sent1: Nyt on aika , Petra .

sent2: Aika on koittanut .


sent1: Löydän kyllä jotain .

sent2: Minä keksin jotain .


sent1: Kaikki hoituu kyllä .

sent2: Kyllä me selviämme .


sent1: Hän voi ilmaantua vasta viikon kuluttua .

sent2: Mitä oikein teet ?


sent1: Noin kymmenen minuuttia .

sent2: 10 minuutissa .


sent1: Mitä tämä mies tekee täällä ?

sent2: Mitä hän tekee täällä ?


sent1: En oikeasti tajua ongelmaa .

sent2: Mikä on hätänä ?


sent1: Ei ole , valitan .

sent2: En , olen pahoillani .


sent1: Eikö ole loistavaa ?

sent2: Eikö olekin mahtavaa ?


sent1: Saanko tulla sisälle ?

sent2: Voinko mä päästä sisälle ?


sent1: Mitä Darian täällä tekee ?

sent2: Mitä hän täällä tekee ?


sent1: Liikkeelle siitä , persläpi .

sent2: Olette myöhässä .


sent1: Hakekaa hajusuolaa .


sent1: Mitä tässä oikein on ?

sent2: Mitä siinä on sisällä ?


sent1: Minne aiot mennä ?

sent2: Minne sinä olet matkalla ?


sent1: Ai , kiitos .

sent2: Tuntuu , että oma pääni halkesi , ei sen patsaan .


sent1: Pidätkö minua idioottina ?

sent2: Pidäksä mua tyhmänä ?


sent1: Pidä häntä pystyssä .

sent2: Pidä hänet aloillaan .


sent1: Odota , odota , odota , odota .

sent2: Odota nyt .


sent1: Monimutkainen asia .

sent2: Tämä on monimutkainen juttu .


sent1: Meidän pitää nyt puhua .

sent2: Meillä on puhuttavaa .


sent1: Kuulin , että olit kuollut .

sent2: Luulin sinun kuolleen .


sent2: Idätkö minua iin tyhmänä ?


sent1: Hyvä on , riittää jo .

sent2: Selvä , riittää jo .


sent1: Mitä on meneillään ?

sent2: Hätäjarrut laukesivat , mutta se tapahtuu vain - hätätilanteessa .


sent2: En ole tyhmä , enhän ?


sent1: En ehdi , on pakko mennä töihin .

sent2: Minulla on hommia .


sent1: Ehkä vähän lisää aikaa ?

sent2: Meillä ei ole aikaa .


sent1: Etkö muista ?

sent2: Etkö sinä muista mitään siitä ?


sent1: Älä edes kuvittele .

sent2: Älä kuvittelekkaan .


sent1: Sinun täytyy mennä .

sent2: Tai paljon ihmisiä kuolee .


sent1: Mitä sinä oikein .

sent2: Mitä sinä luulet tekeväsi .


sent1: Missä olet ollut ?

sent2: Missä helvetissä viivyit ?


sent1: Älkää pelleilkö kanssani .

sent2: Minun kanssani ei leikitä .


sent1: Kadehdin sinua .

sent2: Olen kateellinen hänelle .


sent1: Voi harmi .

sent2: En yhtään pidä siitä , että näin käy .


sent1: En sanonut sitä .

sent2: Mutta sinulleko se on OK ?


sent1: Ei se niin paha ole .

sent2: Eihän se ole niin kamalaa .


sent1: Miksi sellaista luulit ?

sent2: Miksi niin luulet ?


sent1: Miten onnistuit ?

sent2: Kuinka onnistuit siinä ?


sent1: Miten pitkä matka sinne on ?

sent2: Kuinka kaukana ?


sent1: Tuo oli todella suloista .

sent2: Tuo on suloista .


sent1: Tiedätkö , mikä se on ?

sent2: Tiedätkö , kumpi se on ?


sent1: Pari päivää sitten .

sent2: kaksi päivää sitten .


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun täytyy mennä takaisin .


sent1: Kuulitko sen ?

sent2: Kuulitko , mitä tyttö sanoi ?


sent1: Kuka sinulle kertoi tuollaista ?

sent2: Mistä kuulit ?


sent1: Kuka sen on sinulle sanonut ?


sent1: Poimuajo on tuhottu .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään sellaista .


sent1: Pidän sen mielessä , Charles .

sent2: Ajattelen asiaa .


sent1: Tällä hetkellä .

sent2: Ainakaan tällä hetkellä .


sent1: Onnea yritykselle .

sent2: Lykkyä vain sen kanssa .


sent1: Siksi minä olen tässä .

sent2: Siksi olen täällä .


sent1: Sillä ei ole mitään tekemistä asian kanssa .

sent2: Ei tämä liity siihen .


sent1: Ei mitään kiirettä .

sent2: Ota niin paljon aikaa kuin tarvitset .


sent1: Minulla on parempi ajatus .

sent2: Sain toisen ajatuksen .


sent1: Miten on päivä sujunut ?

sent2: Millainen päiväsi oli ?


sent1: Mikset kertonut minulle ?

sent2: Miksi et kertonut minulle , että tunsit hänen ?


sent1: Se vie aikaa .

sent2: Tällaiset jutut vievät aikaa .


sent1: Voin tehdä sinulle drinkin .

sent2: Ottaisitko juotavaa ?


sent1: On kiva taas nähdä sinua .

sent2: Hauska nähdä taas .


sent1: Tee kuten tahdot .

sent2: Vittu , tee miten haluat .


sent1: Pelkäänpä , etten ole .

sent2: Valitettavasti ette .


sent1: Olet ihastunut häneen .

sent2: Sinä pidät hänestä .


sent1: Emme voi vain istua täällä .

sent2: Emme voi jäädä tänne .


sent1: Oliko minulla valinnanvaraa ?

sent2: Ei ollut muuta vaihtoehtoa .


sent1: Tämän täytyy olla erehdys .

sent2: Tämän on oltava erehdys .


sent1: Näytän teille tietä .

sent2: Minä vien teidät sinne .


sent1: Mistä itse puhutte ?

sent2: Mitä oikein tarkoitat ?


sent1: Minä luotan sinuun .

sent2: Tämä näyttely on tärkeä .


sent1: Onko varmasti kaikki hyvin ?

sent2: Onko kaikki varmasti hyvin ?


sent1: Ei lisäkysymyksiä .

sent2: Minulla ei ole kysyttävää .


sent1: Oli hauska tavata .

sent2: Oikein hauska tutustua .


sent1: Mistä löysit tämän ?

sent2: Mistä sinä sen löysit ?


sent1: Steven Carter , että inhoan .

sent2: Minä vihaan sinua .


sent1: Mihin aikaan se oli ?

sent2: Kun lähdin töistä .


sent1: Eihän kukaan ole .

sent2: Sinulla on oikeus pysyä vaiti .


sent1: Se ei ollut syytäsi .

sent2: Se ei ollut syysi .


sent1: Teemme tämän yhdessä .

sent2: Olemme yhdessä tässä .


sent1: Hienoa , hienoa .

sent2: Hienoa , oikein hienoa .


sent1: Haluan kysyä sinulta jotakin .

sent2: Kysyn sinulta jotain .


sent1: En tiedä , mitä ajattelin .

sent2: En tiedä , mitä kuvittelin .


sent1: Se ei ole iso asia .

sent2: Ei se ole mitään vakavaa .


sent1: Au .

sent2: Soitin sinulle siksi , että kello on 10 : 00, ja katsoin ulos .


sent1: Siitä on kauan aikaa .

sent2: Siitä on kulunut pitkä aika .


sent1: Mitä helvettiä ?

sent2: Mitä helvettiä täällä on tekeillä ?


sent1: Pidä huolta hänestä .

sent2: Menkää turvaamaan selusta .


sent1: Kuulostaa hyvälle .

sent2: Kuulostaa hauskalta .


sent1: Mikä kesti noin kauan ?

sent2: Mikä kesti niin kauan ?


sent1: Kysyn sinulta jotain .

sent2: Minulla on kysymys teille .


sent1: Kerro kaikki .

sent2: Kerro kaikki alusta alkaen .


sent1: Ette ehkä ymmärrä .

sent2: Et tainnut ymmärtää .


sent1: En sekaantunut siihen .

sent2: En minä tehnyt mitään .


sent1: Älä murehdi sitä .

sent2: Älä hänestä huolehdi .


sent1: Minä rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua kovasti .


sent1: Tämä on ainoa keino .

sent2: Ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Missä hitossa olet ollut ?

sent2: Missä pirussa sinä olet ollut ?


sent1: Pakko päästä pois .

sent2: Minun pitää päästä ulos .


sent1: Toin teille jotain tosi hienoa .

sent2: Minulla on sinulle jotain .


sent1: Minulla on jotakin teille .


sent1: Keitä nuo ihmiset ovat ?

sent2: Keitä nämä miehet ovat ?


sent1: Huolehdi omista asioistasi .

sent2: Hoitakaa omat asianne .


sent1: Ei siitä tule mitään .

sent2: Ei kannata etsiä .


sent1: Me olemme kahden kesken .

sent2: Kukaan ei kuule .


sent1: Sen tietävät kaikki .

sent2: Kaikkihan sen tietää .


sent1: Hoida omat asiasi .

sent2: Huolehdi vain omista asioistasi .


sent1: Enköhän selviä siitä .

sent2: Kestän sen kyllä .


sent1: Omaksi parhaaksesi .

sent2: Tämä on omaksi parhaaksenne .


sent1: Nyt ei ole hyvä hetki .

sent2: Tämä ei ole kovin hyvä aika .


sent1: Keskus , tarvitaan ambulanssi .

sent2: Soittakaa ambulanssi .


sent1: Kerron sitten miten kävi .

sent2: Kerron kyllä .


sent1: Hommaa ambulanssi .


sent1: Soittakaa ambulanssi .

sent2: Hankkikaa ambulanssi .


sent1: Mukava nähdä sinua jälleen .

sent2: Mukava nähdä taas .


sent1: Sinä olet oikeassa .

sent2: Luoja , olet oikeassa .


sent1: Näillä minuuteilla .

sent2: Hetkenä minä hyvänsä .


sent1: Minne te lähdette ?

sent2: Minne te kaikki menette ?


sent1: Minne mahdatte olla matkalla ?

sent2: Minne te lähdette ?


sent1: Mitä täällä on tapahtunut ?

sent2: Juuri se , mitä halusit .


sent1: Tuo merkitsee minulle paljon .

sent2: Tuo merkitsee paljon .


sent1: Se sopii sinulle hyvin .

sent2: Tuo sopii sinulle .


sent1: Se on vielä pahempaa .

sent2: Tämä on pahempaa .


sent1: Ei se ollut sinun syysi .

sent2: Ei se ollut vikasi .


sent1: Näinkö sinä autat ?

sent2: Antakaa kun selitän .


sent1: Älä luule liikoja .

sent2: Älä kuvittele mitään .


sent1: Pelistä puheen ollen .

sent2: Siitä tulikin mieleeni .


sent1: Se ei ole enään mahdollista .

sent2: Se ei kelpaa .


sent1: Olen kuoleman oma .

sent2: Olen mennyttä miestä .


sent1: Olen halunnut jo päiviä kertoa , - mutta oli oltava varma .

sent2: Mitä te teette ?


sent1: minä en lähde minnekkään .

sent2: Minä en lähde mihinkään .


sent1: Miksi me teemme tätä ?

sent2: Miksi teemme tätä ?


sent1: Kaikki sen tietää .

sent2: Kaikkihan tuon tietävät .


sent1: Saisinko vaihtaa pari sanaa ?

sent2: Jutellaanko vähän ?


sent1: En aio lähteä minnekään .


sent1: Ei kun ihan oikeasti .

sent2: Ei , tarkoitan sitä .


sent1: Sitä ei tapahtunut .

sent2: Ei siinä noin käynyt .


sent1: Onnettomuudesta .

sent2: Mistä sinä tämän sait ?


sent1: Oletteko menossa jonnekin ?

sent2: Minne matka ?


sent1: Pidätkö minua pilkkanasi ?

sent2: Helkkari , kusetatko minua ?


sent1: En tiedä , mitä voin tehdä .

sent2: En tiedä , mitä minun pitäisi tehdä .


sent1: Tämä ei ole turvallista .

sent2: Ei ole turvallista .


sent1: Emme tiedä varmasti .

sent2: Mitä se onkin , - se on iso juttu .


sent1: En voinut muutakaan .

sent2: Ei ole koskaan ollut paljon valinnanvaraa .


sent1: Mistä olette kotoisin ?

sent2: Mistä päin olette kotoisin ?


sent1: Selvä , herra luutnantti .

sent2: Hyvä on , sir .


sent1: Sitä emme tiedä .

sent2: Emme tiedä , onko se totta .


sent1: Anna kun arvaan .

sent2: Älä sano , anna kun arvaan .


sent1: Se oli kaunis tilaisuus .

sent2: Se oli kaunis .


sent1: En kuullut sinun tulevan .

sent2: Minä en kuullut .


sent1: Taidat laskea leikkiä .

sent2: Lasket kai leikkiä ?


sent1: Tunnetko häntä ?

sent2: Tunnetko tämän henkilön ?


sent1: Tulet näkemään .

sent2: Tulet vielä yllättymään .


sent1: Se ei ole sitä , mitä luulet .

sent2: Se ei ollut sitä , mitä luulet .


sent1: Raukka .

sent2: Takaisin neurologille , sanon minä .


sent1: Pystytkö sinä siihen ?

sent2: Voitko tehdä edes sen ?


sent1: Minun oli pakko tappaa hänet .

sent2: Tapoin sen .


sent1: Minä tarvitsen sinua .

sent2: Olen riippuvainen sinusta .


sent1: Kaikki ei ole kohdallaan .

sent2: Jokin on viaIIa .


sent1: Olemme ansassa .

sent2: Jäimme lukkojen taakse .


sent1: Pidä vain huoli omista asioistasi .

sent2: Huolehdi omista asioistasi .


sent1: Mikä helvetti tuo oli ?

sent2: Hittoako sekin tarkoitti ?


sent1: Ei tuo ole sinun kuvasi .

sent2: Et ole sellainen .


sent1: Tämä on helppoa .

sent2: Se on helppoa , tiedätkö .


sent1: Olette ymmärtänyt väärin .

sent2: Ymmärsit väärin .


sent1: Odottakaa hetki .

sent2: Sanovatko ihmiset monesti , että he ovat menossa myyntikäynnille ja menevät jonnekin muualle ?


sent1: Ole kiltti ja laske aseesi .

sent2: Laske ase alas .


sent1: En lähde minnekään .

sent2: En pääse mihinkään .


sent1: Se ei ole sinun syysi .

sent2: Hän käski minua jäämään .


sent2: Eihän se sinun vikasi ole .


sent1: Mitä tiedät tästä paikasta ?

sent2: Mitä sinä tiedät ?


sent1: Onko se mielestäsi hauskaa ?

sent2: Oliko tuo hauskaa ?


sent1: Montako siellä on ?

sent2: Kuinka suuri joukko ?


sent1: Kuinka sinä tuon teit ?

sent2: Miten te teitte sen ?


sent1: Jätä minut tässä pois .

sent2: Päästä minut pois täältä .


sent1: Gordie , minulla on yllätys .

sent2: Minulla on sinulle jotain .


sent1: Onneksi tulit .

sent2: Minä olen iloinen , että tulit .


sent1: Mikä helvetti tuo on ?

sent2: Mikä tämä oikein on ?


sent1: Meitä kohti hyökätään .

sent2: Meitä tulitetaan .


sent1: Kaikille yksiköille .

sent2: Kimppuumme hyökättiin .


sent1: Hyvä , että olet täällä .

sent2: Mukavaa , kun olet täällä .


sent1: Haluaisitteko jotakin ?

sent2: Haluatko mitään ?


sent1: Uskallappas koskea .

sent2: Älkää koskeko minuun .


sent1: Mutta tiedän , miltä sinusta tuntuu .

sent2: Ymmärrän tunteesi .


sent1: Mitä helvettiä teet ?

sent2: Mitä ihmettä te teette ?


sent1: Älkää koskeko minuun .

sent2: Älkääkä koskeko minuun .


sent1: Tee niin kuin käsken .

sent2: Totelkaa nyt vain .


sent1: Se on nyt sinun käsissäsi .

sent2: Pitäkää hyvänänne .


sent1: Sitä minä ajattelinkin .

sent2: Niin arveIinkin .


sent1: Sinä vuodat kuiviin .

sent2: Sinä vuodat verta .


sent1: Se tekee minut hulluksi .

sent2: Miten hän voi tehdä niin ?


sent1: Mitä oikein horiset ?

sent2: Mitä oikein höpiset ?


sent1: Mitä oikein selität ?

sent2: Mitä ihmettä puhut ?


sent1: Mistä tiedätte sen ?

sent2: Mitä sinä siitä tiedät ?


sent1: Kerta se olisi ensimmäinenkin .

sent2: Se oli uutta .


sent1: Eikö se ole hyvä asia ?

sent2: Hyvä juttu , vai mitä ?


sent1: Kuten kuka esimerkiksi ?

sent2: Anna esimerkki .


sent1: Nimikirjaimet tähän .

sent2: Allekirjoitus tähän .


sent1: Ottakaa hänestä kiinni .

sent2: Pitäkää hänestä kiinni .


sent1: Nopeasti toimittu .

sent2: Sehän kävi nopeasti .


sent1: Ne ovat yksityisiä .

sent2: Täällä saa olla rauhassa .


sent1: Me kuolemme tänne .

sent2: Vittu me kuollaan kaikki .


sent1: En tiedä , mitä ne ovat .

sent2: En tiedä mitä tämä on .


sent1: Tämä ei ole valmis .

sent2: En ole vielä lopettanut .


sent1: Minun täytyi tehdä se .

sent2: Ei ollut vaihtoehtoa .


sent1: TaIossa ei oIe ketään .

sent2: Täällä ei ole ketään .


sent1: Hyvin ystävällistä .

sent2: Tämä oli ystävällistä .


sent1: Huomaatko , mitä tarkoitin ?

sent2: Näetkö mitä tarkoitan ?


sent1: Eikö ole kivaa ?

sent2: Eikö tämä olekin hienoa ?


sent1: Eikö olekin hyvää ?

sent2: Sehän on hienoa , vai mitä ?


sent1: Mitä vikaa siinä on ?

sent2: Mitä vikaa tehtaassa on ?


sent1: Niin , miksi kysyt ?

sent2: Kyllä , kuinka niin ?


sent1: Olen ylpeä sinusta .

sent2: Olen ylpeä sinusta , Merlin .


sent1: Mitä tuo tarkoitti ?

sent2: Mitä tämä on olevinaan ?


sent1: Kauniita kukkia .

sent2: Richie toi ne äidille .


sent1: Jututan häntä .

sent2: Menen puhumaan hänen kanssaan .


sent1: Hauska tavata jälleen .

sent2: Mr Reese , hyvä nähdä teidät taas .


sent1: Et voi tietää sitä .

sent2: Et voi tietää , että se on totta .


sent1: En tee sinulle pahaa .

sent2: En tee pahaa sinulle .


sent1: Minun ei ollut tarkoitus satuttaa .

sent2: En halunnut loukata .


sent1: Minkä sille voi ?

sent2: Ei auta kuin hyväksyä .


sent1: Tiedätkö , kuka tuo on ?

sent2: Tiedätkö , kuka tämä on ?


sent1: Tulisitko tähän suuntaan ?

sent2: Tätä tietä , olkaa hyvä .


sent1: Millä sinä tuhosit selkäsi ?

sent2: Miten teit tuon ?


sent1: Se ei taida olla hyvä idea .

sent2: Mielestäni tuo ei ole hyvä ajatus .


sent1: Meidän pitää jatkaa .

sent2: Meidän pitää pysyä liikkeessä .


sent1: Nyt ei ole oikea hetki .

sent2: ... ei ole sen aika .


sent1: Se oli tosi kilttiä .

sent2: Sepä ystävällistä .


sent1: Kuulostaa ihanalta .

sent2: Se kuulostaa täydelliseltä .


sent1: Koska minulla on jotain sinulle .

sent2: Toin sinulle jotakin .


sent1: Haittaako , jos liityn seuraan ?

sent2: Voinko istua ?


sent1: Että tavallaan pidän sinusta .

sent2: Pidän sinusta .


sent1: Erehdytte pahan kerran .

sent2: Teette virheen .


sent1: Odota hetki .

sent2: Sanovatko ihmiset monesti , että he ovat menossa myyntikäynnille ja menevät jonnekin muualle ?


sent1: Mitä hittoa tuo oli ?

sent2: Mikä pirskatti tuo oli ?


sent1: Hän ei ole siellä enää .

sent2: Hän on mennyttä .


sent1: Eikö sinunkin mielestäsi ?

sent2: Eikö sinustakin ?


sent1: Sen tiedän .

sent2: Siinä kaikki , mitä tiedän .


sent1: Muuta en halua .

sent2: Sitä , mitä minä haluan .


sent1: Mitä helvettiä sanoit hänelle ?

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: Miksi et vastaa ?

sent2: Mikset vastaa puhelimeen ?


sent1: Koko juttu on väärinkäsitys .

sent2: Tämä on väärinkäsitys .


sent1: Niin luulinkin .

sent2: Juuri niin kuin arvelinkin .


sent1: Halusin tehdä sen niin .

sent2: Muuta en halua .


sent1: Voinko istuutua ?

sent2: Haittaako , jos istun tähän ?


sent1: Sittenhän kaikki on hyvin .

sent2: Sitten kaikki on hyvin .


sent1: Meillä on töitä tehtävänä .

sent2: Minulla on töitä .


sent1: Voitteko odottaa hetken ?

sent2: Voitteko odottaa ?


sent1: Tuokaa hänet sisään .

sent2: Viekää hänet sisälle .


sent1: Se ei oIe hyvä ajatus .

sent2: Se ei ole hyvä idea .


sent1: Se on suunnitelmana .

sent2: Niin on tarkoitus .


sent1: Pidän tuon mielessä .

sent2: Nehän tulisivat kreivin aikaan .


sent1: Mitä teitte hänelle ?

sent2: Mitä te teette hänelle ?


sent1: Minä täällä vain .

sent2: Minä vain olen tällainen .


sent1: Luulen sen olevan kohtuullista .

sent2: En , valitettavasti .


sent1: Hän aikoi soittaa minulle .

sent2: Voitteko uskoa ?


sent1: Halusitko nähdä minut ?

sent2: Halusit puhua kanssani .


sent1: Haluan sinun tietävän sen .

sent2: Halusin vain kertoa sen .


sent1: Näytät tyrmäävältä .

sent2: Näytät oikein kauniilta .


sent1: Tekisittekö sen puolestani ?

sent2: Tekisitkö sen ?


sent1: Mitä hittoa tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä tää nyt on ?


sent1: Mitä asiaa teillä on ?

sent2: Mistä halusit puhua kanssani ?


sent1: Minulla ei taida olla vaihtoehtoja , vai ?

sent2: Miksi minä ?


sent1: En oikein ymmärrä sitä .

sent2: En oikein ymmärrä .


sent1: Ei se ollut sinun syytäsi .

sent2: Ei ole sinun vikasi .


sent1: Älä häviä mihinkään .

sent2: Älä karkaa minnekään .


sent1: Sä et tiedä kaikkea .

sent2: Se ei ole noin yksinkertaista .


sent1: Sinulla ei ole oikeutta .

sent2: Ei sinulla ole oikeutta .


sent1: Ei kuulu , ei kuulu .

sent2: En kuule mitä sanot .


sent1: Taidat olla oikeassa .

sent2: Taidat olla oikeassa tästä .


sent1: Ei tätä .

sent2: Kuinka monta ihmistä isä pelasti ?


sent1: Willa , saisinko kysyä ?

sent2: Voinko kysyä kysymyksen ?


sent1: Tiedän , mitä teit niille tytöille .

sent2: Tiedän kyllä kuka olet .


sent1: Tunnen kyllä teidät .


sent1: Tiedän tosiaan , kuka sinä olet .


sent1: Mitä kuuluu , kulta ?

sent2: Miten menee , kulta ?


sent1: Minä tiedän , kuka te olette .


sent1: Tämäkö ?

sent2: Tätä , joka minulla on kädessä ?


sent1: Pysy täällä .

sent2: Partiolaisen kunniasanalla .


sent1: Niinhän me kaikki .

sent2: Kuten me kaikki muutkin .


sent1: Nähdään autolla .

sent2: Odotan sinua autossa , Bobby .


sent1: Mitä helvettiä se oli ?

sent2: Mitä hittoa tuo oIi ?


sent1: Minulla on sudennälkä .

sent2: Onko siinä lounaani ?


sent1: Lähden heti .

sent2: Kiiruhda ja ota taikajuoma mukaan .


sent1: Jutellaan tästä myöhemmin .

sent2: Jutellaan myöhemmin , jooko ?


sent1: En usko sen olevan hyvä ajatus .

sent2: Minusta se ei kuulosta fiksulta .


sent1: En lopettanut vielä .

sent2: En ole vielä selvittänyt välejäni teihin , Watson .


sent1: Älkää päästäkö heitä pakoon .

sent2: Älkää päästäkö häntä .


sent1: He pääsevät pakoon .

sent2: Tyyppi on lähdössä .


sent2: Se on noidankehäsi .


sent1: Antakaa meille anteeksi .

sent2: Olemme pahoillamme .


sent1: Se on yksi lukemattomista eduista - vaimonani olemisesta .

sent2: Mitä minä voin sanoa ?


sent1: Minkä sille voin ?


sent1: Hän on kasvanut jo 1,5 senttiä .

sent2: Voitko uskoa sitä ?


sent1: Ette kai lähde ?

sent2: Minulla on töitä tehtävänä .


sent1: Ei se vielä loppunut .

sent2: En päässyt loppuun .


sent1: Minun täytyy mennä takaisin .

sent2: Pitää palata sisälle .


sent1: Kuinka sinä sen teet ?

sent2: Miten oikein teet sen ?


sent2: En vielä lopettanut .


sent1: Se oli mutkikas juttu .

sent2: Se on monimutkaista .


sent1: Usko minua .

sent2: Sinun on vain luotettava minuun .


sent1: Sanoinko minä jotakin ?

sent2: Sanoinko jotain väärin ?


sent1: Mitä minun olisi pitänyt tehdä ?

sent2: Mitä teen ?


sent1: Kiva nähdä sinua .

sent2: Mukava nähdä sinua taas .


sent1: Se ei ollut syytäni .

sent2: Vika ei ole minun .


sent1: Päivällinen on valmis .

sent2: Ruoka on pöydässä .


sent1: Hän voi olla oikeassa .

sent2: Siinä voi olla perää .


sent1: En ole lähdössä minnekään .

sent2: En minä mene mihinkään .


sent1: Tiedäthän miten se menee .

sent2: Tiedät , millaista se on .


sent1: Jos ollaan rehellisiä .

sent2: Puhutaan suoraan .


sent1: Tiedät kai mitä meinaan ?

sent2: Tiedät mitä tarkoitan .


sent1: Sehän on mielenkiintoista .

sent2: Sehän on hyvin kiinnostavaa .


sent1: Pitäkää hänet maassa .

sent2: Pidä häntä aloillaan .


sent1: Mikä sinä sitten olet ?

sent2: kuka helvetti sinä olet ?


sent1: Olo ei tunnu kovin hyvältä .

sent2: En voi oikein hyvin .


sent1: Oletko tavannut jonkun ?

sent2: Tapailetko ketään ?


sent1: Ei ole valinnanvaraa .

sent2: Ei tässä muukaan auta .


sent1: Saisinko vähän vettä ?

sent2: Saisinko lasin vettä ?


sent1: Oli jo aikakin .

sent2: Oli jo aikakin ilmestyä .


sent1: Minulla ei ole yhtään rahaa .

sent2: Minulla ei ole enempää rahaa .


sent1: Kuuntele tarkkaan .

sent2: Kuunnelkaa minua tarkoin .


sent1: Kuinka voisin tietää ?

sent2: Mistä voin tietää sen ?


sent1: Kertokaa nyt , mitä te näitte .

sent2: Mitä näit ?


sent1: Se on hauska .

sent2: Tuo oli hillittömän hauskaa .


sent1: Mitä hittoa minä teen täällä ?

sent2: Mitä teen täällä ?


sent1: Meidän täytyy löytää hänet .

sent2: Täytyy löytää hänet .


sent1: Varoitus lienee tarpeen :

sent2: Varoitan sinua .


sent1: Näytät uskomattomalta .

sent2: Näytätpä sinä komealta .


sent1: Miten tiedät tämän ?

sent2: Mistä tiedät kaiken tämän ?


sent1: Älä minusta huoli .

sent2: ÄIkää minusta välittäkö .


sent1: Tämä voisi olla valtavaa .

sent2: Tämä on iso juttu .


sent1: Tämä on helvetin isoa .


sent1: Onko mitään kysymyksiä ?

sent2: Onko kysyttävää ?


sent1: Mitä siinä tuijotat ?

sent2: Mitä sinä tuijotat siinä ?


sent1: Me lähdemme kotiin .

sent2: Nyt me menemme kotiin .


sent1: Minä jään tänne .

sent2: Jään kuitenkin roikkumaan .


sent1: Tarvitsen rahaa .

sent2: Tarvitsen vähän rahaa .


sent1: Rakastan sinua myös .

sent2: Sinäkin olet minulle tärkeä - vaikka saisitkin laittaa minulle useammin sapuskaa .


sent1: Mitä luulette tekevänne ?

sent2: Mitä helvettiä te teette ?


sent1: Kauanko tunsit hänet ?

sent2: En tuntenut häntä .


sent1: Sinulla ei ole muuta vaihtoehtoa .

sent2: Ei ole mahdollisuuksia .


sent1: Olen niin ylpeä sinusta .

sent2: Sinua parempaa lasta ei voi toivoa .


sent1: Meitsi on ihan .

sent2: Mitä helvettiä oikein teet ?


sent1: En koskaan sanonut ettei .

sent2: En sanonut noin .


sent1: Mikä näyttää olevan ongelma ?

sent2: Mikä on hätänä ?


sent1: En ymmärrä , mistä puhut .

sent2: Mista oikein puhut ?


sent1: Tiedät , miten homma toimii .

sent2: Tiedät , mitä tapahtuu .


sent1: Teidän täytyy auttaa .

sent2: Teidän on tehtävä jotain .


sent1: Tein juuri niin kuin käskit .

sent2: Niin minä tein .


sent1: Meillä on pitkä matka edessä .

sent2: Matka on pitkä .


sent1: Emme voineet muutakaan .

sent2: Ei ollut muuta mahdollisuutta .


sent1: Carterin perässä .

sent2: Onko hänellä kaikki hyvin ?


sent1: Olen pahoillani , jätkät .

sent2: Anteeksi , kaverit .


sent1: Anteeksi että olen myöhässä .

sent2: Anteeksi , että teidän täytyi odottaa .


sent2: Suokaa anteeksi , että olen myöhässä .


sent1: Älä taistele sitä vastaan .

sent2: Älkää tapelko .


sent1: Minulla on pissahätä .

sent2: Minun täytyy mennä pissalle .


sent1: Oli jo aikakin .

sent2: Helvetti , jo oli aikakin .


sent1: Aika hyvin , vai mitä ?

sent2: Hyvä idea , eikö ?


sent1: Tuota minä tarkoitan .

sent2: Tuota minä tarkoitankin .


sent1: Tee , mitä haluat .

sent2: Saat tehdä aivan kuten haluat .


sent1: En ole ikinä nähnyt tuollaista .

sent2: En ole koskaan nähnyt moista .


sent1: Ei se niin kamalaa ole .

sent2: Eihän se ole niin kamalaa .


sent1: Kauanko sinulla kestää vielä ?

sent2: Kauanko vielä ?


sent1: Mitä hittoa täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä on tapahtunut ?


sent1: Sanoiko terapeuttisi niin ?

sent2: Niinkö hän sanoi ?


sent1: Syötin sinulle vervainia , toivomalla että se paljastaisi hänet .

sent2: Mistä tiesit sen ?


sent1: Kuuntele minua , on liian myöhäistä .

sent2: On myöhäistä .


sent1: Annas , kun minä katson .

sent2: Anna kun vilkaisen .


sent1: Anna kun vilkaisen .

sent2: Anna minä katson tällä .


sent1: Tämä ei onnistu .

sent2: Tämä ei toimi koskaan .


sent1: Minne hän on menossa ?

sent2: Minne hän luulee menevänsä ?


sent2: Et sinä onnistu tässä .


sent1: Sen pitäisi olla siinä .

sent2: Eiköhän tuo riitä .


sent1: Ei hyvältä näytä .

sent2: En pidä tästä yhtään .


sent1: En voi tehdä mitään

sent2: En mahda sille mitään .


sent1: Ei ollut valinnanvaraa .

sent2: Vaihtoehtoja ei ole .


sent1: Sitä tapahtuu .

sent2: Sinun salaperäinen laatikkosi .


sent1: Saako tulla sisään ?

sent2: Voinko käydä peremmälle ?


sent1: Voin jo paljon paremmin .

sent2: Nyt tuntuu jo paljon paremmalta .


sent1: Mitä sitten tehdään ?

sent2: Mitä voimme tehdä ?


sent1: Menossa jonnekin ?

sent2: Oletko matkalla jonnekin ?


sent1: Et voi mennä sisään .

sent2: Ette voi mennä sinne .


sent1: Auttakaa minua , pyydän .

sent2: Autatko minua ?


sent1: Selvitämme sitä parhaillaan .

sent2: Selvitämme sitä .


sent1: Mitä helvettiä se tekee ?

sent2: Mitä hän tekee ?


sent1: Minun täytyy päästä takaisin .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: Kuinka te sen tiesitte ?

sent2: Kuinka tiesit sen ?


sent1: En halua tehdä sitä .

sent2: En halua , Leslie .


sent1: Täältä ei pääse pois .

sent2: Täältä ei ole poispääsyä .


sent1: Kuulin jotain .

sent2: Mischa , minä kuulin jotain .


sent1: Kuinka vanha olet ?

sent2: Miten vanha tarkalleen olet ?


sent2: Miten vana sinä olet ?


sent1: Meillä ei ole muita vaihtoehtoja .

sent2: Meillä ei ole muutakaan mahdollisuutta .


sent1: Tässä ei ole kaikki oikein .

sent2: Tässä on jotain mätää .


sent1: Siksihän tulin käymään .

sent2: Sen takia olen täällä .


sent1: Mistä tuossa oli kyse ?

sent2: Rehtori on kuullut varainkeruutyöstäni Chicagossa .


sent1: Sen takia olen täällä .

sent2: Aivan , siksi tulinkin .


sent1: Miksi teet noin ?

sent2: Miksi puhut tuollaisia ?


sent1: Miten sait sen aikaan ?

sent2: Kuinka teit sen ?


sent1: Se ei ollut sinun syytäsi .

sent2: Tämä ei ole teidän vikanne .


sent1: Olkaa hyvä ja istukaa .

sent2: Robert , ole hyvä , istuudu .


sent1: Hyvä on , minun on mentävä töihin .

sent2: Menen töihin .


sent1: Onko tuo paha tilanne ?

sent2: Huonoja uutisiako ?


sent1: Maistuuko se pahalta ?


sent1: En tiedä , mitä hän aikoo .

sent2: Sitä ei koskaan tiedä .


sent1: En ole ennen nähnyt mitään vastaavaa .

sent2: En ole ikinä nähnyt mitään vastaavaa .


sent1: Se ei ole mitään henkilökohtaista .

sent2: Se ei ollut henkilökohtaista .


sent1: Tunnen tyypin .

sent2: Minä tiedän tämän kaverin .


sent1: Miltä kuulostaa ?

sent2: Mitä mieltä sinä olet siitä ?


sent1: Tarvitsen happea .

sent2: Haluan raitista ilmaa .


sent1: Entä joku muu ?

sent2: Onko muita mielipiteitä ?


sent1: Mitä sinä aiot nyt tehdä ?

sent2: Mitä aiot tehdä asialle ?


sent1: Jätä viesti äänimerkin jälkeen .

sent2: Jätä viesti piipin jälkeen .


sent1: Ikävä kyllä on .

sent2: Kyllä , valitettavasti .


sent1: Onko sattunut jotain ?

sent2: Onko tapahtunut mitään ?


sent1: Ne ovat erittäin kauniit .

sent2: Oikein kaunis .


sent1: Rouva Peabody , olemme onnistuneet saamaan lääkintäkuljetuksen huomenna aamulla lähtevälle evakuointilennolle .

sent2: Mitä hän täällä tekee ?


sent1: Mitäs hän täällä tekee ?


sent1: Miksi et kertonut tätä ?

sent2: Mikset kertonut ?


sent1: Kuinka voitte olla varma asiasta ?

sent2: Miten voit olla niin varma ?


sent1: Voi hyvä jumala .

sent2: Voi luoja , voi luoja .


sent1: Rakastan sinua hirveästi .

sent2: Rakastan sinua kauhean paljon .


sent1: En tiedä enää , mitä sanoa sinulle .

sent2: Olen sanaton .


sent1: Alkakaa tulla , kaverit .

sent2: Antaa mennä , pojat .


sent1: Eikö Yhdysvaltojen pitänyt olla vapaa maa ?

sent2: Et .


sent1: Mitä helkkaria tuo on ?

sent2: Mitä hittoa tämä on ?


sent1: Minun pitäisi lähteä .

sent2: Minun pitää oikeasti mennä .


sent1: Minua ei pelota .

sent2: En minä ole pelästynyt .


sent1: Toivottavasti et .

sent2: Todellakin toivon ettei .


sent1: Viimeinen tilaisuus .

sent2: Tämä on vihoviimeinen tilaisuutesi .


sent1: Yritä nyt vain levätä .

sent2: Menkää lepäämään .


sent1: Jätämme sinut lepäämään .


sent1: Haluatko kyydin ?

sent2: Etkö varmasti tarvitse kyytiä , Bill ?


sent1: Ei se ollut sinun syytäsi .

sent2: Ei ole sinun syysi .


sent1: Anteeksi , kun olen myöhässä .

sent2: Pahoittelen myöhästymistäni .


sent1: Älä edes harkitse tuota .

sent2: Älä kuvittelekaan .


sent1: Sinun pitää mennä nyt .

sent2: Sinun pitäisi lähteä .


sent1: Siinähän te kaksi olette .

sent2: Siinähän te olettekin .


sent1: Se on kaikkien parhaaksi .

sent2: Näin on parasta .


sent1: Mikä sinua huolestuttaa ?

sent2: Murehdit liikaa .


sent1: Haluatko toisenkin ?

sent2: Haluatko kuulla lisää ?


sent1: En osaa mitään .

sent2: En voi tehdä yhtään mitään .


sent1: En ole kuullut sinusta kahteen viikkoon .

sent2: Olin niin huolissani .


sent1: Niin , mutta .

sent2: Elefantti istuu huulteni päällä .


sent1: Se vaatii aikaa .

sent2: Se kestää jonkin aikaa .


sent1: Painu helvettiin täältä .

sent2: Painu pois täältä .


sent1: Burt , senkin kusipää .

sent2: Senkin paskapää .


sent1: Kunhan luen oikeutesi , voit kertoa kaiken meille .

sent2: Varo päätäsi .


sent1: Samoin .

sent2: Minäkin rakastan sinua , kulta .


sent1: Mitä haluat minusta ?

sent2: Eli mitä haluat minulta ?


sent1: Mistä tiedät sen , herra ?

sent2: Mistä tiedätte ?


sent1: Turha väittää vastaan .

sent2: Minä vaadin sitä .


sent1: Minä tunnen sinut .

sent2: Minä ainakin tunnen sinut .


sent1: Mikä miehen nimi on ?

sent2: Voitteko kertoa hänen nimensä ?


sent1: Ehditkö jutella ?

sent2: Voinko puhua sinulle sekunnin ajan ?


sent1: Tämä ei ole mitään leikkiä .

sent2: Ei tämä ole peliä eikä leikkiä .


sent1: Se on turvallinen .

sent2: Tämä on turvallista .


sent1: Voitko jo paremmin ?

sent2: Joko voitte paremmin ?


sent1: Kääntykää oikealle .

sent2: He voivat nähdä paremmin .


sent1: Minä valehtelin .

sent2: Soitin hänelle ainakin viisi kertaa .


sent1: Kuulitte , mitä äijä sanoi .

sent2: Kuulitte , mitä hän sanoi .


sent1: Kuulitte , mitä hän sanoi .

sent2: Kuulit , mitä se sanoi


sent1: Kuka sinä luulet olevasi ?

sent2: Keitä luulette olevanne ?


sent1: Jotain sinne päin .

sent2: Joo , jotakin tuollaista .


sent1: Mukavaa päivänjatkoa .

sent2: Hauskaa päivänjatkoa


sent1: Voinko tehdä mitään ?

sent2: Onko jotain mitä minä voisin tehdä ?


sent1: Haluaisin kysyä jotain .

sent2: Minulla on yksi kysymys .


sent1: Mitä helvettiä aiot ?

sent2: Mikä helkkari sinua vaivaa ?


sent1: Et tajua .

sent2: Kolmas nänni oli symboli - seksuaalisesta vireydestä .


sent1: Olin unohtanut sen .

sent2: Taisin unohtaa sen .


sent1: Ole varovainen hänen kanssaan .

sent2: Olethan varovainen .


sent1: Miten saatoit tehdä sen minulle ?

sent2: Miten saatoit tehdä tämän ?


sent1: Minusta sinun pitäisi lähteä .

sent2: Sinun kannattaisi lähteä .


sent1: Miten tiedät tuon ?

sent2: Kuinka tiedät tästä ?


sent1: Miten saatoit tehdä tämän ?

sent2: Kuinka saatoit tehdä tämän minulle ?


sent1: Sinunkin pitäisi kokeilla .

sent2: Kokeile sinäkin .


sent1: Minä kerron myöhemmin .

sent2: Kerron siitä myöhemmin .


sent1: Sanoin , että harkitsen sitä .

sent2: Harkitsen asiaa .


sent1: Anna avaimet tänne .

sent2: Anna ne avaimet minulle .


sent1: Minulla ei ollut vaihtoehtoa .

sent2: Minulla ei ollut paljon vaihtoehtoja .


sent1: Rakastan teitä , pojat .

sent2: Minä rakastan teitä .


sent1: Katso , kuka täällä on .

sent2: Ketkäs ne siellä ?


sent2: Katsokaas kuka tässä on .


sent2: Katsohan , kuka tuolla on .


sent2: Kas , Wolfowitz .


sent1: Kappas , kuka täällä on .

sent2: Katso , kuka täällä on .


sent1: Unohdin , et tainnut antaa .

sent2: Sinulla ei ole .


sent1: Pääsemme kyllä perille .

sent2: Pystymme siihen .


sent1: Onko se huono asia ?

sent2: Ovatko asiat niin huonosti ?


sent1: Mitä tuo oli olevinaan ?

sent2: Mitä vittua tuo oli ?


sent1: Auta minut pakoon .

sent2: Auta minut ulos täältä .


sent1: Te saatte puhdistaa tähystimet .

sent2: Ei sitä tiedä .


sent1: Ei sitä tiedä .

sent2: Hänellä on yhä väkivaltainen maine .


sent1: Tai paljon ihmisiä kuolee .

sent2: Sinun täytyy lähteä .


sent1: Se näyttää tosi hyvältä .

sent2: Se näyttää hienolta .


sent1: Niin ei koskaan tapahdu .

sent2: Se ei tule onnistumaan .


sent1: Kaikki , taaksepäin .

sent2: Pysykää kauempana .


sent1: Miten päiväsi meni ?

sent2: Onko ollut hyvä päivä ?


sent1: Kuinka tämä tapahtui ?

sent2: Miten tämä on tapahtunut ?


sent1: Saitko kaiken ?

sent2: Onko sinulla kaikki mitä tarvitset ?


sent1: Mitä sinä nyt aiot ?

sent2: Mitä aiot siis tehdä nyt ?


sent1: Meidän pitää liikkua .

sent2: Meidän täytyy pysyä liikkeellä .


sent1: Ajattelin , että jos .

sent2: Ajattelin , että .


sent1: Mitä sinä oikein yritit ?

sent2: Mitä oikein ajattelit ?


sent1: Mitä sinä oikein täällä teet ?

sent2: Mitä sinä täällä teet ?


sent1: Poikaparka .

sent2: Jokainen luu on varmaan murskana .


sent1: Odotimme sinua .

sent2: Olemmekin odottaneet teitä .


sent1: Olemmekin odottaneet sinua .

sent2: Odotimme sinua .


sent1: Mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo nyt tarkoitti ?


sent1: Mitä tuo poika tekee ?

sent2: Mitä hän siellä tekee ?


sent1: Soita poliisille .

sent2: Soittakaa poliisille heti .


sent1: Se on rasittavaa yksin .

sent2: Soittele minulle .


sent1: Minulla ei ole valittamista .

sent2: En valita .


sent1: Homma hoidettu .

sent2: Asiakirjat ovat kunnossa .


sent1: Anna sen nyt olla .

sent2: Lopeta paskanjauhanta .


sent1: Tähän ei mene kuin hetki .

sent2: Tämä ei kestä kauan .


sent1: Onko sinulla mitään ?

sent2: Onko sinulla kamaa ?


sent1: Mikä saa sinut jatkamaan ?

sent2: Miksi sinä teet tätä ?


sent1: Tule tanssimaan kanssani .

sent2: Mennään tanssimaan .


sent1: Oletko kunnossa ?

sent2: John , oletko kunnossa ?


sent1: Hienoa että pääsit .

sent2: Kiva , että pääsit tulemaan .


sent1: Terryy öööörgh aaarg nooosta puhelin ääää nosta puhelin

sent2: Vastaa puhelimeen .


sent1: Ymmärrätkö ?

sent2: Näetkö nyt , mitä tarkoitan ?


sent1: Millainen hän oli ?

sent2: Miten kuvailisitte häntä ?


sent1: Mitä sinä touhusit ?

sent2: Mitä sinä olit tekemässä ?


sent1: Miksi minä niin tekisin ?

sent2: Miksi pitäisi antaa ?


sent1: Se ei ole helppoa .

sent2: Se on hieman monimutkaista .


sent1: Se ei ole tarpeeksi .

sent2: Ja nuo eivät ole tarpeeksi hyviä .


sent1: Haluatko sinäkin ?

sent2: Haluatko sinäkin osasi ?


sent1: Sellainen heppu olen .

sent2: Tällainen minä olen .


sent1: Mikä sitten on ?

sent2: Mikä sitten on oikea vastaus ?


sent1: En voi ryhtyä tähän enää .

sent2: En pysty siihen enää .


sent1: Mikä suunnitelmasi on ?

sent2: Onko sinulla suunnitelma ?


sent1: No niin , hidasta vähän .

sent2: Hidasta vähän .


sent1: Et voi tarkoittaa sitä .

sent2: Et ole tosissasi .


sent1: Ei ollenkaan hyvä juttu .

sent2: Ei näytä hyvältä .


sent1: Olemmeko tuttuja ?

sent2: Anteeksi , tunnenko sinut ?


sent1: Sanoisin niin , vaikka et yrittäisi pelastaa henkeäni nyt .

sent2: Tiedätkö sen ?


sent1: Saanko ehdottaa ?

sent2: Minulla olisi ehdotus .


sent1: Et tarkoita sitä .

sent2: Et sinä tuota tarkoita .


sent1: Vannon kautta kiven ja kannon .

sent2: Vannon sydämeni kautta .


sent1: Mitä me teemme täällä ?

sent2: Mitä helvettiä täällä teemme ?


sent1: Millainen suunnitelma on ?

sent2: Miten toimimme ?


sent1: Kauanko aiot olla ?

sent2: Kuinka pitkäksi aikaa ?


sent2: Helvettiäkö me täällä ?


sent1: En sekaannu tähän .

sent2: Se ei ole sinun ongelmasi .


sent1: Hei , pitkästä aikaa .

sent2: Ei olla nähty aikoihin .


sent1: Menkää , menkää .

sent2: Anna tulla , anna tulla .


sent1: Tiesitsä ton jutun siitä ?

sent2: Tiesitkö sen ?


sent1: Auta mut pois täältä .

sent2: Vie minut pois täältä .


sent1: Mikä tämä paikka on ?

sent2: Minkälainen kauppa .


sent1: Kuinka vanhoja olettekaan ?

sent2: Vanhako olet ?


sent1: Onko tämä jotain pilaa ?

sent2: Juksaatteko te ?


sent1: Hän ei ole täällä .

sent2: Hän ei ole vielä tullut .


sent1: Ostan tämän takaisin itselleni .

sent2: Paljonko siinä on ?


sent1: Ei tarvitse huolehtia siitä .

sent2: Älä sitä mieti .


sent1: Pidä suusi kiinni .

sent2: Ole nyt vittu hiljaa .


sent1: Näin sen kaiken .

sent2: Olen nähnyt kaikenlaista .


sent1: Käydään katsomassa .

sent2: Mennäänpä tarkistamaan se .


sent1: Jotenkin minulla ei vain ollut muuta vaihtoehtoa .

sent2: Minulla ei ollut valinnanvaraa .


sent1: Te kaverit teette suuren virheen .

sent2: Teette virheen .


sent1: Sinä et tajua .

sent2: Sinä et tajua sitä , ethän ?


sent1: Mitä teemme hänelle ?

sent2: Mitä haluat tehdä hänelle ?


sent1: Minulla on jotain .

sent2: Sainjotain selville ,


sent1: Tuo oli lähellä .

sent2: Kylläpä liippasi läheltä .


sent1: Huijasit minua tarkoituksellasi .

sent2: Huijasit .


sent2: Gibbs , minä löysin jotain .


sent1: En pidä mitään itsestään selvänä .

sent2: Sinä et tajua .


sent1: Ei puhuta siitä .

sent2: Onko meidän puhuttava tästä ?


sent1: Voitteko kuvitella ?

sent2: Dinosaurusmiehet pakenivat tänne pelastautuakseen sukupuutolta .


sent1: Haluan puhua sinulle .

sent2: Minulla olisi asiaa


sent1: Otatko juotavaa ?

sent2: Haluaksä jotain juotavaa ?


sent1: Tiedän kuka olette .

sent2: Tiedän , keitä te olette .


sent1: Pidän sinusta kovasti .

sent2: Pidän sinusta todella paljon .


sent1: Mikä tämä paikka oikein on ?

sent2: Mikä tämä paikka oli ?


sent1: Hän on komea .

sent2: Eikö hän olekin seksikäs ?


sent1: Päästäkää ulos .

sent2: Päästä minut pois täältä , sekopää .


sent1: Olen tottunut .

sent2: Olen tottunut sellaiseen .


sent1: Oletko kuullut mitään ?

sent2: Mitään uutisia vielä ?


sent1: Miksi hän niin teki ?

sent2: Miksiköhän hän teki sen ?


sent1: Hänet pitää löytää .

sent2: Minun on löydettävä murhaaja .


sent1: Älkää jättäkö minua .

sent2: Ei , älä jätä minua .


sent1: Siksi meidän oli tavattava sinut .

sent2: Tiedän .


sent1: Se tässä ongelma onkin .

sent2: Tämä on minun ongelmani .


sent1: Se oli jo valitettavasti suunnitteilla ennen keskusteluamme , ja laivaa on vaikea kääntää pennosilla .


sent1: Kuuntele tarkkaan .

sent2: Jeanne , kuuntele tarkkaan .


sent1: Anna minun mennä .

sent2: Päästäkää minut ulos .


sent1: Tai oikeastaan kyllä , mutta .

sent2: Kyllä , mutta .


sent1: En taida edes haluta tietää .

sent2: Minulla ei ole paljon aikaa .


sent1: Siinä se pointti onkin .

sent2: Se on asian ydin .


sent1: Mistä helvetistä sinä puhut ?

sent2: Mistä hitosta te puhutte ?


sent1: Tämä on mielipuolista .

sent2: Karkuruus olisi sulaa hulluutta .


sent1: Nyt sun täytyy lähteä .

sent2: Sinun on mentävä .


sent1: Luojan tähden , Bob .

sent2: Kristuksen tähden .


sent1: Tämä oli minulle mieluisa tehtävä .

sent2: Ilo on minun .


sent1: Minne sinä oikein menet ?

sent2: Mihin sinä menet ?


sent1: Hän on kuolemaisillaan .

sent2: Pystyit haistamaan sen , vai mitä ?


sent1: Ei tarvitse kantaa huolta minusta .

sent2: Älä minusta huoli .


sent1: Rakastan sinua paljon .

sent2: rakastan sinua niin paljon .


sent1: Oloni on nyt parempi .

sent2: Tuntuu jo paremmalta .


sent1: Mitä tarkoitat tuolla ?

sent2: Mitä tuo on tarkoittavinaan ?


sent1: Mitä minä tein ?

sent2: Mitä helvettiä minä muka tein ?


sent1: Meidän pitää lähteä heti .

sent2: Meidän pitää lähteä .


sent1: Luulen , että useim .

sent2: Teidän pitää lähteä .


sent1: Olet vastenmielinen .

sent2: Sinä iljetät minua .


sent1: Olen vielä täällä .

sent2: Olen vielä hengissä .


sent1: Yksityisasia .

sent2: Kyse on yksityiselämästäni .


sent1: En ole nähnyt .

sent2: En ole edes koskaan tavannut häntä .


sent1: Jos niin haluat .

sent2: Jos haluat sen olevan .


sent1: Sinun ei olisi pitänyt tehdä sitä .

sent2: Sinun ei olisi pitänyt tehdä niin .


sent1: Älä puhu minulle tuohon sävyyn .

sent2: Älä huuda minulle .


sent1: Työstän sitä .

sent2: Yritän juuri järjestää asiaa .


sent2: Se on edelleen työn alla .


sent1: Niin kuin minäkin .

sent2: Niin luotan minäkin .


sent1: Mikset vastaa ?

sent2: Mikset vastaa puhelimeen ?


sent1: Onpa ihana yllätys .

sent2: Mikä iloinen yllätys .


sent1: Hyvä on , mietin sitä .

sent2: Harkitsen asiaa .


sent1: Tämä ei tule toimimaan .

sent2: Ei tämä tule toimimaan .


sent1: Lähes valmista .

sent2: Olemme kohta perillä uudessa kodissamme .


sent1: Tuo on todella kiinnostavaa .

sent2: Todella mielenkiintoista .


sent1: Tunnen sinut .

sent2: Tiedän , mikä olet miehiäsi .


sent2: Olit Uudella Capricalla - ja kuuluit vastarintaan .


sent1: Olen kokenut enemmän kuin muut .

sent2: Tunnen sinut .


sent1: Mihin luulet meneväsi ?

sent2: SPRINGFIELDIN ALA-ASTEEN KEITTIÖ Minne luulet meneväsi ?


sent1: Haluatko suututtaa minut ?

sent2: Mihin luulet meneväsi ?


sent1: Mitä vittua se oli ?

sent2: mitä helvettiä se oli ?


sent1: Mistä minä sen tietäisin .

sent2: Miten voisin ?


sent1: Hän on jossain täällä .

sent2: Hän on lähistöllä .


sent1: Anna minulle se avain .

sent2: Anna ne avaimet .


sent1: Ala tulla , Juice .

sent2: Meidän pitäisi lähteä .


sent1: Kuka haluaa mukaan ?

sent2: Kuka lähtee mukaan ?


sent1: Toivon mukaan .

sent2: Pikku Tiger , kunpa olisi .


sent1: Mistä aine on peräisin ?

sent2: Mistä ne tulevat ?


sent1: Minulla on sanottavaa .

sent2: Minun on sanottava jotain .


sent1: Olen lopen uupunut .

sent2: Minä olen aivan lopussa .


sent1: Miksi olisin tehnyt niin ?

sent2: Miksi jättäisin ?


sent1: Minun täytyy mennä takaisin .

sent2: Menen jatkamaan .


sent1: Minä kuuntelen .

sent2: Kuuntelen korva tarkkana .


sent1: Tämä ei ole vielä valmis .

sent2: En ole vielä lopettanut .


sent1: Sinä olet väsynyt .

sent2: Olet varmaan väsynyt .


sent1: Mitä vittua sinä puhut ?

sent2: Mitä oikein selität ?


sent1: Meidän on palattava takaisin .

sent2: Meidän täytyy palata takaisin .


sent1: Ei ole muuta mahdollisuutta .

sent2: Ei voi tehdä muutakaan .


sent1: Todella romanttista .

sent2: Voi kuinka romanttista .


sent1: Mitä tuolla on tekeillä ?

sent2: Mitä siellä on tekeillä ?


sent1: Miten näin pääsi käymään ?

sent2: Miten tämä oikein tapahtui ?


sent1: Mitä se tähän liittyy ?

sent2: Miten tuo liittyy mihinkään ?


sent1: Miten tulit tänne ?

sent2: Miten jouduit tänne ?


sent1: Sinun pitäisi tulla mukaan .

sent2: Tulkaa sinne .


sent1: Onko tässä jotain ongelmaa ?

sent2: Onko joku ongelma ?


sent1: Laitan sen muistiin .

sent2: Pidetään mielessä .


sent1: En usko sen olevan hyvä idea .

sent2: Se ei ole kovin hyvä idea .


sent1: Tarvitsetko suomennosta ?

sent2: Saanko arvata ?


sent1: Se on työn alla .

sent2: Olen työstämässä sitä .


sent1: Ne ovat vielä vaiheessa .

sent2: Se on työn alla .


sent2: Ei , yritän hoitaa sitä .


sent1: Ei hätää , kaikki on hyvin .

sent2: Kaikki hyvin .


sent2: Autan häntä koko ajan .


sent1: Hän haluaa antaa sen perjantaina .

sent2: Yllätys .


sent1: Annan sinulle sanani , Bob .

sent2: Annan sanani .


sent1: Voit kutsua itseäsi onnekkaaksi .

sent2: Sinulla kävi tuuri .


sent1: Sanoinhan sinulle .

sent2: Sanoin että tarkoitit .


sent1: Sitä ei tiedä vielä .

sent2: Sinä et tiedä sitä .


sent1: Mitä sinä mietiskelet ?

sent2: Mitä oikein ajattelit ?


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun on mentävä sisälle .


sent1: Minusta tuntuu kauhealta .

sent2: Minulla on hirveä olo .


sent1: Miksi meidän pitäisi ?

sent2: Miksi tekisin sen ?


sent1: Eikö ole uskomatonta ?

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: Voinko käyttää puhelintasi ?

sent2: Voinko käyttää puhelinta ?


sent1: Se vain pahentaa asiaa .

sent2: Tämä vain pahenee .


sent1: Sellaista sattuu .

sent2: Tällaista sattuu joskus .


sent1: Meidän täytyy mennä takaisin .

sent2: Täytyy mennä takaisin .


sent1: Voinko auttaa teitä jotenkin ?

sent2: Voinko tehdä jotakin puolestanne ?


sent1: Kuka niin sanoi ?

sent2: Kuka tuollaista roskaa puhuu ?


sent1: Rakastan sinua aivan kauheasti .

sent2: Rakastan sinua todella paljon .


sent1: Mitäs tuolla tapahtuu ?

sent2: Mitä tuolla on tekeillä ?


sent1: Meidän pitää mennä heti .

sent2: Meidän pitää mennä nyt .


sent1: Tee niin kuin haluat .

sent2: Vittu , tee miten haluat .


sent1: Unohdin koko jutun .

sent2: Aivan , unohdin sen .


sent1: Voinko liittyä teihin ?

sent2: Saanko tulla mukaan ?


sent1: Minä suuntaan kotiin .

sent2: Olen menossa kotiin .


sent1: Hän on kuollut ?

sent2: Onko se nainen kuollut ?


sent1: Tervetuloa , täällä ollaan .

sent2: Milloin vain .


sent1: Miksi luulisit niin ?

sent2: Miksi niin ajattelet ?


sent1: Pitäisi varmaan kertoa isän elämäntarina ensin , että olisi jotain kontekstia .

sent2: Hetkinen .


sent1: Tämän on loputtava .

sent2: Tämän on loputtava nyt .


sent1: Steven Carter , että inhoan .

sent2: Vihaan sinua .


sent1: Ollaanko siellä kunnossa ?

sent2: Onko kaikki kunnossa ?


sent1: Joskus toiste sitten .

sent2: Ehkä toisella kerralla .


sent1: Sehän on fantastista .

sent2: Aivan fantastista .


sent1: Teidän jälkeenne , rouva .

sent2: Teidän jälkeenne .


sent1: Olkaa kiltti ja lähtekää .

sent2: Ole hyvä ja poistu .


sent1: Ja se tuntui hyvältä .

sent2: Se tuntui hyvältä .


sent1: Minulla on tylsää .

sent2: Minulla on tosi tylsää .


sent1: En , olen ihan kunnossa .

sent2: Ei , voin hyvin .


sent1: Älkää huomioiko häntä .

sent2: Älkää välittäkö .


sent1: Haluun vain mennä kotiin .

sent2: Tahdon kotiin .


sent1: En ymmärrä , mistä puhut .

sent2: Mitä höpiset ?


sent1: Eikö olekin hyvä ?

sent2: Se on aika hieno , vai mitä ?


sent1: Taidat tietää vastauksen .

sent2: Taidat tietää .


sent1: Se riittää meille .

sent2: Tämä tästä vielä puuttui .


sent1: Saanko käydä vessassa ?

sent2: Saanko mennä vessaan ?


sent1: Olet saanut tehdä kaiken raskaan työn tähän mennessä , - ja nyt on minun vuoroni .

sent2: Sinä .


sent1: Olin todella huolissani .

sent2: OIin huoIissani sinusta .


sent1: No niin , nyt lähtee .

sent2: Selvä , nyt mennään .


sent1: Siihen on syynsä .

sent2: Minulla oli motiivit .


sent1: Minäpä kerron jotain .

sent2: Yksi juttu on varma .


sent1: Miksi kerrotte minulle ?

sent2: Miksi kerrotte tämän minulle ?


sent1: Miksi kerrot tästä minulle ?

sent2: Miksi kerroit tämän minulle ?


sent1: Minne he menivät ?

sent2: Mihin vittuun ne menivät ?


sent1: Kiitos mukana olosta .

sent2: Kiitos että tulitte .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tällaista .

sent2: En ole ennen nähnyt tällaista .


sent1: Onko parempaa ehdotusta ?

sent2: Ellei sinulla ole parempaa ideaa .


sent1: Ei meidän tarvitse .

sent2: Emme me sitä tarvitse .


sent1: Mitä töllötät ?

sent2: Mitä sinä oikein katsot ?


sent1: Ei tämä ole minun syyni .

sent2: Tämä ei ollut minun syytäni .


sent1: Tiedätkö , kenelle puhut ?

sent2: Tiedät kai kuka olen ?


sent1: Se on jokin erehdys .

sent2: Siinä täytyy olla virhe .


sent1: Mitä oikein katselet ?

sent2: Mitä olit katsomassa ?


sent1: Mitä haluaisit minun sanovan ?

sent2: Sekö oikeuttaa ne teot ?


sent1: Mitä minun pitäisi hänelle sanoa ?

sent2: Mitä haluaisit minun sanovan ?


sent1: Rakastan teitä .

sent2: Meillä on ollut hauskoja seikkailuja .


sent1: Ole hyvä ja jätä viesti .

sent2: Jätä viesti äänimerkinjälkeen .


sent1: Et tiedä sitä vielä .

sent2: Sinä et tiedä sitä .


sent1: Tiesin , että tulisit takaisin .

sent2: Tiesin , että tulisit .


sent1: Nyt kyllä pelleilet .

sent2: Vitsailet varmaan .


sent1: Meidän täytyy tehdäjotain .

sent2: Meidän pitää tehdä jotain .


sent1: Kaikki sujuu hienosti .

sent2: Tulet aivan kuntoon .


sent1: SoitteIen sitten myöhemmin

sent2: Soitan myöhemmin .


sent1: Mitä sinä nyt teet ?

sent2: Mitä teet siellä nyt ?


sent1: Mene pois päältäni .

sent2: Jätä minut rauhaan .


sent1: En oikein ymmärrä .

sent2: Tässä ei ole mitään järkeä .


sent1: Solaris huijasi sinua ja myrkytti auringon , sinä typerys .

sent2: Ettekö tajua ?


sent1: Sinun ei tarvitse huolehtia .

sent2: Ei ole mitään murehdittavaa .


sent1: Saisinko minuutin aikaanne ?

sent2: Ehditkö jutella ?


sent1: Pysykää perässä .

sent2: Pysykää tiiviinä ryhmänä .


sent1: Mitä itse teet täällä ?

sent2: Mitä sinä teet täällä alhaalla ?


sent2: Miksi sinä täällä alhaalla olet ?


sent1: Lupauduit siihen .

sent2: Minulla on muuta tekemistä .


sent1: Löysin hänet .

sent2: Kaikilla on unelmansa , joiden eteen on paiskittu töitä vuosia .


sent1: Sehän on suurenmoista .

sent2: Oi kuinka hienoa .


sent1: Meidän pitäisi tehdä jotain .

sent2: Tehdään jotain .


sent1: Pidä hänestä hyvää huolta .

sent2: Huolehdi naisesta .


sent1: Huolehdi Minakosta .

sent2: Pidä hänestä hyvää huolta .


sent1: Ja minkä vuoksi ?

sent2: Se on epäinhimillistä .


sent1: Älä edes ajattele tuollaisia .

sent2: Älä edes ajattele .


sent1: Se liippasi läheltä .

sent2: Sepä liippasi läheltä .


sent1: Se ei ollut sinun vika .

sent2: Se ei ollut sinun vikasi .


sent1: Se ei ole ollut helppoa .

sent2: Se oli vaikeaa .


sent1: Hän on hyvin kultainen .

sent2: Hän on suloinen .


sent1: Jos niin haluat .

sent2: Jos haluat minun jäävän .


sent1: En halua häiritä .

sent2: En halua olla vaivaksi .


sent1: Miten siellä on käynyt ?

sent2: Millaista siellä on ?


sent1: Toivottavasti tiedät mitä teet .

sent2: Tiedätkö varmasti , mitä teet ?


sent1: Ota popot pois , niin pyyhimme ne .

sent2: Ota ne pois .


sent1: Onko tämä sinun mielestäsi hauskaa ?

sent2: Onko tämä sinusta hauskaa ?


sent1: Olisi pitänyt tietää paremmin .

sent2: Olisi pitänyt tietää .


sent1: Mitä täällä oikein tehdään ?

sent2: Mitä teemme täällä ?


sent1: Mikä sitten on hätänä ?

sent2: Mitä tämä sitten on ?


sent1: Taidat olla oikeassa .

sent2: Luuen , että olet oikeassa .


sent1: Laskin vaan leikkiä .

sent2: Minä vain pilailin .


sent1: Hoidan meidät pois täältä .

sent2: Hommaan sinut pois täältä .


sent1: En voi liikuttaa jalkojani .

sent2: En tunne jalkojani .


sent1: Onko hän vielä mukana kuvioissa ?

sent2: Onko hän täällä ?


sent1: Homma hoituu .

sent2: Voit pitää sitä jo tehtynä .


sent1: Ei se ole iso juttu .

sent2: Ei asia noin vakava ole .


sent1: Se on niin kaunis .

sent2: Tuo oli niin kaunista .


sent1: Pane vain silmät kiinni .

sent2: Sulje silmäsi .


sent1: Mikset kertonut minulle ?

sent2: Mikset koskaan kertonut minulle ?


sent1: Tämä on todella tärkeää .

sent2: Kuuntele , Connie .


sent1: Jos hän ylipäätään paranee .

sent2: Herrasmiehet .


sent1: Oliko vielä jotain muuta ?

sent2: Oliko vielä jotakin ?


sent1: Miten voit tietää sen ?

sent2: Miten vitusta tiedät ?


sent1: En ole nähnyt .

sent2: En ole ikinä nähnytkään .


sent1: Ota se kohteliaisuutena .

sent2: Otan tuon kohteliaisuutena .


sent1: Tuliko ikävä ?

sent2: Onko sinulla ollut ikävä minua ?


sent1: Kenen kanssa minä puhun ?

sent2: Kuka olittekaan ?


sent1: Haluaisitko vähän kahvia ?

sent2: Maistuisiko kahvi ?


sent1: Ulos autosta , senkin paskiainen .

sent2: Tulkaa ulos autosta .


sent1: Sinulla ei ole syytä huoleen .

sent2: Älä huoli .


sent1: Tämä oli mahtavan ystävällistä teiltä .

sent2: Sepä kilttiä .


sent1: Se oli minulle tärkeää .

sent2: Se olisi tärkeää minulle .


sent1: Kello on paljon .

sent2: Myöhään hereillä , vai ?


sent1: Minulle se øn ihan sama .

sent2: Ei kiinnosta paskan vertaa .


sent1: Mistä tupsahdit siihen ?

sent2: Mistä te tulette ?


sent1: Mistä te oikein tulitte ?


sent1: Kuka hitto sinä olet ?

sent2: Kukas hitossa te olette ?


sent2: Kuka heIvetti sinä oIet ?


sent1: Minun täytyy tehdä jotain .

sent2: Jotain minun on tehtävä .


sent1: En , vaan pidän hänestä .

sent2: Pidän hänestä .


sent1: Sillä .. on jotain , mikä ei täsmää .

sent2: Jokin ei täsmää .


sent1: En halua tunkeilla .

sent2: En halunnut keskeyttää .


sent1: Minun täytyy puhua sinulle .

sent2: Onko parempi olo ?


sent1: Löytyykö mitään ?

sent2: Mitään tähän mennessä ?


sent1: Haluan tulla mukaan ohjelmaasi .

sent2: Mitä sinä haluat tehdä ?


sent1: Ei ole mitään syytä huoleen .

sent2: Voit olla huoleti .


sent1: Miellyttävää ruokahalua .

sent2: Nauttikaa ateriasta .


sent1: Voitko paremmin ?

sent2: Isä sanoi , että voisin soittaa sinulle ja sitten tulisi parempi olo .


sent1: Häivytään .

sent2: Painutaan täältä helvettiin .


sent1: Me emme valitse mitään .

sent2: Emme voi muuta .


sent1: Toistaiseksi .

sent2: Vielä hyvin pienen hetken .


sent1: Teidän pitäisi tietää .

sent2: Sinun pitäisi se tietää .


sent1: Painukaa vittuun .

sent2: Painu helvettiin siitä .


sent1: Mitä te sitten etsitte ?

sent2: Mitä te etsitte ?


sent1: Martin .

sent2: Rakastan , rakastan , rakastan .


sent1: Hän on muukalainen .

sent2: Hän on yksi heistä .


sent1: Minä siirrän sinut tuonne .

sent2: Tuohon suuntaan .


sent1: Kärsivällisyyttä , ystäväni .

sent2: Kärsivällisyyttä .


sent1: Haluatko tulla sisälle ?

sent2: Haluatko mennä sisälle ?


sent1: Sairas lapsi tarvitsee lämmintä juomaa .

sent2: En voi uskoa sinua .


sent1: Mitä helvettiä horiset ?

sent2: Mitä hittoa sinä höpiset ?


sent1: Meidän täytyy tehdä jotain .

sent2: Äitini voi auttaa .


sent1: Ajattelin samaa .

sent2: Olen ajatellut ihan samaa .


sent1: Vie hänet takaisin .

sent2: Otetaan hänet mukaan .


sent1: Pidätkö tätä hauskana ?

sent2: Onko tämä sinusta hauskaa ?


sent1: Luuletko että voit tehdä sen ?

sent2: Pystyttekö siihen ?


sent1: Se tappaa meidät kaikki .

sent2: Hän tappaa meidät .


sent1: En voi uskoa tätä todeksi .

sent2: En jaksa uskoa , että tämä on totta .


sent1: Ymmärrätkö mitä puhun ?

sent2: Ymmärrätkö , mistä puhun ?


sent1: Mitä nyt aiot ?

sent2: Missä leikkipaikkasi on ?


sent1: Kaikessa rauhassa vain .

sent2: Tee se rauhassa .


sent1: Olen ajatellut .

sent2: Hermione , olen miettinyt


sent1: En saanut nukuttua viime yönä .

sent2: En saanut unta .


sent1: Tee , kuten sanon .

sent2: Tee vain , mitä käsken .


sent1: Sinun täytyy sanoa heille jotain .

sent2: Sano jotain .


sent1: Siinä oli kaikki mitä tiedän .

sent2: Muusta en tiedä .


sent1: Minun täytyy palata takaisin .

sent2: Minun täytyy palata sinne .


sent1: Ei siitä ole kysymys .

sent2: Ei se ole olennaista .


sent1: Tiedätkö mikä tämä on ?

sent2: Tiedättekö mitä nämä ovat , kuvernööri ?


sent1: Onko tapahtunut jotakin ?

sent2: Tapahtuiko mitään ?


sent1: Mitä sinä teet nykyisin ?

sent2: Mitä aiot nyt tehdä ?


sent1: Miltä sekin näyttäisi ?

sent2: Miltä tämä näyttää ?


sent1: Mikä siinä on niin hauskaa ?

sent2: Mikä huvittaa ?


sent1: Meidän pitää häipyä

sent2: Meidän on häivyttävä .


sent1: Kuka niin väitti ?

sent2: Kuka sinulle sen kertoi ?


sent1: En usko , että tämä on totta .

sent2: En usko tätä .


sent1: Ei , en suostu siihen .

sent2: En aio tehdä sitä .


sent1: Adam , jokin on todella pahasti pielessä .

sent2: Jokin on pielessä .


sent1: Siitä onkin jo aikaa .

sent2: Viime näkemästä on kauan .


sent1: Minun tulee sinua ikävä .

sent2: Tulee teitä ikävä .


sent1: Se on sinulle hyväksi .

sent2: Se on omaksi parhaaksesi .


sent1: Onko siellä turvallista ?

sent2: Onko tämä turvallista ?


sent1: Oliko tuo muka hauskaa ?

sent2: Yritätkö olla hauska ?


sent1: Luulin , että se oli askel ylöspäin .

sent2: Tiedätkö mitä ?


sent1: Kaikki vaikuttaa hyvältä .

sent2: Kaikki näyttää olevan kunnossa .


sent1: Jotakin sellaista .

sent2: Jotain sinne suuntaan .


sent1: Anteeksi , kun myöhästyin .

sent2: Pahoittelen myöhästymistä .


sent1: Tiedätkö mitä se tarkoittaa ?

sent2: Tiedät kai , mitä se merkitsee ?


sent1: Olive , tee miltä tuntuu

sent2: Tee mitä sinun täytyy .


sent1: Niin kaikki sanovat .

sent2: Niin kaikki sanoivat .


sent1: Sepä hassua .

sent2: Missä te hauskuutta näette ?


sent1: Hoitajat ovat kierroksella .

sent2: On jo aikakin .


sent1: En tiedä , mitä voin tehdä .

sent2: En tiedä , mitä minun pitää tehdä .


sent1: Se on päättynyt .

sent2: Tämä liitto loppui tähän .


sent1: Oikeastiko ?

sent2: Lyötkö korttini , kun lähdet ?


sent1: Eivät todellakaan mitään .

sent2: En yhtään mitään .


sent1: Anna , kun mietin .

sent2: Antakaahan , kun mietin .


sent1: En tajua , mistä puhut .

sent2: Mitä tarkoitat ?


sent1: Emme tiedä sitä .

sent2: Sitä ei tiedetä Varmasti .


sent1: Minäpä kerron jotain .

sent2: Anna kun kerron yhden jutun .


sent1: tiedätkö mitä minä luulen ?

sent2: Tiedätkö mitä ?


sent1: Mistä tuo tulee ?

sent2: Ostin sen joltain kauppiaalta takakontista , jossa oli myös 300 feikki-Rolexia .


sent1: Ehkä hän piilottelee häntä täällä .

sent2: Hän on elossa .


sent1: Voinko vaihtaa pari sanaa ?

sent2: Voisinko puhua kanssanne ?


sent1: Mitä sinulla oli sitten mielessäsi ?

sent2: Mitä olit ajatellut ?


sent1: Ei tunnu kovin hyvältä .

sent2: Oloni ei ole hyvä .


sent1: Suo anteeksi hetki .

sent2: Anteeksi pikku hetki .


sent1: Aiotko kuulustella ?

sent2: Vaihtoehtoja ei ole .


sent1: Tule , lähdetään täältä .

sent2: Tule , niin lähdetään .


sent1: Se on kaikki sinun syytäsi .

sent2: Syy on sinun .


sent1: Se on ihan kunnossa .

sent2: Vauva on kunnossa .


sent1: Se ei ole se pointti .

sent2: Se ei ole pointti .


sent1: Mitä minä olinkaan tekemässä ?

sent2: Mitä oikein teen ?


sent1: Minun pitää mennä takaisin .

sent2: Täytyy mennä sinne takaisin .


sent1: Hän tarvitsee aikaa .

sent2: Hän muuttaa mielensä .


sent1: En ole nähnyt mitään sellaista .

sent2: En ole nähnyt vastaavaa .


sent1: Crowley on niin syvällä perseissämme , että yskimme rikkiä , - mutta sinä vain teet töitä .


sent1: Aika hassua , vai mitä ?

sent2: Eikö olekin hassua ?


sent1: Olen saanut tarpeeksi .

sent2: Nyt saa riittää .


sent1: Minä kaipaan häntä .

sent2: Minulla on häntä kova ikävä .


sent1: Mikä hitto tuo on ?

sent2: Mikä helvetin laite tuo on ?


sent1: Keitä nämä miehet ovat ?

sent2: Ketä nämä ihmiset ovat ?


sent1: Onko tämä vitsi ?

sent2: Ette voi olla tosissanne .


sent1: Ei pyydellä anteeksi .

sent2: Älä pyytele anteeksi .


sent1: Olen pahoillani , mutta .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Et voi tietää sitä .

sent2: Et voi tietää varmasti .


sent1: Mistä te oikein puhutte ?

sent2: Mitä oikein selität ?


sent1: Mutta taitaa olla jo myöhäistä .

sent2: Minä yritin .


sent1: Soitan pian uudestaan .

sent2: Soitan pian takaisin .


sent1: Olette erotettu .

sent2: Teidät on irtisanottu .


sent1: T arkoitatko sitä todella ?

sent2: Tarkoitatko sitä ?


sent1: Mistä sitten olet kotoisin ?

sent2: Mistä olette kotoisin ?


sent1: Älä satuta sitä .

sent2: ÄIkää satuttako häntä .


sent1: Voisitko auttaa ?

sent2: Voisitko sinä auttaa minua ?


sent1: Tämä on viimeinen tilaisuutenne .

sent2: Viimeinen tilaisuus .


sent1: Oliko sinulla kivaa ?

sent2: Oliko siellä hauskaa ?


sent1: Miten sinä saatoit ?

sent2: Kuinka olet voinut menetellä näin ?


sent1: Voitte olla varma siitä .

sent2: Siitä voitte olla varma .


sent1: No , olin väärässä .

sent2: Minä olin väärässä .


sent1: Keksin juuri yhden jutun .

sent2: Sain ajatuksen .


sent1: Oletteko nähnyt häntä ?

sent2: ... kai sinä näit hänet ?


sent1: Haluan näyttää sinulle jotain .

sent2: Haluan näyttää jotain sinulle .


sent1: Kelpaako seura ?

sent2: Haittaako , jos liityn seuraan ?


sent1: En ole nähnyt häntä ennen .

sent2: En ole tavannut häntä ennen .


sent1: Miten onnistuit siinä ?

sent2: Kuinka teitte se ?


sent1: Miten sinä onnistuit ?

sent2: Kuinka onnistuit siinä ?


sent1: Olen pahoillani , en .

sent2: Anteeksi , luulin .


sent1: Minne olette matkalla ?

sent2: Minne sinä nyt menet ?


sent1: Miksi haluaisin tehdä niin ?

sent2: Miksen olisi lähettänyt ?


sent1: Koskaan ei voi tietää .

sent2: Mutta eihän sitä koskaan tiedä .


sent1: Yks , kaks , kolme , neljä .

sent2: Yksi , kaksi , kolme , neljä


sent1: Täytyy käydä pissalla .

sent2: Pitää päästä kuselle .


sent1: Hauska tavata , poika .

sent2: Älä kutsu minua siksi .


sent1: Sanoinhan sinulle .

sent2: Hänellä on tili Caymanin saarella .


sent1: En minä minnekään lähde .

sent2: En ole lähdössä mihinkään .


sent1: Älä koettele onneasi .

sent2: Älä yritä liikaa .


sent1: Tännepäin , olkaa hyvät .

sent2: Tätä tietä , ole hyvä .


sent1: Se on ihan eri juttu .

sent2: Se on ihan eri asia .


sent1: Minkähän ihmeen takia ?

sent2: Mistähän se johtuu ?


sent1: Mikäköhän siinä on ?


sent1: Minä vain pelleilen .

sent2: Laskin vain leikkiä .


sent1: Kuka tuo kaveri on ?

sent2: Kuka helvetti tuo mies on ?


sent1: Josta puheen ollen .

sent2: Siitä tulikin mieleen .


sent1: Ihmettelen sitä itsekin .

sent2: Sitä minäkin mietin .


sent1: Mistähän se johtuu ?

sent2: Ihmettelenpä miksi .


sent1: Ei olla nähty aikoihin .

sent2: Ei olla tavattu aikoihin .


sent1: Ehkä siihen on syynsä .


sent1: Koska se oli onnettomuus .

sent2: Minä valehtelin .


sent1: Sitä vanhaa .

sent2: Siinä ei ole mitään uutta .


sent1: Täällä ei ole meille enää mitään .

sent2: Olemme valmiit .


sent1: Hän on huoneessaan .

sent2: Hän on toimistossa .


sent1: Ei ollenkaan paha .

sent2: Ei ollenkaan huonosti .


sent1: Miksi tulit tänne ?

sent2: Miksi tulit tänne peräkylille ?


sent1: Lähdemmekö kävelylle ?

sent2: Lähdetään kävelylle .


sent1: Mitä halusitkaan kertoa ?

sent2: Mitä asiaa sinulla oli ?


sent1: En tajua mitään .

sent2: Minä en ymmärrä mitään .


sent1: Voinko kysyä erästä asiaa ?

sent2: Voinko kysyä yhtä asiaa .


sent2: Saanko kysyä sinulta yhtä juttua ?


sent2: Oikeasti , - mikä tämä juttu sinun ja Rachelin kanssa on ?


sent1: Tiedät , miten se on .

sent2: Tiedät millaista se on .


sent1: Tiedän tasan , mitä tarkoitat .

sent2: Ymmärrän täysin .


sent1: Se ei taida olla hyvä ajatus .

sent2: Se taitaa olla huono ajatus .


sent1: Mitä meillä on tässä ?

sent2: Keitäs täällä on ?


sent1: Sinä et voi ottaa lopputiliä .

sent2: Et voi lähteä .


sent1: Tiedän , mikä se on .

sent2: Tiedän mistä kiikastaa .


sent1: Sitähän minä tarkoitan .

sent2: Sitä juuri tarkoitan .


sent1: Siksi tulin sinun luoksesi .

sent2: Siksi tulin tänne .


sent1: Pidä se .

sent2: Toivon , että sinä pitäisit sen .


sent1: Olet onnenpekka .

sent2: Voit kutsua itseäsi onnekkaaksi .


sent1: Soittakaa turvamiehille .

sent2: Oletko aivan sekaisin ?


sent1: Mistä tässä kaikessa on kyse ?

sent2: Mistä tässä oikein on kyse ?


sent1: Minä avaan .

sent2: Hänen perheensä näkökulmasta .


sent1: Mikä nyt naurattaa ?

sent2: Mille te oikein nauratte ?


sent1: Ei ollut tarkoitus pelästyttää .

sent2: En halunnut säikyttää .


sent1: Sinun täytyy päättää .

sent2: Sinun on valittava .


sent1: Täytyy palata .

sent2: Meidän täytyy palata takaisin .


sent1: Miten jännää .

sent2: Tämä on niin jännittävää .


sent1: Mitä sinä tuijotat ?

sent2: Vittuako sinä tuijotat ?


sent1: Minne hän on menossa ?

sent2: Mihin helvettiin hän on menossa ?


sent1: Mikä kesti näin kauan ?

sent2: Mikä sinua viivytti ?


sent1: Kiitos että kävitte .

sent2: Kiitos kun kävitte .


sent1: Ihanan romanttista .

sent2: Kuulostaa romanttiselta .


sent1: Auttaisitko minua vähän ?

sent2: Voitko auttaa ?


sent1: Minä en nimittäin muista .

sent2: Minä en ollut .


sent1: Se ei ole syytäsi .

sent2: Hän käski minua jäämään .


sent1: Tästä tulee hauskaa .

sent2: Eikö tästä tulekin lystiä ?


sent2: Eihän se sinun vikasi ole .


sent1: Mitä haluat minun tekevän ?

sent2: Mitä tarvitset minulta ?


sent1: Mitä aiot tehdä asialle ?

sent2: Mitä haluat tehdä ?


sent1: Joo , niin hän sanoi .

sent2: Niin hänkin sanoi .


sent1: En pidä tästä , ylikonstaapeli .

sent2: Tämä ei vaikuta hyvältä .


sent1: Voisitko auttaa ?

sent2: Rach , auttaisitko kantamaan ?


sent1: Minun oli ikävä sinua .

sent2: Voi , että kaipasin sinua .


sent2: Philip , kaipasin sinua .


sent2: Olen ikävöinyt sinua , Danny .


sent1: En vain voi tälle mitään .

sent2: En mahda sille mitään .


sent1: Siinä ei mene kauan .

sent2: Ei se kestä kauan .


sent1: Mitä nyt teen ?

sent2: Mitä minun nyt pitää tehdä ?


sent1: Minulla on tekemistä .

sent2: Olen hieman kiireinen .


sent1: Siksi tulimmekin .

sent2: Sen takia tulimme tänne .


sent1: Se ei ole sitä mitä luulet .

sent2: Tämä ei ole sitä , miltä se näyttää .


sent1: Olen pahoillani kultaseni .

sent2: Olen pahoillani , kulta .


sent1: Kaikki muuthan ovatkin olleet .

sent2: Kuunteles tätä .


sent1: Sillä ei ole nyt merkitystä .

sent2: Sillä ei ole enää merkitystä .


sent1: Se on juuri se ongelma .

sent2: Sehän tässä on .


sent1: Minne hän meni ?

sent2: Taisit tulla väärään poteroon .


sent1: Olen aivan poikki .

sent2: Minä olen aivan lopussa .


sent1: Hienoja uutisia .

sent2: Tuo on loistava uutinen .


sent1: Haluaisin auttaa , jos saan huolehtia sinusta .

sent2: Haluan auttaa .


sent1: Tämä ei taida olla hyvä idea .

sent2: Tämä on huono ajatus .


sent1: Luuletko , että se on totta ?

sent2: Uskotko noin ?


sent1: En tiennyt , juotko sen kerman kera .

sent2: Onko sinun nälkä ?


sent1: Ei olisi tarvinnut .

sent2: Minulla oli motiivi .


sent1: Teidän täytyy uskoa .

sent2: Sinun pitää uskoa .


sent1: Se on mutkikasta .

sent2: Pitkä ja monimutkainen .


sent1: Tämä on tosi hyvää .

sent2: Joo , se on tosi hyvä .


sent1: Hän on matkalla tänne .

sent2: Hän on liikkeellä .


sent1: En halua päästää sinua käsistäni .

sent2: Se on mutkikasta .


sent1: Minun pitää päästä pois täältä .

sent2: Täältä on päästävä ulos .


sent1: Mitä vittua sinä höpiset ?

sent2: Mistä vitusta oikein puhut ?


sent1: Tulen kyllä sinne .

sent2: Minä tulen paikalle .


sent1: Minä luovutan .

sent2: Olen päättänyt luopua tästä .


sent1: Miten kehtaat ?

sent2: Millä oikeudella puhut tuollaisia .


sent1: Nepäs olivat hyviä uutisia .

sent2: Hyviä uutisia .


sent1: Täältä täytyy päästä pois .

sent2: Täytyy päästä pois .


sent1: Olemme odottaneet sinua .

sent2: Me venataan sua .


sent1: Mennään kotiin , Peter .

sent2: Lähdetään kotiin .


sent1: Ymmärsinköhän oikein ?

sent2: Tehdäänpä tämä nyt selväksi .


sent1: Sehän on hyvä uutinen .

sent2: Siis hyvä uutinen .


sent1: Miten noin kävi ?

sent2: Miten siinä niin kävi ?


sent1: Mitä pirua tämä on ?

sent2: Mitä hittoa tuo on ?


sent1: Tämä ei ole ensimmäinen kerta .

sent2: Ei ole ensimmäinen kerta .


sent1: Ollaan yhteyksissä .

sent2: Otamme teihin yhteyttä .


sent1: Minun pitää miettiä tätä .

sent2: Minun pitää ajatella .


sent1: Kyllä minä olen siellä .

sent2: Minä tulen sinne .


sent1: Eikä kun minä olen kunnossa .

sent2: Ei , olen kunnossa .


sent1: Meidän pitäisi lähteä .

sent2: Ehkä olisi parasta häipyä .


sent1: Mitä kerrottavaa sinulla on ?

sent2: Mitä sinulta löytyy ?


sent1: En juuri mitään .

sent2: Mitä Cora sanoo tähän ?


sent1: Ei minua haittaa .

sent2: Ei se mitään " , se huusi .


sent1: Yritin sanoa hienovaraisesti .

sent2: Yritin kyllä .


sent1: Yritin kyllä - muttet suostunut .


sent1: Minulla on töitä .

sent2: Minun on pakko harjoitella .


sent1: Menisit sirkukseen töihin .


sent1: Sanos muuta .

sent2: Et tiedä siitä puoliakaan .


sent1: Suonet hetken anteeksi .

sent2: Suokaa hetki anteeksi .


sent1: Pysy missä olet .

sent2: Pysy siinä missä olet .


sent1: Mutta mistä aloittaa ?

sent2: Mistä aloittaisin ?


sent1: Hitto , hitto , hitto .

sent2: Paska , paska , paska .


sent1: Ne ovat mahtavia .

sent2: He ovat uskomattomia .


sent1: En tarkoittanut sillä tavalla .

sent2: En tarkoittanut noin .


sent1: Antakaas kun mietin .

sent2: Annahan , kun mietin .


sent1: Miten se tapahtuu ?

sent2: Miten se sitten toimii ?


sent1: Sinä siis tapoit hänet ?

sent2: Tapoitteko hänet ?


sent1: Oikea painajainen .

sent2: Tämä on yhtä painajaista .


sent1: Mitä me muka voimme tehdä ?

sent2: Mitä voimme tehdä ?


sent1: Minä tiedän , mitä teen .

sent2: Tiedän mitä teen


sent1: Pidän teitä silmällä .

sent2: Pidän sinua silmällä .


sent1: Miten pääsit sisään ?

sent2: Miten helvetissä pääsit sisälle ?


sent1: Selviät kyllä , älä liiku .

sent2: Sinulla ei ole hätää .


sent1: Ollaan yhteyksissä .

sent2: Pysytään yhteyksissä .


sent1: Minun on parasta lähteä nyt .

sent2: Minun pitäisi mennä .


sent1: Ei , en tietenkään .

sent2: Ei ... et tietenkään .


sent1: Palaa takaisin töihin .

sent2: Takaisin töihin siitä .


sent1: Tiedätkö , mikä sinun ongelmasi on ?

sent2: Olet liian hermostunut .


sent1: Olen sinulle paljon velkaa .

sent2: Olen palveluksen velkaa .


sent1: Hän ei ole tavattavissa .

sent2: Hän ei ole nyt paikalla .


sent1: Anna , kun kysyn jotain .

sent2: Haluaisin kysyä yhtä asiaa .


sent1: Tämä ei voi olla hyvä juttu .

sent2: Tämä ei ole hyvä asia .


sent1: Päästäkää minut irti .

sent2: Jätä minut rauhaan .


sent1: Minä en halua sitä .

sent2: En minä halua sitä .


sent1: Eipäs hätäillä .

sent2: Älä kelaa noin nopeasti .


sent1: Miksi sinä noin teit ?

sent2: Miksi tekisit sen ?


sent1: Teen parhaani .

sent2: Yritän sulautua joukkoon .


sent1: Kuunnelkaa tarkkaan .

sent2: Keskity siihen , mitä sanon .


sent1: Suokaa anteeksi .

sent2: Tiedätkö , onko isoäiti kunnossa ?


sent1: Ovea ei ole lukittu .

sent2: Ovi ei ole lukossa .


sent1: Meidän on löydettävä hänet .

sent2: Se pitää löytää .


sent1: Joo , olen kunnossa .

sent2: Joo joo , olen kunnossa .


sent1: Mitä hemmettiä te teette ?

sent2: Mitä te teette ?


sent1: Meidän on puhuttava

sent2: Meidän on keskusteltava .


sent1: Et saa puhua minulle noin .

sent2: Älä puhu minulle noin .


sent1: En ole sanonut sellaista .

sent2: En minä niin ole sanonut .


sent1: Kaipaan sinua .

sent2: Minä vain kaipaan sinua .


sent1: Se ei ole hyvä idea .

sent2: Ei tunnu hyvältä idealta .


sent1: Turpa kiinni .

sent2: Pitäkää ne vitun turpanne kiinni .


sent1: Neljä puntaa viikossa vuokraan , maksuihin ja vauvalle ja toiselle , joka on tulossa .

sent2: Minä myös .


sent1: Mikä ero niillä on ?

sent2: Mitä väliä , on lauantai .


sent1: Lapseni .

sent2: Mitä teen perheelläni , ei kuulu sinulle .


sent1: Minä en voi oikein hyvin .

sent2: En voi oikein hyvin .


sent1: Ei siinä ole mitään .

sent2: Näissä ei ole mitään .


sent1: Ei ole pakko .

sent2: Ei siihen ole tarvettakaan .


sent1: Ei minusta ole tähän .

sent2: En pysty tekemään tätä .


sent1: Kuten kenelle ?

sent2: Anna minulle se puhelin .


sent1: Voinko jutella kanssanne ?

sent2: Voinko jutella kanssasi ?


sent1: Voinko jutella kanssasi ?

sent2: Voidaanko me puhua ?


sent1: Tehdään sama uudestaan .

sent2: Tehdään se uudestaan .


sent1: Sellaista sattuu .

sent2: Sellaista sattuu elämässä .


sent1: Mitä he tekevät ?

sent2: Mitä he oikein tekevät .


sent1: Tämä paikka on uskomaton .

sent2: Melkoinen paikka .


sent1: Hei , mistä olet kotoisin ?

sent2: Mistäpäin olet ?


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä vittua siellä tapahtuu ?


sent1: Mitä minun pitää tehdä ?

sent2: Mitä haluat minusta ?


sent1: Minä saan sinut pois täältä .

sent2: Vien sinut pois .


sent1: Ottakaa minut pois täältä .

sent2: Vie minut pois .


sent1: Minulla ei ollut paljon vaihtoehtoja .

sent2: Minulla ei ollut valinnanvaraa .


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: En voi uskoa , että teemme tämän .


sent1: Mitä helvettiä täällä on meneillään ?

sent2: Tyttö on karannut poikaystävän kanssa . ― Häntä ei löydy mistään .


sent1: Tiedättekö kuka se on ?

sent2: Tiedätkö kuka hän on ?


sent1: Oletko jo valmis ?

sent2: Oletko puhunut loppuun ?


sent1: Mistä tässä on kyse ?

sent2: Mistä on oikein kyse ?


sent1: Olemme kumpikin uusia .

sent2: Minä vain ajattelin .


sent1: Pidän hänestä paljon .

sent2: Minä todella pidän hänestä .


sent1: Palaan vielä .

sent2: Minä palaan myöhemmin asiaan


sent1: Kuka tekisi sellaista ?

sent2: Kuka sellaista tekisi ?


sent1: Kaikki on järjestetty .

sent2: Palaset osuvat paikoilleen .


sent1: En ymmärrä , sir .

sent2: Nyt en oikein ymmärrä .


sent1: Emme voi tehdä enempää .

sent2: En voi tehdä muuta .


sent2: Ei , tämä ei voi olla totta .


sent1: Ei se ole totta .

sent2: Tämä ei voi olla totta .


sent1: Mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Mitä tänne rustataan ?


sent1: Mene pois hänen luotaan .

sent2: Menkää pois hänen luotaan .


sent1: Mitä sinä oikein odotat ?

sent2: Mario , mitä odotat ?


sent1: Olen kyllästynyt siihen .

sent2: Hanki työpaikka .


sent1: Onko jokin ongelma ?

sent2: Onko tässä ongelmia ?


sent1: No niin , oletteko valmiit ?

sent2: Oletteko valmiita ?


sent1: Jotain on vialla .

sent2: Onko hän transvestiitti ?


sent1: Kai minä sen tiedän .

sent2: Ihan kuin en tietäisi .


sent1: Voitko uskoa silmiäsi ?

sent2: Voitko uskoa tätä ?


sent1: En vain tiennyt , että niin kävisi ilman minua .

sent2: Olen sinusta ylpeä .


sent1: Ei olla aikoihin tehty sitä .

sent2: Se oli kauan sitten .


sent1: Mitä odotit ?

sent2: Mitä odotit hänen tekevän ?


sent1: Tiedättekö , mitä se merkitsee ?

sent2: Tiedätkö , mitä tämä tarkoittaa ?


sent1: Kaikki ovat kuolleita .

sent2: He ovat kuolleita kaikki .


sent1: Kuinka löysit minut ?

sent2: Etanasta jää limajälki .


sent1: Sittenpähän näet .

sent2: Näet sitten , mitä tarkoitan .


sent1: Mikä nimenne olikaan ?

sent2: Minkä sanoitkaan nimesi olevan ?


sent1: Se oli naurettavaa .

sent2: Tuo on naurettavaa .


sent1: Onko tuo hän ?

sent2: se henkilökohtaista.Onko se hän ?


sent1: Hyvä on , riittää jo .

sent2: Hyvä on , riittää .


sent1: Sinua on mukava nähdä .

sent2: On mukava nähdä sinua .


sent1: Mitä sinä oikein puuhaat ?

sent2: Mitä hittoa teet ?


sent1: Mitä helvettiä sinä tuijotat ?

sent2: Mitä toljotat ?


sent1: No , mihin pääsimme ?

sent2: Mistä puhuimmekaan ?


sent1: Kuka sinulle teki tämän ?

sent2: Kuka tuon teki ?


sent1: En ymmärrä yhtään mistä puhut .

sent2: En ymmärrä mistä puhut .


sent1: En tiedä , mitä muuta sanoa .

sent2: Minulla on sinulle asiaa .


sent1: Mitä minä tällä teen ?

sent2: Mitä minä näillä teen ?


sent1: Mitä hänestä sanotaan ?

sent2: Mitä he sanovat ?


sent1: Mutta kun kukaan ei tiedä .

sent2: Kukaan ei tiedä .


sent1: Tuollainen minun poikani on .

sent2: Minun poikani .


sent1: Hoidetaan tämä .

sent2: Hoidetaan sitten tämä homma kuntoon .


sent1: Mitä sinä siellä teet ?

sent2: Hittoako sinä siellä teet ?


sent1: Sitäkö haluat ?

sent2: Hän leimaa sinut rikoksenuusijaksi .


sent1: Mikä helvetti tuo haju on ?

sent2: Mikä tuo haju on ?


sent1: Kuinka hän pärjää ?

sent2: Miten menee hänen kanssaan ?


sent2: Hänellä on verta aivoissa .


sent1: Pidetään tauko .

sent2: Pidetään viiden minuutin tauko .


sent1: Mikset heti sanonut ?

sent2: Miksi et kertonut minulle tuota ?


sent1: Käy peremmälle .

sent2: Käy sisälle , ole hyvä .


sent1: Eikö se olekin mahtavaa ?

sent2: Eikö ole mukavaa ?


sent1: Älkää unohtako sitä .

sent2: Äläkä unohda sitä .


sent1: Tulen sinun mukaasi .

sent2: Tulen sinun kanssasi .


sent1: Sinä lähdet kotiin .

sent2: Olemme menossa kotiin .


sent1: Mitäs täällä tapahtui ?

sent2: Mitä on tapahtunut ?


sent1: Hänellä ei ole hätää .

sent2: Kiaralla ei ole hätää .


sent1: Ei ollut minun vikani .

sent2: Se ei ollut vikani .


sent1: Mitä ihmettä hän tekee täällä ?

sent2: Mitä hän täällä ?


sent1: Sattuuko sinua johonkin ?

sent2: Loukkaannuitko ?


sent1: Sattuiko sinulle jotain ?


sent1: Mitä helvettiä oikein haluat ?

sent2: Mitä hittoa sinä haluat ?


sent1: Millä tavalla ?

sent2: Miten niin monimutkaista ?


sent1: Se ei ole niin mutkatonta .

sent2: Ei se ole niin helppoa .


sent1: Ei ollut tarpeeksi hyvä .

sent2: Se ei ole tarpeeksi .


sent1: Tässä on jotain mätää .

sent2: Jokin on pielessä


sent1: Jokin ei ole kohdillaan .

sent2: Tässä on jotain mätää .


sent1: Mitä pidätte tästä ?

sent2: Mitä mieltä olet tästä ?


sent1: Se varmistui surma-aseeksi .

sent2: Kannattaisi .


sent1: Mitä sinä tiedät ?

sent2: He seurasivat meitä tänne .


sent1: En voi jättää isääni .

sent2: En voi jättää häntä .


sent1: Minua ei kiinnosta .

sent2: En välitä hänen pyynnöistään .


sent1: Minun olisi pitänyt huomata se .

sent2: Pitihän se arvata .


sent1: Niin minä ajattelen .

sent2: Sitä mieltä minä olen .


sent1: Se paskiainen .

sent2: Pian sukuelimeni avautuvat - ja työnnän vauvan ulos ruumiistani .


sent1: Ok , sitten menoksi .

sent2: Sitten aloitetaan .


sent1: Mitä vittua oikein teet ?

sent2: Mitä vittua sinä oikein teet ?


sent1: Milloin tämä alkoi ?

sent2: Kauanko sitä on jatkunut ?


sent1: En yhtikäs mitään .

sent2: En tee koskaan mitään .


sent1: Otatko jotain syötävää ?

sent2: Voinko tuoda teille jotain ?


sent1: Miten menee , jäbä ?

sent2: Mitä kuuluu , kamu ?


sent1: Mikä täällä haisee ?

sent2: Mikä tämä outo haju on ?


sent1: Kävelläänpä hieman .

sent2: Mennäänpä kävelylle .


sent1: Minun pitää nyt mennä .

sent2: Minä lähden nyt .


sent1: Tarvitsen sinua tässä .

sent2: Tarvitsen sinua täällä .


sent1: Se on minulle ilo .

sent2: llo on minun puolellani .


sent1: Päästäkää minut pois täältä .

sent2: Viekää nyt .


sent1: Mikset kertonut minulle ?

sent2: Et olisi antanut anteeksi .


sent1: En tekisi koskaan niin .

sent2: En tekisi niin .


sent1: Ei kestä kiitellä .


sent1: Onko teillä kahdella lapsia ?

sent2: Onko sinulla lapsia ?


sent1: Sitä minäkin ihmettelin ensin , - mutta sitten muistin sen viikon meksikolaisella klinikalla .

sent2: Mitä tapahtuu ?


sent1: Kuka tämä sitten on ?

sent2: Kuka hän sitten on ?


sent1: Haluan asianajajani paikalle .

sent2: Haluan asianajajan .


sent1: Niinkin voisi sanoa .

sent2: Niin kai voi sanoa .


sent1: Mitä te teitte tuolla ?

sent2: Mitä olit tekemässä ?


sent1: Mitä nyt tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä tapahtuu ?


sent1: Jos kerran sanot niin .

sent2: Vaatii kylmäverisyyttä .


sent2: Jos te niin väitätte .


sent1: Puhuin hänen kanssaan .

sent2: Puhuin hänelle juuri .


sent1: Äidistäni .

sent2: Minun pitäisi antaa sen olla .


sent1: Meillä ei ole vaihtoehtoja .

sent2: Ei auta muu .


sent1: Olisi säikähtänyt kunnolla .

sent2: Tuo ei ole hauskaa .


sent1: Me kaikki haluamme .

sent2: Me kaikki tiedämme .


sent1: Hitaasti ja varmasti .

sent2: Oikein rauhallisesti .


sent2: Nätisti ja kiltisti .


sent1: Mikä nyt huvittaa ?

sent2: Mikä on niin hauskaa ?


sent1: Olen todella pahoillani ,

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Kyllä , arvoisa tuomari .

sent2: Olemme , herra tuomari .


sent1: Tee ihan mitä haluat

sent2: Tee niin kuin haluat .


sent1: Löysin tämän .

sent2: Kaikilla on unelmansa , joiden eteen on paiskittu töitä vuosia .


sent1: Tulee ikävä sinua .

sent2: Jään kaipaamaan teitä .


sent1: Muuta ratkaisua ei ole .

sent2: Ei ole muuta keinoa .


sent1: Mekö ?

sent2: Kerroin komisariolle , mitä löysimme .


sent1: Annan sen sinulle .

sent2: Haluan antaa sen sinulle .


sent1: Älä tee minulle pahaa .

sent2: Älkää tappako minua .


sent1: Siksihän tulin käymään .

sent2: Siksi olenkin täällä .


sent1: Kiitos että tulit .

sent2: Kiitos kun tapasit minut .


sent1: Aivan , siksi tulinkin .


sent1: Toivottavasti emme .

sent2: Toivotaan , että ei .


sent1: Valitan , herra .

sent2: Olen pahoillani , herra .


sent1: Nyt lähdettiin ja sassiin .

sent2: Painutaan helvettiin täältä .


sent1: Kuinka te teette sen ?

sent2: Miten se tehdään ?


sent1: Vaikea sanoa .

sent2: Hän pureskelee uutista omalla tavallaan .


sent1: Haluaisimme puhua hetken Haileylle .

sent2: En minä halua .


sent1: En tahdo sinua tänne .

sent2: En kaipaa apuasi .


sent1: Niin minäkin ajattelin .

sent2: Ajattelin juuri niin .


sent1: Voinko tarjota juotavaa ?

sent2: Voinko tarjota jotain juomista ?


sent1: Voisinko minä tulla ?

sent2: Saanko tulla mukaan ?


sent1: Miten löysitte tänne ?

sent2: Miten sinä tänne pääsit ?


sent1: Ihan miten vain .

sent2: Jos kerran niin haluat .


sent1: En tahdo tehdä sitä .

sent2: En tahdo tehdä tätä .


sent1: Hän on ystäväni .

sent2: Hän on paras ystäväni .


sent1: Mitä tuumaatte siitä ?

sent2: Mitä siihen sanotte ?


sent1: Se on hyvä tyyppi .

sent2: Kyllä , hän on mukava .


sent1: Heillä on tapana liikkua .

sent2: Tämä on työtäni .


sent1: En käytä alkoholia .

sent2: Minä en yleensä juo .


sent1: Minulla on hulluus sisälmyksissäni .

sent2: Se on minun syyni .


sent1: Itse asiassa söin .

sent2: Itse asiassa , kyllä .


sent1: Ei se ollut sinun vikasi .

sent2: Sinussa ei ole vikaa .


sent1: Se on sinun syysi .

sent2: Tuo on sinun vikasi .


sent1: Mitä täällä on tapahtunut ?

sent2: Mitä tässä on ?


sent1: Mitä tämä koskee ?

sent2: Charles Chadwickin syntymätodistus .


sent1: Oikea painajainen .

sent2: Tämä on painajainen .


sent1: Eikö ole kaunis ?

sent2: Se on kaunis , eikö olekin ?


sent1: Mitä te odotatte ?

sent2: Mitä tarkoitat , Gil ?


sent1: Ei , en tiennyt sitä .

sent2: Tuota en tiennytkään .


sent1: Älä tee tätä , ole kiltti .

sent2: Pyydän , älä tee sitä .


sent1: Lääketieteellinen hätätilanne .

sent2: Hätätilanne .


sent1: Vain pari kuukautta .

sent2: Pari kuukautta sitten .


sent1: Se on hyvin kaunis .

sent2: Ne ovat hyvin kauniita .


sent1: Mistä nyt tuulee ?

sent2: Mitä sinulle tapahtui ?


sent1: Jo oli aikakin .

sent2: Mutta huonosta onnesta puhuttaessa - punapäät .


sent1: Se ei ole minun syyni .

sent2: Ei se ole vikani .


sent1: Se on merkityksetöntä .

sent2: Tässä ei ole mitään järkeä .


sent1: Valitsen kaksi miestä .

sent2: Onko kysymyksiä ?


sent1: Onko jollain vielä jotain ?


sent1: Kuka helvetti se sinä olet ?

sent2: Kuka helvetti te olette ?


sent1: Pidä se mielessä .

sent2: Haluan , että muistat sen .


sent1: Ei ole , ei pahalla .

sent2: Ei muisteta pahalla .


sent1: Carter , miten menee ?

sent2: Hei , miten menee ?


sent1: Että se siitä .

sent2: Asia on loppuun käsitelty .


sent1: Anna se .

sent2: En ymmärrä , mitä on tekeillä .


sent1: Sinä selviät kyllä .

sent2: Tiedäthän , että pärjäät kyllä ?


sent1: Olemme tässä .

sent2: Sopimus pitää uusia ja hän pyytää Iisaa rahaa viivästyksistä johtuen .


sent1: Mitä me voimme tehdä ?

sent2: Mitä mahdollisuuksia meillä on ?


sent1: Älä itke , en tehnyt mitään .

sent2: Älä nyt itke .


sent1: Miksi olet pukeutunut ?

sent2: Minkä kunniaksi ?


sent1: Mitä meillä on täällä ?

sent2: Mikäs meillä täällä onkaan ?


sent1: Kuka tuo mies muuten on ?

sent2: Kuka tuo tyyppi on ?


sent1: Joo , tiedän .

sent2: Tiedän , että se on vähän .


sent2: Tiedän että on varhaista .


sent1: Jatka vain hengittämistä .

sent2: Muista hengittää .


sent1: Haluatko ryhtyä tähän ?

sent2: Oletko varma , että haluat tätä ?


sent1: Kaipaan raitista ilmaa .

sent2: Haluan raitista ilmaa .


sent1: Tiesinhän minä .

sent2: Arvasin että se olet sinä .


sent1: Haluan puhua hänen kanssaan .

sent2: Saanko puhua hänen kanssaan .


sent2: Missä Linda on ?


sent1: Aikaa ei ole hukattavaksi .

sent2: Emme voi tuhlata aikaa .


sent1: Mitä vittua sinä puhut ?

sent2: Mistä helvetistä sinä puhut ?


sent1: Kuulostaa kohtuulliselta .

sent2: Kuulostaa hyvältä .


sent1: Kunpa olisikin .

sent2: Jospa vain kuuluisikin .


sent1: Laskekaa aseenne .

sent2: Laske aseesi alas ja nosta kätesi että voin nähdä ne .


sent1: Herra luutnantti .

sent2: Herra kapteeniluutnantti .


sent1: Ette mene mihinkään .

sent2: Et mene mihinkään .


sent1: Eikö olekin kaunista ?

sent2: Eikö se ole kaunista ?


sent1: Pelästytit minut kuoliaaksi .

sent2: Säikähdin kamalasti .


sent1: Mitäs täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä ihmettä täällä tapahtuu ?


sent1: Ei , se on liian vaarallista .

sent2: Yhdeksännen legioonan menetys oli jo nöyryyttävää - ilman uutta turhaa kuolemaa .


sent1: Liian vaarallista mennä sinne .

sent2: Ei , se on liian vaarallista .


sent2: Abelin on pysyttävä lääkäriensä lähellä .


sent1: On hyvä nähdä sinut taas .

sent2: Mukava nähdä sinua taas .


sent1: Mitä oikein tapahtuu ?


sent1: Mitä hittoa puhut ?

sent2: Mistä hitosta puhut ?


sent1: Eipäs hoppuilla , viidakkopoika

sent2: Älä hoppuile .


sent1: Mitä hemmettiä sinä teet täällä ?

sent2: Mitä helvettiä teette täällä ?


sent1: Minun on päästävä täältä ulos .

sent2: Minun pitää päästä pois täältä .


sent1: Myöhemmin .

sent2: Eivät , mikä miellyttänee heitä .


sent1: Tietenkin olen .

sent2: Ei minua seksi askarruta , - vaan tennis .


sent1: Tämä on kusetusta .

sent2: Tämä paska saa riittää .


sent1: Pois autosta .

sent2: Ulos autosta , helvetti vie .


sent1: Mitä se tarkoittaa ?

sent2: Mitähän tuo muka tarkoittaa ?


sent1: Olet mielipuoli .

sent2: Gar ei selvinnyt siitä palosta .


sent1: Minulla ei ole aikaa sellaiseen .

sent2: En ehdi pelleillä .


sent1: Nostakaa minut ylös .

sent2: Auttakaa minut ulos .


sent1: Mitä vikaa siinä on ?

sent2: Ja mitähän vikaa siinä on ?


sent1: Minä kieltäydyin .

sent2: En ole koskaan tuntenut niin .


sent1: Olet ehkä oikeassa .

sent2: Saatat olla oikeassa


sent1: Mistä tämä on tullut ?

sent2: Mistä tämä löytyi ?


sent1: Minä annan teille korttini .

sent2: Tässä on korttini .


sent1: En tiedä , mitä tämä on .

sent2: En tiedä mitä tämä kaikki on .


sent1: Katso tätä , katso tätä .

sent2: Katsohan tätä .


sent1: Olen pahoillani , kamu .

sent2: Sori , oli pakko .


sent1: Laita vain silmät kiinni .

sent2: Silmät kiinni .


sent1: Tulemme kohta takaisin , kulta .

sent2: Palaamme pian .


sent1: Tulemme ihan kohta takaisin .


sent1: Mitä sinä oikein odotat ?

sent2: Mitä odottelet , Kovu ?


sent1: Aivan kuten oletinkin .

sent2: Arvelinkin niin .


sent1: Tiedätkö sinä , kuka minä olen ?

sent2: Tunnetko minua ?


sent1: Siitä ei olekaan kyse .

sent2: Osaan pitää huolen itsestäni .


sent1: Miksi teit tuon ?

sent2: Miksi sinä teit sen , Maurel ?


sent1: Hän pelasti minut .

sent2: Hän pelasti henkeni tuolla .


sent1: En nät yhtäläisyyttä .

sent2: Miten se tähän liittyy ?


sent1: Tietääkö seriffinvirasto mitään ?

sent2: En , en vielä .


sent1: En , en vielä .

sent2: Siksi meidän on perustettava tutkimuskomitea .


sent1: Outoa , eikö olekin ?

sent2: Eikö olekin merkillistä ?


sent1: Tilanne muuttui .

sent2: Asiat ovat nyt toisin .


sent1: Tämä kaikki oli vain juksausta .

sent2: Se oli vain vitsi .


sent1: Odota niin näet .

sent2: Odota vain , niin näet .


sent1: Minne olet menossa ?

sent2: Odota , minne olet menossa ?


sent1: Milloin hän palaa ?

sent2: Tiedättekö , milloin hän palaa ?


sent1: Hienoa , eikö vaan ?

sent2: Eikö olekin hienoa ?


sent1: Täällä on miljoona astetta lämmintä .

sent2: Se on täällä .


sent1: Irrota minut tästä .

sent2: Auta minut pois täältä .


sent1: Parempi olla varovainen kuin katua .

sent2: Varmuuden vuoksi .


sent1: Kuten arvelinkin .

sent2: Juuri niin kuin arvelinkin .


sent1: Hän tulee pian .

sent2: Hän tulee milloin vain .


sent1: Voitko uskoa ?

sent2: Voitko uskoa tätä jätkää ?


sent1: Sinä pärjäät hyvin .

sent2: Pärjäätte oikein hyvin .


sent1: Melkein onnistuin saamaan sen .

sent2: Melkein valmis .


sent1: Voit olla oikeassakin .

sent2: Kenties olet oikeassa .


sent1: En se minä ollut .

sent2: Hänellä oli juttu ukkomiehen kanssa .


sent1: Ei ole sellaista .

sent2: Ei minulla ole tunteita .


sent1: En ole kuullutkaan hänestä .

sent2: En ole kuullutkaan siitä .


sent1: Sinäkö hänet tapoit ?

sent2: Te tapoitte hänet .


sent1: Mistä sinä sen tiedät ?

sent2: Kuinka voitte tietää ?


sent1: Eikö se olekin kaunis ?

sent2: Eikö olekkin kaunis ?


sent1: Ajattele asiaa .

sent2: Sen pitäisi pistää ajattelemaan .


sent1: Säikytit minut hengiltä .

sent2: Pelästyin kuoliaaksi .


sent1: Olet minulle palveluksen velkaa .

sent2: Olet velkaa .


sent1: En voi kertoa sitä .

sent2: En voi antaa sitä tietoa sinulle .


sent1: No niin , mihin minä jäin ?

sent2: Mitä olin sanomassa ?


sent1: Onko löytynyt mitään vielä ?

sent2: Löytyikö mitään ?


sent1: Tiedätkö mitä minä ajattelen ?

sent2: Tiedätkö , mitä mieltä olen ?


sent1: Tämä paikka on uusi , sitä tarve jo huusi

sent2: Minulla on nälkä .


sent1: Ei syytä huoleen .

sent2: Ei mitään huolettavaa .


sent1: Otetaanko uudestaan ?

sent2: Otetaanko uusiksi ?


sent1: Satutitko itseäsi ?

sent2: Oletko vahingoittunut ?


sent1: Halusin tavata sinut .

sent2: Tulin sinua moikkaamaan .


sent1: Tiedät varsin hyvin .

sent2: Tiedät hyvin , mitä tarkoitan .


sent1: Sinä pyysit minulta apua .

sent2: Se on mutkikasta .


sent1: Se ei ole välttämätöntä .

sent2: Se tuskin on tarpeen .


sent1: On niin vaikeaa . ― Ei ole .


sent1: Ne lähestyvät .

sent2: Ne saavat meidät kiinni .


sent1: Näytän sinulle ensin jotain .

sent2: Näytän sinulle jotain .


sent1: Haluan sinun tappavan hänet .

sent2: Sinä tapat hänet .


sent1: Voimmeko jutella hetken ?

sent2: Boris , meidän pitää jutella .


sent1: Minun pitäisi lähteä kotiin .

sent2: Pitää mennä kotiin .


sent1: Minä kuuntelen .

sent2: Mitä sanoisit - pienestä tehtävästä ?


sent1: Et ole vastuussa hänen teoistaan .

sent2: Etkö ?


sent1: Älä edes ajattele sitä .

sent2: Älä edes harkltse .


sent1: Tuonko sinulle jotain ?

sent2: Otatko sinä jotain ?


sent1: Tiesitkö siitä ?

sent2: Oletteko tietoisia siitä ?


sent1: Olimme onnekkaita .

sent2: Olemme todella onnekkaita .


sent1: Nyt tiedän , että George ja minä .

sent2: Toivon .


sent1: Ne ovat metsikön toisella puolella .

sent2: Se on tuolla .


sent1: Sait kutsun Kevinille , et minulle .

sent2: Mitä hän tekee täällä ?


sent1: Miksi tulit tänne ?

sent2: Miks sä haluut mut mukaan ?


sent1: Miten sinä tiedät siitä ?

sent2: Kuinka tiesit siitä ?


sent1: Jotain tapahtui , vai mitä ?

sent2: Jotain on tapahtunut .


sent1: Sepä ystävällistä .

sent2: Haen vielä yhdet kiikarit .


sent1: En halua mitään pahaa sinulle .

sent2: En halua satuttaa sinua .


sent1: Eikö olekin herttaista ?

sent2: Eikö ole ihana ?


sent1: Tiedän kyllä , kuka olet .

sent2: Tiedän kyllä , kuka sinä olet .


sent1: Miten voimme palvella ?

sent2: Miten voimme auttaa ?


sent1: Mistä oikein puhut ?

sent2: Mitä helvettiä oikein selität ?


sent1: Kiirehditään .

sent2: Meidän täytyy edetä nopeasti .


sent1: Sinun ei olisi tarvinnut tehdä sitä .

sent2: Tuo ei ollut tarpeen .


sent1: Mitä helvettiä haluat minun tekevän ?

sent2: Mitä pitäisi tehdä ?


sent1: Miten vanha edes olet ?

sent2: Miten vanha olette ?


sent1: Minulla on kauhea olo .

sent2: Minulla on kamala olo .


sent1: Kuinka vanha olette itse ?


sent1: Kuinka pääsitte sisään ?

sent2: Kuinka pääsitte tänne ?


sent1: Kartellit palkkaavat freelancereita tappoja varten .

sent2: Juuri niin .


sent1: Ei ollut muuta vaihtoehtoa .

sent2: Minä en saanut valita .


sent1: Kenenkään muun ei tarvitse tietää .

sent2: Kukaan ei saa tietää .


sent1: ― Anteeksi , pomo .

sent2: Olen pahoillani , rouva .


sent1: Mutta se ei muuta mitään .

sent2: Se ei muuta mitään .


sent1: Mitä Tommy on tehnyt ?

sent2: Mitä hän oli tehnyt ?


sent1: Mitä väliä sillä on ?

sent2: Mitä sillä on merkitystä ?


sent1: Mitä minä oikein olen tehnyt ?

sent2: Mitä minä tein ?


sent1: Mitä helvettiä luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä hittoa luulette tekevänne ?


sent1: Mitä hän oli tehnyt ?

sent2: Mitä tuo poika teki ?


sent1: Jatkakaa toki , tohtori .

sent2: Onko tässä jokin ongelma ?


sent1: Anteeksi , pentu .

sent2: Olen pahoillani , poika .


sent1: Miten osasit löytää minut ?

sent2: Miten löysit minut ?


sent1: Mitä helvettiä horiset ?

sent2: Mitä helvettiä sinä horiset ?


sent1: Jos pelaat kanssani , autan sinua .

sent2: Se on hyvä alku .


sent1: Jos me emme nappaa häntä , he nappaavat .

sent2: Kuulen kyllä .


sent1: Ei ole enää pitkä matka .

sent2: Ei se ole kaukana .


sent1: Sano jotain .

sent2: Sano jotakin upeaa , niin kuin kirjeessäsi .


sent1: Mitä helvettiä oikein ajattelit ?

sent2: Mitä helvettiä ajattelit ?


sent1: Mikset sinä tutki tätä juttua ?

sent2: Minulla on muuta .


sent1: Kuka se siinä .

sent2: Kuljet ympäriinsä nappi irti


sent1: Mitä mieltä te olette ?

sent2: Joten mitä mieltä olette siitä ?


sent1: Haluatko mennä sisälle ?

sent2: Haluaisitko tulla sisälle ?


sent1: En halua , että huolehdit minusta .

sent2: Älä minusta murehdi .


sent1: Ei tämä sinun syytäsi ole .

sent2: Ei se sinun syytäsi ole .


sent1: Äläkä huoli minusta , minä pärjään .


sent1: Älä pysäköi talon eteen .

sent2: Pysäytä tähän .


sent1: Tämä on täydellistä .

sent2: Hän sanoi , että kyynelet kohottavat kannatusta .


sent1: Mikä hänen nimensä on ?

sent2: Onko hänellä nimi ?


sent1: Mennään pois täältä .

sent2: Meidän on lähdettävä .


sent1: Se on päätettävissänne .

sent2: Valinta on sinun .


sent1: Mitä olisi pitänyt tehdä ?

sent2: Mitä odotit minun tekevän ?


sent1: Lopeta , laske minut alas .

sent2: Päästä minut alas .


sent1: Eiköhän se selviä .

sent2: Selvitämme sen kyllä .


sent1: Mitä helvettiä sinä aiot ?

sent2: Mitä sinä teet ?


sent1: Anna , kun autan sinua .

sent2: Antakaa minun auttaa teitä .


sent1: Tarvitsen apua .

sent2: Tarvitsen apua 39. kerroksessa .


sent2: Eivät edes kerro mitään uutisia .


sent1: Olen pahoillani tästä .

sent2: Olen todella pahoillani tästä .


sent1: Meidän täytyy tehdä jotain .

sent2: Kai jotain on tehtävissä .


sent1: Älä ole huolissasi minusta , Mike .

sent2: Älä huolehdi minusta .


sent1: Olet todella kiltti .

sent2: Olette hyvin ystävällinen .


sent1: Mitä vittua tämäkin on ?

sent2: Mikä vittu se on ?


sent1: Katso kuka on täällä .

sent2: Kuka se täällä on ?


sent1: Istuutukaa , olkaa hyvät .

sent2: Istukaa odottamaan .


sent1: En tarkoita sitä .

sent2: Mutta en tullut puhumaan siitä .


sent1: Annas kun kysyn jotain .

sent2: Anna minun kysyä jotain .


sent1: Pyydän Wilsonia tekemään uuden testin .

sent2: Saat nähdä .


sent1: Mitä mieltä olet ?

sent2: Mitä sinä luulet siitä ?


sent1: Minäkin ikävöin sinua .

sent2: Minullakin sinua .


sent1: Se on ymmärrettävää .

sent2: Täysin ymmärrettävää .


sent1: Mitä oikein odotat ?

sent2: Mitä tässä odotellaan ?


sent1: Jotain on tekeillä .

sent2: Jotakin outoa tässä on .


sent1: Hoidan ensin diilin Linin ja irkkujen kanssa .

sent2: On aika .


sent1: En ymmärrä , miksi sanotte noin .

sent2: Miksi noin sanot ?


sent1: Tuohan on aivan älytöntä .

sent2: Tuo on järjetöntä .


sent1: Mitä tämä sitten tarkoittaa ?

sent2: Mitä tämä sitten on ?


sent1: Kaikki kääntyy parhain päin .

sent2: Korjaan tämän kaiken .


sent1: Mitä sinä oikein teet siellä ?

sent2: Mitä teet siellä ?


sent1: Olisi mahtavaa kertoa lapsille , että avioiduimme Espanjassa .

sent2: Mikset ?


sent1: Ette nyt ymmärtänyt .

sent2: Ette taida ymmärtää .


sent1: En usko , että ymmärsitte .


sent1: En usko että ymmärrät .


sent1: Kuka on seuraavana ?

sent2: Kuka on seuraavaksi ?


sent1: Kuinka kauan se vie ?

sent2: Kauanko siihen menee ?


sent1: Tarvitsen apua .

sent2: Haluan tietää , miksi hänet murhattiin .


sent1: Veli Hopea , tekisitkö pienen palveluksen ?

sent2: Tekisittekö palveluksen ?


sent1: Mitä helvettiä sinä oikein selität ?

sent2: Mitä sinä höpiset ?


sent1: Mitä nyt aiot ?

sent2: Mitä aiot siis tehdä nyt ?


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Luulen , että minun olisi parasta lähteä .


sent1: Kenelle oikein työskentelet ?

sent2: Kuka on pomosi ?


sent1: En menisi siitä takuuseen .

sent2: En olisi niin varma siitä .


sent1: Hetki aikaasi ?

sent2: Onko sinulla hetki aikaa ?


sent1: Hän ei kaipaa tällaista .

sent2: Olen hämmentynyt .


sent1: Päästäkää heidät .

sent2: Antakaa heidän tulla .


sent1: Olen todella ihmeissäni .

sent2: Teit vaikutuksen .


sent1: Miksi sinä teet näin ?

sent2: Kultainen on minulle .


sent1: Pystyn hoitamaan tämän .

sent2: Pystyn hoitamaan heidät .


sent1: En ymmärrä , mistä puhut .

sent2: En tiedä mistä puhut , Senor Juan .


sent1: Mitä hänelle tapahtui ?

sent2: Mitä isälle tapahtui ?


sent1: Voi , että kaipasin sinua .

sent2: Minulla oli ikävä .


sent1: Minulla oli ikävä .

sent2: Philip , kaipasin sinua .


sent2: Olen ikävöinyt sinua , Danny .


sent1: Minä teen parhaani .

sent2: Mä yritän tehdä parhaani .


sent1: Kysyn jotain .

sent2: Minäpä kysyn sinulta erästä asiaa :


sent1: Ei ole mitään mitä voin tehdä asialle .

sent2: En voi asialle mitään .


sent2: Antakaa , kun kysyn erästä asiaa .


sent2: Anna , kun kysyn sinulta jotain .


sent1: Onpa hauska nähdä sinua .

sent2: Miten mukava nähdä teitä .


sent2: Miten kiva nähdä sinua .


sent1: Minun tulee ikävä sinua .

sent2: Minulle tulee kova ikävä .


sent1: Oletko kunnossa ?

sent2: Liukastuin lenkillä ollessani .


sent1: Ne veivät Cindyn leirimme läheltä .

sent2: Tuonne .


sent1: Saanko kysyä jotakin ?

sent2: Minäpä kysyn sinulta .


sent1: En minä niin sano .

sent2: En minä sitä tarkoita .


sent1: Pirustako minä tiedän .

sent2: Mistä tietäisin ?


sent1: En halunnut sitä .

sent2: En edes halunnut sitä .


sent1: Se ei ole turvallista .

sent2: Se ei olisi turvallista .


sent1: Näytät niin kauniilta .

sent2: Näytät tosi kauniilta .


sent1: Mitä vittua oikein teet ?

sent2: Mitä vittua olet tekemässä ?


sent1: Keksit kyllä jotakin .

sent2: Pystyt siihen kyllä .


sent1: Tämä ei ole loppu .

sent2: Asia ei ole vielä selvä .


sent1: Mitä sinä teit hänelle ?

sent2: Mitä oikein tein hänelle ?


sent1: Minä voin auttaa sinua .

sent2: Voin auttaa teitä löytämään sen .


sent1: Annan sen sinulle .

sent2: Haluan sinun ottavan sen .


sent1: Tämä on aivan yksinkertaista .

sent2: Tämä on yksinkertaista .


sent1: Miksi hän sellaista tekisi ?

sent2: Miksi hän tekisi näin ?


sent1: Älkää pelätkö .

sent2: Ei tässä ole mitään pelättävää .


sent1: Paitsi että luotien tilalla on musiikkia ... ja yleensä ... kukaan ei kuole .

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: Hän paranee kyllä .

sent2: Kyllä hän siitä selviää .


sent1: Siksi tulinkin tänne , muuttumaan .

sent2: Siksi tulin .


sent1: Siitä pitikin mainita .

sent2: Siitä puheen ollen .


sent1: Mitä ihmettä se tarkoittaa ?

sent2: Mitä helvettiä tuo oli ?


sent1: Jos vedämme yhtä köyttä .

sent2: Olet myöhässä .


sent1: Mitä tapahtuu seuraavaksi ?

sent2: Mitä nyt tapahtuu .


sent1: Älä kuvittele liikoja .

sent2: Ei se ole mitä luulet .


sent1: Tämä ei kuulu minulle .

sent2: Tämä ei ole minun juttuni .


sent1: Oletko nähnyt sitä ?

sent2: Oletko nähnyt Rustyä ?


sent1: Mitä haluat että sanon ?

sent2: Mitä tuohon pitäisi sanoa ?


sent1: Mille sinä hymyilet ?

sent2: Mitä sinä virnistelet ?


sent1: Kuka niistä ?

sent2: Kuka heistä on päässyt sisään ?


sent1: ... neljäsosa kanadalaisen .

sent2: Älä sano sitä .


sent1: Minulla on kaikki hyvin .

sent2: Kaikki on hyvin .


sent1: Haluan kertoa sinulle jotain .

sent2: Minun täytyy kertoa sinulle jotain


sent1: Se ei ole turvallista .

sent2: Se voi olla vaarallista .


sent1: Onnea vaan yritykselle .

sent2: Onnea yritykselle .


sent1: Minkä ikäinen sinä olet ?

sent2: Oletko Robert Ford ?


sent1: Järjestän sinut pois täältä .

sent2: Saan sinut ulos sieltä .


sent1: En ymmärrä kysymystä .

sent2: En tiedä , mistä puhut .


sent2: En itsekään hyväksy sitä .


sent1: Kaikki on minun syytäni .

sent2: Voin syyttää vain itseäni .


sent1: Se on minun työtäni .

sent2: Ajattelin vain lehtiotsikoita . ― Ne johtuvat työstäni .


sent1: Miksi hän niin tekisi ?

sent2: Miksi hän tekisi sen ?


sent1: Aloitetaanpa sitten .

sent2: Paras aloittaa heti .


sent1: Minulla on sinua ikävä .

sent2: Niin mullakin sua .


sent2: Mul on ollu ikävä .


sent2: Minulla on ikävä meitä .


sent1: Haluatko lisää ?

sent2: Oletteko valmiita jatkamaan ?


sent1: No , miltä se maistui ?

sent2: Millaista siellä oli ?


sent1: Asia riippuu sinusta .

sent2: Pallo on sinulla .


sent1: Mitä siihen sanot ?

sent2: Mitä sinä siihen sanot ?


sent1: Hei , mitä te meinaatte ?

sent2: Mitä oikein teet ?


sent1: Tämä on minun syytäni .

sent2: Se johtuu minusta .


sent1: Pysykää tarkkana .

sent2: Pitäkää silmänne auki .


sent1: Oletko nähnyt sen , jossa kissat jäävät jumiin paperirullaan ?

sent2: Siinä oletkin .


sent1: Näytät kamalalta .

sent2: Näytät kauhealta , Phil .


sent1: Voinko kysyä teiltä jotain ?

sent2: Saanko tehdä kysymyksen ?


sent1: Saanko kysyä yhden kysymyksen ?

sent2: Saisinko kysyä jotain ?


sent1: Saat jotakin .

sent2: Minulla on jotain sinulle .