sent1: Kortin ohjelmoija on mukana Palmerin murhayrityksessä .

sent2: Kortin ohjelmoija on mukana iskussa .


sent1: Koordinaatit tarkistettu .

sent2: Koordinaatit vahvistettu .


sent1: Kolme päivää aiemmin

sent2: KOLME PÄIVÄÄ AIKAISEMMIN


sent1: Kolme hutia ja olet ulkona .

sent2: Kolmesta joudut ulos .


sent1: Koko ajan , kun olen yrittänyt saada lasta , hän on estänyt sen .

sent2: Koko ajan , kun olen yrittänyt saada lasta , hän on evännyt sen .


sent1: Koita kestää , Warrick .

sent2: Älä nyt , Warrick .


sent1: Kohteina nuo kaksi kaavuissa .

sent2: Kohteet ovat kahdessa puvussa .


sent1: Kohtalosi odottaa sinua - mutta sinun on avattava sydämesi ja sielusi - että voit kahlita sisäisen voimasi .

sent2: Kohtalosi on määrätty - mutta opi avaamaan sielusi ja sydämesi - että voit kahlita sisälläsi riehuvat voimat .


sent1: Kohdistakaa se muualle .

sent2: Kohdistakaa satelliitti muualle .


sent1: Kirja on sidottu ihmisen nahkaan , ja musteena on käytetty ihmisen verta .

sent2: Kirja on sidottu ihmislihalla , kirjattu ihmisverellä .


sent1: Kiitos siitä jutusta .

sent2: Kiitos hatseista .


sent1: Kiitos , kun pääsin mukaan , molopää .

sent2: Kiitos , että sekoitit minut tähän , kusipää .


sent1: Kiista näiden kahden kaupungin välillä on nyt virallisesti ohi .

sent2: Näiden kahden kaupungin välinen taistelu on nyt virallisesti ohi .


sent1: Vain 40 minuuttia .

sent2: Kestät sinä 40 minuuttia .


sent1: Osaat hoitaa joka asian .

sent2: Kestät mitä vain .


sent1: Sano hänelle mitä ?

sent2: Kertoa kenelle mitä ?


sent1: Kerron veljeksille .

sent2: Kerron veljeksille lisäajasta .


sent1: Kerroin Chuckille , ettei sydämeni kuulu hänelle .

sent2: Sanoin Chuckille , ettei sydämeni kuulu hänelle .


sent1: Kerro hyvät uutiset , Lloyd .

sent2: Kerro jotain hyvää , Lloyd .


sent1: Kertokaa hänen nimensä , tohtori .

sent2: Kerro hänen nimensä , tohtori .


sent1: Kenraali Mathesonilla .

sent2: Kenraali Matheson .


sent1: Ken on se julkea , jok ' alkoi riidan ?

sent2: Missä ovat riidan aloittaneet roistot ?


sent1: Kenenkään ei pitäisi joutua elämään siten .

sent2: Kenenkään ei pitäisi elää noin .


sent1: Kelly Iso-Joelle .

sent2: Kelly kutsuu Iso-Joeta .


sent1: Kenellä valta on nyt ?

sent2: Kellä on voimaa nyt , kaveri ?


sent1: Katso nyt , miten kauniilta me näytämme sieltä .

sent2: Katso nyt miten kauniilta näytämme sieltä .


sent1: Katso näitä viikunoita .

sent2: Katsokaa näitä viikunoita .


sent1: Katsokaa näitä fantastisia palkintoja .

sent2: Katsokaa näitä ihmeellisiä palkintoja .


sent1: Katsotko paljon televisiota ?

sent2: Katseletko paljon telkkaria ?


sent1: Katkaise häneltä sormet .

sent2: Murtakaa häneltä sormet .


sent1: Käteni menivät turraksi .

sent2: Sitten käteni menivät turraksi .


sent1: Verikyynelillä kasteltu .

sent2: Kasteltuna veren kyynelillä .


sent1: Täällä kapteeni Oveur .

sent2: Kapteeni Oveur täällä .


sent1: Olen valmis toiseen mahdollisuuteen .

sent2: Kannatan toisia mahdollisuuksia .


sent1: Tiedostot toimitetaan teille vuorokauden kuluessa .

sent2: Kaikki tiedot välitetään 24 tunnin sisällä .


sent1: Kaikella kunnioituksella , on liian myöhäistä alkaa katumaan .

sent2: Kaikella kunnioituksella , on liian myöhäistä toisille aatoksille .


sent1: Juuri tämän vuoksi en koskaan ota sinua kisoihin mukaan .

sent2: Juuri tämän vuoksi en tuo sinua kisoihin mukaani .


sent1: Juuri sitä mitä sanoit .

sent2: Niin kun sanoit :


sent1: Juotit minut humalaan .

sent2: Sait minut humalaan .


sent1: Jumala valitsi minut kirjoittamaan sanansa talteen .

sent2: Sitten Jumala valitsi minut kirjaamaan sanansa muistiin .


sent1: Paskot soikoon , ei .

sent2: Jumalat sentään , ei .


sent1: Se oli itse Jumala .

sent2: Jumala toi sinut , poikani .


sent1: Jotkut ovat eri mieltä tapahtumien kulusta .

sent2: Jotkut ovat eri mieltä tapahtumien kulusta sinun kanssasi .


sent1: Jotkin valinnoista ovat sinua isompia .

sent2: Jotkin valinnoista ovat sinua suurempia .


sent1: Joten viimeisen kerran , missä hermokaasu on ?

sent2: Joten viimeisen kerran .


sent1: Joten hyvää Huikopeliä , ja älkööt ikinä todennäköisyydet olko puolellanne .

sent2: Joten onnellista Huikopeliä , ja älkööt mahdollisuudet olko ikinä puolellanne .


sent1: Onko jotain jännää ?

sent2: Jotain jännittävää ?


sent1: Jos uskoo ennusteita .

sent2: Jos uskoo ennusteisiin .


sent1: Jos tyrimme , me kuolemme .

sent2: Jos tyrimme , kuolemme .


sent1: Jos tuhoat isän , et ole äitini .

sent2: Jos tuhoat isän , et ole enää äitini .


sent1: Jostain syystä sait hänet hermostumaan .

sent2: Sait hänet hermostumaan .


sent1: Jos se vuotaa verta , tapetaan se .

sent2: Jos siitä vuotaa verta , voimme tappaa sen .


sent1: Jos sanot pystyväsi tuomaan hänet , Kingsleyn luulisi kiinnostuvan .

sent2: Jos väität pystyväsi viemään hänet , sen luulisi herättävän hänen huomionsa .


sent1: Jos oli , niin se tuhoutui , kun piiri vahingoittui .

sent2: Jos oli , niin se tuhoutui , kun piiri vaurioitui .


sent1: Joskus infarkti on vain infarkti .

sent2: Joskus sen voi saada muuten vain .


sent1: Jos itse kiristämme sillä , sitä ei voi käyttää todistusaineistona .

sent2: Jos käytämme niitä muuhun , ne eivät käy todisteiksi .


sent1: Jos halusit nähdä alusvaatteeni , sinun tarvitsi vain pyytää .

sent2: Jos haluat nähdä alusvaatteeni , olisit voinut vain kysyä .


sent1: Jonkun syntymäpäivä ?

sent2: Onko jollain synttärit ?


sent1: Jonkun jota rakastaa

sent2: Tarvitsee jonkun jota rakastaa


sent1: Jonkin , minkä he pystyivät tuntemaan .

sent2: Jonkin , minkä he pystyvät tuntemaan .


sent1: Jonathan , ole kiltti .

sent2: Jonathan älä viitsi .


sent1: Joku oli pannut kirjekuoren oveni alta sairaalassa ollessani .

sent2: Joku pani kirjekuoren oveni alta ollessani sairaalassa .


sent1: Joko luovut leluista ja aikuistut ?

sent2: Joko aikuistut ?


sent1: Jokin vie sähköämme .

sent2: Sisäinen tehonhävikki .


sent1: Tämä on sinun vikasi muutenkin .

sent2: Joka tapauksessa tämä on sinun vikasi .


sent1: Jokaisella meistä on oma unelmansa

sent2: Jokaisella on oma unelmansa


sent1: John Henry oli soluttautunut .

sent2: John Henryyn tunkeuduttiin .


sent1: Ohjasit heidät luokseni .

sent2: Johdatit heidät luokseni .


sent1: Jin , päästä hänet menemään .

sent2: Jin , päästä hänet .


sent1: Voi Kristus sinua , Clay .

sent2: Jeesus sentään , Clay .


sent1: Ja tana iÉtana on tanaan .

sent2: Ja tanaan on tanaan .


sent1: Siilipoika vastaa :

sent2: Ja siilipoika sanoo :


sent1: Keskus on 210 km Kreetasta luoteeseen .

sent2: Järistyksen keskus 210 km Kreetasta luoteeseen .


sent1: Ja nyt palaamme jakson pariin .

sent2: Ja nyt ohjelmamme jatkuu .


sent1: Vielä se jännittää

sent2: Jännittää se vielä kuten silloin


sent1: Ja muutaman vuoden jälkeen emme ole enää yhdessä .

sent2: Muutaman vuoden kuluttua emme olisi enää yhdessä .


sent1: Minun täytyisi pysäyttää heidät .

sent2: Ja minun piti pysäyttää heidät .


sent1: Ja minä julistan teidät miehekseni .

sent2: Ja minä sinut miehekseni .


sent1: Ja minä en aio kuolla roomalaisen miekka selässäni .

sent2: Ja minä en aio kuolla roomalainen miekka selässäni .


sent1: James Olson oli naimissa , Stella

sent2: James Olson oli naimisissa , Stella .


sent1: James Deanin niska murtui ja hänestä tuki kuolematon .

sent2: James Deanin niska murtui ja hänestä tuli kuolematon .


sent1: Kun juoksen , tunnen Hänen ilonsa .

sent2: Ja kun juoksen ... tunnen Hänen ilonsa .


sent1: Ja kaupungilla sanotaan :

sent2: Ja kaupungilla puhutaan :


sent1: Ja juuri kun olen miettinyt sinua , kaivannut sinua .

sent2: Ja kun olen ajatellut sinua , kaivannut sinua .


sent1: Jaettu ongelma on puoliksi selvitetty .

sent2: Jaettu ongelma on puolitettu ongelma .


sent1: Jack teki selväksi , että saamme todisteet vain , jos CTU pysyy erossa tästä .

sent2: Jack teki selväksi , että todisteita saadaan vain jos CTU ei sekaannu asiaan .


sent1: Jack kirjoitti tulivuoresta joka on lähellä .

sent2: Jack kirjoitti tulivuoresta jossa asutte .


sent1: Jää , ota syliisi

sent2: Jää , ota minut syliisi


sent1: Itseni ulkopuolella .

sent2: Oman itseni ulkopuolella .


sent1: Itse asiassa kahden .

sent2: Itse asiassa niitä on kaksi .


sent1: ISÄ TYKKÄÄ TAISTELLA

sent2: ISÄ PITÄÄ TAISTELUSTA .


sent1: Isäni oli tuolla töissä .

sent2: Isäni työskenteli siellä aikaisemmin .


sent1: Miten saan hänet istumaan , isä ?

sent2: Isä , miten sen saa istumaan ?


sent1: Isä , mene ylös portaita .

sent2: Mene , isä , mene .


sent1: Irene , ole kiltti .

sent2: Irene , minä pyydän .


sent1: Ikävöin toisinaan Dania .

sent2: Kaipaan Dania vieläkin toisinaan .


sent1: Ikävä yllätys , suunniteltu sekoittamaan tiedustelupalvelu .

sent2: Se on ikävä yllätys , joka ravistelee tietoyhteisöä .


sent1: lkäännyt vain nopeasti .

sent2: Ikäännyt vain nopeasti .


sent1: Ihme , että he ovat selvinneet näin kauan .

sent2: Uskomatonta , että he selvisivät .


sent1: Hyvin tehty , Steve .

sent2: Hyvää työtä , Steve .


sent1: Hyvä huomio , Asterix .

sent2: Hyvin tehty , Astrid .


sent1: Hyvä yötä , Hobson .

sent2: Hyvää yötä , Hobson .


sent1: Hyvä veto , Donna .

sent2: Tuo oli hyvä , Donna .


sent1: Hyvästi , hra Kringelein .

sent2: Näkemiin , hra Kringelein .


sent1: Hyvä on , olen tietoinen hänen kieltämisestään .

sent2: Tiedän kyllä hänen väitteensä .


sent1: Hyväksyttävä riski , kun vaihtoehtona on sota kolmea viatonta maata vastaan .

sent2: Varteenotettava riski , jos vaihtoehtona on sota kolmen viattoman maan kanssa .


sent1: Hyvä , että edes koskin häneen .

sent2: Hyvä , kun edes koskin siihen .


sent1: Hyvää yötä , Mr. Butler .

sent2: lltaa , herra Butler .


sent1: Näkemiin , herra paroni .

sent2: Hyvää päivää , herra paroni .


sent1: Hyppääminen yhdellä narulla .

sent2: Yhden narun kilpailu .


sent1: Huuda kaikki , mitä näet heistä .

sent2: Huuda kaikki , mitä heistä näet .


sent1: Huoneet on luovutettava yhteen mennessä .

sent2: Huoneet on luovutettava klo 1 iltapäivällä .


sent1: Huoneessa olevat naiset osallistuvat tutkintaan .

sent2: Tässä huoneessa olevat naiset osallistuvat tutkintaan .


sent1: Hyvää huomenta , herra Bond .

sent2: Huomenta , hra Bond .


sent1: Hyvää huomenta , Grace .

sent2: Huomenta , Grace .


sent1: Murehtisit mieluummin Stevie Rayta .

sent2: Huolehtisit Stevie Raystä .


sent1: Hunajan jota suudella

sent2: Kullan jota suudella


sent1: Hittolainen , hän ei kuule .

sent2: Hitto , hän ei kuule .


sent1: Tilaan teille hinauksen .

sent2: Hinautan teidät pois .


sent1: Vuokrasivat auton Lincin nimellä .

sent2: He vuokrasivat tämän auton Lincolnin nimissä .


sent1: He tulivat tänne kaikkien kimppuun .

sent2: Miksi et sitten kertonut meille ?


sent1: Minuutin sen jälkeen , kun maksu jää väliin .

sent2: Heti kun maksu jää väliin .


sent1: On vain ajan kysymys , koska he nappaavat minut .

sent2: He saavat minut pian .


sent1: He saavat minut pauloihinsa .

sent2: He saivat minut pauloihinsa .


sent1: Herra Schue , jos sallitte ?

sent2: Schue , saanko .


sent1: He ovat kehittyneempiä kuin ... kuvittelin .

sent2: Olet oikeassa , tohtori Jackson .


sent1: Henkilöllisyys pyyntö asetettu .

sent2: Henkilöllisyys odottaa vahvistusta .


sent1: He näkevät että mies huijaa .

sent2: He näkevät että hän huijaa .


sent1: Hematokriitit paljastivat laajoja vammoja valtimopunoksen ympärillä .

sent2: Hematotokriitit paljastivat laajoja vammoja valtimonlaajentuman ympärillä ,


sent1: Helvetin kieroutuneen .

sent2: Helvetin kieroutuneeksi .


sent1: He kutsuvat meitä taas .

sent2: He kutsuvat meitä uudestaan .


sent1: He ovat kaikki syyllisiä .

sent2: He kaikki ovat syyllisiä .


sent1: He lepäävät ja pelaavat .

sent2: He juttelevat , leikkivät .


sent1: Tuhlasit sopimuksesi .

sent2: Heitit sopimuksesi hukkaan .


sent1: Heitä se ase tänne .

sent2: Heitä se ase vain tänne .


sent1: Heitä hyvästit Sonalle , Scofield .

sent2: Sano hyvästit Sonalle , Mr. Scofield .


sent1: Hei , sain hallinnan takaisin .

sent2: Kauko-ohjaus päällä .


sent1: Hei , näetkö tuon kaverin sukelluspuku päällä ?

sent2: Näetkö tuon kaverin sukelluspuvussa ?


sent1: Heillä on todiste .

sent2: Heillä on todisteita .


sent1: Heillä on joku kaupungin ulkopuolella , ja esittää heidän tukikohtansa olevan siellä .

sent2: Heillä on joku kaupungin ulkopuolella , teeskentelemässä heidän päämajaansa .


sent1: He halusivat vain estää venäläisten hautaamisen .

sent2: He halusivat kieltää kuolleiden venäläisten hautaamisen .


sent1: He eivät aina huomaa kaikkea .

sent2: Heiltä jää joskus asioita huomaamatta .


sent1: Häviäjä lähtee kaupungista .

sent2: Häviäjä lähtee .


sent1: Hätälukitus käynnistetty .

sent2: Hätälukitus päällä .


sent1: Sekstailimme juuri .

sent2: Harrastimme juuri seksiä .


sent1: Hän yrittää nousta .

sent2: Hän yrittää jaloilleen .


sent1: Varmasti hän palaa .

sent2: Hän varmasti palaa .


sent1: Hän vain käveli suoraan ulos ?

sent2: Käveli ulos ?


sent1: Saamme hänet mukaamme jos autamme häntä tässä .

sent2: Hän tulee jos autamme pysäyttämään hänen veljensä .


sent1: Hän tietää tämän parvekkeen sijainnin ja hänellä on merkkivalo .

sent2: Hän tietää parvekkeen sijainnin ja hänellä on merkkivalo .


sent1: Hän tietää , missä ne ovat .

sent2: Hän tietää missä he ovat .


sent1: Hän tekee , minkä näkee oikeaksi .

sent2: Hän tekee minkä uskoo oikeaksi .


sent1: Hän taitaa olla rakastunut .

sent2: On kai rakastunut .


sent1: Hänen omin sanoin :

sent2: Hän sanoi tarkalleen :


sent1: Jor-El sanoi , ettet ole valmis .

sent2: Hän sanoi , ettet ole valmis .


sent1: Hän sanoi , että piilottelit todisteita .

sent2: Piilottelit kuulemma todisteita .


sent1: Hänellä on todisteita että presidentti tekee päätöksensä väärennettyjen todisteiden takia .

sent2: Hän sanoi , että hänellä on todisteita siitä , että presidentin - päätökseen johtanut aineisto on väärennetty .


sent1: Hän sai sen biologiselta isältään .

sent2: Kyle sai sen biologiselta isältään .


sent1: Hän sai jonkinlaisen kohtauksen .

sent2: Sai jonkun kohtauksen .


sent1: Minä , piru vieköön , löydän hänet .

sent2: Hän , saakeli , löytyy .


sent1: Hän pyysi , että tunnistan murhatun miehen .

sent2: Hän pyysi , että tunnistaisin murhatun miehen .


sent1: Hän voi kääntää pannukakun ilmassa .

sent2: Hän osaa heittää pannukakun ilmaan .


sent1: Hän on tavallaan syvältä .

sent2: hän vähän niinkuin haisee .


sent1: Hän on siskontyttösi .

sent2: Sinun veljentyttäresi .


sent1: Nyt hän on ihan yksin .

sent2: Hän on nyt ihan yksin .


sent1: Hän on kyllästynyt tähän .

sent2: Hän on vain kyllästynyt .


sent1: Hän on kuin Äiti Teresa , jolla on supervoima .

sent2: Hän on kuin Äiti Teresa , jolla on supervoimia .


sent1: Hän on erittäin onnellinen .

sent2: Hän on hyvin iloinen .


sent1: Hän on nyt ensisijainen kohde .

sent2: Hän on ensisijalla nyt .


sent1: Oletteko Hannu ja Kerttu ?

sent2: Hannu ja Kerttu ?


sent1: Orion ajoi sen avulla Darkseidin universumin toiselle puolelle .

sent2: Hän näki jonkun Orionin ajavan sillä Darkseidin pakoon .


sent1: Hän menettää sijoittajat , äänestys palaa kaupunginvaltuustolle .

sent2: Hän menettää sijoittajat ja äänestys palaa kaupunginvaltuustolle .


sent1: Hän kuuli miehen hengityksen muuttuvan kiivaaksi .

sent2: Hän kuuli miehen hengityksen tulevan kevyeksi .


sent1: Hänkö , joka herättää ihmiset henkiin ?

sent2: Sekö , joka herättää ihmiset henkiin ?


sent1: Hankin ruumiini takaisin .

sent2: Saadakseni kehoni takaisin .


sent1: Hän kävi magneettikuvauksessa .

sent2: Hän kävi magneettikuvassa .


sent1: Hän seuraa jälkiä , jotka eivät johda mihinkään .

sent2: Hän jahtaa jälkiä , jotka eivät johda mihinkään .


sent1: Hän hoitaa päivittäiset asiat sillä aikaa kun etsit terroristin .

sent2: Hän pitää huolen päivittäin kaupungin hallinnasta sillä aikaa kun sinä etsit terroristit .


sent1: Hänet pidätettiin kasvatustalosta .

sent2: Hänet pidätettiin ratsiassa .


sent1: Hänet löydettiin kuolleena viime yönä .

sent2: Hänet löydettiin eilen illalla kuolleena .


sent1: hänen kaverinsa haisee .

sent2: Hänen ystävänsä ovat syvältä .


sent1: Hänen vakauttajansa vahingoittui .

sent2: Vakauttaja vahingoittunut .


sent1: Tämä on hänen tyttärensä , Donna .

sent2: Hänen tyttärensä , Donna .


sent1: Hänen tietoisuutensa .

sent2: Ruskin tajuntako ?


sent1: No , hänen täytyy löytää minut ensin .

sent2: Hänen täytyy ensin löytää minut .


sent1: Hänen sielunsa taistelee tämän perheen puolesta .

sent2: Hänen sielunsa ja mielensä taistelee perheensä puolesta .


sent1: Hänen on päästävä voimistaan .

sent2: Palatakseen ihmiseksi hänen on hävitettävä kykynsä .


sent1: Hänen muistivihkonsa .

sent2: Hänen muistikirjansa .


sent1: Tässä on hänen kotinumeronsa .

sent2: Hänen kotinumeroa .


sent1: Hänen ehkä pitää päästä ulos sieltä nopeasti .

sent2: Hänen on ehkä päästävä sieltä ulos nopeasti .


sent1: Hän olisi jättänyt miehensä .

sent2: Hän aikoi jättää miehensä .


sent1: Niin valtavaa psyykkistä tuskaa , - että hän joutuu loppuiäkseen hoitoon .

sent2: Halvaantuminen , hulluus tai hän lukkiutuu sisäänsä loppuelämäkseen .


sent1: Halusitko nähdä minut , äiti ?

sent2: Halusit tavata , äiti ?


sent1: Me halusimme voittaa .

sent2: Halusimme voittaa .


sent1: Haluatko tosiaan kakkoskierrokselle ?

sent2: Haluat siis kakkoskierroksen , vai ?


sent1: Miksi David Palmerin asiaa ole jo hoidettu ?

sent2: Haluan tietää , miksei David Palmerin asiaa ole hoidettu .


sent1: Haluan tietää koskeeko se meitä .

sent2: Mennäänkö mukaan vai ei ?


sent1: Haluan täydellisen syytesuojan tietojeni vastineeksi .

sent2: Haluan syytesuojan tietojeni vastineeksi .


sent1: Haluan sukeltajat tutkimaan jokea .

sent2: Haluan sukeltajat tuonne jokeen .


sent1: Haluan puhua oikeusministerille .

sent2: Hoitakaa oikeuskansleri puhelimeen .


sent1: Häivy viikon lopussa .

sent2: Haluan , että lähdet viikon loppupuolella .


sent1: Haluamme vain tietää Manchesterista .

sent2: Haluamme tietää vain Manchesterista .


sent1: Molemmat haluamme että velka selvitetään .

sent2: Haluamme molemmat tasata tilit .


sent1: Otatko toisen kupin kahvia ?

sent2: Haluaisitteko toisen kupillisen ?


sent1: Jotkut haluavat rajoittaa länsimaisen viihteen saantia

sent2: Hallinnossamme on niitä jotka tahtovat rajoittaa - länsimaisen viihteen saantia .


sent1: Hakeakseni sinut täältä .

sent2: Hakemaan sinut täältä .


sent1: Haet sen hätämajakan tai me kuolemme .

sent2: Sinä haet sen hätämajakan tai me kuolemme .


sent1: Parantuu nopeasti .

sent2: Haavasi paranee nopeasti .


sent1: Häät alkavat puoli kolmelta .

sent2: Häät ovat puoli kolmelta .


sent1: Goa ' uld kuoli puolestani .

sent2: Goa ' uld antoi henkensä minulle .


sent1: G ' Karin tuntien hän palaa Narniin heti uutiset kuultuaan .

sent2: G ' Karin tuntien hän palaa Narniin heti uutisen kuultuaan .


sent1: Georg Bjarnfreðarson .

sent2: Georg Bjarnfreðarsonille ?


sent1: Gaalan , mukava nähdä .

sent2: Gaalan , hauska nähdä .


sent1: Feokromosytooma .

sent2: Lisämunuaisydinkasvain .


sent1: Evakuointi aloitetaan ohjeiden mukaan .

sent2: Evakuointi aloitetaan .


sent1: Et voi vain tuoda heitä takaisin .

sent2: Et vain voi tuoda heitä takaisin .


sent1: Ette voi tulla sisään juuri nyt .

sent2: Hei , tohtori Hoffman , minähän sanoin .


sent1: Että voisin sinua aina rakastaa

sent2: Että voisin rakastaa sua ainiaan


sent1: Et tajua , kuinka vaaralliseksi saat ihmiset itselleen läheisyydessäsi .

sent2: Et ymmärrä kuinka vaaralliseksi teet ihmiset itselleen , kun olet paikalla .


sent1: Et tainnut aikoa palata ?

sent2: Et tainnut suunnitella paluuta ?


sent1: Että haluan hänen kuolevan ?

sent2: Haluaisin hänen kuolevan ?


sent1: Sano että et piilottele mitään .

sent2: Että et salaa mitään .


sent1: Etsit olemattomia vihollisia .

sent2: Etsit vihollisia sieltä , mistä niitä ei löydy .


sent1: Havittelet laattaa ?

sent2: Etsitkö tuota murikkaa ?


sent1: Et tule pelkästään takaisin melko myöhään , olet myös aika näyttävä pakkaus .

sent2: Et pelkästään tule takaisin melko myöhään , olet myös aika näyttävä pakkaus .


sent1: Et tule olemaan ikuisesti surullinen , Elena .

sent2: Et ole surullinen ikuisesti , Elena .


sent1: Sen täytyy johtua Sarahista .

sent2: Etkö olekin Sarah ?


sent1: Presidentti myöntää Philadelphian kunniamitalin

sent2: Etiopian arkkipiispa .


sent1: Haluat kai ehtiä juhliisi .

sent2: Ethän halua jäädä paitsi juhlista .


sent1: Et halunnut päästää häntä , mutta se oli oikein tehty .

sent2: Et olisi halunnut päästää häntä , - mutta se oli oikein tehty .


sent1: Eräänä päivänä hänestä tulee vielä suuri soturi .

sent2: Hänestä tulee suuri soturi .


sent1: Et voi sanoa , ettet pysty .

sent2: En voi sanoa , etten pysty .


sent1: En voi olla osa elämääsi enää .

sent2: En voi olla enää osa elämääsi .


sent1: Joten hän tapatti heidän vanhempansa ja toi heidät minulle .

sent2: En voinut hylätä heitä .


sent1: Et voi saada jatkaa .

sent2: En voi antaa teidän jatkaa .


sent1: En vain ole enää rakastunut sinuun .

sent2: En vain ole enää rakastunut .


sent1: En tiedä , tekikö Danny tämän .

sent2: En tiedä , onko Danny syyllinen vai ei .


sent1: Entä paras elokuva ?

sent2: Mikä oli paras elokuva ?


sent1: Entä jos en unohda Chuckia ?

sent2: Entä jos en pääse yli Chuckista ?


sent1: En suostu nöyryytettäväksesi , Vakali .

sent2: Et nöyryytä minua , Vakali .


sent1: Tarinani on pakko alkaa Victorin ruumiista .

sent2: Ensitöikseni kerron heille Victorin ruumiista .


sent1: En pidä siitä miten vaikutat hänen elämään .

sent2: En pidä siitä että sinä vaikutat häneen .


sent1: En ole koskaan käynyt Kaliforniassa .

sent2: En ole ollut Kaliforniassa .


sent1: I ' ll never be safe .

sent2: En ole ikinä turvassa .


sent1: En ole diileri .

sent2: En ole myyjä , vaan johtaja .


sent1: En tiedä Jeffrey .

sent2: En oikein tiedä Jeffrey .


sent1: Käskin sinun heittää sen pois .

sent2: Enkö käskenyt sinun heittää se pois .


sent1: Minä en käytä solmiota .

sent2: En käytä solmioita .


sent1: Enkä tee sitä yksin .

sent2: Olen Arthur Curry .


sent1: Minä en ole jäänyt kiinni .

sent2: En jäänyt kiinni mistään .


sent1: En ilman muistiinpanojani .

sent2: En ilman muistiinpanojani , Ari .


sent1: Kunpa olisin tiennyt , mitä puuhailet iltaisin .

sent2: En arvannut , kuinka vietät yösi .


sent1: Haluatko vielä kyseenalaistaa tai kertoa työtarjouksistasi ?

sent2: En , Ari .


sent1: En anna hänen tehdä samaa virhettä kuin minä .

sent2: En anna hänen tehdä samoja virheitä kuin minä .


sent1: En aio odottaa häntä koko kesää .

sent2: En odota hänen selvittävän asioita .


sent1: En aio hajottaa Kerhoa RICO : n avulla .

sent2: En aio hajottaa Kerhoa RICO : a käyttämällä .


sent1: Emme voi olla kanssasi .

sent2: Minä ja Ben emme voi tehdä tätä kanssasi .


sent1: Emme tarvitse heitä söpöjä kuviamme varten .

sent2: emme tarvitse heitä täydentämään kauniita kuviamme .


sent1: Emmekä ole koskaan yksin

sent2: Emme ole koskaan yksin


sent1: Emme ole koskaan kahnanneet Popen kaltaisia vastaan .

sent2: Pope on uudenlainen vastus .


sent1: Emmekö sopineet , ettet tule tänne ?

sent2: Mielestäni sovimme , ettet tulisi tänne .


sent1: Emme halua olla hankalia .

sent2: Emme halua mitään harmeja .


sent1: Ellei se tepsi ... 1. kerros , taikaministeri ja avustajat

sent2: Lopeti loitsuimes .


sent1: Elän päivä kerrallaan mä menneisyyttä

sent2: Elän päivä kerrallaan menneisyyttä


sent1: Elämässäni on asioita , joista en voi sinulle kertoa .

sent2: Elämässäni on asioita , joista en voi kertoa sinulle .


sent1: Elämä ei olekaan niin kurjaa

sent2: Elämä ei ole sittenkään Niin kurjaa


sent1: Elää sinun elämääsi .

sent2: Hän on sinun elämässäsi .


sent1: Välissä on kultainen keskitie .

sent2: Ei , voit olla siitä väliltä .


sent1: Tämä ei ole macchiato .

sent2: Ei tämä ole macchiato .


sent1: Ei tämä ole mikään kalansilmä .

sent2: Ei tämä ole kalansilmä .


sent1: Ei sinun elämäsi ole pilalla .

sent2: Ei sinun elämäsi .


sent1: Ei se ollut koskaan lapsi .

sent2: Se ei ollut missään vaiheessa ihminen .


sent1: Ei se ole amyloidoosi .

sent2: Hänellä ei ole amyloidoosia .


sent1: Eivät ne ole sekopäisiä .

sent2: Ei , se ei ole hullua .


sent1: Ei ole muuta tietä täältä .

sent2: Ei ole toista tietä ympäri .


sent1: Ei ole mitään ruttoa .

sent2: Kyse ei ole rutosta .


sent1: Ei muuta kysyttävää , rakkaani .

sent2: Ei lisäkysymyksiä , teidän korkeutenne .


sent1: Ei kun ratsioimaan .

sent2: Sitten ratsioitetaan .


sent1: Sehän on Disko Troop .

sent2: Eikös se olekin Disko Troop .


sent1: Eikö se ole vieläkään soittanut ?

sent2: Eikö hän vieläkään ole soittanut ?


sent1: Eikä koskaan helppoa .

sent2: Se ei koskaan ollut helppoa .


sent1: Hän sanoi että se kuuluu työhön .

sent2: Ei , hän sanoi että se kuuluu työhön .


sent1: Ehkä olet adoptoitu .

sent2: Voit olla adoptoitu .


sent1: Lensin ehkä suihkukoneilla armeijassa .

sent2: Ehkä lensin armeijassa hävittäjää .


sent1: Ehkä tahdon sitä .

sent2: Ehkä haluan juuri sitä .


sent1: Edustat Globalia .

sent2: Olet Globalin miehiä .


sent1: Drew , ota se pois .

sent2: Drew , käske se pois päältäni .


sent1: Doug , olet hyvä isä .

sent2: Doug , olet loistava isä .


sent1: David , pelotat minua .

sent2: Vialla on se , että olet myöhässä - ja viini lämpenee .


sent1: David , me todella .

sent2: David , meidän on juteltava .


sent1: Daphne on elossa , Matt .

sent2: Daphne on elossa .


sent1: Colorado Kid meni naimisiin .

sent2: Colorado Kid oli naimisissa .


sent1: Claire , tule sisään .

sent2: Claire , tule tänne .


sent1: Claire Bennetin on mietittävä tarjoustani .

sent2: Claire Bennet tarvitsee aikaa harkitakseen tarjoustani .


sent1: Chuck Bass kysyy sinua .

sent2: Chuck Bass tahtoo tavata .


sent1: Chloe ansaitsee elää vapaana salaisuuteni taakasta .

sent2: Chloe ansaitsee elää ilman salaisuuteni taakkaa .


sent1: Cheng , lähetän pojan luoksenne .

sent2: Cheng , lähetän pojan nyt sinne .


sent1: Olihan se Cheeseman ?

sent2: Cheeseman , niinkö ?


sent1: Voi Charlie , olen niin onnellinen .

sent2: Charlie , olen niin onnellinen .


sent1: Charlie Duchamp , liittovaltion seriffi .

sent2: Seriffi Charlie Duchamp .


sent1: Cecilia Algotsdotteria .

sent2: Cecilia Algotsdotter .


sent1: Carver Edlundin Supernatural .

sent2: Supernatural , kirjoittanut Carver Edlund .


sent1: Sinun on mentävä hakemaan perheeni heti paikalla .

sent2: Carrie , sinun pitää mennä perheeni luo nyt heti .


sent1: Carol Salomonde .

sent2: Oliko pakko panna ystävääni ?


sent1: Carl Webb myöntää lavastaneensa poikani murhaajaksi .

sent2: Meillä on nauha jossa Carl Webb myöntää lavastaneensa poikani .


sent1: Buddhan henki .

sent2: Buddhan henki voittaa kaikki .


sent1: Ben ei edes puhu asiasta .

sent2: Ben ei edes puhu siitä .


sent1: Usko pois , Bauerin tappaminen on ainoa tapa pysyä hengissä .


sent1: Meidän pitää upottaa auto .

sent2: Auto on kuopattava .


sent1: Olen täällä auttamassa sinua tappamaan Kasimin .

sent2: Autan tappamaan Kasimin .


sent1: Autamme sinua niiden kanssa .

sent2: Me autamme niiden suhteen .


sent1: avullasi saan juttuni siirrettyä meksikoon .

sent2: Auta minua siirtämään tapaukseni käsittely Meksikoon .


sent1: Aurat , lumivalvonta kutsuu .

sent2: Täällä lumivalvonta .


sent1: Arvaa , mitä äitini sanoi ?

sent2: Tiedätkö mitä äitini sanoi ?


sent1: Arnold " Poet " Jackson .

sent2: Arnold " Poet " Jacksonin .


sent1: Miksi se sattuu ?

sent2: Apua ... miksi sattuu näin paljon ?


sent1: Apophis ei ole jumala .

sent2: Apophis on epäjumala .


sent1: Aplastinen anemia .

sent2: Minulla on aplastinen anemia .


sent1: Antoiko nainen meille alushousunsa ?

sent2: Antoiko joku nainen meille alushousunsa ?


sent1: Anteeksi , veliseni .

sent2: Anteeksi nyt , veliseni .


sent1: Antakaa hänelle minun huoneeni .

sent2: Hän saa huoneeni .


sent1: Annat minulle ruokalapun ?

sent2: Saan ruokalapun ?


sent1: Anna se medaljonki minulle .

sent2: Anna medaljonki minulle .


sent1: Päästä minut pakoon .

sent2: Anna , kun pakenen .


sent1: Anna kaikki minkä voit

sent2: Anna kaikki rakkautesi


sent1: Andrew rakastaa perhettään .

sent2: Big Daddy rakastaa perhettään .


sent1: Aluksella ei ole tohtori Dalen Quaicea .

sent2: Aluksella ei ole sen nimistä henkilöä .


sent1: Nellie Goode .

sent2: Allekirjoitus " Nellie Goode " .


sent1: Älkää soittako enää tähän numeroon .

sent2: Älkää soittako tähän numeroon .


sent1: Älä päästä häntä sisään , pyydän .

sent2: Älä päästä häntä sisään , ole kiltti .


sent1: Älä huoli , siskoni .

sent2: Älä pelkää , sisareni .


sent1: Äiti haIuaa tätä yhtä paIjon kuin minä .

sent2: Äitihaluaa tätä yhtäpalljon kuin minä .


sent1: Aisti harhoja joita seuraa kuolema . " " Jill , Jill ?

sent2: Ole hyvä ja valitse oikea taistelu moodi tarvitaan .


sent1: Ajattelin heittää sen roskiin .

sent2: Aioin heittää sen menemään .


sent1: Aikavääristymät voivat tehdä suurta vahinkoa .

sent2: Aikavääristymä voi tehdä suurta vahinkoa .


sent1: ÄIä koske häneen , Jamie .

sent2: Älä koske häneen , Jamie .


sent1: Agentti Vorhees , tämä on Bob Brown .

sent2: Haluan puhua Kernin kanssa .


sent1: Aarre odottaa , että se viedään .

sent2: Aarre vain odottaa , että se viedään .


sent1: 9 - vuotiaalla Charlie Whalingilla - esiintyi lukinkalvon alaista verenvuotoa auto-onnettomuuden tuloksena .

sent2: 9 - vuotias Charlie Whaling - kärsi lukinkalvon alaisesta vuodosta auto-onnettomuuden tuloksena .


sent1: 60 milligrammaa tulossa .

sent2: 60 milligrammaa .


sent1: 5 tahrittuna lupauksena kuolemasta .

sent2: 5 tuhrittu kuoleman lupauksella .


sent1: Räjähdykseen aikaa neljä minuuttia .

sent2: 4 minuuttia räjähdykseen .


sent1: Slam 11 , tarvitsemme tukea .

sent2: 32 putosi .


sent1: Ensimmäisen luonnollisen vuosisatoihin .

sent2: 1. luonnollinen syntymä vuosisatoihin .


sent1: 13-vuotiasta tyttöä .

sent2: 13-vuotiaan tytön kanssa .


sent1: 10 sekuntia alkuun .

sent2: 10 sekunttia laukaisuun .


sent1: Minulla on pahoja aavistuksia .

sent2: Aavistan pahaa .


sent1: Tämä ei ole vielä ohitse .

sent2: Tämä ei ole vielä loppu .


sent1: Kerro mitä tapahtui .

sent2: Kerro mulle mitä on tapahtunu .


sent1: Tämä on pöyristyttäVää .

sent2: Pöyristyttävää .


sent1: Luuletko , etten tiennyt sitä ?

sent2: Luuletko , etten tiedä sitä ?


sent1: On mukava nähdä sinua .

sent2: Oli mukava nähdä sinua .


sent1: Mitä aiot nyt ?

sent2: Mitä aiot tehdä asialle ?


sent1: Olen pahoillani kaikesta .

sent2: Pahoillani kaikesta .


sent1: Sinun täytyy kuunnella .

sent2: Sinun pitää kuunnella .


sent1: Minulla ei ole kenttää .

sent2: Ei ole kenttää .


sent1: Selviätkö siitä ?

sent2: Pystytkö elämään sen kanssa ?


sent1: Niinhän te luulette .

sent2: Niinhän sinä luulet .


sent1: Tiedäthän sen ?

sent2: Sinä tiedät sen , etkö vain ?


sent1: Tarvitsetko kyytiä ?

sent2: Hei , tarvitsetko kyydin ?


sent1: Vie hänet takaisin .

sent2: Hae hänet takaisin .


sent1: Tiedän yhden paikan .

sent2: Tiedän hyvän paikan .


sent1: Sinä olet saanut potkut .

sent2: Olet erotettu .


sent1: Kokeillaanpa uudestaan .

sent2: Yritetään uudelleen .


sent1: Meidän pitää palata takaisin .

sent2: Meidän on mentävä takaisin .


sent1: Ajattelin yllättää sinut .

sent2: Halusin yllättää sinut .


sent1: Kenelle te teette töitä ?

sent2: Kuka on työnantajasi ?


sent1: Tuhlaatte vain aikaanne .

sent2: Haaskaatte aikaanne .


sent1: Se selviää vain yhdellä tavalla .

sent2: On vain yksi tapa ottaa selvää .


sent1: Sinä et ymmärtäisi .

sent2: Et ymmärtäisi kuitenkaan .


sent1: Tämä on järjetöntä .

sent2: Tämä on naurettavaa .


sent1: Hän ehti juuri lähteä .

sent2: Hän lähti juuri .


sent1: Mitä hittoa se oli ?

sent2: Mitä hemmettiä tuo oli ?


sent1: Missä muut ovat ?

sent2: Missä toiset tyypit ovat ?


sent1: Mistä hyvästä tuo oli ?

sent2: Miksi sinä noin teit ?


sent1: Sinun on uskottava .

sent2: Sun on uskottava minua .


sent1: Onko parempi ?

sent2: Onko se parempi vaihtoehto ?


sent1: Näytät karmealta .

sent2: Näytät ihan paskalta .


sent1: Ei kai se haittaa .

sent2: Ei siinä ole mitään vikaa .


sent1: Ketään ei ole kotona .

sent2: TääIIä ei oIe ketään .


sent1: Minun täytyy mennä takaisin .

sent2: Minun taitaa olla aika palata .


sent1: Osaan pitää huolta itsestäni .

sent2: Osaan pitää puoleni .


sent1: Minun tarvitsee puhua sinulle .

sent2: Meidän pitää puhua .


sent1: Mieluummin kuolisin .

sent2: Ennemmin kuolisin .


sent1: En nähnyt ketään .

sent2: En ole nähnyt mitään .


sent1: Se ei ole syytäni .

sent2: Se ei ollut syytäni .


sent1: Mitä hittoa oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä hittoa täällä tapahtuu ?


sent1: Pitäkää kiinni .

sent2: Pitäkää lujasti kiinni .


sent1: Kiitos päivällisestä .

sent2: Kiitos ateriasta .


sent1: Tuonko sinulle jotain ?

sent2: Voinko tuoda sinulle jotain ?


sent1: Mitä sinä täällä ?

sent2: Mitä helvettiä sinä täällä teet ?


sent1: Minä en tappanut ketään .

sent2: En ole murhannut ketään .


sent1: Minun täytyy vastata .

sent2: Minun on pakko vastata tähän .


sent1: Miksi olisin tehnyt niin ?

sent2: Miksi sellaista tekisin ?


sent1: Osaan hoitaa omat asiani .

sent2: Osaan huolehtia itsestäni .


sent1: En tiedä pystynkö siihen .

sent2: En tiedä , voinko .


sent1: En koskaan sanonut sitä .

sent2: En ole sanonut niin .


sent1: Syystäkin .

sent2: Siihen oli varmasti hyvä syy .


sent1: Tämä oli minun ajatukseni .

sent2: Idea oli minun .


sent1: Sinun pitäisi tietää .

sent2: Sinunhan pitäisi tietää .


sent1: Minä haluan vain kotiin .

sent2: Haluan vain kotiin .


sent1: Minulla on pikku ongelma .

sent2: Minulla on pieni ongelma .


sent1: Kyllä sinä sen tiedät .

sent2: Tiedät sen itsekin .


sent1: Minulla ei ole valinnanvaraa .

sent2: Minä en voi muuta .


sent1: Älä tee sitä toiste .

sent2: Älä enää koskaan tee noin .


sent1: Oletko vieläkin siellä ?

sent2: Oletko vielä siellä ?


sent1: Tiedäthän , mitä tarkoitan , kamu ?

sent2: Tiedätkö , mitä tarkoitan ?


sent1: Miksi haluaisin ?

sent2: Miksi haluaisin tehdä sen ?


sent1: En satuta sinua .

sent2: Tule nyt , en satuta sinua .


sent1: Niin minulle on kerrottu .

sent2: Niin sanottiin .


sent1: Haluan näyttää jotain .

sent2: Haluaisin sinun vilkaisevan yhtä juttua .


sent1: Tämä vie vain hetken .

sent2: Tämä ei kestä kauan .


sent1: Miellyttävä yllätys .

sent2: Tämäpä miellyttävä yllätys .


sent1: Miten paha tilanne on ?

sent2: Osuiko pahastikin ?


sent1: Se on minun tyttäreni .

sent2: Se oli tyttäreni .


sent1: Täältä ei pääse pois .

sent2: Ei ole ulospääsyä .


sent1: Mitä sinä hymyilet ?

sent2: Mikä noin hymyilyttää ?


sent1: Pitää vaihtaa vaatteet .

sent2: Menen pukeutumaan .


sent1: Meidän pitää kääntyä takaisin .

sent2: Meidän on mentävä takaisin .


sent1: Voinko jotenkin auttaa teitä ?

sent2: Voinko auttaa teitä jotenkin ?


sent1: Missä hitossa olemme ?

sent2: Missä me edes olemme ?


sent1: Kuka luulet olevasi ?

sent2: Mitä itse luulet olevasi ?


sent1: Mitä helvettiä sinä teet ?

sent2: Mitä hittoa kuvittelet tekeväsi ?


sent1: Minulla ei ole aseita .

sent2: En kanna asetta .


sent1: Tulen hetken päästä takaisin .

sent2: Tulen kohta takaisin .


sent1: Minun on päästävä pois .

sent2: Minun pitää päästä ulos .


sent1: Ei pitäisi olla ongelma .

sent2: Sen ei pitäisi olla ongelma .


sent1: Minun pitää virtsata .

sent2: Minun täytyy käydä vessassa .


sent1: Minun pitää lähteä .

sent2: Minun täytyy nyt mennä .


sent1: Mitä me teimme ?

sent2: Mitä olemme oikein tehneet ?


sent1: Mutta silloin sillä ei enää ole väliä .

sent2: Ehkä .


sent1: Saanko tarjota lasillisen ?

sent2: Voinko tarjota juotavaa ?


sent1: Missä olit eilen ?

sent2: Missä olit viime yön ?


sent1: Katso , mihin astut .

sent2: Varokaa , mihin astutte .


sent1: Tiedän kuka olette .

sent2: Minä tiedän , kuka sinä olet .


sent1: Tiedätkö mitä luulen ?

sent2: Arvaa , mitä mieltä olen .


sent1: Tehty mikä tehty .

sent2: Mutta tehty mikä tehty .


sent1: Mitä vielä odotat ?

sent2: Mitä oikein odotat , poika ?


sent1: Mitä täällä on tapahtunut ?

sent2: Mitä oikein tapahtui ?


sent1: Mene seinää vasten .

sent2: Jokainen seinää vasten .


sent1: On mukava nähdä sinua .

sent2: Onpa mukavaa tavata .


sent1: Mistä tiedät ?

sent2: Mistä sinä voit tietää sen ?


sent1: Se on väistämätöntä .

sent2: Sitä ei voi estää .


sent1: Mistä sinä puhut ?

sent2: Mistä pirusta sinä puhut ?


sent1: Mitä meillä tässä on ?

sent2: Mitäs meillä on täällä ?


sent1: En aio tehdä aivan niin .

sent2: Ei oikeastaan .


sent1: Mitä sinä oikein viivyttelet ?

sent2: Mitä sinä odottelet ?


sent1: Mikset sanonut jotain ?

sent2: Mikset sanonut mitään ?


sent1: Mitä sinä aiot tehdä ?

sent2: Mitä sitten teet ?


sent1: Et tiedäkään .

sent2: Sinulla ei ole hajuakaan .


sent1: Selvä , kerron hänelle .

sent2: Kerron hänelle .


sent1: Häivytään täältä .

sent2: Meidän on häivyttävä täältä .


sent1: Ei siinä ollut mitään .

sent2: Siellä ei ollut mitään .


sent1: Ei sitä koskaan tiedä

sent2: Eihän sitä koskaan tiedä .


sent1: Soittelen myöhemmin .

sent2: Soitan kyllä myöhemmin .


sent1: Lakkaa valittamasta .

sent2: Lopeta valittaminen .


sent1: Leikitäänkö ?

sent2: Haluatko ruveta leikkimään ?


sent1: Mihin olette menossa ?

sent2: Minne aiotte mennä ?


sent1: Häntä täytyy auttaa .

sent2: Meidän on autettava häntä .


sent1: En mene minnekkään .

sent2: En ole lähdössä minnekään .


sent1: Miten kauan se kestää ?

sent2: Kauanko se vie aikaa ?


sent1: Kiva saada sinut takaisin .

sent2: Kiva , että palasit .


sent1: Anna puhelin takaisin .

sent2: Anna tänne se puhelin .


sent1: Olen kaivannut sinua niin .

sent2: Minulla oli kova ikävä .


sent1: Etkö sinä muka tee niin ?

sent2: Etkö sinä halua ?


sent1: Älä hänestä välitä .

sent2: Älä kuuntele häntä .


sent1: Kiinnittäkää turvavyöt .

sent2: Turvavyöt kiinni .


sent1: Tulen käymään huomenna .

sent2: Tulen huomenna .


sent1: Mitä haluaisit minun tekevän ?

sent2: Mitä minä teen ?


sent1: Minä varoitin sinua .

sent2: Varoitinhan sinua .


sent1: Omena ei putoa kauas puusta .

sent2: Poika tulee isäänsä .


sent1: Emme olekaan tavanneet .

sent2: Emme ole tainneet tavata .


sent1: Täällä ei ole turvallista .

sent2: Se ei ole turvallista sinulle .


sent1: Meidän pitää pysyä yhdessä .

sent2: Meidän täytyy pysyä yhdessä .


sent1: Oletko seonnut ?

sent2: Oletteko menettäneet järkenne ?


sent1: Ei syytä huoleen .

sent2: Älkää olko huolissanne .


sent1: Todellinen painajainen .

sent2: Tämä on painajainen .


sent1: Aiheutitko sinä tämän ?

sent2: Teitkö sinä tämän ?


sent1: Älä kuuntele tyttöä .


sent1: Mikä helvetti tämä on ?

sent2: Mikä ihme tuo on ?


sent1: En ole koskaan nähnyt tällaista .

sent2: En ole ennen tällaista nähnyt .


sent1: Se on päätöksesi .

sent2: Se on sinun päätöksesi .


sent1: Mitä eroa niissä on ?

sent2: Mikä ero siinä on ?


sent1: Auttaisitko minut ylös ?

sent2: Auta minut ylös .


sent1: Olen kuolemaisillani nälkään .

sent2: Minulla on nälkä .


sent1: Meidän pitää siirtyä .

sent2: Meidän täytyy lähteä .


sent1: En ota sitä riskiä .

sent2: En voi ottaa sitä riskiä .


sent1: Mistä sinä tiesit ?

sent2: Mistä te sen tiesitte ?


sent1: Täällä puhuu kapteeni .

sent2: Tämä on kapteeni .


sent1: Minulla on kauhea nälkä .

sent2: Olen kuolla nälkään .


sent1: Minun elämäni .

sent2: Ja tämä on minun elämäni .


sent1: Miten hän pärjää ?

sent2: Missä kunnossa hän on ?


sent1: Älä käsitä väärin .

sent2: Hei , älä ymmärrä minua väärin .


sent1: Se rakastaa sinua .

sent2: Niin minäkin sinua , kultaseni .


sent1: Minulla on sinua ikävä .

sent2: Minulla oli ikävä .


sent1: Mitä hän tekee työkseen ?

sent2: Mikä hän on ammatiltaan ?


sent1: Siksikö minä olen täällä ?

sent2: Miksi minä olen täällä ?


sent1: Jättäkää puhuminen minun huolekseni .

sent2: Anna minun puhua .


sent1: Palaan kohta .

sent2: Tulen hetken päästä takaisin .


sent1: Tämä on syytäni .

sent2: Tämä kaikki on minun vikani .


sent1: Siinä on kaikki mitä on .

sent2: Minulla ei ole enempää .


sent1: Vaikutat väsyneeltä .

sent2: Näytät väsyneeltä .


sent1: Se ei ollut sinun vikasi .

sent2: Et sinä sitä tehnyt .


sent1: Onpa täällä kaunista .

sent2: Täällä on tosi kaunista .


sent1: Miksi teet minulle näin ?

sent2: Miksi sinä teet minulle näin ?


sent1: Tiedättekö , mitä ?

sent2: Tiedätkö , mitä ne ovat ?


sent1: Viimeinen tilaisuutenne .

sent2: Tämä on viimeinen mahdollisuutenne .


sent1: Näin ei käy toiste .

sent2: Niin ei käy toiste .


sent1: Pakko päästä pois täältä .

sent2: Minun on päästävä ulos täältä .


sent1: En ole koskaan kuullutkaan .

sent2: En ole kuullutkaan tästä paikasta .


sent1: Ei todellakaan .

sent2: Ei missään tapauksessa .


sent1: Voinko minäkin tulla ?

sent2: Saanko minä tulla ?


sent1: En kertonut hänelle mitään .

sent2: En ole kertonut hänelle .


sent1: Oli hauska tavata .

sent2: Oli mukava tutustua .


sent1: Minun pitää mennä nyt .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: Ja mitä sinä vastasit ?

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: Mistä laukaukset oikein tulevat ?

sent2: Mistä se tuli ?


sent1: Minne te viette hänet ?

sent2: Minne hänet viedään ?


sent1: Anteeksi , mutta olen vain herkkä hobittivitseille , - koska mielestäni minulla on isot lättäjalat .

sent2: Jos haluat .


sent1: Miksi välität ?

sent2: Miksi sinä edes välität ?


sent1: Täytyy pitää se mielessä .

sent2: Pidän sen mielessä .


sent1: Tahtoisitko lasillisen ?

sent2: Haluaisitko juotavaa ?


sent1: Emme anna sen tapahtua .

sent2: Niin ei tule käymään .


sent1: Vanki Nolla poistuu ihmisten asuinalueelta , tai alue poltetaan .

sent2: Toimi .


sent1: Minä otan yhteyttä .

sent2: Otan sitten yhteyttä .


sent1: Saat anteeksi .

sent2: Sinulle on annettu anteeksi .


sent1: Meidän on tehtävä jotain .

sent2: Meidän pitää tehdäjotain .


sent1: Mikä hitto sinulla on ?

sent2: Mikä helkkari sinua vaivaa ?


sent1: Pidän sen mielessäni .

sent2: Pidetäänpä mielessä .


sent1: Minäkin kaipaan sinua .

sent2: Minäkin ikävöin sinua .


sent1: Siitä kannattaa aloittaa .

sent2: Se on hyvä alku .


sent1: Tee minulle palvelus .

sent2: Voitko tehdä palveluksen ?


sent1: Mistä helvetistä oikein puhut ?

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Millään muulla ei ole väliä .

sent2: Muulla ei ole merkitystä .


sent1: Miksi hän tekee näin ?

sent2: Miksi se tekee noin ?


sent1: Mitään ei tapahtunut .

sent2: Ei heillä mitään ole .


sent1: Miksi tekisin niin ?

sent2: Miksen olisi lähettänyt ?


sent1: Ilo on minun puolellani .

sent2: On ilo tavata .


sent1: Rauhallisesti , poika .

sent2: Ota rauhallisesti .


sent1: Tässä kaikki mitä tiedän .

sent2: Se on kaikki mitä tiedän .


sent1: Olen käynyt siellä .

sent2: Olen käynyt tuolla .


sent1: Olen menossa kotiin .

sent2: Olen lähdössä kotiin .


sent1: Niin , minä kuulin .

sent2: Niin , kuulin siitä .


sent1: Miten te kaksi tapasitte ?

sent2: Miten te tapasitte ?


sent1: Olet etuajassa .

sent2: Sinähän tulit aikaisin .


sent1: Menen pukeutumaan .

sent2: Menen valmistautumaan .


sent1: Ei ole muuta tapaa .

sent2: Muuta keinoa ei ole .


sent1: Tämä on mahdotonta .

sent2: Tämä ei voi olla totta .


sent1: Miksi et sanonut sitä ?

sent2: Mikset sanonut niin ?


sent1: Voit tulla sisään .

sent2: Voitte mennä sisään .


sent1: Tämä oli minun ideani .

sent2: Se oli oma ideani .


sent1: Mitä me nyt sitten teemme ?

sent2: Mitä me nyt tehdään ?


sent1: Onko jokin pielessä ?

sent2: Onko tässä jokin ongelma ?


sent1: Miksi he tekisivät niin ?

sent2: Miksi he tekivät niin ?


sent1: Voisimmeko jutella hetken ?

sent2: Meillä olisi asiaa .


sent1: Mitä kuuluu ?

sent2: Hei , miten sinulla menee ?


sent1: Mitä helvettiä sinä teet ?

sent2: Mitä pirua teet ?


sent1: Luoja , mikä minua vaivaa ?

sent2: Mikä minua vaivaa ?


sent1: Miten tuo liittyy tähän ?

sent2: Miten se tähän liittyy ?


sent1: Laatikko on vastuullamme .

sent2: Se on liian vaarallista .


sent1: Hei pitkästä aikaa .

sent2: Ei olla nähty aikoihin .


sent1: Miksi olet täällä ?

sent2: Mitä sinä teet täällä ?


sent1: Voitteko paremmin ?

sent2: Voitko nyt paremmin ?


sent1: Ei ole paremmin ollutkaan .

sent2: Paremmin kuin koskaan .


sent1: Mitä te juuri sanoitte ?

sent2: Mitä juuri sanoit ?


sent1: Mitä sinä siinä teet ?

sent2: Mitä sinä siellä teet ?


sent1: Luuletko niin ?

sent2: Oletko tosiaan sitä mieltä ?


sent1: Kuinka näin voi sattua ?

sent2: Miten se on mahdollista ?


sent1: On vaikea sanoa .

sent2: En tiedä , vaikea sanoa .


sent1: Voinko puhua kanssasi ?

sent2: Olisi vähän asiaa .


sent1: Tämän täytyy olla erehdys .

sent2: Tässä on tapahtunut jokin erehdys .


sent1: Minä en jätä sinua .

sent2: En ikinä jätä sinua .


sent1: Tiedät mistä puhun .

sent2: Tiedät kyllä mistä puhun .


sent1: Pelastin hänen henkensä .

sent2: Pelastin hänet .


sent1: Mitä oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä sinä höpiset ?


sent1: Oletteko käynyt siellä ?

sent2: Onko tuttu paikka ?


sent1: Tässä on kaikki mitä minulla on .

sent2: Enempää minulla ei ole .


sent1: Minun on vastattava tähän .

sent2: Minun täytyy vastata tuohon .


sent1: Miten hän eroaa muista ?

sent2: Mitä eroa siinä on ?


sent1: Mitä me täällä teemme ?

sent2: Mitä oikein teemme ?


sent1: Toivottavasti se ei haittaa .

sent2: Toivottavasti se sopii ?


sent1: Anteeksi , että olen myöhässä .

sent2: Olen myöhässä .


sent1: Tosi romanttista .

sent2: Voi miten romanttista .


sent1: Tee mitä näet tarpeelliseksi .

sent2: Tee mitä täytyy .


sent1: Teidän täytyy nyt lähteä .

sent2: Teidän pitää mennä .


sent1: Mitä olisi pitänyt tehdä ?

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä ?


sent1: Kuinka sinä sen tiesit ?

sent2: Mistä sinä tiedät ?


sent1: Parempi , mutta tuntuu lankulta .

sent2: Paremmin .


sent1: Kiitos kutsusta .

sent2: Kiitos , että kutsuit .


sent1: Kenen hommissa olet ?

sent2: Kenen laskuun sinä työskentelet ?


sent2: Kenelle sinä teet töitä ?


sent1: Se on sinusta kiinni .

sent2: Saat itse valita .


sent1: Miten näin on voinut käydä ?

sent2: Miten näin kävi ?


sent1: Tämä ei ole hauskaa .

sent2: Ei se ollut hauskaa .


sent1: Ei ole mitään kiirettä .

sent2: Kiirettä ei ole .


sent1: Miten pääsemme pois ?

sent2: Miten pääsemme ulos ?


sent1: Olen sinusta huolissani .

sent2: Minä olen huolissani sinusta .


sent1: Menkää seinää vasten .

sent2: Jokainen seinää vasten .


sent1: En salaa mitään .

sent2: Ei ole mitään piiloteltavaa .


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä helvettiä nuo ovat ?


sent1: Tehkää olonne mukavaksi .

sent2: Istukaahan mukavasti .


sent1: Teitä on hyvä tavata taas .

sent2: Hauska nähdä taas .


sent1: Tekisittekö palveluksen ?

sent2: Tee minulle palvelus .


sent1: Oletko onnellinen nyt ?

sent2: Oletko nyt iloinen ?


sent1: Suuret kiitokset .

sent2: Kiitos , todella paljon .


sent1: Juokaa .

sent2: Muki tyhjäksi . " Eikö hän aio maksaa ?


sent1: Aloitetaan alusta .

sent2: Yritetään uudestaan .


sent1: Sitäkö sinä tarkoitat ?

sent2: Sitäkö tarkoitat ?


sent1: Missä hitossa hän on ?

sent2: Missä hän viipyy ?


sent1: En anna niin tapahtua .

sent2: En anna sen tapahtua .


sent1: Minulla on mahtava olo .

sent2: Oloni on mahtava .


sent1: Kärsivällisyyttä , poikani .

sent2: Kärsivällisyyttä .


sent1: Voimmeko mennä ?

sent2: Voidaanko me jo lähteä ?


sent1: Mille sinä hymyilet ?

sent2: Mitä sinä virnuilet ?


sent1: Se on hyvä tietää .

sent2: Se on mukava kuulla .


sent1: Pystyt kyllä parempaankin .

sent2: Pystyt parempaankin .


sent1: Jotain on vialla .

sent2: Täällä on jotain outoa .


sent1: En halua nähdä sinua enää .

sent2: En enää ikinä halua nähdä sinua .


sent1: Mulla on sulle yks juttu .

sent2: Minulla on sinulle jotakin .


sent1: Minne hän mahtoi mennä ?

sent2: Mihin hän hävisi ?


sent1: Hän haluaa tavata teidät .

sent2: Hän haluaa tavata sinut .


sent1: Tulen ihan kohta .

sent2: Tulen aivan kohta takaisin .


sent1: Sinä tapoit Teräsmiehen .

sent2: Sinä tapoit sen .


sent1: Pystyn tähän .

sent2: Pystyn tähän , pystyn tähän .


sent1: Haluan näyttää sinulle jotakin .

sent2: Tahdon näyttää sinulle yhden asian .


sent1: Onko valmista ?

sent2: Oletteko valmiita tähän ?


sent1: Ei siinä kaikki .

sent2: Ei se voi olla ainoa syy .


sent1: Meidän pitää liikkua .

sent2: Meidän on jatkettava .


sent1: Abelin on pysyttävä lääkäriensä lähellä .

sent2: Liian riskialtista .


sent1: Tapan sinut , paskiainen .

sent2: Minä vittu tapan sinut .


sent1: Miksi kerrot sen minulle ?

sent2: Miksi puhut minulle tällaisia ?


sent1: Koeta nyt jo unohtaa hänet .

sent2: Unohda hänet .


sent1: Haluaisitteko kahvia ?

sent2: Ottaisitko kahvia ?


sent1: Mikä vittu tämä on ?

sent2: Mikä helvetti tuo on ?


sent1: Mitä sanot tästä ?

sent2: Mitä ajattelet siitä ?


sent1: Hän on pelkkä tyttö .

sent2: Hän on vasta lapsi .


sent1: Sinä tulet kuntoon .

sent2: Sinulla ei ole mitään hätää .


sent1: Te tulitte takaisin .

sent2: Sinä tulit takaisin .


sent1: Niin ei saa enää tapahtua .

sent2: Tämä ei toistu .


sent1: Kuka teki tämän ?

sent2: Kuka tämän teki teille ?


sent1: Jumala siunatkoon sinua .

sent2: Siunausta sinulle


sent1: Mitä sait selville ?

sent2: Mitäs sait selville ?


sent1: Taidan oksentaa .

sent2: Luulen , että oksennan .


sent1: Tähän ei ole aikaa .

sent2: Siihen meillä ei ole aikaa .


sent1: Olet haavoittunut .

sent2: Olet vahingoittunut .


sent1: Ehkä haluankin .

sent2: Ehkä ovat , ehkä eivät .


sent1: Haluaisin vähän kysellä .

sent2: Minulla on kysyttävää .


sent1: Anteeksi , että häiritsin sinua .

sent2: Anteeksi , että vaivasin .


sent1: Se ei ole kaukana .

sent2: Se ei ole kovin kaukana .


sent1: Onko jokin hullusti ?

sent2: Onko jokin vialla , Will ?


sent1: Minulla on puhuttavaa .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Kuka helvetti tuo on ?

sent2: Kuka tuo tyyppi on ?


sent1: Se ei ole helppoa .

sent2: Se on monimutkainen juttu .


sent1: Laskette varmaan leikkiä .

sent2: Lasket leikkiä .


sent1: Russell , miten saatoit ?

sent2: Kuinka saatoit ?


sent1: Ei kiinnosta .

sent2: Näytänkö sinusta hipiltä ?


sent1: Kello on neljä aamulla .

sent2: Kello on neljä .


sent1: Kuka ystäväsi on ?

sent2: Kuka sinulla on mukanasi ?


sent1: Sinä et tiedä mistään mitään .

sent2: Sinä et tiedä mitään .


sent1: Toivottavasti en .

sent2: Toivottavasti et syö .


sent2: Emmekö nähneet heitä ?


sent1: Maistuisiko samppanja ?

sent2: Saako olla samppanjaa ?


sent1: En yhtään tiennyt .

sent2: Minulla ei ollut aavistustakaan .


sent1: On mentävä töihin .

sent2: Minun täytyy lähteä töihin .


sent1: Tämä on yhtä painajaista .

sent2: Tämä on kamala .


sent1: Se ei kiinnosta ketään .

sent2: Kukaan ei välitä .


sent1: Tuon pitäisi kelvata .

sent2: Tuon pitäisi riittää .


sent1: Anteeksi , että sait odottaa .

sent2: Anteeksi , että jouduit odottamaan .


sent1: Älkää päästäkö karkuun .

sent2: Älkää päästäkö häntä karkuun .


sent1: Se olisi mukavaa .

sent2: Se olisi oikein mukavaa .


sent1: Hän ei ole vielä valmis .

sent2: Hän ei ole valmis .


sent1: Saattaisi hän uskoakin .

sent2: Se vähän riippuu .


sent1: Et näytä voivan hyvin .

sent2: Et näytä olevan kunnossa .


sent1: Oletko sinä vihainen ?

sent2: Oletko vihainen minulle ?


sent1: Miten sinä teet tuon ?

sent2: Miten pystyt tuohon ?


sent1: Selvitämme asiaa .

sent2: Selvitämme sitä parhaillaan .


sent1: Sairas paskiainen .

sent2: Senkin sairas paska .


sent1: Luulen löytäneeni jotain .

sent2: Taisin löytää jotain .


sent1: Olen onnellinen , että olet täällä .

sent2: Olen iloinen siitä , että olet täällä .


sent1: Kuulitko mitä sanoin ?

sent2: Kuuntelitko yhtään ?


sent1: Kiitos , että tulitte .

sent2: Kiitos , kun kävit .


sent1: Kenelle se on tarkoitettu ?

sent2: Ketä varten ?


sent1: Ehtisitkö jutella hetken ?

sent2: Onko hetki aikaa ?


sent1: Kaunis , vai mitä ?

sent2: Kaunista , eikö olekin ?


sent1: Älä menetä uskoasi meihin .

sent2: Älä luovuta .


sent1: Miten saatoit tehdä tämän ?

sent2: Miten voit tehdä tämän minulle ?


sent1: Sinut on pidätettY .

sent2: Teidät on pidätetty .


sent1: Ethän pahastu .

sent2: Toivottavasti et pahastu .


sent1: Anteeksi , että vaivasimme .

sent2: Anteeksi , että häiritsimme .


sent1: Se kuuluu isälleni .

sent2: Se kuului isälleni .


sent1: Minulla on täällä hommia .

sent2: Minulla on tekemistä .


sent1: Turvavyö kiinni .

sent2: Kiinnittäkää turvavyö .


sent1: Näytät hyvältä .

sent2: Näytätte hyvinvoivalta .


sent1: Minun pitäisi palata töihin .

sent2: Pitää palata töihin .


sent1: Pysy kaukana .

sent2: Älä tule yhtään lähemmäksi .


sent1: Ei sitä koskaan tiedä

sent2: Sitä ei koskaan tiedä .


sent1: Näytätte hyvinvoivalta .

sent2: Näytät hyvinvoivalta .


sent1: Mitä tuo olevinaan tarkoitti ?

sent2: Mitä tuo tarkoittaa ?


sent1: Olen menossa sinne .

sent2: Olen matkalla sinne nyt .


sent1: Sinä huijaat .

sent2: Mutta tuo on huijaamista .


sent1: Onko ollut ikävä ?

sent2: Onko sinulla ollut ikävä minua ?


sent1: Tehkää kuten sanon .

sent2: Tehkää kuten sanoin .


sent1: Mikä paikka tämä oikein on ?

sent2: Missä olemme ?


sent1: Kuinka tiedätte kaiken tämän ?

sent2: Mistä tiedät ?


sent1: Teidän kannattaa mennä .

sent2: Sinun pitäisi lähteä .


sent1: Mitä haluaisit minun sanovan ?

sent2: Mitä tahdot minun sanovan ?


sent1: Hei , minä puhun sinulle .

sent2: Hei , puhun sinulle .


sent1: Montako vuotta siitä on ?

sent2: Kauanko siitä on ?


sent1: En tahdo tietää .

sent2: Minun ei tarvitse tietää .


sent1: Et vastannut kysymykseeni .

sent2: Et vastaa kysymykseeni .


sent1: Et kuunnellut minua .

sent2: Henkeni on aina vaarassa .


sent1: Mitään ei näytä tapahtuvan .

sent2: Mitään ei tapahdu .


sent1: En sanonut koskaan niin .

sent2: En ole sanonut sellaista .


sent1: Kuka vittu sinä olet ?

sent2: Kuka piru te olette ?


sent1: Ei olisi pitänyt tulla .

sent2: Minun ei olisi pitänyt tulla .


sent1: Ei hän ole syyllinen .

sent2: Hän ei tehnyt sitä .


sent1: Sen kaikki tietävät .

sent2: Kaikki sen tietävät .


sent1: Miksi tekisin niin ?

sent2: Ja miksi minä niin tekisin ?


sent1: En edes tuntenut häntä .

sent2: En edes tunne häntä .


sent1: Minulla on rahat .

sent2: Minulla on kyllä rahaa .


sent1: Voinko auttaa jotenkin ?

sent2: Miten voin auttaa ?


sent1: Me puhuimme jo tästä .

sent2: Mehän puhuimme tästä .


sent1: Meillä on niukasti aikaa .

sent2: Meillä ei ole aikaa .


sent1: Onko jokin ongelmana ?

sent2: Onko jokin vialla ?


sent1: Kaikki on hallinnassa .

sent2: Tämä on ihan hallinnassa .


sent1: Olen pahoillani menetyksestäsi .

sent2: Olen pahoillani menetyksestä .


sent1: Mitä sanot ?

sent2: Mitä mieltä sinä olet siitä ?


sent1: Jään palveluksen velkaa .

sent2: Jään yhden velkaa .


sent1: En tiedä mikä minuun tuli .

sent2: En tiedä mikä minuun meni .


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä pirua tuo on ?


sent1: Olemme tavanneet ennen .

sent2: Olemme tavanneet .


sent1: Kyllä , kyllä , kyllä .

sent2: Tahdon , tahdon , tahdon .


sent1: Mitä minun pitää tehdä ?

sent2: Mitä haluat että teen ?


sent1: Sekin on mahdollista .

sent2: Jos se on mahdollista .


sent1: Voimmeko puhua ?

sent2: Mihin aikaan haluat minun tulevan huomenna ?


sent1: Jotakin sen tapaista .

sent2: Jotain sen tapaista .


sent1: Anteeksi viivästyminen .

sent2: Anteeksi odotus .


sent1: Nähdään kai myöhemmin .

sent2: Nähdään myöhemmin .


sent1: Tuhlaat aikaasi .

sent2: Tuhlaatte vain aikaanne .


sent1: Mitä olette tehneet sille ?

sent2: Mitä teitte hänelle ?


sent1: Pitää mennä kotiin .

sent2: Minä lähden kotiin .


sent1: Ei tule toistumaan .

sent2: Näin ei käy toiste .


sent1: Niin minäkin teistä .

sent2: Olen kuullut sinusta .


sent1: Kyseessä on tärkeä asia .

sent2: Se on todella tärkeää .


sent1: Tiedän rakastavani sinua .

sent2: Ja minä sinua .


sent1: Mitä siellä oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä täällä on tekeillä ?


sent1: Suunnitelmat muuttuivat .

sent2: Muutos suunnitelmaan .


sent1: Minun pitää mennä vessaan .

sent2: Menen vessaan .


sent1: Rakastan sinua silti .

sent2: Rakastan sinua yhä .


sent1: Meidän on häivyttävä .

sent2: Meidän täytyy päästä pois .


sent1: Haluatko tosiaan tehdä tämän ?

sent2: Oletko varma , että haluat tätä ?


sent1: Mikä teitä vaivaa ?

sent2: Mikä ihme teitä vaivaa ?


sent1: En minä pelkääkään .

sent2: Sinulle ei saa sattua mitään


sent1: Pidätättekö minut ?

sent2: Aiotko pidättää minut ?


sent1: Tiedät tehtäväsi .

sent2: Tiedät mitä pitää tehdä .


sent1: Emme lupaa mitään .

sent2: En voi luvata mitään .


sent1: Mitä hittoa sinä teet ?

sent2: Mitä hittoa luulette tekevänne ?


sent1: Siksi me olemme täällä .

sent2: Se toi meidät tänne .


sent1: Täytyy tehdä jotain .

sent2: Minun täytyy tehdä jotakin .


sent1: Ei se niin paha ole .

sent2: Ei se aivan kauhea ole .


sent1: Kyllä , rouva tuomari .

sent2: Kyllä , herra tuomari .


sent1: Saitteko hänet kiinni ?

sent2: Nappasitko hänet ?


sent1: Kuka te oikein olette ?

sent2: Kuka oikein olette ?


sent1: Se toi meidät tänne .

sent2: Siksi olemme täällä .


sent1: Anna se ase tänne .

sent2: Antakaa ase minulle .


sent1: Minun täytyy soittaa puhelu .

sent2: Tarvitsen puhelinta .


sent1: Mutta se ei onnistu .

sent2: Et kuitenkaan voi .


sent1: Siinä hän on oikeassa .

sent2: Hän on oikeassa .


sent1: En tee yhtään mitään .

sent2: Minä en tee mitään .


sent1: En haluaisi puhua siitä .

sent2: En halua puhua tästä .


sent1: Mitä pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä minä nyt teen ?


sent1: Oletko lopettanut ?

sent2: Joko sanoit sanottavasi ?


sent1: Tarvitsen lisää aikaa .

sent2: Tarvitsen vain enemmän aikaa .


sent1: En oikeastaan tiedä .

sent2: En todellakaan tiedä .


sent1: Vien sinut sinne .

sent2: Minä vien sinut sinne .


sent1: Hän hengittää .

sent2: Hänessä henki pihisee vielä .


sent1: Olen muutenkin ajatellut .

sent2: Olen ajatellut .


sent1: Saatetaan tämä päätökseen .

sent2: Päätetään tämä .


sent1: Onko teillä mitään sanottavaa ?

sent2: Onko sinulla sanottavaa ?


sent1: En voinut itselleni mitään .

sent2: En voinut sille mitään .


sent1: Onpa tämä yhteensattuma .

sent2: Mikä yhteensattuma .


sent1: Sinulla on mahdollisuus .

sent2: Sinulla on vaihtoehto .


sent1: Koskaan ei voi tietää .

sent2: Ei koskaan tiedä .


sent1: Siunausta teille .

sent2: Jumala teitä siunatkoon .


sent1: Minä tapan sen tästä hyvästä .

sent2: Aion tappaa hänet .


sent1: Me olemme yhdessä .

sent2: Mutta olemme yhdessä .


sent1: Toivottavasti et .

sent2: Jumalat , toivottavasti et .


sent1: Ette voi olla tosissanne .

sent2: Tämän täytyy olla vitsi .


sent1: Nyt riittää .

sent2: Olen saanut tarpeekseni tästä .


sent1: Etkö tule mukaan ?

sent2: Ettekö te tule mukaan ?


sent1: Onko sinulla sellainen olo ?

sent2: Etkö sinäkin ?


sent1: Tämä on pöyristyttävää .

sent2: Tämä on hävytöntä .


sent1: Katso mitä teit .

sent2: Katso mitä olet tehnyt .


sent1: Minun on paras lähteä .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: Oletko samaa mieltä ?

sent2: Olette samaa mieltä ?


sent1: Vastaa kysymykseen .

sent2: Vastaa vitun kysymykseen .


sent1: Selvää pässinlihaa .

sent2: Juttu on loppuun käsitelty .


sent1: Antakaa hänen olla .

sent2: Pois hänen luotaan .


sent1: Teet , mitä sinun täytyy .

sent2: Tee , mitä täytyy .


sent1: Me tulemme kuolemaan .

sent2: Me kaikki kuolemme .


sent1: En halua nähdä teitä enää .

sent2: En halua nähdä sinua enää ikinä .


sent1: Ette kyllä usko tätä .

sent2: Ette ikinä usko tätä .


sent1: Niin , kenraali .

sent2: Kyllä , herra kenraali .


sent1: Anna minä yritän .

sent2: Anna kun minä yritän .


sent1: Hoidetaan tämä nyt vain .

sent2: Hoidetaan tämä homma loppuun .


sent1: Mitä helvettiä sinä teet ?

sent2: Mitä sinä oikein teet ?


sent1: Sinun on lähdettävä .

sent2: Teidän on poistuttava .


sent1: Saanko käyttää puhelintasi ?

sent2: Voinko käyttää puhelinta ?


sent1: Tiedätkö , mitä kello on ?

sent2: Kello on melkein kaksi .


sent1: Hyvin kiinnostavaa .

sent2: Varsin mielenkiintoista .


sent1: Anna se puhelin minulle .

sent2: Anna minulle se puhelin .


sent1: Mitä se sinulle kuuluu ?

sent2: Miksi tahdot tietää ?


sent1: Se ei ole hyvä ajatus .

sent2: Se ei varmaan ole hyvä idea .


sent1: Tätäkö sinä haluat ?

sent2: Sitäkö sinä toivot ?


sent1: Mitä meidän pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä tekisimme ?


sent1: Ei sinun tarvitsekaan .

sent2: Ei sinun ole pakko .


sent1: Sitä minäkin ihmettelin .

sent2: Sitä minäkin mietin .


sent1: Tiedän tunteesi .

sent2: Tiedän miltä sinusta tuntuu .


sent1: Miksi minä tekisin niin ?

sent2: Miksi haluaisin tehdä niin ?


sent1: Se on mahdotonta .

sent2: Se on mahdoton tehtävä .


sent1: Ei ikävä kyllä onnistu .

sent2: Valitettavasti ei .


sent1: Jätä heidät rauhaan .

sent2: Antakaa heidän olla .


sent1: Mitä itse ajattelette ?

sent2: Mitä se kertoo sinulle ?


sent1: Oletko sinä täällä ?

sent2: Oletko sinä siellä ?


sent1: Minulla olisi asiaa .

sent2: Voisimmeko jutella hetken ?


sent1: Tiedätkö , mitä teet ?

sent2: Tiedätkö varmasti mitä teet ?


sent1: Mitä teemme hänelle ?

sent2: Mitä me teemme hänen kanssaan ?


sent1: Minä tiedän paikan .

sent2: Tiedän hyvän paikan .


sent1: Mistä minä sen tietäisin ?

sent2: Miksi minun pitäisi tietää se ?


sent1: Anna kun kokeilen sitä .

sent2: Sallikaa minun .


sent1: Mistä sinä tuon sait ?

sent2: Mistä löysit tämän ?


sent1: Mitä minä sanoin sinulle ?

sent2: Mitä kerroin sinulle ?


sent1: Olen ihan samaa mieltä .

sent2: Olen samaa mieltä .


sent1: Katsokaa , kuka tuli .

sent2: Hei , katsokaa keitä täällä on .


sent1: Tiedätkö , mitä ajattelen ?

sent2: Tiedättekö mitä luulen ?


sent1: Se on meidän tehtävämme .

sent2: Se kuuluu työhön .


sent1: Mistä sä tiedät ?

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: Olisit soittanut minulle .

sent2: Olisit soittanut .


sent1: Et kertonut minulle .

sent2: Etkä kertonut minulle ?


sent1: Mitä me voimme tehdä ?

sent2: Miten voimme auttaa ?


sent1: Mene takaisin töihisi .

sent2: Kaikki takaisin töihin .


sent1: Ulos minun kodistani .

sent2: Ulos tästä talosta .


sent1: Katso , kuka täällä on .

sent2: Katsopa kuka täällä on .


sent1: Kiitos , että tulitte paikalle .

sent2: Kiitos kaikille saapumisestanne .


sent1: Olen tosissani .

sent2: Olen kuolemanvakavissani .


sent1: Mitä sinulla on päälläsi ?

sent2: Mitä sinulla on yllä ?


sent1: Mitä tuo muka tarkoittaa ?

sent2: Mitä se tarkoittaa ?


sent1: Minulla on vain vähän aikaa .

sent2: Minulla ei ole paljoa aikaa .


sent1: Mikä kumma oikein olet ?

sent2: Mikä sinä olet ?


sent1: Halusitko nähdä minut ?

sent2: Teillä oli asiaa ?


sent1: Ei siinä mene kuin minuutti .

sent2: Tämä vie vain hetken .


sent1: Pysähtykää siihen paikkaan .

sent2: Pysähtykää .


sent1: Näin luulinkin .

sent2: Niin minä ajattelinkin .


sent1: Onko teillä etsintälupa ?

sent2: Millaisia kysymyksiä ?


sent1: En Iähde minnekään .

sent2: En ole menossa minnekään .


sent1: Miksi teit noin ?

sent2: Miten saatoit tehdä sen ?


sent1: Se on sinusta kiinni .

sent2: Se on sinun päätöksesi .


sent1: Anteeksi kovasti .

sent2: Olen hyvin pahoillani .


sent1: Anna minun mennä , Bruno .

sent2: Anna minun mennä .


sent1: Olen kunnossa .

sent2: Mutta ei tässä mitään hätää ole .


sent1: Minulla oli mukava ilta .

sent2: Minulla oli todella hauskaa .


sent1: Mitä itse tekisit ?

sent2: Mitä sinä sitten tekisit ?


sent1: Mitä hittoa tapahtuu ?

sent2: Mitä vittua tämä on ?


sent1: Ei puhuta siitä .

sent2: Ei puhuta siitä enää koskaan .


sent1: Sinä näytät upealta .

sent2: Ulkona on niin hienoa , haluaisitko - mennä kävelylle ?


sent1: Anna minun auttaa siinä .

sent2: Anna kun autan sinua .


sent1: Miten sinä osasit vastata ?

sent2: Kuinka sinä teit sen ?


sent1: Meidän on häivyttävä .

sent2: Meidän pitää lähteä täältä .


sent1: Se on vähintä mitä voin tehdä .

sent2: Vähintä mitä voin tehdä .


sent1: Oliko mitään muuta ?

sent2: Oliko teillä muuta ?


sent1: En ole varma , mitä tapahtui .

sent2: En tiedä , mitä tapahtui .


sent2: Näytät tosi hyvältä .


sent1: Ensi kerralla sitten .

sent2: Ehkä joku toinen kerta .


sent1: Missä te kuhnailitte ?

sent2: Missä olet ollut ?


sent1: Anteeksi viivästys .

sent2: Olen pahoillani , että olen myöhässä .


sent1: Mitä sanoit juuri ?

sent2: Mitä sinä juuri sanoit ?


sent1: Kyllä , ylhäisyys .

sent2: Kyllä , teidän majesteettinne .


sent1: Haluatko sinä katsoa ?

sent2: Haluaisitko nähdä ?


sent1: Tämä ei ole hyväksyttävää .

sent2: Ei hyväksyttävää .


sent1: Oli tosi mukavaa .

sent2: Minulla oli todella hauskaa .


sent1: Minun pitää jutella hänelle .

sent2: Minun täytyy puhua hänelle .


sent1: En tiedä , kuka se on .

sent2: En tiedä kuka hän on .


sent1: En voi puhua nyt .

sent2: En pysty nyt puhumaan .


sent1: Onpa tämä jännittävää .

sent2: Tosi jännittävää .


sent1: Sehän ei käy päinsä .

sent2: Se ei ole hyväksyttävää .


sent1: Tämä asia ei kuulu teille .

sent2: Se ei kuulu teille .


sent1: Pidetään mielessä .

sent2: Täytyy pitää se mielessä .


sent1: Mitäs te teette ?

sent2: Mitä te oikein teette ?


sent1: Se ei taida olla hyvä idea .

sent2: Tämä on huono ajatus .


sent1: Minne hän on menossa ?

sent2: Minne nainen on matkalla ?


sent1: Ei ole valinnanvaraa .

sent2: Sinulla ei ole vaihtoehtoja .


sent1: Mitä sinä tekisit ?

sent2: Mitä tekisit silloin ?


sent1: Kiitos käynnistä .

sent2: Kiitos , kun pääsitte tulemaan .


sent1: Tulkaa pian takaisin .

sent2: Tule pian takaisin .


sent1: Tämä on hyvin tärkeää .

sent2: Ikkuna ja kaikki .


sent1: Kaikki on minun vikani .

sent2: Kaikki on minun syytäni .


sent1: Kaikki hyvin .

sent2: Lenny , olet ihmeellinen - kun hoidat häntä näin .


sent1: Kiva nähdä sinua .

sent2: Hei , kiva nähdä sinua .


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Se ei voi olla totta .


sent1: Tämä näyttää herkulliselta .

sent2: Se näyttää herkulliselta .


sent1: En tiedä , mitä tarkoitat .

sent2: En tiedä , mistä oikein puhut .


sent1: Olen tullut auttamaan .

sent2: Tulin auttamaan sinua .


sent1: Huolehdi vain omista asioistasi .

sent2: Älä sekaannu tähän .


sent1: Anteeksi että vaivaan .

sent2: Anteeksi kun häiritsen .


sent1: Rakastan sinua kovin .

sent2: Rakastan sinua äärettömästi .


sent1: Minulla on sinulle yllätys .

sent2: Minulla on sinulle pieni yllätys .


sent1: Vie hänet pois täältä .

sent2: Viekää hänet pois


sent1: En minä häntä tappanut .

sent2: En tappanut Alicea .


sent1: En sanonut mitään sellaista .

sent2: En kertonut mitään .


sent1: Meidän on pakko .

sent2: Ei meillä ole vaihtoehtoja .


sent1: Asiat voisivat olla huonomminkin .

sent2: Voisi mennä huonomminkin .


sent1: Et tarvitse sitä .

sent2: Sinä et tarvitse sitä .


sent1: Katso mihin astut .

sent2: Varokaa mihin astutte .


sent1: Kuulostaa hyvältä , vai mitä ?

sent2: Ei hullumpaa , vai mitä ?


sent1: Yritä saada nukuttua .

sent2: Yritä nukkua vähän .


sent1: Minne sä oot menossa ?

sent2: Minne sinä menet ?


sent1: Älkää pyydelkö anteeksi .

sent2: Älä pyytele anteeksi .


sent1: Miksi niin arvelette ?

sent2: Miksi niin luulette ?


sent1: Hommaa minut pois täältä .

sent2: Päästäkää minut pois täältä .


sent1: Tulen kohta takaisin

sent2: Tulen heti takaisin .


sent1: Oletko nähnyt sitä ?

sent2: Oletteko nähnyt sitä ?


sent1: Tapailetko jotakuta ?

sent2: Tapailetko sinä ketään ?


sent1: Mitä helvettiä on tekeillä ?

sent2: Mitä vittua tapahtuu ?


sent1: Mistä sinä ne sait ?

sent2: Mistä sinä nuo sait ?


sent1: Tiedätkö paljonko kello on ?

sent2: Tiedättekö mitä kello on ?


sent1: Uskotko todellakin niin ?

sent2: Uskotko tuohon ?


sent1: Herran kiitos , että olette täällä .

sent2: Onneksi tulit .


sent1: Viidessä minuutissa .

sent2: Viiden minuutin verran .


sent1: Sinulla on oikea asenne .

sent2: Noin sitä pitää .


sent1: Niin on parasta .

sent2: Se on meidän parhaaksi .


sent1: Kävipä se nopeasti .

sent2: Sehän kävi nopeasti .


sent1: Se tapahtui kauan sitten .

sent2: Kauan sitten .


sent1: Siksi lukitsin jääkaapin - ja jätin yhden lihapalan esiin .

sent2: Olet typerä .


sent1: Mitä helvettiä tuo tarkoitti ?

sent2: Mitä helvettiä se muka tarkoittaa ?


sent1: En ole vielä lopussa .

sent2: En ole vielä lopettanut .


sent1: Kuten jossain muussakin

sent2: Eikä siinä kaikki .


sent1: Niin varmasti .

sent2: Niin varmaankin haluaisit .


sent1: Sitähän minäkin .

sent2: Niin vähän ajattelinkin .


sent1: Mitä minä sitten teen ?

sent2: Mitä voin tehdä ?


sent1: Emme minnekään .

sent2: Me emme mene minnekään .


sent1: No niin , mitä haluat ?

sent2: Mitä haluaisit tehdä ?


sent1: Niin , niin , selitän myöhemmin .

sent2: Niin , niin , niin .


sent1: Pysyttele lähelläni .

sent2: Pysyttele lähellä .


sent1: Niin minullakin oli .

sent2: Minäkin olen kaivannut sinua .


sent1: Meillä ei oikein ollut vaihtoehtoa .

sent2: Meillä ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Tiedätkö mikä se on ?

sent2: Tiedätkö , mitä tuossa on ?


sent1: Siinä on yksi ongelma .

sent2: On vain yksi ongelma .


sent1: Älä syytä minua .

sent2: Se ei ole minun vikani .


sent1: Anteeksi , mitä sanoitte ?

sent2: Anteeksi , mitä sanoit ?


sent1: No niin , täällä ollaan .

sent2: Perillä ollaan .


sent1: Kiitos oikein paljon .

sent2: Kiitoksia tuestasi .


sent1: Mitä tahdot ?

sent2: Haluan valtakunnalliseen lehteen .


sent1: Ehkä minä voisin auttaa .

sent2: Ehkä voin auttaa .


sent1: Oletko poliisi ?

sent2: Oletko kyttä tai jotain ?


sent1: Häivytään täältä .

sent2: Lähdetään helvettiin täältä .


sent1: Koska tämä tapahtui ?

sent2: Milloin tämä sattui ?


sent1: Sinun pitää lähteä täältä .

sent2: Sinun täytyy lähteä täältä .


sent1: Miksi Walt teki sen ?

sent2: Miksi hän teki niin ?


sent1: Mitä väliä sillä enää on ?

sent2: Mitä sen on väliä ?


sent1: Auta minut pakoon .

sent2: Hoida minut pois täältä .


sent1: En ole vielä varma .

sent2: No , en ole vielä varma siitä .


sent1: En keksi tätä päästäni .

sent2: Minä en valehtele .


sent1: Vai mitä mieltä olet ?

sent2: Mitä mieltä olet ?


sent1: Mistä helvetistä tietäisin ?

sent2: Mistä helvetistä minä tiedän ?


sent1: En mene minnekään .

sent2: En aio lähteä minnekään .


sent1: En voi tehdä tätä enää .

sent2: En voi enää jatkaa .


sent1: Älkää tehkö mitään .

sent2: Älä tee yhtään mitään .


sent1: Tule sisään .

sent2: Tulkaa sisään , olkaa hyvä .


sent1: Kuinka vanha hän oikein on ?

sent2: Kuinka vanha se on ?


sent1: Voitaisiinko jutella hetki ?

sent2: Voimmeko puhua hetken ?


sent1: Mistä minä tietäisin .

sent2: Vitustako minä tiedän .


sent1: Onko muuta kysyttävää ?

sent2: Onko muilla kysyttävää ?


sent1: Satutat minua .

sent2: Jäit kiinni rysän päältä .


sent1: En ole koskaan nähnyt vastaavaa .

sent2: En ole nähnyt vastaavaa ennen .


sent1: Uskon , että olemme yhä täällä .

sent2: Mitä luulet ?


sent1: Tiedän , miltä teistä tuntuu .

sent2: Tiedän täsmälleen , miltä sinusta tuntuu .


sent1: Hankkiudu eroon hänestä .

sent2: Lähetä hänet pois .


sent1: Jos et pane pahaksesi .

sent2: Jos siitä ei ole vaivaa .


sent1: Sitä tarkoitinkin .

sent2: Juuri sitä tarkoitan .


sent1: Minun pitää jutella hänelle .

sent2: Minun on puhuttava hänen kanssaan .


sent1: Minulla ei ole sanottavaa .

sent2: Minulla ei ole sinulle sanottavaa .


sent1: Laittakaa ne takaisin .

sent2: Laita se takaisin .


sent1: Meillä ei ole muuta vaihtoehtoa .

sent2: Meillä ei ole muutakaan mahdollisuutta .


sent1: Siellä on kylmä .

sent2: Ulkona on jäätävän kylmä .


sent1: Mitä oikein teet täällä ?

sent2: Mitä te täällä teette ?


sent1: En ole , valitettavasti .

sent2: En , olen pahoillani .


sent1: Minä eroan virastani .

sent2: Sanon itseni irti .


sent1: Kuinka tiesitte ?

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: Eikö hän olekin kaunis ?

sent2: Eikö olekin kaunis .


sent1: Onnea sen kanssa .

sent2: Lykkyä vaan sen kanssa .


sent1: Ei ole muutakaan keinoa .

sent2: Ei ole muita keinoja .


sent1: Mitä hittoa oikein ajattelit ?

sent2: Mitä ajattelit ?


sent1: Paremmassa kuin koskaan .

sent2: Paremmin kuin koskaan aikaisemmin .


sent1: Miksi kerrot tämän minulle ?

sent2: Miksi kerroit tämän minulle ?


sent1: Nyt on viimeinen mahdollisuutesi .

sent2: Viimeinen tilaisuutesi .


sent1: Mikä helvetti tuo on ?

sent2: Mikä perkele tuo on ?


sent1: Olen tosiaan pahoillani .

sent2: Olen todella pahoillani .


sent1: Hyvää iltapäivää .

sent2: Hyvää iltapäivää , sir .


sent1: Tämä on jännittävää .

sent2: Tämä on erittäin jännittävää .


sent1: Hommaa minut pois täältä .

sent2: Auta minut täältä pois .


sent1: Minun täytyy päästä vessaan .

sent2: Minun täytyy mennä kylpyhuoneeseen .


sent1: Hoidetaan tämä pois alta .

sent2: Hoidetaan nyt tämä .


sent1: Se on hyvinkin mahdollista .

sent2: Mahdollisesti .


sent1: Tiedän miltä tuntuu .

sent2: Tiedän miltä sinusta tuntuu .


sent1: Rakastan sua tosi paljon .

sent2: Rakastan sinua niin .


sent1: Paikka on suljettu .

sent2: Kirkko on suljettu .


sent1: Pitää soittaa .

sent2: Minun on soitettava puhelu .


sent1: Kelle ?

sent2: Kerran miehelleen kerran vastaajaan , ja kerran hänelle .


sent1: Voinko auttaa jotenkin ?

sent2: voinko olla avuksi ?


sent1: Sanoin jo , etten tunne häntä .

sent2: En tunne tätä miestä .


sent1: Mitä helvettiä täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä täällä on meneillään ?


sent1: Teemme parhaamme .

sent2: Me teemme minkä voimme .


sent1: Laita tämä korvaasi .

sent2: Laita tämä päälle .


sent1: Ei se ole minun syyni .

sent2: Ei tämä minun vikani ole .


sent1: Minun on nyt mentävä .

sent2: Minun on mentävä nyt .


sent1: Mikä vointisi on ?

sent2: Miltä sinusta tuntuu ?


sent1: Emme voi tehdä sitä .

sent2: Ei noin voi tehdä .


sent1: Tässä ei ole järkeä .

sent2: Tämä on järjetöntä .


sent1: Kuka oikein olet ?

sent2: Kuka helvetissä sinä olet ?


sent1: Zombissa on pommi .

sent2: Zombissa on pommi sisällä .


sent1: Ystävistäsi , perheestäsi .

sent2: Ystäviä , perheenjäseniä .


sent1: Yritätte peIoteIIa minua .

sent2: Yrität peIoteIIa minua .


sent1: Ymmärräthän , että tämä adoptio täytyy pitää salassa ?

sent2: Ymmärräthän , Maya , että tämä adoptio täytyy pitää salassa ?


sent1: Yhdet kasvot , yksi rotu .

sent2: Yhden kasvot , yksi rotu .


sent1: Voit työntää ne pahoittelut hanuriisi .

sent2: Voit työntää pahoittelut hanuriisi .


sent1: Voit ehkä tarjota uuden näkökulman .

sent2: Voit ehkä tuoda tutkimuksiin tuoreen näkökulman .


sent1: Voin pitää salakuuntelulaitetta .

sent2: Voin pitää mikkiä .


sent1: Viiltäjää ei saatu kiinni .

sent2: Viiltäjää ei koskaan saatu kiinni .


sent1: Vauvasi on ihan kunnossa .

sent2: Vauvallasi on kaikki hyvin .


sent1: Varmista hänen olevan kunnossa .

sent2: Varmista , että he ovat kunnossa .


sent1: Valot pois 10 minuutin päästä .

sent2: Valot sammutetaan 10 minuutin päästä .


sent1: Uskotko sinä demoneihin ?

sent2: Uskotko paholaisiin ?


sent1: Uikaa poispäin .

sent2: Uikaa poispäin laivasta .


sent1: Tutkimme tämän jutun ja sieppauksen välistä yhteyttä .

sent2: Tutkimme , onko tämän tapauksen ja sieppauksen välillä yhteys .


sent1: Vetovoimaas en voi kiistää , saan virtaa siitä .

sent2: Tuottamasi energian johdosta


sent1: Tule nyt , Lynn .

sent2: Voi , älä viitsi , Lynn .


sent1: Tommy , mitä oikein teet ?

sent2: Tommy , mitä sinä oikein teet ?


sent1: Tomme , älä nyt riehaannu .

sent2: Tomme , perkele .


sent1: Toinen ei ole olemassa ilman toista .

sent2: Toista ei ole ilman toista .


sent1: Tilaisuuteni oli koittanut .

sent2: Tämä oli mahdollisuuteni .


sent1: Tiesin sinussa olevan jotain erilaista .

sent2: Tiesin , että sinussa on jotain erilaista .


sent1: Tunnetko tämän jutun ?

sent2: Tiedätkö tämän sadun ?


sent1: Te kuolette tästä hyvästä .

sent2: Te saatte kuolla tästä hyvästä .


sent1: Tee se itsesi vuoksi .

sent2: Tee se itsesi takia .


sent1: Tarvitsemme ajajan Brasiliaan .

sent2: Tarvitsemme kuskia Brasiliassa .


sent1: Tarpeeksi tappaakseen ?

sent2: Tarpeeksi tappaaksesi hänet ?


sent1: Tanssin tullakseni joksikin toiseksi .

sent2: Tanssin tullakseni joksikin muuksi .


sent1: Tämä on iso planeetta .

sent2: Tämä on suuri planeetta .


sent1: Tämä on Charles Brady .

sent2: Tässä on Charles Brady .


sent1: Vaan se kosteus .

sent2: Tämä johtuu kosteudesta .


sent1: Soitan sinulle iltapäivällä .

sent2: Soittelen iltapäivällä .


sent1: Soitan sinulle silloin .

sent2: Soitan lounasaikaan .


sent1: Älkää aliarvioiko sitä .

sent2: Sitä ei pidä vähätellä .


sent1: Sinun pitäisi kuulla yksi asia .

sent2: Sinun pitää kuulla eräs asia .


sent1: Sinua olisi tarvittu .

sent2: Sinulle olisi ollut käyttöä .


sent1: Sinä senkin limanuljaska .

sent2: Sinä senkin orjarakki .


sent1: Sinä pystyt siihen poika .

sent2: Voit tehdä sen , poika .


sent1: Silmät , viimeinen katse .

sent2: Silmät , luokaa nyt viime silmäys .


sent1: Tällä on ammuttu vastikään .

sent2: Sillä on ammuttu äskettäin .


sent1: Tarvitsen vain hetken yksin .

sent2: Siihen menisi vain hetki .


sent1: Sinun on kerrottava , mitä tapahtui .

sent2: Sieltä voi paljastua mitä vain .


sent1: SG-1 , saatte lähtöluvan .

sent2: SG-1 , yrittäkää parhaanne .


sent1: Se tuntuu niin julmalta .

sent2: Tuntuu niin julmalta .


sent1: Se pystyy mihin vain .

sent2: Se tekee mitä vain .


sent1: Se on telkkarin päällä .

sent2: Telkkarin päällä .


sent1: Se on muinaiskreikkaa .

sent2: Tuo on muinaista kreikkaa .


sent1: Teknisistä syistä .

sent2: Se on hyvin tekninen .


sent1: Vai sitten se kuoli .

sent2: Se oli elossa , ja sitten kuoli .


sent1: Se lisää haluja .

sent2: Se on kiihottava tuoksu .


sent1: Seksuaalinen häirintä .

sent2: Seksuaalinen ahdistelu .


sent1: Se lukee tässä kirjassa .

sent2: Se kaikki on tässä kirjassa .


sent1: Se hoituu heti .

sent2: Voin tehdä sen juuri nyt .


sent1: Sehän on hurmaavaa .

sent2: Sehän on vain hurmaavaa .


sent1: Se ei ikinä ollut Aeryn .

sent2: Se ei koskaan ollut .


sent1: Se niistä apujoukoista .

sent2: Se apuvoimista .


sent1: Sara Tancredi .

sent2: Soittakaa Akronin poliisiin ja pyytäkää heitä lähettämään - koko väkensä St .


sent1: Sanoin , että tämä onnistuu .

sent2: Sanoinhan , että tässä käy näin .


sent1: Sano isälle hyvää yötä .

sent2: Sano heippa isälle .


sent1: Sammy loukkaantui pahasti .

sent2: Sammy on loukkaantunut .


sent1: Saitko kiinni konnia ?

sent2: Saitko rosvoja kiinni ?


sent1: Tulin sinne myöhään .

sent2: Saavuin kuitenkin liian myöhään .


sent1: Saat sen minkä ansaitset .

sent2: Saat vielä mitä ansaitset .


sent1: Saanko nyt transfunktorin ?

sent2: Saisinko nyt kontinuumitransfunktorin ?


sent1: Riski oli liian suuri .

sent2: Riskit olivat liian suuret .


sent1: Rauhoitu , ota rauhallisesti .

sent2: Rauhoitu , ota ihan rennosti .


sent1: Pistä käsi lasia vasten .

sent2: Sinä , sinä ... pistä käsi lasia vasten .


sent1: Person of Interest S01E02

sent2: Person of Interest S01E06


sent1: Paremmalle onnelle .

sent2: Paremmalle onnelle ensi vuonna .


sent1: Pane heille käsiraudat .

sent2: Pankaa heidät rautoihin .


sent1: Vain lisää kysymyksiä .

sent2: Paljon kysymyksiä ilman vastauksia .


sent1: Paitsi toisemme .

sent2: Paitsi meitä koskevat asiat .


sent1: Työnnä se haavaan .

sent2: Paina hänen haavaansa .


sent1: Otan sinut pois tästä jutusta .

sent2: Siirrän sinut pois Cullenin jutusta .


sent1: Te kaksi , menkää hänen mukaansa .

sent2: Ota kaksi miestä mukaan .


sent1: Pidän huominen vapaata .

sent2: Ota huominen vapaaksi .


sent1: Pitää lukea rivien välistä .

sent2: On luettava rivien välistä .


sent1: Onko teillä mielessä joku ?

sent2: Onko sinulla joku mielessäsi ?


sent1: Onhan meillä kaikki hyvin ?

sent2: Pidämmehän yhä yhtä ?


sent1: Omankädenoikeuden harjoittajan .

sent2: Teloittaja .


sent1: Olkaa hyvät ja siirtykää lautalle .

sent2: Tämä on viimeinen kuulutus .


sent1: Se oli vanhassa talossamme Floridassa .

sent2: Olin kaksivuotias .


sent1: Oli itsenäisyyspäivä .

sent2: Oli 4. heinäkuuta .


sent1: Olet nähnyt vain pahaa unta .

sent2: Olet varmasti nähnyt painajaisia


sent1: Olet mukana vai et ?

sent2: Oletko kanssamme vai meitä vastaan ?


sent1: Oletko töissä siellä ?

sent2: Oletteko töissä siellä ?


sent1: Oletko tehnyt kotitehtäväsi ?

sent2: Teittekö te jo kaikki läksyt ?


sent1: Oletko avaruudesta ?

sent2: Oletko ulkoavaruudesta ?


sent1: Olet ammattimainen valehtelija .

sent2: Olet ammattivalehtelija .


sent1: Olen vielä jaloillani .

sent2: Olen vielä pystyssä .


sent1: Tulen sinne piakkoin .

sent2: Olen siellä varmaan pian .


sent1: Se taitaa olla Afrikka .

sent2: Olemme Afrikassa .


sent1: Odotamme , että hän herää .

sent2: Odotamme kunnes hän herää .


sent1: Nuku hiljaa , vauva pikkuinen

sent2: Nuku hiljaa , vauva pienoinen


sent1: No , sinä olet vieä nuori .

sent2: Olette vielä nuori .


sent1: Nick , se olen minä .

sent2: Nick , minä täällä .


sent1: Pelkkiä laskuja .

sent2: Nämä ovat kaikki laskuja .


sent1: Nämä näyttävätkin paremmilta .

sent2: Olo helpottaa .


sent1: Mutta yksi liikaa .

sent2: Siinä on yksi liikaa .


sent1: Mutta turvajärjestelmät .

sent2: Turvajärjestelmät .


sent1: Mutta kuinka löydämme hänet ?

sent2: Mutta miten löydämme hänet ?


sent1: Onko muita yhtäläisyyksiä ?

sent2: Muita vastaavuuksia ?


sent1: Monestiko viikossa ?

sent2: Montako kertaa viikossa ?


sent1: Miten saattaisitkaan ymmärtää ?

sent2: Miten kykenisit ymmärtämään ?


sent1: Miten he kommunikoivat ?

sent2: Miten ne kommunikoivat ?


sent1: Mitä yrität salata ?

sent2: Mitähän sinä piilottelet ?


sent1: Mitä sinä pyysit ?

sent2: Mitä toivoit lahjaksi ?


sent1: Mitä sinä teet , Mikael ?

sent2: Mitä oikein teet , Michael ?


sent1: Se ei tehnyt meille mitään .

sent2: Mitä he muka tekivät ?


sent1: Mitä äidille tapahtuu ?

sent2: Mitä äidilleni tulee tapahtumaan ?


sent1: Mistä olet oppinut puhumaan noin ?

sent2: Missä olette oppineet puhumaan noin ?


sent1: Missä he luulevat sinun olevan ?

sent2: Tietävätkö he , missä olet ?


sent1: Minusta se on aika siistiä .

sent2: Minusta tämä on aika siistiä .


sent1: Minun täytyy vain ajatella .

sent2: Minun on saatava ajatella .


sent1: Minun nimeni on Melinda .

sent2: Nimeni on Melinda .


sent1: Minulla on vakoojia .

sent2: ― Minulla on urkkijani .


sent1: Minulla on nälkä nyt .

sent2: Minä olen nälkäinen nyt .


sent1: Minne se vei hänet ?

sent2: Minne Daryl vei hänet ?


sent1: Työnsin sinut pois .

sent2: Minä työnsin sinut pois .


sent1: Minä täällä , Stephen .

sent2: Stephen , minä tässä .


sent1: Sanoin sinulle kerran .

sent2: Minä sanoin sinulle jo .


sent1: Minä pyydän , Susan .

sent2: Ole kiltti , Susan .


sent1: Minä olen kokenut monenlaista tuskaa .

sent2: Olen kärsinyt paljon .


sent1: Minä lähetin sen viestin .

sent2: Minä lähetin viestin .


sent1: Minä en ole se joku .

sent2: Minä en ole se henkilö .


sent1: Miksi haluat kanssani naimisiin ?

sent2: Miksi haluat naimisiin ?


sent1: Mikä vaimosi nimi oli ?

sent2: Mikä vaimonne nimi oli ?


sent1: Onko tämä jokin lastentarha ?

sent2: Mikä tämä on , esikouluko ?


sent1: Mikä oli edellisin työpaikkasi ?

sent2: Missä olit viimeksi töissä ?


sent1: Mikä minua voisi vaivata ?

sent2: Mikä meitä voisi vaivata ?


sent1: Mihin lähdet näin aikaisin ?

sent2: Minne olet menossa näin aikaisin ?


sent1: Mihin aikaan yöstä tulit ?

sent2: Mihin aikaan tulit yöllä ?


sent1: Mellakkapoliisit paskiaiset

sent2: Mellakkapoliisit paskiaiset Mellakkapoliisit paskiaiset


sent1: Mekin saamme toisen vauvan .

sent2: Saamme toisen vauvan .


sent1: Meillä on toinenkin epäilty .

sent2: Meillä on toinen epäilty .


sent1: Matka maailman ympäri .

sent2: Matkataan maailman ympäri .


sent1: Niin sortuvat mahtavat

sent2: Mahtavat ovat vaipuneet alas


sent1: Luulit , että se oli minä ?

sent2: Luulitko että minä kuolin ?


sent1: Luulin työnne olevan salaista .

sent2: Sehän oli salaisuus .


sent1: Luulet , että olen väärässä .

sent2: Olet eri mieltä .


sent1: Luulen , että meidän on aika rakastella .

sent2: Meidän on aika rakastella .


sent1: Luulen , että jalkani on murtunut .

sent2: Minulta taisi katketa jalka .


sent1: Sanoit , että suojelisitte minua .

sent2: Lupasit suojella minua .


sent1: Luonto loi minut ruipelon ja oudon näköisen .

sent2: Luonto teki minusta ruipelon ja oudon näköisen , - avuttoman ja kalpean .


sent1: Niinpä , luin koko höskän .

sent2: Luin koko eepoksen .


sent1: Lähtisitkö treffeille ?

sent2: lähtisitkö kanssani ulos ?


sent1: Kuuluuko tyttärestäni mitään ?

sent2: Onko tyttärestäni tietoa ?


sent1: Kuulin että se olisi paikalliskanavalla Izussa .

sent2: Kuulin , että se oli paikallisella kanavalla Izussa .


sent1: Kuolema , kuolema , kuolema .

sent2: Kuolema , kuolla .


sent1: Kun me olemme valmiit .

sent2: Kun kaikki on valmista .


sent1: Kultainen vyönsolki .

sent2: Suuri , kultainen vyönsolki .


sent1: Kuka tietää sinun olevan täällä ?

sent2: Kuka tietää , että olette täällä ?


sent1: Kuka olet , tyttöseni ?

sent2: Mikä sinun nimesi on , murunen ?


sent1: Kuka puhui nukkumisesta ?

sent2: Kuka nukkumisesta puhui ?


sent1: Kuinka voit olla tietämättä sitä ?

sent2: Miten et voi tietää sitä ?


sent1: Kuinka päänsärky voi ?

sent2: Miten päänsärkysi ?


sent1: Koska rakastamme sinua .

sent2: Koska me rakastamme sinua .


sent1: Kohotan teille maljan .

sent2: Tervehdin teitä kaikkia .


sent1: Kiitos kun teit tämän , Ellen .

sent2: Kiitos kun teet tämän , Ellen .


sent1: Kerro minulle oikea yhdistelmä .

sent2: Kerro nyt se numeroyhdistelmä .


sent1: Kerro heille , että rakastan heitä .

sent2: Kerro , että rakastan heitä .


sent1: Yhdentoista uutiset

sent2: Kello yhdentoista uutiset


sent1: Kello on puoli kolme yöllä .

sent2: Kello on 2.30 aamuyöstä .


sent1: Käynnistetään tämä pieni traktori .

sent2: Käynnistä hänet .


sent1: Katsohan ympärillemme .

sent2: Katso ympärillemme .


sent1: Katso minuun , Tony .

sent2: Katso minua , Tony .


sent1: Kätesi ovat tosi pehmeät .

sent2: Onpa pehmeät kädet .


sent1: Käteni ja omatuntoni ovat puhtaat .

sent2: Käteni ovat puhtaat .


sent1: Kaipaatko sinäkin häntä ?

sent2: Sinäkin kaipaat häntä .


sent1: Oletko kadottanut äänesi ?

sent2: Kadotitko äänesi ?


sent1: Jumalalla ei ole tekemistä tämän kanssa .

sent2: Jumala ei liity tähän mitenkään .


sent1: Julia , mitä sinä teet ?

sent2: Julia , mitä teet ?


sent1: Minun lisäksi siis .

sent2: Jos minua ei lasketa .


sent1: Jos olet menossa ulos , mikset ota siskoasi mukaan ?

sent2: Jos menet ulos , mikset ota siskoasi mukaan ?


sent1: Onko siinä tarpeeksi todistetta ?

sent2: Joko vakuutuit ?


sent1: Kyllähän sinä Frankin tunnet .

sent2: Ja sinähän tunnet Frankin .


sent1: Järjestä joukkosi .

sent2: Kokoa miehesi , ja seuratkaa minua .


sent1: Ja minulla on viesti .

sent2: Sinulle on tullut viesti .


sent1: Se oli Octopus .

sent2: Jahtaan vain Octopusia .


sent1: Minä imen , anna se tänne .

sent2: Imen mulkkuasi .


sent1: Iltapäivää , Teidän Korkeutenne .

sent2: Päivää , teidän ylhäisyytenne .


sent1: Ne ovat ihanan pehmeät .

sent2: Ihanan pehmeät .


sent1: Hyvät naiset ja herrat , voittaja on selvinnyt .

sent2: Naiset ja herrat , Meillä on voittaja .


sent1: Hyvä on , tein siis virheen .

sent2: Minä vain hieman hairahduin .


sent1: Hyvä on , nuori mies .

sent2: Hyvästi , nuori mies .


sent1: Hyväksytkö laskutuksen ?

sent2: Hyväksyttekö puhelun ?


sent1: Hyvää iltaa , hyvät amerikkalaiset .

sent2: Iltaa , hyvät kansalaiset .


sent1: Huomenta , Gracie .

sent2: Hyvää huomenta , Gracie .


sent1: Huhujen mukaan .

sent2: Oli jonkinlaisia huhuja .


sent1: Houston , täällä Freedom .

sent2: Houston , tässä Freedom .


sent1: Meni ohi hiuksenhienosti .

sent2: Hiuksenhienosti ohi .


sent1: He voivat olla tulossa hakemaan meitä .

sent2: He saattavat olla tulossa .


sent1: Herra Fischer ?

sent2: Herra Fischer , hän valehtelee .


sent1: Hän meni sinne .

sent2: Herra anna minulle voimia .


sent1: He ovat minun lapsenlapsiani .

sent2: He ovat lapsenlapsiani .


sent1: He muistuttavat teitä .

sent2: He näyttävät teiltä .


sent1: Heitin sen sinulle junaan .

sent2: Heitin sen sinulle .


sent1: Hauskaa joulua pukillekin .

sent2: Hauskaa joulua , pukki .


sent1: Harmeja , harmeja .

sent2: Ongelmia , ongelmia .


sent1: Hän vei sen minulta .

sent2: Varasti sen minulta .


sent1: Hän tekee , mitä käsken .

sent2: Tekee mitä pyydän . ?


sent1: Hän sanoo paljon .

sent2: Hän sanoi monia asioita .


sent1: Hän rakastaa minua ?

sent2: Hänkö rakastaa minua ?


sent1: Mieheni on kehunut teitä .

sent2: Hän on kehunut teitä .


sent1: Hän oli kahdentoista .

sent2: Hänen poikansa tapettiin Cuernavacassa .


sent1: Olisin voittanut hänet .

sent2: Hän oli juuri , missä halusin .


sent1: Nukkuu kalojen kanssa .

sent2: Hän nukkuu kalojen kanssa .


sent1: Hommaan tyttöystävän .

sent2: Hankin tyttöystävän .


sent1: Käski etten lähtisi mihinkään .

sent2: Hän käski minun olla liikkumatta .


sent1: Hän kaipaa vain lepoa .

sent2: Hänen on vain saatava levätä .


sent1: Hän halusi kanssani naimisiin .

sent2: Ja hän haluaa naida teidät .


sent1: Hän haluaa , että soitat takaisin .

sent2: Sinun pitää soittaa takaisin .


sent1: Hänen pulssinssa on heikko .

sent2: Hänen pulssinsa on hyvin heikko .


sent1: Hän ei ole tullut vielä takaisin ?

sent2: Hän ei ole tullut takaisin vielä .


sent1: Hän ei kuulu perheeseen .

sent2: Hän ei kuulu perheeseemme .


sent1: Olen Lady Morgana .

sent2: Halusin tulla henkilökohtaisesti .


sent1: Otatko nokoset ?

sent2: Haluatko ottaa nokoset ?


sent1: Haluatteko marttyyriksi ?

sent2: Haluatko olla marttyyri ?


sent1: Tule mukaani , jos haluat elää .

sent2: Haluatko elää , tule mukaani .


sent1: Haluat kai saada osasi ?

sent2: Haluat olla osa sitä .


sent1: Haluan tietää mikä tämä on .

sent2: Minun on tiedettävä , mistä tässä on kyse .


sent1: Haluan viettää yön kanssasi .

sent2: Haluan olla yön kanssasi .


sent1: Miksi haluaisin pitää kiinni niistä , kun voin saada uusia sinun kanssasi .

sent2: Haluan myös rakastella kanssasi .


sent1: Haluan , että olet juuri siinä kanssani .

sent2: Haluan sinut tänne kanssani .


sent1: Hakaseni rikkoutui .

sent2: Hakanen meni rikki .


sent1: Gerald Johns .

sent2: Ja sinä olet Boyd Crowder .


sent1: FBI : n psykologi .

sent2: Olen FBI : n psykologi .


sent1: Ette ole samannäköisiä .

sent2: Ette näytä samanlaisilta .


sent1: Älä viitsi , Donnie .

sent2: Et tarvitse rautoja .


sent1: Etsin vanhaa ystävääni .

sent2: Etsin vanhaa ystävää .


sent1: Et sinä ole tavanomainen .

sent2: Sinä et ole tavallinen .


sent1: Näytä minulle yksikin .

sent2: Etsi minulle toinen .


sent1: Tämä ei tuo heitä takaisin .

sent2: Et saa heitä takaisin .


sent1: Etkö sinä koskaan kertonut .

sent2: Etkä ole sanonut mitään ?


sent1: Sinä et halua herättää häntä .

sent2: Et halua herättää häntä .


sent1: Erittäin mukava päivä .

sent2: Todella mukava päivä , todellakin .


sent1: En voi todistaa .

sent2: Mutta en voi todistaa .


sent1: Mitä nappia ?

sent2: En vain tiedä missä niistä .


sent1: Entäs dieettisi ?

sent2: Mitä dieetillesi kuuluu ?


sent1: Se ei ole sitä mitä odotin .

sent2: En tällaista odottanut .


sent1: Entä jos voisi ?

sent2: Entä jos voisit valita ?


sent1: Voit saada toisen kohtauksen .

sent2: Entä jos se tapahtuu taas ?


sent1: Minä en jaksa enää taistella .

sent2: En sodi enää .


sent1: En selviä ilman sitä .

sent2: Mummi ei selviä ilman tätä .


sent1: En saanut valmiiksi .

sent2: En saanut sitä valmiiksi .


sent1: En pidä tanssista .

sent2: En pidä tanssimisesta .


sent1: En ollut paikalla kun se tapahtui .

sent2: En ollut itse paikalla .


sent1: En ole nähnyt isää vuosiin .

sent2: En ole nähnyt isääni vuosiin .


sent1: En ole aina näyttänyt tältä .

sent2: Enkä minä aina tältä .


sent1: En lähde tänään töihin .

sent2: En mene tänään töihin


sent1: En jumalauta jaksa uskoa . " Hyvä .

sent2: En jumalauta jaksa uskoa .


sent1: Enintään tunti .

sent2: Puoli tuntia tai tunnin .


sent1: En ikinä tekisi sinulle sellaista .

sent2: En ikinä tekisi sinulle näin .


sent1: En halua kiitoksianne .

sent2: En halua teiltä kiitosta .


sent1: En halua käyttää sinua hyväkseni .

sent2: En halua käyttää teitä hyväkseni .


sent1: En halua holhota sinua .

sent2: En minä sinua holhoaisi .


sent1: En ennen , kuin olen avioliitossa .

sent2: En ennen naimisiinmenoa .


sent1: En jätä häntä sinne .

sent2: En aio jättää häntä sinne .


sent1: Emme harjoittele armollisuutta .

sent2: Emme harjoittele armoa täällä .


sent1: Me emme lähteneetkään .

sent2: Emme edes lähteneet .


sent1: Emme aio tappaa teitä .

sent2: Emme aio tappaa sua .


sent1: Ämmä lentää ikkunan läpi .

sent2: Ei turvavyötä .


sent1: Siinä ei ole tarpeeksi lihaa .

sent2: Ei tarpeeksi lihaa .


sent1: Ei , sinä olit ihan hyvä .

sent2: Et , meni hienosti .


sent1: Ei se niin ole , mutta .

sent2: Ei se sitä ole , mutta .


sent1: Ei mitään infrapuna-skannauksessa ,

sent2: Ei mitään infrapunassa .


sent1: Kukaan ei tapa minua .

sent2: Ei minua kukaan tapa .


sent1: Ei kuulu käytäntöön .

sent2: Se ei ole normaali menettely .


sent1: Ei koskaan työaikana .

sent2: En koskaan työaikana .


sent1: Eikö mitään selvinnyt ?

sent2: Entä se seuraajasi ?


sent1: Ette saa , komentaja .

sent2: Ei käy , komentaja .


sent1: Hän ei koskaan tullut ulos .

sent2: Eikä tullut ulos .


sent1: Tarkoitin ääliöllä sinua .

sent2: Ei häntä , sinut .


sent1: Ehkä voisit pitää tauon nyt .

sent2: Pitäisit vähän taukoa .


sent1: Ehkä olet nähnyt hänet .

sent2: Ehkä sinä olet nähnyt hänet ?


sent1: Connie , missä sinä olet ?

sent2: Connie , missä olet ?


sent1: Chuck oli väärässä .

sent2: Ehkä emme olleet tarpeeksi nopeita .


sent1: Oletko kunnossa , Bernie ?

sent2: Bernie , oletko kunnossa ?


sent1: Mentiin , Benny .

sent2: Benny , pidä kiirettä .


sent1: Kuuntele minua , Ben .

sent2: Ben , kuuntele minua .


sent1: Miehesi on oikeassa .

sent2: Aviomiehesi on oikeassa .


sent1: Autoimmuuni sairaus .

sent2: Hänellä on autoimmuunisairaus .


sent1: Pulsaritykkimme eivät tehoa .

sent2: Aseemme eivät tehoa .


sent1: Osasin aavistaa tuon .

sent2: Arvasin , että olette sitä mieltä .


sent1: Anteeksi , Anne .

sent2: Olen pahoillani , Anne .


sent1: Anteeksi , Alison .

sent2: Olen pahoillani Allison .


sent1: Sinulla on oikeus tietää .

sent2: Ansaitset tietää .


sent1: Mikset antanut heille rahoja ?

sent2: Anna vain heille ne rahat .


sent1: Hän oli hirttäytynyt .

sent2: Andrew oli hirttäytynyt .


sent1: Aloitan ruumiinavauksen .

sent2: Ruumiinavaus alkaa .


sent1: Älä pelkää pimeää .

sent2: Älkää pelätkö pimeää .


sent1: Älä anna heidän löytää sinua .

sent2: Älä anna hänen löytää sinua Desmond .


sent1: Ajojahti on alkanut .

sent2: Takaa-ajo on alkanut .


sent1: Äiti oli tulla hulluksi .

sent2: Äitini oli tulla hulluksi .


sent1: Aiot siis lopettaa .

sent2: Tiedän , että lopetat .


sent1: Ja pysäytän Scorpiuksen .

sent2: Aion pysäyttää Scorpiuksen .


sent1: Minä kutitan sinua .

sent2: Aion kutittaa sinua .


sent1: Tämä on agentti Dunham .

sent2: Agentti Dunham tässä .


sent1: Minun on häivyttävä täältä .

sent2: Minun on päästävä täältä .


sent1: Ei olla nähty aikoihin .

sent2: Hitto , siitä on kauan .


sent1: Ei tarvitse kiirehtiä .

sent2: Ei ole kiirettä .


sent1: Olet vieläkin täällä .

sent2: Oletko yhä täällä ?


sent1: Hän on edelleen hengissä .

sent2: Hän on yhä elossa .


sent1: Täytyy päästä kuselle .

sent2: Minun täytyy pissata .


sent1: Enempää ei ole .

sent2: En omista mitään muuta .


sent1: Ryhdistäytykää .

sent2: Ryhdistäytykää , herätkää .


sent1: Tai siis , puhutaan siitä myöhemmin .

sent2: Puhutaan siitä myöhemmin .


sent1: Oletteko ihan hulluja ?

sent2: Oletteko järjiltänne ?


sent1: Mikä hänen nimensä olikaan ?

sent2: Mikä sen nimi olikaan ?


sent1: Teidän pitäisi tietää se .

sent2: Sinun tulisi tietää se .


sent1: Siellä ei ole ketään .

sent2: Ketään ei ole kotona .


sent1: Minulla on suunnitelma .

sent2: Minä tiedän mitä tehdään .


sent1: Olen kaivannut sinua todella paljon .

sent2: Kaipasin sinua niin paljon .


sent1: Pyydän , rukoilen teitä .

sent2: Rukoilen teitä .


sent1: Ehkä toisen kerran .

sent2: Ehkä jokin toinen kerta .


sent1: Lähdetäänkö ajelulle ?

sent2: Lähdetkö ajelulle ?


sent1: Kuinka vanha se nainen on ?

sent2: Kuinka vanha se on ?


sent1: Voin tarjota kyydin .

sent2: Voin viedä teidät .


sent1: En sanoisi niin .

sent2: En sanoisi aivan noin .


sent1: Tämä ei ole sitä miltä se näyttää .

sent2: Se ei ole sitä , miltä näyttää .


sent1: Aivan kuin vanhoina hyvinä aikoina .

sent2: Ihan kuin ennen vanhaan .


sent1: Uskotko todella tuohon ?

sent2: Uskotko tuohon ?


sent1: Tiedätkö , mikä tuo on ?

sent2: Tiedätkö , mitä tämä tarkoittaa ?


sent1: Mitä aiot tehdä ?

sent2: Mitä sinä tahdot tehdä ?


sent1: Onko kukaan loukkaantunut ?

sent2: Loukkaantuneita ?


sent1: En ole ennen nähnyt mitään tällaista .

sent2: En ole nähnyt mitään vastaavaa .


sent1: Tämä on liiketoimintaa .

sent2: Tämä on liikeasia .


sent1: Ei , se ei ole oikein .

sent2: Ei , se ei ole totta .


sent1: Miten se on edes mahdollista ?

sent2: Kuinka tämä on edes mahdollista ?


sent1: Olen niin ylpeä sinusta .

sent2: Ja olen niin ylpeä sinusta .


sent1: Miten sinä tiedät siitä ?

sent2: Kuinka tiedät sen ?


sent1: Kaikki on hoidossa .

sent2: Tämä on ihan hallinnassa .


sent1: Taidan lähteä kotiin .

sent2: Minä lähden kotiin .


sent1: Miksi olet yhä täällä ?

sent2: Mitä teet täällä vielä ?


sent1: Mitä siinä laukussa on ?

sent2: Mitä pussissa on ?


sent1: Valitettavasti on .

sent2: Valitettavasti , kyllä .


sent1: Miksi teit sen minulle ?

sent2: Miksi teit tämän minulle ?


sent1: Hän on ihana .

sent2: Hän on vain niin ihmeellinen .


sent1: Mitä te oikein odotatte ?

sent2: Mitä te kuhnailette ?


sent1: Mitä mieltä olet tästä ?

sent2: Mitä sanot tästä ?


sent1: Voinko tarjota juoman ?

sent2: Voinko tarjota drinkin ?


sent1: Et voi olla varma .

sent2: Et voi tietää sitä varmasti .


sent1: Miten voitte olla varma ?

sent2: Voitko olla varma ?


sent1: Ehkä niin on parempi .

sent2: Ehkä näin on parasta .


sent1: Ei tässä ole järkeä .

sent2: Hän puhui järjettömiä .


sent1: Aikaa ei ole paljon .

sent2: Aika alkaa käydä vähiin .


sent1: Sinun ei tarvitse olla mistään huolissasi .

sent2: Sinulla ei ole mitään hätää .


sent1: Minun pitää pissata .

sent2: Voinko käydä kusella ?


sent1: Ehkä toisella kerralla .

sent2: Ehkä joskus toiste .


sent1: Älä höpötä .

sent2: Hölynpölyä .


sent1: Paljonko haluat niistä ?

sent2: Paljonko haluat ?


sent1: Ei ole sinun syysi , että kävi näin .

sent2: Ei se ole syytäsi .


sent1: Et usko etkä antanut tilaisuutta .

sent2: En tiedä , missä hän on .


sent1: En tunne sinua enää .

sent2: En enää tunne sinua .


sent1: Luuletko , etten tajua ?

sent2: Luuletko , etten tiedä sitä ?


sent1: Tämä on painajaista .

sent2: Tämä on yhtä painajaista .


sent1: Saanko istua seuraan ?

sent2: Saanko liittyä seuraanne ?


sent1: Mitä hän tarkoittaa ?

sent2: Mitä hän tuolla tarkoittaa ?


sent1: Minäpä näytän jotain .

sent2: Näytän sinulle yhden asian .


sent1: En halua nähdä sinua enää ikinä .

sent2: En ikinä halua nähdä sinua .


sent1: Sinun ei tarvitse lähteä .

sent2: Ei sinun tarvitse mennä .


sent1: Olen pahoillani , kultaseni .

sent2: Anna anteeksi , kulta .


sent1: Voinko liittyä seuraasi ?

sent2: Sopiiko liittyä seuraan ?


sent1: Mistä hän löytyi ?

sent2: Mistä sinä löysit hänet ?


sent1: Minun on mentävä .

sent2: Minun pitää nyt lähteä .