sent1: Eiköhän hoideta hommat loppuun .

sent2: Hoidetaan tämä nyt .


sent1: Olen pahoillani sotkusta .

sent2: Anteeksi tästä sotkusta .


sent1: Te tulitte sitten jo .

sent2: Tulitte takaisin .


sent1: Me palaamme takaisin .

sent2: Tulemme takaisin .


sent1: Mikä helvetti sinua vaivaa ?

sent2: Mikä itseäsi vaivaa ?


sent1: En nukahda millään .

sent2: En ole saanut unta .


sent1: Ole varovainen .

sent2: Pysy poissa vaikeuksista .


sent1: Mitä tuo muka tarkoittaa ?

sent2: Mitä sinä tuolla tarkoitat ?


sent1: Mahdollisimman pian .

sent2: Mahdollisimman pian , mutta .


sent1: Sinun pitäisi tietää eräs asia .

sent2: Sinun pitäisi tietää yksi asia .


sent1: Onko jokin ongelma ?

sent2: Onko täällä jotain ongelmia ?


sent1: Onko tuolla joku elävä ?

sent2: Onko hän hengissä ?


sent1: On jotain mitä sinun tulisi tietää .

sent2: Sinun pitäisi tietää eräs asia .


sent1: Mikä on ongelmana ?

sent2: Onko jotain ongelmia ?


sent1: Missä kuhnailit ?

sent2: Mikä kesti niin kauan ?


sent1: Joo , niin olen kuullut .

sent2: Joo , niin kuulin .


sent1: Se on minusta huono ajatus .

sent2: En usko että se on hyvä ajatus .


sent1: Mä taidan jättää väliin .


sent1: En usko , että on hyvä idea .


sent1: Ymmärrätkö mitä tarkoitan ?

sent2: Tiedättehän mitä tarkoitan ?


sent1: Ne ovat kaikkialla .

sent2: Sam , tämä on suurempaa kuin uskotkaan .


sent1: Arvostan rehellisyyttänne .

sent2: Kiitos rehellisyydestä .


sent1: Saako olla jotain muuta ?

sent2: Otatteko vielä jotain ?


sent1: Nyt minä sanoin sen .

sent2: Sanoin juuri noin .


sent1: Näin ei olisi saanut käydä .

sent2: Näin ei pitänyt käydä .


sent1: Muistan kyllä sinut .

sent2: Muistan teidät hyvin .


sent2: Muistankin teidät .


sent1: Miten tulit tänne ?

sent2: Miten sinä siihen jouduit ?


sent1: Mitä muuta meillä on ?

sent2: Mitä muuta löysitte ?


sent1: Mistä sinä tuollaista tiedät ?

sent2: Miten tiedät kaiken tämän ?


sent1: Luulen että ymmärsin .

sent2: Luulen ymmärtäväni .


sent1: Luulen , että voin auttaa .

sent2: Uskon voivani auttaa .


sent1: Ymmärrättekö , mitä tarkoitan ?

sent2: Litkimme viiniä .


sent1: En voi mennä minnekään .

sent2: En voi lähteä mihinkään .


sent1: En valehtele ikinä .

sent2: Kautta kiven ja kannon .


sent1: Minulla ei ole mitään lisätietoa .

sent2: En tiedä enempää .


sent1: Ei ole mitään puhumista .

sent2: Puhuttavaa ei ole .


sent1: Arvasin , että olet täällä .

sent2: Arvelinkin , että olet täällä .


sent1: Kuka se voisi olla ?

sent2: Kukakohan se voisi olla ?


sent1: Ajattelin kylläkin sinua .

sent2: Ajattelin sinua .


sent1: Soita minulle takaisin .

sent2: Ole kiltti , soita minulle takaisin .


sent1: Minullakin oli ikävä sinua .

sent2: Tämä vain on sellainen päättymätön tehtävä .


sent1: Joko olemme perillä ?

sent2: Onko se vielä kaukanakin ?


sent1: Se ei ole naurun asia .

sent2: Tämä ei ole hauskaa .


sent1: Ole kiltti ja kuuntele minua .

sent2: Pyydän , kuuntele minua .


sent1: Kyllä , se on totta .

sent2: Se pitää paikkansa .


sent1: Tämä ei ole mikään neuvottelu .

sent2: Tämä ei ole keskustelu .


sent1: Uskoisin ymmärtäväni .

sent2: Taidan tietää , mitä tarkoitat .


sent1: Vähän myöhäistä nyt .

sent2: Se on vähän myöhäistä .


sent1: Tämä on mutkikasta .

sent2: Se on hyvin monimutkaista .


sent1: Tämä ei koske minua .

sent2: Nyt ei ole kyse minusta .


sent1: Kelaa vähän takaisin .

sent2: Vähän taaksepäin .


sent1: Ja mitä sinä sanoit ?

sent2: Mitä sanoit hänelle ?


sent1: On mennyt paremminkin .

sent2: Heikottaa vähän .


sent1: En nyt niinkään sanoisi .

sent2: En ole samaa mieltä .


sent1: Et minun puolestani .

sent2: En kutsunut sinua .


sent1: Enköhän minä kestä sen .

sent2: Enköhän minä selviä siitä .


sent1: Älkää olko siitä niin varma .

sent2: Älä ole varma .


sent1: Onpa hauska nähdä .

sent2: Tämäpä miellyttävä yllätys .


sent1: Olen hyvä siinä .

sent2: Ja olen erittäin hyvä siinä .


sent1: Tämä on yksityistilaisuus .

sent2: Yksityistilaisuus .


sent1: Olemme kaikki tässä yhdessä .

sent2: Olemme kaikki samassa veneessä .


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä ihmettä täällä tapahtuu ?


sent1: Hän näyttää upealta .

sent2: Hän on suurenmoinen .


sent1: On liian aikaista .

sent2: Se tapahtuu liian aikaisin .


sent1: Tämä on se päivä .

sent2: Tänään se päivä koittaa .


sent1: No miten pahalta näyttää ?

sent2: Miten pahalta näyttää ?


sent1: Kuinka tiedät sen ?

sent2: Mistä voit tietää sen ?


sent1: Hän vihaa lehdistöä .

sent2: Hän tarvitsee minua .


sent1: James ei ole kunnossa .

sent2: Hän ei ole kunnossa .


sent1: Uskotko todella tuohon ?

sent2: Uskotko todella sen ?


sent1: Pidän huolta hänestä .

sent2: Pidän huolta autosta .


sent1: Milloin se aika mahtaa olla ?

sent2: Milloin se on ?


sent1: Kuka teki tämän sinulle ?

sent2: En haluakaan kuolla .


sent1: Huomenta , Oklahoma City .

sent2: Paljon kiitoksia .


sent1: Oletko oikeasti sitä mieltä ?

sent2: Onko sinusta ?


sent1: Olen nähnyt heidät .

sent2: Olen nähnyt heidän .


sent1: Minne ne menevät ?

sent2: Ryöstämään Suuren talon .


sent2: Miksi rekat kääntyvät ?


sent1: Tuo kuulostaa mukavalta .

sent2: Kuulostaa hyvältä .


sent1: Katso tätä , Atlantis on hallinnassani .

sent2: Katsokaa ympärille .


sent1: Ei ole mitään piiloteltavaa .

sent2: En häpeä mitään .


sent1: Sillä nimellä minua kutsuttiin koulussa .

sent2: Bambi ?


sent1: Minne menet ?

sent2: Minne menet tämän jälkeen ?


sent1: Hyvin kiintoisaa .

sent2: Hy vin mielenkiintoista


sent1: He saavuttavat meitä .

sent2: Ovat pääsemässä lähelle .


sent1: Poliisista soitetaan .

sent2: He ovat poliisista .


sent1: Ettekö tienneet siitä ?

sent2: Ettekö tienneet sitä ?


sent1: En tiedä mitä muuta tehdä .

sent2: En tiedä mitä muuta tekisin .


sent1: Se on ihan oikea juttu täällä .

sent2: Tämä on oikea .


sent1: Olen sinulle palveluksen velkaa .

sent2: Olen sinulle paljon velkaa .


sent1: Olen harkinnut sitä .

sent2: Minä ajattelin sitä .


sent1: Uskotko , että tämä toimii ?

sent2: Luuletko , että se onnistuu ?


sent1: He eivät ehkä ymmärtäisi .

sent2: He eivät ymmärrä .


sent1: Minä en halua tällaista .

sent2: En halua tällaista .


sent1: Mitä vittua se tarkoittaa ?

sent2: Mitä vittua sen pitäisi tarkoittaa ?


sent1: Minulla ei ole mitään muuta paikkaa .

sent2: Minulla ei ole paikkaa .


sent1: Tiedän , että haluat , kulta .

sent2: Tiedän , kultaseni .


sent1: Teimme kaikkemme heidän parhaakseen .

sent2: Teimme parhaamme .


sent1: Sinä tiedät , kuka olen .

sent2: Tiedät , kuka minä olen .


sent1: ― Kuka sinua uskoisi ?

sent2: Sinä et ole mitään .


sent1: Siinähän te olettekin .

sent2: Siinä te oIette .


sent1: Tämä on paha virhe .

sent2: Ramon , teet nyt virheen .


sent1: Onko tuo myöntävä vastaus ?

sent2: Tarkoittiko tuo " kyllä " ?


sent1: Oletteko juonut tänään , herra Pendick ?

sent2: Oletko sinä juonut ?


sent1: Onko tämä sallittua ?

sent2: Oletko ryypiskellyt ?


sent1: Tiedät , kuka minä olen .

sent2: Minä palaan kotiini .


sent1: Mikä saa sinut uskomaan niin ?

sent2: Miksi sanot niin ?


sent1: Onneksi te tulitte .

sent2: Luojan kiitos olet täällä .


sent1: Kuinka hän pelasi ?

sent2: Kuinka hän sen teki ?


sent1: Kerron , mitä tapahtuu .

sent2: llmoitan heti , kun puhelu tulee .


sent2: Kerron siitä sitten .


sent1: Loistavaa , vai mitä ?

sent2: Kaunista , eikö olekin ?


sent1: Ja saan vastineeksi mitä ?

sent2: Mitä saan vastineeksi ?


sent1: Illallinen on valmis .

sent2: Lounas on katettu .


sent1: Enää pari minuuttia .

sent2: Vain pari minuuttia vielä .


sent1: Ei kai se haittaa ?

sent2: Eihän se sinua haittaa ?


sent1: Kiitos kun kävitte .

sent2: Kiitos , että tulitte .


sent1: Etsiskelin sinua .

sent2: Etsin sinua puoli tuntia sitten .


sent1: Mitä hittoa sinä toljotat ?

sent2: Mitä vittua sä tuijotat ?


sent1: Vain muutaman päivän .

sent2: Luultavasti muutaman päivän .


sent1: He ovat kohta täällä .

sent2: He tulevat kohta .


sent1: Ei hän tarkoita sitä .

sent2: Ei hän sitä tarkoita .


sent1: Alas satulasta .

sent2: Laskeutukaa hevosen selästä .


sent1: Miten hitossa voit ?

sent2: Mitä sinulle kuuluu ?


sent1: Ei tämä ole sitä mitä luulet .

sent2: Se ei ole niinkuin luulet .


sent1: Olen pohtinut sitä .

sent2: Olen ajatellut tätä .


sent1: Kunnia tavata teidät .

sent2: On suuri kunnia tavata teidät .


sent1: Kerroin vain totuuden .

sent2: Kerroin sinulle totuuden .


sent1: Jumalan kiitos siitä .

sent2: Luojalle kiitos siitä .


sent1: Hänen on päästävä sairaalaan .

sent2: Hänet on saatava sairaalaan .


sent1: Viedään hänet sisään .

sent2: Viedään hänet sisälle .


sent1: Toista se uudelleen .

sent2: Näytä se uudestaan .


sent1: Me tapaamme oikeudessa .

sent2: Nähdään oikeudessa .


sent1: Jääkää tähän .

sent2: Odota siinä .


sent1: Haluan erota sinusta .

sent2: Minä jätän sinut .


sent1: Älä puhu minulle tuohon sävyyn .

sent2: ― Älä puhu minulle noin .


sent1: Toivottavasti nautitte .

sent2: Toivottavasti pidätte siitä .


sent1: Sen pitäisi .

sent2: Sietääkin pyytää anteeksi .


sent1: Pysykää asemissanne .

sent2: Pidä alus paikallaan .


sent1: Onko savukkeita ?

sent2: Onko sinulla savukkeita ?


sent1: Tuhansia savukkeita .

sent2: Niitä oli tuhansia .


sent1: Miten pääsemme ulos ?

sent2: Miten pelastumme tästä ?


sent1: Mitä heille kuuluu ?

sent2: Miten heillä menee ?


sent1: Mikä se viesti oli ?

sent2: Mitä viestissä lukee ?


sent1: Mikä kättäsi vaivaa ?

sent2: Mikä kädessäsi on ?


sent1: Tarvitaan suunnitelma .

sent2: Me tarvitsemme suunnitelman .


sent1: Miten pääsemme pois täältä ?

sent2: Ja kuinka me pääsemme täältä pois ?


sent1: Pyytäkää sisään .

sent2: Hyvä on , ohjaa hänet sisään .


sent1: Sinun täytyy etsiä hänet .

sent2: Hänet täytyy löytää .


sent1: Haluan puhua asianajajalleni .

sent2: Haluan tavata asianajajani .


sent1: Haluan naimisiin .

sent2: Menen naimisiin kanssasi .


sent1: Tiedättekö te , mikä tämä on ?

sent2: Tiedättekö , mikä tämä on ?


sent1: Tuo ei voi pitää paikkansa .

sent2: Se ei voi olla oikein .


sent1: Nukuitko täällä ?

sent2: Olitko täällä koko yön ?


sent1: Ei tämä voi olla oikeassa .


sent1: Ihanaa , että tulit .

sent2: Hyvä , että tulit .


sent1: Missä te olette olleet ?

sent2: Missä oikein viivyitte ?


sent1: En yhtikäs mitään .

sent2: En minä mitään tehnyt .


sent1: Minä en kestä enää .

sent2: Tämä ei voi jatkua näin enää .


sent1: Jäikö minulta jotain väliin ?

sent2: Menikö minulta jotakin ohi ?


sent1: Jään kaipaamaan häntä .

sent2: Minulle tulee ikävä häntä .


sent2: Hetkinen , jäikö minulta kuulematta jotain .


sent1: Haluaisitko tulla kanssani ?

sent2: Haluaisitko tulla ?


sent1: Voinko auttaa teitä ?

sent2: Voinko auttaa teitä , herra ?


sent1: Mitä minä siitä hyötyisin ?

sent2: Mitä hyötyä tästä on minulle ?


sent1: En tiedä mitään .

sent2: En tiedä mitään tästä .


sent1: Olet tosi kaunis .

sent2: Sinä näytät mahtavalta .


sent1: Milloin se olikaan ?

sent2: Kuinka kauan sitten ?


sent1: Voinko istua tähän ?

sent2: Voinko liittyä seuraan ?


sent1: Välittömästi , sir .

sent2: Heti paikalla , herra .


sent1: Tuleeko mieleesi mitään ?

sent2: Onko hyviä ideoita ?


sent1: Quark , nyt ei ole oikea aika .

sent2: Nyt ei ole oikea aika .


sent1: Luulisi hänen tietävän asiasta . ― Totta .

sent2: Niin sitä luulisi .


sent1: Ei asia noin vakava ole .

sent2: Ei se ole niin paha juttu .


sent1: Anteeksi , tohtori .

sent2: Olen pahoillani tohtori .


sent1: Voit suudella morsianta .

sent2: Vihkivala on vannottu ja nyt voin ilolla julistaa teidät mieheksi ja vaimoksi .


sent1: Mistä te tiedätte ?

sent2: Mistä te sen tiedätte ?


sent1: Miten vaikeaa se muka on ?

sent2: Kuinka vaikeaa se voi olla ?


sent1: Se kaikki näkyy tästä .

sent2: Kaikki löytyy täältä .


sent1: Kaikki se on täällä .


sent1: Antaisit minun auttaa .

sent2: Anna , kun minä autan .


sent1: Älkää päästäkö häntä .

sent2: Älkää antako niiden paeta .


sent2: ÄIkää päästäkö pakoon .


sent1: Luulin , että kuolit .

sent2: Luulin teitä kuolleeksi .


sent1: Kenties voin auttaa .

sent2: Jospa minä voin auttaa .


sent1: Mitä helvettiä sinä teet ?

sent2: Hei , mitä vittua sä teet ?


sent1: Me kadotimme hänet .

sent2: Meillä ei ole yhteyttä .


sent1: Bo .

sent2: Tiesitkö hänen olevan paha - kun imit hänet kuiviin ?


sent1: Tykkäätkö siitä ?

sent2: Pidätkö siitä todella ?


sent1: Tulen heti , kun pääsen .

sent2: Tulen niin pian kuin voin .


sent1: Tiedäthän miten se menee .

sent2: Tiedätkö miksi se on .


sent1: Työskentelimme yhdessä .

sent2: Teimme ennen yhdessä töitä .


sent1: Se oli pelkkä ehdotus .

sent2: Se oli vain idea .


sent1: Toitko minulle jotakin ?

sent2: Onko sinulla minulle jotain ?


sent1: Minä minua oikein pidät ?

sent2: Millaisena pidät minua ?


sent1: Millaiseksi sinä minua luulet ?


sent1: Minä oikein minua pidät ?

sent2: Miksi minua luulet ?


sent1: Kaipasin sinua niin .

sent2: Minulla oli hirveä ikävä .


sent1: Se tapahtui vahingossa .

sent2: Kaikki on jo ohi .


sent1: Haluatteko nähdä jotain ?

sent2: Haluatko nähdä jotain ?


sent1: En ymmärrä mitä puhut .

sent2: En tiedä , mistä puhut .


sent1: En ajatellut tuota .

sent2: Sitä en ollut ajatellut .


sent2: Kas kun en tullut ajatelleeksi tuota .


sent1: En ajatellut asiaa loppuun asti .

sent2: En ajatellut tuota .


sent1: Kyse ei ollut siitä .

sent2: Ei se siitä johdu .


sent1: Tiedän kyllä .

sent2: Tiedän , millaista se on .


sent1: Tässä on vain yksi vika .

sent2: On vain yksi ongelma .


sent1: Miten sinä tunnet hänet ?

sent2: Mutta Abner on aina ollut menossa tähän suuntaan .


sent1: No , mistä haluaisitte jutella ?

sent2: Mistä haluaisit puhua ?


sent1: Tuo oli kyllä vähättelyä .

sent2: Lievästi sanottuna .


sent1: Kuka haluaisi olla ensimmäinen ?

sent2: Kuka aloittaa ?


sent1: Käytitte juuri sopivasti tärkkiä .

sent2: Kaipa se sopii .


sent1: Saanko pyytää huomiotanne ?

sent2: Huomio , hyvät ihmiset .


sent1: Haluatko toisenkin ?

sent2: Otatko toisen kaljan ?


sent1: Emme tiedä sitä varmasti .

sent2: Se ei ole varmaa .


sent1: Ei tule toistumaan .

sent2: Näin ei tapahdu enää .


sent1: Vaikutat hermostuneelta .

sent2: Vaikutat hieman hermostuneelta .


sent1: Siitä tulee hienoa .

sent2: Siitä tule kaunista .


sent1: Olemme sairaalassa .

sent2: Tämä on sairaala , hyvänen aika .


sent1: Mitä ihmettä sinä teit ?

sent2: Mitä vittua sinä teit ?


sent1: Oletpa sinä aikaisin hereillä .

sent2: Olet aikaisin hereillä .


sent1: Tämä on vasta alkua

sent2: Tämä ei ole vasta kuin alkua .


sent1: Mitä tässä voi sanoa ?

sent2: Mitä minun pitäisi sanoa ?


sent1: Sinulla ei ole pelivaraa .

sent2: Sitä ei sinulta kysytä .


sent1: Oikeasti .

sent2: Olen minä varma , ihan totta .


sent1: Nouse vain autoon .

sent2: Mene nyt vain autoon .


sent1: Mitäs meillä täällä onkaan ?

sent2: Mitäs tässä oikein on ?


sent1: Ilo on minun puolellani .

sent2: Kunnia on minun puolellani .


sent1: Kuinka tiedät ?

sent2: Mistä sinä sen voit tietää ?


sent1: Eikö olekin uskomatonta ?

sent2: Eikö ole kaunis ?


sent1: Tämä on kidutusta , mutta otan tyynesti .

sent2: Tämä on kohta ohi .


sent1: Siitä tulee vaikeaa .

sent2: Tästä tuleekin vaikeaa .


sent1: Mitä hittoa ajattelit ?

sent2: Mitä pirua ajattelit ?


sent1: Mitä sinä horiset ?

sent2: Mitä helvettiä selität ?


sent1: Kyllähän sinä tiedät .

sent2: Niin , tiedäthän .


sent1: Ei kerrota tästä muille .

sent2: Tämä on meidän salaisuutemme .


sent1: Rakastan sinua toden teolla .

sent2: Minä todella rakastan sinua .


sent1: Katso tätä .

sent2: Mies katsoo tytön nukkuvan .


sent1: Tarvitsen apuasi .

sent2: Jonkun täytyy auttaa minua .


sent1: Se on loistava ajatus .

sent2: Ajatus on loistava .


sent1: Mikset kertonut meille ?

sent2: Miksette kertonut meille ?


sent1: Aika siistiä , eikö ?

sent2: Eikö olekin mahtavaa ?


sent1: Tiedätte , mitä tarkoitan .

sent2: Tiedät varsin hyvin .


sent1: Tämä on viimeinen mahdollisuutemme .

sent2: Viimeinen tilaisuus .


sent1: Tämä on pilaa , eikö ?

sent2: Tämähän on vitsi ?


sent1: Kuka hitto sinä olet ?

sent2: Mikä hitto sinä olet ?


sent1: Mitä minä tällä teen ?

sent2: Mitä sillä pitäisi muka tehdä ?


sent1: Räjähdä nyt , senkin paska .

sent2: Ala tulla , paskiainen .


sent1: Tiedän , missä se on .

sent2: Arvaan missä se on .


sent1: Puhukaa paholaiselle .

sent2: Siinä paha missä mainitaan .


sent1: Lakkaa huolehtimasta .

sent2: Lakkaa huolehtiminen .


sent1: Ei täältä ole ulospääsyä .

sent2: Sieltä ei pääse ulos .


sent1: Tulen heti kun voin .

sent2: Tulen niin pian kuin pystyn .


sent1: Teet niin kuin käsken .

sent2: Sinä tottelet minua .


sent1: Tee , mitä käsken .


sent1: Yritän auttaa sinua .

sent2: Olen täällä auttaakseni sinua .


sent1: Mitä voit menettää ?

sent2: Mitä siinä menettää ?


sent1: Kyllä , siinä on minun äitini .

sent2: Hän on äitini .


sent1: En halua puhua tästä enää .

sent2: En halua puhua enää .


sent1: joka päivä .

sent2: Voin luottaa sinuun joka päivä .


sent1: Vie minut kotiin .

sent2: Vie minut kotiin , nyt heti .


sent1: Tehdään se mihin pystytään .

sent2: Teemme mitä voimme .


sent1: Siihen koskee aina .


sent1: Yritämme selvittää tämän .

sent2: Selvitämme parhaillaan .


sent1: Mitä minä tein väärin ?

sent2: Mitä olen tehnyt väärin , Helene ?


sent1: Hoidamme jo sitä .


sent1: Älkää päästäkö sitä karkuun .

sent2: Älä päästä heitä karkuun .


sent1: Se voi olla missä tahansa .

sent2: Hän voisi olla missä vain .


sent1: Voinko puhua hänelle ?

sent2: Voiko häntä jututtaa ?


sent1: Mikä sinua oikein vaivaa ?

sent2: Nauroit kuin hän olisi ykköspesällä .


sent1: Mikä sinua riivaa ?


sent1: Ei minulla todellakaan ole .

sent2: Ei , en todellakaan .


sent1: Alan saada sinusta tarpeekseni .

sent2: Olen saanut tarpeekseni sinusta .


sent1: Jos vaaditte .

sent2: No , jos kerran vaaditte .


sent1: Voisi mennä huonomminkin .

sent2: Voisi asiat olla huonomminkin .


sent1: Voinko puhua hetken kanssasi ?

sent2: Voisimmeko jutella ?


sent1: Se ei ollut minun syyni .

sent2: Tämä ei ole minun syytäni .


sent1: Pahempaakin voisi olla .

sent2: Voisi olla pahempikin .


sent1: Löysittekö te hänet ?

sent2: Oletko löytänyt hänet ?


sent1: Huonomminkin voisi käydä .


sent1: Miten päädyimme tähän ?

sent2: Miten päädyimme tänne ?


sent1: Se ei liity minuun .

sent2: Minä en liity tähän mitenkään .


sent1: En kuullut tuota .

sent2: Minä en kuullut tuota .


sent1: Mitä siellä tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä on meneillään ?


sent1: Ei vielä .

sent2: Ei puhelinta , ei puheluja , ei kysymyksiä - ei selittämistä , ei häitä .


sent1: Tekisin mitä tahansa vuoksesi .

sent2: Teen mitä vain edestäsi .


sent1: Vielä pahempaa .

sent2: Tämä on vielä pahempaa .


sent1: Nyt tiedät , kuka minä olen .

sent2: Tiedät , kuka olen .


sent1: Miten hyvin tunnette hänet ?

sent2: Tunnetko hänet hyvin ?


sent1: Mitä pahaa voisi sattua ?

sent2: Mikä on pahinta , mitä voi tapahtua ?


sent1: Siitä vaan ja alas lattialle .

sent2: Lattialle siitä .


sent1: Minun on puhuttava hänelle .

sent2: Häntä pitää jututtaa .


sent1: Hän on kuolemaisillaan .

sent2: Nainen on vaarassa kuolla .


sent1: Hän on aivan tässä .

sent2: Hän on juuri tässä .


sent1: Tutkailuun ei enää ole aikaa .

sent2: Hän ei ehdi hätiin .


sent1: En usko , että kykenen siihen .

sent2: En taida pystyä tähän .


sent1: Ei se hänestä johdu .

sent2: En tarkoita vain häntä .


sent2: Ei tämä ole Cinnamon .


sent1: Olet täällä kovin aikaiseen .

sent2: Olet etuajassa .


sent1: Koska sinä tulet kotiin ?

sent2: Koska tulet kotiin ?


sent1: Et voi varastaa ambulanssia .

sent2: Käskin olla hiljaa .


sent1: En halua , että lähdet .

sent2: En tahdo sinun lähtevän .


sent1: Me lopetimme jo .

sent2: Luulen , että tämä oli tässä .


sent1: Kyse ei ole siitä .

sent2: Ei se ole olennaista .


sent1: Voitteko toistaa sen ?

sent2: Voisitko toistaa ?


sent1: Tulkaa toimistooni .

sent2: Tule kanssani konttoriin .


sent1: Yritän , mutta helppoa se ei ole .

sent2: Teen minkä voin .


sent1: Sitten olemme tasoissa .

sent2: Sitten ollaan tasoissa .


sent1: Pidän sua silmällä .

sent2: Pidän sinua silmällä .


sent1: Kiitos kuuntelusta .

sent2: Kiitos kun kuuntelitte .


sent1: Ihan hyvin , kiitos .

sent2: Ei tarvitse , kiitos .


sent1: Jätetään asia siihen .

sent2: Annetaan asian olla niin .


sent1: Tulen pian takaisin .

sent2: Palaan pian töihin .


sent1: Mutta minun täytyy mennä .

sent2: Minun on lähdettävä .


sent1: Niin tunnemme mekin .

sent2: Niin mekin teemme .


sent1: Menemme naimisiin piakkoin .

sent2: Mehän menemme naimisiin .


sent1: Saanko vilkaista ?

sent2: Haittaako , jos vilkaisen ympärilleni ?


sent1: Sinä et tarkoita sitä .

sent2: Et tarkoita tuota .


sent1: Et suinkaan tarkoita tuota .


sent1: Tuo ei ole tarpeellista .

sent2: Ei ole tarpeen .


sent1: Saanko katsoa ?

sent2: Saanko katsoa tarkemmin ?


sent1: Mitä oikein yrität sanoa ?

sent2: Mitä tarkoitatte ?


sent1: Tiedän mitä aiotte sanoa .

sent2: Tiedän mitä aiot sanoa .


sent1: Sinunkin kannattaisi .

sent2: Sinunkin pitäisi olla .


sent1: Sepä epätavallista .

sent2: Sepä poikkeuksellista .


sent1: Se on liian tiukalla .

sent2: Se on liian tiukka .


sent1: Rakastan sinua enemmän kuin mitään muuta maailmassa .

sent2: Rakastan sinua yli kaiken .


sent1: Pitäisikö soittaa poliisit ?

sent2: Pitäisikö soittaa poliisille ?


sent1: Pidä kädet näkyvillä .

sent2: Pidä kätesi näkyviIIä .


sent1: Tunnetteko tuon miehen ?

sent2: Onko tämä mies tuttu ?


sent1: Sinun olisi pitänyt olla siellä .

sent2: Olisitpa ollut mukana .


sent1: Sinulle tuli vieras .

sent2: Olet saanut vieraan .


sent1: Olen soitellut .

sent2: On ollut paljon tekemistä .


sent1: Olemme jo lähellä .

sent2: OIemme IäheIIä rantaa .


sent1: On vielä liian aikaista .

sent2: Nyt on liian aikaista .


sent1: Niin he sanoivat minulle .

sent2: Niin sanottiin .


sent1: Mutta tämä loppuu nyt .

sent2: Se juttu on ohi .


sent2: Mr Jericho , teille on vieras .


sent1: Miten sä voit tehdä mulle näin ?

sent2: Miten saatoit tehdä tämän minulle ?


sent1: Mitä piilottelet siellä ?

sent2: Mitä piilottelet ?


sent1: Mistä tämä on tullut ?

sent2: Nettisivustolta Boxscoretimes .


sent1: Miksi teemme sen ?

sent2: Miksi me teemme tämän ?


sent1: Luuletko , että hän on kunnossa ?

sent2: Onkohan hän kunnossa ?


sent1: Kuten sanotaan :

sent2: Tiedätkö mitä sanotaan .


sent1: Miten voit tehdä näin ?

sent2: Kuinka voitte tehdä tämän ?


sent1: Kuinka sinä kehtasit ?


sent1: Syyttäkää sitten itseänne .

sent2: Ihan miten haluatte .


sent1: Tyyppi aikoo tappaa hänet .

sent2: Hän tappaa hänet .


sent1: Oerstad tappaa hänet .


sent1: Hän hermostuttaa minua .

sent2: Hän karmii minua .


sent1: Minä haluan että tulet .

sent2: Haluan sinut mukaan .


sent1: Haluan mennä naimisiin kanssasi .

sent2: Tahdon naimisiin kanssasi .


sent1: Haluaisin että tulet sinne .


sent1: Haen kupin kahvia .

sent2: Menen hakemaan kahvia .


sent1: Et uskoisi kuitenkaan .

sent2: Et uskoisi jos kertoisin .


sent1: Et ole tehnyt mitään väärää .

sent2: Sinä et ole tehnyt mitään .


sent1: Et ole minun äitini .

sent2: Et sinä ole minun äitini .


sent1: En usko sen olevan hyvä ajatus .

sent2: Pitäisin siitä , mutta en usko sen olevan hyvä ajatus .


sent1: En halua enää koskaan nähdä sinua .

sent2: En halua enää ikinä nähdä sinua .


sent1: Se ei ollut vaikeaa .

sent2: Ei ollut kovin vaikeaa .


sent1: Ei miIlään pahalla .

sent2: Älkää ottako itseenne .


sent1: Eikö olekin pelottavaa ?

sent2: Eikö ole pelottavaa ?


sent1: Nyt voitte avata silmänne .

sent2: Avatkaa silmät .


sent1: Ovi auki , piru vie .

sent2: Avaa tämä helvetin ovi .


sent1: Alamme olemaan lähellä .

sent2: Lähestymme sitä .


sent1: Aikaa on kaksi minuuttia .

sent2: Kaksi minuuttia aikaa .


sent1: Tunnetteko toisenne entuudestaan ?

sent2: Tunnetteko te toisenne ?


sent1: Tämä alkaa mennä hulluksi .

sent2: Tämä on järjetöntä .


sent1: Sanoiko hän jotain ?

sent2: Hän oli mennyttä miestä .


sent1: Ei kai siinä muutakaan voi .

sent2: Siinä kaikki .


sent1: Jumala sanoi : " Ei hätää .

sent2: Älä murehdi .


sent1: Mitä minä oikein sanoin ?

sent2: Mitä minä juuri sanoin ?


sent1: Meitä huijattiin .

sent2: Se oli järjestetty juttu .


sent1: Ei aavistustakaan .

sent2: En osaa edes kuvitella .


sent1: Verta joka puolella .

sent2: Verta oli kaikkialla .


sent1: Tunnetko sinä heidät ?

sent2: Tiedätkö , keitä he ovat ?


sent1: Tein voitavani .

sent2: Tein kaiken minkä voin .


sent1: Sinun on saatava nukkua .

sent2: Sinun pitää nukkua .


sent1: Siitä voitte olla varma .

sent2: voitte luottaa meihin .


sent1: Voimme järjestää sen .

sent2: Se voidaan järjestää .


sent1: Valmistelemme sitä .

sent2: Se on yhä työn alla .


sent1: Siis vain turvallisuuden takia .

sent2: Se on turvallisempaa .


sent1: Sanotaan vaikka näin .

sent2: Sanon sen toisella tavalla .


sent1: Saanko kysyä erästä asiaa ?

sent2: Saanko kysyä jotain henkilokohtaista ?


sent1: Pystytte parempaan .

sent2: Pystytte parempaankin .


sent1: Onko teillä savuketta ?

sent2: Olisiko teillä tupakkaa ?


sent1: Onko nyt mukavasti ?

sent2: Oletteko mukavasti ?


sent1: Oletteko mustasukkainen ?

sent2: Oletko mustis ?


sent1: Oletko vihainen minulle jostain ?

sent2: Oletko minulle vihainen ?


sent1: Välitän vain viestin .

sent2: Olen vain viestintuoja .


sent1: Olen tehnyt töitä .

sent2: Voit kysyä johtajaltani .


sent1: Olen tehnyt paljon virheitä .

sent2: Olen tehnyt virheitä .


sent1: Sinä olet todella hyvä .

sent2: OIet tosi hyvä .


sent1: Selvä , oletko valmis ?

sent2: No niin , oletko valmis ?


sent1: Noinko huonosti asiat ovat ?

sent2: Niinkö huonosti ?


sent2: Muotoilen asiani uudestaan


sent1: Mistä saitte numeroni ?

sent2: Mistä sait numeron ?


sent1: Missä sinä tapasit hänet ?

sent2: Missä te tapasitte ?


sent1: Olimme naimisissa 16 vuotta .

sent2: Minulla on sukulaisia .


sent1: Miksi sellaista sanotaankaan ?

sent2: Miksi sitä sanotaankaan ?


sent1: Miksi tuollainen puku ?

sent2: Miksi pukeudut noin ?


sent1: Mikä piru tänne on iskenyt ?

sent2: Mitä helvettiä täällä on tapahtunut ?


sent1: Menin naimisiin hänen kanssaan .

sent2: Menimme naimisiin .


sent1: Mukava tavata teidät , sir .

sent2: Kunnia tavata teidät .


sent1: Onko sinulla parempaa ajatusta ?

sent2: Kuka muukaan sitten ?


sent1: Mistä tiedät varmasti ?

sent2: Kuinka voit olla varma ?


sent1: Mistä sinä tunnet hänet ?

sent2: Kuinka te tunnette hänet ?


sent1: Kompuroiden kuntoon .

sent2: Karkki vai kepponen .


sent1: Olkoon Jumala kanssanne .

sent2: JumaIa oIkoon kanssasi .


sent1: Mukava olla kotona .

sent2: Hienoa olla kotona .


sent1: He ovat minun kansaani .

sent2: He ovat väkeäni .


sent1: Heidän olisi pitänyt jo tulla .

sent2: Heidän olisi pitänyt jo palata .


sent1: Oli hienoa nähdä taas .

sent2: Hauska nähdä sinua taas .


sent1: Hän oli jo kuollut .

sent2: Hän oli jo lähtenyt .


sent1: Onko mitään sanottavaa ?

sent2: Haluatko sanoa jotakin ?


sent1: Haluaa puhua kanssasi .

sent2: Hänellä on asiaa .


sent1: Minä en ole täällä .

sent2: En sitten ole paikalla .


sent1: En tullut ajatelleeksi sitä .

sent2: Eipä tullut mieleen .


sent1: Ei minua väsytä .

sent2: Mutta minua ei väsytä .


sent1: Ehkä olen , ehkä en .

sent2: Ehkä ovat , ehkä eivät .


sent1: Älä anna sen hämätä .

sent2: Älkää olko typeriä .


sent1: Älä tee tuota toiste .

sent2: Älä tee tuota uudelleen .


sent1: Älä kuvittele turhia .

sent2: Älä kuvittele mitään .


sent1: En voi lakata ajattelemasta sitä .

sent2: Ajattelen häntä koko ajan .


sent1: Aiotko nussia minua ?

sent2: Haluatko panna minua ?


sent1: Suljen puhelimen .

sent2: Aion sulkea linjan nyt .


sent1: Aika hienoa , vai mitä ?

sent2: Eikö olekin melko siisti ?


sent1: Kuinka voisitkaan ?

sent2: Kuinka voisit tietää ?


sent1: Kaikki on täydellistä .

sent2: Näyttää erinomaiselta .


sent1: Kuulin , että selviää .

sent2: Hän selviytyy kyllä .


sent1: Mitä he tekevät täällä ?

sent2: Mitä he tekevät ?


sent1: Mitä vittua sinä teet ?

sent2: Mitä hemmettiä teet ?


sent1: Mitä se tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo kaikki tarkoittaa ?


sent1: Minusta kaikki johtuu .

sent2: Se johtuu minusta .


sent1: Se on minulla hallinnassa .

sent2: Minulla on homma hallussa .


sent1: Kertokaa keitä olette .

sent2: Kertokaa , kuka olette .


sent1: En pysty katsomaan tätä .

sent2: En uskalla katsoa .


sent1: En kerro yhtikäs mitään .

sent2: Kerro tietosi .


sent1: Se on vain peliä .

sent2: Kaikki on vain leikkiä .


sent1: Mitä oikein olet tehnyt ?

sent2: Mitä sinä oikein teit ?


sent1: Kiitos teille , pojat .

sent2: Kiitosta , herrasväki .


sent1: Niin se menee .

sent2: Niin sen kuuluukin olla .


sent1: Sitä minäkin ajattelin .

sent2: Niin luulinkin .


sent1: Tiesin että tulisit .

sent2: Tiesin , että sinä tulisit .


sent1: Asian on paras olla tärkeä .

sent2: Asian on parasta olla tärkeä .


sent1: Tilatkaa neljälle tai se kostautuu minulle .

sent2: Onnea vain .


sent1: Kiitos , poliisipäällikkö .

sent2: Kiitos , päällikkö .


sent1: Minusta se on outoa .

sent2: Se on kummallista .


sent1: Ole kiltti ja anna minulle anteeksi .

sent2: Antakaa anteeksi .


sent1: Voitaisiinko me lähteä ?

sent2: Voimmeko lähteä nyt ?


sent1: Voidaanko me jo lähteä ?


sent1: Sinäja minä .

sent2: voimme oIIa tääIIä hyvin hyvin ... hyvin ... hyvin ... hyvin hyvin kauan .


sent1: Missä olette olleet ?

sent2: Missä hitossa sinä olet ollut ?


sent1: Entä tyttö ?

sent2: Entä tuo tyttö yläkerrassa ?


sent1: Ei tämä ole sitä , mitä luulet .

sent2: Se ei ole sitä mitä ajattelet .


sent1: Miten sinä pääsit ulos ?

sent2: Miten vapauduit ?


sent1: Tulkaa minun kanssani .

sent2: Seuratkaa minua .


sent1: Jos se on , mitä haluat .

sent2: Jos sitä haluat .


sent1: Tuota minä juuri tarkoitan .

sent2: Sitä minä tarkoitan .


sent1: Mitä aiotte asialle tehdä ?

sent2: Mitä aiot tehdä ?


sent1: Mitä mieltä sinä olet ?

sent2: Miltä kuulostaa ?


sent1: En , olen pahoillani .

sent2: Valitettavasti ei .


sent1: Tiedätkö mitä kello on ?

sent2: Tiedätkös paljonko kello on ?


sent2: Tiedätkö paljon se on ?


sent1: Teen mitä vain vuoksesi .

sent2: Teen mitä vain puolestasi .


sent1: Halusin kiittää teitä .

sent2: Haluaisin kiittää .


sent1: Voiko niin käydä ?

sent2: Voiko se olla mahdollista ?


sent1: Te kaverit teette suuren virheen .

sent2: Teette suuren virheen .


sent1: Tarvitsette minua .

sent2: Tarvitsetteko minua , herra ?


sent1: Tulet mukaamme .

sent2: Sinähän tulet mukaamme .


sent1: Onkohan tämä hyvä ajatus ?

sent2: Onko se sinusta hyvä ajatus ?


sent1: Miten matka sujui ?

sent2: Miten lentomatka sujui ?


sent1: Luojalle kiitos , että tulit .

sent2: Luojan kiitos olet täällä .


sent1: Siksi että sanoin niin .

sent2: Koska sanon niin .


sent1: Kaikki ovat täällä .

sent2: Ne kaikki ovat paikalla .


sent1: Jumalan kiitos , että tulit .


sent1: Hän pitää teistä .

sent2: Koirat pitävät sinusta .


sent1: Kaikki on siis hyvin .

sent2: Asiat ovat siis hyvin .


sent1: Kerron mielipiteeni .

sent2: Arvaa , mitä minä luulen .


sent1: Kiitoksia lainasta , neiti .

sent2: Kiitos , neiti .


sent1: Jätä se huolekseni .

sent2: Jäte se minun huolekseni .


sent1: Voisitko pitää turpasi kiinni ?

sent2: Turpa tukkoon , Leo .


sent1: Pidätkö pääsi kiinni ?

sent2: Voisitko pitää turpasi kiinni ?


sent1: Mihin te menette ?

sent2: Mihin luulet meneväsi ?


sent1: Rakastan sinua kamalasti .

sent2: Sinä olet mahtava .


sent1: Älkäähän nyt , hyvät herrat .

sent2: Olkaa hyvä , herrat .


sent1: Olen tehnyt parhaani .

sent2: Tein kaiken mitä pystyin .


sent1: Mitä sinä sieIIä teet ?

sent2: Mitä sinä teet täällä alhaalla ?


sent1: Kiinnitä istuinvyösi .

sent2: Kiinnittäkää istuinvyönne .


sent1: En hankkinut näitä itselleni .

sent2: Se ei ole minun juttuni .


sent1: Ei sinun tarvitse tehdä .

sent2: Ei sun tarvitse .


sent1: Ette voi tehdä niin .

sent2: Ei noin saa tehdä .


sent1: Se on suuri summa .

sent2: Mitä aiot tehdä sillä ?


sent1: Oletko varma tästä ?

sent2: Niin raportissa sanotaan .


sent1: Rauhallisesti .

sent2: Otahan rauhallisesti nyt .


sent1: Varmastiko ?

sent2: Olet vieras ja tervetullut jäämään .


sent1: Mitä hänelle sattui ?

sent2: Mitä sille tapahtui ?


sent1: Unohdin yhden jutun .

sent2: Unohdin erään asian .


sent1: Sinä et tarvitse sitä .

sent2: Sinä et tarvitse tuota .


sent1: Missä loput ruumiista on ?

sent2: Missä ovat loput siitä ?


sent2: Missä loput tekstistä on ?


sent1: Missä loput tavarat ovat ?

sent2: Missä loput ruumiista on ?


sent1: Mikset lähtenyt ?

sent2: Mikset tyytynyt siihen ?


sent1: Mikset sitten tappanut ?

sent2: Mikset lähtenyt ?


sent1: Anna kun vaihdan .

sent2: Käyn vaihtamassa vaatteet .


sent1: Onko sinulla yhtään ?

sent2: Onko sinulla viskiä ?


sent1: Oletko sinä kuullut mitään ?

sent2: Onko mitään kuulunut ?


sent1: Mitä te teette työksenne ?

sent2: Saanko kysyä , mitä teet työksesi ?


sent1: Vaimo oli kaunis tyttö .

sent2: Hän oli kaunis .


sent1: Hänet vietiin pois .

sent2: Ne ottivat Travisin .


sent1: Tuntuu tosi hyvältä .

sent2: Tämä tuntuu hyvältä .


sent1: Sujuvatko liiketoimet ?

sent2: Miten bisnes sujuu ?


sent1: Täällä kapteeni .

sent2: Täällä puhuu päällikkö .


sent1: Minä olin aikoinani joku .

sent2: Sinun on ymmärrettävä .


sent1: Mikä ongelma sinulla on ?

sent2: Mikä sinun on ?


sent1: Valitan , poika .

sent2: Olen pahoillani , kaveri


sent1: Kerronpa salaisuuden .

sent2: Minäpä kerron salaisuuden .


sent1: Joko sanoit sanottavasi ?

sent2: Oletteko lopettaneet ?


sent1: En osannut tehdä mitään muuta .

sent2: En tiennyt , mitä tekisin .


sent1: Missä helvetissä sinä olet , senkin luiseva pikkuämmä ?

sent2: Missä vitussa olet ?


sent1: Tahtoisin puhua kanssanne .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Oliko tapahtunut jotain ?

sent2: Tapahtuiko jotain ?


sent1: Kohta hän tulee näkyviin .

sent2: Hetkellä millä hyvänsä .


sent1: Hän on minun mieheni .

sent2: Siis aviomieheni .


sent1: Ajattelin vain voivani olla avuksi .

sent2: Halusin vain auttaa .


sent1: Seuraatko tekemisiäni ?

sent2: Seuraatko sinä minua ?


sent1: Hän on poikaystäväni .

sent2: En tiennyt poikaystävästäsi .


sent1: Mites sinne löytäisi perille ?

sent2: Miten sinne pääsee ?


sent1: Mitä kuuluu , tytöt ?

sent2: Miten menee , tytöt ?


sent1: Toivottavasti olet tyytyväinen

sent2: Toivottavasti olet nyt tyytyväinen .


sent1: Sinä , seuraa minua .

sent2: Sinä tulet minun mukaani .


sent1: Senkö halusit kuulla ?

sent2: Senkö sinä haluat kuulla ?


sent1: Lopeta kuvaaminen .

sent2: Pane kamera pois päältä .


sent1: Kirjoittaminen on yhtä helvettiä .

sent2: Tämä on helvetti .


sent1: Viimeistele työsi .

sent2: Kirjoita se loppuun .


sent1: Kävi pieni onnettomuus .

sent2: Minulle sattui onnettomuus .


sent1: Et tiedä paskaakaan .

sent2: Et tiedä mitään mistään .


sent1: Juustosta tuli mieleeni kalsium , joka on tärkeää luiden kasvulle - ja se taas kiinnitti huomioni uhrin skolioosiin .

sent2: En muusta .


sent1: Emme mitään muuta .

sent2: Juustosta tuli mieleeni kalsium , joka on tärkeää luiden kasvulle - ja se taas kiinnitti huomioni uhrin skolioosiin .


sent1: Ei se ølekaan sinulle .

sent2: Se ei ole sinua varten .


sent1: Suljettu tapaus .

sent2: Se on loppuunkäsitelty .


sent1: Tämä ei muuta mitään .

sent2: Se ei muuta asioita .


sent1: Näytänkö hyvältä ?

sent2: Näytänkö edustavaIta ?


sent1: Mitä sinä virnistelet ?

sent2: Mitäs sinä naureskelet ?


sent1: Mistä moinen hymy ?

sent2: Mitä oikein hymyilet ?


sent1: Kaikki kääntyy parhain päin .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Et soittanut .

sent2: Et ole soittanut minulle .


sent1: Olen etsinyt teitä .

sent2: Olen etsinytkin teitä .


sent1: Mikä oikein on homman nimi ?

sent2: Mitä täällä oikein tapahtuu ?


sent1: Tiedäthän sinä että minä rakastan .

sent2: Tiedät , että uskon .


sent1: Miksi teit tuon ?

sent2: Miksi tekisit sellaista ?


sent1: Miten kauan olet asunut täällä ?

sent2: Kauanko olet asunut täällä ?


sent1: Tämä sattuu hieman .

sent2: tämä toimenpide sattuu .


sent1: Mitä hittoa teet ?

sent2: Mitä hittoa kuvittelet tekeväsi ?


sent1: Miten joku voi tehdä noin ?

sent2: Kuka tekee sellaista ?


sent1: Ihanaa olla kotona .

sent2: On mukavaa olla kotona .


sent1: Harvardissa .

sent2: Poikaystäväni Harvardista poltti .


sent1: Haluatteko tulla sisään ?

sent2: Ihan hyvää , Clark .


sent2: Haluatkø tulla sisään ?


sent1: Et voi voittaa .

sent2: Et voi voittaa minua , Jack .


sent1: Et voi tehdä mitään .

sent2: ei ole mitään mitä sinä voit tehdä .


sent1: Ei , mene hänen luokseen .

sent2: Mene hänen luokseen .


sent1: Senkin sairas paskiainen .

sent2: Sairas huoranpenikka .


sent1: Oikeasti .

sent2: Nälissäsi käytät ravinnoksesi seksiä .


sent1: Minun pitää kusta .

sent2: Pitää käydä pissalla .


sent1: Kyselet liikaa .

sent2: Näytä mihin sinusta on .


sent1: Kuinka monta teitä on ?

sent2: Montako kaltaistasi täällä on ?


sent1: Henkilökohtaiset työasiat .

sent2: Millä alalla ?


sent1: Sen selvittäminen on sinun hommasi .

sent2: Se on sinun hommasi .


sent1: Mitä teet tänä iltana ?

sent2: Mitä sä teet illalla ?


sent1: Miksi olet valveilla ?

sent2: Miksi olet jalkeilla ?


sent1: Kuka olet ?

sent2: Näillä aurinkopaneeleilla - voimme saada 34 megawattia sähköä .


sent1: Katsotaan , mitä osaat .

sent2: Katsotaan , mistä sinut on tehty .


sent1: Tiedätkö jotain , mitä minä en ?

sent2: Et varmaan .


sent1: Vaihtoehdot ovat vähissä .

sent2: Vaihtoehtoja ei ole .


sent1: Minun olisi parasta luikkia tieheni .

sent2: Täytyy mennä .


sent1: Ei olla nähty hetkeen .

sent2: En ole nähnyt sinua vähään aikaan .


sent1: Olet melkein jaloillasi .

sent2: Olet melkein perillä .


sent1: Miten voisin unohtaa ?

sent2: Miten voisinkaan unohtaa ?


sent1: Minun ei pitäisi olla täällä .

sent2: Minun ei pitäisi olla täällä lainkaan .


sent1: Tulen pelastamaan sinut .

sent2: Minä pelastan sinut .


sent1: Minä pelastan sinut .

sent2: Minä pelastan sinut , Baby .


sent1: Tarkistin vain .

sent2: Minä halusin vain varmistaa .


sent1: Mitä sinulla on päälläsi ?

sent2: Mihin oikein olet pukeutunut ?


sent1: Tällä tavalla saimme sen .

sent2: Me saimme hänet .


sent2: Lähdetkö noissa vaatteissa ?


sent1: Hän ei ole valmis .

sent2: Tyttö ei ole valmis .


sent1: Haluan jutella asianajajalleni .

sent2: Haluan lakimiehen .


sent1: En ota maksua voileivästä .

sent2: Se ei maksa mitään .


sent1: Aika pian .

sent2: Se päivä koittaa hyvin pian .


sent1: Tämä on varmaan erehdys .

sent2: Tässä täytyy olla jokin virhe .


sent1: On täytynyt tapahtua joku väärinkäsitys .


sent1: Tulisitteko tänne päin ?

sent2: Seuratkaa minua .


sent1: Onnistuuko se ?

sent2: Saisitko järjestettyä sen ?


sent1: Odotan autossa .

sent2: Odotan sinua autossa , Bobby .


sent1: Mitä tuo on olevinaan ?

sent2: Mitä tuo on tarkoittavinaan ?


sent1: Mikä siinä on vikana ?

sent2: Mikä oikein on ongelmana ?


sent1: Hän on seurassani .

sent2: Tyttö on minun seurassani .


sent1: Asia ei ole miltä se näyttää .

sent2: Tämä ei ole sitä , miltä näyttää .


sent1: Tiedättekö , kuka se on ?

sent2: Tiedätkö , kuka se on ?


sent1: Oletko aivan kunnossa ?

sent2: Oletteko kunnossa ?


sent1: Ole huoleti , kulta .

sent2: Älä ole huolissasi , kulta .


sent1: Mutta ei sinun kauttasi ?

sent2: Mutta te ette .


sent1: Minun pitää lähteä .

sent2: Minun täytyy päästä pois .


sent1: Meidän pitäisi jatkaa matkaa .

sent2: Meidän pitää lähteä .


sent1: Kysyin vain varmuuden vuoksi .

sent2: Kunhan kokeilin .


sent1: Kunhan vain tarkastin .


sent1: Olette samannäköisiä .

sent2: Hän muistuttaa sinua .


sent1: Hän on hyvin vaarallinen .

sent2: Erittäin vaarallista .


sent1: Kaikki on hyvin .

sent2: Kaikki kääntyy vielä parhain päin .


sent1: Ikävöin todella .

sent2: Minun oli sinua ikävä .


sent1: En voi uskoa , mitä kuulen .

sent2: En voi uskoa korviani .


sent1: Ei noin saa tehdä .

sent2: Ette voi tehdä näin .


sent1: Mitä minun pitää tehdä ?

sent2: Mitä muka pitäisi tehdä ?


sent1: Mistä te olette puhuneet ?

sent2: Mitä puhuitte ?


sent1: Olen menemäisilläni suihkuun .

sent2: Menen suihkuun .


sent1: Täältä on päästävä pois .

sent2: Meidän on päästävä täältä .


sent1: Minulla on asiaa teille .

sent2: Haluaisin puhua kanssasi .


sent1: Ei olisi ensimmäinen kerta .

sent2: Eikä ensimmäistä kertaa .


sent1: Anteeksi jos säikähdit .

sent2: En tarkoittanut säikäyttää .


sent1: Saat kyllä tiedot .

sent2: Pidän sinut ajan tasalla .


sent1: Pääsittekö ulos ?

sent2: Kyllä , olemme kulmalla .


sent1: Tule mukaani .

sent2: Ole kiltti ja tule mukaani .


sent1: Olen saanut käsiini jotain .

sent2: Minä löysin jotain .


sent1: What is that smell ?

sent2: Mikä tuo löyhkä on ?


sent2: Mikä täällä löyhkää ?


sent1: Emme ole menossa minnekään .

sent2: Emme me minnekään katoa .


sent1: En näe siinä ongelmaa .

sent2: Mikä ongelma se on ?


sent1: Painu helvettiin talostani .

sent2: Ulos minun kodistani .


sent1: Olen aina luonasi .

sent2: Olen aina tukenanne .


sent1: Johan tuntuu hyvältä .

sent2: Oloni on parempi .


sent1: Heti tuli parempi olo .


sent1: Ettekö ole saaneet heitä kiinni ?

sent2: Kuukauden ?


sent1: Mitä olet tehnyt hänelle ?

sent2: Mitä olet tehnyt ?


sent1: Minulla on pari kysymystä .

sent2: Haluaisin esittää kysymyksiä .


sent1: Jess ... ― Olet paskanpuhuja .

sent2: Nick on seuralaispalvelussa .


sent1: Mitä kädellesi on tapahtunut ?

sent2: Mitä kädellesi sattui ?


sent1: Minä olen ystäväsi .

sent2: Rupean ystäväksesi .


sent1: Hän haluaisi tavata sinut .

sent2: Hän haluaisi nähdä sinut .


sent1: Ei voisi olla paremmin .

sent2: Vointini on mitä parhain .


sent2: En voisi olla paremmassa kunnossa .


sent1: Mistä tiesit , missä olen ?

sent2: Miten osasit etsiä täältä ?


sent1: Minä en ole , kuten , te .

sent2: En ole kaltaisesi .


sent1: En muista sitä lainkaan

sent2: En muista sellaista .


sent1: Mitään ei satu .

sent2: Ei tässä käy mitenkään .


sent1: Ei , olen samaa mieltä .

sent2: Olen samaa mieltä .


sent1: Tämä on täyttä paskaa .

sent2: Tämä on huijausta .


sent1: Totta kai loukkaannuin .

sent2: Olen helpottunut .


sent1: Mitä vittua oikein selität ?

sent2: Mitä oikein puhut ?


sent1: Minä en liity siihen mitenkään .

sent2: Minulla ei ole mitään tekemistä niiden kanssa .


sent1: Minulla ei ole kiirettä .

sent2: Sillä ei ole kiirettä .


sent1: Miten voit olla varma siitä ?

sent2: Mikä saa sinut niin varmaksi ?


sent1: Pystymme siihen kyllä .

sent2: Me voimme tehdä sen .


sent1: Kiitos , kun pelastitte minut .

sent2: Kiitos , kun pelastit minut .


sent1: Se vain paranee .

sent2: Ja paremmaksi vain menee .


sent1: Minulla ei ole mitään tekemistä niiden kanssa .

sent2: En ollut siinä mukana .


sent2: En liity asiaan mitenkään .


sent1: En liity asiaan mitenkään .


sent1: Ei tarvitse liittyä .

sent2: Sen ei tarvitse olla .


sent1: Mitään ei tule tapahtumaan sinulle .

sent2: Sinulle ei tapahdu mitään .


sent1: Minun täytyy saada tietoja Nymanista .

sent2: Selviätkö tästä varmasti ?


sent1: Osaatko laittaa ruokaa ?

sent2: Laitatko sinä ruokaa ?


sent1: Ei hän ole sellainen .

sent2: Hän ei ole sen tyyppinen .


sent1: Tiedät , mitä seuraa .

sent2: Tiedät mitä se tarkoittaa .


sent1: Kuuntele minua .

sent2: Minun ritarini haavoittui .


sent1: Sinun pitäisi olla kotona sängyssä .

sent2: Phoebe .


sent1: Joanilla on paljon kavereita .

sent2: Olemme vain ystäviä .


sent1: Me tästä lähdemmekin .

sent2: Aiomme livahtaa ulos .


sent1: Aika on loppumassa .

sent2: Meillä ei ole aikaa .


sent1: Se on iso raha .

sent2: Siinä on iso kasa rahaa .


sent1: Oletko kunnossa ?

sent2: Oletko kunnossa , poikaseni ?


sent1: Itse asiassa , ei .

sent2: Itse asiassa , ei ole .


sent1: Arvaa mitä löysin ?

sent2: Arvatkaa , mitä löysin .


sent1: Kiitos käynnistä .

sent2: Kiva kun pääsit tulemaan .


sent1: Joe , mitä voin tehdä ?

sent2: Miten voin auttaa ?


sent1: Minun pitää käydä kusella .

sent2: On käytävä kusella .


sent1: Nähdään .

sent2: Mies putosi Pruen toimiston ikkunasta .


sent1: Haluatko tietää , miksi hän jätti minut ?

sent2: Haluatko tietää miksi ?


sent1: Haluatko hyvästellä .. ?


sent1: En halua mennä sinne .

sent2: En halua mennä sisälle .


sent1: Voin jo paljon paremmin .

sent2: Nyt minusta tuntuu paljon paremmalta .


sent1: Loukkasiko joku itsensä ?

sent2: Onko joku loukkaantunut ?


sent1: Mistä tiesitte ?

sent2: Kuinka sinä tiedät sen ?


sent1: Miten niin voi olla ?

sent2: Kuinka niin voi olla ?


sent1: Haluatteko - todella tietää ?

sent2: Haluatko oikeasti tietää ?


sent1: Häivy baaristani .

sent2: Painu vittuun talostani .


sent1: Odotatko jotakuta ?

sent2: Odotatko sä jotakuta ?


sent1: Älä lyö luuria korvaan .

sent2: Älä lopeta puhelua .


sent1: Onnea matkaan sen kanssa .

sent2: Onnea matkaan sen suhteen .


sent2: Lykkyä tykö sen kanssa


sent1: Et tehnyt mitään väärin .

sent2: Et sinä tehnyt mitään väärää .


sent1: Mitä sinulle tapahtui ?

sent2: Mitä helvettiä tapahtui ?


sent1: Juuri sitä minä tarkoitan .

sent2: Sitä yritän sanoa .


sent1: Ymmärrät varmasti .

sent2: Olen varma , että ymmärrät .


sent1: Käyttäytykää kunnolla , lapset .

sent2: Leikkikää kiltisti .


sent1: Haluan kertoa sinulle jotain .

sent2: Haluan sanoa jotakin .


sent1: Sinun täytyy puhua hänelle .

sent2: Teidän pitää jutella .


sent1: Se selittääkin sitten .

sent2: Tuo selittää sen .


sent2: Se selittääkin sen .


sent1: Olenko niin ilmiselvä ?

sent2: Olenko niin läpinäkyvä ?


sent1: Niin sinä sanoit minulle .

sent2: Niin sinä sanoit .


sent1: Mitä sinä sillä ?

sent2: Mitä aiot tehdä sillä ?


sent1: Minä selvisin hengissä .

sent2: Minä selviydyin .


sent1: Eikö se olekin ihmeellinen ?

sent2: Eikö olekin kaunista ?


sent1: Eiköhän tuo selitä sen .


sent1: Arvostan tätä .

sent2: Olisin kiitollinen siitä .


sent1: Ajat ovat vaikeita .

sent2: Nämä ovat vaikeita aikoja .


sent1: Aiotko jättää minut ?

sent2: Aiot jättää minut ?


sent1: Sitä vartenhan täällä olen .

sent2: Niin kuuluu tehdä .


sent1: Paskaako sinä kaipaat ?

sent2: Mitä helvettiä haluat ?


sent1: Missä loput rahat ovat ?

sent2: Me saimme kaikki rahat .


sent1: Kauanko viivyt täällä ?

sent2: Miten kauan aiot viipyä ?


sent1: En halunnut satuttaa sinua .

sent2: En koskaan tarkoittanut loukata .


sent1: Tämä on kohtaloni .

sent2: Se on minun kohtaloni .


sent1: Tuo ei ollut anteeksipyyntö .

sent2: Se ei ole tekosyy .


sent1: Minua ei huvita .

sent2: Siis ... minua ei huvita .


sent1: Se olisi niin kuin ennen .

sent2: Kuin ennen vanhaan .


sent1: Lähdetkö ajelulle ?

sent2: Haluatko tulla mukaan ?


sent1: Se on työtämme .

sent2: Se on meikäläisten heiniä .


sent1: Sinun ideasi oli tulla tänne .

sent2: Ajatus oli sinun .


sent1: Sinun pitää olla varovainen .

sent2: Sinun on varottava .


sent1: Mihin Eddie on menossa ?

sent2: Olen parkkipaikalla .


sent1: Kenen laskuun toimit ?

sent2: Kuka sinut lähetti ?


sent1: Se on kaikki valetta .

sent2: Kaikki on valhetta .


sent1: Annas kun tarkistan .

sent2: Jos ymmärsin oikein .


sent1: Mitä haluat täältä ?

sent2: Mitä te täällä teette ?


sent1: Mitä pikemmin , sen parempi .

sent2: Parempi myöhään kun ei milloinkaan .


sent1: Se en ollut minä .

sent2: Se ei ole minun vikani .


sent1: Saat mitä haluat .

sent2: Saat mitä ikinä haluat .


sent1: Minun täytyy mennä takaisin .

sent2: Minun täytyy nyt palata .


sent1: Hänhän on suorastaan ihmeellinen .

sent2: Hän on hämmästyttävä .


sent1: Ei kerrassaan mitään ?

sent2: Et yhtään mitään ?


sent1: Valittiinko minut henkilökohtaisesti ?

sent2: Minunko ?


sent1: Miten saatoit tehdä minulle niin ?

sent2: Miten saatoit tehdä sen minulle ?


sent1: Mitä hän oikein teki ?

sent2: Mitä hän tekikään ?


sent1: Mistä saitte nuo ?

sent2: Mistä sinä löysit nämä ?


sent1: Mistä niin kuulit ?

sent2: Mistä sinä sellaista kuulit ?


sent1: Missä sen kuulit ?


sent1: Mikä heidän numeronsa on ?

sent2: Mikä puhelinnumerosi on ?


sent1: Nappaamme heidät .

sent2: Löydämme heidät kyllä .


sent1: Iltaa , Michael .

sent2: Hyvää iltaa , Michael .


sent1: Tiedätte , miten toimia .

sent2: Tiedät kuvion .


sent1: Onko nyt syntymäpäiväsi ?

sent2: Onko tänään syntymäpäiväsi ?


sent1: Älä satuta minua , ole kiltti .

sent2: Olkaa hyvä , älkää loukatko minua .


sent2: Ole kiltti , äläkä vahingoita minua .


sent1: Näytänkö minä idiootilta ?

sent2: Näytänkö ääliöltä ?


sent1: Sinut on saatava täältä .

sent2: Meidän on lähdettävä .


sent2: Älä satuta minua , ole hyvä .


sent1: Kymmenisen minuuttia .

sent2: 10 minuutin kuluttua .


sent1: Minkäs teet .

sent2: Mitä haluat minun tekevän ?


sent1: Minä tarvitsen paukun .

sent2: Tarvitsen juoman .


sent1: En voi tehdä sitä .

sent2: En voi tehdä sellaista .


sent1: Onko meillä vaihtoehtoa ?

sent2: Onko meillä valinnanvaraa ?


sent1: Kyllä sinä minut tunnet .

sent2: Sinä tiedät minut .


sent1: Älä huoli , rakas .

sent2: Kukaan ei loukkaannu .


sent1: Sinun täytyy luottaa minuun tässä asiassa .

sent2: Usko minua .


sent1: Soitan , kun pääsen perille .

sent2: Soitan , kun olen perillä .


sent1: Tulin vasta töihin .

sent2: Pääsin vasta tänne .


sent1: Tulin hetki sitten .


sent1: Tulin tänne vasta .

sent2: Minä vasta tulin tänne .


sent1: Pääsin vasta tänne .


sent1: Minä tulin vasta tähän .

sent2: Tulin tänne vasta .


sent1: Minä olen juuri tullut tänne .


sent1: Minähän tulin vasta .

sent2: Tulin vasta äsken .


sent1: Minulla on velvollisuuteni .

sent2: Tämä on velvollisuuteni .


sent1: Minä ... olen isäsi .

sent2: Minä olen sinun isäsi .


sent1: Jalil , olen sinun isäsi .


sent1: Voinko jo mennä ?

sent2: Ja kun 30-metrinen vaahtokarkkimies - yritti tappaa heidät , he päättivät kumota todellisuuden ampumalla säteensä ristiin .


sent1: Hyvä on , voinko mennä ?

sent2: Voinko jo mennä ?


sent1: Ei ole ketään muuta .

sent2: Ei ole ketään toista .


sent1: Rauhallisesti .

sent2: Ei niin kovakouraisesti .


sent1: Lasket leikkiä ?

sent2: Eikö niin että pelleilet ?


sent1: Yritin saada teitä kiinni .

sent2: Olen yrittänyt saada sinua kiinni .


sent1: Tahdoin tavata sinut .

sent2: Minun täytyi nähdä sinut .


sent1: Niin on hänkin .

sent2: Hänelläkin on numeroita .


sent1: Odotimme sinua .

sent2: Aivan , odotimmekin teitä .


sent1: Olemme tavanneet ennenkin .

sent2: Me olemme jo tavanneet .


sent1: Tunnistakaa itsenne , kiitos .

sent2: Tunnistakaa itsenne .


sent1: Mitä vikaa siinä oli ?

sent2: Mikä siinä on vikana ?


sent1: Lyöt kuin pieni tyttö .

sent2: Tehkää parhaanne .


sent2: Ilmoittakaa , keitä olette .


sent1: Mikä hänen nimensä olikaan ?

sent2: Nimi oli ... ?


sent1: Mitä minä sitten teen ?

sent2: Mitä minä voin tehdä ?


sent1: Näitä sattuu .

sent2: Tällaisia asioita tapahtuu .


sent1: Minä olen täällä töissä .

sent2: Teen vain työtäni .


sent1: Miksi se tekisi niin ?

sent2: Miksihän he toimivat niin ?


sent1: Milloin tulit takaisin ?

sent2: Koska tulit takaisin ?


sent1: Otatko syötävää ?

sent2: Haluaisitko jotain syötävää ?


sent2: Avata oven puolestamme ?


sent1: Onko meillä jokin ongelma ?

sent2: Onko ongelmia ?


sent1: Miksi te kutsuitte minua ?

sent2: Miksi kutsuit minua ?


sent1: Menkää kauemmas siitä .

sent2: Päästäkää irti hänestä .


sent1: Kuinka saitte tietää ?

sent2: Miten sait sen selville ?


sent1: En nähnyt sinua .

sent2: Enpä huomannut sinua , vieras .


sent1: Ette ihan kaikkea .

sent2: Emme ole tehneet ihan kaikkea .


sent1: Tiedätkö mitään siitä ?

sent2: Onko sinulla mitään aavistusta ?


sent1: Marcus täällä , Bill .

sent2: Kenen kanssa puhun ?


sent1: Tule mukaani aavikolle .

sent2: Sinä olet minun .


sent1: En keksinyt muutakaan .

sent2: Olin ihan neuvoton .


sent1: Niin minäkin sinua .

sent2: Ja minäkin rakastan sinua .


sent1: Tarvitsen aikaa .

sent2: Tarvitsen aikaa - palkatakseni jonkun ja opettaakseni hänelle kaiken .


sent1: Olette vapaita lähtemään .

sent2: Voitte poistua .


sent1: Sellainen sinä olet .

sent2: Se määrittää kuka olet .


sent1: Keitä te olette ?

sent2: Leellä oli tietoa aseesta .


sent1: Hän rakastaa sitä .

sent2: Hän syö niitä koko ajan .


sent1: Minulla on ehdotus teille kaikille .

sent2: Saanko tehdä ehdotuksen ?


sent1: Tehkää myös niin .

sent2: Minulla ei ole salattavaa .


sent1: Hän hyökkäsi kimppuuni .

sent2: Hän alkoi kouristelemaan .


sent1: Ei olisi tarvinnut tehdä tuota .

sent2: Sinun ei tarvinnut tehdä sitä .


sent1: Anna minä autan sinua .

sent2: Minä voin auttaa .


sent1: Se on suuri kunnia .

sent2: Se on mahtava kunnia


sent1: Oliko se poika vai tyttö ?

sent2: Pojan vai tytön ?


sent1: Sitä minä haluan .

sent2: Tässä ovat vaatimukseni .


sent1: Sinä tyhmä paskiainen .

sent2: Typerä paskiainen .


sent1: Sinulla on oikeus pysyä vaiti .

sent2: Sinulla on oikeus olla vaiti " ?


sent1: Mutta en ymmärrä .

sent2: Mutta en ymmärrä , miksi ?


sent1: Mitä sinulla on mielessäsi ?

sent2: Mitä pohdit ?


sent1: Mikä ihmeen kysymys tuo oli ?

sent2: Mikä kysymys tuo nyt oli ?


sent1: Minun pitää puhua sinun kanssa .

sent2: Meidän pitää jutella .


sent1: Kokeillaanpa uudestaan .

sent2: Kokeilen uudelleen .


sent1: Missä huoneessa ?

sent2: Hän oli huoneessa 130 , - kunnes kirjautui ulos .


sent1: Tyttöystäväsikö ?

sent2: Muuten , tyttöystäväsi .


sent1: Minä kaipaan sinua niin valtavasti .

sent2: Minulla on niin ikävä sinua .


sent1: Minulla on kova ikävä sinua .


sent1: Mitä siinä hymyilet ?

sent2: Mille sinä naurat ?


sent1: Kaipasin niin paljon sinua .


sent1: Kaipaan sinua niin kovasti .


sent1: Henkilöllisyyspaperit , ole hyvä .

sent2: Paperit , kiitos .


sent1: Aika hyvä , eikö ?

sent2: Aika hyvin keksitty , vai mitä ?


sent1: Tahdon vain jutella .

sent2: Tulin vain juttelemaan .


sent1: Antakaa meille hetki kahden .

sent2: Anna meille hetki .


sent1: Tuostako tässä on kyse ?

sent2: Tästäkö on kyse ?


sent1: Sinä vaikutat tutulta .

sent2: Vaikutat tutulta .


sent1: Oletko kuullut mitään ?

sent2: Kuulitteko te mitään ?


sent1: Mitä pirua olet tehnyt ?

sent2: Mitä helvettiä sinä teit ?


sent1: Istu alas , läski ja pysy siinä .

sent2: Et mene mihinkään .


sent1: Siksi olenkin huolissani .

sent2: Se minua huolestuttaa .


sent1: Vaihdetaan puheenaihetta .

sent2: Puhutaan väIiIIä muusta .


sent1: Mitä hänelle on oikein tapahtunut ?

sent2: Mikä hänet muutti ?


sent1: Isä , katso tätä .

sent2: Hei , isä , katso tuota .


sent1: Yksisilmä tappoi hänet .

sent2: Hän tappoi hänet .


sent1: Haen laukkuni .

sent2: Menen hakemaan laukkuni .


sent1: En olisi pystynyt siihen ilman apuasi .

sent2: En olisi pystynyt siihen ilman sinua .


sent1: Emme tienneet , mitä tehdä .

sent2: Mitä voisimme tehdä ?


sent1: Hän tappoi hänet .

sent2: Barnes tappoi Eliaksen .


sent1: Palaan heti kun vain voin .

sent2: Palaan niin pian kuin voin .


sent1: Onko teillä kynää ?

sent2: Onko sinulla kuulakynää ?


sent1: Mehän olemme työtovereita .

sent2: Rikoskonstaapeli .


sent1: Emme voi tehdä sitä .

sent2: En usko että pystymme tehdä niin .


sent1: Voi , ei .

sent2: Miksi poikani juoksee kentällä ?


sent1: Luoja paratkoon .

sent2: Jumala minua auttakoon .


sent1: Sitä ei vielä tiedä .

sent2: On liian aikaista sanoa .


sent1: Olen pahoillani siitä äskeisestä .

sent2: Olen pahoillani aiemmasta .


sent1: Palaan viidessä minuutissa .

sent2: Odottakaa viisi minuuttia .


sent1: Nämähän ovat hienoja .

sent2: Nämä ovat loistavia .


sent1: Minä olen Turanga Leela .

sent2: Täytyykö hänen tehdä niin ?


sent1: Sinun kanssasi .

sent2: Minä makasin sinun kanssasi .


sent1: Kerro , mitä voin tehdä .

sent2: Kerro , mitä tehdä .


sent1: Miten sinun perheesi ?

sent2: Jos se ei haittaa .


sent1: Mitä perheellesi tapahtuisi ?


sent1: Ja kuka sinulle sanoi niin ?

sent2: Kuka sinulle niin sanoi ?


sent1: Niin kuin et tietäisi .

sent2: Ihan kuin et tietäisi .


sent1: Sanoitko jotain ?

sent2: Hei , sanoitko jotain ?


sent1: Maksoi käteisellä .

sent2: Hän maksoi käteisellä .


sent1: Liittyisittekö seuraan ?

sent2: Haluaisitko liittyä seuraamme ?


sent1: Et puhu perheestäsi . ?


sent1: Erittäin uskottavaa .

sent2: Oikein vakuuttavaa .


sent1: Entäs sinun perheesi ?


sent1: Hän ei ole vastannut .

sent2: En saanut vastausta .


sent1: En käske toista kertaa .

sent2: En toista enää uudelleen .


sent1: En halua sanoa sitä .

sent2: Älä koskaan sano noin .


sent1: Anteeksi siitä aikaisemmasta .


sent1: Aioin juuri soittaa sulle .

sent2: Aioin soittaa sinulle .


sent1: Olkaamme varovaisia .

sent2: Varovaisuus ennen kaikkea .


sent1: Minä en soita .

sent2: Minä en pelaa uhkapelejä .


sent1: Mitä haaskausta .

sent2: Jessus , mitä tuhlausta .


sent1: Jumala meitä auttakoon .

sent2: Luoja , auta meitä .


sent1: Negatiiviset todennäköisyydet moninkertaistuvat - juuri parhaillaan . 20 sekunttia .

sent2: 30 sekunttia .


sent1: Ymmärrätkö mitä sinä teet ?

sent2: Tiedätkö mitä teet ?


sent1: Tiedätkö mitä teet ?

sent2: Tiedätkö mitä teet , poika ?


sent1: Voisitko odottaa täällä ?

sent2: Etkö voi jäädä ?


sent1: Mikä sinulla on ?

sent2: Mikä helvetti sinua oikein vaivaa ?


sent1: Menemme New Yorkiin .

sent2: Maailman ensimmäinen megalopoli - on Maan tuottaman energian hyödyntämisen vertauskuva .


sent1: Kuka sinut lähetti ?

sent2: Kenen laskuun työskentelet ?


sent1: Älä syytä minua .

sent2: Ei se ollut minun syytäni .


sent1: Ei ole muuta mahdollisuutta .

sent2: En voi muuta .


sent1: Voimmeko puhua hetkisen ?

sent2: Voimmeko jutella hieman ?


sent1: Tätä tietä , señor .

sent2: Tänne päin , herra .


sent1: Turvallisuutta ei ole .

sent2: Sellaisia ei olekaan .


sent1: Mitä kuvittelet tekeväsi ?

sent2: Mitä sinä luulet tekeväsi ?


sent1: On jotakin , mitä minun pitää kysyä sinulta .

sent2: Minun täytyy kysyä jotain .


sent1: Mistä olet pahoillasi ?

sent2: Miksi pyydät anteeksi ?


sent1: Mihin sinä menet ?

sent2: Minne oikein hävisit ?


sent1: En oikein ymmärtänyt sitä itsekään .

sent2: En minäkään .


sent1: Vastaa siihen .

sent2: Ehkä sinun pitää vastata .


sent1: Ajattelin , että tykkäisit .

sent2: Luulin , että ilahtuisit .


sent1: Voisitteko auttaa minua ?

sent2: Voisitkohan auttaa ?


sent1: Onko tämä tuoli vapaa ?

sent2: Onko tämä paikka vapaa ?


sent1: Olen tehnyt voitavani .

sent2: Tein minkä voin .


sent1: Mitä mieltä sinä olet ?

sent2: Mitä mieltä olet , Marsha ?


sent1: Kuuntele , mitä sanon .

sent2: Sano minun sanoneen .


sent1: Kiitoksia , päällikkö .

sent2: Kiitos , päällikkö .


sent1: Tiedättekö mitä luulen ?

sent2: Arvaas mitä ajattelen ?


sent1: Arvaa mikä ongelmasi on ?

sent2: Tiedätkö ongelmasi ?


sent1: Älä tee tätä toiste .

sent2: Älä ikinä enää tee noin .


sent1: Älä karkaa , me tarvitsemme sinua .

sent2: Tarvitsemme todella sinua .


sent1: Tämä taitaa olla oikea paikka .

sent2: Se taitaa olla tässä .


sent1: Mutta tarvitsemme sinua .


sent2: Älä karkaa , me tarvitsemme sinua .


sent1: Todistajia ei jätetä .

sent2: Ei silminnäkijöitä .


sent1: Rakastan sitä elokuvaa .

sent2: Rakastan tätä elokuvaa .


sent1: Minulla on kysymys .

sent2: Saanko kysyä jotain .


sent1: Tämä on mahtava koulu .

sent2: Tämä paikka on mahtava .


sent1: Se on liian riskialtista .

sent2: Se on liian suuri riski .


sent1: On suuri kunnia tavata sinut .

sent2: On kunnia tavata sinut .


sent1: Olen vieläkin täällä .

sent2: Olen yhä kuulolla .


sent1: Miten kiva yllätys .

sent2: Onpa mukava yllätys .


sent1: Kysymys on meistä .

sent2: Tämä on meidän välistä .


sent1: Sano , mitä teen .

sent2: Kerro vain , mitä pitää tehdä .


sent1: En koskenutkaan häneen .

sent2: En koskenut häntä .


sent1: Tarjoan drinkin .

sent2: Anna minun tarjota paukku .


sent1: Kaikki on hallinnassamme .

sent2: Kaikki on kunnossa .


sent1: Hyvää päivää , herra .

sent2: Hyvää päivän jatkoa .


sent1: Se ei ole teidän syytänne .

sent2: Se ei ole teidän vikanne .


sent1: En tiedä mitä ajattelin , Bob .

sent2: En tiedä , mitä ajattelin .


sent1: Sanoin etten kaipaa apua .

sent2: En tarvitse apuasi .


sent1: Vanhojen hyvien aikojen vuoksi .

sent2: Vanhojen aikojen kunniaksi .


sent1: Tulen sinne mahdollisimman pian .

sent2: Tulen sinne niin pian kuin pääsen .


sent1: Tulen niin pian kun voin .

sent2: Tulen niin pian kuin voin .


sent1: Tulen niin pian kuin pääsen .

sent2: Tulen sinne mahdollisimman pian .


sent1: Tee mitä sinun on tehtävä .

sent2: Tee mitä näet tarpeelliseksi .


sent1: Siksi sinä olet täällä .

sent2: Sen takia tulit mukaan .


sent1: Ottakaa , mitä haluatte .

sent2: Ota , mitä haluat .


sent2: Olet täällä tämän takia .


sent1: Vedän sinua turpaan .

sent2: Minä annan sinulle köniin .


sent1: Mikä hymyilyttää , Paska-aivo ?

sent2: Mitä hymyilet ?


sent1: Tulkaa pois vedestä .

sent2: Mene pois vedestä .


sent1: Tiedän sen , mutta .

sent2: Kyllä minä tiedän , mutta .


sent1: Yritä saada nukuttua .

sent2: Koita saada nukuttua .


sent1: Katso , mitä aiheutit .

sent2: Katso , mitä sinä teit .


sent1: Käynnistäkää moottorit .

sent2: Hyvät herrat , käynnistäkää moottorinne .


sent1: Ostetaan jotain juotavaa .

sent2: Haetaan juotavaa .


sent1: Frank , älä viitsi .

sent2: Älä viitsi , Frank .


sent1: Etkä pystynyt sulattamaan asiaa , muistatko ?

sent2: Muistatko ?


sent1: En pysy housuissani .

sent2: Maltan tuskin odottaa .


sent1: Ei siinä ole järkeä .

sent2: En ymmärrä yhtään .


sent1: Älä koskaan enää tee tuota .

sent2: Älä tee sitä enää ikinä .


sent1: Meni hyvin , vai mitä ?

sent2: Aika hyvin , eikö ?


sent1: Olen niin uupunut .

sent2: Olen täysin uupunut .


sent1: Minulla on loistava olo .

sent2: Minulla on hyvä olo .


sent1: Minne viette meidät ?

sent2: Minne viet meidät ?


sent1: Otetaan paukut .

sent2: Mennään ottamaan ryyppy .


sent1: Se ei ole syy .

sent2: Meillä on kokemusta , johon teidän tulisi luottaa .


sent1: luulin jo että olit kuollut .

sent2: Luulin sinua kuolleeksi .


sent1: Luulin , että ole kuollut .


sent1: Kyllä , kuten tavallista .

sent2: Niinhän sinä aina .


sent1: En kuullut mitään .

sent2: En kuullut paskaakaan .


sent1: Teitä on varoitettu .

sent2: Sinua on varoitettu .


sent1: Tiedäthän sinä .

sent2: Tiedät , millaista se on .


sent1: Rauhallisesti , rauhallisesti .

sent2: Varovaisesti .


sent1: Pitäisin siitä kovasti .

sent2: Pitäisin siitä paljon .


sent1: Se kuulostaa hienolta .

sent2: Kuulostaa ihanalta .


sent1: Kuinka tunnette hänet ?

sent2: Mistä sinä tunnet hänet ?


sent1: Näytät kalpealta .

sent2: Vaikutat kyllä hieman kalpealta .


sent1: Mikä on salaisuutesi ?

sent2: Mikä on oikea tapa ?


sent1: Tarkastaja .

sent2: Rikosylikonstaapeli Malone .


sent1: Pyytäkää hänet puhelimeen .

sent2: Yhdistäkää vain .


sent1: Minä hoidan asian .

sent2: Minä pidän hänestä huolen .


sent1: Mä tuun kohta takasin .

sent2: Tulen pian takaisin .


sent1: Älä minua syytä .

sent2: Se ei ole minun syytäni .


sent1: Apua , pelastakaa minut .

sent2: Pelasta minut .


sent1: Mitä on tapahtunut ?

sent2: Mitä helvettiä täällä tapahtui ?


sent1: Ihmisiä alkaa pian kuolla .

sent2: Ihmisiä kuolee .


sent1: Älä sulje puhelinta .

sent2: Älä lyö luuria korvaan , Carla .


sent1: Lhan kuin minäkin .

sent2: Juuri niin kuin minäkin .


sent1: Onko jokin hätänä ?

sent2: Onko teillä joku ongelma ?


sent1: Mikä teidän nimenne on ?

sent2: Nimenne , kiitos .


sent1: Tulen aivan kohta .

sent2: Tulen heti takaisin .


sent1: Mitäs täällä on tekeillä ?

sent2: Mitä on tekeillä ?


sent1: Tiedän , mikä se on .

sent2: Tiedän mikä tuo on .


sent1: Tarvitsen ryypyn .

sent2: Voi Luoja , tarvitsen ryypyn .


sent1: Mistä tiesit ?

sent2: Miten sinä saatoit tietää ?


sent1: Valitettavasti se ei käy

sent2: Ne eivät ole minulle .


sent1: Ne eivät ole minulle .

sent2: Raha ei tule minulle .


sent1: Mikä päivä tänään on ?

sent2: Mikä päivä on tänään ?


sent1: He tappavat minut .

sent2: Voi ei , he tappavat minut .


sent1: Tuoksut tosi hyvältä .

sent2: Tuoksut todella hyvälle .


sent1: Tiedän , kuka hän on .

sent2: Tällä hetkellä hän on vastoin tahtoaan erään partioautonne takana , poistumassa kaupungista .


sent2: Sinä tuoksut hyvältä .


sent1: Veikkaat väärin .

sent2: Se ei ole sitä , mitä ajattelet .


sent1: Sait tilaisuutesi , Miles .

sent2: Sinulla oli mahdollisuus .


sent1: Mitä missasin ?

sent2: Mitä minulta jäi välistä ?


sent1: Minun täytyy nyt mennä .

sent2: Pitää mennä nyt .


sent1: Tulen pian .

sent2: Liityn seuraanne aivan pian .


sent1: Kyse ei ole siitä , mitä luulet .

sent2: Veikkaat väärin .


sent1: Mikä ihana yllätys .

sent2: Kuinka mukava yllätys .


sent1: Ei se ole niin kuin luulet .

sent2: Se ei ole sitä mitä ajattelet .


sent1: Se ei ole koiran syytä .

sent2: Ei se ole hänen vikansa .


sent1: Avaa se saamarin ovi .

sent2: Avaa tämä helvetin ovi .


sent1: Missä hän asuu ?

sent2: Missä hotellissa hän on ?


sent1: He tietävät jo .

sent2: Stone Kittredgen johtaja


sent1: En ole sinunlaisesi .

sent2: En ole sinunkaltaisesi .


sent1: Ei voi pitää paikkaansa .

sent2: Tämä ei voi olla totta .


sent1: Hei , anteeksi .

sent2: Tämä on minun lautaseni .


sent1: Miten niin kävi ?

sent2: Miten se on mahdollista ?


sent1: Tätä minun elämäni on .

sent2: Tämä on elämääni .


sent1: Tämä on elämääni .

sent2: Se lujittaa tarinaamme .


sent1: Millaisena haluat sen ?

sent2: Miten haluat sen ?


sent1: Tiedäthän sinä hänet .

sent2: Tiedäthän sinä Goosen .


sent1: Mitä sanottavaa sillä oli ?

sent2: Mitä asiaa hänellä oli ?


sent1: Vain kuolleen ruumiini ylitse .

sent2: Vain minun kuolleen ruumini yli .


sent1: Mitä vielä tahdot ?

sent2: Mitä muuta sinä haluat ?


sent1: Oletko sinä ryypännyt ?

sent2: Oletko juopotellut ?


sent1: Johan minä sanoin .

sent2: Tätä minä tarkoitan .


sent1: Se tyttö .

sent2: Tuolla tytöllä on varmaan muotokuva piilossa .


sent1: Mitä hän tekee työkseen ?

sent2: Millä alalla se mies on ?


sent1: Teet ison virheen .

sent2: Teette vakavan virheen .


sent1: Sinne on pitkä matka .

sent2: Sinne on pitkä matka täältä .


sent1: Se on helpompaa .

sent2: Se on paljon helpompaa .


sent1: No niin , hyvät herrat .

sent2: Selvä , hyvät herrat .


sent1: Olen Emmet Cole , ja nähdään ensi viikolla .

sent2: Nähdään ensi viikolla .


sent1: Kuka voi tehdä tällaista ?

sent2: Kuka tekisi tällaista ?


sent2: Hyvä on , hyvät herrat .


sent1: Hän on matkalla tännepäin .

sent2: Hän on tulossa tänne .


sent1: Mikä ettei .

sent2: En näe syytä , mikset saisi .


sent1: Ei ole aikaa tuhlattavaksi .

sent2: Ei hukata aikaa .


sent1: Se on vain väIiaikaista .

sent2: Se on vain väliaikaista .


sent1: Mitä , oletko kateellinen ?

sent2: Oletko mustasukkainen ?


sent1: Tulen mukaan .

sent2: Minä menen hänen mukaansa .


sent1: Kannattaa sitä kokeilla .

sent2: Se on yrityksen arvoinen .


sent1: He ovat perässämme .

sent2: He tulivat meidän vuoksi .


sent1: Saattaisit yllättyä .

sent2: Olisit yllättynyt .


sent1: Mitä oikein teet minulle ?

sent2: Mitä sinä yrität tehdä minulle ?


sent1: Ei todellakaan .

sent2: Teeskentelemme suutelevamme .


sent1: Minne olen menossa ?

sent2: Minne minä olen menossa ?


sent1: Elokuva saa minut pois tolaltani .

sent2: Se pelottaa minua .


sent1: Se voisi olla hauskaa .

sent2: Se voi olla kivaa .


sent1: Tuo ei ole se , miksi sitä luulette .

sent2: Se ei ole sitä , mitä luulet .


sent1: Tehty jo .

sent2: Olen jo ollut siellä , nähnyt sen .


sent1: Mitä yöllä tapahtui ?

sent2: Mitä eilen oikein tapahtui ?


sent1: Missä pirussa me ollaan ?

sent2: Missä helkkarissa olemme ?


sent1: Niin minullakin on ikävä sinua .

sent2: Minullakin on ikävä .


sent1: Käy takaisin nukkumaan .

sent2: Olen nukkunut kolme vuotta .


sent1: Et jätä minulle vaihtoehtoja .

sent2: En voi muutakaan .


sent1: En voi löytää häntä enää .

sent2: En löydä häntä .


sent1: Ei se niin ihmeellistä ole .

sent2: Ei se ole niin iso asia .


sent1: Asutko tässä lähellä ?

sent2: Asutko lähettyvillä ?


sent1: Se ei ole hyväksi .

sent2: Se on pahaksi sinulle .


sent1: Sinä saat maksaa tämän .

sent2: Saat maksaa tästä .


sent1: Mokoma paskiainen .

sent2: Perkuleen sontiainen .


sent1: Kuten vanhoina aikoina .

sent2: Kuin entisaikaan .


sent1: Aivan kuin ennenvanhaan .

sent2: Kuten vanhoina aikoina .


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä hittoa tämä oikein on ?


sent1: Miten se on edes mahdollista ?

sent2: Miten se olisi edes mahdollista ?


sent1: Pidämme hänestä huolta .

sent2: Pidämme huolen hänestä .


sent1: Mitä haluat meidä tekevän ?

sent2: Mitä haluat meidän tekevän ?


sent1: Entä jos se ei toimi ?

sent2: Mitä jos se ei onnistu ?


sent1: Tämä ei ole sinun syysi .

sent2: Ei se ole sinun syysi .


sent1: Ei mikään ihme .

sent2: Se ei ole mikään yllätys .


sent1: Onnea matkaan .

sent2: Ei muuta kuin onnea vaan .


sent1: Älkää päästäkö häntä karkuun .

sent2: ÄIkää päästäkö sitä karkuun .


sent1: ÄIkää päästäkö .

sent2: Älkää päästäkö häntä karkuun .


sent1: Olen melkein jo valmis .

sent2: Olen lähes valmis .


sent1: Meille on tulossa vauva .

sent2: Saamme lapsen .


sent1: Kun hän on siellä , hän ei koskaan pääse ulos .

sent2: Oletko varma , että tämä toimii ?


sent1: Kerro mitä tiedät .

sent2: Kerro nyt vain John .


sent1: Haluaisin kysyä muutaman kysymyksen .

sent2: Haluaisin esittää pari kysymystä .


sent1: En kesta , enää .

sent2: En voi olla täällä enää .


sent1: En voi uskoa tätä .

sent2: En jaksa uskoa , että tämä on totta .


sent1: Olitko treffeillä ?

sent2: Onko sinulla treffit ?


sent1: En sanonut .

sent2: En ole väittänyt sellaista .


sent1: En enää tiedä .

sent2: Se johtuu siitä mitä teet .


sent1: Tee niin kuin hän sanoo .

sent2: Tehkää kuten hän sanoo .


sent1: Tiedän , mistä tässä on kysymys .

sent2: Tiedän , mitä on tekeillä .


sent1: Otamme siitä selvää .

sent2: Se meidän on selvitettävä .


sent1: Ei hän saakaan enää kauan .

sent2: Eivät kauan .


sent1: Ei ollut muuta vaihtoehtoa .

sent2: Minulla ei ole vaihtoehtoja .


sent1: Millaista siellä oli ?

sent2: Minkälaista se on ?


sent1: Kuka sinä olet ?

sent2: Keitä helvetissä te olette ?


sent1: Saat sanani siitä .

sent2: Annan sinulle sanani , Bob .


sent1: Tuo oli tarpeetonta .

sent2: Täysin perusteetonta .


sent1: Olisit voinut varoittaa .

sent2: Olisit varoittanut .


sent1: Tämä on meidän menoamme .

sent2: Olemme mennyttä kalua .


sent1: Miten voin auttaa , sir ?

sent2: Miten voin auttaa ?


sent1: Mitä hauskaa siinä on ?

sent2: Onko se nyt sitten hauskaa ?


sent1: Kyllä , monta kertaa .

sent2: Nicole on tyttäreni ystävä .


sent1: Olemme mennyttä kalua .

sent2: Kaikki täällä ovat kuolleita .


sent1: Jos joku huomaa , me kuolemme .


sent1: Järjestitkö sinä tuon ?

sent2: Teitkö sinä tuon ?


sent1: Tarkoitan , ei ole onnettomuutta .

sent2: Se ei ollut onnettomuus .


sent1: Mitä tämä maksaa ?

sent2: Paljollako möisit sen ?


sent1: Mitä hän tekee nykyisin ?

sent2: Mitä hän nyt tekee ?


sent1: Minä rakastuin sinuun .

sent2: Olen rakastunut sinuun .


sent1: Jos välttämättä haluat .

sent2: Jos sitä vaadit .


sent1: Hän on erittäin sairas .

sent2: Hän on vakavasti sairas .


sent1: En ole sanonut mitään .

sent2: Minähän en ole sanonut yhtään mitään .


sent1: Emme olekaan tavanneet .

sent2: Meitä ei olekaan esitelty .


sent1: Emme olekaan ennen tavanneet .


sent1: Emme halua riitaa .

sent2: Emme halua hankaluuksia .


sent1: Ei tuo pantteri ole vielä mitään .

sent2: Et ole nähnyt vielä mitään .


sent1: Ehkä parempi näin .

sent2: Ehkä näin on parempi .


sent1: Sinulla on oikeus vaitioloon .

sent2: Teillä on oikeus vaieta .


sent1: Pyydän älkää satuttako minua .

sent2: Älkää satuttako minua .


sent1: Olemme melkein valmiita .

sent2: Korjaustyöt ovat lähes valmiina .


sent1: Hei siellä , täällä satamapartio .

sent2: Ohoi .


sent1: Sen saa selville vain yhdellä tavalla .

sent2: Asia selviää vain yhdellä tavalla .


sent1: Minä sain yhden .

sent2: Minulla on jo televisio .


sent1: Kuka helvetti sinä kuvittelet olevasi ?

sent2: Kuka vittu luulet olevasi ?


sent1: Älä murehdi sitä .

sent2: Älä sinä siitä huolehdi .


sent1: Oikeastaan , tiedätkö mitä ?

sent2: Tiedätkö mitä ?


sent1: Mitä vittua sinä höpötät ?

sent2: Mitä vittua sillä tarkoitat ?


sent1: Mitä vittua horiset ?

sent2: Mitä vittua sinä höpötät ?


sent2: Mitä vittua höpötät ?


sent1: Mitä vittua höpötät ?


sent2: Mitä oikein höpötätte ?


sent1: Palasin etsimään sinua .

sent2: Tulin etsimään sinua .


sent1: Haluaisitteko jotain ?

sent2: Voisinko laittaa teille jotain ?


sent1: Minä jään tähän .

sent2: En mene tämän pidemmälle .


sent1: Yritätkö panna minua halvalla ?

sent2: Vittuiletko sinä ?


sent1: Miten vaikeaa tämä voi olla ?

sent2: Miten vaikeaa se muka on ?


sent1: Haluatko tietää , miksi hän jätti minut ?

sent2: Haluatko tietää , miksi ?


sent1: Haluatko hyvästellä .. ?


sent1: Miten vaikeaa se muka on ?

sent2: Ei kai se niin vaikeaa voi olla .


sent1: Päästä minut lähtemään .

sent2: Päästä minut pois .


sent1: Ole kiltti ja ole varovainen .

sent2: Ole sitten varovainen .


sent1: En voi pysäyttää sitä .

sent2: En voi sille mitään .


sent1: Lähettäkää hänet sisään .

sent2: Päästä sisään .


sent1: Hitto , että säikäytit .

sent2: Kylläpä säikähdin .


sent1: Siksi olet täällä .

sent2: Siksi kutsuimme sinut .


sent1: Minua on ammuttu ja vaanittu .

sent2: Selvä , tiedätkö mitä ?


sent1: Minkä arvoinen hän on ?

sent2: Minkä arvoinen se on ?


sent1: Jos haluat olla jonkun toisen kanssa .


sent1: Miltä se sinusta tuntui ?

sent2: Miltä se teistä tuntui ?


sent1: Kuinka hän pärjäilee ?

sent2: Onko hän kunnossa ?


sent1: Kaikki on mahtavaa .

sent2: Kaikki on loistavasti .


sent1: Hyvä , että tavattiin .

sent2: Hauska tutustua .


sent1: Tiedän , että se on vaikeaa .

sent2: Tiedän sen olevan vaikeata .


sent1: Tekisin mitä vain puolestasi .

sent2: Tekisin mitä vain vuoksesi .


sent1: Haluaisitko kupin teetä ?

sent2: Ottaisitko kupin teetä ?


sent1: En ole ennen tehnyt tätä .

sent2: Tämä oli ensimmäinen kertani .


sent1: Voidaanko lähteä ?

sent2: Mitä jos vain lähdetään ?


sent1: Tässä ovat liput .

sent2: Matkaliput , olkaa hyvä .


sent1: Kapteenin lokin lisämerkintä .

sent2: Lisäys kapteenin päiväkirjaan .


sent1: Kapteenin loki , lisämaininta .


sent1: Iltaa , hyvä herrat .

sent2: Hyvää iltapäivää , herrat .


sent1: Hyvää iltapäivää , herrat .

sent2: Hyvää iltaa , hyvät herra .


sent1: Minä en lähde sinun kanssasi .

sent2: En ole tulossa .


sent1: Pois äitini luota .

sent2: Pysykää erossa hänestä .


sent1: Onko vielä muita kysymyksiä ?

sent2: Onko sinulla muuta kysyttävää ?


sent1: Onko tämä varmasti oikea paikka ?

sent2: Onko se varmasti täällä ?


sent2: Onko muilla kysyttävää ?


sent1: Onko enempää kysyttävää ?


sent1: Tulin pyytämään anteeksi .

sent2: Olen täällä pyytämässä anteeksi .


sent1: Nyt sinä teet erehdyksen .

sent2: Tämä on paha virhe .


sent1: Oletko tullut toisiin aatoksiin ?

sent2: Muutit mielesi ?


sent1: Mutta ne eivät ole .

sent2: Mutta se ei välitä .


sent1: Minähän puhun sinusta .

sent2: Tarkoitan sinua .


sent1: Voiko häneen luottaa ?

sent2: Luotammeko häneen ?


sent1: Sitä en ole kuullut .

sent2: Kuulin ihan muuta .


sent1: Kuulin jotain muuta .


sent1: Kutsu miksi haluat .

sent2: Ole mitä ikinä haluat .


sent2: Kutsu sitä ihan miksi haluatkaan .


sent2: Kutsu miksi kutsut .


sent1: Kiitos , kun kävitte .

sent2: Oli mukavaa , kun kävitte .


sent1: Katsokaa , mitä olette aiheuttaneet .

sent2: Katso nyt mitä sait aikaan .


sent1: Juuri tuon halusinkin kuulla .

sent2: Juuri tuon halusin kuulla .


sent1: Kiitos kannustuksesta .

sent2: Hyvä , että saan suostumuksesi .


sent1: Hermostuttaa vähän .

sent2: Olen vähän hermona .


sent1: Nainen ei tiedä mitään .

sent2: Hän ei tiedä tästä .


sent1: Halusitteko jutella kanssani ?

sent2: Halusitko jutella ?


sent1: Häivy hittoon hänen luotaan .

sent2: Pysykää erossa hänestä .


sent1: En käske toista kertaa .

sent2: En toista enää .


sent1: Olimme onnekkaita .

sent2: Enemmästä ei olisi selvitty .


sent1: Me emme ole yksin .

sent2: Emme ole täällä yksin .


sent1: Se minua juuri huolestuttaakin .

sent2: Se tässä huolestuttaakin .


sent1: Mitä nyt teet ?

sent2: Mitä täällä nyt tehdään ?


sent1: Minä haluan tanssimaan .

sent2: Minä haluan tanssia .


sent1: Onhan sinun helppo sanoa .

sent2: Helppo sanoa .


sent1: Etkö unohda nyt jotain ?

sent2: Unohditko jotakin ?


sent1: Etkö nyt unohda jotain ?


sent1: Arvasin , että se olit sinä .

sent2: Olithan se sinä .


sent1: Se pummi pääsee karkuun .

sent2: Sori , kaverit .


sent1: Kuinka paljon sinulla on rahaa ?

sent2: Kuinka paljon teillä on ?


sent1: Viimeiset sanat ?

sent2: Mitkä ovat viimeiset sanasi ?


sent1: Täytyy mennä kuselle .

sent2: Minun pitää mennä kuselle .


sent1: Olemmeko siellä kohta ?

sent2: Kuinka pitkästi vielä ?


sent1: Niin kuin en minäkään .

sent2: Enkä ole minäkään .


sent1: Anteeksi , olemme myöhässä .

sent2: Anteeksi että olemme myöhässä .


sent1: Anteeksi että myöhästyimme .

sent2: Anteeksi myöhästymisemme .


sent1: Mulla on sua kova ikävä .

sent2: Minulla on niin ikävä sinua .


sent1: Minä kaipaan sinua niin paljon .


sent1: Millä asialla olette ?

sent2: Mitä oikein teette ?


sent1: Kaipaan sinua ihan kamalasti .


sent1: Ikävöin sinua kamaIasti .


sent1: Hän selviää kyllä .

sent2: Hyvä kaikesta tulee .


sent1: Haluan sinun tietävän ajattelemiani asioita , - näkemiäni , tuntemiani asioita .

sent2: Ne ovat kauniit .


sent1: Ei täältä pääse pois .

sent2: Ette voi poistua .


sent1: Se on hyvä merkki .

sent2: Minusta se on oikein hyvä merkki .


sent1: Onko vähän hyvitystä minulle , herra ?

sent2: Koskeeko siihen ?


sent1: Tulen hetken päästä .

sent2: Tulen heti takaisin .


sent1: Minä olen täällä .

sent2: Tässähän sitä ollaan .


sent1: Miksi teit näin minulle ?

sent2: Miksi teit minulle näin ?


sent1: Älkää koko ajan kyselkö .

sent2: Älä hoe tuota .


sent1: Miksi niin sanoit ?

sent2: Mistä niin päättelet ?


sent1: Siinä on vaimoni .

sent2: Vaimoni , oikeastaan .


sent1: Tuota , Dewey , tämä on vaimoni .

sent2: Siinä on vaimoni .


sent2: Tuo on muuten vaimoni .


sent1: Tänään on elämäni paras päivä .

sent2: Elämäni paras päivä .


sent1: Ei , en todellakaan usko niin .

sent2: Enpä taida .


sent1: Peruimme loitsun eilen illalla .

sent2: Mutta älä murehdi .


sent1: Mitä aiot tehdä tänä iltana ?

sent2: Tiedossa on pizzaa ja leffoja .


sent1: Miksi valehtelisin siitä ?

sent2: Miksi valehtelisin ?


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun täytyy mennä , tyttö .


sent1: Tästä tulee siistiä .

sent2: Siitä tulee kivaa .


sent1: kunpa tietäisin .

sent2: Toivon , että tietäisin .


sent1: Toivon , että tietäisin .

sent2: Kun tietäisinkin .


sent1: Ei siitä ole kysymys .

sent2: Ei se siitä johdu .


sent1: En ehdi nyt selittää .

sent2: Ei ole aikaa selittää .


sent1: Anteeksi kun vaivaan sinua .

sent2: Anteeksi kun häiritsen .


sent1: Minne sinä olet menossa ?

sent2: Mihin on matka ?


sent1: Mihin olet lähdössä

sent2: Minne sinä olet menossa ?


sent1: Tämän käytävän päässä .

sent2: Käytävän päässä .


sent1: Mistä te sen tiedätte ?

sent2: Kuinka voitte tietää ?


sent1: En pysty tekemään sille mitään .

sent2: Minä en voi tehdä mitään .


sent1: En ole kaltaisesi .

sent2: Minä en ole kuten te .


sent1: Älä puhu paskaa .

sent2: Älä pelleile , tee oikein .


sent1: Onko sinulla ongelma sen kanssa ?

sent2: Tuottaako se ongelmia ?


sent1: Me emme tehneet tätä .

sent2: Emme me sitä tehneet .


sent1: Älä viitsi , Danny .

sent2: Anna mennä , Danny .


sent1: Voinko kysyä jotain ?

sent2: Salli kysyä jotain .


sent1: Hei , mitä sinä teet ?

sent2: Mitä luulet tekeväsi ?


sent1: Hän menetti tajuntansa .

sent2: Hän meni tajuttomaksi .


sent1: Tiedän , mikä tämä on .

sent2: Tiedän , mikä tuo on .


sent1: Saman voi tehdä Stephenin kanssa .

sent2: Missä ero ?


sent1: En halua puhua kanssasi .

sent2: En halua jutella sinulle .


sent1: Ei ole muuta vaihtoehtoa .

sent2: Et voi muuta .


sent1: Pystymmekö keskustelemaan ?

sent2: Ymmärrämmekö toisiamme ?


sent1: Miksi kutsuit minua ?

sent2: Mitä tuli sanottua ?


sent1: Mihin se on hävinnyt ?

sent2: Minne ne menivät ?


sent1: Olen iloinen nähdessäni sinut .

sent2: Iloitsen näkemisestäsi .


sent1: Sinun ideasihan se oli .

sent2: Idea oli sinun .


sent1: Tuletteko mukaan ?

sent2: Haluatko liittyä seuraan ?


sent1: Uskotko todella sen ?

sent2: Uskotko tosiaan niin ?


sent1: Minä menen ensimmäisenä .

sent2: Voin mennä ensin .


sent1: Michael , tämä oli sinun ideasi .

sent2: Tämä oli sinun ideasi .


sent1: Ei tässä asiassa .

sent2: Ei , en tällä kertaa .


sent1: Tiedän sen olevan totta .

sent2: Tiedän , että se on totta .


sent1: Tajuatko , paljonko kello on ?

sent2: Tiedätkö paljonko kello on ?


sent1: Se selittääkin asian .

sent2: Sehän selittääkin kaiken .


sent1: Rehellisesti sanottuna .

sent2: Rehellisesti , minusta .


sent1: Oletko vielä vihainen minulle ?

sent2: Oletko vieläkin vihainen ?


sent1: Mitä kerron hänelle ?

sent2: Mitä minä hänelle kerron ?


sent1: Vastalahjaksi mistä ?

sent2: Mitä haluat vastineeksi ?


sent1: Mitä haluat vastineeksi ?

sent2: Mitä saamme vastalahjaksi ?


sent1: Älkää katsoko minua noin .

sent2: Lakkaa katsomasta minua noin .


sent1: Kyllä , se pitää paikkansa .

sent2: Niin hän olikin .


sent1: Miten saatoit tehdä minulle noin ?

sent2: Kuinka saatoit tehdä tämän minulle ?


sent1: Kuinka sinä voit tehdä niin minulle ?


sent1: Miten saatoit tehdä sen minulle ?

sent2: Kuinka saatoit tehdä sen minulle ?


sent1: Saan kiittää siitä sinua .

sent2: Kiitän sinua siitä .


sent1: Ja saan vastineeksi mitä ?


sent1: Hyvin todennäköistä .

sent2: Mitä luultavimmin .


sent1: Huolehdimme teistä .

sent2: Huolehdimme sinusta .


sent1: En tiedä , pystynkö tekemään sitä .

sent2: Minä en pysty siihen .


sent1: En tiedä , miten kertoisin tämän .

sent2: En tiedä , kuinka kertoisin tämän .


sent1: Entä jos eivät ?

sent2: Sitten tapa minut , - etkä saa mitään .


sent1: Totta puhuen , en tiedäkään .

sent2: En oikeasti tiedä .


sent1: En muuta tarvitsekaan .

sent2: Se tästä vielä puuttui .


sent1: En jättäisi sinua koskaan .

sent2: En jätä sinua koskaan .


sent1: Enempää en tarvitsekaan .

sent2: Enempää en tarvitse .


sent1: Sinulla on kaksi minuuttia aikaa .

sent2: Aikaa on kaksi minuuttia .


sent1: Oletteko valmiit ?

sent2: Onko kaikki valmista ?


sent1: Yritä pysyä kärryillä .

sent2: Yritä pysyä mukana .


sent1: Sanoiko hän jotain ?

sent2: Sanoiko Libby mitään ?


sent1: Meidän täytyy juosta .

sent2: Meidän pitää lähteä .


sent1: Täytyypä miettiä .

sent2: Hyvä on , mietin sitä .


sent1: Missä vitussa olette olleet ?

sent2: Missä olet ollut ?


sent1: Sinun täytyy tulla mukaani .

sent2: Sinun on tultava nyt mukaani .


sent1: Tämä on hänen ainoa mahdollisuutensa nyt .

sent2: Se on ainoa mahdollisuus .


sent1: Olin varmaan väärässä .

sent2: Taisin olla väärässä .


sent1: Olen kuullut tuon joskus .

sent2: Olen kuullut tuon ennenkin .


sent1: Mitä sinä teit siellä ?

sent2: Mitä helvettiä sinä oikein teit siellä ?


sent1: Hän tietää minusta .

sent2: Hän tietää , että olen täällä .


sent1: Aikani on kortilla .

sent2: Sopiiko , että käymme heti asiaan ?


sent1: Olimme huolestuneita .

sent2: Olimme huolissamme .


sent1: Miksi sinä olet ylhäällä ?

sent2: Miksi olet vielä hereillä ?


sent1: Tuo hänet takaisin minulle .

sent2: Tuo hänet takaisin .


sent1: Tulitte kuitenkin oikeaan paikkaan .

sent2: Tulitte oikeaan paikkaan .


sent1: Tässä voi mennä kauan .

sent2: Tässä voi mennä hetki .


sent1: Se on sinun pieni salaisuutesi .

sent2: Tämä on meidän salaisuutemme .


sent1: Ongelma katosi .

sent2: Ongelma ratkesi itsestään .


sent1: Ongelma hoidettu .


sent1: Oletko mustasukkainen ?

sent2: Oletko sinä kateellinen ?


sent1: Vastaa vain kysymyksiin .

sent2: Vastaa kysymyksiin .


sent1: Tein , mitä minun täytyi .

sent2: Tein , mitä minun täytyi tehdä .


sent1: Se ei ollut kilttiä .

sent2: Se ei ollut mukavaa .


sent1: Teidän täytyy odottaa .

sent2: Saat luvan odottaa .


sent1: Olkaa hiljaa ja kuunnelkaa .

sent2: Suu kiinni ja kuuntele .


sent1: Oletteko valmiina tähän ?

sent2: Oletteko valmiita tähän ?


sent1: Olet tehnyt osasi .

sent2: Olette tehneet tarpeeksi .


sent1: Olet kuitenkin elossa .

sent2: Olet vielä hengissä .


sent1: Mitä tahansa se vaatii .

sent2: Mitä se sitten vaatiikaan .


sent1: Mitä olen tehnyt teille ?

sent2: Mitä minä tein sinulle ?


sent1: Mitäs täältä löytyikään ?

sent2: Mitä meillä tässä on ?


sent1: Mitä haluat , että teen ?

sent2: Mitä minun pitäisi sitten tehdä ?


sent1: Mitä sinä aiot tehdä nyt ?

sent2: Mitä aiot siis tehdä nyt ?


sent1: Sinut täytyy saada pois täältä .

sent2: Meidän pitää saada sinut pois täältä .


sent1: Me huolehdimme sinusta .

sent2: Pidämme huolen sinusta .


sent1: Tämä on valtava juttu .

sent2: Julkistetaan se .


sent1: Ja miten se nyt liittyy mihinkään ?

sent2: Mitä tekemistä sillä on minkään kanssa ?


sent1: Hän tietää tarkalleen , mitä tekee .

sent2: Hän tietää mitä tekee .


sent1: Hän ei ollut kotona .

sent2: Hän ei ole kotona , Dave .


sent1: Enemmän kuin tiedätkään .

sent2: Enemmän kuin kuvittelet .


sent1: Tiedän kaiken .

sent2: Minä nimittäin tiedän kaiken .


sent1: Mitä järkeä siinä on ?

sent2: Mitä hyötyä tästä on ?


sent1: Tämä on hänen vikansa .

sent2: Se on hänen vikansa .


sent1: Olet muuttanut mieltäsi .

sent2: Olet muuttunut .


sent1: olin huolissani .

sent2: Olen ollut niin huolissani .


sent1: Haluatko tulla mukaani ?

sent2: Haluatko minun mukaani ?


sent1: Onko sinulla mitään ?

sent2: Saitko sinä jotain ?


sent1: Oletko varmasti terve ?

sent2: Oletko varma , että olet kunnossa ?


sent1: Hänenhän piti tappaa minut .

sent2: Olen yhä täällä .


sent1: Anteeksi nyt , muttet taida käsittää ,

sent2: Anteeksi , Jack .


sent1: Toivottavasti en häiritse sinua .

sent2: Toivottavasti en häiritse .


sent1: Meidän pitää mennä .

sent2: Meidän täytyy häipyä täältä .


sent1: Lopeta valittaminen .

sent2: Sinähän halusit oikeaa toimintaa .


sent1: Surkein eroaminen ikinä .

sent2: Jätätkö minut ?


sent1: Kyllä , kyllä .

sent2: Eli peilejä , lampaita ja nakuilua ?


sent1: Minne sinä olet menossa ?

sent2: Mihin , oikein kuvittelet , olevasi menossa ?


sent1: Kuka te sitten olette ?

sent2: Keitä te olette ?


sent1: Etkö halua , että lähden ?

sent2: Haluatko , että jään ?


sent1: Soititko poliisille ?

sent2: Oletteko soittanut poliisille ?


sent1: Taidat tietää mitä se tarkoittaa .

sent2: Tiedäthän , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Sepä oli helppoa .

sent2: Etsin sinua kartanolta .


sent1: Tiedän , mitä minun on tehtävä .

sent2: Tiedän mitä pitää tehdä .


sent1: Oletko varma ?

sent2: Olet vieras ja tervetullut jäämään .


sent1: Näin sen omilla silmilläni .

sent2: Näin sen itse .


sent1: Näin sen itse omin silmin .


sent1: Kehenkään ei satu .

sent2: Kukaan ei loukkaannu .


sent1: Älkää päästäkö häntä .

sent2: Hän ei saa päästä livahtamaan .


sent1: Et ajattele selkeästi .

sent2: Et ajattele selvästi .


sent1: Minähän sanoin , ettei aikaa ollut .

sent2: En ehtinyt .


sent1: Murheellinen tapaus .

sent2: Mikä hiton tragedia .


sent1: Kestä se kuin mies .

sent2: Ole mies siinä asiassa .


sent1: Se on luottamuksellista .

sent2: En voi kertoa .


sent1: Olet varmaan nälissäsi .

sent2: Olet varmasti nälissäsi .


sent1: Kiitti oikein paljon .

sent2: Kiitos todella paljon .


sent1: Ei huono ajatus .

sent2: Ei ollenkaan huono idea .


sent1: Se tuntuu hirveältä .

sent2: Tunnen oloni kamalaksi .


sent1: Mitä te oikein teette täällä ?

sent2: Mitä te kaikki täällä teette ?


sent1: Saanen esittäytyä .

sent2: Salli minun esitellä itseni .


sent1: Olet sen tarpeessa .

sent2: Sinä tarvitset sitä .


sent1: Minä olen johdossa .

sent2: Minä johdan nyt tätä paikkaa .


sent1: Hyvää iltaa , neiti .

sent2: Hyvää yötä , neiti .


sent1: Antakaa minun esittäytyä .

sent2: Saanen esittäytyä .


sent1: Milloin Nicole tulee takaisin ?

sent2: Milloin hän palaa ?


sent1: Mitä sinulle tapahtui ?

sent2: Mikäs sinulla on ?


sent1: No , hän vaikuttaa mukavalta .

sent2: Hän vaikuttaa mukavalta .


sent1: Tuoksuu herkulliselta .

sent2: Tuoksuu herkulliselle .


sent1: Tarvitsen raitista ilmaa .

sent2: Talossa ei voi hengittää .


sent1: Pitää mennä .

sent2: Selvä , minun täytyy mennä .


sent1: Ei se ole mitään sellaista .

sent2: Ei se sitä ole .


sent1: Älä edes ajattele sitä .

sent2: Älä ajattele sitä .


sent1: Tulitpa aikaisin kotiin .

sent2: Sinähän aikaisin tulit .


sent1: Selittäkää se minulle .

sent2: Voisitko selventää hieman ?


sent1: Sanoinko jotakin väärin ?

sent2: Sanoinko jotain typerää ?


sent1: Onko tuo sitä mitä luulen sen olevan ?

sent2: Onko tämä sitä mitä luulen ?


sent1: Olet sen minulle velkaa .

sent2: Olette sen velkaa .


sent1: Olen agentti .

sent2: Olen liittovaltion poliisi .


sent1: Mitä minä olen sinulle tehnyt ?

sent2: Mitä olen muka sinulle tehnyt ?


sent1: Ne ovat kunnossa .

sent2: Löydät ne kaikki kuten pitääkin .


sent1: Kysyn viimeisen kerran :

sent2: Viimeisen kerran :


sent1: Kyllä minä jotakin keksin .

sent2: Keksin kyllä jotakin .


sent1: Hoidan järjestelyt .

sent2: Minä hoidan järjestelyt .


sent1: Hiljaisuus , kiitos .

sent2: Hiljaisuus , olkaa hyvät .


sent1: tulit etuajassa .

sent2: Hei , olet aikaisessa .


sent1: Haluatteko nähdä sen ?

sent2: Haluaisitteko nähdä sen ?


sent1: Tämä ei ole sinua .

sent2: Et ole oikeasti tuollainen .


sent1: Minä puhun ensin .

sent2: Et halua toista mielipidettä .


sent1: Minä en voi uskoa tätä .

sent2: En voi uskoa tätä .


sent1: Ei , lähdetään vain .

sent2: Hänellä ei ole ketään .


sent1: Asetit minulle ansan .

sent2: Sinä lavastit tämän .


sent1: Tiedätkö , mitä teemme ?

sent2: Arvaa mitä aion tehdä ?


sent1: Anteeksi , että odotutin .

sent2: Anteeksi odotus .


sent1: Yksinäsi .

sent2: Päädyin tähän pisteeseen yksin .


sent1: No , millaista se oli ?

sent2: Miltä se tuntui ?


sent1: Tulisitko mukaani ?

sent2: Tulisitteko takahuoneeseen ?


sent1: Tää kaikki on teidän syytä .

sent2: Tämä on teidän syytänne .


sent1: Miksette vastaa ?

sent2: Mikset vastaa , kun soitan ?


sent1: Kiva kun soitit .

sent2: Olen iloinen että soitit .


sent1: Erittäin romanttista .

sent2: Onpa romanttista .


sent1: Anteeksi , että huusin sinulle .

sent2: Anteeksi , että huusin .


sent1: Anna jo periksi , Frank .

sent2: Älä nyt , Frank .


sent1: Nähdään myöhemmin .

sent2: Näemme sinut myöhemmin .


sent1: Älä viivy kauan .

sent2: Älä jää pitkäksi aikaa .


sent1: Yritit tappaa minut .

sent2: Sinä yritit tappaa minut .


sent1: Kukaan ei ole täydellinen .

sent2: Ei se ole kenenkään vika .


sent1: Minne oikein hävisit ?

sent2: Mihin olet menossa ?


sent1: Halusitte tavata minut ?

sent2: Kyllä , en näe monitoreja tarkasti , - mutta näyttäisi siltä , ettei kasvain ole vain hypotalamuksessa .


sent1: Osaan kävellä itsekin .

sent2: Pystyn kävelemään .


sent1: Mitä ne täällä tekevät ?

sent2: Mitäs nuo tekevät täällä ?


sent2: Mitä hittoa ne täällä tekevät ?


sent1: No , mitä hän haluaa ?

sent2: Mitä asiaa hänellä on ?


sent1: Miksi teette tätä ?

sent2: Miksi sitten teet sitä ?


sent1: Kyllä , sen on pakko olla .

sent2: Sen on pakko olla .


sent1: Kaikki menee hyvin .

sent2: Kaikki kaantyy parhain pain .


sent1: Aseta hänet makuulle .

sent2: Lasketaan hänet alas .


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä vittua tuo oli ?


sent1: Mitä sinä piittaat ?

sent2: Miksi tahdot tietää ?


sent1: Rutista minua .

sent2: Laita kätesi ympärilleni .


sent1: Pane kätesi ympärilleni .


sent1: Haluaisin jutella kanssasi .

sent2: Debra , soita minulle .


sent1: Teette virheen .

sent2: Hänellä ei ole osaa eikä arpaa tähän .


sent1: Tämä ei ole mikään seurapeli .

sent2: Tämä ei ole mikään leikki .


sent1: Selkokielellä .

sent2: Selkokielellä , olkaa ystävälliset .


sent1: Miten teet tämän ?

sent2: Miten sinä teet tämän ?


sent1: Tämä on ajan tuhlausta .

sent2: Kykyni kestää vain pari minuuttia .


sent1: Mitä siellä voi olla ?

sent2: Kumman valitsette ?


sent1: kuka on samaa mieltä ?

sent2: Ketkä ovat mukana ?


sent1: Ketä lähtee mukaani ?


sent1: Ketkä ovat mukana ?

sent2: Ketkä ovat messissä ?


sent1: Ota itseäsi niskasta kiinni .

sent2: Kasatkaa itsenne .


sent1: Hän oli hieno mies .

sent2: Hän oli ihana mies .


sent1: Suokaa anteeksi , tohtori .

sent2: Anteeksi , tohtori .


sent1: Mitä helvettiä on tapahtunut ?

sent2: Mitä oikein tapahtui ?


sent1: Taistellaan .

sent2: Taistellaan heitä vastaan .


sent1: Pois äitini luota .

sent2: Menkää pois hänen luotaan .


sent1: Haluan , että otat tämän .

sent2: Haluan sinun saavan tämän .


sent1: Ei , kuunnelkaa .

sent2: Eli emme tee kehitystyötä .


sent1: Auto kuuluu kuoriyhtiölle .

sent2: Se oli umpikuja .


sent1: Missä vanhempasi ovat ?

sent2: No , Missä teidän vanhemmat on ?


sent1: Mitä sinä sait ?

sent2: Minkä rangaistuksen sinä sait ?


sent1: Kiltisti sanottu .

sent2: Olet niin herttainen .


sent1: Voinko puhua suoraan , David ?

sent2: Voinko puhua suoraan ?


sent1: Tänään on suuri ilta .

sent2: Tänään on se ilta .


sent1: Täällä on kaikkea .

sent2: Täällä on kaikkea , mitä tarvitset .


sent1: Viihdytkö täällä ?

sent2: Pidätkö täällä asumisesta ?


sent1: Pystyt siihen , anna palaa .

sent2: Osaat kyllä hommasi .


sent1: Onks tää liikaa vaadittu ?

sent2: Pyydänkö liikaa ?


sent1: Missä sinä opit tekemään tämän ?

sent2: Missä sinä tuon opit ?


sent1: Missä opit tekemään tällaisen solmun ?


sent1: Löysimme jotain .

sent2: Löysimme jotain mitä sinun pitäisi nähdä .


sent1: Se on liian raskas .

sent2: En pysty pitelemään sitä .


sent1: Päästäkää , olkaa kilttejä .

sent2: Päästäkää minut menemään .


sent1: Miten jalkasi voi ?

sent2: Kuinka jalkanne jakselee ?


sent1: Katsokaa ja oppikaa .

sent2: Katso ja yritä oppia .


sent1: Ei tämä ole leikkiä .

sent2: Ei mitään leikkiä .


sent1: Parempi myöhään kuin ei koskaan .

sent2: Tulithan sentään .


sent1: Kerronpa salaisuuden :

sent2: Kerron sinulle salaisuuden .


sent1: Ihan kuten sinäkin .

sent2: Sinähän olet täydellinen .


sent1: En , ymmärrän kyllä .

sent2: Ei , minä ymmärrän .


sent1: Antakaa minun hoitaa se .

sent2: Anna minun huolehtia tästä .


sent1: Mistä sinä tämän löysit ?

sent2: Mistä olet löytänyt nämä ?


sent1: Pitää kusta .

sent2: Minun on helpotettava oloani .


sent1: Asia ei ole niin kuin luulette .

sent2: Se ei ole niinkuin luulet .


sent1: Laita hänet rautoihin .

sent2: Pane hänelle käsiraudat .


sent1: Eikö tunnukin pahalta ?

sent2: Eikö teekin kipeää ?


sent1: Sinun pitää lopettaa .

sent2: Sinun on lopetettava tuo .


sent1: Siinä täytyy olla virhe .

sent2: Tämän on oltava virhe .


sent1: Se on tulevaisuutta .

sent2: Tämä on tulevaisuus .


sent1: Pahensit tilannetta .

sent2: Tämä vain pahenee .


sent1: Olet aina ollut samanlainen .

sent2: Olet aina ollut .


sent1: Olenko vapaa lähtemään ?

sent2: Saanko sitten lähteä ?


sent1: Lienee sattunut jokin erehdys .

sent2: Siinä täytyy olla virhe .


sent1: Kyllä me hänet löydämme .

sent2: Se löytyy kyllä .


sent1: Vielä on aikaa .

sent2: Aikaa on vielä jäljellä .


sent1: Tehtyä ei saa tekemättömäksi .

sent2: Tehtyä ei voi tekemättömäksi tehdä .


sent1: Onko tämä tosiaan tarpeen ?

sent2: Onko tuo välttämätöntä ?


sent1: Oliko tuo uhkaus ?

sent2: Tarkoitatko tuota uhkauksena ?


sent1: Ei tule tapahtumaan uudestaan .

sent2: Lupaan , ettei tämä ei toistu .


sent1: Älä ala ylisuojelevaiseksi .

sent2: Ei tule tapahtumaan uudestaan .


sent1: Olen tosi , tosi pahoillani .

sent2: Olen todella pahoillani .


sent1: Mitä hittoa hän tekee ?

sent2: Mitä hän nyt tekee ?


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Onko tämä joku vitsi ?


sent1: Haluatko minun lähtevän ?

sent2: Haluatko minun menevän ?


sent1: En tee teille mitään .

sent2: En halua satuttaa teitä .


sent1: Pystyttekö liikkumaan ?

sent2: Saitko heidät kaikki ?


sent2: Pystyttekö kävelemään ?


sent1: Saitko heidät kaikki ?

sent2: Pystytkö kävelemään .


sent1: Pystyttekö kävelemään ?


sent1: Sehän on hienoa .

sent2: Olen sinusta todella ylpeä .


sent1: Minä en ole kaltaisesi .

sent2: Olen erilainen kuin te .


sent1: Hän tarvitsee apua .

sent2: Hän voi tarvita apua .


sent1: Mikä sinun on ?

sent2: Mikä helvetti sinua vaivaa ?


sent1: Kuka tämä nainen on ?

sent2: Kuka on tuo nainen ?


sent1: Taitaa tykätä sinusta .

sent2: Tyttö pitää sinusta .


sent1: Todella hupaisaa .

sent2: Se oli todella hupaisaa .


sent1: Mikä nimesi oli ?

sent2: Kuka sanoitkaan olevasi ?


sent1: Mitäkö mieltä olen ?

sent2: En makaa hänen kanssaan .


sent1: Kuulostaa jännittävältä .

sent2: Kuinka jännittävää .


sent1: Se olisi tarkoitus .

sent2: Se olisi suunnitelma .


sent1: Onko meidän mentävä läpi tästä ?

sent2: Se olisi tarkoitus .


sent2: Niin olin suunnitellut .


sent1: En halua mukaan .

sent2: En halua olla mukana tässä .


sent1: Rakastan sinua , Sarah .

sent2: Rakastan sinua .


sent1: Mitä muutakaan voisin ?

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä ?


sent1: Kuka se sitten on ?

sent2: Kuka se sitten voi olla ?


sent1: Et tahdo tietää .

sent2: En mielelläni kertoisi teille .


sent1: Ei se ollu onnettomuus .

sent2: Se ei ollut onnettomuus .


sent1: Ei tämä minun vikani ole .

sent2: Ei minun syytäni .


sent1: Mihin aikaan se oli ?

sent2: Mihin aikaan tämä oli ?


sent1: Hyvää jatkoa .

sent2: Pitäkää itsestänne huolta .


sent1: Vaikka mikä tulisi .

sent2: Tapahtui mitä hyvänsä .


sent1: Se ei kuulu muille .

sent2: Omapahan on asiani .


sent1: Ole kiltti ja vastaa .

sent2: Vastaa , ole kiltti .


sent1: Mitä tuon sinulle ?

sent2: Voinko jotenkin auttaa sinua ?


sent2: Mitä tahansa tapahtuu .


sent1: Mistä tuon kuulit ?

sent2: Mistä sellaista kuulit ?


sent1: Hän vihaa minua .

sent2: Hän vihaa minua ja haluaa tuhota minut .


sent1: En aivan usko tuohon .

sent2: Minun on vaikea uskoa sitä .


sent1: Ei ole mitään hävettävää .

sent2: Ei siinä ole hävettävää .


sent1: Otatko toisen ?

sent2: Haluatko vielä tällaisen ?


sent1: Sinun täytyy syödä .

sent2: Teidän pitää syödä .


sent1: Oletko nyt ty yty väinen ?

sent2: Oletko iloinen nyt ?


sent1: Siten voimme pelastaa hänet .

sent2: Mitä helvettiä sinä sanot ?


sent1: Meillä on juteltavaa .

sent2: Meidän pitää jutella .


sent1: Miksi et kysyisi häneltä itse ?

sent2: Kysy itse .


sent1: Lähdetkö paukuille ?

sent2: Haluatko lähteä drinkille ?


sent1: Sen tahtoisin tietää .

sent2: Sen minäkin haluan tietää .


sent1: Mitä haluat , että sanon ?

sent2: Mitä voin sanoa ?


sent1: Me kuulumme yhteen .

sent2: meillä on yhteinen historia .


sent1: Hyvin tässä käy .

sent2: Kaikki menee kyllä hyvin .


sent1: Olen pahoillani kun vaivaan sinua .

sent2: Anteeksi kun häiritsen .


sent1: Totelkaa häntä .

sent2: Tehkää kuten hän käskee .


sent1: Tämä ei ole mitään leikkiä .

sent2: Tämä ei ole mitään pelleilyä


sent1: Sitä yritän sanoa sinulle .

sent2: Sitä minä yritän sanoa .


sent1: Siihen on oltava syy .

sent2: Siihen on oltava jokin syy .


sent1: Olisitpa ollut mukana .

sent2: Olisitpa ollut siellä .


sent1: Maksatte tästä .

sent2: Saat vielä maksaa tästä .


sent1: Luulin että olit kuollut .

sent2: Luulin , että olitte kuollut .