei sinun tarvitse tehdä sitä .

sent2: Ei ole pakko .


sent1: Ei ole ajankohtaista .

sent2: Se ei tule kysymykseenkään .


sent1: Hommaan sinut pois tästä .

sent2: Autan sinut pois .


sent1: Olen pahoillani .

sent2: Luulin , että pidit edellisestä huoneesta etenkin katossängystä .


sent1: Tämä ei ollut sinun vikasi .

sent2: Ei tämä ole sinun syytäsi , Ashley .


sent1: Pysyttekö te perässä ?

sent2: Seuraatteko te minua ?


sent1: Missä työskentelette ?

sent2: Missä olet töissä ?


sent1: Poliisi tekee sinusta lopun .

sent2: Nuo ovat ne .


sent1: Entä teille , sir ?

sent2: Hauska tutustua , herra .


sent1: No haluatko pelata ?

sent2: Haluatko sinä pelata ?


sent1: Kiinnostaako teitä pelaaminen ?


sent1: Mitä sinä meinaat ?

sent2: Mitä luulet tekeväsi ?


sent1: Kuten sanoin , olemme suuria .

sent2: Kuten olin sanomassa .


sent1: Mutta et kertonut .

sent2: Et kuitenkaan tehnyt sitä .


sent1: Tulen aivan kohta takaisin .

sent2: Palaan heti .


sent1: Uskotko tosiaan siihen ?

sent2: Uskoisiko tuota ?


sent1: Tervetuloa maailmaani

sent2: Tervetuloa minun maailmaani .


sent1: Kyllä , se pitää paikkansa .

sent2: Kyllä , se on totta .


sent1: Kuulin ensimmäisellä kerralla .

sent2: Kuulen vähemmälläkin .


sent1: Kaikkivaltias Jumala .

sent2: kaikkivaltias luoja .


sent1: Se on sinun poikasi .

sent2: Hän on sinun poikasi .


sent1: En ymmärrä , mitä tuo tarkoitti .

sent2: En tiedä mitä se tarkoittaa .


sent1: Ehdotan maljaa .

sent2: Tahtoisin kohottaa maljan .


sent1: Mitä juuri sanoit ?

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: Pitäkää hänestä hyvää huolta .

sent2: Hoitele hänet .


sent1: Haluan harkinta-aikaa .

sent2: Minun pitää ajatella .


sent1: Siinä kaikki tältä päivältä .

sent2: Siinä kaikki tältä päivää .


sent1: On toinenkin asia .

sent2: On vielä toinenkin asia .


sent1: Se voi olla mitä tahansa .

sent2: Se voi olla mitä vaan .


sent1: Hän ei ole lähdössä .

sent2: Hän ei mene mihinkään .


sent1: Et halua ryhtyä tähän .

sent2: Ei kannata tehdä tätä .


sent1: Haluan jäädä tänne .

sent2: Haluan jäädä tänne vähäksi aikaa .


sent1: Miten vaikeaa tämä voi olla ?

sent2: Miten vaikeaa se on ?


sent1: Mitä kasvoillesi on käynyt ?

sent2: Mitä sinun kasvoillesi on tapahtunut ?


sent2: Mitä kasvoillesi on tapahtunut .


sent2: Miksi naamasi on turvoksissa ?


sent1: Paljon kiitoksia , sir .

sent2: Kiitos kovasti , sir .


sent1: Järjestän sinut pois täältä .

sent2: Minä hoidan sinut ulos sieltä .


sent2: Aion saada sinut ulos täältä .


sent1: Paras tyttö voittakoon .

sent2: Peli voi alkaa .


sent1: Se ei ole asian ydin .

sent2: En minä sitä tarkoita .


sent1: Tai itse asiassa ei .

sent2: Tai ei oikeastaan .


sent1: Ei se ole ihan niin .

sent2: Ei , ei se ole sitä .


sent1: Näytät oikein somalta .

sent2: Näytät tosi kauniilta .


sent1: Toivottavasti viihdytte .

sent2: Mukavaa oleskelua .


sent1: Paskaako sinä kaipaat ?

sent2: Mitä helvettiä sinä haluat ?


sent1: Joo , olet oikeassa .

sent2: Taidatte olla oikeassa .


sent1: Tähän täytyy olla toinen ratkaisu .

sent2: Täytyy olla toinenkin keino .


sent1: Onko teillä vielä kysyttävää ?

sent2: Onko vielä muita kysymyksiä ?


sent2: Onko vielä kysymyksiä ?


sent2: Onko lisäkysymyksiä ?


sent1: Onko vielä muita kysymyksiä ?

sent2: Oliko vielä kysymyksiä ?


sent1: Oliko vielä kysymyksiä ?


sent1: Miten selitän tämän ?

sent2: Mitä minun pitäisi sanoa ?


sent1: Minulla on kova kiire .

sent2: Olen todella kiireinen .


sent1: Mitä hän tuumaa ?

sent2: Miksi sinä olit siellä ?


sent1: Kyllä toinenkin keino täytyy olla .


sent1: Kuinka monta henkilöä ?

sent2: Kuinka monta siellä on ?


sent1: Jokin keino on oltava .

sent2: Täytyy olla jokin keino pelastaa hänet .


sent1: Hommaa minut pois täältä .

sent2: Sinun on autettava minut pois täältä .


sent1: Keksin kyllä jotakin .

sent2: Hoidan asian kuntoon .


sent1: En ymmärrä , minulla ei ole mitään muuta .

sent2: Ei ole muutakaan .


sent1: Suokaa anteeksi .

sent2: Suokaa anteeksi hetkeksi .


sent1: Minulla on aivan samanlainen tunne .

sent2: Tunnen samoin .


sent1: Todella mukava tavata .

sent2: On ilo tavata sinut .


sent1: Oma on valintanne .

sent2: Omahan on päätöksesi .


sent1: Miten hitossa löysit meidät ?

sent2: Miten löysit meidät ?


sent1: Mitä sinä luulit ?

sent2: Mitä oikein ajattelit pyytäessäsi minut tänne ?


sent1: En minä sillä .

sent2: En tarkoittanut sitä niin .


sent1: Mielenkiintoinen asia , eikö olekin ?

sent2: Eikö olekin hassua ?


sent1: Se riippuu sinusta .

sent2: Omapa on valintasi .


sent1: Emme ole tavanneet aiemmin .

sent2: Emme ole ennen tavanneet .


sent1: Vitun uskomatonta .

sent2: Sanoisin yhden asian .


sent2: Kyllä on jumalauta uskomatonta .


sent1: Kauanko tarvitset ?

sent2: Paljonko aikaa tarvitsette ?


sent2: Ihan vitun uskomatonta .


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Selvä , minun täytyy mennä .


sent1: Kauanko olet ollut naimisissa ?

sent2: Kauanko olette ollut naimisissa ?


sent1: Miksi Eric kiinnostui meistä ?

sent2: En vieläkään ymmärrä .


sent1: Onko se muka ainoa syy ?

sent2: Siinäkö kaikki ?


sent1: Kyllä minä pärjään .

sent2: Olen ihan kunnossa .


sent1: Kuinka voit tehdä tämän ?

sent2: Miten voit tehdä näin ?


sent1: Kuinka voit tänään ?

sent2: Millainen olosi on tänään ?


sent2: Kuinka sinä voit tänään ?


sent1: Sen täytyy olla hän .

sent2: Hän se varmasti on .


sent1: Kaikki tulee kyllä hoitumaan .

sent2: Ei hätää .


sent1: Tämä on silkka itsemurha .

sent2: Tämä on itsemurha .


sent1: Ilmoittelen sinulle .

sent2: Saat kyllä tietää .


sent1: Tämä on poikani auto .

sent2: Missä minun poikani on ?


sent1: Missä mun poika on ?


sent1: Minne hän on menossa ?

sent2: Minne hän on mennyt ?


sent1: Menikö matkanne hyvin ?


sent1: Laittakaa nämä päällenne .

sent2: Pue nämä yllesi .


sent1: Kymmenen sekuntia .

sent2: Kymmenisen sekuntia .


sent1: Sinä tapat hänet .

sent2: Sinä tapat hänet vielä .


sent1: Sinä yllättyisit .

sent2: Sinä olisit yllättynyt .


sent1: Se on salaisuuteni .

sent2: Siinä sen salaisuus .


sent1: Tai niin he väittävät .

sent2: Niin he sanovat .


sent1: Miten niin " ei " ?

sent2: Mitä sinä tarkoitat , ei ?


sent1: Se on täysin minun syytäni .

sent2: Minun syyni .


sent1: Minä en ole kuullut mitään .

sent2: Minä en kuullut mitään .


sent1: Miksi olet edelleen täällä ?

sent2: Miksi olette vielä täällä ?


sent1: Kahdeksantoista .

sent2: Puhutaanpa söpöstä perseestäsi .


sent1: Olen hulluna sinuun , tiedät sen .

sent2: Hulluna sinuun .


sent1: Monsignore tappoi hänet .

sent2: Hän tappoi hänet .


sent1: Hän tappoi hänet .

sent2: Kesler tappoi sen tytön .


sent1: Haluatko minua ?

sent2: Haluatko sinä ... minua ?


sent1: Haluat auttaa minua ?

sent2: Haluatteko auttaa ?


sent1: Hulluna sinuun .

sent2: Haluan vain , että pidät minusta .


sent1: Häivy tästä talosta .

sent2: Ulos tästä talosta .


sent1: En ole sinunkaltaisesi .

sent2: En ole kuin sinä .


sent1: Tehkää , mitä voitte .

sent2: Viekää hänet autoon .


sent1: Tehkää , mitä ehditte .


sent1: Suotko anteeksi ?

sent2: Suo anteeksi hetkinen .


sent1: Haluatko tietää jotain muuta ?

sent2: Onko muuta kysyttävää ?


sent1: Tiedätkö asiasta ?

sent2: Tiedätkö jotain tästä ?


sent1: Tiedät että odotan .

sent2: Tiedät , että uskon .


sent1: Tiedän , miksi olette täällä .

sent2: Tiedän miksi tulit .


sent1: Saatko sen korjattua ?

sent2: Saako sen korjattua ?


sent1: Onko teillä aika ?

sent2: Onko teillä tapaaminen ?


sent1: Onko jätkillä nälkä ?

sent2: Onko teillä nälkä ?


sent1: Mutta anna kysyn sinulta .

sent2: Vain yksi kysymys .


sent1: Mitä aiot tehdä ?

sent2: Mitä olet suunnitellut ?


sent1: Minulla oli teitä kova ikävä .

sent2: Olen ikävöinyt teitä .


sent1: Haluan tietää mitä on tekeillä .

sent2: Haluan tietää mitä tapahtuu .


sent1: En tiennyt siitä .

sent2: Minulla ei ollut aavistustakaan .


sent1: Ei tässä ole mitään hätää .

sent2: Kaikki hyvin .


sent1: Tunkeutuminen kielletty .

sent2: Pääsy kielletty .


sent1: Sinulla on oikeus pysyä vaiti .

sent2: Kyllä , oikeus vaieta .


sent1: Saat laskusi .

sent2: Halusin vain kiittää sinua .


sent1: Pitäkää kiirettä .

sent2: Älkää tuhlatko aikaa .


sent1: Kysyin sinulta .

sent2: Minä esitin sinulle kysymyksen .


sent1: Kyyppari .

sent2: Niin , oletko kuullut sellaisesta ?


sent1: Haluatteko tilata jotain ?

sent2: Otatteko jotain ?


sent1: Jos muutatte mielenne .

sent2: Jos muutat mielesi .


sent1: En tunne häntä .

sent2: En ole kuullutkaan hänestä .


sent1: Kaikki sujuu hyvin .

sent2: Kaikki järjestyy , Nora .


sent1: Miten helvetissä voisin tietää ?

sent2: Helvetistäkö minä tiedän ?


sent1: En osaa olla paikallani .

sent2: Mitä minä teen ?


sent1: En tiedä , missä hän on .

sent2: En löydä häntä .


sent1: Odota ulkopuolella .

sent2: Voitte odottaa ulkona .


sent1: Herätinkö minä sinut ?

sent2: Enhän herättänyt sinua ?


sent1: Tahdon rahani takaisin .

sent2: Anna minun rahani .


sent1: Aivan , ylhäisyys .

sent2: Niin , teidän armonne .


sent1: Ottakaa hänet kiinni .

sent2: Tartu häneen kiinni .


sent1: Mikset hoida omia asioitasi ?

sent2: Pidä huolta omista asioistasi .


sent1: Se on vähän kuin .

sent2: Ihan kuin viimein näkisin .


sent1: En halua mitään vaikeuksia .

sent2: En halua mitään hankaluuksia .


sent2: Aivan kuin olisin tartuttanut heidät .


sent1: Vain pari päivää .

sent2: Vain pariksi päiväksi .


sent1: Tiedäthän , että rakastan sinua ?

sent2: Tiedät , kuinka paljon rakastan sinua .


sent1: Tervetuloa uuteen kotiinne .

sent2: Tervetuloa uuteen kotiin .


sent1: Soitan , kun olen perillä .

sent2: Soitan periltä .


sent1: Sitä olet aina halunnut .

sent2: Sitähän olet aina halunnut .


sent1: Tätä minä tarkoitan .

sent2: Sitä minä tarkoitin .


sent1: Pystymme parempaankin .

sent2: Pystymme parempaan .


sent1: Pakko käydä pissalla .

sent2: Pakko mennä kuselle .


sent1: Olisimme voineet pelastaa hänet .

sent2: Sitä ei olisi saanut tapahtua .


sent1: Oli kiva asioida .

sent2: Tämä on ollut kunnia .


sent2: Olet aina halunnut sitä .


sent1: Olen tässä , kulta .

sent2: Olen tässä , kultaseni .


sent1: Olen odottanut tätä koko ikäni .

sent2: Olen odottanut tätä koko elämäni .


sent1: Olin juuri soittamassa .

sent2: Olen juuri aikeissa .


sent1: Olemme keskellä korpea .

sent2: Olemme keskellä ei-mitään .


sent1: Nyt ei ole kyse meistä .

sent2: Tämä ei koske meitä .


sent1: Ne , mitä säilyi .

sent2: Tai mitä siitä on jäljellä .


sent1: Vaikutat väsyneeltä .

sent2: Näytät vähän väsyneeltä .


sent1: Miten poikani voi ?

sent2: Miten pikkuiseni voi ?


sent1: Mitä hittoa teille tapahtui ?

sent2: Mitä helvettiä teille on tapahtunut ?


sent1: Minulla oli tekemistä .

sent2: Minun piti tehdä jotain .


sent1: Minä tarvitsen häntä .

sent2: Mä tarvitsen sitä .


sent1: No milloin viimeksi teit tämän ?

sent2: Milloin viimeksi ?


sent1: Miksi minun täytyy tehdä tämä ?

sent2: Mitä hyötyä tästä on ?


sent1: Miksi kerrot minulle tämän kaiken ?

sent2: Miksi kerrot minulle kaiken tämän ?


sent1: Saimme määräykset .

sent2: Meillä on määräykset .


sent1: Luulen , että minulla on idea .

sent2: Taisin keksiä jotain .


sent1: Onko hän haavoittunut ?

sent2: Loukkaantuiko hän ?


sent1: Laskeutumislupa myönnetty .

sent2: Voitte laskeutua .


sent1: Tämä ei koske meitä .

sent2: Kyse ei ole meistä .


sent1: Miten saatoit tehdä minulle niin ?

sent2: Kuinka saatoit tehdä tämän minulle ?


sent1: Kiusasin vain .

sent2: Minä vain kiusoittelin sinua .


sent1: Kestääkö tämä vielä kauan ?

sent2: Meneekö tässä pitkään ?


sent1: Olen sanonut tämän ennenkin .

sent2: Kerroinhan jo aiemmin .


sent2: Kerroin aiemmin .


sent1: Hienoa olla täällä taas .

sent2: On mukava palata .


sent1: Haluatko tulla mukaani ?

sent2: Haluatko tulla minun mukaani ?


sent2: Haluatko mennä kanssani sinne ?


sent1: En voi mennä muualle .

sent2: Minulla ei ole paikkaa , minne mennä .


sent1: Hän sanoi , että ne olivat maksu seksistä .

sent2: En pyytänyt sitä .


sent1: En menisi siitä takuuseen .

sent2: Enpä olisi varma .


sent1: En kestänyt sitä enää .

sent2: En jaksanut enää .


sent1: Se on epätodennäköistä .

sent2: Ei näytä todennäköiseltä .


sent1: Ei hänellä mikään ole .

sent2: Hän tulee kyllä kuntoon .


sent1: Ehdit vielä muuttaa mielesi .

sent2: Voit vielä muuttaa mielesi .


sent1: Ala tulla , mutsinnussija .

sent2: No niin , paskiainen .


sent1: Pitäisikö tuohon uskoa .

sent2: Ei näytä hyvältä .


sent1: Mitä meidän pitäisi nyt tehdä ?

sent2: Mitä meidän pitäisi tehdä ?


sent1: Voi pojat , että olen iloinen nähdessäni sinut .

sent2: lhana nähdä sinua .


sent1: Sitten minua onnisti .

sent2: Olen ollut onnekas .


sent1: Mieluummin en .

sent2: Mieluummin en tekisi sitä , sir .


sent1: Eivät täysin .

sent2: Et vaikuta pahansuovalta .


sent1: Pääsenkö mukaan ?

sent2: Voinko tulla vielä mukaan ?


sent1: Koska olemme perhe .

sent2: Ollaan samaa perhettä .


sent1: Et voinut muutakaan .

sent2: Sinulla ei ollut muuta mahdollisuutta .


sent1: Ei ole yhtään rahaa .

sent2: Minulla ei sitten ole rahaa .


sent2: Ei munulla ole rahaa .


sent1: Entä kaikki sinun haluamasi ?

sent2: Entä sinä ?


sent1: Voisitko sinä tulla käymään ?

sent2: Voitko tulla ?


sent1: Siitä me otamme selvää .

sent2: Sen tulimme tänne selvittämään .


sent1: Uskomatonta roskaa .

sent2: Puhut pelkkää paskaa .


sent1: Pilkkaatteko te minua ?

sent2: Pilkkaatteko minua ?


sent1: Pidämme asemamme .

sent2: Pitäkää linja tiiviinä .


sent1: Sinä pelastit hänet .

sent2: Pelastit hänen elämänsä .


sent1: Onko tämä sitä mitä luulen ?

sent2: Onko tuo sitä , mitä luulen ?


sent1: Onko se niin kauheaa ?

sent2: Onko se niin kamala ?


sent1: Väitätkö minua valehtelijaksi ?

sent2: Olenko valehtelija ?


sent1: Olen jo hoitanut asian .

sent2: Se on jo tulossa .


sent1: Yhtä asiaa lukuun ottamatta .

sent2: Mutta on yksi ongelma .


sent1: Mitä sinä kuvittelet ?

sent2: Mitähän on tapahtunut ?


sent1: Mitä helvettiä te teette täällä ?

sent2: Mitä ihmettä te teette täällä ?


sent1: Minunkin tulee ikävä sinua .

sent2: Minäkin tulen kaipaamaan sinua .


sent1: Mikä tarinasi on ?

sent2: Mikä sinun juttusi on ?


sent1: Onko muita syitä ?

sent2: Mikä on toinen vaihtoehto ?


sent1: Käytkö useinkin täällä ?

sent2: Käytkö usein täällä ?


sent1: Milloin hän katosi ?

sent2: Kauanko hän on ollut kateissa ?


sent1: Kuinka voitte , rouva ?

sent2: Hyvää päivää , rouva .


sent1: Me huolehdimme sinusta .

sent2: Huolehdimme teistä .


sent1: Olemme alakynnessä .

sent2: Heitä on enemmän kuin meitä .


sent1: Hän on palveluksen velkaa .

sent2: Hän on velkaa .


sent1: Se on sellainen juttu .

sent2: Hän on kiinnostunut .


sent1: Hän oli ensimmäiseni .

sent2: Hän oli ensimmäinen .


sent1: Et näytä hyvinvoivalta .

sent2: Et näytä olevan kunnossa .


sent1: En ole ikinä ollut siellä .

sent2: En ole koskaan käynyt siellä .


sent1: En käske toista kertaa .

sent2: Toista kertaa en sano .


sent1: En halunnut satuttaa .

sent2: En halunnut loukata sua .


sent1: Muuta en voi sanoa .

sent2: Enempää en voi sanoa .


sent1: Emme voi luovuttaa nyt .

sent2: Emme voi luovuttaa .


sent1: Onko se niin kauheaa ?

sent2: Eivät kai asiat niin hullusti ole ?


sent1: Ei mitään mahdollisuutta .

sent2: Teillä ei ole mahdollisuutta .


sent1: Tehkää itsellenne palvelus .

sent2: Auta itseäsi .


sent1: Älä ole ankara itsellesi .

sent2: Älä tuomitse itseäsi .


sent1: Mieti asian valoisaa puolta .

sent2: Ajattele myönteisesti .


sent1: Mitä vittua oikein teet ?

sent2: Mitä vittua te teette ?


sent1: Sanoinhan , huomenaamulla , toimistollani .

sent2: Toimistossani .


sent1: Mä en voi elää ilman sua .

sent2: En voi elää ilman sinua .


sent1: Se lukee lehdessä .

sent2: Mitä sinä tarkoitat ?


sent1: Olisit heti sanonut .

sent2: No , Mikset vain sanonut niin ?


sent1: Herra on minun paimeneni ei minulta mitään puutu .

sent2: Herra on minun paimeneni .


sent1: Etkö sinä tunnista minua ?

sent2: Tunnistatko minut ?


sent1: Mikä sinua risoo ?

sent2: Mikä sinua oikein riivaa ?


sent1: Olin ajatuksissani .

sent2: Olen vähän miettinyt .


sent1: Parempiakin päiviä on nähty .

sent2: Paremminkin on mennyt .


sent1: Paremminkin on mennyt .

sent2: Olen jaksanut paremminkin .


sent1: Missä sinä olet luurannut ?

sent2: Missä olet ollut ?


sent1: Se on tosi typerää .

sent2: Tuo oli todella tyhmää .


sent1: Tiedän itseasiassa .

sent2: Itse asiassa tiedän .


sent1: Montako lasta sinulla on ?

sent2: Montako lasta ?


sent1: Joku päivä .

sent2: Sitten saisin tuntea oikean Kenzin .


sent1: Haluan kertoa jotakin .

sent2: Halusin kertoa sinulle jotakin .


sent1: Annetaan hänen mennä .

sent2: Anna hänen mennä .


sent1: Tiedät kai mitä tarkoitan .

sent2: Tiedät , mitä meinaan .


sent1: Se ei lopu koskaan .

sent2: Se jatkuu ties minne .


sent1: Mitä teen hänen kanssaan ?

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä hänelle ?


sent1: Minun täytyy pissiä .

sent2: Pitää mennä pissalle .


sent1: Minä olen yhä täällä .

sent2: Olen tässä vieläkin .


sent1: Menemme ajelulle .

sent2: Nyt mennään ajelulle .


sent1: Lienet nälkäinen .

sent2: Olet varmaan nälkäinen .


sent1: Miten se pääsi sisään ?

sent2: Kuinka hän pääsi sisään ?


sent1: Se on sinun syysi .

sent2: Ja se on sinun vikasi .


sent1: Äiti oli niin kaunis .

sent2: Hän oli todella kaunis .


sent1: Haluan puhua heille .

sent2: Haluan jutella hänelle .


sent1: Et kuulu tällaiseen paikkaan .

sent2: Et kuulu tänne .


sent1: En ymmärrä sinua , Archer .

sent2: En tajua teitä .


sent1: En ole nähnyt teitä .

sent2: En ole nähnyt sinua ennen .


sent1: En ole ikinä ennen nähnyt häntä .

sent2: En ole koskaan ennen nähnyt häntä .


sent1: En odottanut sellaista .

sent2: En odottanut tuota .


sent1: En tällä hetkellä .

sent2: Ei , siinä kaikki tällä erää .


sent1: Tulen Ihan kohta .

sent2: Olen siellä minuutissa .


sent1: Ootko käynyt siellä ?

sent2: Oletko ollut siellä ?


sent1: Älä vain päästä irti .

sent2: Älkää päästäkö irti .


sent1: Olet valehtelija .

sent2: Saatanan valehtelija .


sent1: Tiedötkö mitä luulen ?

sent2: Tiedättekö mitä luulen ?


sent1: Te voitte luottaa meihin .

sent2: Voit luottaa meihin .


sent1: Te tulitte kullan vuoksi .


sent1: Siitä olenkin huolissani .

sent2: Sitä juuri pelkäänkin .


sent1: Minulla on hienoja uutisia .

sent2: Nyt on hyvää kerrottavaa .


sent1: Nosta kätesi pään päälle .

sent2: Kädet päänne päälle .


sent1: Jumala antakoon anteeksi .

sent2: Jumala armahtakoon minut .


sent1: Luoja minua armahtakoon .

sent2: Jumala , anna anteeksi .


sent1: Jumala minua armahtakoon .


sent1: Hän tulee kuolemaan .

sent2: Hän kuolee , ja minulla on niin sekavat tunteet .


sent1: Hankkiudu hänestä eroon .

sent2: Hankkiutumaan eroon hänestä .


sent1: En minä halua ongelmia .

sent2: En halua mitään ongelmia .


sent1: Ei ole muuta vaihtoehtoa .

sent2: Minulla ei ole valinnan varaa .


sent1: Arvaapa , mitä minä luulen ?


sent2: Antakoon Luoja minulle anteeksi .


sent2: Anna anteeksi , Jumala .


sent1: Kenelle oikein työskentelette ?

sent2: Kenelle työskentelette ?


sent1: Mikä on aikarajani ?

sent2: Kauanko minulla on aikaa ?


sent1: Kauanko saan harkita ?


sent1: Minä olen käytettävissä .

sent2: Olen täällä sinua varten .


sent1: Ei se maailmaa kaada .

sent2: Se ei ole maailmanloppu .


sent1: Minulla on avain .

sent2: Avaimet ovat minulla .


sent1: Tule takaisin huomenna .

sent2: Tule uudestaan huomenna .


sent1: Tulit takaisin vuokseni .

sent2: Palasit luokseni .


sent1: Olen pojan isä .

sent2: Minä olen hänen isänsä .


sent1: Kerroitko sinä häneIIe ?

sent2: Kerroitko sen hänelle ?


sent2: Hankin ne huomiseksi .


sent1: Voitteko kuvailla häntä ?

sent2: Osaatko kuvailla häntä ?


sent1: Pois täältä , pian .

sent2: Meidän täytyy lähteä .


sent1: Tämä on tosi monimutkaista .

sent2: Se on hankalaa .


sent1: Mitä haluaisitte tietää ?

sent2: Kenestä haluat tietää ?


sent1: Kaipasin sinua niin .

sent2: Olen kaivannut sinua kamalasti .


sent1: helppoa se ei ole .

sent2: Siitä ei tule helppoa .


sent1: Mikä oli tällä kertaa syynä ?

sent2: Mitä tällä kertaa ?


sent1: Haluan antaa tämän .

sent2: Haluan , että otat tämän .


sent1: En tiedä mitä minun pitäisi tehdä .

sent2: En tiedä , mitä teen nyt .


sent1: Mikä tuota tyyppiä vaivaa ?

sent2: Mikä sitä vaivaa ?


sent1: Paljonko pelissä on ?

sent2: Kuinka paljon sinulla on ?


sent1: Paljonko löit vetoa ?


sent1: Kerro hänelle .

sent2: Sinun on kerrottava hänelle .


sent1: En tarvitse ketään .

sent2: En tarvitse lupaa , en ole poliisi .


sent1: Mitä eilen illalla tapahtui ?

sent2: Mitä eilen oikein tapahtui ?


sent1: Onko etsintälupaa ?

sent2: Löytyykö etsintälupaa ?


sent1: Olen epäonnistunut .

sent2: Olen pettänyt teidät .


sent1: Mikä kysymys tuo on ?

sent2: Mitä sinä tuollaisia kyselet ?


sent1: Mikä kiire sinulla on ?

sent2: Mihinkäs sinulla on kiire ?


sent1: Menin ostamaan lahjaa juhliin .

sent2: Missä se oli ?


sent1: Minulla on kysymys .

sent2: Kerropa minulle jotain .


sent1: Kaikki on muuttumassa .

sent2: Kaikki tulee muuttumaan .


sent1: En tiedä kenestä puhut .

sent2: En tiedä mistä puhut .


sent1: Seuraavan kerran .

sent2: Ensi kerralla , kulta .


sent1: Ehkä minä voin auttaa ?

sent2: Kenties voin auttaa .


sent1: Tulen kohta takaisin .

sent2: Tulen juuri takaisin .


sent1: Tämä voi toimia .

sent2: Voihan se onnistuakin .


sent1: Voi luoja , auta minua .

sent2: Luoja , auta minua .


sent1: Se oli sinun syytäsi .

sent2: Se oli sinun vikasi .


sent1: Mitä helvettiä oikein teet ?

sent2: Mitä helvettiä kuvittelet tekeväsi ?


sent1: Anteeksi , että vaivaan .

sent2: Anteeksi keskeytys .


sent1: Suunnitelmat muuttuvat .

sent2: Suunnitelmien vaihto .


sent1: En voi antaa sinun tehdä sitä .

sent2: En voi antaa teidän tehdä tuota .


sent1: Kun asiakas ei tunne samoin kuin valmentaja , se tekee kipeää .

sent2: En aio valehdella .


sent1: Tämä ei ole leikkiä .

sent2: Se ei ollut vitsi .


sent1: Tämä on vaarallista .

sent2: Ei ole turvallista .


sent1: Sitä ei näy .

sent2: en näe sitä. milloin laitoit sen ?


sent1: Onko vapaaehtoista ?

sent2: Onko vapaaehtoisia ?


sent1: Oletteko sekaisin ?

sent2: Oletko menettänyt järkesi ?


sent1: Hyvä , mennään sitten .

sent2: No niin , aletaan .


sent1: Eikä se toiminut .

sent2: Temppu ei onnistunut .


sent2: Leikkaus ei onnistunut .


sent1: Pahoin pelkään ettet voi .

sent2: Pelkään , että ei .


sent1: Suurenmoista .

sent2: Vedä läpi yhtenä liikkeenä ja hyvä tulee .


sent1: Tiedät , että haluan .

sent2: Kyllä sinä tiedät .


sent1: Onko tuo välttämätöntä ?

sent2: Onko se pakko tehdä ?


sent1: Pysy takanani .

sent2: Mene vain minun taakseni .


sent1: Se oli minun vikani .

sent2: Tämä kaikki on minun syytäni .


sent1: Onnekkaita lapsia .

sent2: Minä kadehdin sinua .


sent1: Mikä on noin hauskaa ?

sent2: Miksi te nauratte ?


sent1: Asia loppuun käsitelty .

sent2: Aihe on suljettu .


sent1: Onko sinulla kynää ?

sent2: Onko sinulla kynää siinä ?


sent2: Onko sinulla kynää lähettyvillä ?


sent1: Meidän täytyy olla varovaisia .

sent2: Tässä on vuoden varasto .


sent1: Hitto vie , näytät tutulta .

sent2: Näytät tutulta .


sent1: Mitä sanot ?

sent2: Tahtoisitko palata sakkiin ?


sent1: Sä tarvitset mun apua .

sent2: Tarvitset minua .


sent1: Niinkö ?

sent2: Poliisi muka otti kuvia aseiden luovuttajista .


sent1: Koska aiomme Abigailin kanssa huuhtoa neutraloijan , mutta jos haluat mieluummin jäädä .

sent2: Niinkö ?


sent1: Minun on kerrottava sinulle eräs asia .

sent2: Ei , minun täytyy kertoa jotain .


sent1: Vapauttakaa heidät .

sent2: Selvä , irrottakaa heidät .


sent1: Onko hyviä uutisia ?

sent2: Mikä on noin hyvää ?


sent1: Joten kysyn uudelleen .

sent2: Kysyn uudelleen .


sent1: Mukava tavata sinut , Ben Cronin .

sent2: Hauska tutustua .


sent1: Vanhojen aikojen muistoksi .

sent2: Vanhoille ajoille .


sent1: On jo yli puolenyön .

sent2: On melkein keskiyö .


sent1: Missä loput ?

sent2: Nimeltään arktisen sininen .


sent1: Kuka sinulle niin kertoi ?

sent2: Kuka kertoi tuon sinulle ?


sent1: Kenen kanssa sinä juttelit ?

sent2: Keiden kanssa oikein puhuit ?


sent1: Katsotaan , mihin sinä pystyt .

sent2: Katsotaan , mistä sinut on tehty .


sent1: Ei tuo nyt kamalaa ole .

sent2: Se ei ole kovin paha .


sent1: Se ei ole kovin paha .

sent2: Ei kovin pahalta vaikuta .


sent2: Ei asia noin huonosti ole .


sent1: Mitä haluatte minusta ?

sent2: Mitä sinä olet vailla ?


sent1: Onko sinulla ongelmia sen kanssa ?

sent2: Onko sinulla ongelma sen kanssa ?


sent1: Olen tavannut erään ihmisen .

sent2: Olen tavannut toisen .


sent1: Miksi luulet niin olevan ?

sent2: Mistäköhän se johtuu ?


sent1: Miksi sinä kerrot minulle tämän ?

sent2: Miksi kerrotte minulle ?


sent1: Iloitsen puolestasi .

sent2: Olen iloinen puolestasi , olet rakkauden vuoksi valmis menettämään lääkärinlupasi .


sent1: Sinne ei ole pitkä matka .

sent2: Ei ole pitkä matka .


sent1: Varoitin sinua sintti .

sent2: Varoitin sinua seurauksista .


sent1: Tulen hetken päästä .

sent2: Tulen sinne kohta .


sent1: Miksi teet tämän ?

sent2: Miksi haluat tehdä niin ?


sent1: Se oli mielenkiintoista .

sent2: Tämä on mielenkiintoista .


sent1: Voitte jatkaa , Biegler .

sent2: Voitte jatkaa .


sent1: Voi hyvänen aika , miten kaunista .

sent2: Täällä on todella kaunista .


sent1: Mitä muuta sinä vielä haluat ?

sent2: Mitä muuta sinä haluat ?


sent1: Mikä tässä paikassa on huonoa ?

sent2: Mitä vikaa tässä on ?


sent1: Toivottavasti en häiritse .

sent2: Keskeytänkö ?


sent1: Kapteenin päiväkirja , lisäys .

sent2: Lisäys lokiin .


sent1: Ei sentään liioitella .

sent2: Eipäs liioitella .


sent1: Oletteko kuulleet jotain ?

sent2: Oletteko kuulleet ?


sent1: Voimme aloittaa .

sent2: Olemme valmiita menemään sisälle .


sent1: Luota minuun , tyttö hyvä .

sent2: Sinun on luotetteva minuun .


sent1: Homman nimi on tämä .

sent2: Mutta sovitaan näin .


sent1: Antakaa minun näyttää .

sent2: Anna minä näytän .


sent1: Äiti , minulla on huono olo .

sent2: Voin vähän huonosti .


sent1: Tiedän että olisit .

sent2: Tiesin , että tekisit niin .


sent2: Olo on huono .


sent1: Mitä teet illalla ?

sent2: Mitä sä aiot hommata ?


sent1: Hänen täytyy olla täällä jossakin .

sent2: Hän on täällä jossain .


sent1: Haluan juristin .

sent2: Soittakaa asianajajalleni .


sent1: En voi kovin hyvin , johtaja .


sent2: En voi kovin hyvin , johtaja .


sent1: En voi kovin hyvin , isä .


sent2: Äiti , minulla on huono olo .


sent1: En ole kuullut sitä nimeä .

sent2: En ole kuullutkkaan .


sent1: Voisitko antaa ne minulle ?

sent2: Mutta minun tarvitsee .


sent1: Kaikki tie - tävät , että herttua vangitsi hänet .

sent2: Kaikkihan siitä tietävät .


sent1: Kerron sinulle jotakin .

sent2: Anna , kun kerron jotakin .


sent1: Olen tottunut tähän .

sent2: Yksinolo on mukavaa .


sent1: Miksi vaivauduit takaisin ?

sent2: Miksi tulit takaisin ?


sent1: Miltä sinusta tuntuisi olla kuollut ?

sent2: Kuollako haluat ?


sent1: Illallinen on pöydässä .

sent2: Iltapala on katettu .


sent1: Miksi tulit takaisin ?

sent2: Billy , miksi palasit ?


sent1: Ei minulla ole mitään muuta paikkaa .

sent2: Minulla ei ole muutakaan paikkaa .


sent1: Pane nimi tähän .

sent2: Allekirjoittakaa tähän .


sent1: Tulitte sopivasti .

sent2: Tulitte juuri ajoissa .


sent1: Sanoin että olen pahoillani .

sent2: Se yritti jotain .


sent1: No mitä sanoit hänelle ?

sent2: Mitä sanoit Chuckille ?


sent1: Kaunista eikö totta ?

sent2: Kaunista , eikö olekin ?


sent1: Äitisi on tolaltaan .

sent2: Hän on järkyttynyt .


sent1: Toivottavasti en keskeytä mitään .

sent2: En kai vain häiritse ?


sent1: Ei mitään raportoitavaa .

sent2: Ei raportoitavaa .


sent1: Minut on kidnapattu , auttakaa .

sent2: Auta minua .


sent1: Näkisit jälleen tyttäresi .

sent2: Pois tieltä .


sent1: Onko pitänyt kiirettä ?

sent2: Mitä sinä olet touhunnut ?


sent1: He ovat ystäviäni .

sent2: Mutta nämä ovat ystäviäni .


sent1: Tule tänne , kullanmuru .

sent2: Tule tänne , kultaseni .


sent1: Se on hyvin terveellistä .

sent2: Se on terveellistä .


sent1: Oletteko lukenut sen ?

sent2: Oletko lukenut tuon ?


sent1: Jospa minä ajan ?

sent2: Haluatko , että minä ajan ?


sent1: En toiminut väärin .

sent2: En tehnyt mitään väärin .


sent1: Ei tämä kaupungilta näytä .

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: Tästä se taas lähtee .

sent2: Nyt sitä mennään .


sent1: Tapaus loppuunkäsitelty .

sent2: Tapaus on loppuunkäsitelty .


sent1: Taidan olla rakastunut .

sent2: Taidan olla rakastumassa .


sent1: Otan ensimmäisen vuoron .

sent2: Otan ensimmäisen vahtivuoron .


sent1: Nyt tämä alkaa edistyä .

sent2: Nyt päästään asiaan .


sent1: Mitään sanottavaa ?

sent2: Onko mitään kerrottavaa ?


sent1: Missä olet oppinut tuon ?

sent2: Missä opit tekemään noin ?


sent1: Pidättelen niitä .

sent2: Minä pidättelen heitä .


sent1: Mitä kuuluu , kulta ?

sent2: Kuinka hurisee , beibi ?


sent1: Kenelle te työskentelette ?

sent2: Kenen hommissa olette ?


sent1: He saivat meidät kiinni .

sent2: He tietävät meistä .


sent1: Etkö unohtanut jotakin ?

sent2: Taisit unohtaa jotain .


sent2: Entä sinulla , kulta ?


sent1: Olette liian hyvä minulle .

sent2: En ansaitse sinua .


sent1: Ajat minut hulluksi .

sent2: Kuolen vielä takiasi .


sent1: Olet jo tehnyt niin .

sent2: Teit sen jo kerran .


sent1: Näyttää melko hyvältä .

sent2: Näyttää ihan hyvältä .


sent1: Mitä helvettiä ?

sent2: Mitä hittoa täällä tapahtuu ?


sent1: Minä sä mua pidät ?

sent2: Miksi sinä minua luulet ?


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Oletteko tosissanne ?


sent1: Ei , mutta olemme koulussa .

sent2: Ei , kunhan .


sent1: Kuinka kauan siitä oli ?

sent2: Miten kauan siitä on ?


sent1: Sattuiko se ?

sent2: Voi juma , tuo varmaan sattui .


sent1: Oletko käynyt jo siellä ?

sent2: Oletko käynyt siellä ?


sent1: Toivottavasti kaikki on kunnossa .

sent2: Toivottavasti kaikki on hyvin .


sent1: Lasken vain leikkiä .

sent2: Laskin vain leikkiä .


sent1: Armollinen rouva .

sent2: Kun henki tasaantuu , saatte vannoa valan .


sent1: Yrittänyttä ei laiteta .

sent2: Nyt tai ei koskaan .


sent1: Sinulle ei käy kuinkaan .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Täytyy käydä pissalla .

sent2: On pakko mennä kuselle .


sent1: Tara , olen pahoillani .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Hän on hyvä ihminen .

sent2: Hänellä on hyvä luonne .


sent1: Voinko soittaa teille takaisin ?

sent2: Voinko soittaa sinulle takaisin ?


sent1: Sinun pitäisi levätä .

sent2: Sinun kannattaa levätä .


sent1: Säilytän salaisuutesi .

sent2: Salaisuutesi on turvassa .


sent1: Syntymäpäivieni vuoksi .

sent2: Nyt on synttärini .


sent1: Älä ole vaatimaton .

sent2: Älkää olko vaatimaton .


sent1: Siitä kannattaa aloittaa .

sent2: Onhan se alku .


sent1: Näin varmaan väärin .

sent2: Mutta se on mahdotonta .


sent1: Kaiutin päälle .

sent2: Laita hänet kaiuttimeen .


sent1: Hän sai ansionsa mukaan .

sent2: Sai ansionsa mukaan .


sent1: Ethän ole tosissasi ?

sent2: Sinähän lasket leikkiä ?


sent1: Onko huono aika ?

sent2: Ai , terve , tulinko pahaan aikaan ?


sent1: Minulla on kysyttävää .

sent2: Minun täytyy kysyä jotain .


sent1: Cal , mikä se on näistä ?

sent2: Mikä niistä se on ?


sent1: Bileet ovat ohi .

sent2: Hauskanpito on loppunut .


sent2: Hauskanpito loppui tähän .


sent1: Mitä helvetin väliä sillä on ?

sent2: Onko sillä väliä ?


sent1: Julie Ramm löysi Amanda Draken elävänä - ja Speeder Pointissa on kuollut metsänvartija .

sent2: Ette kyllä usko tätä .


sent1: Saisimmeko tulla peremmälle ?

sent2: Saammeko tulla sisään ?


sent1: Olen tosi idiootti .

sent2: Olen oikea idiootti .


sent1: Muutoksia suunnitelmaan .

sent2: Suunnitelmiin tuli muutos .


sent1: Mitä sinä oikein puhut ?

sent2: Mitä oikein tarkoitatte ?


sent1: Sormenjälkien omistaja löytyi .

sent2: Sen tytön .


sent1: Onko vielä pitkä matka ?

sent2: Ollaanko kohta perillä ?


sent1: Miten tiesitte minun nimeni ?

sent2: Miten sinä tiedät nimeni ?


sent1: Sinut pitää viedä sairaalan .

sent2: Mennään sairaalaan .


sent1: Meidän ei pitäisi olla täällä .

sent2: Tämä on viimeinen paikka missä meidän pitäisi olla .


sent1: Mistäkö tiedän ?

sent2: Kysykää , miten tiedän .


sent1: Tuottaa , todella paljon .

sent2: Kyllä , hyvin paljon .


sent1: Halusin vain kiittää kutsusta .

sent2: Kiitos , kun kutsuit meidät .


sent1: Ettekö ole samaa mieltä ?

sent2: Oletko samaa mieltä ?


sent1: Sehän oli helppoa .

sent2: Ei ollut kovin vaikeaa .


sent1: Avaa se vitun ovi .

sent2: Avaa tämä perkeleen ovi .


sent1: Ajattelin vain yllättää sinut .

sent2: Halusin yllättää sinut .


sent1: Se ei ole valmis .

sent2: Sitä ei ole viimeistelty .


sent1: Mitä helvettiä nyt ?

sent2: Mitä oikein tapahtuu ?


sent1: Jardine , minne menet ?

sent2: Mihin olet menossa ?


sent1: Tämä pahenee .

sent2: On muuan pahempikin asia .


sent1: Ollaan samalla puolella .

sent2: Olen sinun puolellasi .


sent1: Olen aivan täysin kunnossa .

sent2: Olen täysin kunnossa .


sent1: Nähdäänhän huomenna ?

sent2: Nähdäänkö huomenna ?


sent1: Minun on päästävä ulos .

sent2: Minun on päästävä pois kyydistä .


sent1: Minulla on sinulle jotain , Gibbs .

sent2: Niin , Abs ?


sent1: Mitä kiirettä niillä on ?

sent2: Minne on hoppu ?


sent1: Minkä näköinen hän on ?

sent2: No , miltä hän näyttää ?


sent1: Mikset kertonut minulle ?

sent2: Milloin aioit kertoa minulle ?


sent1: Mihin moinen hoppu ?

sent2: Mitä kiirettä niillä on ?


sent1: Pidämme sinusta huolta .

sent2: Me pidetään huolta susta .


sent1: Kuinka tiedät näistä asioista ?

sent2: Mistä tiedät tämän kaiken ?


sent1: Kiitos yrityksestä .

sent2: Kiitos kun yrititte .


sent1: Käskin sinun pysyä erossa siitä .

sent2: Käskin sinun pysyä poissa .


sent1: Kuningattarelle .

sent2: Jumala suojelkoon kuningatarta .


sent1: Jos muutatte mielenne .

sent2: Jos satut muuttamaan mielesi .


sent1: Henkilökortti , olkaa hyvä .

sent2: Henkilöpaperit .


sent1: En tiedä , mitä vastata tuohon .

sent2: En osaa vastata tuohon .


sent1: Arvasin , että olet täällä .

sent2: Tiesin , että olisitte täällä .


sent1: Sillä ei ole mitään tekemistä tämän kanssa .

sent2: Syy ei liity siihen mitenkään .


sent1: Sieltähän sinä tulet .

sent2: Sieltä hän tulee .


sent1: Se oli minun virheeni .

sent2: Tämä on minun vikani .


sent1: Älä tule lähelleni .

sent2: Onneksi löysimme sinut .


sent1: En haluaisi puhua siitä .

sent2: Parempi , ettei puhuta siitä .


sent1: Se ei vie kauan aikaa .

sent2: Siinä ei kestä kauan .


sent1: Se ei kestäisi kauan .


sent1: Et taida uskoa minua .

sent2: Ette taida uskoa minua ?


sent1: Ei ole mitään " mutta " .

sent2: Ei mitään muttia .


sent1: Älä minua syytä .

sent2: Älä pane tätä minun syykseni .


sent1: Luulin , että tiesit .

sent2: Luulin että tiesit sen .


sent1: Halusin kiittää sinua .

sent2: Tahtoisin kiittää teitä .


sent1: Sitähän minä sanoin .

sent2: Sitä minä tarkoitan .


sent1: Se ei merkitse mitään .

sent2: Se ei ole mitään .


sent1: Tiedän , mikä te olette .

sent2: Tiedän , mikä sinä olet .


sent1: Tämä kerta on erilainen .

sent2: Tässä on kyse muusta .


sent1: Sinusta ja minusta ?

sent2: Voimme olla mitä vain .


sent1: Tuolla on toinenkin .

sent2: Siinä on toinenkin .


sent1: Se on minun oma asiani .

sent2: Ne ovat henkilökohtaisia .


sent1: Mitä vittua haluatte ?

sent2: Mitä helvettiä odotat ?


sent2: Mitä helvettiä haluatte ?


sent1: Voimme tehdä niin .

sent2: Me voidaan hoitaa se .


sent1: Kuka helvetti se oli ?

sent2: Kuka helvetti tuo oli ?


sent1: No , mikä on suunitelma ?

sent2: Joten mikä on suunnitelma ?


sent1: Haluaisitko kertoa siitä ?

sent2: Kertoisitko siitä ?


sent1: Nähdään ensi viikolla

sent2: Ensi viikolla uudestaan .


sent1: Älä tee mitään hölmöä .

sent2: Älkää tehkö mitään typerää .


sent1: Montako heitä on siellä ?

sent2: Kuinka monta heitä on ?


sent1: Saat ne .

sent2: Tämä operaatio hoidetaan erissä .


sent1: Onko parempia ehdotuksia ?

sent2: Onko sinulla sitten parempi ajatus ?


sent1: Pystyn huolehtimaan itsestäni .

sent2: Osaan kyllä huolehtia itsestäni .


sent1: Tämä on jännittävää .

sent2: Kuinka mielenkiintoista .


sent1: En ole vihollisesi .

sent2: Luulin meidän ymmärtävän toisiamme .


sent1: Miltä se kuulostaa ?

sent2: Mitä siitä arvelet ?


sent1: Milloin tapaus sattui ?

sent2: Milloin niin kävi ?


sent1: En saanut mitään mieleen .

sent2: Ei siellä ollut ketään .


sent1: Ei , kyllä minä hoidan ne .

sent2: Ei , teen sen itse .


sent1: Voisinko tavata hänet ?

sent2: Voinko tavata hänet ?


sent1: Oletko koskaan nähnyt mitään tällaista ?

sent2: Oletko koskaan nähnyt tällaista ?


sent1: Oletko ikinä nähnyt tuollaista ?


sent1: Mitä hittoa on tekeillä ?

sent2: Mitä helvettiä oikein tapahtuu ?


sent1: On ollut rankka päivä .

sent2: Minulla on ollut kiireinen päivä .


sent1: Luuletko että tämä toimii ?

sent2: Toimiikohan se ?


sent1: Et voi mennä yksin .

sent2: Et saa mennä yksin .


sent1: En ole moista kokenut .

sent2: En ole nähnyt koskaan mitään vastaavaa .


sent1: Yhdysvaltojen kansalaiset , käyttäkää kahta vasemmanpuoleista kaistaa .

sent2: Christy ?


sent1: Avatkaa silmänne .

sent2: Avaa silmäsi , herrani .


sent1: Tahdon asianajajan .

sent2: Haluat asianajajan .


sent1: Sanonpa sinulle jotain .

sent2: Annas kun kerron sinulle jotakin .


sent1: Parempi myöhään .

sent2: Parempi myöhään kun ei milloinkaan .


sent1: Olkaa varovaisia .

sent2: Vahtikaa selustaanne .


sent1: Häivy asunnostani .

sent2: Lähde pois talostani .


sent1: Sinä et tule .

sent2: Tarkoitan ettet lähde kentälle .


sent1: Olet enemmän turvassa täällä .

sent2: Täällä olet turvassa .


sent1: Odotetaanko teitä ?

sent2: Onko teillä tapaaminen ?


sent1: Ne vittu tappavat minut .

sent2: Ne tappavat minut .


sent1: Tiedät , kuka olen .

sent2: Minä palaan kotiini .


sent1: Miksi auttaisin sinua ?

sent2: Miksi ihmeessä auttaisin sinua ?


sent1: Me huolehdimme siitä .

sent2: Me siivoamme sen .


sent1: Oletko varma , että tiedät mitä teet ?

sent2: Tiedätkö varmasti , mitä teet ?


sent1: Mistä sinä sait tuon ?

sent2: Mistä löysit tämän ?


sent1: Miksi kerrot tämän kaiken ?

sent2: Miksi kerrot minulle tästä ?


sent1: En ymmärrä , mistä puhut .

sent2: Minulla ei ole hajuakaan , mistä puhut .


sent1: Tiesitkö sinä tästä ?

sent2: Claude , tiesitkö tästä ?


sent1: Minä arvostaisin sitä .

sent2: Arvostaisin sitä suuresti .


sent1: Hyvä on , ansaitsin tuon .

sent2: Ansaitsin sen .


sent1: Seuratkaa , olkaa hyvä .

sent2: Tulkaa perässä .


sent1: Mitä helvettiä tämä oikein on ?

sent2: Mitä hittoa tämä on ?


sent1: Kuinka matka sujui ?

sent2: Noh , mites matka meni ?


sent2: Miten reissusi sujui ?


sent2: Minkälainen oli reissunne ?


sent1: Mikään ei auta .

sent2: Heillä mikään ei toimi , mitään ei ampuu .


sent1: Mitä minun pitää tehdä ?

sent2: No mitä mä teen ?


sent1: Mitä ihmettä on tekeillä ?

sent2: Mitä täällä on meneillään ?


sent1: Voi , kiitos oikein kovasti .

sent2: Kiitoksia paljon .


sent1: Aika käy vähiin .

sent2: Minulla ei ole paljon aikaa .


sent1: Se tulee tekemään kipeää .

sent2: Tämä kirpaisee .


sent1: Sinun on parempi pysyä täällä .

sent2: Jää tänne .


sent1: Tiedät , etten voi .

sent2: Tiedät etten minä voi .


sent1: Se on totuus , kaikkihan sen tietävät .

sent2: Vain totta .


sent1: Olisi näytettävää .

sent2: Tahdon näyttää sinulle jotakin .


sent1: Mene minne lystäät .

sent2: Tee niin kuin tahdot .


sent1: Tuossa on mieheni .

sent2: Hän on minun mieheni .


sent1: Ollaankin etsitty sinua .

sent2: Etsimme sinua .


sent1: Etsimme sinua .

sent2: Me olemme etsineet sinua .


sent1: Ei kuulu meille .

sent2: Se ei kuulunut meille .


sent1: Kuinka päivä on sujunut ?

sent2: Kuinka päiväsi meni ?


sent1: Koitan työstää sitä juuri .

sent2: Tarvitsen lääkkeitä .


sent1: Selvitän sitä .

sent2: Koitan työstää sitä juuri .


sent1: Miten olisin voinut olla tulematta ?

sent2: Ei mitään , sir .


sent1: Eiköhän tämä ollutkin tässä .

sent2: Saimme asiat selviksi .


sent1: Et sinä sitä tänne lähettänyt .

sent2: Vika ei ole sinun .


sent1: Me menemme sisälle .

sent2: Hyökkäämme laivalle .


sent1: Minä en ole , kuten , te .

sent2: En ole samanlainen kuin sinä .


sent1: En oikein voi hyvin .

sent2: Minulla oli paha olo .


sent1: Tiedätkö , mitä kello on ?

sent2: Tiedätkös paljonko kello on ?


sent1: Tiedätkö paljon se on ?

sent2: Tiedätkö , mitä kello on ?


sent1: Mitähän se tarkoittaa .

sent2: Mitä tuo tarkoittaa ?


sent1: Entä huonot uutiset ?

sent2: Entä huono uutinen ?


sent1: Minkä arvoinen se on ?

sent2: Paljonko se maksaa ?


sent1: Haluan hänen näkevän sen .

sent2: Mitä sinä kirjoitat ?


sent1: En tiedä , mitä ajatella .

sent2: Nyt en tiedä , mitä ajatella .


sent1: Ei ainakaan tule mieleen .

sent2: En muistaakseni .


sent1: Onko jokin ongelma ?

sent2: Onko jotain hullusti ?


sent1: Oletko sinä tosissasi ?

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Isä meidän , joka olet taivaissa .

sent2: Isä meidän , joka oIet taivaassa , pyhitetty oIkoon Sinun nimesi .


sent1: Hän ei voi itselleen mitään .

sent2: Hän ei voi sille mitään .


sent1: Missä loput ovat ?

sent2: Missä ovat loput siitä ?


sent1: Missä loput tekstistä on ?

sent2: Missä loput ovat ?


sent1: Minä en tapa teitä .

sent2: En aio tappaa sinua .


sent1: Voimmeko auttaa ?

sent2: Voimmeko me olla avuksi ?


sent1: Se on tapahtunut ennenkin .

sent2: Niin on käynyt aiemminkin .


sent1: Niin on käynyt aiemminkin .

sent2: Niin on joskus käynyt .


sent1: Hengitä rauhallisesti .

sent2: Hengitä vain rauhallisesti .


sent1: Hänen on oltava miehemme .

sent2: Se on varmasti hän .


sent1: Miten kauan siitä onkaan ?

sent2: Miten pitkä aika siitä on ?


sent2: Kuinka kauan siitä jo on aikaa ?


sent1: Voiko tämä olla totta ?

sent2: Voisiko se olla totta ?


sent1: Kuka sinut paIkkasi ?

sent2: Kuka palkkasi sinut ?


sent1: Kiitos , ystävä .

sent2: Sitä samaa , ystäväni .


sent1: Haluan , että lähdet .

sent2: Tahdon , että menet .


sent1: Näytän kamalalta .

sent2: Näytän aivan kauhealta .


sent1: Olemme pelkkiä ystäviä .

sent2: Pelkät ystävät .


sent1: Sitten olet sinäkin .

sent2: Niin olette tekin .


sent1: Mutta et muistanut .

sent2: Muttet tehnyt sitä .


sent1: Mitä asiaa hänellä sinne oli ?

sent2: Miksi hän oli siellä ?


sent1: Et kuitenkaan sanonut .


sent1: Andrew .

sent2: Kuulin hänen puhuvan kännykässä - miehelle - ja sopivan treffit .


sent1: Tämä ei ole turvallista .

sent2: Täällä on vaarallista .


sent1: Liittoutuneet pommittavat tietä .

sent2: Älä helvetissä .


sent1: Ehkä olet oikeassa .

sent2: Olet luultavasti oikeassa .


sent1: Älä päästä Lingiä pakoon .

sent2: Älä päästä häntä pakoon .


sent1: Viisikö ?

sent2: Uutisissa ei ollut mitään niistä .


sent1: Ymmärrätkö mitä sinä teet ?

sent2: Tiedätkö mitä olet tekemässä ?


sent1: Tiedätkö mitä olet tekemässä ?

sent2: Tiedätkö mitä teet , poika ?


sent1: Tarjoan sinulle paukun .

sent2: Tarjoan sinulle ryypyn .


sent1: Tarjoan juoman .

sent2: Tarjoan sinulle paukun .


sent1: Tämä riittää tältä päivältä .

sent2: Siinä kaikki tältä päivältä


sent1: Miten tällaista voi tapahtua ?

sent2: Miten tällaista tapahtuu ?


sent1: Mitä asiaa sinulla on ?

sent2: Mitä sinä tahdot ?


sent1: Laita nämä päähäsi .

sent2: Laita nämä käteesi .


sent1: Kauanko olette seurustelleet ?

sent2: Miten kauan olette olleet yhdessä ?


sent1: Kaikki menee hyvin .

sent2: Sinulle ei käy kuinkaan .


sent1: Kunhan vain juttelimme .

sent2: Juttelimme vain .


sent1: Meillä on iso ongelma .

sent2: Meillä on kunnon ongelma .


sent1: En jaksa odottaa enää .

sent2: En voi odottaa enää .


sent1: Sanoinko jotain väärin ?

sent2: Sanoinko jotain ikävää ?


sent1: Onko tämä virallinen ?

sent2: Onko se laillista ?


sent1: Vastaus on ei , Griff .

sent2: Vastaus on " ei " .


sent1: Mitä teet , isä ?

sent2: Mitä oikein teet , isä ?


sent1: Yhdistä kaiuttimeen .

sent2: Laita kaiutin päälle .


sent1: Hän ei kuitenkaan ole .

sent2: Mutta hän ei ole .


sent1: Tilanne on hankala .

sent2: Tämä on monimutkaista .


sent1: Tämä on mielenkiintoinen .

sent2: Tämän pitäisi olla mielenkiintoista .


sent1: Onko asia ymmarretty ?

sent2: Ymmärrämmekö toisiamme ?


sent1: Sinä olet pulassa .

sent2: Nyt olet ongelmissa .


sent1: Ne olivat yksityisiä .

sent2: Täällä saa olla rauhassa .


sent1: Mitä siis ehdotat ?

sent2: Mitä ehdotuksia sinulla on ?


sent1: Missä olet ollut kaiken tämän ajan ?

sent2: Missä olit ?


sent1: Me saimme hänet kiinni .

sent2: Pidätimme jo sen miehen .


sent1: Liittykää seuraamme .

sent2: Liittykää joukkoon .


sent1: Ja siinä kaikki .

sent2: Ja siinä on ihan kaikki .


sent1: Tänään on erinomainen päivä .

sent2: Hieno päivä .


sent1: Halusin sinun vain tietävän sen .

sent2: Halusin sinun vain tietävän .


sent1: Hän ei tekisi sitä .

sent2: Ei hän ikinä tekisi niin .


sent1: Asia ymmärretty ?


sent1: Älä anna hänen tehdä sitä .

sent2: Älä salli sitä .


sent1: Onko teillä suunnitelma ?

sent2: Onko sinulla jotain mielessä ?


sent1: Voittaja löytyi .

sent2: Saimme voittajan ensimmäisellä kierroksella


sent1: Poliisi on tulossa .

sent2: Poliisit ovat matkalla tänne .


sent1: Meillä on kyllä aikaa .

sent2: Meillä on reilusti aikaa .


sent1: Mitä tuon pitäisi tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo oikein tarkoitti ?


sent1: Välitä terveiseni hänelle .

sent2: Kerro terveisiä .


sent1: Miten päiväsi on sujunut ?

sent2: Kuinka päivä on sujunut ?


sent1: Ei muistella pahalla .

sent2: Se ei ollut henkilökohtaista .


sent1: Kylläpä siellä on kylmä .

sent2: Ulkona on kylmä .


sent1: Hetkeni on koittanut .

sent2: Hetki on koittanut .


sent1: Sinun ei ole pakko mennä .

sent2: Sinun ei tarvitse mennä .


sent1: no , me näemme huomenna ?

sent2: Nähdäänkö huomenna ?


sent1: Miten te tänne eksyitte ?

sent2: Miksi olette täällä ?


sent1: Etkä voittanut .

sent2: Niin et todellakaan tehnyt .


sent1: Emme , valitettavasti .

sent2: Ei , valitettavasti .


sent1: Miten sanoisin tämän ?

sent2: Miten muotoilisin tämän ?


sent1: Olet juovuksissa .

sent2: Olet humalassa , eikö niin ?


sent1: Soitan hetken päästä takaisin .

sent2: Soitan myöhemmin .


sent1: Puhutko varmasti minulle ?

sent2: Puhutteko minulle ?


sent1: Olen kuullut sen ennenkin .

sent2: Niin sinulla on ollut ennenkin .


sent1: Minä sinä oikein pidät minua ?

sent2: Miksi sinä minua luulet ?


sent1: Miksi niin luulette ?

sent2: Miksi epäilet moista ?


sent1: Ja mitä teet täällä ?

sent2: Mitä te teette täällä ?


sent1: Ihan kuin siitä olisi ikuisuus .

sent2: En ole pitkään aikaan tanssinut .


sent1: Kuulkaa , ehkä voin auttaa teitä .

sent2: Ehkä voin auttaa .


sent1: Tähän asti menee hyvin .

sent2: Toistaiseksi sujuu hyvin .


sent1: Toistaiseksi sujuu hyvin .

sent2: Tähän asti kaikki oikein .


sent2: Toistaiseksi OK .


sent2: Toistaiseksi kaikki menee hyvin .


sent2: Sujuu vieläkin .


sent1: Teen meiIIe jotain hyvää iIIaksi .

sent2: Sitä pitää juhlia .


sent1: Sen naisen .

sent2: Puhuit hänen kanssaan tunnin tänä iltana .


sent1: Sen haluaisin tehdä .

sent2: Pitäisin siitä todella paljon .


sent1: Pääsemmekö pois täältä ?

sent2: Voimmeko lähteä täältä ?


sent1: Sinun vuorosi .

sent2: Olet seuraavana vuorossa .


sent1: Olen sen sinulle velkaa .

sent2: Olen sinulle kiitollisuudenvelassa .


sent1: Oletko sokea ?

sent2: Nämä housut eivät kuivu itsekseen .


sent1: Millaisiin vaikeuksiin ?

sent2: Mitkä ongelmat ?


sent1: Näitte kuvan vaimostani .

sent2: Mä oon naimisissa .


sent1: Luuletko , että olen tyhmä ?

sent2: Pidätsä mua tyhmänä ?


sent1: Kuuletko itseäsi ?

sent2: Kuuletko , mitä sanot ?


sent1: Kiitos , että tulitte tapaamaan minua .

sent2: Kiitos , että otitte vastaan .


sent1: Kiitos , että ehdit tavata .


sent1: Kerrohan itsestäsi .

sent2: Kerro vähän itsestäsi .


sent2: Hyvin sujuu vielä .


sent1: Hyvin menee tähän asti .

sent2: Toistaiseksi sujuu hyvin .


sent1: Haluatko liittyä seuraan ?

sent2: Liity seuraan ?


sent1: Olet vielä niin nuori .

sent2: Et ymmärrä sitä nyt .


sent1: En ole nähnyt häntä aiemmin .

sent2: En ole koskaan nähnyt häntä aikaisemmin .


sent1: Ei täällä pysty edes hengittämään .

sent2: Syötävää ?


sent1: Ei hassumpi summa .

sent2: Tuo ei ole hassumpi .


sent1: Ei hän ole menossa minnekään .

sent2: Hän ei lähde mihinkään .


sent1: Toistaiseksi sujuu hyvin .

sent2: Aivan oikein toistaiseksi .


sent1: Aion pitää sen .

sent2: Ne ovat enimmäkseen minulta .


sent1: Tiedät että en voi .

sent2: Tiedät etten voi tehdä sitä .


sent1: Se on täsmälleen tuolla .

sent2: Se on tuossa lähellä .


sent1: Tuo ei toistu .

sent2: Lupaan , ettei tämä ei toistu .


sent1: Hän on varmasti tullut hulluksi .

sent2: Hän on menettänyt järkensä .


sent1: En halua nähdä sinua enää koskaan .

sent2: En halua tavata sinua enää .


sent1: Ei ole mitään sanottavaa sinulle .

sent2: Minulla ei ole sinulle mitään sanottavaa .


sent1: Tällä ei ole mitään merkitystä .

sent2: Ehkä se ei merkitse mitään .


sent1: Palaan tuota pikaa .

sent2: Tulen ihan kohta takaisin .


sent1: Mulla on sulle yllätys .

sent2: Tässä yllätysherkkua .


sent1: Mitä sinä aiot tehdä ?

sent2: Mitä te aiotte tekdä ?


sent1: Koko juttu on sinun syytäsi .

sent2: Sinun syytäsi kaikki .


sent1: Ja miksi sinä kerrot minulle tämän ?

sent2: Miksi kerrotte minulle tämän ?


sent1: Siinä on yksi ongelma .

sent2: Meillä on vain yksi ongelma .


sent1: Onko sinulla ikävä häntä ?

sent2: Kaipaatko sinä ?


sent1: Halusin vain , että tietäisit sen .

sent2: Halusin vain kertoa sen .


sent1: Haluan kysyä sinulta jotain .

sent2: Minulla on kysymys teille .


sent1: En halunnut keskeyttää .

sent2: En halunnut häiritä teitä .


sent1: Tuo et ole sinä .

sent2: Ei , sinä et ole tällainen .


sent1: Se ei erottele ihmisiä .

sent2: Ei poikkeuksia .


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun täytyy päästä takaisin .


sent1: Pitää toimia nopeasti .

sent2: Toimitaan nopeasti .


sent1: Parempaan en pysty .

sent2: Se on paras , mihin pystyn .


sent1: Ikuisestiko ?

sent2: Lopullisestiko tällä kertaa ?


sent1: Mitä vittua tuo on ?

sent2: Mikä helvetti se on ?


sent1: Minä häpeän niin .

sent2: Olen niin häpeissäni .


sent1: Minkä vuoksi ?

sent2: Mitä hyötyä siitä on ollut ?


sent1: Et tiedä , mitä olen tehnyt .

sent2: Et tiedä kaikkea .


sent1: En suostu siihen .

sent2: En aio iskeä takaisin .


sent1: Onpa surullinen tarina .

sent2: Se on surullista .


sent1: Oli niin kova ikävä .

sent2: Minulla oli kova ikävä .


sent1: Minulla on ollut sinua kamala ikävä .


sent1: Varsin romanttista .

sent2: Sopii yhteen hiihdonopettajan kanssa .


sent1: Hänet pitää pysäyttää .

sent2: Meidän pitäisi pysäyttää hänet .


sent1: Minä puhun nyt suoraan .

sent2: Aion puhua suoraan .


sent1: Mitä tahdotte meidän tekevän ?

sent2: Mitä me teemme ?


sent1: Mistä olet saanut sen ?

sent2: Mistä sinä sen sait ?


sent1: Voinko jotenkin olla avuksi ?

sent2: Voinko olla avuksi ?


sent1: Tapahtukoon sinun tahtosi .

sent2: Tapahtukoon tahtosi .


sent1: Sillä ei ole nyt väliä .

sent2: Se ei ole tärkeää juuri nyt .


sent1: Onko parempaa ajatusta ?

sent2: Onko sinulla sitten parempi ajatus ?


sent1: Miten minulle käy ?

sent2: mitä minulle tapahtuu ?


sent1: Mitä nyt tehdään ?

sent2: No mitä nyt tapahtuu ?


sent1: Sinut minä muistankin .

sent2: Minä muistan sinut .


sent1: Aloitetaan tärkeimmästä .

sent2: Ensin bisnekset .


sent1: Sanoin Mikelle niin .

sent2: Sanoin sen hänelle .


sent1: Odottakaas kun mietin .

sent2: Anna kun katson .


sent1: Tämä on mielipuolista .

sent2: Se on ihan hullua .


sent1: Se ei ole enää hauskaa .

sent2: Tämä ei ole enää hauskaa .


sent1: Mitä muuta voisin tehdä ?

sent2: Tietysti minä tulin .


sent1: Ole vain välittämättä hänestä .

sent2: Ei välitetä hänestä .


sent1: Joo , tiedän missä se on .

sent2: Tiedän missä se on .


sent1: Sitä tarkoitinkin .

sent2: Tarkoitan juuri sitä .


sent1: Pysy erossa tästä , Molly .

sent2: Älä sotkeudu tähän .


sent1: Sinä näytät kamalalta .

sent2: Näytät räjähtäneeltä .


sent1: Jätä viesti merkkiäänen jälkeen .

sent2: Jätä äänimerkin jälkeen viesti .


sent1: Tiedättekö , mitä ajattelen ?

sent2: Arvaa , mitä tuumin .


sent1: Sekö on suunnitelma ?

sent2: Sekö on suunnitelmanne ?


sent1: Oletko pulassa ?

sent2: Oletteko jonkinlaisessa pulassa ?


sent1: Mistä olette kotoisin ?

sent2: Mistä te kaverit tulette ?


sent1: Minut on lavastettu .

sent2: Minua lavastetaan .


sent1: Kolari oli minun syytäni .

sent2: Se oli oma syyni .


sent1: Pysäyttäkää vain tämä vehje .

sent2: Käsken sinua .


sent1: Joten , mitä sinä teit ?

sent2: Mitä sinä sitten teit ?


sent1: Lähdetäänkö jonnekin ?

sent2: Haluatko lähteä ulos ?


sent1: Et sinä tunne minua .

sent2: Et ole koskaan tuntenut .


sent1: En pysty hallitsemaan sitä .

sent2: Ohjaus ei tottele .


sent1: Arvasin että sanoisit noin .

sent2: Arvasin , että sanot noin .


sent1: Se pitää sinusta .

sent2: Koirat pitävät sinusta .


sent1: En halua hankaluuksia , Aaron .

sent2: En halua vaikeuksia .


sent1: Mistä sinä tietäisit ?

sent2: Mitä sinä tiedät ?


sent1: Mitä tarkoitat ?

sent2: He odottavat , kunnes olet synnyttänyt , - ja tappavat meidät .


sent1: Sepä ystävällistä .

sent2: Olette kovin ystävällinen .


sent1: Meillä on juttu kesken .

sent2: Meillä on kiire .


sent1: Kiitos todella paljon .

sent2: ― Kiitos paljon .


sent1: Sinä mitään tiedä .

sent2: Sinä et tiedä mitään .


sent1: Kukaan ei saa saada tietää .

sent2: Kukaan ei saa tietää .


sent1: Tiedän , mitä tarkoitatte .

sent2: Tiedän tunteen .


sent1: Onko kaikki kunnossa ?

sent2: Yritin vain kertoa sinulle tämän aiemmin , mutta äitini tuli keskeyttämään .


sent1: Kaikki menee hyvin .

sent2: Kaikki voi kääntyä parhaaksi .


sent1: En välitä siitä .

sent2: Paskat minä pyykistäsi .


sent1: Miten saatoitte tehdä tämän minulle ?

sent2: Miten voit tehdä minulle näin ?


sent1: mitä helvettiä sinä teit ?

sent2: Mitä hittoa teit ?


sent1: Nyt maistuisi drinkki .

sent2: Minä tarvitsen paukun .


sent1: Mikä hänen ongelmansa on ?

sent2: Mikä muu häntä vaivaa kuin sinä ?


sent1: Kauan tätä on kestäny ?

sent2: Milloin tämä alkoi ?


sent1: Kaipaan häntä kovasti

sent2: Kaipaan häntä niin paljon .


sent1: Mukava nähdä sinutkin .

sent2: Hauska tavata , myös .


sent1: Pyytää anteeksi .

sent2: Gary , halusin pyytää anteeksi .


sent1: Et taida ymmärtää .

sent2: Et tainnut ymmärtää .


sent1: Mutta ei se mitään .

sent2: En pane kuitenkaan pahakseni .


sent1: Tosi siisti , huh ?

sent2: Aika hieno , vai mitä ?


sent1: Miten niin olen hauska ?

sent2: Mitä tarkoitat ?


sent1: Mitä me tehdään ?

sent2: Mitä hittoa me teemme ?


sent1: En ole käynyt siellä .

sent2: Hauska tavata viimeinkin .


sent1: Onko sinulla poikia ?

sent2: Onko sinulla muksuja ?


sent1: Se olisi mukavaa .

sent2: Olisi hienoa jos sinä tulisit .


sent1: Kuka se voi olla ?

sent2: Kukakohan se voisi olla ?


sent1: Hyvää iltapäivää .

sent2: Hyvää iltapäivää , hyvät herrat .


sent1: En mene takaisin .

sent2: Joten en aio mennä takaisin .


sent1: Kiintoisaa .

sent2: Tuohan on mielenkiintoista .


sent1: Tämä ei kuulu tyyliini .

sent2: Ei kuulu tapoihini .


sent1: Se ei ole minun tyyliäni .


sent1: Se teki minuun vaikutuksen .

sent2: Vaikuttavaa .


sent1: Paljon paremmin , Nucky .

sent2: Kuinka äitisi jakselee ?


sent1: Kuinka äitisi jakselee ?

sent2: Mitenkö äitisi voi ?


sent1: Jos voi mennä lääkärin vastaanotolle , - voin pyytää häntä käymään luonasi .

sent2: Hän on lääkäri .


sent1: Tule tapaamaan erästä henkilöä .

sent2: Haluan , että tapaat erään henkilön .


sent1: Teidän on häivyttävä .

sent2: Haluan , että häivyt .


sent1: Annan sinulle neuvon .

sent2: Annan sinulle pari neuvoa .


sent1: Huomenta , kulta

sent2: Hyvää huomenta , kultaseni .


sent1: Teet oikean ratkaisun .

sent2: Teet oikean valinnan .


sent1: Luulin , että kuolit .

sent2: Luulin että olet poissa .


sent1: Se ei onnistu .

sent2: Pelkäänpä , ettei se käy .


sent1: Sinun pitää tehdä minulle palvelus .

sent2: Tee minulle palvelus .


sent1: Joo , niin kuulin .

sent2: Siitä lyötiin vetoa , minä löin satasella .


sent1: Kenelle te työskentelette ?

sent2: Kuka sinut lähetti ?


sent1: Entä sinun mielestäsi ?

sent2: Mitä sinä luulet ?


sent1: Mikä se sitten onkin .

sent2: Mitä se sitten onkin .


sent1: Hyväksymätöntä .

sent2: Sellainen ei käy laatuun .


sent1: Salaisesta palvelusta .

sent2: Erikoisjoukoista .


sent1: Mutta en halua nähdä sinua enää koskaan .

sent2: En enää ikinä halua nähdä sinua .


sent1: Et ole tehnyt tätä ennen .

sent2: Minulla oli ikävä , Mikhail .


sent1: Tämä taitaa olla onnenpäiväsi .

sent2: Tämä on onnenpäiväsi .


sent1: Miten voin kiittää sinua ?

sent2: Kuinka voin kiittää teitä ?


sent1: Sinäkö huolissasi ?

sent2: Olin huolissani sinusta .


sent1: Mikäs täällä on ?

sent2: Mitäs sinulla siinä on ?


sent1: Ajattelin pikemminkin kokkoa ja tequilaa .

sent2: Vielä parempi juttu .


sent1: Se oli tarkoitus .

sent2: Sen oli tarkoituskin .


sent1: Olet pahassa pulassa .

sent2: Poika , oletko vaikeuksissa ?


sent1: Olet kasvanut .

sent2: Oletpa sinä jo iso tyttö .


sent1: Mutta tiedän , miltä sinusta tuntuu .

sent2: Tiedän miltä tuntuu , Nick .


sent1: Miten naurettavaa .

sent2: Sehän on naurettavaa .


sent1: Mitä sinä täällä ulkona teet ?

sent2: Mitä teit ulkona ?


sent1: Mitä salaat meiltä ?

sent2: Mitä jätät kertomatta ?


sent1: Olisi tärkeätä asiaa .

sent2: Minun pitää jutella hänelle .


sent1: Minun pitää jutella hänelle .

sent2: Olisi asiaa Chuckille .


sent1: Noh , joku toinen kerta .

sent2: Jonain toisena päivänä .


sent1: En tiedä mitä muuta tehdä .

sent2: En tiedä , mitä muuta voisin tehdä .


sent1: Se ei tule olemaan helppoa .

sent2: Se ei ole helppo homma .


sent1: Pitäisikö tietää jotakin ?

sent2: Menikö minulta jotain ohi ?


sent1: Kirjoita se muistiin .

sent2: Kirjoittakaa se paperille .


sent1: Se ei ole turvallinen .

sent2: SieIIä on munia .


sent1: Mitä pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä odotatte meidän tekevän ?


sent1: En osaa uida .

sent2: Mikäs sota tämä oikein on ?


sent1: Voitte vaieta .

sent2: Teillä on oikeus olla puhumatta .


sent1: Se oli vähän jotain muuta .

sent2: Se oli erilaista .


sent1: Minulla on pitkä päivä takana .

sent2: Tulin tapaamaan poikaani .


sent1: Minne te nyt menette ?

sent2: Minne sinä nyt menet ?


sent1: Kyse on elämästäni .

sent2: Tämä on mun elämäni .


sent1: Hoitakaa minut ulos täältä .

sent2: Vetäkää minut täältä ulos .


sent1: Sinun ei tarvitse odottaa .

sent2: Ei sinun ole pakko jäädä .


sent1: Auttakaa minut irti tästä .

sent2: Hoitakaa minut ulos täältä .


sent1: Tuletko tänne usein ?

sent2: Käyttekö usein täällä ?


sent1: On hyvä nähdä sinut taas .

sent2: On ihanaa nähdä sinut taas .


sent1: Se ei olisi viisasta .

sent2: Se on huono ajatus .


sent1: Milloin tulit tänne ?

sent2: Milloin te tulitte ?


sent1: Niin voisimme .

sent2: Kyllä , me pystymme siihen .


sent1: Mitä mieltä hän on tästä ?

sent2: En kertonut hänelle .


sent1: Ei tuolla tavoin .

sent2: Muutenkin kuin kaverina .


sent1: Tämän takia sinä olet täällä .

sent2: Siksi olet täällä .


sent1: Voisin kysyä sinulta samaa .

sent2: Samaa voisin kysyä itseltäsi .


sent1: Pommiryhmä on töissä .

sent2: Yhdistäkää hänelle .


sent1: Olen oikeasti pahoillani .

sent2: Olen tosi pahoillani .


sent1: Kiitoksia , arvon rouva .

sent2: Kiitos , armollinen rouva .


sent1: Etkä sinäkään kerro .

sent2: Etkä ole sinäkään .


sent1: Yhdentekevää .

sent2: Ei sillä ole mitään väliä .


sent1: Älkää minustako huolehtiko .

sent2: Älä ole huolissasi .


sent1: Meidän on syytä Iähteä nyt .

sent2: Meidän on lähdettävä .


sent1: Luuletko todella niin ?

sent2: Niinkö sinä ajattelet ?


sent1: Älä enää koskaan tee näin .

sent2: Älä tee tuota enää ikinä .


sent1: Tässä on jokin virhe .

sent2: Tässä on varmaan jotain mätää .


sent2: Tämä on varmasti virhe .


sent1: Tämä on varmasti virhe .

sent2: Tämän on oltava erehdys .


sent2: Tämän on oltava väärinkäsitys .


sent1: Tässä täytyy olla joku virhe .


sent1: Tässä on varmaan jotain mätää .


sent1: Tämän on oltava väärinkäsitys .


sent1: Yksi kuuntelematon viesti

sent2: Sinulle on viesti .


sent1: Siinä on oltava virhe .


sent1: Siinä on jokin virhe .


sent1: Se on varmasti erehdys .


sent2: Se on varmasti erehdys .


sent1: Tässä on viimeinen .

sent2: Se oli viimeinen kenttä .


sent1: Se ei ole minun päätettävissäni .

sent2: Se ei riipu minusta .


sent1: Pudota aseesi , Casey .

sent2: Pane se pyssy alas , poika .


sent1: Viitsisitkö øttaa lasin .

sent2: Ota lasillinen .


sent1: On varmaan tapahtunut virhe .


sent1: Onko tämä vaimosi ?

sent2: Onko tuossa vaimosi ?


sent1: Voimmeko auttaa jotenkin ?

sent2: Onko mitään mitä voisimme tehdä ?


sent1: Onko käteistä ?

sent2: Onko sinulla vaihtorahaa ?


sent1: Unohdin koko jutun .

sent2: Olin tainnut unohtaa sen .


sent1: Näitä sattuu ihan kaikille .

sent2: Niin voi käydä kelle tahansa .


sent1: Mitä se tarkoittaa ?

sent2: Tiedätkö , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Mistä sinä ilmestyit ?

sent2: Red , mistä oikein tulit ?


sent1: Minäpä näytän teille .

sent2: Saanko näyttää teille ?


sent1: Pysytellään yhdessä .

sent2: Meidän pitäisi pysyä yhdessä .


sent1: On pysyttävä yhdessä .


sent1: Kunnioitan sitä .

sent2: Sitä ei voi kuin kunnioittaa .


sent1: Käytit minua vain hyväksesi .

sent2: Sinä käytit minua .


sent1: Katsokaa tuota kaveria .

sent2: Katso nyt häntä .


sent1: Kannattaa kokeilla .

sent2: Teidänkin kannattaisi .


sent1: Jumala olkoon kanssanne .

sent2: Siunausta , Kringelein .


sent1: Meille tulee sinua ikävä .

sent2: Jäämme kaipaamaan sinua .


sent1: He haluavat nähdä sinut .

sent2: He haluavat tavata sinut .


sent1: Hän on paras kaverini .

sent2: Se on paras kaverini .


sent1: En ajatellut , että aiot tulla .

sent2: En uskonut , että tulisit .


sent1: Emme voi sallia sitä .

sent2: Emme voi antaa hänen tehdä tätä .


sent1: Olen täällä auttamassa sinua .

sent2: Minä autan sinä .


sent1: Tiedän , että haluat .

sent2: Tiedän , että haluat osallistua .


sent1: Miksi et soittanut ?

sent2: Miksi ette soittaneet ?


sent1: Kaunis paikka .

sent2: Täällä on niin kaunista .


sent1: Katsokaa , kuka tulee .

sent2: Katso , kuka tuolta tulee .


sent1: Koeta kestää , John .

sent2: Anna mennä , Jack .


sent1: Olen onnellinen että olet täällä .

sent2: Ihanaa , että olet täällä .


sent1: Olen niin iloinen kun olet täällä .


sent1: En ymmärrä mistä puhutte .

sent2: En tiedä , mistä sinä puhut .


sent1: Tein sen itse .

sent2: Tein sen henkilökohtaisesti .


sent1: Mitä tälle tehdään ?

sent2: Mitä teen tämän kanssa ?


sent1: Ei tunnu hyvältä .

sent2: Minulla on paha aavistus .


sent1: Sinä menet helvettiin .

sent2: Painukaa helvettiin .


sent1: Mitä oikein olet puuhaillut ?

sent2: Mitä olet puuhannut ?


sent1: Mitä olen velkaa ?

sent2: Mitä minä olen sinulle velkaa ?


sent1: Mitä sulle on tapahtunut ?

sent2: Mitä sinulle tapahtuu ?


sent1: Sopii , odota ulkopuolella .

sent2: Odottakaa ulkopuolella


sent2: Odota ulkona .


sent1: Sinun pitäisi hävetä itseäsi .

sent2: Oli mitä oli , mutta teidän sietäisi hävetä .


sent1: Nain parempia lakimiehiä kuin sinä .

sent2: Näin pian ?


sent1: Mitä sanoin sinulle ?

sent2: Mitä olinkaan sanomassa ?


sent1: Mitä haluatte kysyä ?

sent2: Mikä on kysymyksenne ?


sent1: Onko parempaa ideaa ?

sent2: Keksitkö jotakin muuta ?


sent1: Ei tässä käy kuinkaan .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Mitä sä olet kuullut ?

sent2: Mitä olet kuullut ?


sent1: Mitä olet oikein ajatellut ?

sent2: Mitä ajattelit ?


sent1: Meidan pitaa kiiruhtaa .

sent2: On pidettävä kiirettä .


sent1: Kuka heistä hän oli ?

sent2: Kuka noista hän on ?


sent1: Sinun on nukuttava .

sent2: Sinun pitää nukkua .


sent1: Onpa hauska nähdä .

sent2: Onpa hyvä nähdä sinua .


sent1: Olemme käyneet tämän läpi .

sent2: Olemme jutelleet tästä .


sent1: En ole se , keneksi luulet .

sent2: En ole se , joksi minua luulet .


sent1: En ole , kuka luulet .


sent1: Jumala antakoon hänen sielullensa rauhan .

sent2: Levätköön rauhassa .


sent1: Hän ei kuule sinua .

sent2: Peter ei kuule sinua .


sent1: Voitko tarkentaa ?

sent2: Voitko olla tarkempi ?


sent1: Mistä te puhutte ?

sent2: Kuka olette , mistä oikein puhutte ?


sent1: Mitä suunnittelit ?

sent2: Kerro suunnitelmistasi .


sent1: Se on harvinaista .

sent2: Se on aika harvinaista .


sent1: Minä muistan teidät .

sent2: Minähän muistan sinut .


sent1: Miksi me teemme tätä ?

sent2: Miksi tutkimme nyt tätä ?


sent1: Asian on paras olla tärkeä

sent2: Tämän on paras olla tärkeää .


sent1: Olen iloinen tulostasi .

sent2: Onneksi olet täällä .


sent1: Rakennuksen sivusta .

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Olen iloinen nähdessäni sinut .

sent2: Hyvä , että tulit .


sent1: Eikö tunnukin pahalta ?

sent2: Sattuu , eikö vain ?


sent1: Tervetuloa toimistooni .

sent2: Astu toimistooni .


sent1: Saan tämän kyllä auki .

sent2: Minä hoidan tämän .


sent1: Sinuna en tekisi sitä .

sent2: En ikinä tekisi sellaista .


sent1: Mitä haluatte , Callahan ?

sent2: Mitä te haluatte ?


sent1: Tuo aivan hullua .

sent2: tuohan on järjetöntä .


sent1: Oletko sinä koskaan ollut siellä ?

sent2: Oletko käynyt siellä ?


sent1: Olin tässä ensin .

sent2: Minä olin tässä ensin .


sent1: Käyttäkää mielikuvitustanne .

sent2: Käytä mielikuvitustasi .


sent1: Halusit keskustella .

sent2: Kutsuitteko minut ?


sent1: Haluatko tosiaan tätä ?

sent2: Sitäkö todella haluat ?


sent1: Haluan tietää miksi .

sent2: Haluan vain tietää miksi .


sent1: En tiedä miten sanoa tämän .

sent2: En tiedä , miten sanoisin tämän .


sent1: Paljonko aikaa meillä on ?

sent2: 60 sekunnin päästä hän on tavoittamattomissa .


sent1: Tunnen tuon miehen .

sent2: Tunnen tämän tyypin .


sent1: Sillä on väliä minulle .

sent2: Se merkitsee minulle .


sent2: On sillä minulle .


sent1: Soittaisit takaisin .

sent2: Ole kiltti ja soita .


sent1: Ole kiltti ja soita minulle takaisin .


sent1: Miten tiedät minusta ?

sent2: Kuinka tunnet minut ?


sent1: Ihan naurettavaa .

sent2: Tämähän on naurettavaa .


sent1: Hän on mahtava kaveri .

sent2: Hän on mahtava tyyppi .


sent1: Sinä et päätä siitä .

sent2: Et sinä sitä päätä .


sent1: Keitä olette ?

sent2: Ilmoittakaa , keitä olette .


sent1: Ideahan oli sinun .

sent2: Sinähän sitä ehdotit .


sent1: Enpä tiedä .

sent2: Keskityimme omiin projekteihimme .


sent1: Sinun täytyy valita .

sent2: Teidän pitää valita .


sent1: Teidän on nähtävä tämä .

sent2: Tulkaa katsomaan .


sent1: Millaiseksi te minua luulette ?

sent2: Miksi minua oikein luulet ?


sent1: Mistä sait selville ?

sent2: Kuinka sait tietää ?


sent1: Keneksi minua oikein luulet ?

sent2: Kenelle kuvittelet puhuvasi ?


sent1: Miten liiketoimesi sujuu ?

sent2: Miten kauppa käy ?


sent1: Kuinka liiketoimet sujuvat ?


sent1: Kuinka bisnes muuten sujuu ?


sent1: En oikein kuullut .

sent2: En oikein kuullut tuota .


sent1: Äidilläsi on keuhkotauti .

sent2: Äitisi tässä .


sent1: Onko sinulla suunnitelmia illaksi ?

sent2: Onko suunnitelmia illaksi ?


sent1: Mitä olet tehnyt minulle ?

sent2: Vanhempani opettivat minua - hiomaan aistejani , Zod .


sent1: Katsokaa nyt itseänne .

sent2: Jessus teitä kahta .


sent1: Haluatko saada sen selville ?

sent2: Haluatko ottaa selvää ?


sent1: Haluaisin lähteä kanssasi .

sent2: Haluan tulla mukaasi .


sent1: En käske toista kertaa .

sent2: En kehota toista kertaa .


sent1: Alan vasta päästä alkuun .

sent2: Olen vasta aloittanut .


sent1: Älä hänestä huoli .

sent2: Älä hänestä ole huolissasi .


sent1: Teemme parhaamme .

sent2: Yritämme korjata sitä .


sent1: Olisi vähän asiaa .

sent2: Minulla on sinulle jotain .


sent1: Minulla ei ole paikkaa .

sent2: Minulla ei ole paikkaa , mihin mennä .


sent1: Sanoinhan , että en tiedä .

sent2: Sanoin , etten tiedä .


sent1: Miten tämä saattoi tapahtua ?

sent2: Miten näin voisi käydä ?


sent1: Minne kaikki ovat menossa ?

sent2: Minne ne ovat menossa ?


sent1: Kyllä , rouva kersantti .

sent2: Selvä , kersantti .


sent1: Minä kerroin jo totuuden .

sent2: Kerroin sen jo .


sent1: Sanoiko terapeuttisi niin ?

sent2: Hänkö sanoi niin ?


sent1: En tiennyt , mitä muutakaan tehdä .

sent2: En tiennyt mitä muuta tehdä .


sent1: Ei tarpeeksi hyvä .

sent2: Muttei tarpeeksi hyvin .


sent1: Mutta ei tarpeeksi hyvin .

sent2: Ei tarpeeksi hyvä .


sent1: 18 koko kansakunnassa .

sent2: Kahdeksantoista .


sent1: Minä nukuin .

sent2: Minä nukuin ja näin unta jostain ja kuulin äänen .


sent1: Luulenpa , että he ovat oikeassa .

sent2: He ovat oikeassa .


sent1: Hän odottaa sinua .

sent2: Tietysti , hän on odottanut sinua .


sent1: Mitä vihjailette ?

sent2: Mitä te oikein vihjaatte ?


sent1: Minulla ei ole valinnanvaraa .

sent2: Minun täytyy .


sent1: Minne me mennään ?

sent2: Minne meidät viedään ?


sent1: Tehty on tehty .

sent2: Mikä on tehty on tehty .


sent1: Vilkaiskaa paikkoja .

sent2: Katsokaa ympärillenne .


sent1: Puhun vielä hänelle .

sent2: Minun on puhuttava hänen kanssaan .


sent1: En tiedä mitä tarkoitat .

sent2: Minulla ei ole aavistustakaan mistä puhut .


sent1: Ei se ollut mitään .

sent2: Ei siitä tarvitse puhua .


sent1: Toivottavasti saamme sen sitten .

sent2: Toivon tosiaan niin .


sent1: Siksi sinä olet täällä .

sent2: Tulitte tänne kuulemaan siitä .


sent2: Siksi otinkin sinut mukaan .


sent1: Siihen täytyy olla syy .

sent2: Tälle on syynsä .


sent1: Se on reilu tarjous .

sent2: Se on vain reilua .


sent1: Se juuri on se ongelma .

sent2: Siinä se pulma on .


sent1: Mitä mahtoi tapahtua ?

sent2: Mitä luulet tapahtuneen ?


sent1: Minun täytyy tehdä jotakin .

sent2: Näytät helvetin huonolta .


sent1: Me tarvitsemme häntä .

sent2: Tarvitsimme hänet .


sent1: Laita TV päälle .

sent2: Pane televisio päälle .


sent1: Kuka ystäväsi oli ?

sent2: Kuka tuo ystäväsi on ?


sent1: Et sinäkään ole .

sent2: Etkä haaskaa sinäkään .


sent1: Mitä järkeä siinä on ?

sent2: Mitä järkeä siinä olisi ?


sent1: Missä sinä hänet tapasit ?

sent2: Missä tapasitte ?


sent1: Avatkaa ovi , helvetti .

sent2: Avaa tämä pirun ovi .


sent1: Avaa tämä perkeleen ovi , Dottie .


sent1: Avaa tämä perkeleen ovi .


sent1: Avaa se hemmetin ovi .

sent2: Avaa se hiton ovi .


sent1: Haluatko pidellä sitä ?

sent2: Haluatko pidellä häntä ?


sent1: Älä katso minua tuolla tavalla .

sent2: Älä väännä naamaasi .


sent1: Siitä se siis johtui .

sent2: Tää selittää kaiken .


sent1: Siinä hän on .

sent2: Pystyin luottamaan häneen .


sent1: Palaan myöhemmin .

sent2: Tulen käymään myöhemmin .


sent1: Annas kun katson .

sent2: Anna kun minä katson .


sent1: Oliko tuo myöntävä vastaus ?

sent2: Vastaatko kyllä ?


sent1: Onko se ongelma sinulle ?

sent2: Kyllä , jos hän on epäilty .


sent1: Olisiko sinulla hetki aikaa ?

sent2: Ehditkö puhua ?


sent1: Miltä mies näytti ?

sent2: Miltä se mies näytti ?


sent1: Mukava nähdä taas teitä .

sent2: On mukava tavata teidät taas .


sent1: Minun olisi pitänyt olla täällä .

sent2: Olisi pitänyt olla siellä .


sent1: Heti paikalla , sir .

sent2: Välittömästi , herra .


sent2: Hetkinen vain , sir .


sent1: Älä huuda niin kovaa .

sent2: Älä puhu niin kovaa .


sent1: Lähdetään täältä .

sent2: Meidän pitää päästä pois .


sent1: Tiedätkö mitä ajattelen ?

sent2: Tuli tässä mieleeni , kuinka kirjassa lopulta käy .


sent1: Täällä aluksen kapteeni .

sent2: Täällä kapteeni .


sent1: Miksi minua oikein luulet ?

sent2: Miksi luulen sinua ?


sent1: Miten olisin voinut unohtaa .

sent2: Kuinka voisin unohtaa ?


sent1: Ette voi tulla tänne .

sent2: Ette saisi olla täällä .


sent1: En ole käynyt Acapulcossa .

sent2: En ole ikinä käynyt siellä .


sent1: Mitä minun pitää tehdä ?

sent2: Mitä minun pitää tehdä nyt ?


sent1: Minä pystyn siihen .

sent2: Minä selviän tästä .


sent1: Âlä murehdi hänen takiaan .

sent2: Älä hänestä murehdi .


sent1: Pari tuntia sitten .

sent2: Siitä on jo tunteja .


sent1: Nyt hyvät naiset ja herrat ... taputetaanpa seuraavalle esitykselle .

sent2: Osoita vähän kunnioitusta .


sent1: Näytä hieman arvostusta .


sent1: Tarvitsen huikan .

sent2: Minä tarvitsen juotavaa .


sent1: Pakko päästä ryypylle .


sent1: Toistaiseksi kaikki hyvin .

sent2: Hyvin on edennyt .


sent1: En edes uneksisi siitä .

sent2: Ei tulisi mieleenikään .


sent1: Kiitos huolestasi .

sent2: Kiitos huolenpidosta .


sent1: En kuullut sinua .

sent2: En kuullut , sinä mumisit .


sent1: Sinun ei tarvitse pelätä .

sent2: Sinun ei tarvitse pelätä , onko selvä ?


sent1: Se on liikaa , Dwight .

sent2: Niitä on liikaa .


sent1: Minä olen töissä täällä .

sent2: Olen täällä töissä .


sent1: Maistuuko kupponen teetä ?

sent2: Haluaisitteko teetä ?


sent1: Voisitteko auttaa minua ?

sent2: Voisitkohan auttaa minua .


sent1: Tulin niin pian kuin voin .

sent2: Tulin mahdollisimman nopeasti .


sent1: Tiedät miten homma toimii .

sent2: Tiedät , miten se toimii .


sent2: Tiedät miten tämä toimii .


sent1: Tämä ei ole sinun tapaistasi .

sent2: Se ei ole kaltaistasi .


sent1: Onko tuo uhkavaatimus ?

sent2: Oliko tuo uhkaus ?


sent1: Kukas vittu tämä on ?

sent2: Kuka hitto tämä on ?


sent1: Aivan kuin sinutkin .

sent2: Juuri niin kuin sinäkin .


sent1: Miten vain haluatte .

sent2: Miten vain haluat .


sent1: Tiedätkö miksi se on .

sent2: Tiedät , mitä se on .


sent1: Tiedäthän sinä nämä jutut .


sent1: Taidat tehdä ison virheen .

sent2: Teette suuren virheen .


sent1: Meidän on autettava häntä .

sent2: Mikä se onkaan , mikä hän onkaan , se ei ole Nick .


sent1: Miksi sitten kirjoitit sen ?

sent2: Ei se meinaa mitään .


sent1: Haluatko auttaa ?

sent2: Antaisitko sinäkin jotain ?


sent1: Olen juristi .

sent2: Älä ammu , olen asianajaja .


sent1: Mitä sinulle kuuluu ?

sent2: Kuinka voitte tänään ?


sent1: En kestä enää .

sent2: En voi olla täällä enää .


sent1: Voisinko saada vettä ?

sent2: Saisinko vettä , kiitos ?


sent1: Saisinko sitä vettä ?


sent1: Juuri tuota minä tarkoitan .

sent2: Sitä minä tarkoitan .


sent1: Pannaan harkintaan .

sent2: Pidän sen mielessä .


sent1: Hoidan sinut pois täältä .

sent2: Hommaan sinut pois .


sent1: He ovat amerikkalaisia .

sent2: En kuljeta amerikkalaisia .


sent1: Tehkää , kuten hän käski .

sent2: Tee , kuten hän sanoo .


sent1: Joko tuntuu paremmalta ?

sent2: Joko olo on parempi ?


sent1: Oletteko humalassa ?

sent2: Oletko juovuksissa ?


sent1: Kukas sinä sitten olet ?

sent2: Kukas sinä olet ?


sent1: En vain pysty siihen .

sent2: En voi tehdä sitä .


sent1: Haetaan lääkintämies .

sent2: Tarvitsemme lääkärin .


sent1: Aja sinä vain .

sent2: Olen kunnossa , aja nyt vain .


sent1: Otatko vielä yhden ?

sent2: Otatko toisen kaljan ?


sent1: Mitä oikein yrität sanoa ?

sent2: Mitä vihjailet ?


sent1: Minä asun täällä .

sent2: Tämä on minun kotini .


sent1: Mistä saakka tuo on jatkunut ?

sent2: Kauanko sitä on jatkunut ?


sent1: Ei minulla ollut tarkoitus pelästyttää .

sent2: Ei ollut tarkoitus pelästyttää .


sent1: Minulla on ilmoitettavaa .

sent2: Ilmoitan jotain .


sent1: Ei vaikuta hyvältä .

sent2: Tämä ei näytä hyvältä .


sent1: Juttelen hänen kanssaan .

sent2: Antakaa minun puhua hänelle .


sent1: No , menen tästä sänkyyn .

sent2: Menen sänkyyn .


sent1: Miksi tuijotat minua ?

sent2: Miksi sinä katsot minua ?


sent1: Käyn ostamassa .

sent2: Menen ostamaan tupakkaa .


sent1: Sinä saat maksaa tästä .

sent2: Saat maksaa tästä .


sent1: Mihinkäs tuollainen hoppu ?

sent2: Minne kiiruhdatte ?


sent1: Kuinka voit tietää sen ?

sent2: Miten voit tietää sen ?


sent1: Hän oli täällä äsken .

sent2: Hän oli juuri täällä .


sent1: Minne kiiruhdatte ?

sent2: Gaby , miksi tämä kiire ?


sent1: Tuo teki varmasti kipeää .

sent2: Tuon täytyi koskea .


sent1: Toivottavasti se maistuu .

sent2: Toivottavasti nautitte siitä .


sent1: Tiedätte varmasti , millaista se on .

sent2: Tiedät , millaista se on .


sent1: Tehkää , mitä teidän täytyy tehdä .

sent2: Tehkää mitä pitää .


sent1: Tässä on kyse elämästä ja kuolemasta .

sent2: Tämä on elämän ja kuoleman kysymys .


sent1: Sinut on saatava sairaalaan .

sent2: Sinut on vietävä sairaalaan .


sent1: Se on hyvä , eikö vain ?

sent2: Se on hyvä asia , eikö olekin ?


sent1: Miten voit olla niin itsekäs ?

sent2: Olet itsekäs .


sent1: Mennään haukkaamaan happea .

sent2: Tarvitsemme raitista ilmaa .


sent1: Luuletko minua tyhmäksi ?

sent2: Näytänkö tollolta ?


sent1: Kuka surisi sinua ?

sent2: Se on ainoa mahdollisuuteni .


sent1: Ja Jumalan siunausta .

sent2: Jumala teitä varjelkoon .


sent1: Istunto on päättynyt .

sent2: Tämä istunto on ohi .


sent1: He katsovat meitä .

sent2: Joku tarkkailee meitä .


sent1: Hänen tilansa on vakaa .

sent2: Tila on nyt vakaa .


sent1: Haluatko sanoa jotakin ?

sent2: Haluatko sanoa minulle jotain ?


sent1: Kymmenen minuutin päästä .

sent2: 10 minuutin kuluttua .


sent1: Toivotan teille paljon onnea .

sent2: Onnea matkaan .


sent1: Mitä vittua sinä teet ?

sent2: Mitä helvettiä te touhuatte ?


sent1: Tarvitsen taustavoimia .

sent2: Tarvitsen lisäjoukkoja .


sent1: Mitä ihmettä sinä puuhaat ?

sent2: Mitä ihmettä puuhaat ?


sent1: Mitä ihmettä olet tekemässä ?

sent2: Mitä ihmettä sinä puuhaat ?


sent1: Mistä oikein puhumme ?

sent2: Mistä me øikein puhumme ?


sent1: Miksi sinä minulta kysyt ?

sent2: Miksi minulta kysyt ?


sent1: Tahdotteko oikeasti tietää ?

sent2: Haluatko todella tietää ?


sent1: Ei se ollut sinun syysi .

sent2: Ei syy ollut sinun .


sent1: Kaikki nuoleskelevat minua , koska isäni on sikarikas .

sent2: Tiedätkö mitä ?


sent1: Mitä sinulla on kasassa ?

sent2: Mitä sait selville ?


sent1: Kuinka pitkälle vielä ?

sent2: Paljonko matkaa on vielä ?


sent1: Ette sitten ryssi tätä .

sent2: Älä mokaa tätä .


sent1: Kyllä sinä sen tiedät .

sent2: Tiedät sen hyvin .


sent1: Tulen heti kun pääsen .

sent2: Tulen sinne niin nopeasti kuin voin .


sent1: Paljonko aikaa meillä on ?

sent2: Paljonko aikaa meillä on nyt ?


sent2: Paljonko aikaajäljellä ?


sent1: Onko tilanne niin huono ?

sent2: Onko tilanne niin paha ?


sent1: Onko jotain juotavaa ?

sent2: Onko sinulla juotavaa ?


sent1: Musiikki seis .

sent2: Sammuttakaa se vitun musiikki .


sent1: Minulla voisi olla aavistus .

sent2: Minä taidan tietää .


sent1: Minulla ei ole aikaa hukattavaksi .

sent2: Minulla on vain vähän aikaa .


sent1: Milloin odotat hänen tulevan ?

sent2: Milloin hän palaa ?


sent1: Mihin aikaan olit siellä ?

sent2: Mihin aikaan se oli ?


sent1: Kaikki on muuttunut .

sent2: Tavat ovat muuttuneet .


sent1: Kaikki ovat kuolleet , vai mitä ?

sent2: He ovat kaikki kuolleita .


sent1: Haluatko ranskalaisen ?

sent2: Haluatko ruokaa ?


sent1: Hän on minun ystäväni .

sent2: Drey on perhettäni .


sent1: Olen nähnyt sinut ennenkin .

sent2: Tiedän sinut .


sent1: Älä hänestä välitä .

sent2: Älä siitä huolehdi .


sent1: Olet täynnä paskaa .

sent2: Olet niin täynnä paskaa .


sent1: Kuule , minun pitää mennä .

sent2: Täytyy mennä .


sent1: Se sairas paskiainen .

sent2: Senkin paskiainen .


sent1: Mikä sinulla oikein on ?

sent2: Mikä teitä vaivaa ?


sent1: Ole varovainen sen kanssa .

sent2: Olethan varovainen ?


sent1: Kuka sinä sitten olet ?

sent2: Kuka piru sinä olet ?


sent1: Kaikella kunnioituksella .

sent2: Kaikella kunnioi .


sent1: Tulin hakemaan sinut mukaani .

sent2: Haluan sinut mukaani .


sent1: On oltava vaihtoehtoja .

sent2: On oltava toinenkin tapa .


sent1: Tämä on juttuni .

sent2: Tämä on minun tapaukseni .


sent1: Mitä he täällä tekevät ?

sent2: Mikä heidän tehtävänsä on ?


sent1: Tässä Life One , loppu .

sent2: Life One , loppu .


sent1: Jos voisin tehdä mitä tahansa .

sent2: Mitä tahansa ?


sent1: Anteeksi , tohtori .

sent2: Anteeksi , lääkäri .


sent1: Minulla on sinua ikävä .

sent2: Olen ikävöinyt sinua .


sent1: Minun ei tarvitse olla täällä .

sent2: En tarvitse tätä .


sent1: Pelästytit minut melkein hengiltä .

sent2: Pelästytit minut puolikuoliaaksi .


sent2: Pelästyin kuoliaaksi .


sent1: Olin kuolla kauhusta .


sent1: Kuinka teet sen ?

sent2: Kuinka sinä tuon teit ?


sent1: Se oli välttämätöntä .

sent2: Se oli pakkorako .


sent1: Onko se mitä luulen ?

sent2: Onko siinä mitä luulen ?


sent2: Onko se mikä luulen ?


sent1: Niin voi olla .

sent2: silmänä ja korvana " niin sanotusti .


sent1: Mitä haluat ?

sent2: Tiedän , ettet haluaisi puhua kanssani , - mutten tiedä , mitä muutakaan tekisin .


sent1: Olen iloinen voidessani auttaa .

sent2: Hyvä , että voin olla avuksi .


sent2: Helpommin sanottu ku tehty .


sent1: Tämä ei ole sama tyyppi .

sent2: Hän ei ole se huijari .


sent1: Hän ei ole Panis .

sent2: Tämä ei ole sama tyyppi .


sent1: Voinko puhua kanssanne hetken ?

sent2: Voimmeko jutella ?


sent1: Ei kiinnosta .

sent2: En välitä siitä mitä haluat .


sent1: Tiedän miksi olette täällä .

sent2: Tiedän miksi olet täällä .


sent1: Tässä , kapteeni .

sent2: Tässä , herra majuri .


sent1: Siksi teidät kutsuttiin .

sent2: Siksi olette täällä .


sent1: Siksi olet itse täällä .


sent1: Se on hoidettu .

sent2: Selvä , se on nyt tehty .


sent1: Pysy kaidalla tiellä .

sent2: Älä joudu vaikeuksiin .


sent1: Pidä heitä silmällä .

sent2: Pidä heitä siImäIIä .


sent1: Miten klubilla sujuu ?

sent2: Mites teillä menee ?


sent1: Mitä vittua höpötät ?

sent2: Mitä vittua oikein höpötät ?


sent1: Lily .

sent2: Vaatteilleni ei ole ollenkaan tilaa .


sent1: Mitkä on vointi tänään ?

sent2: Kuinkas tänään voidaan ?


sent1: Kohta minä myöhästyn .

sent2: Minulla menee myöhään .


sent1: Päivää , herrat .

sent2: Hyvää jatkoa , hyvät herrat .


sent2: Hyvää iltapäivää , herraseni .


sent1: Haluan tietää , mitä on tekeillä .

sent2: Haluan tietää mitä tapahtuu .


sent1: En ikinä tekisi sitä .

sent2: En olisi voinut tehdä niin .


sent2: En ikinä kertoisi .


sent1: Minulla ei ole mitään sinua vastaan .

sent2: Ei ole mitään sinua vastaan .


sent1: Siinä ei ole mitään järkeä .

sent2: Se on aivan järjetöntä .


sent1: Mitä helvettiä täällä oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä hittoa tämä on ?


sent1: Kohtalo päätti näin .

sent2: Kohtalo määräsi niin .


sent1: Joten mitä meinaatte tehdä ?

sent2: Mitä siis aiot tehdä ?


sent1: Mutta et tehnyt sitä .

sent2: Et kuitenkaan tehnyt sitä .


sent1: Antakaa minulle rahat .

sent2: Anna tänne ne rahat .


sent1: Anna minulle ne rahat .


sent1: Anna minuIIe rahat .

sent2: Antakaa minulle rahat .


sent2: Anna minuIIe rahat .


sent1: Rakastan sua niin paljon .

sent2: Rakastan sinua .


sent1: Kukas sinä sitten olet ?

sent2: Mikä sinun nimesi on ?


sent1: Kiitos , arvoisa tuomari .

sent2: Kiitos , arvoisa herra .


sent1: Voinko tarjota sinulle drinkin ?

sent2: Voinko tarjota sinulle paukun ?


sent1: Sinua ei ole näkynyt .

sent2: En ole nähnyt sinua hetkeen .


sent1: Ei hassumpi ajatus .

sent2: Se ei olekaan huonompi idea .


sent1: Tulen tarvitsemaan sitä .

sent2: Tarvitsen niitä .


sent1: Ja syystäkin .

sent2: Sinun pitäisikin olla , Drillbit .


sent1: Osoittakaa minulle kunnioitusta .

sent2: Vähän kunnioitusta .


sent1: Neiti Giddens , saanko esittää teille henkilökohtaisen kysymyksen ?

sent2: Voinko kysyä henkilökohtaisen kysymyksen ?


sent1: Mihin hittoon he oikein menevät ?

sent2: Minne he ovat menossa ?


sent1: Pane se veitsi pois .

sent2: Laske veitsi alas .


sent1: Sinun olisi parasta lähteä .

sent2: Kyllä sinun pitäisi .


sent1: Ei ole mitään anteeksi pyydettävää .

sent2: Ei sinun tarvitse pyydellä anteeksi .


sent1: Yritin olla mukava .

sent2: Yritin olla kiltti .


sent1: Tuo oli liian helppo .

sent2: Tämä oli liian helppoa .


sent1: Tuntuu tyhmältä .

sent2: Tunnen itseni typeräksi .


sent1: Tulisitko mukaani .

sent2: Tulisitteko mukaani .


sent1: Tiedäthän sanonnan .

sent2: Tiedäthän , mitä sanotaan .


sent1: Tämä tuotiin teille .

sent2: Tämä saapui juuri .


sent1: Tämä on vähintä mitä voin tehdä .

sent2: Vähintä mitä saatoin tehdä .


sent1: Se on molemminpuolista .

sent2: Se on kaksisuuntainen tie .


sent1: Vähintä mitä saatoin tehdä .

sent2: Se nyt on vähintä , mitä voin tehdä .


sent1: Sanooko se sinulle jotain ?

sent2: Soiko herätyskellot ?


sent1: Pahennat vain asiaa .

sent2: Sinä vain pahennat asiaa .


sent1: Olette kovin ystävällisiä .

sent2: Olette liian kilttejä .


sent1: Olette kaikki surkeita .

sent2: Olette säälittäviä .


sent1: Oletko varma , että tämä on se paikka ?

sent2: Oletko varma , että se on tämä ?


sent1: Olenko jäänyt jostain paitsi ?

sent2: Tipahdinko hieman kärryiltä ?


sent1: Näyttää kalliilta .

sent2: Se näyttää kalliilta .


sent1: Muistatko mitään muuta ?

sent2: Muistatteko muuta ?


sent1: Miten tänään voidaan ?

sent2: Mitä tänään kuuluu ?


sent1: Mitä vielä tahdot ?

sent2: Mitä vielä haluatte ?


sent1: Mitä vielä haluatte ?

sent2: Mitä muuta oikein haluat ?


sent1: Minun pitäisi varmaan lähteä .

sent2: Minun pitäisi kai mennä .


sent1: Minulla olisi pyyntö .

sent2: Minulla on toivomus .


sent1: Miksi olet vielä täällä ?

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Pidämme sinusta hyvää huolta .

sent2: Me huolehdimme sinusta .


sent1: Kymmenkunta minuuttia

sent2: Kymmenisen minuuttia .


sent1: Miten helvetissä teit tuon ?

sent2: Kuinka hitossa teit tuon ?


sent1: Kiitos juttutuokiosta .

sent2: Kiitos juttuseurasta .


sent1: Talo tarjoaa kierroksen .

sent2: Kierros kaikille .


sent1: Kerroitko hänelle jo ?

sent2: Oletko jo kertonut hänelle ?


sent1: Kenen Ieivissä oIette ?

sent2: Kenen hommissa sinä olet ?


sent1: Kenen laskuun toimit ?


sent1: Kenen hommissa sinä olet ?

sent2: Kenen hyväksi toimit ?


sent1: Kuka piru te olette ?

sent2: Keitä piruja te olette ?


sent1: Valitettavasti kyllä .

sent2: Ikävä kyllä niin .


sent1: Huomenta neidit .

sent2: Hyvää huomenta , neidit .


sent1: Haluatteko muuta ?

sent2: Saisiko olla jotakin muuta ?


sent2: Saako olla mitään muuta ?


sent1: En tiedä , mitä ajattelin .

sent2: Se on nyt ohi , onneksi .


sent1: En vain tarpeeksi hyvin .

sent2: En tarpeeksi monta .


sent1: En halua sinulle pahaa .

sent2: En halua mitään pahaa .


sent1: En halua jutella sinulle .

sent2: En halua puhua sinulle .


sent1: En aio mennä sinne .

sent2: En aio tehdä mitään .


sent1: Täältä ei pääse pakoon .

sent2: Ei ole pakotietä .


sent1: Ei mitään varmaa .

sent2: Ei mitään konkreettista .


sent1: Sehän ei ole totta ?

sent2: Eihän se ole totta ?


sent1: Anteeksi , en kuullut .

sent2: Anteeksi , en kuule sinua .


sent1: Anna se ase tänne .

sent2: Anna mulle se pyssy .


sent1: Anna minun tulla mukaan .

sent2: Anna minun tulla .


sent1: Alan vasta lämmetä .

sent2: Olen vasta aloittamassa .


sent1: Olin sanomassa samaa .

sent2: Ajattelen ihan samoin .


sent1: Ajattele mitä teet .

sent2: Mieti , mitä olet tekemässä .


sent1: Olen ollut sinusta huolissani .

sent2: Olen ollut huolissani sinusta .


sent1: Mille sinä hymyilet ?

sent2: Mikä nyt hymyilyttää ?


sent1: Noinko huonosti asiat ovat ?

sent2: Meneekö niin huonosti ?


sent1: Minä kerron , mitä tapahtui .

sent2: Kerron mitä tapahtui .


sent1: Sinä tarvitset lepoa .

sent2: Kaipaat levähdystä .


sent1: Tästä se kaikki alkaa .

sent2: Ja niin se alkaa .


sent1: Olen huolissani Chuckista .

sent2: Etkö saa unta ?


sent1: Mikä ero niillä on ?

sent2: Eli mikä on muka erona ?


sent1: Älä tee sitä toiste .

sent2: Älkää antako sen toistua .


sent1: Katso valoisaa puolta .

sent2: Ajattele asiaa positiivisesti .


sent1: Teillä ei ole aavistustakaan .

sent2: Sinä et tiedä .


sent1: Meidän täytyy pysäyttää se .

sent2: Se on pysäytettävä .


sent1: Voiko hän onnistua ?

sent2: Voiko siitä kulkea ?


sent1: Pitäisihän teidän se tietää .

sent2: Sinunhan pitäisi tietää .


sent1: Voiko siitä kulkea ?

sent2: Onko tuo mahdollista ?


sent1: Mitä on tekeillä ?

sent2: Mitä täällä on oikeasti tapahtunut ?


sent1: Kuka sulle niin kerto ?

sent2: Kuka kertoi sen sinulle ?


sent1: Haistakaa kaikki paska .

sent2: Vitut teistä kaikista .


sent1: Se onkin näytteen idea .

sent2: Se on jutun tarkoitus .


sent1: Ei se sinun vikasi ole .

sent2: Tämä ei ole sinun syysi .


sent1: Missä sinä olet ?

sent2: Missä sinä olet , hitto vieköön ?


sent1: Pääsetkö pellon tuolle puolen ?

sent2: Saitko nauhalle ?


sent1: Mitä repussa on ?

sent2: Mitä sinulla on kassissa ?


sent1: Minä oikein pidätte minua ?

sent2: Miksi sinä minua luulet ?


sent1: Kerro , missä hän on .

sent2: Kertokaa minulle missä hän on .


sent1: Mitä menetettävää sinulla on ?

sent2: Et voi hävitä mitään .


sent1: Huonomminkin voisi olla .

sent2: Et sentään namustellut vaimoa .


sent1: En halua mitään muuta .

sent2: En minäkään muuta halua .


sent1: Älkää vain seisoko siinä .

sent2: Ei seisoskella siinä .


sent1: Älkää seisoskelko siinä .


sent2: Älä nyt vain seiso siellä .


sent2: Älä nyt siinä seiso .


sent2: Älkää siinä vain seisoskelko .


sent1: Mistä tämä johtuu ?

sent2: Miten tämä tapahtui ?


sent1: Mitään muuta keinoa ei ole .

sent2: Ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Etkö unohtanut jotain ?

sent2: Oletko unohtanut jotain ?


sent1: Sinä ylireagoit .

sent2: Uskon , että ylireagoit .


sent1: Mitä ihmettä tämä on ?

sent2: Mitä tämä tarkoittaa ?


sent1: Tuoko on suuri suunitelmasi , Max ?

sent2: Sekö on suunnitelmasi ?


sent1: Mistä päin olet , Reinaldo ?

sent2: Mistä päin sä oot ?


sent1: Hän on vaimoni , Tommy .

sent2: Hän on vaimoni .


sent1: Se on loppuunkäsitelty .

sent2: Juttu selvitetty ?


sent1: Hyvää päivänjatkoa , neidit .

sent2: Hyvää päivää .


sent1: Menkää heidän peräänsä .

sent2: Heidän jälkeensä .


sent1: Avaruus , tuo käymättömistä korpimaista vihoviimeinen .

sent2: Avaruus , tuo käymättömistä korpimaista viimeinen .


sent1: Tulemme vielä takaisin .

sent2: Tulemme kyllä takaisin .


sent1: Mikä häntä viivyttää ?

sent2: Miksi tässä menee näin pitkään ?


sent1: Jos voin mitenkään auttaa .

sent2: Jos voin tehdä jotain .


sent1: En halua miettiä sitä .

sent2: En tahdo ajatella sitä .


sent1: Ne eivät ole todellisia .

sent2: Ne eivät ole totta .


sent1: Sitä on aika paljon .

sent2: Wow , sinulla on paljon rahaa siellä .


sent1: Sinun on parempi mennä .

sent2: Sinun on mentävä .


sent1: Se on aikamoinen summa .


sent1: Mitä helvettiä teemme täällä ?

sent2: Mitä hittoa me teemme täällä ?


sent1: Miten voit tänään ?

sent2: Millainen olosi on tänään ?


sent2: Hän tarjosi paljon .


sent1: Mitä sinä itket ?

sent2: Mitä sinä siinä pillität ?


sent1: Mitään ei ole meneillä .

sent2: Mitään ei ole meneillään .


sent1: Mitään ei ikinä tapahdu .


sent1: Auta hänet voittoon .

sent2: Pitäkää hänestä huolta .


sent1: Tiedät , mitä tapahtui sinä iltana , - mitä pojalleni tapahtui ja sinä kerrot meille tai heitän sinut ulos tuosta ovesta .

sent2: Sinä tiedät kaiken .


sent1: Löytyikö mitään muuta ?

sent2: Oliko vielä muuta ?


sent1: Luulin , että olemme ystäviä .

sent2: Pidin meitä ystävinä .


sent1: Tule , lähdetään .

sent2: Tule , häivytään täältä .


sent1: Tiedätte , mitä pitää tehdä .

sent2: Tiedät , miten toimia .


sent1: Minne menet , mies ?

sent2: Mihin olet menossa ?


sent1: Meillä on keskusteltavaa .

sent2: Meillä on puhuttavaa .


sent1: Nyt minä olen puhunut .

sent2: Minulla ei ole muuta sanottavaa .


sent1: Minulla ei ole aikaa nyt tähän .

sent2: Minulla ei ole paljon aikaa .


sent1: Hän halkaisi kallonsa tolppaan - ja kuoli aivovaurioon .

sent2: Surullinen .


sent1: Ei me mitään tehty .

sent2: Emme tehneet mitään .


sent1: Todella kaunista .

sent2: Se oli hyvin kaunista .


sent1: Sehän olisi hauskaa .

sent2: Siitä tulee hauskaa .


sent1: Mistä minä tietäisin .

sent2: Miten voisin tietää ?


sent1: Voit kertoa minulle kaiken .

sent2: Voit kertoa mitä vain .


sent1: Voisimmeko jutella ?

sent2: Voimmeko vaihtaa sanasen ?


sent1: Hyvitän tämän vielä sinulle .

sent2: Korvaan tämän sinulle .


sent1: On vain yksi ongelma .

sent2: Meillä on vain yksi ongelma .


sent1: Painu helvettiin täältä .

sent2: Häivy hittoon täältä .


sent1: Miten hän onnistui siinä ?

sent2: Miten hän teki sen ?


sent1: Tarjoan drinkin .

sent2: Tarjoan sinulle paukun .


sent1: Kokeillaan vielä kerran .

sent2: Lauletaan uudestaan .


sent1: Mitä nyt tehdään ?

sent2: Joten mitä teemme nyt ?


sent1: Onko hän yhä täällä ?

sent2: Onko hän yhä kuvioissa ?


sent1: Uskon , että olemme yhä täällä .

sent2: Mitä arvelet ?


sent1: Kiitos soitostanne .

sent2: Kiitos , että soitit minulle .


sent1: Ihan vain ... mielenkiinnosta .

sent2: Uteliaisuuttani .


sent1: Haluatko päästä hengestäsi ?

sent2: Haluatteko kuolla ?


sent1: Miksi et kertonut meille ?

sent2: Mikset heti sanonut ?


sent1: Tulin niin pian kuin suinkin .

sent2: Tulin niin pian kuin pääsin .


sent1: Tulkaa takaisin myöhemmin .

sent2: Tule myöhemmin takaisin .


sent1: Teen sen sinun takiasi .

sent2: Teen sen sinulle .


sent1: Täällä on jotain .

sent2: Tässä on todella jotakin .


sent1: Tämä on kaunis paikka .

sent2: Tämä paikka on niin kaunis .


sent1: Sen täytyy merkitä jotain .

sent2: Sen on tarkoitettava jotain .


sent1: Olen yhä hengissä .

sent2: Olen edelleen elossa .


sent1: Näyttää tyhjältä .

sent2: Reitti näyttää selvältä .


sent1: Mitä salaat minulta ?

sent2: Mitä oikein salaat ?


sent1: Meillä ei ollut valinnanvaraa .

sent2: Muuta ei voitu .


sent1: Kuinka saatoit tehdä näin ?

sent2: Miten voit tehdä tuon ?


sent2: Miten pystyit tekemään näin ?


sent1: Miksi esitit uhria ?

sent2: Kuinka saatoit tehdä näin ?


sent2: Kuinka voit tehdä tälläistä ?


sent1: Kerta se ensimmäinenkin .

sent2: Tuo on ensimmäinen .


sent2: Se onkin harvinaista .


sent1: Pitäkää toisianne kädestä .

sent2: Käsi kädessä .


sent1: Kaikki on hyvin .

sent2: Kaikki hyvin , kaikki hyvin .


sent1: Haukataan vähän raitista ilmaa .

sent2: Haukataan raitista ilmaa .


sent1: Haluan asianajajani paikalle .

sent2: Haluan asianajajani .


sent1: Haluaisitko vettä ?

sent2: Haluaisitteko vettä ?


sent1: Ei minulla ole piiloteltavaa .

sent2: Minulla ei ole salattavaa .


sent1: Olen pahoillani viime yöstä .

sent2: Anteeksi se eilisiltainen .


sent1: Anteeksi eilisiltainen .

sent2: Olen pahoillani eilisillasta .


sent1: Minä tulen perässä .

sent2: Warwick , voitte jatkaa matkaa .


sent1: Mike , saimme vieraita .

sent2: Meille tuli vieraita .


sent1: Lisäkysymyksiä ?

sent2: Oliko muita kysymyksiä ?


sent1: Oliko muita kysymyksiä ?

sent2: Lisää kysymyksiäkö ?


sent1: Puhun lyhyesti .

sent2: Kerron asiani lyhyesti .


sent1: En nukkunut yöllä .

sent2: En nukkunut koko yönä .


sent1: Hoidan asian .

sent2: Jätä se minun huolekseni .


sent1: He tulevat takaisin .

sent2: He palaavat varmasti .


sent1: Meihin on hyökätty .

sent2: Kimppuumme hyökätään .


sent1: Miksi viivyttelit niin kauan ?

sent2: Miksi viivyit niin kauan ?


sent1: Jos kerran sanot niin .

sent2: Niinhän sinä väität .


sent1: Mitä puhuttavaa meillä on ?

sent2: Mitä puhuttavaa tässä enää on ?


sent1: Missä vitussa olet ollut ?

sent2: Missä sinä viivyit ?


sent1: Missä vitussa olet ?

sent2: Missä hänkin on ... ?


sent1: Toin vähän ruokaa .

sent2: Toin sinulle ruokaa .


sent1: Ole kiltti ja ota minut mukaasi .

sent2: Ottakaa minut mukaanne .


sent1: Mitä vittua tuijotat ?

sent2: Mitä vittua sä tuijotat ?


sent1: Mitä vaan sanot , pomo .

sent2: Selvä on , pomo .


sent1: Mitä olen tehnyt sinulle ?

sent2: Olenko tehnyt sinulle mitään ?


sent1: Hyvin , entä itselläsi ?

sent2: Hyvin , entä sinä ?


sent1: He eivät tiedä siitä .

sent2: He eivät tiedä sitä .


sent1: Haista sinäkin paska .

sent2: Haista sinäkin vittu .


sent1: En voi liikkua

sent2: En pysty ohjaamaan niitä .


sent1: Minulla ei ole sellaisia rahoja .

sent2: Ei minulla ole sellaisia rahoja .


sent1: Syynne ei tule lähellekään .

sent2: Ei edes lähelle .


sent1: Ei edes lähellä .

sent2: Syynne ei tule lähellekään .


sent1: Lompakko tänne .

sent2: Anna minulle lompakkosi .


sent1: Se oli väijytys .

sent2: Jouduimme väijytykseen .


sent1: Hän ei kerro .

sent2: Hän ei ole puheliaalla tuulella .


sent1: Puhuitko hänen kanssaan ?

sent2: Älä suutu tuolla lailla .


sent1: Missä olette syntynyt ?

sent2: Syntymäpaikkanne ?


sent1: Rauhoittukaa kaikki .

sent2: Rauhoitutaanpa nyt .


sent1: Miten te tietäisitte ?

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: Missä sinä oIet oIIut ?

sent2: Missä sinä olit ?


sent1: Totutte kyllä siihen .

sent2: Totut kyllä siihen .


sent1: Olen löytänyt sinut .

sent2: Minä löysin sinut .


sent1: Kunhan tarkistin .

sent2: Kunhan vain tarkastin .


sent1: Pudottakaa aseenne .

sent2: Käske heidän laskea aseensa .


sent1: Emme voi jäädä tähän .

sent2: Emme voi vain seisoskella tässä .


sent1: Älkää minua katsoko .

sent2: Minun kultani on tuolla .


sent1: Oletko varma tästä ?

sent2: Oletko varma että se on tämä ?


sent1: Meidän pitää lähteä nyt .

sent2: Me lähdemme nyt .


sent1: Kuka tämän on tehnyt ?

sent2: Kuka tekee tätä ja miksi ?


sent1: Lakkaa häiritsemästä minua .

sent2: Ei nyt eikä koskaan .


sent1: Se on ainoa mahdollisuus .

sent2: Ainoa keinomme .


sent1: Olisi silti pitänyt puhua sinulle .

sent2: Se oli väärin .


sent1: Missä sinä sellaista kuulit ?

sent2: Mistä sen kuulit ?


sent1: Kuinka pitkä matka vielä ?

sent2: Paljonko on vielä matkaa ?


sent1: Kuinka pitkälle vielä ?


sent2: Kuinka pitkälti vielä ?


sent1: Hän ei ole ryhmätyöskentelijä .

sent2: Perhettä ?


sent1: Sinun täytyy puhua hänen kanssaan .

sent2: Sinun pitää puhua hänelle .


sent1: Se vain menee pahemmaksi .

sent2: Tilanne vain pahenee .


sent1: Otatko lisää kahvia ?

sent2: Ottaisitko lisää kahvia ?


sent1: Onko teillä jo parempi olo ?

sent2: Voitkojo paremmin ?


sent1: Sanoinko jotain väärää ?

sent2: Olenko sanonut jotain tyhmää ?


sent1: No niin , mennään .

sent2: Selvä on , lähdetään .


sent1: Nähdään huomenna

sent2: Nähdään huomenna , ja muista .