sent1: Tässä on nyt jotain outoa .

sent2: Jokin ei täsmää .


sent1: Kuviohan on selvä .

sent2: Hyvin yksinkertaista .


sent1: En ole kuullut hänestä .

sent2: lhan outo tyyppi .


sent1: Tämän täytyy olla pilaa .

sent2: Sinun on pakko laskea leikkiä .


sent1: Niin , mitä teet täällä ?

sent2: Mitä sinä teet ?


sent1: Mitä sinä tarkoitat ?

sent2: Hän on pelkkä avustaja .


sent1: Oletko ihan tosissasi ?

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Voisinko puhua kanssasi hetken ?

sent2: Voitaisiinko jutella ?


sent1: Voitaisiinko jutella ?

sent2: Voinko jutella hetken ?


sent1: Kuinka kaukana se on ?

sent2: Montako kilometriä vielä ?


sent1: Herran siunausta .

sent2: Siunausta , Kringelein .


sent1: Menkää jumalan kanssa .

sent2: Herran siunausta .


sent1: Kyllä , ehdottomasti .

sent2: Niin , ehdottomasti .


sent1: Onko niillä mitään merkitystä ?

sent2: Kuulostaako tutulta ?


sent1: Se on pakko tehdä .

sent2: Minun täytyy tehdä se .


sent1: Mitä hän teki ?

sent2: Millaista työtä hän teki ?


sent1: Sait sen kolme päivää sitten .

sent2: Mikset kertonut ?


sent1: Meidän taitaa olla aika lähteä .

sent2: Meidän pitäisi lähteä .


sent1: Tiedätte , mitä se tarkoittaa .

sent2: Tiedäthän , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Tunnen hänet .

sent2: Minähän tunnen tuon miehen .


sent1: Ei kiinnosta paskan vertaa .

sent2: Yksi hailee .


sent2: Mukava heppu ?


sent1: Tiedät kai mitä tarkoitan .

sent2: Tiedät , mistä puhun .


sent1: Tajuat mitä tarkoitan .


sent1: Se on vain niin , että .

sent2: Sitä vain että .


sent1: Vitsailen .

sent2: Sä siinä , jolla on vaaleet hiukset ja rillit , - mikä sun nimes on ?


sent1: Tiedät , mistä puhun .

sent2: Pystyn , mutta en yrittänyt .


sent1: Kuka niin on sanonut ?

sent2: Kuka sinulle opetti niin ?


sent1: Ei se olekaan mahdollista .

sent2: Ei se ole mahdollista .


sent1: Tiedät mitä tarkoitan .

sent2: Taidat tietää , mitä tarkoitan .


sent1: Teit aivan oikein .

sent2: Se oli oikein tehty .


sent1: Meidän on parasta lähteä .

sent2: Paras lähteä liikkeelle .


sent1: Ei tämä sinun vikasi ole .

sent2: Syy ei ole sinun .


sent1: Tee kuten haluat .

sent2: Tee mitä haluat sillä .


sent1: Onko se ylipäänsä mahdollista ?

sent2: Onko se edes mahdollista ?


sent1: Mitä katselette ?

sent2: Mitä oikein katselette ?


sent1: Tiesin , että tulisit olemaan .

sent2: Minä tiesin sen .


sent1: Tiesin , että haluaisitte auttaa .


sent1: Hei , minähän tunnen sinut .

sent2: Minä tunnen sinut .


sent1: Hän on ihan hullu .

sent2: Hän on täysin järjetön .


sent1: Hankkiudu siitä eroon .

sent2: Ottakaa se pois .


sent1: Selvä , toveri kommodori .

sent2: Selvä , kapteeni .


sent1: Mistä sinä puhut ?

sent2: Mistä helvetistä sinä oikein puhut ?


sent1: Keitä te olette ?

sent2: Ilmoittakaa , keitä olette .


sent1: Hyvin vaikuttavaa .

sent2: Todella vakuuttavaa .


sent1: Ymmärrän sen kyllä .

sent2: Se on ymmärrettävää .


sent1: Siitä voin mennä takuuseen .

sent2: Takaan sen .


sent1: Oikein mukavaa lentoa .

sent2: Turvallista matkaa .


sent1: Taidatte tietää .

sent2: Luulenpa , että tiedät .


sent1: Kaikki tulee menemään hyvin .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Eiköhän siinä ollut kaikki .

sent2: Siinä kaikki .


sent1: Mitä sinä ajattelet ?

sent2: Mitä suunnittelet ?


sent1: Kuinka tämä on mahdollista ?

sent2: Kuinka se on edes mahdollista ?


sent1: Missä me olemme ?

sent2: Missä olemme , Sherman ?


sent1: Menkää nyt vain hakemaan niitä .

sent2: Mene nyt vain .


sent1: Ihana nähdä .

sent2: On niin mukava nähdä sinua .


sent1: Varokaa hänen päätään .

sent2: Älä lyö päätäsi .


sent1: Tee mitä tahdot .

sent2: Tee kuten parhaaksi näet .


sent1: Mitä vittua sä selität ?

sent2: Mitä hittoa sinä puhut ?


sent1: Mitä hemmettiä teet täällä ?

sent2: Mitä helvettiä teette täällä ?


sent1: Mitä helkkaria sinä teet täällä ?

sent2: Mitä hemmettiä teet täällä ?


sent1: Kerro , mitä haluat minusta .

sent2: Mitä haluat minusta ?


sent1: Haluatko tehdä minulle palveluksen ?

sent2: Tekisitkö palveluksen ?


sent1: Ei se minun syytäni ole .

sent2: Syy ei ole minun .


sent1: Minä pidän sinusta huolen .

sent2: Suojelen sinua .


sent1: Minä näytän teille .

sent2: Näytän , miten se toimii .


sent1: En ole nähnyt sitä .

sent2: Enhän minä tunne häntä .


sent1: En lähde heidän mukaansa .

sent2: Minä en lähde .


sent1: En koskaan tavannut häntä .

sent2: En ole koskaan nähnyt sitä .


sent1: Ei se ole hauskaa .

sent2: TV-illat ovat stressaavia , vai mitä ?


sent1: Johan minä kerroin .

sent2: Niinhän minä sanoin .


sent1: Sitähän minä sanoin .

sent2: Sitä minä olen yrittänyt sanoa .


sent1: Sanon sinulle yhden asian :

sent2: Kerronpa jotain .


sent1: Olet oikeassa , en ymmärrä .

sent2: En tiedäkään .


sent1: Antakaapas kun kerron jotain .


sent1: Voi , kuinka herttaista .

sent2: Tuo on suloista .


sent1: Se oli oikein hienoa .

sent2: Se on erittäin hieno .


sent1: On niin kaunis päivä .

sent2: Miten kaunis päivä .


sent1: Mitä syyhkiminen on ?

sent2: Tiedätkö , mikä tämä on ?


sent1: Hyvä siitä tulee .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Mitä hittoa se oli ?

sent2: Hittoako sekin tarkoitti ?


sent1: Haluan olla yksin .

sent2: Minun pitää saada olla yksin .


sent1: Pelästytit minut kuoliaaksi .

sent2: Pelästyin pahan kerran .


sent1: Mitä sinä tuijotat ?

sent2: Mitä sinä siinä katselet ?


sent2: Hei , mitä sinä tuijotat ?


sent1: Tunnetteko te minut ?

sent2: Tiedätkö kuka minä olen ?


sent1: Mitä vittua täällä on tekeillä ?

sent2: Mitä on tekeillä ?


sent1: Katson , mitä voin tehdä .

sent2: Katson mitä löydän .


sent1: Kunpa olisinkin .

sent2: Jospa vain kuuluisikin .


sent1: Siitä saat olla varma .

sent2: Voit olla varma siitä .


sent1: Sovittu mikä sovittu .

sent2: Keitä te oikein olette ?


sent1: Ei , ikävä kyllä .

sent2: Olen pahoillani , mutta en .


sent1: Minä nyrkkeilen , onko selvä ?

sent2: Asia on niin .


sent1: Olkaa kiltti ja auttakaa .

sent2: Pyydän , auttakaa .


sent1: Mitä tuo oikein oli olevinaan ?

sent2: Mitä pirua tuo oli ?


sent1: Mitä halvattua se oli ?


sent1: Mistä tiesit tuon ?

sent2: Miten tiesitte tuon ?


sent2: Kuinka sinä tiesit sen ?


sent1: Miten se onnistui ?

sent2: Miten pystyitte siihen ?


sent1: Katsokaa nyt häntä .

sent2: Katso , miten hän juoksee .


sent1: Kyllä pystyt , Valerie .

sent2: Kyllä sinä voit .


sent1: Pidä minut ajan tasalla .

sent2: Kerro , sopiiko se .


sent1: Istukaa toki alas .

sent2: Istukaa alas , pyydän .


sent1: Tämä ei ole sitä , mitä luulet .

sent2: Tämä ei ole sitä , mitä luulette .


sent1: Oletko vittu tosissasi ?

sent2: Oletko vakavissasi ?


sent1: Itseasiassa , en ole varma .

sent2: En ole aivan varma .


sent1: Se ei käy järkeen .

sent2: Enkeleitä putosi ainakin satoja , - eikä kukaan muka nähnyt .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tällaista .

sent2: En ole ikinä nähnyt moista .


sent1: En minä niin sanonut .

sent2: En minä valittanut .


sent1: Sehän nähdään .

sent2: Se yritti näpäyttää mua .


sent1: Mitä sinä kuvittelet tekeväsi ?

sent2: Mitä sinä oikein luulet tekeväsi ?


sent1: Miksi sinä piittaat ?

sent2: Mitä se sinua liikuttaa ?


sent1: Miksi sinä kannat huolta ?


sent1: Majesteetti .

sent2: Voi , teidän majesteettinne .


sent1: Hei kaverit , missä te olette ?

sent2: Missä olette ?


sent1: Se ei ole noin helppoa .

sent2: Ei se ole noin helppoa .


sent1: Tiedäthän , että rakastan sinua ?

sent2: Tiedät minun rakastavan sinua .


sent1: Sinulla on vieraita .

sent2: Sinulle on vieras .


sent2: Olet minulle kuin isoveli .


sent1: Kuinka kauan aikaa ?

sent2: Kuinka pitkällä raskaus on ?


sent1: Lasket leikkiä , vai mitä ?

sent2: Et ole tosissasi .


sent1: Mitä sinä teit siellä ?

sent2: Mitä teit tuolla ?


sent1: Kerro sinä .

sent2: Miksi tarvitset häntä yhtäkkiä ?


sent1: Hyvää iltapäivää .

sent2: Tervetuloa ja kiitos antamastanne tuesta


sent2: Herb Cohn The Postista .


sent2: Haen puutarhurin paikkaa .


sent1: En voi ottaa sitä .

sent2: En voi hyväksyä sitä .


sent1: Kerronpa sinulle yhden jutun .

sent2: Anna kun kerron jotain .


sent1: Olisi hienoa jos sinä tulisit .

sent2: llomielin .


sent1: Minä voin tehdä tämän .

sent2: Minä pystyn tähän .


sent1: Kiitä häntä , Vincent .

sent2: Se ei ole tarpeellista .


sent1: Haluan kysyä sinulta jotain .

sent2: Kysymys sinulle .


sent1: Emme tarvitse valoa .


sent1: Voidaanko jutella vähän ?

sent2: Voidaanko puhua ?


sent1: Nyt sinun on mentävä .

sent2: Teidän pitää lähteä .


sent1: Kuinka paha se on ?

sent2: Miten vakavaa se on ?


sent1: Kokeillaan uudestaan .

sent2: Kokeillaan uudelleen .


sent1: Kerroin jo hänelle , missä kissa on .

sent2: Kerroin jo .


sent1: Olivatko he malminetsijöitä ?

sent2: Keitä he olivat ?


sent1: Tarvitsen viisi minuuttia .

sent2: Anna minulle viisi minuuttia .


sent1: Aikaa ei ole hukattavaksi .

sent2: Emme voi hukata aikaa .


sent1: Olette rakkaita .

sent2: Rakastan teitä , kaverit .


sent1: Henkeni pelastamisesta .

sent2: Sinä pelastit minun henkeni .


sent1: Haluan näyttää nöyrältä ja itsevarmalta .

sent2: Ah .


sent1: Mitä mieltä olet ?

sent2: Mitäs siitä tykkäätte ?


sent1: Mitä ajatte takaa ?

sent2: Mihin olet pyrkimässä ?


sent1: Kiitos että tulitte .

sent2: Kiitoksia , kun saavuitte .


sent1: Kyllä , se olen minä .

sent2: Juu , minä tässä , minä .


sent1: Avaa silmäsi ja katso , mitä teit .

sent2: Veri .


sent1: Minulla on tekemistä .

sent2: Minulla on hiukan tekemistä .


sent1: Kuinka sinä pääsit tänne ?

sent2: Kuinka te pääsitte sisään ?


sent1: Minä en kävele minnekään .

sent2: En lähde mihinkään .


sent1: Älä sekaannu , sontiainen .

sent2: Älä sekaannu .


sent1: Minun on päästävä pois täältä .

sent2: Täytyy päästä ulos täältä .


sent1: Olin väärässä suhteesi .

sent2: Minä olin väärässä .


sent1: Meidän pitää häipyä .

sent2: Pitää päästä muualle .


sent1: Sehän on hyvä idea .

sent2: Hyvältä ajatukselta ,


sent1: Tarvitsetko apua tuon kanssa ?

sent2: Tarvitsetko sinä apua ?


sent1: Mitä katselet , Addison ?

sent2: Mitä tuijotat ?


sent1: Miksi kysyt sitä ?

sent2: Miksi te sellaista luulitte ?


sent1: Kunpa olisinkin .

sent2: Kunpa olisinkin ottanut .


sent1: Halusitko tavata minut ?

sent2: Teillä oli asiaa ?


sent1: Se on harmi .

sent2: Syksyllä on liian myrskyistä .


sent1: Paskat hänestä .

sent2: Hän voi painua vittuun .


sent1: Älä ole huolissasi minusta .

sent2: Älä sinä minusta huolehdi .


sent1: En aio mennä minnekään .

sent2: En ole menossa minnekään .


sent1: Älä taistele sitä vastaan .

sent2: Älä rimpuile .


sent1: Mitä pirua tuo on ?

sent2: Mitä vittua tämä on ?


sent1: Olemme kahden .

sent2: Halusin , että vietämme aikaa kahden .


sent1: Kaipaatko apua ?

sent2: Haluatko että autan sinua ?


sent1: Ei kun oikeasti .

sent2: Ei , ihan totta , minä .


sent1: Valmistaudu pahimpaan .

sent2: Valmistaudu siihen .


sent1: Tunnette kai sanonnan .

sent2: Tiedätte mitä tehdä .


sent1: Älä hänestä huoli , tiedät homman .


sent1: Tiedät miten toimia .


sent1: Miten herttaista .

sent2: Todella nätisti sanottu .


sent1: Tiedän kuka olette .

sent2: Minä tiedän , kuka olet .


sent1: Kiitos , kun tulitte .

sent2: Kiitos että tulitte , kiitos .


sent1: Ja minä sinua , kulta .

sent2: Minäkin rakastan sinua .


sent1: Älä hänestä välitä .

sent2: Älkää tästä välittäkö .


sent1: Mitä sinä sitten aiot ?

sent2: Mitä aiot nyt tehdä ?


sent1: Ole hiljaa .

sent2: Pitäkää vain suunne kiinni .


sent1: Mitä yrität sanoa ?

sent2: Mitä te oikein tarkoitatte ?


sent1: Mitä pelleilyä tämä on ?

sent2: Mitä peliä tämä on ?


sent1: Loistoidea .

sent2: Hyvä idea , mutta puhutaan ensin .


sent1: Hän on yhä elossa .

sent2: Hän on edelleen täällä .


sent1: Kyllä , kuinka tiesit sen ?

sent2: Mistä sinä sen tiesit ?


sent1: Kävele varovasti .

sent2: Katsokaa , mihin astutte .


sent1: En varmaankaan .

sent2: En luultavasti aiokaan .


sent1: Oletko nyt tyytyväinen ?

sent2: Tuntuiko se sinusta hyvältä ?


sent1: MeiIIä ei oIe aikaa .

sent2: Meiltä loppuu aika .


sent1: Eikö se ole selvää ?

sent2: Etkö huomaa mitään ?


sent1: Minulla on sinulle uutinen .

sent2: Turvamiehet .


sent1: No , minusta täällä on kivaa .

sent2: Minä pidän siitä .


sent1: Siitä onkin aikaa .

sent2: Emme olekaan nähneet vähään aikaan .


sent1: Kun joku tarjoaa jotain , - niin sitä kehuu vaikka yrjöttäisi

sent2: lhanko totta ?


sent1: Ette tule pettymään .

sent2: Lupaan , ettet kadu .


sent1: Pelkään , ettei voi .

sent2: Ei valitettavasti .


sent1: Pahoin pelkään , että en .


sent1: lhanko totta ?

sent2: Ainoa mitä olen oppinut tästä , että amerikkalaiset tykkää kaljasta , pissaavat usein ja on erektiovaikeuksia .


sent1: Tiedät hyvin , mistä puhun .

sent2: Tiedätte , mitä tarkoitan .


sent1: Minulla on idea .

sent2: Taisin saada ajatuksen .


sent1: Minua väsyttää kovasti .

sent2: Olen ihan poikki .


sent1: En ole ikinä nähnyt mitään vastaavaa .

sent2: Omaperäinen .


sent1: On ollut sinua niin ikävä .

sent2: Olen kaivannut sinua .


sent1: Olen ikavoinyt sinua .


sent1: Hei kulta , oli ikävä .


sent1: En ole vielä lopettanut .

sent2: En ole syönyt vielä .


sent1: Ei se ollut syytänne .

sent2: Se ei ole syytäsi .


sent1: Mitä hänelle on tapahtunut ?

sent2: Mitä naiselle tapahtui ?


sent1: Miksi olette siinä ?

sent2: Miksi olette täällä ?


sent2: Kuinka hänen kävi ?


sent1: En loukkaa sinua .

sent2: En tee sinulle pahaa .


sent1: Näyttää toimivan .

sent2: Yritetään pitää kiirettä .


sent1: Se on hirvittävää .

sent2: Kauhistuttava ajatus .


sent1: Haluatteko mitään ?

sent2: Haluatteko te jotain ?


sent1: Nähdään sitten ensi viikolla .

sent2: Ensi viikkoon .


sent1: Pidän sen mielessäni .

sent2: Muistan sen ensi kerralla .


sent1: Mitä vikaa maapaikoissa on ?

sent2: Mikä siinä on vikana ?


sent1: Sehän on mielenkiintoista .

sent2: Hyvin kiintoisaa .


sent1: Mukavaa kun tulit .

sent2: Hyvä , että pääsit tulemaan .


sent1: Otatko jotain ?

sent2: Haluatko jotain kaupasta ?


sent1: Näytän jotain , ennen kuin lähdet .

sent2: Haluan näyttää sinulle jotain .


sent1: Hae minut pois täältä .

sent2: Hanki minut pois täältä .


sent1: Anteeksi , söpöläinen .

sent2: Olen pahoillani , kulta .


sent1: Turpa kiinni , jumalauta .

sent2: Vittu turpa kiinni .


sent1: Painu hittoon täältä .

sent2: Painu hemmettiin .


sent1: Minä kerroin hänelle .

sent2: Kerroin sen hänelle .


sent1: Tavataan myöhemmin .

sent2: Nähdään myöhemmin , sopiiko ?


sent1: Onpa hauska nähdä sinua .

sent2: Kuinka ihana nähdä sinua .


sent1: Barbara , oletko kunnossa ?

sent2: Kaikki hyvin ?


sent1: On kunnia tavata teidät .

sent2: Kunnia tavata teidät .


sent1: Kuinka se tapahtui ?

sent2: Milloin näin on käynyt ?


sent1: Ne ovat kaikki täällä .

sent2: Kaikki on siinä .


sent1: Ei minulla ole sellaisia .

sent2: Minulla ei ole niitä .


sent1: Soita ambulanssi .

sent2: Soittakaa ambulanssi heti .


sent1: Tämä on yksinkertainen laite .

sent2: Se on yksinkertaista .


sent2: Kutsukaa joku ambulanssi .


sent1: En voi jatkaa enää näin .

sent2: En jaksa tätä enää .


sent1: Miten minä sen tietäisin ?

sent2: Mistä minä tiedän ?


sent1: Tuliko valmista ?

sent2: Ovatko välimme selvät ?


sent1: Oletteko järjiltänne ?

sent2: Oletteko tulleet hulluiksi ?


sent1: Muuta keinoa ei ole .

sent2: Tämä on ainoa tapa .


sent1: Minulla on kerrottavaa .

sent2: Minun pitää kertoa jotain sinulle .


sent1: Minä pidän hänestä huolen .

sent2: Minä jatkan tästä .


sent1: Komisario .

sent2: Luutnantti , tämä on sairaala .


sent1: Mitä oikein luulit ?

sent2: Mitä oikein ajattelit ?


sent1: Teidän käskystänne .

sent2: Heti , kun olet valmis .


sent1: Voin ajaa kuorma-autoa .

sent2: Minä voin ajaa .


sent1: Voin hoitaa sen .

sent2: Minäkin pystyn tuohon .


sent1: Ei se niin kamalaa ole .

sent2: Ei tämä paha ole .


sent2: Ei se hassumpaa ole .


sent1: Tämä keskustelu on päättynyt .

sent2: Asia on loppuun käsitelty .


sent2: Ai , ei se sit olekaan niin paha .


sent1: Lupaan sen .

sent2: Vannon , että mies , jonka näet , - on toisesta paikasta .


sent1: Tehkääpä minulle palvelus .

sent2: Tekisitkö palveluksen ?


sent1: Sitäkö sinä haluat ?

sent2: Otatko siitä vastuun ?


sent1: Miksi sanot noin ?

sent2: Miksi sanot jotain tuollaista ?


sent1: Sinä autat minua .

sent2: Sinun pitää auttaa minua .


sent1: Mennäänkö huomenna ?

sent2: Miten olisi huomenna ?


sent1: Ei se noin mennyt .

sent2: Ei siinä niin käynyt .


sent1: Ei juuri nyt .

sent2: Ei , olet jo minulle velkaa .


sent1: Tietysti jos menet hänen kanssaan sänkyyn .

sent2: Niinkö sinä luulet ?


sent1: Missä sinä sitten käyt ?

sent2: Miten se onnistuu ?


sent1: Mikä hitto sinua vaivaa ?

sent2: Mitä vittua sä meinaat ?


sent1: Kysyin , voitko ohittaa sen ?

sent2: Pystytkö siihen ?


sent1: Minä vain en voi .

sent2: Ei se ole sinun syysi .


sent1: Tiedät varmaan mitä tarkoitan .

sent2: Ymmärrättekö mitä tarkoitan ?


sent1: Minä en tee sitä .

sent2: Minä en sitä ainakaan øta .


sent1: Mikä täällä tuoksuu ?

sent2: Mikä tuo tuoksu on ?


sent1: Mitä minä tein ?

sent2: Kerroin sinulle itseäni järkyttävän asian , - ja pidit sitä turhanpäiväisenä .


sent1: Saanko liittyä seuraan ?

sent2: Saanko istua kanssasi ?


sent1: Siitä ei pääse yli eikä ympäri .

sent2: Niin yksinkertaista .


sent1: Mitä tämä koskee ?

sent2: Mistä siinä oli kyse ?


sent1: Miksi joku tekisi niin ?

sent2: Miksi he tekisivät niin ?


sent1: Onko kaikki hyvin siellä ?

sent2: Kaikki hyvin ?


sent1: Onko hänet löydetty ?

sent2: Oletko löytänyt hänet ?


sent1: Nyt päästiin asiaan .

sent2: Tämä vasta jotakin .


sent1: En paljasta mitään .

sent2: En aio sanoa mitään .


sent1: Tuo oli uskomatonta .

sent2: Aivan uskomatonta .


sent1: Säälin sinua .

sent2: Olen pahoillani puolestasi .


sent1: En uskonutkaan .

sent2: En minä niin luullutkaan .


sent1: Selvä , asia hoidossa .

sent2: Ei se ole ongelma .


sent1: Minä vain pelleilin .

sent2: Minä pilailin vaan .


sent1: Että mitä ?

sent2: Menet tuonne ja teet täsmälleen niin kuin hän haluaa , koska Bobbyn elämä riippuu siitä .


sent1: Anteeksi pikku hetki .

sent2: Anteeksi , hetkinen .


sent1: Se on sinulle .

sent2: Se on sinulle osoitettu .


sent1: Pidän sinusta kovasti .

sent2: Pidän todella sinusta .


sent1: Ei se sinun syysi ollut .

sent2: Ei se ollut sinun syysi .


sent1: Kuulitko , mitä sanoin ?

sent2: Kuuliko kukaan ?


sent1: Tämä on hullua .

sent2: Ei siinä ole mitään järkeä .


sent1: Onko tämä huono hetki ?

sent2: Soitinko huonoon aikaan ?


sent1: En tiedä minäkään .

sent2: En minä tiedä missä hän on .


sent1: Mistä minä tietäisin ?

sent2: No en minäkään , mutta arvaan vaan .


sent2: Mistä helvetistä voisin tietää ?


sent1: Kuinka minä sen voin tietää ?

sent2: Mistä minä tietäisin ?


sent1: Vie hänet pois täältä .

sent2: Toimittakaa hänet pois täältä .


sent1: Tätäkö sinä todella haluat ?

sent2: Sitäkö sinä haluat ?


sent1: Palaamme asiaan .

sent2: Tulemme kyllä takaisin .


sent1: Onnellista uutta vuotta .

sent2: Hyvää uutta vuotta , äiti .


sent1: Olin onnettomuudessa .

sent2: Auto-onnettomuus .


sent2: Ajakaa hänet pois täältä .


sent1: Jotain tuollaista .

sent2: Jotenkin siihen suuntaan .


sent1: He ovat kuolleita , onko selvä ?

sent2: Missä he ovat ?


sent1: Haluan puhua kanssasi .

sent2: Koska haluan puhua kanssasi .


sent1: Miten näin voi käydä ?

sent2: Miten siinä kävi näin ?


sent1: Minun pitää hoitaa yksi asia .

sent2: Minun on tehtävä jotain .


sent1: Makasitko hänen kanssaan ?

sent2: Naitko häntä ?


sent1: Tuo on kuvottavaa .

sent2: Hurley , inhottavaa .


sent1: Anna minun harkita asiaa .

sent2: Ajattelen asiaa .


sent1: Voi sen noinkin sanoa .

sent2: Voihan sen noinkin sanoa .


sent1: Tee , mitä sinun on tehtävä .

sent2: Tee , mitä täytyy .


sent2: Tee mitä sinun täytyy tehdä .


sent1: Se meni täydellisesti .

sent2: Olit täydellinen .


sent1: Mikä helvetti tuo oli ?

sent2: Mitä helvettiä hosuit ?


sent1: Minä helvetti tiesin tämän .

sent2: Arvasin tämän .


sent1: Voitko ikinä antaa anteeksi ?

sent2: Annatko anteeksi ?


sent1: Pitkä tarina .

sent2: Tuota , se no pitkä tarina .


sent1: Joko olet onnellinen ?

sent2: Oletko nyt tyytyväinen ?


sent1: Kysymys ei ole siitä .

sent2: Ei tässä ole kyse siitä .


sent1: Sitä minä juuri tarkoitin .

sent2: Sitä yritän sanoa .


sent1: Viime kerrasta on aikaa .

sent2: Onpa siitä pitkä aika .


sent1: Mistä hitosta oikein puhut ?

sent2: Mitä sinä puhut ?


sent1: Sinulle olisi täällä jotain .

sent2: Minulla on jotain sinulle .


sent1: Mulla on ollut ikävä sua .

sent2: Minulla oli sinua ikävä .


sent1: Miksi olisin tehnyt ?

sent2: Miksi tekisin sellaista ?


sent1: Kuinka se tapahtui ?

sent2: Miten päädyit sinne ?


sent1: Oli hauska tutustua .

sent2: Hyvä jutella kanssasi .


sent1: Kuulitte hänen mielipiteensä .

sent2: Kuulit , mitä hän sanoi .


sent1: Miksi te sellaista teitte ?

sent2: Miksi sinä tuon teit ?


sent1: Se on monimutkainen asia .

sent2: Se on hyvin monimutkaista .


sent1: Mitä olet oikein tehnyt ?

sent2: Mitä olette menneet tekemään ?


sent1: Joko helpottaa ?

sent2: Onko olosi yhtään parempi ?


sent1: Presidentti .

sent2: Herra presidentti , tämä on yllätys .


sent1: En kestä sitä enää .

sent2: En jaksa enää tätä .


sent1: Vauhtisi järkyttää .

sent2: Sinä pelotat minua .


sent1: Kuka se nainen oli ?

sent2: Mikä sen naisen nimi oli ?


sent1: Kirjoittakaa se ylös .

sent2: Kirjoita tämä ylös .


sent1: Hei sitten , kultaseni .

sent2: Näkemiin , rakas .


sent1: Odotan kovasti tapaamistasi .

sent2: Maltan tuskin odottaa .


sent1: Kaikki on hallinnassa , herra .

sent2: Tilanne on hallinnassa .


sent1: Toivoisin niin .

sent2: Kunpa olisinkin ottanut .


sent1: Kuka niin on väittänyt ?

sent2: Mistä sen kuulit ?


sent1: En ymmärrä sitä .

sent2: En ymmärrä koko juttua .


sent1: Aja turvallisesti .

sent2: Pidä huoli itsestäsi .


sent1: Tuntuuko jo paremmalta ?

sent2: Tuntuu paremmalta ?


sent1: Tässä on mun koti .

sent2: Tämä on minun asuntoni .


sent1: Tämä on minun asuntoni .

sent2: Tämä on yksityiskoti .


sent1: Se olisi suunnitelma .

sent2: Se on tarkoituskin .


sent1: Vinoiletko minulle ?

sent2: Pelleiletkö kanssani ?


sent1: Onko jokin vialla , konstaapeli ?

sent2: Onko ongelmaa ?


sent1: Oletko iloinen ?

sent2: Oletko kunnossa , Happy ?


sent1: Olen tärkeä osa perhettä .


sent2: Mistä ihmeessä et pidä Norasta ?


sent1: Selvä , juttu menee näin .

sent2: Homman nimi on tämä .


sent1: Sanohan , Judy , paljonko kello on .

sent2: Mitä kello on ?


sent1: Voitaisiinko jutella hetki ?

sent2: Voinko puhua kanssasi ?


sent1: Keskustellaan myöhemmin .

sent2: Puhutaan lisää myöhemmin .


sent1: No ni , ajakaaha varovasti .

sent2: Ajakaa varovasti .


sent1: Onko tapahtunut jotain ?

sent2: Onko tapahtunut mitään ?


sent1: Haluatko minun vievän sinut ?

sent2: Haluaisitko sitä ?


sent1: Tuo kuulostaa hauskalta .

sent2: Se kuulostaa kivalta .


sent1: Se ei ole hyvä .

sent2: No , tuo on huono juttu .


sent1: Kuulostaako se tutulta ?

sent2: Kuulostaako tutulta ?


sent1: Kuka oikein luulet olevasi ?

sent2: Kuka piru luulet olevasi ?


sent1: Se ei ole tärkeää .

sent2: Ei sillä mitään väliä ole .


sent1: Kauanko tämä kestää ?

sent2: Ja kuinka kauan se vie ?


sent1: Se on valetta .

sent2: Se on vale , ei ole poistumiskoodia .


sent1: Mikä nyt on noin hauskaa ?

sent2: Mikä nyt naurattaa ?


sent1: Kaikki järjestyy

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Tämä ei ole sen arvoista .

sent2: Et ole sen arvoinen .


sent1: Siinähän te olette , johan siinä kesti .

sent2: Siinähän te olette .


sent1: Minulla ei ole paskaakaan .

sent2: Minulla ei ole mitään .


sent1: Haluatko puhua asioista ?

sent2: Haluatko puhua siitä ?


sent1: Tiedätkö , kuka tuo on ?

sent2: Tunnetteko hänet ?


sent1: Minulla oli mukava ilta .

sent2: Oli hauska ilta .


sent1: Haluan pois täältä .

sent2: Hae minut takaisin .


sent1: Se on sinun syysi .

sent2: Sinun syytäsi kaikki .


sent1: Mitä se tähän kuuluu ?

sent2: Mitä sillä on tekemistä tämän kanssa ?


sent1: Minun pitää miettiä tätä .

sent2: Minun on mietittävä .


sent1: Puhut arvoituksin ja pakotat minut jäämään .

sent2: Miksi teette tämän ?


sent2: Kaikki on omaa syytäsi .


sent1: Kyllä he pärjäävät .

sent2: Heillä ei ole hätää .


sent1: Haluatko kupin kahvia ?

sent2: Käydäänkö kahvilla ?


sent1: Ehkä se on totta .

sent2: Se saattaa olla totta .


sent1: Mitä siinä tuijotat ?

sent2: Mitä oikein toljotat ?


sent1: Päästä heidät sisään .

sent2: Lähetä heidät sisään .


sent1: Olet taivaallinen .

sent2: Jumala sinua siunatkoon .


sent1: Kiltti , älä mene .

sent2: Älä mene , ole kiltti .


sent1: Kaiken sen myllytyksen ja sekasorron jälkeen , ― jolle poikamme alistit .

sent2: Kuinka kehtaat .


sent1: Jätä minut omiin ajatuksiini .

sent2: Jätä mut rauhaan .


sent1: Siitä on kauan .

sent2: Ei se haittaa , siitä on jo kauan .


sent1: Se on noloa .

sent2: Se on nöyryyttävä kokemus .


sent1: Minulla ei ole aikaa .

sent2: Olen Lauren Adrian Chicago Sentinelistä .


sent1: En halua lähteä .

sent2: Sanoinhan , etten halua lähteä .


sent1: Se tuntuu paljon paremmalta .

sent2: Paljon parempi .


sent1: Ei se minulle kuulu .

sent2: Eihän asia minulle kuulu .


sent1: Ei ole nälkä .

sent2: En , ei minulla ole nälkä .


sent1: Uskotko todella niin ?

sent2: Uskotteko tuohon ?


sent1: Mistä te puhuitte ?

sent2: No , mistäs te puhelette ?


sent1: Maistuisiko lasillinen ?

sent2: Tahdotko drinkin ?


sent1: Kyllä se onnistuu .

sent2: Pystyn siihen kyllä .


sent1: Kuinka se on mahdollista ?

sent2: Ihmiskeho on ällistyttävä .


sent1: Etkö sinä kuuntele ?

sent2: Etkö kuuntele minua ?


sent1: Mukava tavata sinut .

sent2: On mukava tavata sinut .


sent1: Mitä vittua teet ?

sent2: Vittuako oikein touhuat ?


sent2: Mitä vittua sinä oikein touhuat ?


sent2: Mitä hittoa sinä nyt teet ?


sent2: Mitä helvettiä oikein aiot ?


sent1: Miksi sinä kysyt ?

sent2: Miksi kysyt tuollaista ?


sent1: Me keksimme jotakin .

sent2: Keksimme kyllä jotain .


sent1: Toivon tosiaankin , että näin ei ole .

sent2: Toivottavasti ei .


sent1: Soitin automaatista .

sent2: Mitäs minä sanoin ?


sent1: Mitä olenkaan sanonut ?


sent1: Mitä minä olen sanonu ?


sent1: Miksi juoksentelet yhä meillä ?

sent2: Miksi olette täällä ?


sent1: Miksi itse olet täällä .


sent1: Miehiä , jotka haluavat luopua elinvoimastaan ?

sent2: Suksi vittuun .


sent1: Meidän on lähdettävä pois täältä .

sent2: Meidän täytyy päästä täältä .


sent1: Tuommeko sinulle jotain ?

sent2: Haluatko jotain ?


sent1: En aavistanut lainkaan .

sent2: En voinut tietää .


sent1: Minä rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua hyvin paljon .


sent1: Ei se niin mennyt .

sent2: Ei siinä noin käynyt .


sent1: Se asia on hoidettu .

sent2: Me huolehdimme siitä .


sent1: Kaikki on mainiosti .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Häiritseekö se sinua ?

sent2: Onko teillä jotain sitä vastaan ?


sent1: Et saa tehdä sitä .

sent2: Se saa hänet turhautumaan .


sent2: Et sä niin voi tehdä .


sent1: Tulette ihastumaan .

sent2: Pidät tästä varmasti .


sent1: Nauratat minut kuoliaaksi .

sent2: Olet hauska .


sent1: Komisario , tässä on valokuva Brooklyn Bridgen tytÖstä .

sent2: Komisario ?


sent1: Tulette kuntoon .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Sitähän minä sanoin .

sent2: Sitä minäkin olin sanomassa .


sent1: Sinulla on oikeus pysyä vaiti .

sent2: Teillä on oikeus olla hiljaa .


sent1: Se ei nyt onnistu .

sent2: Sehän on mahdotonta .


sent1: Mulla on nälkä .

sent2: Sinulla on kaikkea , mitä tarvitaan - omelettiin kahdelle .


sent1: Minulla on nälkä , vaihdetaan paikkaa .

sent2: Mulla on nälkä .


sent2: Kukas se viitsikään nousta .


sent1: Tiedän kuka te olette .

sent2: Tiedän kyllä , kuka olet .


sent1: Tiedän kuka olet , Ruby .


sent1: Näytät hyvältä , terveeltä .

sent2: Näytät hyvinvoivalta .


sent1: Sain hänet , sain hänet .

sent2: Nappaan hänet .


sent1: Minä tulen sinne .

sent2: Minä tulen nyt sisään .


sent1: Haluan puhua kanssanne .

sent2: Minun täytyy puhua sinun kanssasi .


sent1: Ei se niin kamalaa ole .

sent2: Ei täällä niin tylsää ole .


sent1: Mitä sinä sitten teet ?

sent2: Mitä sinä sitten aiot tehdä ?


sent1: Ei se noin huvittavaa ollut .

sent2: Ei ole hauskaa .


sent1: Se on minun duunini .

sent2: Tämä on minun työtäni .


sent1: Kyllä , amiraali .

sent2: Kyllä , herra kapteeni .


sent1: Kuka vittu siellä on ?

sent2: Kuka helvetti tuo on ?


sent1: Palasitko vasta ?

sent2: Miten sinulla on mennyt ?


sent1: Mitkä tunnelmat ?


sent1: Missä olette olleet ?

sent2: Missä te oikein olitte ?


sent1: Mikä teitä kahta oikein riivaa ?

sent2: Mikä teitä vaivaa ?


sent1: Älkää minusta huolehtiko .

sent2: Älkää huoliko .


sent1: Pidä se vakaana .

sent2: Pidä sitä paikoillaan .


sent1: Tulenko mukaanne ?

sent2: Haluatko , että tulen mukaan ?


sent1: Tiedättekö , mitä se on ?

sent2: Tajuatko mistä on kyse ?


sent1: On ollut ikävä .

sent2: Kaipasin sinua niin paljon .


sent1: Älä pelottele minua .

sent2: Sinä pelotat minua .


sent1: Tehdään tämä selväksi .

sent2: Selvitetäänpä tämä .


sent1: Tuntuuko nyt paremmalta ?

sent2: Nyt on parempi , vai mitä ?


sent1: Missä oikein olemme ?

sent2: Missä me edes olemme ?


sent1: Meidän on häivyttävä täältä .

sent2: Meidän täytyy päästä täältä pois


sent1: Aika on vähissä .

sent2: We ' re running out of time .


sent1: Hänet on löydettävä .

sent2: Meidän täytyy etsiä hänet .


sent1: Haluan näyttää jotain .

sent2: Minäpä näytän teille erään asian .


sent1: Onko jotain valittamista ?

sent2: Haittaako se sinua ?


sent1: Kyllä se vielä ilmestyy .

sent2: Kyllä hän tulee .


sent1: Haista paska , senkin kusipää .

sent2: Painu helvettiin .


sent2: Aikamme on loppumassa .


sent1: Kuka te olette ?

sent2: Kenen kanssa keskustelen ?


sent1: Mistä minä tietäisin .

sent2: Mist mä tietäsin ?


sent1: Kuinka minä tietäisin ?

sent2: Mistä minä tietäisin .


sent1: Teidän täytyy pysäyttää Jill .

sent2: Pysäytä hänet .


sent1: Sinun on paras olla oikeassa .

sent2: Parasta olla .


sent1: Soitan sinulle myöhemmin .

sent2: Mä soitan kohta .


sent1: Mikä se sana onkaan ?

sent2: Miten sen nyt sanoisi ?


sent1: Herrat , meillä on ongelma .

sent2: Meillä on ongelma .


sent1: Autanko teitä löytämään jotakin ?

sent2: Tarvitsetko apua ?


sent1: Voinko tarjota jotain juotavaa ?

sent2: Voinko tarjota juotavaa ?


sent1: Päästä minut läpi tästä .

sent2: Päästäkää minut sisään .


sent1: Mitä haluat , että teen ?

sent2: Mitä sä haluut et mä teen ?


sent1: Halusin vain tarkistaa .

sent2: Kunhan tarkistin .


sent1: Sen pitäisi riittää .

sent2: Ei muuta , kiitos .


sent1: On hiukan kiire .

sent2: Minulla on vähän kiire .


sent1: Olen sopinut tapaamisen .

sent2: Minulla on menoa .


sent1: Tule vain , kultaseni .

sent2: Tule , kultaseni .


sent1: Uhkailetko sinä minua ?

sent2: Oliko se uhkaus ?


sent1: Mitä teet täällä ?

sent2: Hittoako teet täällä ?


sent1: Jotenkin minulla ei vain ollut muuta vaihtoehtoa .

sent2: Ei ollut vaihtoehtoja .


sent1: Mitä oikein luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä oikein yrität ?


sent1: Kuka niin sanoo ?

sent2: Todistajamme kertoo siitä .


sent1: Ymmärrätkö ?

sent2: Tajuat kyllä mitä tarkoitan ?


sent1: Oletteko ihan hulluja ?

sent2: Oletteko seonneet ?


sent1: On liian myöhäistä .

sent2: Myöhäistä , en pysty .


sent1: Sinua tulee ikävä .

sent2: Minun tulee teitä ikävä .


sent1: Kerroin jo , liian myöhäistä .

sent2: On liian myöhäistä .


sent1: En tarkoittanut sitä .

sent2: En mä sitä tarkoittanut .


sent1: En pidä siitä .

sent2: Ai , minä en tykkää siitä .


sent1: Olemme valmiina .

sent2: Olemme valmiita , veli .


sent1: Niin särkyi minunkin .

sent2: Niin minäkin olin .


sent1: Kuulit , mitä sanoin .

sent2: Sinä kuulit minä sanoin .


sent1: Meidän on mentävä .

sent2: Pysytään liikkeellä .


sent1: Mistä sait tuon ?

sent2: Löysin sen huoneestani .


sent1: Tämä ei ole vikasi .

sent2: Ei se ole sinun syysi .


sent1: Ei ole sinun syysi , että kävi näin .


sent1: Tiedätkö , mitä tämä on ?

sent2: Tiedätkö mitä nämä ovat ?


sent1: Se olisi mukavaa .

sent2: Toivoisin , että suostut .


sent1: Liian vaarallista .

sent2: Mutta se on liian vaarallista .


sent1: Katso tätä .

sent2: Katsokaa tuota hampurilaista .


sent1: En tiedä mitä sanoisin .

sent2: En tiedä mitä sanoa , George .


sent2: Dewey , en tiedä mitä sanoa .


sent2: David , olen sanaton .


sent1: Jos joku täällä olevista naisista edelleen haluaa harrastaa seksiä kanssani , - tavataan takana .

sent2: Vielä eräs asia .


sent1: Huomenta , unikeko .

sent2: Huomenta , päivänsäde .


sent1: Tee mitä lystäät .

sent2: Vittu , tee miten haluat .


sent1: Tee kuten tahdot .

sent2: Tee niin kuin tahdot .


sent1: Se ei ollut totta .

sent2: Se ei pidä paikkaansa .


sent1: Ne ovat upeita .

sent2: Ne näyttävät hienoilta .


sent1: Minun on varmaan parasta lähteä .

sent2: Minun on parasta lähteä .


sent1: Kuulemme hänestä vain , kun hänet potkitaan koulusta tai hän tarvitsee lisää rahaa .

sent2: Mitä odotit ?


sent1: Hyvää päivänjatkoa kaikille .

sent2: Mukavaa päivää .


sent1: Etkö sinä tunnista minua ?

sent2: Tunnetko minut ?


sent1: Et halua tehdä tätä .

sent2: Et halua tehdä niin .


sent1: Mitä vaihtoehtoja minulla oli ?

sent2: Ei ollut muuta vaihtoehtoa .


sent1: Olisi vielä yksi asia .

sent2: Yksi asia vielä .


sent1: On mukava nähdä sinua .

sent2: Mukava nähdä pitkästä aikaan .


sent1: Miten voit , kultaseni ?

sent2: Miten menee , kulta ?


sent1: Mitä helvettiä oikein on tekeillä ?

sent2: Mitä vittua täällä tapahtuu ?


sent1: Yritetään uudelleen .

sent2: Kokeillaan jotain muuta .


sent1: Mitä me siis teemme ?

sent2: Joten mitä teemme ?


sent1: En usko tätä salaisuutta muille .

sent2: Se on harmi .


sent1: Mitä teemme nyt ?

sent2: Mitä me siis nyt teemme ?


sent1: Et ole nähnyt kaikkea .

sent2: Eikä siinä vielä kaikki .


sent1: Anteeksi tästä kaikesta .

sent2: Olen pahoillani tästä .


sent1: Mikset sanonut ?

sent2: Mikset ole kertonut aiemmin ?


sent1: Mene sitten vuoteeseen .

sent2: Mene nukkumaan .


sent1: Sinun on kuunneltava minua .

sent2: Kuunnelkaa .


sent1: Asia on loppuun käsitelty .

sent2: Tapaus on loppuun käsitelty .


sent2: Paljastit hänelle koko jutun


sent2: Juttu on käsitelty loppuun .


sent1: Mistä tiesitte ?

sent2: Miten hitossa tiesit sen ?


sent1: Kuka sen kertoi ?

sent2: Kuka sinulle sellaista kertoi ?


sent1: Kuinka tämä voi tapahtua ?

sent2: Miten se voi olla mahdollista ?


sent1: Miten kauan se vie ?

sent2: Kauanko siihen menee ?


sent1: Siitä on kauan aikaa .

sent2: Et ole käynyt aikoihin .


sent1: Mitä sinä aiot tehdä nyt ?

sent2: Mitä sinä aiot nyt tehdä ?


sent1: Ilman niitä ei ole sisään tulemista .

sent2: Mielihyvin .


sent1: Eversti , hetki sitten .

sent2: Tuo on naurettavaa .


sent1: Luotatko minuun vai et ?

sent2: Luotatko minuun ?


sent1: Sinähän olet jo aikuinen .

sent2: Katso nyt sinua .


sent1: Haluan nähdä sen .

sent2: Minun on nähtävä tämä .


sent1: Epäreilua .

sent2: Papit ja piispat ovat tehneet ylitöitä poistaakseen Jeesuksen päiväkirjoista ja viimeiseltä ehtoolliselta .


sent1: En tarkoittanut tuota .

sent2: No , en tarkoittanut sitä noin .


sent1: Mistä saitte sen ?

sent2: Miten sait sen käsiisi ?


sent1: Selvä , kiitoksia .

sent2: Kiitos , konstaapeli .


sent1: Hauska tavata , poika .

sent2: Älä kutsu minua sillä nimellä .


sent1: Mitä haluaisit tehdä ?

sent2: Haluan tulla mukaan ohjelmaasi .


sent1: Ei , ei tässä mitään .

sent2: Ei , ei tarvitse .


sent1: Voinko kysyä ?

sent2: Saanko kysyä erästä asiaa ?


sent1: Emme me ole tehneet mitään .

sent2: Emme tehneet mitään .


sent1: Voinko auttaa teitä ?

sent2: Herra , voinko auttaa ?


sent1: Tämä on kauheaa .

sent2: Se on todella hirveää .


sent1: Oletteko naimisissa ?

sent2: Oletko naimisissa tai jotain ?


sent1: Tiedätkö miksi ?

sent2: Koska vankilassa on tylsää .


sent1: Harriet , tässä on Jerry .

sent2: Tämä on järjetöntä .


sent1: Miten me tehdään se ?

sent2: Miten me sen teemme ?


sent1: Miksi sinä teet näin ?

sent2: Miksi te teette tälläista ?


sent1: Voimme tukea toisiamme .

sent2: Odotamme sinua .


sent1: Voi minun tulee sinua ikävä .

sent2: Tulee ikävä .


sent1: Saamme sen pian selville .

sent2: Se selviää kohta .


sent1: Mitä mieltä olet tuosta ?

sent2: Mitäs tuosta sanot ?


sent1: Häivytään hiiteen täältä .

sent2: Lähdetään vittuun täältä .


sent1: Annahan kun selitän .

sent2: Selitän tarkemmin .


sent1: Mitä helvettiä teen ?

sent2: Mitä minä oikein teen ?


sent1: Huomenta , herra .

sent2: Huomenta , kamarineuvos .


sent2: Huomenta , herra vartija .


sent1: Hän haluaa vaihtoehtoja .

sent2: Missä se nyt on ?


sent1: Haluatko kävellä kanssani ?

sent2: Haluatko tulla mukaan ?


sent1: Ei ollut tarkoitus .

sent2: En tehnyt sitä tahallaan .


sent1: Minä häivyn .

sent2: Minun täytyy päästä täältä pois .


sent1: Minähän sanoin .

sent2: Olen aina sanonut niin .


sent1: Pääsemme pois täältä .

sent2: Lähdetään täältä .


sent1: Kartellit palkkaavat freelancereita tappoja varten .

sent2: Niin juuri .


sent1: Voiko se odottaa ?

sent2: Eikö asiasi voi odottaa ?


sent1: Meillä on kaikki hyvin .

sent2: Aloitetaan ilman häntä .


sent1: Pidätkö minua pilkkanasi ?

sent2: Yritätkö vittuilla ?


sent1: Kuinka kauan vielä ?

sent2: Kauanko tässä vielä kestää ?


sent1: Minulla on ajatus .

sent2: Minulla on siitä suunnitelma .


sent1: Auttaisitko ?

sent2: Mietin voisitko auttaa minua täällä .


sent1: Aloillanne , ei tarvitse liikkua .

sent2: Pysy siinä .


sent1: Älkää menkö paniikkiin .

sent2: Älkää panikoiko .


sent1: Kuulostaa hyvältä , vai mitä ?

sent2: Aika hienoa .


sent1: Miten sinulla menee ?

sent2: Miten sinulle menee ?


sent1: Minä ajattelen sitä .

sent2: Minä harkitsen asiaa .


sent1: Sitä emme tiedä .

sent2: Emme voi olla siitä varmoja .


sent1: Se ei kuulu minulle .

sent2: Se ei ole minun vastuullani .


sent1: Muistakaa se .

sent2: älä unohda sitä , mihin vitun aikaan tahansa .


sent1: Kuinka teit tuon ?

sent2: Miten oikein pystyit tuohon ?


sent1: En varmaankaan .

sent2: Toivon tosiaan , ettei se ollut taas yksi enne-unistasi .


sent1: Teidän pitää mennä .

sent2: Sinun on nyt lähdettävä .


sent1: Meidän pitää jutella .

sent2: Puhun sinulle hetkisen .


sent1: En ymmärrä mistä puhutte .

sent2: Minulla ei ole aavistustakaan , mistä puhut .


sent1: Ei hätää , kultaseni .

sent2: Älä huolehdi , kulta .


sent1: Sinun pitäisi puhua hänen kanssaan .

sent2: Puhukaa hänelle .


sent1: Mitä te sitten täällä teette ?

sent2: Miksi sitten olet täällä ?


sent1: Mennään .

sent2: Tiedän , että halusit olla poliisi .


sent1: Siitä onkin aikaa .

sent2: Emme ole tavanneet pitkään aikaan .


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Hän jahtaa minua , eikö vain ?


sent1: Se ei ole välttämätöntä .

sent2: Ei ole mitään tarvetta .


sent1: Eikö käynytkin tuuri ?

sent2: Sinulla kävi tuuri .


sent1: Tunnetteko hänet ?

sent2: Tiedättekö , kuka hän oli ?


sent1: Liian vaarallista .

sent2: Tämä ei ole turvallista .


sent1: Se on epäreilua .

sent2: Jos pitäisi tehdä sama uudelleen , kävisimme silti tätä keskustelua .


sent1: En ymmärrä mistä puhut .

sent2: En tajua , mistä .


sent1: Miten menee , vanha veikko ?

sent2: Surullista .


sent1: Kuulin sinusta .

sent2: Olen kuullut paljon sinusta .


sent1: En tiedä , mitä tehdä .

sent2: En tiedä mitä tehdä , äiti .


sent1: Tämä on syvältä .

sent2: Tämä on tyhmä piilopaikka .


sent1: Kohta kaikki on hyvin .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: En todellakaan halua puhua siitä .

sent2: En haluaisi puhua siitä .


sent1: Niin pitääkin .

sent2: Sehän tässä on tarkoituskin .


sent1: Minulla on töitä .

sent2: Minun pitää hoitaa työni .


sent1: Sainpas sinut .

sent2: Sainpa sinut , paskiainen .


sent1: Mitä nyt tapahtuu ?

sent2: Mitä meille tapahtuu ?


sent1: Oletteko järjiltänne ?

sent2: Oletteko sekaisin ?


sent1: Niinhän ne väittävät .

sent2: Niin he väittävät .


sent1: Kyllä , se olisi hienoa .

sent2: Se olisi upeaa .


sent1: Pakkohan se on myöntää .

sent2: Siinä paha , missä mainitaan .


sent1: Meidän täytyy päästä pois täältä .

sent2: Meidän pitää päästä helvettiin täältä .


sent1: Pyydän , päästä minut ulos .

sent2: Päästäkää minut pois .


sent1: Päästäkää minut pois .

sent2: Päästä minut pois täältä , sekopää .


sent1: Voin vallan mainiosti .

sent2: Voin oikein hyvin .


sent1: Olo ei tunnu kovin hyvältä .

sent2: Tuntuu pahalta .


sent1: Olen innoissani , Marcy .

sent2: Olen innoissani .


sent1: Olen täällä sinun takiasi .

sent2: Olen apunasi .


sent1: Täytyy mennä töihin .

sent2: Minun on tehtävä työtä .


sent1: Minun on pakko työskennellä .

sent2: Täytyy mennä töihin .


sent1: Näytänkö hyvältä ?

sent2: Minulla on niin paljon kerrottavaa .


sent1: Joudun olemaan töissä .


sent1: En sitten pätkääkään .

sent2: Haluatko jutella siitä ?


sent1: Sulje se vitun suusi .

sent2: Turpa kiinni , saatana .


sent1: Sehän on upea idea .

sent2: Se on loistava idea .


sent1: On jo liian myöhäistä .

sent2: Myöhäistä , Diana .


sent1: Jotain siihen suuntaan .

sent2: Joo , jotakin tuollaista .


sent1: Haluan että hänet pysäytetään .

sent2: Pysäyttäkää se .


sent1: Mitä hän oikein puuhaa ?

sent2: Mitä pirua hän tekee ?


sent1: Minulla on hoppu , mitä haluat ?

sent2: Olen varattu .


sent1: Pitää mennä takaisin .

sent2: Meidän täytyy mennä takaisin .


sent1: Pidä heitä silmällä .

sent2: Pitäkää häntä silmällä .


sent1: Pitäisikö meidän tietää jotakin ?

sent2: Olin siellä .


sent1: Lupaan pystyväni siihen .

sent2: Lupaan sinulle .


sent1: Jos karattaisiin , tavattaisiinko Nikki ?

sent2: Toivon .


sent1: Tännepäin , olkaa hyvä .

sent2: Tulkaa perässä .


sent1: Kyllä hän siitä toipuu .

sent2: Se menee kyllä ohi .


sent1: Älä viitsi Mike , se on munatonta .

sent2: Et voi tehdä sitä .


sent1: Takaisin opiskelemaan .

sent2: Palataan töihin .


sent1: Päästäkää minut pois tästä .

sent2: Vie minut pois .


sent1: Mitä minä tein ?

sent2: Mitä minä ikinä olen tehnyt ?


sent1: Minä tästä menenkin .

sent2: Minun pitäisi lähteä .


sent1: Soitin vain kertoakseni , - että olen päättänyt pitää vauvan .

sent2: Hyvin , hyvin .


sent1: Miten pääsit sisään ?

sent2: Kuin te pääsitte tänne ?


sent1: Minä yritän vain auttaa .

sent2: Yritin auttaa .


sent1: Niin olen suunnitellut .

sent2: Se on suunnitelmani .


sent1: Miten vanha sinä olet ?

sent2: Minkä ikäinen oletkaan ?


sent1: Salli minun auttaa , Francisco .

sent2: Anna minun auttaa sinua .


sent1: Mitä sanot siihen ?

sent2: Mitä siihen sanotte ?


sent1: Mitä vittua teet ?

sent2: Hei , mitä vittua teette ?


sent1: Et ole turvassa .

sent2: Se ei ole turvallista .


sent1: Olen aivan lopussa .

sent2: En enää jaksa tätä .


sent1: En pidä tästä .

sent2: En tykkää tästä hommasta .


sent1: Missä ihmeessä olet ?

sent2: Missä pirussa sinä olet ?


sent2: Missä helvetissä oikein olet ?


sent1: Ei lähellekään , mutta se on holvattu .

sent2: En ihan .


sent1: Seisoin katolla ja .

sent2: Se oli onnettomuus .


sent1: Sitä et minulta saa .

sent2: Niin ei tule tapahtumaan .


sent1: Mitä se sinua kiinnostaa ?

sent2: Miksi välittäisitte ?


sent1: Yhdistä hänet .

sent2: Hyvä on , yhdistä tänne .


sent1: Mitä se tekee täällä ?

sent2: Mitäs nuo tekevät täällä ?


sent2: Mitä hittoa ne täällä tekevät ?


sent1: Minun täytyy kertoa sinulle jotain .

sent2: Mä haluaisin kertoa yhden jutun .


sent1: Katso , kuka tuli .

sent2: Kas , kas , kuka saapui .


sent1: Sinun kannattaa lähteä .

sent2: Kannattaa mennä .


sent1: Älä kutsu minua isäksi .

sent2: Hei , lopettakaa .


sent1: Et voi tehdä näin .

sent2: Ei missään nimessä käy .


sent1: Ei huonoa .

sent2: Se ei ole ollenkaan hullumpi .


sent1: Olepa nyt hyvä ja keskity .

sent2: Yritä keskittyä .


sent1: Kuulitko mitä sanoin ?

sent2: Kuulitko mitäjuuri sanoin ?


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun pitää mennä kotiin .


sent1: Ei se tarkoita mitään .

sent2: Niistä ei ole huolta .


sent1: Mitä katsot ?

sent2: Saan paremmin tippiä , kun ne ovat alhaalla .


sent1: Olen iloinen siitä , että olet täällä .

sent2: Kiva , että tulit .


sent1: SOITAN MYÖHEMMIN , OKEI ?

sent2: Soitan sinulle myöhemmin .


sent1: Mistä te nämä saitte ?

sent2: Mistä sinä sait tämän ?


sent1: Tapan sinut .

sent2: Minulta menee hermot kanssasi .


sent1: Minä en tiennyt .

sent2: Ja mitä väliä sillä olisi ?


sent1: Valmiina .

sent2: Varmistan vain , että kuuntelet .


sent1: Onko olo nyt parempi ?

sent2: Onko olosi parempi ?


sent1: Kiitos , kun tulit , Paul .

sent2: Kiitos että tulit .


sent1: Hauskaa , että pääsit .


sent1: Kiitos että tulit .

sent2: Gustavo , mukavaa , että pääsit tulemaan .


sent1: Anna kun kysyn jotain .

sent2: Anna kun esitän sinulle kysymyksen .


sent1: Oletko kunnossa ?

sent2: Oletko kunnossa , Emma ?


sent1: Miten sinä sen teet ?

sent2: Miten tuo tehdään ?


sent1: Miten sä teet tuon ?

sent2: Miten sinä sen teet ?


sent1: Miksi minä vihainen olisin ?

sent2: Miksi muka ?


sent1: Kuinka tuo tehdään ?


sent1: Entä seuraavaksi ?

sent2: Mitä sitten tapahtuu ?


sent1: Ei minulla ole mitään .

sent2: Minulta ei löydy mitään .


sent1: Älkää hänestä välittäkö .

sent2: Älä hänestä murehdi .


sent1: Takaisin alkuun .

sent2: Vii , kuu , sei , kasi .


sent1: Sinun pitää luottaa minuun .

sent2: ~ Edward , sinun pitää luottaa minuun .


sent1: Menen odottamaan autoon .

sent2: Nähdään autolla .


sent1: Siitä tulee ihanaa .

sent2: Siitä tulee mahtavaa .


sent1: Mitä hemmettiä se oli ?

sent2: Mitä hemmettiä tuo oli ?


sent1: Voin odottaa .

sent2: Minulla on aikaa odottaa .


sent1: Se on kuulema kiireellistä .

sent2: Asia on tärkeä .


sent1: Aikamoista , vai mitä ?

sent2: Eikö olekin hieno ?


sent1: Mitä vikaa niissä on ?

sent2: Mitä väärää siinä on ?


sent1: Mitä tuohon voisi sanoa ?

sent2: Mitä minä voin sanoa ?


sent1: Mitä helvettiä sinä oikein teet ?

sent2: Mitä oikein aiot ?


sent1: Mikä ?

sent2: Joskus roolit , jotka olemme pakotettuja näyttelemään elämässä , - ovat vaikeita ymmärtää .


sent1: Onko sinulla jotain minulle ?

sent2: Tiedätkö mitään ?


sent1: Ian ei ole täällä .

sent2: Hän ei ole paikalla .


sent1: En katoa minnekään .

sent2: En ole lähdössä mihinkään .


sent1: Ei tämä siitä johdu .

sent2: Se ei muuta asioita .


sent1: Miksi tekisin niin ?

sent2: Miksi olisin lähettänyt tämän ?


sent1: Kuinka sitten tiesit sen ?

sent2: Mistä tiesit sen ?


sent1: En ole lähdössä minnekään .

sent2: En pääse mihinkään .


sent1: Ei sinun olisi tarvinnut .

sent2: Oliko sinun pakko tehdä noin ?


sent1: Hitto soikoon .

sent2: Helvetti soikoon , Selena .


sent1: Ette voi tehdä tätä minulle .

sent2: Ette voi tehdä näin .


sent1: Kaunista , eikö olekin ?

sent2: Eikö olekkin kaunis ?


sent1: Haluatko tietää todellisen syyn , miksi sinut pyydettiin ensin - johtamaan Sternwoodin juttua ?

sent2: Niinkin voisi sanoa .


sent1: Emme viivy kauan .

sent2: Tulemme pian takaisin .


sent1: Sitä yritän kertoa .

sent2: Sitä minä yritän sanoa .


sent1: Sinun on pakko .

sent2: Teillä ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Olen pahoillani , kultaseni .

sent2: Olen pahoillani , kulti .


sent1: Hän on vihainen .

sent2: Vihaiselta , koska minulla on geologian tentti .


sent1: En tosin tiedä miksi .

sent2: En tiedä , miksi .


sent1: Kuinka voisin tietää ?

sent2: Mistä helvetistä tietäisin ?


sent1: Kiitos , että tulitte .

sent2: Paljon kiitoksia , että tulit .


sent1: He ovat minun ystäviäni .

sent2: Nämä ovat ystäviäni .


sent1: Ei tarvitse sanoa mitään .

sent2: Ei sinun tarvitse kertoa .


sent1: Olet ihan sairas .

sent2: Senkin sairas kusipää .


sent1: Tämä ei ole totta .

sent2: se maailma ei ole todellinen .


sent1: Miksi pitäisin ?

sent2: Miksi olisin tehnyt niin ?


sent1: Miksi kerrot minulle tämän ?

sent2: Miksi tulit kertomaan sen ?


sent1: Sulje vain silmäsi .

sent2: Hyvä , silmät kiinni .


sent1: Paljon , paljon rahaa .

sent2: Se on paljon rahaa .


sent1: Auta minut sitten pois täältä .

sent2: Auta minut ylös .


sent1: Mitä sinä töllötät ?

sent2: Mitä te katselette ?


sent1: Minne luulet meneväsi ?

sent2: Mihin sinä kuvittelet meneväsi ?


sent1: Minne sinä luulet meneväsi ?

sent2: Mihin matka ?


sent1: Se jää nähtäväksi .

sent2: Katsotaan , miten käy .


sent1: Ei olisi ensimmäinen kerta .

sent2: Ei tämä ole ensimmäinen kerta .


sent1: Anteeksi vain hetkinen .

sent2: Anteeksi pieni hetki .


sent1: Yksi asia vielä .

sent2: Ai , vielä yksi juttu :


sent1: On mukava nähdä sinua .

sent2: Onpa mukavaa nähdä sinut .


sent1: Mutta ei tarpeeksi älykästä Keenanin 11-vuotiaalle pojalle .

sent2: Nokkelaa .


sent1: Minulla on sinulle näytettävää .

sent2: Minäpä näytän jotain .


sent1: Onnistuuko se ?

sent2: Onko se toteutettavissa ?


sent1: Älä koske siihen .

sent2: Nyt et saa koskea siihen .


sent1: Kuka muu se olisi voinut olla ?

sent2: Kuka muukaan ?


sent1: Se olet sinä . " TONY PELASTAA TIIBETIN

sent2: Sinä .


sent1: Tahdon tehdä jotain , - jolla on väliä .

sent2: Kyllä .


sent1: Ei ole valinnan varaa .

sent2: Sinulla ei ole muuta vaihtoehtoa .


sent1: Minulla on ollut sinua ikävä .

sent2: Voi , että kaipasin sinua .


sent2: Philip , kaipasin sinua .


sent2: Olen ikävöinyt sinua , Danny .


sent1: Mikä ihana yllätys .

sent2: Tämä on miellyttävä yllätys .


sent1: Ottakaa hänet kiinni .

sent2: Ei ole mitään katsomista .


sent1: Tykkään hänestä paljon .

sent2: Minä pidän hänestä .


sent1: Turvatoimet ovat valitettava paha .

sent2: Vartijat .


sent1: Soittakaa hätänumeroon .

sent2: Soita hätänumeroon


sent1: Tiedän , että olemme kristittyjä , - ja se mitä teet , on syntiä , mutta aikomus on .

sent2: Pilailetko ?


sent1: Mitä sinä töllötät ?

sent2: Mitä oikein tuijotatte ?


sent1: Voisit kertoa minulle , mutta joutuisit tappamaan minut ?

sent2: Minä vain pilailin .


sent1: Miksi niin kiire ?

sent2: Mihin meillä on kiire ?


sent1: Kiitos että kävitte .

sent2: Kiitos että tulitte .


sent1: Alkaako lääkkeiden vaikutus loppua ?

sent2: Voi kultaseni .


sent1: Tiedätkö kuka täällä on ?

sent2: Tiedätkö kuka hän on ?


sent1: Tiedän , mitä ajattelit .

sent2: Tiedän , mitä ajattelet .


sent1: Se ei kuulostanut hyvältä .

sent2: Se ei kuulosta hyvältä .


sent1: Minulla on kysymys :

sent2: Minulla on kysymys teille .


sent1: Lähettäkää sisään .

sent2: Päästäkää hänet sisään .


sent1: Kukahan tämä mahtaa olla ?


sent1: He ovat perhettä .

sent2: Olemme samaa perhettä .


sent1: Hän pysyy täällä .

sent2: Hän ei mene mihinkään .


sent1: Minun on katkaistava suhteemme .

sent2: Mikä se on ?


sent1: Mitä on mielessäsi ?

sent2: Mistä tahdot jutella ?


sent1: Mikä miehen nimi on ?

sent2: Odota , mikä hänen nimensä on ?


sent1: Mikä hitto se nimi nyt olikaan ?

sent2: Mikä miehen nimi on ?


sent1: Kuinka vanha sinä olet ?

sent2: Minkäikäinen olette ?


sent1: Kovin ystävällistä .

sent2: Varsin ystävällistä .


sent2: Tämä oli ystävällistä .


sent1: Voi , kulta .

sent2: Alkaako lääkkeiden vaikutus loppua ?


sent1: Kerroithan , että tarkoitus on juhlia .

sent2: Oikeastiko ?


sent1: En tiedä , mitä tarkoitat .

sent2: En tiedä , mistä puhutte , mies .


sent1: Tämä on niin väärin .

sent2: Tämä on ihan hullua .


sent1: Ymmärrätkö mitä tarkoitan ?

sent2: Tajuat kyllä mitä tarkoitan ?


sent1: Onneksi soitit minulle .

sent2: Niin minullakin .


sent1: Mitäs täällä on ?

sent2: Noh , mitäs meillä tässä on ?


sent1: Joko ymmärrät mitä tarkoitan ?

sent2: Ymmärrätkö mitä tarkoitan ?


sent1: Se ei ole iso juttu .

sent2: Tämä ei ole iso asia .


sent1: Katso nyt , mitä teit .

sent2: Katso nyt , mikä sotku .


sent1: Mitä luulette tekevänne ?

sent2: Mitä te touhuatte ?


sent1: Jutellaan siitä myöhemmin .

sent2: Jatketaan tätä myöhemmin .


sent1: Sitähän minä en niele .

sent2: En anna sinun tehdä sitä .


sent1: Ei se herkkua ole .

sent2: Älä sotke häntä tähän .


sent1: Olkaa kilttejä ja auttakaa minua .

sent2: Auta , ole kiltti .


sent1: Kiltti , auta minua .


sent1: Kuinka se on mahdollista ?

sent2: Mitä tämä on mahdollista ?


sent1: Mitä oikein teet siellä ?

sent2: Mitä siellä tapahtuu ?


sent1: Tämä ei ole sinun vikasi .

sent2: Ei se ole vikasi .


sent1: Tulkaa nyt , kaverit .

sent2: Tulkaa , kaverit .


sent1: Täytyy lähteä töihin .

sent2: Pitää lähteä töihin .


sent1: Se ei ole hyvä asia .

sent2: Tämä ei näytä hyvältä .


sent1: Kertokaa henkilöllisyytenne .

sent2: Kertokaa vain .


sent1: Kerron tarkalleen mitä haluan .

sent2: Minäpä kerron .


sent1: Näyttääkö se pahalta ?

sent2: Huonoja uutisiako ?


sent1: En voi kertoa muuta .

sent2: Siinä kaikki mitä tiedän .


sent1: Ei se ole sinun syysi .

sent2: Walter , ei se ollut sinun vikasi .


sent1: Onko vielä muita ?

sent2: Onko muita mielipiteitä ?


sent1: Menen niin lujaa kuin pääsen .

sent2: Parhaani mukaan .


sent1: Ja tiedätkö mitä ?

sent2: Tiedätkö mikä tuo on ?


sent1: Miten kauan olet asunut täällä ?

sent2: Oletko asunut täällä kauan ?


sent1: Et pääse mihinkään .

sent2: Et sinä minnekään lähde .


sent1: En ole kuullutkaan koko paikasta .

sent2: En ole kuullutkaan .


sent1: Mitä vittua se sinua kiinnostaa ?

sent2: Mitä sinä välität ?


sent1: Ei , ei tietenkään .

sent2: Maria , luulin sinua ystäväkseni .


sent1: Tarvitsen palveluksen .

sent2: Tarvitsen pienen palveluksen .


sent1: Miksi kerrot tämän minulle ?

sent2: Miksi kerrotte tästä minulle ?


sent1: Minä en voi oikein hyvin .

sent2: En voi hyvin .


sent1: En saanut selvää .

sent2: En kuullut mitä sanoit .


sent1: Minä siivoan puolestasi .

sent2: Teen sen itse .


sent1: Kiitos ilmoituksesta .

sent2: Kiitos tiedoista .


sent1: Ei , en tiennyt sitä .

sent2: Sitä en tiennytkään .


sent1: Älkää menkö mihinkään .

sent2: Älkää menkö minnekään .


sent1: Sillä ei oo mitään väliä .

sent2: Sillä ei ole mitään väliä .


sent1: Mitä hän siellä teki ?

sent2: Mitä se siellä tekee ?


sent1: Käsitättekö mitä sanon ?

sent2: Ymmärrätkö , mitä sanon ?


sent1: Mitään ei ole tapahtunut .

sent2: Ei ole tapahtunut mitään .


sent1: Tuhlaatte aikaanne .

sent2: Silkkaa ajanhukkaa .


sent1: Kiitos kun tulitte .

sent2: Niset ja herrat ... kiitos kun tulitte .


sent1: Ei se ole sinun syysi .

sent2: Mutta pidä pistooli .


sent1: Ehkä olet tavallaan oikeassa .

sent2: Ehkä olet oikeassa .


sent1: Täällä ei ole ketään .

sent2: Pihapiiri on tyhjä .


sent1: Minä turvaan selustasi .

sent2: Varmistan selustasi .


sent1: Mistä olet tulossa ?

sent2: Mistä ratsastit tänne ?


sent1: Työ on vaarallista .

sent2: Siellä on vaarallista .


sent1: SieIIä on munia .


sent1: Hyvältä tuntuu .

sent2: Oloni on vallan mainio .


sent1: Voinko kysyä jotain ?

sent2: Haluan kysyä jotain .


sent1: ÄIkää koskeko minuun .

sent2: Älä kajoa minuun .


sent1: Mitä varten tuo on ?

sent2: Onko tämä paperinviiltämiin ?


sent1: Puhu äänimerkin jälkeen .

sent2: Jätä viesti äänimerkin jälkeen .


sent1: Tunnistan sinut .

sent2: Hei , minä tunnen sinut .


sent1: En ole koskaan sanonut niin .

sent2: En ole väittänyt sellaista .


sent1: Missä pikkutyttöni on ?

sent2: Missä lapseni on ?


sent1: Vaikuttaa mukavalta .

sent2: Hän kuulostaa mukavalta .


sent1: En taida ymmärtää .

sent2: En taida pysyä kärryillä .


sent1: Tämä on hätätilanne .

sent2: Asia on hyvin kiireellinen .


sent1: Senkin typerys .

sent2: Sinä tyhmä olisit saanut meidät .


sent1: Anna kun katson sinua .

sent2: Haluan katsella sinua .


sent1: Uskoisin olevamme valmiita .

sent2: Tämä oli tässä .


sent1: Mikset kertonut minulle ?

sent2: Mikset sinä kertonut ?


sent1: Kuten esimerkiksi ?

sent2: Kuten esimerkiksi mihin ?


sent1: Miten pääsit tänne ?

sent2: Kuinka löysitte tänne ?


sent1: Anna puhelimesi .

sent2: Tuokaa minulle puhelin .


sent1: Huomenta , kultaseni .

sent2: Huomenta , kaunokainen .


sent1: Tiedätkö mitä se merkitsee ?

sent2: Tiedättekö , mikä se on ?


sent1: Miten niin ei ?

sent2: Mitä tarkoitat , ei mitään ?


sent1: Voisitko kuunnella ?

sent2: Kuuntele nyt minua .


sent1: Hän on suloinen tyttö .

sent2: Hän on tosi kaunis .


sent1: Haluaisitko kupillisen teetä ?

sent2: Saako olla teetä ?


sent1: Mutta ei tällä kertaa .

sent2: Et tällä kertaa .


sent1: Rakastatte sitä .

sent2: Tulet rakastamaan tätä .


sent1: Saat jotakin .

sent2: Minulla on sinulle jotakin .


sent1: Keitä sinä tarkoitat ?

sent2: Mistä sinä puhut ?


sent1: Katso , kuka täällä on .

sent2: Katso kuka täällä .


sent1: Homma on hoidettu .

sent2: Siitä on huolehdittu .


sent1: Anna minun kertoa sinulle jotain .

sent2: Anna kun kerron .


sent1: Pelkäsin niin kauheasti .

sent2: Minä pelkäsin .


sent1: Minä näytän yhden asian .

sent2: Minäpä näytän .


sent1: Et voi tehdä tätä .

sent2: Sinä et voi tehdä tätä .


sent1: Minä pelkäsin .

sent2: En ole pahemmin säikähtänyt .


sent1: Mitäs siihen sanot ?

sent2: Mitä sinä siihen sanot ?


sent1: Mitä helvettiä ?

sent2: Mitä helkkaria hän meinaa ?


sent1: Aloitetaanpa alusta .

sent2: Aloitetaan uudelleen .


sent1: Se voi onnistua .

sent2: Tämä saattaa onnistua .


sent1: Jokin ei ole kohdillaan .

sent2: Jokin on pielessä .


sent1: Haluaisitko tulla sisään ?

sent2: Haluatko sisään ?


sent1: Se on monimutkainen juttu .

sent2: Pitkä ja monimutkainen .


sent1: Ottaisitko juotavaa ?

sent2: Tahdotko jotain juotavaa ?


sent1: En halua päästää sinua käsistäni .

sent2: Se on monimutkainen juttu .


sent1: Sinun pitää nyt mennä .

sent2: Sinun täytyy mennä nyt .


sent1: Sen me selvitämme .

sent2: Otetaan siitä selvää .


sent1: Sinulla on haava .

sent2: Olette loukkaantunut .


sent1: Nyt ymmärrän , mitä tarkoitat .

sent2: Nyt tajuan .


sent1: Näyttää ihanalta .

sent2: Näyttää herkulliselta .


sent1: Mitä teette ?

sent2: Mitä helvettiä te jätkät teette ?


sent1: Hän tulee kuntoon .

sent2: Kyllä hän tottuu ajatukseen .


sent1: Olet luonnonlahjakkuus .

sent2: Sinulla on kykyjä .


sent1: Miksi teette minulle tämän ?

sent2: Miksi sinä teet tämän ?


sent1: Se liippasi läheltä .

sent2: Melkein en ehtinyt .


sent1: Pane silmät kiinni .

sent2: Sulje vain silmäsi .


sent1: Kun kulttuuri kiinnostaa sen kielen oppii .

sent2: Miten teit sen ?


sent1: Vastasit myöntävästi kysymykseen :

sent2: Mitä olen tehnyt ?


sent1: Mitä hittoa siellä tapahtuu ?

sent2: Mitä siellä on tekeillä ?


sent1: Kuinka minä tietäisin ?

sent2: Mistä minä tiedän ?


sent1: Kaikki on hyvin .

sent2: Kaikki tulee sujumaan hyvin .


sent1: Jotakin sen tapaista .

sent2: Jotain sen suuntaista .


sent1: Joo , niin minäkin .

sent2: Kevin Bacon on mahtava .


sent2: Joo , minut myöskin .


sent1: Kuuntele tarkkaan .

sent2: Kuuntelekin tarkasti .


sent1: Hän ei tiedä mitään .

sent2: En ole kertonut vielä .


sent1: Mitä oikein yrität sanoa ?

sent2: Mitä te vihjaatte ?


sent1: Kerron sinulle jotain .

sent2: Kerronpa jotakin .


sent1: Olen valmis lähtemään .

sent2: Olen nyt valmis .


sent1: Pitää lopettaa .

sent2: No , minun pitäisi mennä .


sent1: Mitä luulet siinä lukevan ?

sent2: Miksi luulet ?


sent1: Mitä sinulla on meneillään ?

sent2: Mikä sinuun on mennyt ?


sent1: Tiedätkö mitä tarkoitan ?

sent2: Tiedät varmaan mitä tarkoitan ?


sent1: Sattuuko siihen noin paljon ?

sent2: Sattuuko sinuun ?


sent1: Ne ovat todella paisumassa .

sent2: Mitä katselet ?


sent1: Mitä katselet ?

sent2: Mitä sinä vahtaat siinä ?


sent1: Käskinhän lopettaa tuon .


sent1: Kaikessa on kyse irti päästämisestä .


sent1: Mitä pirua tapahtui ?

sent2: Mitä helvettiä on tapahtunut ?


sent1: En pysty siihen enää .

sent2: En voi enää jatkaa .


sent1: Onko tämä hauskaa ?

sent2: Sinusta se on hauskaa ?


sent1: Mitä sinä teet ?

sent2: Mitä sinulla on työn alla ?


sent1: Minun täytyy käydä pissalla .

sent2: Minun on päästävä vessaan .


sent2: Luuletko tätä pilaksi ?


sent1: Mitä meidän tulisi tehdä ?

sent2: Joten mitä teemme ?


sent1: Onko tämä sinusta huvittavaa ?

sent2: Onko tämä muka hauskaa ?


sent1: Kauanko aiot olla poissa ?

sent2: Kuinka pitkäksi aikaa ?


sent1: Olen miettinyt asioita .

sent2: Ajattelin tässä .


sent1: On kunnia tavata .

sent2: On kunnia tavata sinut .


sent1: Anna kun autan sen kanssa .

sent2: Anna kun minä autan .


sent1: Täydellinen .

sent2: Aivan täydellinen valinta .


sent1: Tuolla ei ole mitään .

sent2: Sieltä ei löytynyt mitään .


sent1: Pidän sen mielessä , Charles .

sent2: Mietin asiaa .


sent1: En yllättynyt siitä .

sent2: Se ei yllätä minua .


sent1: Ei tule yllätyksenä .


sent1: Olkaa hyvä ja istukaa .

sent2: istukaa , olkaa hyvä .


sent1: Kuinka paljon se tekee ?

sent2: Paljonko siinä on ?


sent1: Hienoa nähdä sinut .

sent2: Kiva nähdä sinuakin .


sent1: Niin vain kävi .

sent2: Niin vain pääsi käymään .


sent1: Kuulin koko hemmetin jutun .

sent2: Kuulin kyllä .


sent1: Miten paha ?

sent2: Kuinka paha tilanteemme on ?


sent1: Ei tämä ole syytäsi .

sent2: Ei se ole sinun syytäsi .


sent1: Pelasta oma nahkasi .

sent2: Pelastakaa itsenne .


sent1: Tämän pitäisi tepsiä .

sent2: Nyt se on valmista .


sent1: Mitä nyt tapahtuu ?

sent2: Mitä luulet nyt tapahtuvan ?


sent1: Pakko päästä vessaan .

sent2: Minun on käytävä vessassa .


sent1: Minä käyn vessassa .


sent1: Se oli täpärällä .

sent2: Kylläpä liippasi läheltä .


sent1: Jos niin sanot .

sent2: Jos kerran niin sanotte .


sent1: Mihin sinä pyrit ?

sent2: Mihin sinä pyrit tällä ?


sent1: Siitä minulla ei ole epäilystäkään .

sent2: En epäile .


sent1: Eikö olekin outoa ?

sent2: Eikö se ole aika outoa ?


sent1: Olen eksyksissä .

sent2: Taidan olla eksyksissä .


sent1: Mikä pointti siinä on ?

sent2: Mitä ajat takaa ?


sent1: Harmin paikka .

sent2: Tuo saa minut surulliseksi .


sent1: Tämä on paha .

sent2: Olisi pitänyt tehdä jotain enemmän , mutta en tiedä , - mitä muuta olisin voinut tehdä .


sent1: Joku loukkaantui .

sent2: Tapahtui onnettomuus .


sent1: Haluatko kuolla ?

sent2: Onko viimeistä toivomusta ?


sent1: Minulla ei ole sellaista .

sent2: Sellaisia ei ole .


sent1: Mikä nyt on noin hauskaa ?

sent2: Mikä on noin hauskaa ?


sent1: Sehän siinä juuri onkin .

sent2: Se on asian ydin .


sent1: Saanko kysyä jotakin ?

sent2: Saanko esittää sinulle kysymyksen ?


sent1: Tiedätkö mikä tämä on ?

sent2: Tiedätkö mitä siinä on ?


sent1: Säikähdin pahemman kerran .

sent2: Pelästytit minut .


sent1: Mitä he sitten tekevät ?

sent2: Mitä ne aikovat ?


sent1: Mitä helvettiä sinä touhuat ?

sent2: Mitä helvettiä sinä hommaat ?


sent1: Octave , en kestä enää .

sent2: Minulle riittää .


sent1: Miksi sinä teet niin ?

sent2: Miksi teit tämän ?


sent1: Me kaikki teemme .

sent2: Me kaikki tarvitsemme .


sent1: Kuinka kiintoisaa .

sent2: Sepä mielenkiintoista .


sent1: Kiitos , että tulit kaveriksi .

sent2: Kiitos kun tulit .


sent1: Keitä vittuja te olette ?

sent2: Kuka helvetti te olette ?


sent1: En halua puhua kanssasi .

sent2: Lydia , ole järkevä .


sent1: Kuka tässä on rampa ?

sent2: Mistä oikein puhutte ?


sent1: Mitä sinä täällä teet ?

sent2: Mikä sinut tuo tänne ?


sent1: Sinua ei ole näkynyt aikoihin .

sent2: En ole nähnyt sinua aikoihin .


sent1: Saisiko olla jotain ?

sent2: Otatko sinä jotain ?


sent1: Mitä tuolla on ?

sent2: Mitä siellä alhaalla on ?


sent1: Onko jokin vialla ?

sent2: Onko sinulla huolia ?


sent1: Pysy poissa ikävyyksistä .

sent2: Ole kiltisti .


sent1: Piruako sinä täällä teet ?

sent2: Mitä hittoa sinä teet täällä ?


sent1: Joskus toiste sitten .

sent2: Joku toinen kerta sitten .


sent1: En tiedä mitä on tekeillä .

sent2: En tiedä mitä tapahtuu .


sent1: Ei sinun tarvitse .

sent2: Ei sinun tarvitse tehdä noin .


sent1: Mitä olet saanut selville ?

sent2: Oletteko keksinyt mitään ?


sent1: Minäkin kaipaan sinua .

sent2: Minäkin olen kaivannut sinua .


sent1: Mitä hemmettiä täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä täällä oikein on tekeilla ?


sent1: Mikä se nimi olikaan ?

sent2: Mikä sen naisen nimi oli ?


sent1: Tällä tavalla .

sent2: Esimerkkinä siitä on tämä .


sent1: Aikaa ei ole paljon .

sent2: Minulla ei ole paljon aikaa jäljellä .


sent1: Voisitko tehdä sen ?

sent2: Voitko tehdä sellaista ?


sent1: Tulin auttamaan sinua .

sent2: Olen auttamassa .


sent1: Minulla on jotain täällä .

sent2: Täällä on jotakin .


sent1: Mehän voitimme .

sent2: Minulla on parempi ajatus .


sent1: Se ei ole niin helppoa , lapsi .

sent2: Ei se ole niin helppoa .


sent1: En tiedä , mitä tekisin .

sent2: En tiedä mitä tehdä , äiti .


sent1: mitä helvettiä se oli ?

sent2: Mitä hemmettiä tuo oli ?


sent1: Mitä helvettiä tuo äskeinen oikein oli ?

sent2: Mitä tuo oikein oli ?


sent1: Päästäkää hänet heti sisään .

sent2: Päästä hänet sisään .


sent1: Tämä on vasta alkua .

sent2: Olen vasta pääsemässä alkuun .


sent2: Minähän vasta aloittelen .


sent1: Lähetä heti sisään .


sent1: Tämä on sinun syysi .

sent2: Tämä on kokonaan syytäsi .


sent1: Onpa siitä aikaa .

sent2: Viime kerrasta on liian kauan .


sent1: En ole ennen nähnyt moista .

sent2: En ole nähnyt tällaista .


sent1: Sitä samaa vanhaa .

sent2: Ei tavallista enempää .


sent1: Ei se nyt niin pahaa ole .

sent2: Ei se ole niin kauheaa .


sent1: Saatat olla oikeassa .

sent2: Ehkä olet oikeassa


sent1: Mitä tarkoitatte ?

sent2: Mitä sekin tarkoittaa ?


sent1: Kaikki on siellä .

sent2: Ne ovat kaikki siellä .


sent2: Kaikki löytyy sieltä .


sent1: He eivät tiedä , mikä se on herätessään .

sent2: Emme voi .


sent1: Me jatkamme eteenpäin .

sent2: Meidän on jatkettava matkaa .


sent1: Jo on aikakin .

sent2: Oli jo aikakin , että tulitte .


sent1: Mitä te nyt teette ?

sent2: Mitä te aiotte tehdä ?


sent1: Ylikomisario , näittekö tuon ?

sent2: Näittekö ?


sent1: Mitä sinä oikein puhut ?

sent2: Mitä yritätte sanoa ?


sent1: Voi hyvä luoja .

sent2: Melodyn uran suunnittelun lisäksi - saan tyydytystä vain valokuvauksesta .


sent1: Vie hänet pois täältä .

sent2: Hänet on saatava pois .


sent1: Haista sinäkin paska .

sent2: Haista sinä paska .


sent1: Mitä vielä odotat ?

sent2: Mitä helvettiä odotatte ?


sent1: Et sinä voi olla .

sent2: Tämä ei voi tapahtua .


sent1: Olisi hyvä , jos olisi potkaissut .

sent2: Sepä harmi .


sent1: Mitä oikein naurat ?

sent2: Missä puhelimesi on ?


sent1: Menen nukkumaan .

sent2: Olen menossa nukkumaan .


sent1: Mikä teidän nimenne olikaan ?

sent2: Kuka olitkaan ?


sent1: Hän valehteli .

sent2: Mutta hän on valehtelija .


sent1: En , valitettavasti .

sent2: Pelkään , että ei .


sent1: En oikein ymmärtänyt sitä itsekään .

sent2: Enkä minä .


sent1: Asia on päätetty .

sent2: Se on sitten päätetty .


sent1: Saanko kysyä yhtä asiaa ?

sent2: Voinko kuitenkin kysyä kysymyksen ?


sent1: Vilkaistaanpa sitä .

sent2: Katsellaan ympärillemme .


sent1: Mitä hittoa ajattelit ?

sent2: Mitä sinä oikein mietit ?


sent1: Istutko mukavasti ?

sent2: Oletko kunnossa , kulta ?


sent1: Ei miksikään .

sent2: Laurie , sinulla on varaa tähän asuntoon .


sent1: Mitä vittua nyt tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä on tekeillä ?


sent1: Kuka tuo tyyppi on ?

sent2: Mikä tyyppi tuo on ?


sent1: Yritä uudelleen .

sent2: Kokeilisitko uudestaan ?


sent1: Onko hän joku tuttu ?

sent2: Tunnetko sinä hänet ?


sent1: Tarvitsen sinua tässä .

sent2: Minä tarvitsen sinua .


sent1: Mikä tuo teidät kyläämme ?

sent2: Mikä sinut tänne toi ?


sent1: Miten sinulla menee ?

sent2: Kuinka sinulla on asiat ?


sent1: Saanko tulla sisään ?

sent2: Käännä mielesi ylösalaisin .


sent1: Olenko väärässä ?

sent2: Sano , että olen väärässä .


sent1: Miten kauan se vie ?

sent2: Kuinka kauan siihen menee ?


sent1: Lautasliinakin riittää .

sent2: Ihan mitä vain .


sent1: Haluatko todella viettää aikaa Dickin kanssa ?

sent2: Woody .


sent1: Et sinä noin voi tehdä .

sent2: Et voi tehdä noin .


sent1: Se saa hänet turhautumaan .

sent2: Ei niin voi tehdä .


sent1: Et sä niin voi tehdä .


sent1: Ei , en minä sitä .

sent2: Ei mitään sellaista .


sent1: Mitä olet tehnyt minulle ?

sent2: Mitä olet tehnyt ?


sent1: Mitä hän teki sinulle ?

sent2: Mitä ne sinulle tekivät ?


sent1: Mitä ne miehet tekivät sinulle ?

sent2: Mitä hän teki sinulle ?


sent1: Se ei ole ohi vielä .

sent2: Tämä ei ole ohi vielä .


sent1: Mitä te aiotte tehdä ?

sent2: Mitä aiot tehdä , kaveri ?


sent1: En voi auttaa asiaa .

sent2: En voi auttaa teitä .


sent1: Onko mitään uutta ?

sent2: Onko jotain tapahtunut ?


sent1: Ole rehellinen .

sent2: Sinun pitää olla rehellinen .


sent1: Kyllä , hän ryösti minut .

sent2: Olen , mutta .


sent1: Tiedät , etten voi tehdä sitä .

sent2: En voi tehdä sitä .


sent1: Vedä läpi yhtenä liikkeenä ja hyvä tulee .

sent2: Loistavaa .


sent1: Halusit kuulemma tavata .

sent2: Kutsuit minua .


sent1: En voi kertoa muuta .

sent2: Siinä kaikki , mitä tiedän .


sent1: Ei mitään erityistä .

sent2: Enpä juuri mitään .


sent1: Minulla ei ole ollenkaan .

sent2: Ei minulla ole .


sent1: Ei minulla ole puhelinta .


sent1: Mikä sinulla sitten on ?

sent2: Mikä sitten on ?


sent1: Jatkakaa hyvää työtä .

sent2: Pidetään asia niin .


sent1: Siinä ei ole mitään järkeä .

sent2: Tuossa on mitään järkeä .


sent1: Miten vanha se on ?

sent2: Kuinka vanha poikasi on ?


sent1: Homma on hanskassa .

sent2: Kaikki on hallinnassa , herra .


sent1: Oletko ylhäällä ?

sent2: Hei , oletko hereillä ?


sent1: Et voi tehdä tätä .

sent2: Sinä et voi tehdä niin .


sent1: Älä pidä minua odotuksessa .

sent2: Älä myöhästy .


sent1: Lähetä hänet tänne .

sent2: Pyydä hänet sisälle .


sent1: Kaikki järjestyy kyllä , kulta .

sent2: Ei hätää , kulta .


sent1: Tässä on kaikki mitä minulla on .

sent2: Muuta ei ole .


sent1: Mitä katselet , Addison ?

sent2: Mitä oikein tuijotat ?


sent1: Oletko nyt onnellinen ?

sent2: Joko olet tyytyväinen ?


sent1: Hän ei ole huoneessaan .

sent2: Kukaan ei ole nähnyt häntä .


sent1: En oikein ymmärrä .

sent2: En ole ihan varma että ymmärsinkö .


sent1: Olen vähän miettinyt .

sent2: Olen miettinyt tätä juttua .


sent1: Selvä , nähdään .

sent2: Nähdään kai myöhemmin .


sent1: Jatkakaa vain eteenpäin .

sent2: Jatka vain matkaa .


sent1: Hän ei kertonut asiasta minulle .

sent2: Hän ei kertonut .


sent1: Mitä me oikein teemme täällä ?

sent2: Mitä me täällä tehdään ?


sent1: Yritän juuri järjestää asiaa .

sent2: Mietin sitä vielä .


sent1: Mietin sitä vielä .

sent2: Se on edelleen työn alla .


sent1: Anteeksi , ei millään pahalla , majesteetti

sent2: Ei millään pahalla .


sent1: Voitko ottaa tämän pois minusta ?

sent2: Valitettavasti emme .


sent1: Mitä nyt tapahtuu ?

sent2: Mitä luulit , että tapahtuu ?


sent1: Haluatteko juotavaa ?

sent2: Mitä haluatte juoda ?


sent1: Sinun on paras mennä .

sent2: Sinun on lähettävä nyt .


sent1: Se ei ollut minun syytäni .

sent2: ÄIä tuijota kuin syyIIistä .


sent2: Se ei ole syyni .


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä hittoa on meneillään ?


sent1: Se kaikki on poissa .

sent2: Kaikki ovat poissa .


sent1: Hän tekee sen .

sent2: Hän tulee kyllä katsomaan .


sent1: Minulla on kysyttävää .

sent2: Haluan esittää muutaman kysymyksen .


sent1: Minä en sanonut mitään .

sent2: En minä sanonut mitään .


sent1: Ei todellakaan hyvä .

sent2: Se ei ole hyvä se .


sent1: Soitan takaisin .

sent2: Sopiiko , että soitan uudelleen ?


sent1: Minäpä kerron jotain .

sent2: Annas kun kerron yhden jutun .


sent1: Tulen takaisin .

sent2: Ajattelin palata takaisin .


sent2: 15 vuoden aikana väkeä on - tippunut kuin kärpäsiä .


sent1: Suokaa anteeksi .

sent2: Suotteko hetken anteeksi ?


sent1: Miten voin tänään auttaa ?

sent2: Miten voin palvella ?


sent1: Mitä haluaisit minun sanovan ?

sent2: Mitä oikein haluat minun sanovan ?


sent1: Meidän täytyy lähteä täältä .

sent2: Meidän on päästävä täältä pois nopeasti .


sent1: Olipa yhteensattuma .

sent2: Aikamoinen yhteensattuma .


sent1: Me hoidamme tämän .

sent2: Voimme korjata asian .


sent1: Niin kaikki sanovat .

sent2: Kaikki sanovat samaa .


sent1: Aika loppuu .

sent2: We ' re running out of time .


sent1: Tein tämän sinun vuoksesi .

sent2: Tein tämän sinulle .


sent1: Ymmärrättekö , mitä se tarkoittaa ?

sent2: Tajuatko ?


sent1: Se on luottamuksellista .

sent2: Se tieto on luokiteltu salaiseksi .


sent1: Olen yrittänyt .

sent2: Mutta taitaa olla jo myöhäistä .


sent1: Ei , en usko .

sent2: Enpä usko , että harjaan .


sent1: Ei toiset köyhää siedä

sent2: Lähdetään kotiin .


sent1: Voinko auttaa jotenkin ?

sent2: Nani , voinko minä tehdä jotakin ?


sent1: Mitä itse teet täällä ?

sent2: Mitä teet täällä alhaalla ?


sent1: Haluan jututtaa häntä .

sent2: Haluan jutella hänen kanssaan .


sent1: En sano mitään .

sent2: En sano sanaakaan , lupaan .


sent1: Tulet kuntoon .

sent2: Tulette kuntoon , maksanne myös .


sent1: Mitä oikein tuijotat ?

sent2: Mitä oikein pälyilet ?


sent1: Minne oikein katsot ?

sent2: Mitä oikein tuijotat ?


sent1: Mikä vittu sinulla on ongelmana ?

sent2: Mikä piru sinua vaivaa ?


sent1: Maistuisiko drinkki ?

sent2: Miten olisi drinkki ?


sent1: Lähdetään pois täältä .

sent2: Meidän on päästävä ulos täältä .


sent1: Mitä vielä tuijotat ?

sent2: Mitä sinä katselet ?


sent1: Montako niitä oli ?

sent2: Kuinka monta niitä on ?


sent1: Hyvät illan jatkot .

sent2: Hauskaa illanjatkoa .


sent1: Meillä ei ole vaihtoehtoa

sent2: Ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Siistiä , vai mitä ?

sent2: Melko hieno , eikö ?


sent1: Heppu , jutellaan hetki .

sent2: Minun pitää puhua kanssasi .


sent1: En ymmärrä , mistä puhutte .

sent2: En ymmärrä , mistä oikein puhut .


sent1: Olet hullu , en tehnyt mitään .

sent2: En tehnyt mitään .


sent1: Barbara , oletko kunnossa ?

sent2: Onko kaikki hyvin ?


sent1: Tämä ei ole miltä näyttää .

sent2: Tämä ei ole sitä , mitä luulet .


sent1: Se on minun omaa syytäni .

sent2: Se on minun vikani .


sent1: Mitä hittoa oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä hittoa tämä on ?


sent1: Varo vain , kohta tulenkin .

sent2: Milloin vain .


sent1: Mikä tämä paikka on ?

sent2: Mikä helvetti tämä paikka oikein on ?


sent1: Voimmeko puhua jossakin ?

sent2: Voidaanko jutella ?


sent1: Odottakaa tässä .

sent2: Sinä odotat minua tässä .


sent1: Hyvä on , otan siitä selvää .

sent2: Minä käyn katsomassa .


sent1: Ei se sinun vikasi ole .

sent2: Ei ole mitään puhuttavaa , Hazel .


sent1: Mitä vittua sinä höpiset ?

sent2: Mistä helvetistä puhut ?


sent1: Minun täytyy kiirehtiä .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: Katsokaa tätä .

sent2: Mitä vanhat silmäni näkevät ?


sent1: Olemmeko kohta perillä ?

sent2: Onko vielä pitkästi ?


sent1: Onko siinä jotain hauskaa ?

sent2: Mikä huvittaa ?


sent1: Heidän välillään on ero .

sent2: Se on eri asia .


sent1: Sinun pitäisi olla .

sent2: Niin pitäisikin olla .


sent1: Mitä ihmettä sinulle on sattunut ?

sent2: Mitä sinulle on sattunut ?


sent1: Aina älä koskaan unohda sitä .

sent2: Älä unohda sitä .


sent1: Mitä tuijotat ?

sent2: Mitä helvettiä sinä vahtaat ?


sent1: Mutta tarvitsen sinun apuasi .

sent2: Tiedän miltä sinusta tuntuu .


sent1: Minun pitää kertoa sinulle jotakin .

sent2: Minun pitää kertoa yksi asia .


sent1: Otamme sinut sisään , poistamme jotain muistojasi - ja sitten olet vapaa .

sent2: Kuten aina .


sent1: Jotain sellaista .

sent2: Joo , jotakin tuollaista .


sent1: Ja miksi poistaisin ?

sent2: Miksi tekisin sen ?


sent1: Tulkaa kaikki lapseni .

sent2: Huomio , kaikki .


sent1: Mitä sinä olet etsimässä ?

sent2: Mitä sinä etsit ?


sent1: Saanko kysyä jotakin ?

sent2: Hei , kaveri , voinko kysyä kysymyksen ?


sent1: Pysykää matalana .

sent2: Tule takaisin ja käy makuulle .


sent1: Mitä se sinua kiinnostaa ?

sent2: Mitäs se sinulle kuuluu ?


sent1: En tiedä mitä sanoisin .

sent2: Nyt lyö tyhjää .


sent1: En tajua , mistä sinä puhut .

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Ajattele sitä .

sent2: Sen pitäisi pistää ajattelemaan .


sent1: Minun pitää tulla kotiin .

sent2: Minun täytyy mennä kotiin .


sent1: En uskonutkaan .

sent2: En luullutkaan että välittäisit .


sent1: Älä mieti esiliinan nauhoja .

sent2: Älä minusta huolehdi .


sent1: Tämä ... ei ole oikein .

sent2: Tämä ei vetele .


sent1: Se on tärkeä juttu .

sent2: Se on minulle tärkeä .


sent2: Se oli minulle tärkeää .


sent1: Robert , auttaisitko ?

sent2: Tekisitkö minulle palveluksen ?


sent1: Musiikkia korvilleni .

sent2: Sen halusinkin kuulla .


sent1: Mitä minä nyt teen ?

sent2: Mitä minun pitäisi sitten tehdä ?


sent1: Työn alla .

sent2: Me teemme töitä sen asian kanssa .


sent1: Liittykää seuraamme .

sent2: Liittykää seuraan .


sent1: Kuinka voit tehdä tämän ?

sent2: Miten voit tehdä tämän minulle ?


sent1: En todellakaan tiedä .

sent2: Minä en tiedä mitään .


sent1: Tämä ei käy päinsä .

sent2: Tuo ei ole normaalia .


sent1: Minun on mentävä pissalle .

sent2: Käyn pissalla .


sent1: Saat meiltä miehiä avuksi kadulle .

sent2: Ei hyvä juttu .


sent1: Tämä ei voi olla oikein .

sent2: Tämä ei ole totta .


sent1: Siksi tulin .

sent2: Siksihän minä olen täällä .


sent1: Onko sinulla ongelma ?

sent2: Onko sinulla jotain ongelmia ?


sent1: Ei sinun tarvitse selittää .

sent2: Sinun ei tarvitse kertoa minulle .


sent1: Tulet pitämään siitä .

sent2: Tulette ihastumaan siihen .


sent1: Liikaa paloja , mutta itse palapeliä ei näy .

sent2: En pidä siitä .


sent1: Tuohon suuntaan .

sent2: Se kääntyi jyrkästi ja ajoi reunakivetyksen yli .


sent1: Se ei todellakaan ole sinun syytäsi .

sent2: Tämä ei ole sinun syytäsi .


sent1: Ei se ole sun vika .


sent1: Eihän se sinun syysi ollut .


sent1: En usko että meillä on vaihtoehtoja .

sent2: Emme voi muuta .


sent1: Ei siitä kannata huolestua .

sent2: Ei mitään pelättävää .


sent1: Menetin yhteyden häneen .

sent2: Pääsi karkuun .


sent1: Osui .

sent2: NENÄNSIIRTO MENEILLÄÄN ÄLÄ MOKAA .


sent1: Kuten haluatte .

sent2: Minun täytyy pitää sanani .


sent1: Minä voin auttaa sinua .

sent2: Minä lupaan auttaa sinua .


sent1: En minä muuta tarvitsekaan .

sent2: Riittää minulle .


sent1: Päällikkö , se oli kaunista .

sent2: Se oli kaunista .


sent1: Se on täysin selvää .

sent2: Nyt on tosi kyseessä .


sent1: Mitä se tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo muka meinaa ?


sent1: Jotain sen kaltaista .

sent2: Jotakin sellaista .


sent1: Missä näit hänet viimeksi ?

sent2: Missä näit hänet ?


sent1: Miksi noin sanotte ?

sent2: Mistä päättelet niin ?


sent1: Minä tästä lähden .

sent2: Löydän itse tieni ulos .


sent1: Kuulitteko tuon ?

sent2: Kuulivatko kaikki tuon ?


sent1: Olen pahoillani rakas .

sent2: Kulta , olen pahoillani .


sent1: Kuka sanoi niin ?

sent2: Yritin käydä vessassa edessä .


sent1: Ei se sinulle kuulu .

sent2: Ei se kuulu sinulle .


sent1: Ei askeltakaan .

sent2: Älkää tulko lähemmäksi .


sent1: Et voi kuvitellakaan .

sent2: Se ei ole sitä mitä ajattelet .


sent1: Minä en mene takaisin .

sent2: En tule takaisin .


sent1: Sen täytyy olla täällä

sent2: Taidamme olla perillä .


sent1: Et voi tehdä sitä .

sent2: Et pysty tekemään sitä .


sent1: Minä puhun hänelle .

sent2: Voisin puhua hänelle .


sent1: Etkö ole vielä lähtenyt ?

sent2: Oletko siellä ?


sent1: Johtukoon mistä johtuu .

sent2: Kuka siitä välittää ?


sent1: En uskonutkaan .

sent2: En uskonutkaan sellaista .


sent1: Ei missään tapauksessa .

sent2: Ei pidä paikkaansa .


sent1: Älkää huolehtiko minusta .

sent2: Älä huoli minusta .


sent1: Olen iloinen siitä .

sent2: Siis siitä , että kestät olla kanssani .


sent1: Mitä te meinaatte tehdä ?

sent2: Mitä aiotte tehdä ?


sent1: Mikä vittu sinun ongelmasi on ?

sent2: Painu helvettiin .


sent1: Henkilökohtainen asia .

sent2: Se on yksityinen .


sent1: Voimmeko me puhua ?

sent2: Voinko puhua kanssanne ?


sent1: Olen todella kiitollinen .

sent2: Olin velkaa sinulle , mutta nyt olemme sujut .


sent1: Mitä on meneilllään ?

sent2: Mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Mitä oikein kuvittelin ?

sent2: Mitä minä ajattelin ?


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä helkkaria täällä tapahtuu ?


sent1: Minulla on tietoja .

sent2: Toin sulle jotakin .


sent1: Pistä ase alas , Johnny .

sent2: Laita ase pois .


sent1: Painukaa hittoon täältä .

sent2: Lähtekää täältä .


sent1: Itse asiassa ei .

sent2: Oikeastaan , en ymmärrä .


sent1: Älä sano sanaakaan .

sent2: En inahda sanaakaan .


sent1: En tiedä mitä sanoa .

sent2: En edes tiedä mitä sanoa sinulle .


sent1: Tiedätkö mikä tämä on ?

sent2: Arvaa mikä se oli ?


sent1: Siellä oli neljän metrin korkuinen perkeleen aalto , Susan .

sent2: Syy on minun .


sent1: Selvä , sir .

sent2: Kyllä , herra presidentti .


sent1: On siitä jo aikaa .

sent2: Siitä onkin jo aikaa .


sent1: Kaveri , ihan totta .

sent2: Se on vastenmielistä .


sent1: Se on vastenmielistä .

sent2: Huko , haluan , että paloittelet ananaksesi - sataan palaan .


sent1: Se ei ole tarpeeksi .

sent2: Tuo ei ole tarpeeksi hyvä syy .


sent1: Kuuntele tarkkaan .

sent2: Kuuntele minua hyvin tarkasti .


sent1: Miten voin auttaa sinua ?

sent2: Kuinka voin palvella , herra Dowd ?


sent1: Mitä helvettiä luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä pirua sinä teet ?


sent1: Mitä haluat , että teen ?

sent2: Mitä vielä pitää tehdä ?


sent1: Mistä sinä tulit ?

sent2: Mistä sinä siihen ilmestyit ?


sent1: Antakaahan kun katson .

sent2: Anna minun katsoa sitä .


sent1: Ikävöin sinua .

sent2: Millaiset säät siellä on ?


sent2: Ja sanoa , että kaipaan teitä .


sent1: En ole nähnyt tuollaista .

sent2: En ole ikinä nähnyt moista .


sent1: Aika on vähissä .

sent2: Kuulkaa eversti , meillä ei ole paljon aikaa .


sent1: Niin ei saa käydä .

sent2: Niinhän ei saa olla .


sent1: Mitä hänellä oli työn alla ?

sent2: Mitä hän teki ?


sent1: Mitä sinä oikein haluat ?

sent2: Mitä haluat minun tekevän ?


sent1: Miksi käyttäydytte näin ?

sent2: Miksi olet tuollainen ?


sent1: Pidättelen teitä vain hetken .

sent2: Tämä ei kestä kauan .


sent1: Itse asiassa se on aivan yksinkertaista .

sent2: Se on yksinkertaista .


sent1: Et ollut edes lähellekään .

sent2: Ei sinne päinkään .


sent1: En sitten lähellekään .


sent1: Kuka niin on väittänyt ?

sent2: Mistä te sen kuulitte ?


sent1: Missä sinä sen kuulit ?

sent2: Kuka niin on väittänyt ?


sent1: Tietysti , jos sinä haluat .

sent2: Jos haluat .


sent1: Se ei ollut pointtini .

sent2: Se ei ole pointti .


sent1: En sanoisi ihan niinkään .

sent2: En nyt sentään .


sent1: Tämä ei kuulu teille .

sent2: Tämä asia ei kuulu sinulle .


sent1: Tajuatko , mitä se tarkoittaa ?

sent2: Mitä se voisi tarkoittaa ?


sent1: Mihin menet ?

sent2: Oletteko lähdössä jonnekin ?


sent1: Kuka helvetti luulet olevasi ?

sent2: Kuka piru luulet olevasi ?


sent1: Mitä oikein ajattelit ?

sent2: Mitä ihmettä sinä ajattelit ?


sent1: Minun kannattaa mennä .

sent2: Minun pitäisi lähteä .


sent1: Ilomielin .

sent2: Ilomielin , - mutta en ihan vielä .


sent1: En ole valmis siihen .

sent2: En ole vielä valmis siihen .


sent1: Älä hänestä välitä , hän on vihainen .

sent2: Unohda hänet .


sent1: Se on helppoa .

sent2: Hunt on yksinkertainen nimi .


sent1: En , kiitos käynnistäsi .

sent2: Kiitos käynnistä .


sent1: Miksi kerroit hänelle ?

sent2: Miksi sanoit niin ?


sent1: Haluan näyttää sinulle jotain .

sent2: Tulen sinne näyttämään jotain .


sent1: Antakaa minun selittää .

sent2: Anna minun selittaa .


sent1: Ymmärrätkö , mitä puhun sinulle ?

sent2: Ymmärrätkö mitä tarkoitan ?


sent1: Tuo ei ole tarpeellista .

sent2: Se ei ole tarpeen


sent1: Minne oikein menet ?

sent2: Minne menet , mies ?


sent1: Katso , kuka tuli .

sent2: Katsos kuka tuolla on .


sent1: En ymmärrä mistä puhut .

sent2: Nyt en yhtään ymmärrä mistä puhut .


sent1: Sinä tiedät mistä puhun .

sent2: Tiedät kyllä , mitä tarkoitan .


sent1: Se tässä ongelma onkin .

sent2: Se tässä onkin pahinta .


sent1: Minä tulen myöhemmin .

sent2: Tulen ihan kohta .


sent1: Minä tapan sinut .

sent2: Saatana tapan sinut tuosta hyvästä .


sent1: Miksi kerrot tämän ?

sent2: Miksi sinä teet tämän ?


sent1: Me molemmat olemme .

sent2: Niinhän me molemmat .


sent1: Istukaa olkaa hyvät .

sent2: Istukaa , olkaa hyvä .


sent1: En mahtanut muuta .

sent2: Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoa .


sent1: Emme voi tietää sitä .

sent2: Se ei ole varmaa .


sent1: Ehkä näin on parasta .

sent2: Ehkä se on hyvä asia .


sent1: Tätäkö sinä haluat ?

sent2: Niinkö haluat tehdä ?


sent1: Minun pitäisi puhua hänelle .

sent2: Minulla on hänelle asiaa .


sent1: Tämä on sinun syytäsi .

sent2: Kaikki on omaa syytäsi .


sent1: Haluatko tappaa minut ?

sent2: Yritätkö sinä tappaa minut ?


sent1: Eikö olekin hienoa ?

sent2: Eikö tämä olekin hyvä ?


sent1: Älkää nyt viitsikö .

sent2: Voi , toimikaa ihmiset .


sent1: Olen erittäin pahoillani .

sent2: Olen pahoillani siitä .


sent1: Niin minuakin .

sent2: Minä olen peloissani , myös .


sent1: Miksi sitten valehtelit ?

sent2: Miksi valehtelit ?


sent1: Mitä teet tääIIä ?

sent2: Miksi sinä olet täällä ?


sent1: Voitte palata paikallenne .

sent2: Voitte poistua .


sent1: Se ei muuta mitään .

sent2: Se on ihan sama mikä se on .


sent1: Minun täytyy puhua hänelle .

sent2: Tahdon puhua hänen kanssaan .


sent1: Älä mene minnekkään .

sent2: Älä lähde mihinkään .


sent1: Tulen myöhemmin .

sent2: Taidan tulla vähän myöhemmin .


sent1: Tämä on liian vaarallista .

sent2: Se ei olisi turvallista .


sent1: Olisi se pitänyt tietää .

sent2: Olisi pitänyt arvata .


sent1: Miten sinä tulit tänne ?

sent2: Miten sinä tänne pääsit ?


sent1: Minne matka , herra ?

sent2: Minne olette matkalla ?


sent1: Taidatpa tietää .

sent2: Luulenpa , että tiedät .


sent1: Ei minua tarvitse pelätä .

sent2: Ei sinun tarvitse pelätä .


sent1: Anna se minulle .

sent2: Anna se puhelin tänne .


sent1: Toivon niin .

sent2: Sinun on paras olla oikeassa .


sent1: Kauanko olette asunut täällä ?

sent2: Kauanko olette ollut täällä ?


sent1: Jos en voi hoidella Farrow ' ta huomenna , hoitelen tänään .

sent2: Kaikki on valmista .


sent1: Antakaa tytön olla .

sent2: Päästä hänet vapaaksi .


sent1: Tiedät millaista se on .

sent2: Tiedät , mitä se on .


sent1: Nyt on jotain vialla .

sent2: Tuo ei voi olla totta .


sent1: Yksi juttu vielä .

sent2: Jos voisitte kertoa vielä yhden jutun .


sent1: Se ei taida olla hyvä ajatus .

sent2: Ehkä se ei ole hyvä ajatus .


sent1: Mitä täällä oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä vittua on meneillään ?


sent1: Kauhea sotku .

sent2: Miksi täällä on sotkuista ?


sent1: Olen hermostunut .

sent2: Olen poissa tolaltani .


sent1: Mitä sinä oikein puhut ?

sent2: Mitä sä selität ?


sent1: Minä erehdyin .

sent2: Tein virheen , ryntäsin rakkauteen .


sent1: Ei siel oo mitään .

sent2: Ei siellä mitään ole .


sent1: Olet turvassa nyt .

sent2: Olette turvassa nyt .


sent1: Mitä sillä on väliä ?

sent2: ― Eihän sillä ole väliä .


sent1: Mitä hittoa oikein selität ?

sent2: Mitä sinä puhut ?


sent1: Haittaako sinua , jos kysyn sinulta jotain ?

sent2: Saanko kysyä jotain ?


sent1: Anteeksi , sir .

sent2: Olen todella pahoillani ,


sent1: Te ette voi tehdä niin .

sent2: Et voi tehdä noin .


sent1: En tiedä tästä yhtään mitään .

sent2: En tiedä siitä mitään .


sent1: Miksette halua kohdata todellisuutta ?

sent2: Mikä teillä on ?


sent1: Mikä sen nimi muka on ?

sent2: Mikä sen nimi on ?


sent1: Hetkinen , mikä hänen nimensä on ?

sent2: Mikä tytön nimi on ?


sent1: En kysy teiltä , vaan käsken .

sent2: Vaihtoehtoa ei ole .


sent1: Tarvitsisin todellakin apuasi .

sent2: Tarvitsen sinun apuasi .


sent1: Onko kellään kysymyksiä ?

sent2: Onko kysymyksiä ?


sent1: Oliko tuo mielestäsi hassua ?

sent2: Onko tämä sinusta hauskaa ?


sent1: Pärjäätkö sinä ?

sent2: Minulla vain oli treffit .


sent1: Ei se sinun vika ole .

sent2: Se ei ole sinun syysi .


sent1: Minulla ei ole enää aikaa .

sent2: Ei ole aikaa .


sent1: Minä tarvitsen apua .

sent2: Tarvitsen paljon apua .


sent1: Se ei ole reilua .

sent2: Isä , tämä ei ole oikein .


sent1: Olin huolissani .

sent2: Pelästyin kuollakseni .


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä ihmettä tämä oikein on ?


sent1: Minne sinä olet menossa ?

sent2: Minne luulette menevänne ?


sent1: Missä hän asuu ?

sent2: Tiedättekö missä hän asuu ?


sent1: Olen ajatellut sitä .

sent2: Olen miettinyt tätä .


sent1: Minä taas luulen , että uskot .

sent2: Taidat tietää .


sent1: Kyllä sinä varmaan haluat .


sent1: Haluatteko jotain juotavaa ?

sent2: Oon niinku sä tykkäät


sent1: Minä näytän jotain .

sent2: Näytän sinulle jotain .


sent1: Onko sinulla tyttöystävä ?

sent2: Sinulla on tyttöystävä .


sent1: Täytyyhän sinun mennä .

sent2: Sinun on mentävä .


sent1: Se on täydellinen .

sent2: ja villapaita on vähän nukkaantunut .


sent1: Pyytäisin palvelusta .

sent2: Tee mulle palvelus .


sent1: Paljon paremmaksi .

sent2: Nyt on paljon parempi .


sent1: Ei se ole niin vakavaa .

sent2: Ei tilanne ole niin paha .


sent1: Sinä tulet mukaan .

sent2: Sinä , tule mukaani .


sent1: Vetäkää hänet ylös .

sent2: Nosta hänet pystyyn .


sent1: Mistä saitte tämän ?

sent2: Niitä laitettiin tuulilaseihin ravintolan edessä .


sent1: Liian vaarallista .

sent2: Inhimaliset ovat vaarallisia .


sent1: Mitä vittua teet täällä ?

sent2: Hittoako sinä täällä teet ?


sent1: Mitä sinä hommailet ?

sent2: Mitä sinä oikein teet ?


sent1: Mitä minä oikein ajattelen ?

sent2: Mitä minä ajattelin ?


sent1: Kuuntele tätä .

sent2: Kuunnelkaa tätä virkettä .


sent1: Kulta , rakastan sinua .

sent2: Minä rakastan sinua .


sent1: Eivät välttämättä .

sent2: Tuo ei ole välttämättä totta .


sent1: Ei siinä ole kaikki .

sent2: Siinä ei ollut kaikki .


sent1: Neuvotelkaa ihan rauhassa .

sent2: Ei mitään kiirettä .


sent1: Viekää se pois .

sent2: Repikää hänet pois kimpustani .


sent1: Voin auttaa sinua .

sent2: Poikkeaisitko huomenna koulun jälkeen ?


sent1: Onko sillä jotain väliä ?

sent2: onko sillä väliä ?


sent1: Onko siIIä väIiä ?

sent2: Onko sillä jotain väliä ?


sent1: Niin , minä tässä .

sent2: Niin , se olen minä .


sent1: Natalie , minne mennään

sent2: Minne me mennään ?


sent1: Päästäkää minut menemään .

sent2: Päästäkää minut ulos .


sent1: Otatteko muuta ?

sent2: Voinko tehdä jotain muuta ?


sent1: Ole kiltti ja auta .

sent2: Minä pyydän , auta minua .


sent1: Mikä sen nimi oli ?

sent2: Mikä hänen nimensä nyt oli ?


sent1: Kuinka olisin tiennyt ?

sent2: En tiennyt sitä .


sent1: En tarvitse sellaista .

sent2: Ei tässä onnea tarvita .


sent1: Minulla oli sinua ikävä .

sent2: Kyllä minä sinua kaipasin .


sent1: Minulla kun ei ole aikaa .

sent2: Minulla ei ole nyt aikaa .


sent1: Minulla ei ole aikaa hetkisiin .


sent1: Kiitos , kun pistäydyit .

sent2: Kiitos että tulit .


sent1: Inhimaliset ovat vaarallisia .

sent2: Se on liian vaarallista .


sent1: Se en ollut minä .

sent2: En se ainakaan minä ollut .


sent1: Minulla ei ole nyt aikaa .

sent2: En ehdi tulla .


sent1: Tämä on väärinkäsitys .

sent2: Tässä on tapahtunut jokin erehdys .


sent1: Minulla on yllätys sinulle .

sent2: Minulla on pieni yllätys sinulle .


sent1: Niin voisi sanoa .

sent2: Kyllä niinkin voisi sanoa .


sent1: Kimppuuni käytiin .

sent2: Hän hyökkäsi kimppuuni .


sent1: Et ole koskaan kertonut .

sent2: Et kertonut minulle .


sent1: Et kertonut siitä .


sent1: Ei se niin mene .

sent2: Kerroinhan , ettei se toimi niin .


sent1: Ei nikamamurtumia tai selkäydinkompressiota .

sent2: Parempaa .


sent1: Onko mitään uutta ?

sent2: Oletko löytänyt mitään jälkiä ?


sent1: Mistä helvetissä tuossa oli kyse ?

sent2: Mitä se oli ?


sent1: Miksi hän tekisi niin ?

sent2: Miksi hän olisi niin tehnyt ?


sent1: Selvä , katsotaanpa .

sent2: Katsotaanpa sitten .


sent1: Elektronimikroskooppi - ja nestemäistä typpeä .

sent2: Hitaammin .


sent1: Valitan , pitää mennä .

sent2: Nyt pitää mennä .


sent1: Minulla muutama kysymys .

sent2: Minulla on kysyttävää .


sent1: Ja sinut .

sent2: Jäin yhden velkaa sinulle , Bartowski .


sent1: Halusit minusta Punaisen Väläyksen , Luoja .

sent2: Jumala .


sent1: Katso , mihin astut .

sent2: Katso mihin menet .


sent1: Joten mitä me nyt teemme ?

sent2: Mitä me nyt tehdään ?


sent1: Minä kuuntelen .

sent2: Hyvä on , olen kuulolla .


sent1: Mitä te siinä tuijotatte ?

sent2: Mitä sinä oikein katsot ?


sent1: Minun on pakko tavata hänet .

sent2: Haluan nähdä hänet .


sent1: Mikä sinusta on noin hauskaa ?

sent2: Mille sinä naurat ?


sent1: Tärkeimmät asiat ensiksi .

sent2: Tärkeimmät asiat ensin .


sent1: Olen iloinen , että olette täällä .

sent2: Olen iloinen , että olet täällä .


sent1: Tämä ei voi tapahtua oikeasti .

sent2: Näin ei voi tapahtua .


sent1: Päätin , etten lähdekään .

sent2: Odotan tässä .


sent1: Meillä on vielä töitä tehtävänä .

sent2: Meillä on tekemistä .


sent1: Eiköhän se riitä .

sent2: Tämän pitäisi riittää .


sent1: Täytyy saada jotain juotavaa .

sent2: Tarvitsen drinkin .


sent1: Minähän sanoin jo .

sent2: Minähän olen jo kertonut .


sent1: En minä ole .

sent2: Satun vain olemaan hetero .


sent1: Eikö olekin mahtavaa .

sent2: Hienoa , vai mitä ?


sent1: Tilanne on minun näkökulmastani päivän selvä .

sent2: Voin selittää .


sent1: OIen yIpeä sinusta .

sent2: Olen todella ylpeä sinusta .


sent1: Minä kerron hänelle .

sent2: Kyllä , kerron hänelle .


sent1: Mitä olette tehneet ?

sent2: Kenellä muulla on nämä tiedot ?


sent1: Mistä sait tietää tästä ?

sent2: Mistä saitte tämän ?


sent1: Hän on kunnon poika .

sent2: Hän on mukava kaveri .


sent1: Enpä menisi sanomaan .

sent2: En ole siitä niin varma .


sent1: Voinko kysyä teiltä joitain ?

sent2: Voinko kysyä yhtä asiaa ?


sent1: Saanko mä kysyä yhtä juttua ?


sent1: Olen hommaamassa sitä .

sent2: Se on työn alla .


sent1: Mitä tapahtuu nyt ?

sent2: Mitä nyt sitten tapahtuu ?


sent1: Minä juttelen hänelle .

sent2: Saanko puhua hänen kanssaan ?


sent1: Toin sinulle jotain .

sent2: Tässä olisi sinulle jotain .


sent1: Mitä väliä , on lauantai .

sent2: Mitä eroa siinä on ?


sent1: Joten , kerro sitten minulle .

sent2: Kerrohan .


sent1: Tämä ei vie kauan .

sent2: Siinä ei kestä kauan .


sent1: Jotakin sinnepäin .

sent2: Jotakin siihen suuntaan .


sent1: Päivällinen on valmis .

sent2: Ruoka on pian valmista .


sent1: Meidän on päästävä pois täältä .

sent2: Pitää päästä muualle .


sent1: Miten oikein olisit voinut nähdä hänet ?

sent2: Miten se on mahdollista ?


sent1: Miten tuo tapahtui ?

sent2: Miten näin on käynyt ?


sent1: Mitä sinä teit , Danny ?

sent2: Mitä menit tekemään ?


sent1: Miksi et heti sanonut ?

sent2: Miksi et ole sanonut mitään ?


sent1: Antakaa anteeksi , herrani .

sent2: Antakaa anteeksi .


sent1: Se voisi olla mukavaa .

sent2: Saan kuitenkin valita .


sent1: Pidä turpasi kiinni ?

sent2: Voisitko olla hiljaa ?


sent1: Voisitko olla hiljaa ?

sent2: Olisitko sinä hiljaa ?


sent1: Nyt ei ole se hetki .

sent2: Nyt ei ole hyvä aika .


sent1: Täytyy toimia nopeasti .

sent2: Meidän on toimittava nopeasti .


sent1: Ei tässä näin pitänyt käydä .

sent2: Ei tämän näin pitänyt mennä .


sent1: Ei kun ihan totta .

sent2: Ei hänen tarvitse tietää .


sent1: Kaikki on käytettävissäsi .

sent2: Se on sinun .


sent1: Mitä sinä oikein puuhaat ?

sent2: Mitä helvettiä te teette ?


sent1: Minun oli pakko .

sent2: Oli pakko tehdä jotain .


sent1: Ei ole mitään keskusteltavaa .

sent2: Ei ole puhuttavaa .


sent1: Tämä on jännittävää .

sent2: Olen melko innoissani .


sent1: Käskin sinun lopettaa .

sent2: Käskin lopettamaan .


sent1: Onpa hauska nähdä taas .

sent2: Hienoa nähdä taas .


sent1: Häiritseekö se sinua ?

sent2: Häiritseekö tämä sinua ?


sent1: Enhän sanonut mitään .

sent2: En kertonut mitään .


sent1: Laske ase ja mene polvillesi .

sent2: Laske se alas .


sent1: Voinko esittää kysymyksen ?

sent2: Saanko tehdä kysymyksen ?


sent1: Miten täällä menee ?

sent2: Saitko sinä jotakin selville ?


sent1: Siellä on kylmä .

sent2: Tämä paikka on ihan jäässä .


sent1: Onko siinä kaikki ?

sent2: Älä sano , ettei teillä ole muuta .


sent1: Mikä olikaan nimesi ?

sent2: Mikä nimenne taas olikaan ?


sent1: Kuuletteko ?

sent2: Täällä Rancho Conejon lennonjohto .


sent1: Voidaanko puhua ?

sent2: Voisimmeko jutella kahdestaan ?


sent1: Sitä minä juuri tarkoitin .

sent2: Sitä juuri tarkoitan .


sent1: Mitä sinä oikein odotat ?

sent2: Mitä te siellä seisoskelette ?


sent1: Minulla ei ole mitään käsitystä mistä puhut .

sent2: En ymmärrä mistä puhut .


sent1: Niinkin voisi sanoa .

sent2: Voihan sen noinkin sanoa .


sent1: No niin , missä olimme ?

sent2: Mistä puhuimmekaan ?


sent1: Sä et voi olla tosissas .

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Todella rakastunut .

sent2: Rakastan sinua äärettömästi .


sent1: Pysähtykää siihen paikkaan .

sent2: Pysähdy siihen paikkaan .


sent1: Siihen tottuu .

sent2: Olemme tottuneet siihen .


sent1: Nyt ei ole kyse siitä .

sent2: Pointti ei ole siinä .


sent1: En minä siihen kuole .

sent2: Kestän sen kyllä .


sent1: Itse asiassa , olen .

sent2: Itse asiassa kyllä .


sent1: Missä osoitteessa ?

sent2: Mikä on osoitteenne ?


sent1: Me kaikki ymmärrämme .

sent2: Niinhän me kaikki .


sent1: Se kaikki on täällä .

sent2: Kaikki löytyy täältä .


sent1: Hän paranee .

sent2: Kyllä hän tottuu ajatukseen .


sent1: Olen saanut tarpeekseni .

sent2: Tää on niin nähty .


sent1: Tämä on aika monimutkaista .

sent2: Se on mutkikasta .


sent1: Kuka helkkari olet ?

sent2: Kuka piru sinä olet ?


sent1: Voinko mä palvella ?

sent2: Kuinka voin auttaa sinua ?


sent1: Milläs asioilla vieras liikkuu ?


sent1: Keitä helvettejä olette ?


sent1: Nouse ja pue päällesi .

sent2: Vaihda vaatteet .


sent1: Mitä hän on nyt tehnyt ?

sent2: Mitä hän nyt teki ?


sent1: Vie minut ulos täältä .

sent2: Viekää minut pois täältä .


sent1: Voinhan minä sovittaa .

sent2: Saanko kokeilla ?


sent1: Tämä on täsmälleen sitä , miltä näyttää , mutta voin selittää .

sent2: Oletko tulossa ?


sent1: Minun on käytävä vessassa .

sent2: Minun on päästävä pissalle .


sent1: Minulla on nyt kiireitä .

sent2: Minulla on paljon tekemistä .


sent1: Älä anna hänen kiusata sinua .

sent2: Älä välitä .


sent1: Voin ihan hyvin .

sent2: Minulla ei ole mitään hätää .


sent1: Eipä ollut vaihtoehtoa .

sent2: Ei ollut muuta vaihtoehtoa .


sent1: Halusin tavata sinut .

sent2: Halusin puhua kanssanne .


sent1: En yhtään mihinkään .

sent2: En lähde mihinkään .


sent1: Pelästytitte minut kunnolla

sent2: Säikäytit minut .


sent1: Yksi idea saattaisi toimia .

sent2: Minulla on idea .


sent1: Kuuntele tarkkaan .

sent2: No niin , kuunnelkaa .


sent1: Pitää toimia .

sent2: Meidän on tehtävä jotain .


sent1: Kuka niin sanoi ?

sent2: Kuka väitti , että olen rakastunut ?


sent1: Et sinä minua tunne .

sent2: Te ette tunne minua .


sent1: Ei ollut vaihtoehtoa .

sent2: Ei ollut valinnanvaraa , Merlin .


sent1: Miten sinä tulit tänne ?

sent2: Miten sinä pääsit tänne ?


sent1: Kauanko olet kaupungissa ?

sent2: Kauanko viivyt ?


sent1: Hitot hänestä .

sent2: Haistata pitkät hänelle .


sent1: Ei kestä enää kauan .

sent2: Se ei kestä kauaa .


sent1: Mene katsomaan , Marina .

sent2: Mene katsomaan .


sent1: Ensi kerralla sitten .

sent2: Seuraavan kerran sitten .


sent1: Kukaan ei vastaa puhelimeen ja .

sent2: Missä olette ?


sent1: Sehän on mahdotonta .

sent2: Ei , se ei ole mahdollista .


sent1: Voinko jotenkin auttaa teitä ?

sent2: Voinko minä auttaa ?