sent1: Maistuuko kupponen teetä ?

sent2: Maistuisiko kuppi teetä ?


sent1: Kuinka ilahduttavaa .

sent2: Miten ihastuttava .


sent1: Kauanko naimisissa ?

sent2: Kauanko olette ollut naimisissa ?


sent1: Olemme palanneet .

sent2: Joo , tulimme takaisin .


sent1: Otan ensimmäisen vuoron .

sent2: Huolehdin ensimmäisestä vahtivuorosta .


sent1: Hän tietää minun olevan täällä .

sent2: Hän tietää , että olen täällä .


sent1: Miksei hän ole ?

sent2: Hänen pitäisi olla kuollut .


sent1: Hän ei voi jäädä tänne .

sent2: Lip ei voi jäädä .


sent1: Hän ei voi liikkua .

sent2: Hän ei pysty liikkumaan .


sent1: Tule ottamaan juotavaa .

sent2: Haetaan paukut .


sent1: Et selviäisi siitä .

sent2: Se ei millään onnistu .


sent1: Etkö halua tietää miksi ?

sent2: Etkö halua tietää syytä ?


sent1: En ymmärrä mitä sanoit juuri .

sent2: En ymmärtänyt sanaakaan .


sent1: En minäkään pidä sinusta .

sent2: Minä en pidä sinusta .


sent1: En aikonut sanoa niin .

sent2: En aikonut sitä pyytää .


sent1: Tämä ei ole epätavallista .

sent2: Ei se ole niin epätavallista .


sent1: Anteeksi , ystäväiseni .

sent2: Olen pahoillani , ystäväni .


sent1: Anteeksi vaiva .

sent2: Anteeksi , että häiritsin .


sent1: Ajattelitko sitä ?

sent2: Ajattelitko lainkaan sitä ?


sent1: Minulle ainakin .

sent2: Ainakin minun kannaltani .


sent1: Tämä keskustelu ei ole ohi .

sent2: Puhumme tästä vielä .


sent1: Ne kaikki näyttävät samalta .

sent2: Tiedät mitä sanotaan .


sent1: Miten hän teki tuon ?

sent2: Miten hän onnistui tekemään niin ?


sent1: Minun pitää mennä sairaalaan .

sent2: Pitäisi päästä sairaalaan .


sent1: Minun täytyy istua .

sent2: Minun on pakko käydä istumaan .


sent1: Minun on päästävä sairaalaan .


sent1: Päätös ei ollut minun .

sent2: Kuinka sinä tiesit kaiken olevan ohi ?


sent1: Puhelin tänne , heti .

sent2: Anna kännykkäsi minulle .


sent1: Siinä ei ole mitään järkeä .

sent2: Eihän tuossa ole mitään järkeä .


sent1: Hyvää illanjatkoa .

sent2: Hyvää iltaa , rouva .


sent1: Voinko jutella kanssasi ?

sent2: Jutellaanko hetki ?


sent1: Ei mitään väliä .

sent2: Sillä ei ole merkitystä .


sent1: En sanonut niin .

sent2: En edes sanonut moista .


sent1: Pitää mennä vessaan .

sent2: Täytyy mennä vessaan .


sent1: Olen hänelle velkaa sen

sent2: Olen sen hänelle velkaa .


sent1: Tämä on typerää ajanhukkaa .

sent2: Tämä oli yhtä helvetin ajantuhlausta .


sent1: Laita se kaiuttimelle , kiitos

sent2: Laita kaiutin päälle .


sent1: He ovat aseistautuneita .

sent2: Ne ovat aseistautuneita .


sent1: Tämä ei ole mahdollista .

sent2: Tämä ei voi olla totta .


sent1: En minä koskaan niin sanonut .

sent2: En sanonut niin .


sent1: Anna minä katson sitä .

sent2: Annas kun katson .


sent1: Se on vastenmielistä .

sent2: Todella iljettävää .


sent1: Ymmärrätkö mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Ymmärrättekö , mitä se tarkoittaa ?


sent1: Siitä minulle maksetaan .

sent2: Siitä saan palkkani .


sent2: Siitä kai minulle maksetaan .


sent1: Voinko ottaa yhden tällaisen ?

sent2: Saisinko yhden ?


sent1: Kiitos ihanasta lahjasta .

sent2: Kiitos lahjasta .


sent1: Kerro hänelle , mitä kerroit minulle .

sent2: Kerro hänelle .


sent1: Katsokaa valokuvaa .

sent2: Katsokaa tätä kuvaa .


sent1: Aiemmin Dexterissä .

sent2: Mitä helvettiä olet vailla ?


sent1: Mitä helvettiä täällä tapahtuu ?

sent2: Mita tama tarkoittaa ?


sent1: Se ei ole se pointti .

sent2: Ei tässä siitä ole kyse .


sent1: Sinulla ei ole mitään hävittävää .

sent2: Sinulla ei ole mitään menetettävää .


sent1: Nyt turpa kiinni .

sent2: Turpa kiinni , saatana .


sent1: Mitä sinä aiot tehdä ?

sent2: lhan totta , mitä aiot tehdä ?


sent1: Ei mitään tärkeää .

sent2: Ei asiani ole tärkeä .


sent1: Voin hädin tuskin kuulla sinut .

sent2: Tuskin kuulen sinua .


sent1: Turpa kiinni , Johnson .

sent2: Sulje se helvetin turpasi .


sent1: Sinun täytyy vain .

sent2: Sinun ei tarvitse tehdä kuin .


sent1: Se on liian kuuma .

sent2: On liian kuuma ilma .


sent1: Onko sinulla paha olla ?

sent2: Onko sinulla paha olo ?


sent1: Olen vitun pulassa nyt .

sent2: Olen vitun pulassa .


sent1: Mitä haluat kertoa minulle ?

sent2: Mitä tahdot kertoa minulle ?


sent1: Käännä esiin toinen puoli .

sent2: Tein palveluksen .


sent1: Jos satut muuttamaan mielesi .

sent2: Jos tulette toisiin aatoksiin .


sent2: Jos muutatte mieltänne .


sent1: sitten saat painua suolle .

sent2: Häivy sitten täältä .


sent1: Olette komea itsekin .

sent2: Et sinäkään hullumpi ole .


sent1: Älä koske käteeni .


sent1: Et ole kovin huono itsekään .


sent1: Et kertonut sitä minulle .

sent2: Et kertonut tuota .


sent1: En tee semmoista .

sent2: Minä en tee tuollaista .


sent1: Olin sarkastinen .

sent2: Ei , olin sarkastinen .


sent1: Eikö matto olekin puhdas ?

sent2: Se on tärkein asia .


sent1: Tuntuuko nyt paremmalta ?

sent2: Voitteko jo paremmin ?


sent1: Palaan tuossa tuokiossa .

sent2: Tulen takaisin .


sent1: Minun täytyy kertoa jotain .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Sellainen mun perhe on .

sent2: Se on perheeni .


sent1: Mulla menee tunti .

sent2: Tulen tunnin kuluttua .


sent1: Mitä minun sille pitää tehdä ?

sent2: Mitä oikein haluat minun tekevän sille ?


sent1: Mitä hittoa minä sille voin ?


sent2: Mitä minun sille pitää tehdä ?


sent1: Kimppuuni on hyökätty .

sent2: Kimppuuni hyökättiin .


sent1: Kerro , mikä se on ?

sent2: Kerro , mitä se on .


sent2: Kerro minulle mikä se on .


sent1: Kaikkiin , paitsi minuun .

sent2: Kaikki paitsi minä .


sent1: He eivät halunneet kertoa mitään .

sent2: Soitin heille .


sent1: Vaimosi pääsee sen yli .

sent2: Hän unohtaa sen .


sent1: Hän on hyvissä käsissä .

sent2: Hänestä pidetään huoli .


sent1: En tiennyt , tuletko .

sent2: En tiennyt sinun tulevan .


sent1: En tiennyt sinun tulevan .

sent2: En tiennyt että olet tulossa .


sent1: Mene maksamaan hänelle .

sent2: Anna hänelle rahat .


sent1: Kyllä , luulisin ainakin .

sent2: Kyllä , luulen niin .


sent1: Kuka oikein olet ?

sent2: Kuka oikeastaan olette ?


sent1: En halua keskustella asiasta .

sent2: En halua puhua siitä .


sent1: Rauhallisesti , kaveri .

sent2: Ota rauhallisesti .


sent1: Miksi teet sitä ?

sent2: Miksi teet tuollaista ?


sent1: Ei tule kuuloonkaan .

sent2: Sitä ei tule tapahtumaan .


sent1: Mitä hänelle tapahtuu ?

sent2: Mitä he tekevät hänelle ?


sent1: Missä helvetissä hän on ?

sent2: Missä vitussa se on ?


sent1: Siinä sinä tulet kuvaan .

sent2: Siinä sinä tulet mukaan .


sent1: Nyt me sitten odotamme .

sent2: Nyt me odotamme .


sent1: Mikä on nimenne ?

sent2: Saanko kysyä nimeänne ?


sent1: Missä kohde on ?

sent2: Mikä on kohteen sijainti ?


sent1: Jumala siunatkoon meitä kaikkia .

sent2: Jumala siunatkoon meitä .


sent1: Älä odota liian pitkään .

sent2: Älä odota liian kauan .


sent1: Ai niin , unohdin .

sent2: Tosiaan , unohdin jo .


sent1: Ja hän rakastaa minua .

sent2: Ja tiedätkö mitä ?


sent1: Oletko kunnossa ?

sent2: Onhan sinulla kaikki hyvin ?


sent1: Se ei tapahdu uudestaan .

sent2: En tee sitä uudelleen .


sent1: Okay , okay , guys , tämä on kidutusta .

sent2: Tämä on kidutusta .


sent1: Yhä liikaa interferenssiä .

sent2: Häiriöitä on liikaa .


sent1: Miksette kertonut minulle ?

sent2: Mikset ole kertonut ?


sent1: Voinko auttaa teitä ?

sent2: Voinko mitenkään auttaa ?


sent1: Se on vain ajatus .

sent2: Tuli nyt vaan mieleen .


sent1: Pysykää erossa tästä .

sent2: Älä sekaannu tähän .


sent1: Missä helvetissä olette olleet ?

sent2: Missä helvetissä te olitte ?


sent1: Millaista vankilassa oli ?

sent2: Miltä vankila maistui ?


sent1: Katso hänen kasvojaan .

sent2: Katso sen naamaa .


sent1: Mikä ihme tuo on ?

sent2: Mitä helkkaria tämä on ?


sent1: Siis koska me ny lähetään ?

sent2: Koska lähdetään ?


sent1: Haluan päästä ulos .

sent2: Haluan pois täältä .


sent1: Se on uutta .

sent2: Tuota en ole ennen nähnyt .


sent1: Ole kiltti , älä tee sitä .

sent2: Ole kiltti , älä .


sent1: Mitä hemmettiä täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä helvettiä täällä on meneillään ?


sent1: Minä olen niin ylpeä hänestä .

sent2: Olen ylpeä hänestä .


sent1: Menet väärään suuntaan .

sent2: Juokset väärään suuntaan .


sent1: Lähdetään pois .

sent2: Häivytään vittuun täältä .


sent1: Olet saanut väärän kuvan .

sent2: Ei se ole sellaista , kuin luulet .


sent1: En tappanut Amberia .

sent2: En tappanutkaan häntä .


sent1: Mitä vittua tämäkin on ?

sent2: Mitä hittoa tuo on ?


sent1: Minun täytyy päästä ulos .

sent2: Pitää lähteä .


sent1: Mitä he tekivät ?

sent2: Mitä he oikein tekevät ?


sent1: Mitä helvettiä täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä vittua täällä oikeen tapahtuu ?


sent1: Mikä sinuun on mennyt ?

sent2: Mikä sinulle on tullut ?


sent1: Ei se minun vikani ole .

sent2: Ei se ollut minun vikani .


sent1: Mitä me nyt teemme ?

sent2: Mitä teemme tällä kaikella ?


sent1: Miksi me olemme täällä ?

sent2: Mitä oikein teemme täällä ?


sent1: Pidä huolta .

sent2: Pidä hyvää huolta itsestäsi .


sent1: Missä hemmetissä hän on ?

sent2: Missä hän viipyy ?


sent1: Hän on mukana kampanjassa .

sent2: Hän kuuluu joukkoomme .


sent1: Pysyn sinulle tuntemattomana .

sent2: Et edes tunne minua enää .


sent1: Annoit hänen Iyödä minua .

sent2: Billy löi minua .


sent1: Meillä ei ole muutakaan mahdollisuutta .

sent2: Ei ole vaihtoehtoa .


sent1: Mielesi tekee .

sent2: Tiedät , että haluat tappaa .


sent1: Siunattu Amerikka .

sent2: Jumala , siunaa Amerikkaa .


sent1: Herra siunatkoon Amerikkaa .


sent1: Sitä tarkoitinkin .

sent2: Sitä juuri tarkoitin .


sent1: Saanko kysyä yhtä juttua ?

sent2: Haluan kysyä jotakin .


sent1: Noudatan toiveitasi .

sent2: Toiveesi on lakini .


sent1: Minulla on töitä ja sen vuoksi jäätävä tänne .

sent2: Minun täytyy jäädä tänne .


sent1: Oletteko aivan hullu ?

sent2: Oletko järjiltäsi ?


sent1: Minne sinä luulet meneväsi ?

sent2: Mihin sä meet ?


sent1: Olen liian peloissani .

sent2: Minua pelottaa liikaa .


sent1: Tiedän missä he ovat .

sent2: Minä tiedän , missä ne ovat .


sent1: Ysimillinen .

sent2: Yhdeksän millimetrin Luger .


sent1: Valehteleva lehmä . ― Hannah .

sent2: Valehteleva narttu .


sent1: Tarvitseeko enempää sanoa ?

sent2: Tarvitseeko sanoakaan ?


sent1: Sitten minä lopetan .

sent2: Siinä tapauksessa minä eroan .


sent1: Sitten veloitan .

sent2: Siinä tapauksessa kyllä .


sent1: Rahan tuhlausta .

sent2: Se olisi rahan tuhlausta .


sent1: Miten minä muka saan hänet keskittymään työhön ?

sent2: Miten sen voi tehdä ?


sent1: Mitä hän yrittää kertoa meille ?

sent2: Mitä hän yrittää sanoa ?


sent1: Minua pelottaa myös .

sent2: Minuakin pelottaa .


sent1: Minäpä sanon .

sent2: Minä kerron mitä voit tehdä .


sent1: Mikä nyt on niin iso asia ?

sent2: Mitä vikaa siinä on ?


sent1: Sellainen voi muuttua nopeasti .

sent2: Luottaa ?


sent1: Mutta , kuinka voin auttaa ?

sent2: Kuinka voin palvella , herra Dowd ?


sent1: No onnea vaan etsinnälle .

sent2: Hyvää jatkoa sitten vain .


sent1: Tila on kriittinen .

sent2: Hänen tilansa on kriittinen .


sent1: Sinä et tiedä mistä puhut .

sent2: Et ymmärrä , mitä puhut .


sent1: En halua sinun sääliäsi .

sent2: En kaipaa sääliäsi .


sent1: Parannuskeinoa ei ole .

sent2: Ei ole parannuskeinoa .


sent1: Oletko varma että olet valmis tähän ?

sent2: Oletko varmasti valmis tähän ?


sent1: Olen saanut tarpeekseni .

sent2: En enää kestä sinua .


sent1: Kuinka perheenne voi ?

sent2: Miten perheesi voi ?


sent1: Katsos , tiedän asioita .

sent2: Tiedän asioita .


sent1: Hän on hyvä tyyppi .

sent2: No , hän on pohjimmiltaan hyvä mies .


sent1: En halua olla missään tekemisissä kanssasi .

sent2: En halua olla tekemisissä kanssasi .


sent1: Se tappaa sinut .

sent2: Tämä ei ole mikään vitsi .


sent1: Kovin ystävällistä .

sent2: Sehän on ystävällistä .


sent1: Minulla on yksi kysymys .

sent2: Annas , kun kysyn jotain .


sent1: Tehdään näin .

sent2: Kerron mitä nyt tapahtuu .


sent1: Sanoin jo , ettei kukaan tiedä missä hän on .

sent2: Kukaan ei tiedä , missä hän on .


sent1: Kukaan ei tiedä , missä hän on .

sent2: Pojan olinpaikkaa ei tiedetä .


sent1: Kommunikointi , puhe , havainnointi , - tajunta ja ajattelu .

sent2: Astrid .


sent1: Soitan hetken päästä takaisin .

sent2: Soitan kohta takaisin .


sent1: Sinä juuri varmistit .

sent2: Vastasitte juuri .


sent2: Sinä juuri kysyit .


sent1: Sanoiko hän mitään minusta ?

sent2: Sanoiko hän minusta mitään ?


sent1: Saanko minä tehdä sen ?

sent2: Voinko tehdä sen ?


sent1: Pysy suunnitelmassa .

sent2: Pysytään sitten suunnitelmassa .


sent1: Se ei ole rakkautta .

sent2: Kyse ei ole rakkaudesta .


sent1: Vastasitte juuri .

sent2: Kuvailitte sen juuri .


sent1: Sinä juuri kysyit .


sent1: Vaivannut miten ?

sent2: Hän sanoi olevansa pulassa .


sent1: Hänellä on tartunta .

sent2: Hän on infektoitunut .


sent1: Hän oli erilainen .

sent2: Kennedy oli erilainen .


sent1: Varo , hänellä on veitsi

sent2: Hänellä on veitsi .


sent1: Tuletko paikalle ?

sent2: Aiotko sinä mennä sinne ?


sent1: Nyt on yksi juttu kesken .

sent2: Minulla on nyt hieman kiire .


sent1: Kyllä , teidän korkeutenne .

sent2: OIemme , yIhäisyys


sent1: katso näitä kaikkia ihmisiä täällä .

sent2: Katso näitä ihmisiä .


sent1: Haluatko pitää häntä sylissä ?

sent2: Haluatko ottaa hänet syliin ?


sent1: Puhutaan siitä myöhemmin .

sent2: Voimmeko puhua myöhemmin ?


sent1: Onko jotain vialla ?

sent2: Onko jotakin pielessä ?


sent1: Katso kuka tuli käymään .

sent2: Kuka se siinä ?


sent1: Voitteko selittää tämän ?

sent2: Voitko selittää tämän ?


sent2: Osaatko selittää tämän ?


sent1: Miten vanha hän on ?

sent2: Kuinka vanha hän oli ?


sent1: Olen muuten Boen Naaman luona .

sent2: Et ikinä arvaa .


sent1: Se on suuri vastuu .

sent2: Siinä on paljon vastuuta .


sent1: Se tuntui niin todelliselta .

sent2: Se oli niin todentuntuista .


sent1: Mitä se sinulle merkitsee ?

sent2: Mitä se sinua liikuttaa ?


sent1: Tunnen tämän miehen .

sent2: Minä ... tunnen hänet .


sent1: Mille nostamme maljan ?

sent2: Mille kohottaisimme maljan ?


sent1: Mille juomme maljan ?

sent2: Mille nostamme maljan ?


sent1: Kiitos , että pelastit nahkani .

sent2: Kiitos pelastamisestani .


sent1: Jason oli onnekas .

sent2: Hän oli todella onnekas .


sent1: Tiedättekö hänet ?

sent2: Tiedätkö kuka hän on ?


sent1: Mitä täällä tapahtuu ?

sent2: Mikä täällä on hätänä ?


sent1: Kaikki on ohi .

sent2: Tämä liitto loppui tähän .


sent1: En tiedä yhtään , mistä puhut .

sent2: En tiedä , mistä oikein puhut .


sent1: Hyvää päivänjatkoa , sir .

sent2: Mukavaa päivänjatkoa .


sent1: Oletko yksinäinen ?

sent2: Oletko sinä yksinäinen ?


sent1: Mitä luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä oikein yrität ?


sent1: Mistä sinä tiesit ?

sent2: Miten sinä sen tiedät ?


sent1: Minun on jäätävä tänne .

sent2: Minun on pysyttävä täällä .


sent1: Sinusta on parempaankin .

sent2: Sinusta on parempaan .


sent1: Älä alennu tällaiseen .


sent1: Pelottaa toden teolla .

sent2: Todella peloissani .


sent1: Olet tämän yläpuolella .


sent1: Olen todella peloissani


sent1: Ei mitään katsottavaa täällä .

sent2: Ei täällä ole mitään nähtävää .


sent1: Ansaitset parempaa kuin tämä .


sent1: Älä hänestä välitä .

sent2: Älkää hänestä välittäkö .


sent1: Se ei ollut mitään .

sent2: Se ei merkinnyt mitään .


sent1: Miksi siis teet tämän ?

sent2: Miksi sinä teet tämän ?


sent1: Drew .

sent2: Olemme olleet vankina täällä ikuisuuden .


sent1: Minun täytyy nyt lähteä .

sent2: Minun täytyy mennä nyt .


sent1: En koskaan pyytänyt tätä .

sent2: En pyytänyt tätä .


sent1: Tämä on todella hieno .

sent2: Se on todella hyvä .


sent1: Ei näin voi tapahtua .

sent2: Tämä ei ole totta .


sent1: Tiedän , että se olet sinä .

sent2: Tiedän , että olet sinä .


sent1: Onko tuo laillista ?

sent2: Onko tuo luvallista ?


sent1: Niin minunkin sinua .

sent2: Minullakin oli ikävä .


sent1: Haluan puhua hänelle .

sent2: Haluaisin puhua hänen kanssaan .


sent1: Pidä silmät kiinni .

sent2: Pane silmät kiinni .


sent1: Täällä on sinulle jotain .

sent2: Minulla on lahja sinulle .


sent1: Voinko jutella kanssasi hetken ?

sent2: Olisi vähän asiaa .


sent1: Olen iloinen , että teit sen .

sent2: Hyvä niin .


sent1: Näytät hyvältä .

sent2: Et oo saamassa rahojas takasin .


sent1: Tätä vähän pelkäsinkin .

sent2: Tätä minä pelkäsinkin .


sent1: Siellä on paljon tilaa .

sent2: Tilaa on kyllä .


sent1: Otan tuon myöntävästi .

sent2: Tuo on kai myöntävä vastaus .


sent1: miksi se on kivaa ?

sent2: Miksi se on hauskaa ?


sent1: Rakas , mitä sä teet ?

sent2: Kulta , mitä sinä teet ?


sent1: Kuka tän on kirjottanu ?

sent2: Kuka tämän kirjoitti ?


sent1: Todella nöyryyttävää .

sent2: Kuinka nöyryyttävää .


sent1: Kauanko olet tehnyt tätä ?

sent2: Kuinka pitkään olet tehnyt tätä ?


sent1: Laskekaa aseenne .

sent2: Hyvä että tulit , Stone .


sent1: En lähde kanssasi mihinkään .

sent2: En mene mihinkään ilman sinua .


sent1: Tuo on kai myöntävä vastaus .

sent2: Eli ilmeisesti voin .


sent1: Mitä helvettiä tuo on ?

sent2: Mikäs helvetti tämä on ?


sent1: Ei kuulu teille .

sent2: Pidä huoli omista asioistasi .


sent1: Missä helvetissä sinä olet ollut ?

sent2: Missä sä olet ollut ?


sent1: En voi kovin hyvin .

sent2: Nyt ei tunnu hyvältä .


sent1: Tässä minä astun kuvaan .

sent2: Siinä minä astun kuvaan .


sent1: Sinun vuorosi välillä .

sent2: Se on sinun vuorosi .


sent1: Se on erinomainen kysymys .

sent2: Oiva kysymys .


sent1: Miksi en tullut ajatelleeksi ?

sent2: Miksen itse ajatellut sitä ?


sent1: Laita kätesi taakse .

sent2: Pane kädet selkäsi taakse .


sent1: Kultaseni , olen pahoillani .

sent2: Olen pahoillani , kulta .


sent1: Kiitos , että kävitte .

sent2: Kiitos käynnistä .


sent1: Sepä oli mielenkiintoista .

sent2: Hmm tämäpä oli mielenkiintoista .


sent1: Tiedän mitä tarvitset .

sent2: Tiedän , minkä tarpeessa olet .


sent1: Mitä helvettiä sinä ajattelit ?

sent2: Mitä helvettiä sinä oikein yritit ?


sent1: Kerro heille totuus .

sent2: Mitä heille pitäisi sanoa ?


sent1: Hän vihaa minua ja haluaa tuhota minut .

sent2: Isä vihää mua .


sent1: En tiedä , miten teet tuon .

sent2: En käsitä , miten pystyt siihen .


sent1: En petä luottamustanne .

sent2: En anna sinun pettyä .


sent1: Koska ?

sent2: Torstaina , 8 : 30 - 12 : 00, 30 kolmasluokkalaista , 2 opettajaa , muutama äiti , minä .


sent1: Luojan kiitos .

sent2: Kiitos jumala kaikki valtias .


sent1: No miksi et sitten ?

sent2: Mikset sitten kerro ?


sent1: Pankaa hänelle käsiraudat .

sent2: Laita miehelle käsiraudat .


sent2: Laita hänet käsirautoihin .


sent1: Se ei ollut hänen syytänsä .

sent2: Ei se ollut Willin syy .


sent1: Ongelma ei ole se .

sent2: Ei se olekaan ongelma .


sent2: Ei ollut hänen syytään .


sent1: Nälkä .

sent2: Sinulla on kaikkea , mitä tarvitaan - omelettiin kahdelle .


sent1: Tämä ilta on sinun .

sent2: Tämä on sinun iltasi .


sent1: Onko ongelma ?

sent2: Onko tässä jokin ongelma ?


sent1: Nyt sä sen saat .

sent2: Saat minusta vastuksen .


sent1: Olisi pitänyt aavistaa .

sent2: Minun olisi pitänyt tajuta se .


sent1: Hän ei ole isäni .

sent2: Ei hän minun isäni ole .


sent1: Mitä helvettiä nuo ovat ?

sent2: Mitä hittoa tämä on ?


sent1: Minulla on jotain sanottavaa .

sent2: Minun on kerrottava jotain .


sent1: Juuri tuota minä tarkoitin .

sent2: Sitä minä tarkoitan .


sent1: Mitä sinulla on mielessäsi ?

sent2: Mitä olet ajatellut ?


sent1: Mikä sinun on ?

sent2: Mitä sinulle on tapahtunut ?


sent1: Vain muutaman minuutin .

sent2: Pikku hetkeksi .


sent1: Rakastan tuota kaveria .

sent2: Minä rakastan tätä tyyppiä .


sent1: Senkin paskiainen .

sent2: Helvetin paskiaiset .


sent1: Tiedätkö , mikä tänään on ?

sent2: Tiedätkö mikä päivä tänään on ?


sent1: Tarjoan sinulle paukun .

sent2: Ostan sinulle juoman .


sent1: Kaikki riippuu nyt sinusta .

sent2: Päätös on sinun .


sent1: Ei kai mitään sen kummempaa .

sent2: Luultavasti ei mikään .


sent1: Ota hänet pois kimpustani .

sent2: Ottakaa hänet irti .


sent1: Mitä haluat että teen ?

sent2: Mitä voin tehdä ?


sent1: Sitä mä vähän arvelinkin .

sent2: Sitähän minäkin .


sent1: Mitään viimeisiä sanoja ?

sent2: Onko viimeisiä toiveita ?


sent1: Tiedän täydellisen paikan .

sent2: Tiedän juuri sopivan paikan .


sent1: Tiedän , että se on hullua .

sent2: Voimme heittäytyä vallattomiksi .


sent1: Tässä puhuu kapteeninne .

sent2: Tässä koneen kapteeni .


sent1: Tarvitsen asianajajan .

sent2: Tarvitsen lakimiehen .


sent1: Tämä on hänen omaksi parhaakseen .

sent2: Tämä on hänen parhaakseen .


sent1: Sinulla on 24 tuntia aikaa .

sent2: Saat 24 tuntia aikaa .


sent1: Saanko nähdä ajokorttinne ?

sent2: Saisinko nähdä ajokorttinne ?


sent1: Pidän lupaukseni .

sent2: Pidän tekemäni lupaukset , Jack .


sent1: Onko sinulla teorioita ?

sent2: Onko teorioita ?


sent1: Tiedätkö puhelinnumeron ?

sent2: Onko sinulla numero ?


sent1: Oliko se siis kohteliaisuus ?

sent2: Oliko tuo kohteliaisuus ?


sent1: Olette pilanneet kaiken .

sent2: Te pilasitte kaiken .


sent1: Sinä olet suuressa vaarassa .

sent2: Olet suuressa vaarassa .


sent1: Olemme vanhoja kavereita .

sent2: Olemmehan vanhoja kavereita , vai mitä ?


sent1: Olemme vanhat ystävät .


sent1: Olemme pian kotona .

sent2: Pääsemme kotiin aivan kohta .


sent1: Odotan hänen tapaamistaan .

sent2: On hauska tavata hänet .


sent1: Nyt olemme kusessa .

sent2: Olemme tosi liemessä .


sent1: Muutaman kuukauden ajan .

sent2: Vain pari kuukautta .


sent1: Minun on parasta valmistautua .

sent2: Minun täytyy valmistautua .


sent1: Minne pysäköit autosi ?

sent2: Missä sinun autosi on ?


sent1: Voin pysäyttää hänet .

sent2: Minä voin pysäyttää hänet .


sent1: Mitä hänelle tapahtuu ?

sent2: Mikä häntä vaivaa ?


sent1: Se oli hienoa aikaa .

sent2: Meillä oli hyviä aikoja .


sent1: Määräys on määräys .

sent2: Olen saanut määräykseni .


sent1: Luulin kadottaneeni sinut .

sent2: Luulin , että kadotin sinut .


sent1: Kulta , oletko tulossa nukkumaan ?

sent2: Tuletko nukkumaan ?


sent1: Kukaan ei edes huomaa mitään .

sent2: Kukaan ei huomaa .


sent1: Paljonko teillä on rahaa ?

sent2: Kuinka paljon teillä on rahaa ?


sent1: Kiitos sitten ihanasta keskustelusta .

sent2: Kiitos ihanasta illasta .


sent1: Kiitos , että toit minut tänne .

sent2: Kävin täällä hänen kanssaan , kun hän oli vauva .


sent1: Kerroitko hänelle minusta ?

sent2: Oletko kertonut minusta hänelle ?


sent1: MeiIIä on pitkä historia yhdessä .

sent2: Kauanko olemme tunteneet ?


sent1: Käskyt ovat käskyjä , sir .

sent2: Käskyt ovat käskyjä .


sent1: Me hukkasimme toisemme .

sent2: Jouduimme erillemme .


sent1: Ilmoitamme sitten .

sent2: Kerron sitten , kun on .


sent1: Sain tämän .

sent2: He lähettivät minulle tämän .


sent1: He kaikki odottavat .

sent2: Kaikki odottavat sinua .


sent1: Hän tappoi heidät .

sent2: Nainen tappoi heidät .


sent1: Hän tapattaa meidät kaikki .

sent2: Kuolemme hänen takiaan .


sent1: Hän on yhdeksän vuotta vanha .

sent2: Hän on yhdeksän .


sent1: Haluan soittaa lakimiehelleni .

sent2: Kutsun lakimieheni .


sent1: Haluan sinut sisälleni .

sent2: Haluan tuntea sinut sisälläni .


sent1: Minua ihan tanssittaa .

sent2: Haluaisin tanssia .


sent1: Gilbert , palataan asiaan .

sent2: Pysy aiheessa .


sent1: Miksi niin kiire ?

sent2: George , mihin sinulla on kiire ?


sent1: Ettekö olekin nälissänne ?

sent2: Teillä on varmaan nälkä .


sent1: En tiedä , missä olemme .

sent2: Olen täysin eksyksissä .


sent1: Se oli selvästi itsepuolustusta .

sent2: Entä Molly Walker ?


sent1: En ole ikinä nähnyt mitään tällaista .

sent2: En ole koskaan nähnyt moista .


sent1: En kai ole myöhässä ?

sent2: Toivottavasti en myöhästynyt .


sent1: Emme ota riskejä .

sent2: Emme ota riskejä , hyvät herrat .


sent1: Emme edes tiedä , kuinka monta heitä on siellä .

sent2: Kyllä tiedämme .


sent1: Elämme vaikeaa aikaa .

sent2: Nämä ovat vaikeita aikoja .


sent1: Elämä on hassua .

sent2: Kyllä elämä on hassua .


sent1: Sinä olet ihan mahdoton .

sent2: Ei sinun kanssasi voi puhua .


sent1: Ei olisi pitänyt jättää häntä .

sent2: Ei olisi pitänyt jättää häntä yksin .


sent1: Älkää satuttako meitä .

sent2: Älä tee meille pahaa .


sent1: 2 VIIKKOA MYÖHEMMIN

sent2: Kaksi viikkoa myöhemmin .


sent1: Kaikki on niin kaunista .

sent2: Se on niin kaunis .


sent1: Olen nälissäni .

sent2: Minulla on kiljuva nälkä .


sent1: Sen jatkuvana tehtävänä on tutkia outoja , uusia maailmoja etsiä uutta elämää ja uusia sivilisaatioita mennä rohkeasti sinne , minne kukaan ei ole ennen mennyt .

sent2: Sen jatkuvana tehtävänä on tutkia outoja uusia maailmoja etsiä uutta elämää ja uusia sivilisaatioita rohkeasti mennä sinne , minne kukaan ei ole ennen mennyt .


sent1: Sen jatkuva komennus tutkia outoja , uusia maailmoja etsiä uutta elämää ja uusia sivilisaatioita rohkeasti mennä sinne , minne kukaan ei ole ennen mennyt .


sent2: Sen jatkuvana tehtävänä on tutkia outoja , uusia maailmoja etsiä uutta elämää ja uusia sivilisaatioita mennä rohkeasti sinne , minne kukaan ei ole ennen mennyt .


sent1: En todellakaan tiedä , mitä sanoa .

sent2: En tiedä , mitä sanoa .


sent1: En vain tiedä miksi .

sent2: En ymmärrä , miksi .


sent1: Ota kätesi irti minusta .

sent2: Päästäkää minut .


sent1: Menivät tuonne päin .

sent2: He menivät tuonne .


sent1: En olisi niinkään varma .

sent2: Enpä oikein tiedä .


sent1: Nyt tiedät kaiken .

sent2: Nyt tiedätte kaiken .


sent1: Jokaiselle sukeltajalle .

sent2: Jokainen tavallaan .


sent1: Jokainen tekee mitä haluaa .


sent1: Eikö se olekin mahtavaa ?

sent2: Eikö ole mahtavaa ?


sent1: Tapoitko sinä heidät ?

sent2: Tapoitteko heidät ?


sent1: Katkaise virta .

sent2: Katkaise virta , katkaise


sent1: En tiedä , mitä tekisin .

sent2: En osaa toimia .


sent1: Meidän pitää lähteä .

sent2: Meidän on päästävä ulos täältä .


sent1: Mutta minä pidän siitä .

sent2: Mutta nautin siitä .


sent1: Mitä haluat minun sille tekevän ?

sent2: Mitä haluat minun tekevän asialle ?


sent1: Etenkin altaan jälkeen .

sent2: Hän ei tehnyt sitä .


sent1: Eikö ole aika makeeta ?

sent2: Eikö olekin hienoa ?


sent1: Mitä vikaa niissä on ?

sent2: Mitä vikaa siinä on ?


sent1: Asiat tärkeysjärjestykseen .

sent2: Asia kerrallaan .


sent1: Mitä hittoa te teette ?

sent2: Mitä vittua te teette ?


sent1: Miksi teet tämän ?

sent2: Miksi ihmeessä teet tämän ?


sent1: En voi tavata sinua enää .

sent2: En voi tavata enää sinua .


sent1: En voi enää jatkaa kanssasi .

sent2: En voi tavata sinua enää .


sent1: Niinkin voi sanoa .

sent2: Voihan sitä niinkin sanoa .


sent1: Tapaammeko vielä ?

sent2: Tapaammeko enää koskaan ?


sent1: Kuka on voinut tehdä tämän ?

sent2: Kuka tekisi vastaavaa ?


sent1: Käännä kovemmalle .

sent2: Käännä radio kovemmalle .


sent1: Mihin sinä tahtoisit mennä ?

sent2: Minne sinä haluat mennä ?


sent1: Kaipasitteko jo minua ?

sent2: Oliko teidän minua ikävä ?


sent1: Istukaa alas , olkaa hyvä .

sent2: Ole hyvä ja istuudu .


sent1: Ilmoita päätöksestäsi .

sent2: Ilmoittele , mitä päätät .


sent1: Minne me menemme ?

sent2: Minne piruun olemme menossa ?


sent1: Mikä on ongelma ?

sent2: Mikä täällä on ongelma ?


sent1: Hän on järjiltään .

sent2: Hän on tullut hulluksi .


sent1: Tämä ei ole sitä , miltä se vaikuttaa .

sent2: Tää ei oo sitä miltä se näyttää .


sent1: Tekö siis seuraatte minua ?

sent2: Seuraatteko te minua ?


sent1: Se ei ole sitä miltä se näyttää .


sent1: Taidatte olla väsyneitä .

sent2: Olette varmasti väsyneitä .


sent2: Olette varmaan väsyneitä .


sent1: Mitä minä tietäisin ?

sent2: Mitä voisin tietää ?


sent1: Miksi teit niin ?

sent2: Miksi sinä teit sen , Maurel ?


sent1: Myöhästyt koulusta .

sent2: Myöhästyt koulusta , vauhtia .


sent1: Ei , en voi tehdä sitä .

sent2: En pysty siihen .


sent1: Voinko ostaa teille juotavaa ?

sent2: Haluatko juotavaa ?


sent1: En edes tunne sinua .

sent2: Minä en tunne sinua .


sent1: Se oli omaa syytäni .

sent2: Se oli minun syytäni .


sent1: Missä te olette olleet ?

sent2: Missä viivyitte ?


sent1: Sanoinko jotain typerää ?

sent2: Sanoinko rumasti ?


sent1: On nähty huonompiakin .

sent2: On ollut pahempaakin .


sent1: Olen saanut pahempiakin tällejä .


sent2: On nähty huonompiakin .


sent1: Olen niin nälkäinen .

sent2: Olen niin nälkäinen , Ty .


sent1: Niin hauska .

sent2: On se niin hauskaa tekstailla .


sent1: Minulla on mennyt huonomminkin .


sent2: Minulla on mennyt huonomminkin .


sent1: Kuinka voin auttaa teitä ?

sent2: Miten voin olla avuksi tänään ?


sent1: Ihmiset ovat peloissaan .

sent2: Ihmisethän ovat kauhuissaan .


sent1: Huumeiden yliannostus .

sent2: Yliannostukseen .


sent1: Hän otti yliannostuksen .

sent2: Huumeiden yliannostus .


sent1: Hän on toisella paikkakunnalla .

sent2: Hän ei ole kaupungissa .


sent1: Ei , rakastan omaani .

sent2: Minä rakastan työtäni .


sent1: Teillä on 30 minuuttia aikaa .

sent2: Teillä on puoli tuntia aikaa .


sent1: Tämä voi kestää hetken .

sent2: Tässä voi mennä kauan .


sent1: Olen päässyt siitä yli .

sent2: Olen jo päässyt siitä yli .


sent1: Näytät siltä kuin olisit nähnyt aaveen Ray .

sent2: Olet kuin aaveen nähnyt .


sent1: Yksi yhtä vastaan .

sent2: Mies miestä vastaan ?


sent1: Kuten ei meistä kukaan .

sent2: Kenelläkään ei ole .


sent1: Niin kuin ennen , vai mitä ?

sent2: Ihan kuten ennen vanhaan .


sent1: Uransa lopussa .

sent2: Hänen tarunsa on lopussa .


sent1: Hänen pitää tietää .

sent2: Hänen on saatava tietää .


sent1: Minä en voi sille mitään .

sent2: Ei ole mitään mitä voin tehdä asialle .


sent1: Nauttikaa illastanne .

sent2: Hauskaa illanjatkoa .


sent1: Oletko löytänyt jotain ?

sent2: Löytyikö mitään ?


sent1: Ei se ole sinun asiasi .

sent2: Ei kuulu teille .


sent1: Siinä ei ole järkeä .

sent2: Tämä on epäloogista .


sent1: Sitä ei koskaan ole .

sent2: Se ei koskaan ole .


sent1: Mun pitää puhua sun kanssa .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Ehkä meidän pitäisi lähteä .

sent2: Meidän kannattaisi lähteä .


sent1: Mikä teitä kahta riivaa ?

sent2: Mikä teitä vaivaa ?


sent1: Sitä ei ole täällä .

sent2: Hän ei ole paikalla .


sent1: Anteeksi että häiritsen .

sent2: Anteeksi , että keskeytin .


sent1: Mitä sitten teet täällä ?

sent2: Miksi sitten tulit ?


sent1: Auta minut pois täältä .

sent2: Hae minut pois täältä .


sent1: Haluatko juoda jotain ?

sent2: Tahdotko juotavaa ?


sent1: En jaksa tätä enää .

sent2: En jaksa enää , Joe .


sent1: Olen vampyyri .

sent2: Olen vampyyri , olen vampyyri .


sent1: Muistaisin kyllä .

sent2: Olisin muistanut sen .


sent1: Olemme melkein perillä .

sent2: Melkein siellä .


sent1: En tiedä , mitä horiset .

sent2: En tiedä mistä puhutte .


sent1: Saisiko olla jotakin juotavaa ?

sent2: Haluatteko juotavaa ?


sent1: Odottakaa tässä hetki .

sent2: Odottakaa tässä .


sent1: Olen hiukan seurannut edistymistäsi .

sent2: Olen pitänyt sinua silmällä .


sent1: Tyttö pelasti henkesi .

sent2: Hän pelasti henkesi .


sent1: Tiedätkö , mistä tiedän ?

sent2: Arvaa mistä tiedän .


sent1: Se voi olla tärkeää .

sent2: Se voi olla jotain tärkeää .


sent1: Eikö ole muuta kuin muroja ?

sent2: Siinäkö kaikki ?


sent1: Täytyy lähteä töihin .

sent2: Pitää mennä töihin .


sent1: Vein hänelle lääkkeet .

sent2: Hän viipyy yläkerrassa .


sent1: Haluan näyttää yhden jutun .

sent2: Näytän sinulle jotakin .


sent1: Mitä helvettiä sinä meinaat ?

sent2: Mitä vittua teet ?


sent1: Mihin te menette ?

sent2: Minne päin olette menossa ?


sent1: Sano , miten se kävi ?

sent2: Miten hän tämän teki ?


sent1: Mitä vittua te tuijotatte ?

sent2: Mitä hittoa katsotte ?


sent1: Minne minä lähtisin ?

sent2: Minne muualle menisin ?


sent1: Juuri niin itse tekisin .

sent2: Minä ainakin ampuisin .


sent1: Minua pelottaa , isi .

sent2: Isä , olen peloissani .


sent1: Hiljaisuus saliin .

sent2: Hiljaa oikeussalissa .


sent1: Häntä täytyy auttaa .

sent2: Onhan meidän autettava .


sent2: Meidän täytyy auttaa häntä , Cheeta .


sent1: Verta oli joka paikassa .

sent2: Hän on aivan kauhuissaan .


sent1: Haluan tavata tämän sällin .

sent2: Haluan tavata isäsi .


sent1: Emme olisi voineet estää sitä .

sent2: En voinut estää sitä .


sent1: Minulla ei ollut yhtään .

sent2: Ei yhteenkään ?


sent1: Ei sen enempää eikä vähempää .

sent2: Eivät mitään muuta .


sent1: Se muuttaisi kaiken minun ja isäni välillä

sent2: Se onkin .


sent1: Ette ole hänen miehensä .

sent2: Olen hänen miehensä .


sent1: Minulla ei ollut valinnanvaraa .

sent2: Ei ollut muuta mahdollisuutta .


sent1: Siinähän sitä ollaan .

sent2: Täällähän te olette .


sent1: Olemme partnereita .

sent2: Mehän olemme kumppanuksia .


sent1: Luke , hän liikkuu .

sent2: Odota , tarjoilija siirtyy .


sent1: Keksi jokin keino .

sent2: Tehkää se jollain tapaa .


sent1: Miksei tuo tullut mieleeni ?

sent2: Miksen itse ajatellut sitä ?


sent1: Taisimme saada hänet .

sent2: Taisimme napata hänet .


sent1: Tämä on ainoa tilaisuuteni .

sent2: Se on ainoa mahdollisuuteni .


sent1: Tulen aina olemaan kanssasi .

sent2: Pysyn aina vierelläsi .


sent1: Vaikutanko sinusta hullulta ?

sent2: Pidätkö minua hulluna ?


sent1: Olen ikuisesti luonasi .

sent2: Tulen aina olemaan kanssasi .


sent1: Minulle maistuisi drinkki .

sent2: Voisin nauttia drinkistä .


sent1: Mene tähystämään .

sent2: Mene katsomaan , mitä se oli .


sent1: Lyödäänkö kättä päälle ?

sent2: Voimmeko lyödä kättä päälle ?


sent1: Kiitos , sir .

sent2: Kiitos , herra kersantti .


sent1: Miten vaimon kävi ?

sent2: Entä hänen vaimonsa ?


sent1: Ei ole seuraavaa kertaa .

sent2: Ensi kertaa ei tule .


sent1: Äiti , oletko valmiina ?

sent2: Äiti , onko kaikki hyvin ?


sent1: Sillä ei ole merkitystä .

sent2: Ei se ole pointti .


sent1: Teit mitä sinun piti tehdä .

sent2: Teit mitä piti tehdä .


sent1: Sinä teit mitä piti .

sent2: Teit sen , mitä pitikin .


sent2: Teit mitä sinun piti tehdä .


sent1: Pelästytit minut hengiltä .

sent2: Pelästytit minut pahemman kerran .


sent1: Mitä oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä tuo muka tarkoitti ?


sent1: Kyrvät .

sent2: Näyttelijä Hayden Field on sitonut itsensä puuhun - protestoidakseen " älytöntä kaataa puita " - teeman puolesta .


sent1: Kertooko se sinulle mitään ?

sent2: Sanooko se jotain sinulle ?


sent1: Anna tulla , runkku .

sent2: Tule vaan , paska .


sent1: Pala helvetin tulessa .

sent2: Painu helvettiin .


sent1: Muutamme suunnitelmaa .

sent2: Suunnitelma muuttuu .


sent1: Tässä on parini .

sent2: Tämä on yhtiökumppanini .


sent1: Paikka ei ole kaukana .

sent2: Se ei ole kaukana täältä .


sent1: Onko jotain juotavaa ?

sent2: Onko mitään juotavaa ?


sent1: Mitä on jälkiruoaksi ?

sent2: Mitä meillä on jälkiruoaksi ?


sent1: Tiedän , keitä he ovat .

sent2: Minä tiedän , keitä he ovat .


sent1: Minähän olen nainen .

sent2: Olen naispuolinen .


sent1: Millaiseen palvelukseen ?

sent2: Minkä palveluksen ?


sent1: Meidän pitäisi häipyä .

sent2: Meidän tulisi lähteä täältä .


sent1: Kaiken läpikäymämme jälkeen .

sent2: Kaiken kokemamme jälkeen .


sent1: Kaiken kokemamme jälkeen .

sent2: K3iken kokemamme jälkeen ?


sent1: Joten mitä tarkalleen ottaen tapahtui ?

sent2: Mitä tarkalleen tapahtui ?


sent1: Haluan vain nähdä sen .

sent2: Haluan vain katsoa .


sent1: Haluaako kukaan mennä sisälle ?

sent2: Menemmekö sisälle ?


sent1: Et kai tiedäkään .

sent2: Ette voi tietää sitä .


sent1: Erehdytte pahan kerran .

sent2: Erehdytte pahasti .


sent1: En olisi saanut sanoa mitään .

sent2: Tiesin , ettei olisi kannattanut kertoa .


sent1: Mitä helvettiä teemme nyt ?

sent2: Mitä me nyt tehdään ?


sent1: Onko tämä hyvä idea ?

sent2: Onko tämä sinusta hyvä idea ?


sent1: Ymmärrän mitä tarkoitat .

sent2: Ymmärrän kyllä .


sent1: Sehän on mukava nimi .

sent2: Siinäpä kiva nimi .


sent2: Sepä mukava nimi .


sent1: Siunattu Amerikka .

sent2: Jumala siunatkoon kotimaatamme .


sent1: Jumalan siunausta Amerikalle .


sent1: Jumala siunatkoon kotimaatamme .

sent2: Jumala siunatkoon AmerikkaaI


sent2: Jumalan siunausta Amerikalle .


sent1: Herra siunatkoon Amerikkaa .


sent1: Pitäkää kätenne ylhäällä .

sent2: Kädet ylhäällä .


sent1: Päästäkää minut pois .

sent2: Anna minun mennä .


sent1: Mistä olette kotoisin ?

sent2: Mistä olet tullut ?


sent1: Poistuisitteko hetkeksi ?

sent2: Suotteko anteeksi ?


sent1: Miten se on mahdollista ?

sent2: Miten se oikein on mahdollista ?


sent1: Tämä ei ollut osa suunnitelmaa .

sent2: Tämä ei kuulunut suunnitelmaan .


sent1: Tulette kanssamme .

sent2: Sinä lähdet mukaamme .


sent1: Siksi teidät kutsuttiin .

sent2: Siksi olet itse täällä .


sent1: Sepä helppoa .

sent2: Tämä on aivan yksinkertainen juttu .


sent1: Varuilta vain .

sent2: Se on vain varotoimenpide .


sent1: Olen nyt sairaalassa .

sent2: Olen sairaalalla .


sent1: Sitä ei olisi pitänyt tapahtua .

sent2: Niin ei saisi käydä .


sent1: Olet aivan hänen näköisensä .

sent2: Näytät aivan häneltä .


sent1: Miten pärjäsimme ?

sent2: Kuinka me pärjäsimme ?


sent1: Et voi matkustaa yksin .

sent2: Et voi mennä yksin .


sent1: Ette voi estää minua .

sent2: Et estä minua soittamasta kotiin .


sent1: Anna kun näytän sinulle .

sent2: Annas kun näytän .


sent1: Miksi et kertonut aikaisemmin ?

sent2: Mikset ole kertonut ?


sent1: Kuka helvetti hän on ?

sent2: Kuka hitto tämä on ?


sent1: Autan sinua .

sent2: Olen tässä , minä autan sinua .


sent1: Valmistautukaa iskuun .

sent2: Valmistautukaa osumaan .


sent1: Olenko minä myöhässä ?

sent2: Olen myöhässä , vai mitä ?


sent1: Minulla on sinulle viesti .

sent2: Wade , sinulle on viesti .


sent1: Minulla ainakin on huono omatunto .

sent2: Minä tunnen syyllisyyttä .


sent1: Kyllä , ruumishuoneella .

sent2: Ruumishuoneella .


sent1: Mitä teette täällä ?

sent2: Mitä vittua teette täällä ?


sent1: Sovitaanko niin ?

sent2: Pääsimmekö sopimukseen ?


sent1: Mitä vittua tuo on ?

sent2: Mitä hittoa nuo ovat ?


sent1: Ei sen väliä .

sent2: Ei sillä ole mitään merkitystä .


sent1: Halusin puhua sinulle .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Teen ihan mitä vain pyydät .

sent2: Teen mitä vain käsket .


sent1: Se on varotoimenpide .

sent2: Se on vain turvatoimi .


sent1: Siellä kannattaa käydä .

sent2: Se on kokeilemisen arvoista .


sent1: Vauhti hidastuu .

sent2: Se hidastaa vauhtiaan .


sent1: Se voi kuolla .

sent2: Pystyit haistamaan sen , vai mitä ?


sent1: Yritätkö tapattaa meidät ?

sent2: Pääsemme vielä hengestämme .


sent1: On se yrittämisen arvoista .

sent2: Siellä kannattaa käydä .


sent1: Onpa rauhallista .

sent2: Onpa täällä rauhallista .


sent1: Onko se suunnitelmasi ?

sent2: Onko se suunnitelma ?


sent1: Onko se liikaa vaadittu ?

sent2: Vai onko pyyntöni liiallinen ?


sent1: Olen sanonut jo liikaa .

sent2: PaIjastin jo Iiikaa .


sent1: Tämä on pyhää maata .

sent2: Olemme pyhällä maalla .


sent1: Olemme hyvin lähellä .

sent2: Olemme hyvin läheisiä .


sent1: Olemme , arvoisa tuomari .

sent2: On , herra puheenjohtaja .


sent1: Mitä ne hänelle tekevät ?

sent2: Mitä he tekevät hänelle ?


sent1: Älä pane minua halvalla .

sent2: Mistä syytät minua ?


sent1: Mistä olisin sen voinut tietää ?

sent2: Mistä olisin tiennyt ?


sent1: Minulle voit aina kertoa .

sent2: Voit kertoa minulle mitä vain .


sent1: Minun tulee todella ikävä sinua .

sent2: Minulle tulee kauhea ikävä .


sent1: Minulle ei ole avainta .

sent2: Minulla ei ole avainta .


sent1: Minä kuulin aivan muuta .

sent2: Minä olen kuullut ihan muuta .


sent1: Olen vasta pääsemässä alkuun .

sent2: Minähän vasta aloittelen .


sent1: Minä haluan yhden .

sent2: Tahdon noista toisen .


sent1: Mikä sitä aiheuttaa ?

sent2: Mikä sen aiheuttaa ?


sent1: Laske veitsi alas .

sent2: Poikani , laske veitsi alas .


sent1: Pue housut päällesi .

sent2: Laita housut jalkaan .


sent1: Kukaan ei syytä sinua .

sent2: Kukaan ei syytä sinua mistään


sent1: Kirjoititko tämän ?

sent2: Oletko sinä muka kirjoittanut tämän ?


sent1: Kenen vika se sitten on ?

sent2: Kenen syy se sitten oli ?


sent1: Julkisen liikenteen poliisit hoitavat metron .

sent2: Kääntäkää sen taskut nurin .


sent1: Sen täytyy tarkoittaa jotain .

sent2: Jotainhan se tarkoittaa .


sent1: Jos sinulla on jotain sanottavaa , sano se .

sent2: Jos sinulla on jotain sanottavaa , niin sano .


sent1: Joko hän tai minä .

sent2: Jommankumman oli kuoltava .


sent1: Jokainen meistä .

sent2: Tässä elämässä olette omillanne , kuten jokainen meistä .


sent1: Jään mieluummin tänne .

sent2: Jäisin mieluummin tänne .


sent2: Pysyn mieluummin täällä .


sent1: Niin sitä pitää , Charlie .

sent2: Hyvä , Charlie .


sent1: He saapuvat pian .

sent2: He voivat olla täällä koska tahansa .


sent1: Hän yrittää sanoa jotain .

sent2: Yrittää sanoa jotain .


sent1: Hän on tappanut jonkun .

sent2: Hän tappoi jonkun .


sent1: Hän ei ole paha mies .

sent2: Hän ei ole huono mies .


sent1: Haluatko vankilaan ?

sent2: Haluatko joutua vankilaan ?


sent1: Koska tahansa , missä tahansa .

sent2: Halataanko ?


sent1: Mitä tekisit ilman minua ?

sent2: Et pärjäisi ilman minua .


sent1: Enkö saa aamiaista ?

sent2: Etkö syö aamiaista ?


sent1: En kertonut vielä loppuun .

sent2: Et antanut minun puhua loppuun .


sent1: Me emme tee sinulle pahaa .

sent2: Emme satuta teitä .


sent1: He eivät löytäneet mitään .

sent2: Eivät löytäneet mitään .


sent1: Tiedän , että pidät minusta .

sent2: Ei tarvitse olla vihamielinen .


sent1: Ei , en jätä viestiä .

sent2: Ei mitään viestiä .


sent1: Hän on aina ollut sellainen .

sent2: Dllut aina .


sent1: Tiesin , että tämä tapahtuu .

sent2: Arvasin että näin käy .


sent1: Oletko seonnut ?

sent2: Oletko totaalisesti seonnut ?


sent1: Se ei ole helppoa .

sent2: Ei se noin vain käy .


sent1: Mitä hittoa tapahtuu ?

sent2: Mitä vittua tapahtuu ?


sent1: Minulla on ollut ikävä sinua .

sent2: On ikävä .


sent1: Emme halua satuttaa teitä .

sent2: Emme halua sinulle pahaa .


sent1: Claire .

sent2: Yritin tehdä , kuten käskit , mutta he nappasivat minut ja nyt - olen niin peloissani .


sent1: Kyllä sinä onnistut .

sent2: Sinä voit tehdä sen .


sent1: Minä menen nyt kotiin .

sent2: Minä lähden kotiin .


sent1: Oletteko te omistaja ?

sent2: Oletteko omistaja ?


sent1: Mistä tiesit , missä olen ?

sent2: Mistä tiesit , missä olin ?


sent1: Kauanko hän on ollut tällainen ?

sent2: Kuinka kauan hän on ollut tällainen ?


sent1: En ole se joksi luulet .

sent2: En ole se joksi minua luulet .


sent1: En ole , kenet luulet minun olevan .


sent1: En edes tiedä , kuka olet .

sent2: En edes tiedä , kuka olette .


sent1: Annoin hänen mennä .

sent2: Päästin hänet vapaaksi .


sent1: Tämä ei tiedä hyvää .

sent2: Tuo ei kuulosta hyvältä .


sent1: Henkenne on vaarassa .

sent2: Henkesi on vaarassa .


sent1: He eivät enää ole yhdessä .

sent2: He erosivat .


sent1: Chevron seitsemän lukittu .

sent2: Merkki seitsemän lukittu .


sent1: Otatko lasillisen ?

sent2: Haluatko jotain juotavaa ?


sent1: Tämä ei ollut vielä tässä .

sent2: Tämä ei jää tähän .


sent1: Sinut on pidätetty .

sent2: Olette kaikki pidätettyjä .


sent1: Miten se tapahtui ?

sent2: Mistä tuo on tullut ?


sent1: Tiedät miten tämä toimii .

sent2: Tiedät toimintatavat .


sent1: Missä on isänne ?

sent2: Missä teidän isänne on ?


sent1: Minun olisi täytynyt olla paikalla .

sent2: Minun olisi pitänyt olla täällä .


sent1: Minä todellakin kaipaan häntä .

sent2: Tulen kaipaamaan häntä .


sent1: Minä oikein pidätte minua ?

sent2: Mitä oikein kuvittelet minusta ?


sent1: Mitä helvettiä sinä teet täällä ?

sent2: Miksi tulit ?


sent1: Miksi te minua luulette ?

sent2: Minä oikein pidätte minua ?


sent1: Missä teidän isänne on ?

sent2: Mihin isänne meni ?


sent1: Se on paras kohta .

sent2: Etkö aio antaa minun nähdä sitä ?


sent1: En minäkään muuta halua .

sent2: Haluan ainoastaan sitä .


sent1: Liian myöhäistä .

sent2: Vähän liian myöhäistä .


sent1: Se vähän riippuu .

sent2: Riippuu kysymyksestä .


sent1: Missä hitossa olet ollut ?

sent2: Minne sinä hävisit ?


sent1: En tykkää tästä .

sent2: Tämä ei vaikuta hyvältä .


sent1: Kiitos paljon , kun tulit .

sent2: Kiitos että tulit .


sent1: Turvassa ja terveinä .

sent2: Hyvässä turvassa .


sent1: Kuinka tiedämme sen ?

sent2: Mistä me sen tiedämme .


sent1: Mistä se tiedetään ?

sent2: Kuinka me voisimme sen tietää ?


sent1: Kohta tulee kolmen minuutin monologi , ja sitten .

sent2: Kauanko meillä on armonaikaa ?


sent1: En tahdo ajatella sitä .

sent2: En mä halua ajatella sitä .


sent1: Ei enempää , ei vähempää

sent2: En sen enempää enkä vähempää .


sent1: Mitä olet tehnyt ?

sent2: Se oli sielutesti , se huijasi meitä - se vei meidät onnelliseen paikkaan , jotta tuntisimme turvalliseksi ja emme huomaisi - sen olevan Meduusa .


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä sellainen on ?


sent1: Onko sinulla ongelma sen suhteen ?

sent2: Onko se ongelma ?


sent1: Mikä hitto tuo on ?

sent2: Mitä vittua tämäkin on ?


sent1: Kuuluuko mitään uutta ?

sent2: Onko teillä uutisia ?


sent1: Millä perusteella , jos saan kysyä ?

sent2: Mistä syystä ?


sent1: Tuletko seuraksi ?

sent2: Haluatko tulla mukaan ?


sent1: Mä olen suhun hyvin pettynyt .

sent2: Olen hyvin pettynyt sinuun .


sent1: Minun pitääkin lähteä .

sent2: Minun täytyy mennä .


sent1: Onko kukaan nähnyt Garya ?

sent2: Onko kukaan nähnyt häntä ?


sent1: Tapaamme ensi yönä .

sent2: Nähdään huomenillalla .


sent1: Kuulen , kuulen .

sent2: Kuulin heidän puhuvan siitä .


sent1: Miten kauan meidän pitää olla täällä ?

sent2: Kauanko tämä vie ?


sent1: Hän tekee minut onnelliseksi .

sent2: Hän saa minut onnelliseksi .


sent1: Juuri minun tuuriani .

sent2: Hän jäi auton alle tai jotain .


sent1: Hän ei palaa takaisin .

sent2: Hän ei ole paalaamassa .


sent1: Haluatko sinä tanssia kanssani ?

sent2: Haluatko tanssia kanssani ?


sent1: Haluan juotavaa .

sent2: Haluan mieheni luokse .


sent1: Ette pidä minusta , vai mitä ?

sent2: Et taida pitää minusta .


sent1: Anteeksi viime illasta .

sent2: Olen pahoillani viime yöstä .


sent1: Siitä on vasta viisi vuotta .

sent2: Siitä on viisi vuotta .


sent1: Olen saanut ylennyksen .

sent2: Minut on ylennetty .


sent1: Mitä tapahtui kädellesi ?

sent2: Mikä sinun kädessäsi on ?


sent1: Kerron lyhyesti .

sent2: Kerron asiani lyhyesti .


sent1: Oletteko nyt tyytyväinen ?

sent2: Oletteko nyt tyytyväisiä ?


sent1: Mitä pitäis tehdä ?

sent2: Mitä me nyt tehdään ?


sent1: Heather tappaa varkaan ja minua ammutaan selkään .

sent2: Mitä tarkoitat ?


sent1: Veit sanat suusta .

sent2: Veitte sanat suustani .


sent1: Tiedän , mitä he ovat .

sent2: Tiedän , mitä ne ovat .


sent1: Siksikö sitä sanot ?

sent2: Siksikö kutsut sitä ?


sent1: Pane kätesi pääsi päälle .

sent2: Pankaa kätenne pään pääIIe .


sent1: Mitä muuta sinä muistat ?

sent2: Mitä muuta muistat ?


sent1: Pitää paikkansa .

sent2: Kyllä , ja se on totta .


sent1: Tämä on sinun huoneesi .

sent2: Ja tässä on sinun huoneesi .


sent1: Ne ovat tuolla ulkona .

sent2: He ovat tuolla jossain .


sent1: Etkö ole jo tehnyt riittävästi ?

sent2: Etkö ole tehnyt jo tarpeeksi ?


sent1: Mistä kysyitkään ?

sent2: Anteeksi , mitä sinä sanoit ?


sent1: Anna lompakkosi tänne .

sent2: Anna minulle lompakkosi .


sent1: Tämä todella pelottaa minua .

sent2: Tämä pelottaa minua .


sent1: Palaan niin pian kuin mahdollista .

sent2: Palaan heti kun pystyn .


sent1: Olitteko te läheisiä ?

sent2: Olitteko läheiset ?


sent1: Mutta hän myöhästyi .

sent2: Mutta on liian myöhäistä .


sent1: Minulla on ystävä .

sent2: Minulla on eräs ystävä .


sent1: Oletko kunnossa , Mike ?

sent2: Mike , oletko kunnossa ?


sent1: Meidän kaikkien tähden .

sent2: Meidän kaikkien vuoksi .


sent1: Monesko raskauskuukausi ?

sent2: Kuinka pitkällä raskaus on ?


sent1: Hän tykkää minusta .

sent2: Tuo mimmi pitää minusta .


sent1: Haluan tarkistaa yhden asian .

sent2: Tarkistan yhden jutun .


sent1: Sillä ei ole merkitystä nyt .

sent2: Ei haittaa enää .


sent1: Olin alueella .

sent2: Satuin olla täällä päin .


sent1: Minun on puhuttava kanssanne .

sent2: Minulla on asiaa teille .


sent1: Milloin sinä tulit tänne ?

sent2: Milloin pääsit tänne ?


sent2: Milloin jouduit tänne ?


sent1: Miksi turhaan odottaa ?

sent2: Miksi vasta sitten ?


sent1: Missä olet ollut ?

sent2: Missä sinä oIet oIIut ?


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä pirua on meneillään ?


sent1: En jaksa enää , Joe .

sent2: En kestä tätä enää .


sent1: Ei naurata yhtään .

sent2: Tuo ei ole enää hauskaa .


sent1: Palaan kohta asiaan .

sent2: Soitan sinulle takaisin .


sent1: Onko tämä sitä mitä luulen ?

sent2: Onko tämä se , minkä luulen sen olevan ?


sent1: Mitä juotit minulle ?

sent2: Mitä annoit minulle ?


sent1: Tuo ei ole totta .

sent2: Kuningas rakastaa sinua .


sent1: Ymmärrän täysin , sir .

sent2: Kyllä , herra , ymmärrän .


sent1: En tiedä mistä sinä oikein puhut .

sent2: En tajua , mistä puhut .


sent1: Onko se mahdollista ?

sent2: Olisiko se mahdollista ?


sent1: Mitä vittua täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä on tekeillä ?


sent1: Tuskin tunnistin sinua .

sent2: Tuskin tunsin sinua .


sent1: Toivottavasti tämä kannatti .

sent2: Toivottavasti se oli sen arvoista .


sent1: Olen luonteeltani sellainen .

sent2: Se kuuluu luonteeseeni .


sent1: Olen taas entiselläni .

sent2: Olen entiselläni .


sent1: Mitä sinuIIe on tehty ?

sent2: Mitä ne sinulle tekivät ?


sent1: Tiedätkö , missä he ovat ?

sent2: Missähän he mahtavat olla ?


sent1: Me olemme häämatkalla .

sent2: Olemme häämatkalla .


sent1: En tiennyt sen olleen sinä .

sent2: En tiennyt , että se olit sinä .


sent1: Täällä on mukavaa .

sent2: Tykkään olla täällä .


sent1: Miten saatoit olla niin tyhmä ?

sent2: Miten voit olla noin tyhmä ?


sent1: Voit mennä kotiisi .

sent2: Joten menkää kotiinne .


sent1: Ei sitä voi tietää .

sent2: Ei sitä ikinä tiedä .


sent1: Tämän takia täällä ollaan .

sent2: Tämän vuoksi olemme täällä .


sent1: Olen nähnyt tämän aiemminkin .

sent2: Olemme olleet tässä tilanteessa aiemminkin .


sent1: Oletko sä kyttä ?

sent2: Niin varmaan. oletko kyttä ?


sent1: Mitä sillä tarkoitat ?

sent2: Mitä tuo tarkoitti ?


sent1: Minkä ikäinen itse olitte ?

sent2: Miten vanha olit ?


sent1: Kuinka vanha te olitte ?


sent1: Minkä ikäinen olitte ?

sent2: Kuinka vanha te olitte ?


sent1: En aikonut pelästyttää .

sent2: Tarkoitus ei ollut pelästyttää .


sent1: Mitä te puuhaatte ?

sent2: Mitä täällä on tekeillä ?


sent1: Miksi sinä niin luulet ?

sent2: Miksi noin sanot ?


sent1: Voin yrittää .

sent2: Katson , mitä voin tehdä .


sent1: Keskeytänkö minä jotain ?

sent2: Keskeytänkö jotain ?


sent1: Eikö se ole jotain ?

sent2: Eikö olekin erikoista ?


sent1: Minun täytyy päästä ulos .

sent2: Minun täytyy päästä pois .


sent1: Tehän vuodatte .

sent2: Huulestasi tulee verta .


sent1: Mitä sinä oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä oikein puhut ?


sent1: Mitä helvettiä te teette ?

sent2: Mitä te oikein teette ?


sent1: Mitä voisi tapahtua ?

sent2: Mitä täällä sattuisi ?


sent1: Voimmeko puhua ?

sent2: Onko sinulla hetki aikaa ?


sent1: Voin aivan hyvin .

sent2: Minusta tuntuu hyvältä .


sent1: Siitä ei ole mitään hyötyä .

sent2: Ei se ole sen arvoista .


sent1: Voimmeko jutella ?

sent2: Voinko jutella kanssasi vähän aikaa ?


sent1: Mikä sitten on sinun ongelmasi ?

sent2: Mikä on sitten ongelma ?


sent1: Kiitos , kun teet tämän , Dexter .

sent2: Kiitos , Dexter .


sent1: Huomenta , kapteeni .

sent2: Huomenta , lentokapteeni .


sent1: Haluaisitteko drinkin ?

sent2: Haluatko drinkin ?


sent1: Oletpa ystävällinen .

sent2: Kovin ystävällistä .


sent1: Siinä ei ole mitään järkeä .

sent2: Koska siinä ei ole mitään järkeä .


sent1: Kerro , mitä tämä on .

sent2: Mikä sen nimi on ?


sent1: Antakaas kun mietin .

sent2: Minun pitää miettiä .


sent1: Saisinko sen jo nyt ?

sent2: Onko myöhemmin parempi ?


sent1: Miksei nyt heti ?


sent1: Chloe tykkää sinusta .

sent2: Diane pitää sinusta .


sent1: Mikset sanonut mitään ?

sent2: Miksi ette kertonut minulle ?


sent1: Minusta on hyvä olla täällä .

sent2: Pidän täällä olemisesta .


sent1: Minä otan täyden vastuun , Alex .

sent2: Minä vastaan siitä .


sent1: Hän miellyttää minua .

sent2: Pidän hänestä , Alex .


sent1: Anna puheIin minuIIe .

sent2: anna puhelin tänne .


sent1: Tämä ei ole minulle helppoa .

sent2: Tämä ei ole helppoa minulle .


sent1: Olen ylpeä sinusta , poika .

sent2: Olen ylpeä sinusta poikani .


sent1: En pidä tästä .

sent2: En pidä tästä vähääkään .


sent1: Ette voi olla tosissanne .

sent2: Lasketteko leikkiä ?


sent1: Onko tämä jokin pila ?

sent2: Mikä vitsi tämä on ?


sent1: Paitsi kiitoradan valoihin .

sent2: En voinut uskoa keskustelua .


sent1: Tässä vähän syyttämistä .

sent2: Tämä on täysin sinun syytäsi .


sent1: Mistä sinä tuollaisia opit ?

sent2: Missä sinä olet sen oppinut ?


sent1: Olen niin pahoillani .

sent2: Minä olen pahoillani .


sent1: No niin , miksi tein noin ?

sent2: Miksi tein sen ?


sent1: Pankaa selliin .

sent2: Lukitkaa hänet johonkin .


sent1: Sitähän minäkin .

sent2: Juuri tuota tarkoitan .


sent1: Tuo ei ole tarpeellista .

sent2: Ei se ole tarpeen .


sent1: Sinä tiedät mistä puhun .

sent2: Älä viitsi , Kajsa .


sent1: Se on enemmänkin .

sent2: Tämä on enemmän kuin museo .


sent1: Älä kerro kenellekään .

sent2: Et saa kertoa kellekään .


sent1: Sinun pitää auttaa .

sent2: Teidän täytyy auttaa minua .


sent1: Saanko näyttää sinulle jotain ?

sent2: Voinko näyttää jotain ?


sent1: Olen aina tukenasi , jos tarvitset .

sent2: Olen aina täällä sinua varten .


sent1: Mitä juoksette pakoon ?

sent2: Mitä oikein pakenet ?


sent1: Luulen voivani auttaa .

sent2: Uskon voivani auttaa .


sent1: Kai sinä ymmärrät ?

sent2: Ymmärrät sen , etkö ?


sent1: Ihmeiden aika ei ole ohi .

sent2: Ihmeet eivät koskaan lopu .


sent1: Jumala , anna minulle anteeksi .

sent2: Herra , anna minulle anteeksi .


sent1: Emme voi ottaa riskejä .

sent2: Meillä ei ole varaa ottaa riskejä .


sent1: Me hyppäämme pois .

sent2: Emme ole enää mukana .


sent1: Synnytys lähestyy .

sent2: Ei tämä kestä kauan enää .


sent1: En , minun pitää mennä .

sent2: Ei minun täytyy mennä .


sent1: Ei muita kysymyksiä , teidän armonne .

sent2: Ei enempää kysymyksiä , teidän armonne .


sent1: Enää kaksi jäljellä .

sent2: Yksi hoidettu , kaksi jäljellä .


sent1: En pysty pysäyttämään sitä .

sent2: Ei voi pysäyttää .


sent1: Niin minullakin .

sent2: Minullakin oli ikävä sinua .


sent1: Ei ollut tarkoitus säikyttää .

sent2: Minun ei ollut tarkoitus pelästyttää sinua .


sent1: Hyvä , että tulit .

sent2: Olen iloinen että tulit .


sent1: Oletko tosissasi ?

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Tajuatko mitä sanon ?

sent2: Ymmärrätkö mitä tarkoitan ?


sent1: Sitäkö olisit tahtonut ?

sent2: Tätähän sinä halusit ?


sent1: Täytyykö minun tehdä kaikki ?

sent2: Pitääkö minun tehdä kaikki ?


sent1: Vain sitä minä halusinkin .

sent2: Muuta en halunnutkaan .


sent1: Minulla on velvollisuuksia .

sent2: Minulla on vastuita .


sent1: Luuletko sen olevan helppoa ?

sent2: Luuletko , että tämä on helppoa ?


sent1: Leikit tulella .

sent2: Yoseef , he ovat kansaamme ,


sent1: Kiintoisa teoria .

sent2: Naisen tehtävä on kopata palloja .


sent1: Kenen kanssa sinä olet jutellut ?

sent2: Kenelle olet puhunut ?


sent1: Jos jotain tapahtuu .

sent2: Jos jotain sattuisi .


sent1: Se suunnittelee jotain .

sent2: Hän suunnittelee jotain .


sent1: Tuo oli sinun isäsi .

sent2: Hän on sinun isäsi .


sent1: Älä käsitä minua väärin

sent2: Ethän ymmärrä väärin .


sent1: En voinut hengittää .

sent2: En voinu hengittää .


sent1: Entä jos ei muista ?

sent2: Mitä jos ei selviä ?


sent1: En nukkunut koko yönä .

sent2: En nukkunut yöllä yhtään .


sent1: Tuo oli kohteliaisuus .

sent2: Tuo oli sitten kohteliaisuus .


sent1: Tätä ei sitten koskaan tapahtunut .

sent2: Tätä ei koskaan tapahtunutkaan .


sent1: Mitä sinä halusit sanoa ?

sent2: Mitä sinä meinasit sanoa ?


sent1: Minä kuulen kaikenlaista .

sent2: Kuulen asioita .


sent1: Millon sä oot syntyny ?

sent2: Koska sinun syntymäpäiväsi on ?


sent1: On jo yli puolen yön .

sent2: Kello on yli puolenyön .


sent1: Kello on yli puolenyön .

sent2: Keskiyö on jo mennyt .


sent1: Tulet kuntoon .

sent2: Kaikki tulee menemään hyvin .


sent1: Menet huomenna kouluun .

sent2: Huomenna on koulua .


sent1: Haluan kysyä sinulta jotain .

sent2: Kysyisin jotain .


sent1: Vakuuttunut en ole .

sent2: En ole vielä vakuuttunut .


sent1: Miksi sinä tulit ?

sent2: Mitä sinä täällä teet ?


sent1: Mikä tahansa työ kelpaa sinulle .

sent2: Miamissa .


sent1: En odota , että ymmärtäisit .

sent2: En odota , että ymmärrät .


sent1: Niinkin voi sanoa

sent2: Kai sitä voisi niinkin sanoa .


sent1: Kuinka vanha se oli ?

sent2: Miten vanha hän oli ?


sent1: Älä ota sitä henkilökohtaisesti .

sent2: Ei pahalla .


sent1: Tunnetko tämän kundin ?

sent2: tunnetko tämän kaverin ?


sent1: Teidän on löydettävä hänet .

sent2: Teidän pitää löytää hänet .


sent1: Tee mitä he sanovat .

sent2: Tee kuten he sanovat .


sent1: Sinä olet niin ilkeä .

sent2: Sinä olet niin inhottava .


sent1: Siksi minun onkin mentävä .

sent2: Siksi minun on mentävä .


sent1: Rukoile puolestamme .

sent2: Rukoilkaa puolestamme .


sent1: Sinun rahasi ei kelpaa täällä .

sent2: Rahasi ei kelpaa täällä .


sent1: Pitäisikö minun mennä pois ?

sent2: Pitääkö minun mennä ?


sent1: Paljon onnea tänä iltana .

sent2: Onnea matkaan tänään .


sent1: Onko täällä joku ongelma ?

sent2: Onko jotain ongelmia ?


sent1: Olitko sinä tosissasi ?

sent2: Olitko tosissasi ?


sent1: Olisin hyvin kiitollinen .

sent2: Olisin kovin kiitollinen .


sent1: Olet tehnyt voitavasi .

sent2: Olette tehneet jo voitavanne .


sent1: Se on sillä tavoin turvallisempaa .

sent2: Niin on turvallisempaa .


sent1: Nussitko sinä häntä ?

sent2: Naitko hänen kanssaan ?


sent1: Mitä teet silloin ?

sent2: Mitä sinä tekisit sitten ?


sent1: Mitä te teitte tänään ?

sent2: Mitä olet tehnyt tänään ?


sent1: Missä vitussa olen ?

sent2: Missä hitossa minä olen ?


sent1: Odotamme käskyänne .

sent2: Minun puolestani valmista .


sent1: Minun täytyy käydä ulkona .

sent2: Minun pitää mennä ulos .


sent1: Minun on lähdettävä kotiin .

sent2: Mun täytyy mennä kotiin .


sent1: Minulla on surullisia uutisia .

sent2: Minulla on todella huonoja uutisia .


sent1: Minä juuri pääsin tänne .

sent2: Vastahan tulin .


sent1: Milloin on syntymäpäiväsi ?

sent2: Milloin synttärisi ovat ?


sent1: Milloin sinun syntymäpäiVäsi on ?

sent2: Milloin on syntymäpäiväsi ?


sent1: Mitä sinä täällä näin myöhään teet ?

sent2: Miksi olet täällä näin myöhään ?


sent1: Mikä minä olen sinulle ?

sent2: Mitä minä merkitsen sinulle ?


sent1: Mikä ihmeessä tuo oli ?

sent2: Mikä ihme se oli ?


sent1: Menenkö minä tuonne ?

sent2: Tuollako sinä asut ?


sent1: Maasta sinä olet tullut , maaksi pitää sinun jälleen tuleman .

sent2: Maasta olet sinä tullut , maaksi pitää sinun jälleen tuleman .


sent1: Kuka päästi sisään ?

sent2: Kuka teidät päästi sisään ?


sent2: Kuka sinut päästi tänne ?


sent1: Kuka päästi sinut sisään ?


sent1: Kuinka voin olla varma siitä ?

sent2: Miten voin olla varma siitä ?


sent1: Miten kauan olen ollut poissa ?

sent2: Kauanko olin poissa ?


sent1: Siellä ulkona ei ole mitään .

sent2: Kaikki on kiinni .


sent1: Kaasu pohjaan .

sent2: Täyttä vauhtia eteenpäin .


sent1: Nähdään kääntöpuolella .

sent2: Hymyillään kun tavataan .


sent1: Tunnetko tämän kundin ?

sent2: Hei , tunnetko tämän pojan ?


sent1: Hei , tunnetko tämän pojan ?

sent2: tunnetko tämän kaverin ?


sent1: Haluan palata kotiin .

sent2: Tahdon tulla kotiin .


sent1: Haluan olla omillani .

sent2: Tarvitsen enemmän tilaa .


sent1: Haluaisin meidän olevan ystäviä .

sent2: Tahdon olla ystäväsi .


sent1: Et tiedä mitään siitä , mitä puhut .

sent2: Et ymmärrä , mitä puhut .


sent1: Et sinä ole minun äiti .

sent2: Ethän sinä olekkaan minun äitini .


sent1: En tarvitse mitään sinulta .

sent2: En halua mitään sinulta .


sent1: Mitä enemmän väkeä , sen mukavampi .

sent2: Enempi parempi .


sent1: Enempi parempi .

sent2: Liittykää joukkoon tummaan .


sent1: Ei tavallista enemmän .

sent2: En tavallista enempää .


sent1: Ei ole paljoa kerrottavaa .

sent2: Eipä ole paljonkaan kertomista .


sent1: Minulla ei ole avainta .

sent2: Ei minulla ole avainta .


sent1: Ei , älä sano .

sent2: Ei , älä sittenkään kerro .


sent1: Arvasin sinun sanovan noin .

sent2: Arvasin , että sanoisit noin .


sent1: Älä käske minun rauhoittua .

sent2: Älä sinä käske minua rauhoittumaan .


sent1: Tulehan tänne , kaveri .

sent2: Tule tänne , kamuseni .


sent1: Mitä olette ajatellut ?

sent2: Mitä olitte suunnitellut ?


sent1: Autan sinua ymmärtämään .

sent2: Opetan sen sinulle .


sent1: Hän ei ollut lähistöllä .

sent2: Hän ei ollut paikalla .


sent1: Minulla on tekemistä .

sent2: MinuIIa on kiire .


sent1: Minä puhun hänelle .

sent2: Haluan puhua hänelle .


sent1: Et voinut valita .

sent2: Sinulla ei ollut muuta vaihtoehtoa .


sent2: Sinulla ei ollut muuta mahdollisuutta .


sent1: En voi usko , että hän on poissa .

sent2: En voi uskoa , että hän on kuollut .


sent1: Minulla ei taida olla vaihtoehtoja .

sent2: En usko , että minulla on vaihtoehtoja .


sent1: Ei erityisen hyvin .

sent2: On ollut parempiakin hetkiä .


sent1: Minä vain pelleilin .

sent2: Minä vain pilailin .


sent1: On liian myöhäistä .

sent2: On myöhäistä katua .


sent1: Onko sinulla tyttöystävää ?

sent2: Tyttöystävää ?


sent1: Minä näytän teille .

sent2: Tulkaa , näytän teille .


sent1: Tämä on tärkeämpää .

sent2: Tämä menee etusijalle .


sent1: Ei minua mikään huolestuta .

sent2: En murehdi niitä .


sent1: Mistä sinä puhut ?

sent2: En ymmärrä mistä puhut .


sent1: Mikä vittu sinulla on ongelmana ?

sent2: Mikä hitto sinua vaivaa ?


sent1: Se vie vain hetken .

sent2: Ei siinä kauan mene .


sent1: Voimmeko jutella ?

sent2: Vaihdetaanpa pari sanaa .


sent1: Mitä olet suunnitellut ?

sent2: Mikä suunnitelma ?


sent1: Mitä hittoa yritit ?

sent2: Mitä helvettiä tuo oli ?


sent1: En voi olla myöhään .

sent2: En voi olla kauan .


sent1: Miksi teette tämän meiIIe ?

sent2: Miksi teet tämän meille ?


sent1: Mitä sinä oikein tarkoitat ?

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Ei , opeta minulle jotakin .

sent2: Ihan oikeasti .


sent1: Et muista minua , ethän ?

sent2: Et taida muis - taa minua , vai ?


sent1: Osaan pitää salaisuuden .

sent2: Pystyn pitämään salaisuuden .


sent1: Haluan vain mennä kotiin .

sent2: Tahtoo kotiin .


sent1: Riitti jo , kiitos .

sent2: Ei minulle , kiitos .


sent1: Miten voit olla noin varma ?

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: Joskus toiste sitten .

sent2: Ehkä toisella kertaa .


sent1: Kuinka voin koskaan kiittää teitä siitä mitä teitte ?

sent2: Miten voin kiittää ?


sent1: Ja ... kukas minä olen ?

sent2: Ja kuka minä olen ?


sent1: Herra on paimeneni , mitään minulta ei puutu .

sent2: Herra on minun paimeneni , ei minulta .


sent1: No tuota , hän jätti minut .

sent2: Hän jätti minut


sent1: Auta minua , pyydän .

sent2: Auta , ole kiltti .


sent1: Sarah Ashley on siellä .

sent2: Nyt on liian myöhäistä .


sent1: Minun täytyy puhua sinun kanssasi .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Anna se minulle .

sent2: Anna minulle se puhelin .


sent1: Toivottavasti tapaamme vielä .

sent2: Toivottavasti tapaamme .


sent1: Te olette pahaksi bisnekselle .

sent2: Tämä on yritys .


sent1: Sille voi olla käyttöä .

sent2: Se voi olla tarpeen .


sent1: Mies on vaarallinen .

sent2: Vaarallinen kaveri .


sent1: Me seurustelimme aikoinaan .

sent2: Tapailimme .


sent1: Tämä on murhatutkinta .

sent2: Kyseessä on murhatutkimus .


sent1: En tule edemmäksi .

sent2: Tämän pidemmälle en tule .


sent1: En voi tehdä sitä yksinkään .

sent2: En pysty siihen yksin .


sent1: Tämän pidemmälle en tule .

sent2: En mene tämän pidemmälle .


sent1: Se on outoa .

sent2: Hän vain tekee sen , outoa .


sent1: Miten sinä sinne pääsit ?

sent2: Kuinka teet tuon ?


sent1: Vahva puristus .

sent2: Se on todella hyvä merkki .


sent1: Olet todella ihana .

sent2: Olet oikeasti todella kaunis .


sent1: Ei enempää eikä vähempää .

sent2: En enempää , en vähempää .


sent1: Tunnen itseni sairaaksi .

sent2: Minulla on huono olo .


sent1: Tämä ei tiedä hyvää .

sent2: Tuo ei ole hyvä merkki .


sent1: Ei siinä ole mitään .

sent2: Ei siellä ole mitään .


sent1: Tosi kaunis , kiitos .

sent2: Se on todella kaunis , kiitos .


sent1: Se oli hiton nöyryyttävää .

sent2: Se oli nöyryyttävää .


sent1: Sellaisia asioita .

sent2: Virta päälle , virta pois .


sent1: Olet täällä taas .

sent2: Siinä sinä taas olet .


sent1: Minun pitää häipyä .

sent2: Minun on päästävä täältä .


sent1: Minä otan siitä vastuun .

sent2: Otan siitä vastuun .


sent1: Mikä sun osottees on ?

sent2: Mikä osoitteesi on ?


sent1: Tämä on meidän kahden asia .

sent2: Kysymys on meistä .


sent1: Tämä koskee vain meitä kahta .


sent2: Kuten kuolleita naisia , jotka eivät ole kuolleet .


sent1: Kultaseni , kunpa tietäisinkin .

sent2: Sen jos tietäisi .


sent1: Niin , siitä .

sent2: Juuri siitä minun pitikin mainita .


sent1: Hyvää huomenta , hyvät naiset ja herrat .

sent2: Hyvää huomenta , naiset ja herrat .


sent1: Olen voinut pahoin saatuani iskun päähäni .

sent2: Heikottaa .


sent1: Hän suunnitteli terrori-iskun - maahamme tänään .

sent2: Pidätettiin ?


sent1: Enpä ole ajatellut .

sent2: En ole juurikaan miettinyt asiaa .


sent1: En halua sinun loukkaantuvan .

sent2: En vain halua , että sinua sattuu .


sent1: Ei se ollut niin vaikeata , eihän ?

sent2: Eihän ollut liian vaikeaa ?


sent1: Ei se ollut niin hankalaa , vai ?


sent1: Tiesin että tulisit takaisin .

sent2: Tiesin , että palaisit .


sent1: Minullakin sinua .

sent2: Minulla oli ikävä sinua .


sent1: Sinulla ei ole hätää .

sent2: Kyllä sinut kuntoon saada .


sent1: Haluan valtakunnalliseen lehteen .

sent2: Mitä asiaa ?


sent1: Voisitko tulla kanssani ?

sent2: Tuletko mukaan ?


sent1: saanko tilauksenne ?

sent2: Saisinko tilauksenne ?


sent1: Onko hauskaa , tribuuni ?

sent2: Onko ollut mukavaa ?


sent1: Minulla on huono tunne tästä

sent2: Minulla on paha tunne tästä


sent1: Ketään ei jää henkiin .

sent2: Kukaan ei jäännyt eloon .


sent1: Kaiutin päälle .

sent2: Yhdistä se kaiuttimeen .


sent1: Luulin meidän ymmärtävän toisiamme .

sent2: En ole sinun vihollisesi .


sent1: En ole se keneksi minua luulet .

sent2: En ole kuka luulette .


sent1: Olet upea .

sent2: Ulkona on niin hienoa , haluaisitko - mennä kävelylle ?


sent1: Onko kysyttävää ?

sent2: Onko kenelläkään kysymyksiä ?


sent1: Mutta miten se on mahdollista ?

sent2: Miten tämä on mahdollista ?


sent1: Miten sinä tiedät siitä ?

sent2: Mistä tiesit tuon ?


sent1: Mietin sitä paljon .

sent2: Olen miettinyt ja miettinyt .


sent1: Aiemmin tapahtunutta .

sent2: Aikaisemmin tapahtunutta


sent1: Minun pitää mennä kouluun .

sent2: Minun täytyy mennä .


sent1: Yritä rentoutua .

sent2: Sinun täytyy rentoutua .


sent1: En halua puhua kanssasi .

sent2: En halua puhua .


sent1: Anteeksi myöhästyminen .

sent2: Anteeksi myöhästys .


sent1: En voi tehdä sitä .

sent2: Minä en pysty ... tähän .


sent1: Kaikki tulee olemaan hyvin .

sent2: Kaikki tulee kyllä hoitumaan .


sent1: KOLME VUOTTA MYÖHEMMIN

sent2: KOLME VUOTTA MYÖHEMMlN


sent1: Jokin on vialla .

sent2: Tässä on nyt jotain mätää .


sent1: Tässä on jotain mätää .

sent2: Täällä on jotain outoa .


sent1: Se on Connorin laukku .

sent2: Mitä sinä sanoit ?


sent1: Meitsi on kiireinen mies .

sent2: Olen kiireinen mies .


sent1: En ole koskaan nähnyt vastaavaa .

sent2: En ole nähnyt sellaista .


sent1: Mitä pirua teet täällä ?

sent2: Mitä sinä täällä teet ?


sent1: Älä käske rauhoittumaan .

sent2: Älä pyydä rauhoittumaan .


sent1: Miten sinä teit sen ?

sent2: Kuinka onnistuit siinä ?


sent1: Tule tänne , lutka .

sent2: Tule tänne , narttu .


sent1: Sinä teet ison virheen .

sent2: Olette tekemässä pahaa virhettä .


sent1: Pahoittelen eilisiltaa .

sent2: Olen pahoillani eilisiltaisesta .


sent1: No aloittakaapa näytös .

sent2: Pannaan näytös pystyyn .


sent1: Muistathan tämän paikan ?

sent2: Muistatko tämän paikan ?


sent1: Minua hävettää niin paljon .

sent2: Minua hävettää tosi paljon .


sent1: Miksi olet seurannut minua ?

sent2: Miksi seurasit minua ?


sent1: Se on voitto-voitto tilanne .

sent2: Kumpikin voittaa .


sent1: ― Katso kunnolla .

sent2: Katso nyt , miten korkea .


sent1: Katso näitä ihmisiä .

sent2: Näetkö kaikki nuo ihmiset ?


sent1: Suokaa anteeksi .

sent2: Jätätkö meidät kahden ?


sent1: Hän poseerasi kameralle .

sent2: Olet harhainen .


sent1: Haluan olla sinun kanssa .

sent2: Haluan pysyä kanssasi .


sent2: haluan jäädä luoksesi .


sent1: En erityisen hyvin .

sent2: Eivät kehuttavasti .


sent1: Aloitetaan näytös .


sent2: No aloittakaapa näytös .


sent1: ÄIkää koskeko niihin .

sent2: Älä koske heihin .


sent1: Tykkään sinusta paljon .

sent2: Tykkään sinusta kovasti .


sent1: Tiedämme mikä olet .

sent2: Tiedämme kuka olet .


sent1: Tekisin kaikkeni vuoksesi .

sent2: Tekisin vuoksesi mitä tahansa .


sent2: Teen mitä tahansa sinun vuoksesi .


sent1: Tämä se varmaan on .

sent2: Tämän täytyy olla se paikka .


sent1: Takaisin teille studioon .

sent2: Takaisin studioon .


sent1: Sitten se on ohi .

sent2: Siinä tapauksessa se on ohi .


sent1: Olin kuolla kauhusta .

sent2: Pelästyin tolkuttomasti .


sent1: Oletko johtaja ?

sent2: Oletko paikan manageri ?


sent1: Olen todella pahoillani , Michael .

sent2: Olen pahoillani , Michael .


sent1: Odota , jos haluat .

sent2: Voit tulla mukaan , jos haluat .


sent1: Noniin nyt sanoin sen .

sent2: Nyt se on sitten sanottu .


sent1: Nuo ovat minun kamojani .

sent2: Ne ovat minun tavaroitani .


sent1: Näettekö , mitä minä näen ?

sent2: Näätkö sen mitä mä ?


sent1: Vaikutat keskittyneemmältä ja varmemmalta .

sent2: Mutta minä en tiedä .


sent1: Mitä saisin siitä hyvästä ?

sent2: Miten minä hyödyn ?


sent1: Mitä minä tästä kostun ?


sent2: Mitä minä tästä kostun ?


sent1: Mitä minä oikein höpisen ?

sent2: Mitä vittua oikein selitän ?


sent1: Miksi tuollaista kysyt ?

sent2: Mikä se sellainen kysymys on ?


sent1: Olisin siitä todella iloinen .

sent2: Mikään ei tekisi minua onnellisemmaksi .


sent1: Me kaikki tiedämme sen .

sent2: Me kaikki tidämme sen .


sent1: Sanoinko pahasti ?

sent2: Loukkasinko teitä jotenkin ?


sent2: Jeesus , näetkö saman ?


sent1: Näätkö sen mitä mä ?


sent1: Jäämme kaipaamaan teitä .

sent2: Jäämme kaipaamaan sinua .


sent1: Onko se hyvä vai paha asia ?

sent2: Hyviä vai huonoja ?


sent1: Jossain täällä niiden on oltava .

sent2: He ovat täällä jossain .


sent1: Hei , ylikonstaapeli .

sent2: Terve , kersantti .


sent1: Haluan kanssasi naimisiin tänään .

sent2: Haluan naida sinut .


sent1: En tosin tiedä miten .

sent2: Mutta en tiedä miten .


sent1: En pyytänytkään sitä .

sent2: Minä en pyytänyt .


sent1: En voinut pelastaa häntä

sent2: En pystynyt pelastamaan häntä .


sent1: Tässä ei ole tolkkua .

sent2: En hallitse itseäni .


sent1: Nyt voimme vain odottaa .

sent2: Emme voi muuta kuin odottaa .


sent1: Ei , se on jo liian myöhäistä .

sent2: Liian myöhäistä sille .


sent1: Ei se ollut tärkeää .

sent2: Se ei ollut tärkeätä .


sent1: Onko mitään edistystä ?

sent2: Edistyttekö yhtään ?


sent1: Älä tee tuota enää toiste .

sent2: Älä tee tuota toiste .


sent1: Kyllä se tästä .

sent2: Kaikki muuttuu hyväksi .


sent1: Tämä ei käy järkeen .

sent2: Tuossa ei ole järkeä .


sent1: Mitä hittoa sinä teet ?

sent2: Mitä ihmettä te oikein teette ?


sent1: Mikä vittu sinua vaivaa ?

sent2: Mikä helkkari sinua vaivaa ?


sent1: Se on minun vikani .

sent2: Se on kokonaan minun syytäni .


sent1: Ei ole valinnanvaraa .

sent2: Ei ole mahdollisuuksia .


sent1: Tuolta he tulevat taas .

sent2: Tuolla he ovat .


sent1: Se on hullua .

sent2: Karkuruus olisi sulaa hulluutta .


sent1: Tämä on huono juttu .

sent2: Tämä ei povaa hyvää .


sent1: Mitä helvettiä täällä on meneillään ?

sent2: Mitä pirua täällä tapahtuu ?


sent1: Voisin tottua siihen .

sent2: Tähän voisi tottua .


sent1: Nukuin liian pitkään .

sent2: Taisin nukkua pommiin .


sent1: Oletko jo kysynyt häneltä ?

sent2: Kysyitkö häneltä ?


sent1: Kello on 02 : 00 .

sent2: Kello on kaksi aamulla .


sent1: Kaipaan teitä molempia .

sent2: Kuume on laskenut .


sent1: Jäämme kaipaamaan teitä .

sent2: Meille tulee teitä ikävä .


sent1: Tuota ei lasketa mukaan .

sent2: Avaimet olivat autossa .


sent1: Anna kiväärini takaisin .

sent2: Anna se haulikko .


sent1: Mitä oikein teen ?

sent2: Mitä minun täytyy tehdä ?


sent1: Mitä pirua tämä oikein on ?

sent2: Mitä helvettiä täällä tapahtuu ?


sent1: Mitä sinä menit tekemään ?

sent2: Mitä oikein teitte ?


sent1: Mitä tyyppejä ne oikein ovat ?

sent2: Keitä he ovat ?


sent1: Voisitteko auttaa minua ?

sent2: Voisitko auttaa ?


sent1: Tämä ei ole ihminen .

sent2: Se ei ole ihminen .


sent1: Anna minä autan sinua .

sent2: Anna , kun autan .


sent1: Miksiköhän en yllättynyt ?

sent2: Miksen ole lainkaan yllättynyt ?


sent1: Lopettakaa pelleily ja irrottakaa minut .

sent2: Lopettakaa pelleily .


sent1: Hän on oikein hyvä .

sent2: Joen pitäisi kuulla .


sent1: En aikonut säikyttää .

sent2: Tarkoituksenani ei ollut säikäyttää teitä .


sent1: Anteeksi , jos häiritsen .

sent2: Anteeksi että häiritsen .


sent1: Pyydän kovasti anteeksi .

sent2: Olen tosi pahoillani .


sent1: Hän on näyttelijä .

sent2: Sen näyttelijän kanssa .


sent1: Kuinka minä pääsin tänne ?

sent2: Miten minä tänne jouduin ?


sent1: Kiitoksia ihanasta illasta .

sent2: Kiitos ihanasta illasta .


sent1: Hän on sinun vaimosi .

sent2: Se on sinun vaimosi .


sent1: Sehän on vaimosi .

sent2: Hän on sinun vaimosi .


sent1: Autan pulassa olevia ihmisiä .

sent2: Nimeni on John .


sent1: Olen iloinen kuullessani sen .

sent2: Mukava kuulla .


sent1: Anna minun olla .

sent2: Antakaa minun olla yksin .


sent1: Saamme sinut pois sieltä .

sent2: Pääset pois ihan pian .


sent1: En tiedä mitä ajatella , kerro minulle mitä ajatella .

sent2: En tiedä , mitä ajatella ?


sent1: Tuo on Charlie .

sent2: Voi Luoja , Se on Charlie .


sent1: Tiedät , että se on totta

sent2: Tiedät , että se on totuus .


sent1: Tekisitkö sen vuokseni , Winn ?

sent2: Tekisitkö sen minun takiani ?


sent1: Valmistujaistanssiaisiin .

sent2: Tanssiaisissa .


sent1: Soittiko kukaan ?

sent2: Soittiko kukaan minulle ?


sent1: Sanooko se teille jotakin ?

sent2: Tarkoittaako se sinulle mitään .


sent1: Sinun ei tarvitse sanoa sitä .

sent2: Sanon sen puolestasi :


sent1: On olemassa tärkeämpiä asioita .

sent2: On tärkeämpiäkin asioita .


sent1: Onko sinulla ajatustakaan , mitä olet mennyt tekemään ?

sent2: Tajuatko , mitä olet tehnyt ?


sent1: Oloni on kamala .

sent2: ja minusta tuntuu hirveältä .


sent1: Olisit ajatellut sitä aiemmin .

sent2: Olisit ajatellut sitä ajoissa .


sent1: Oletko sinä yllättynyt ?

sent2: Onko se sinusta yllättävää ?


sent1: Olin varma , että sinä ymmärtäisit .

sent2: Luulin sinun ymmärtävän .


sent1: Siitä on kahdeksan kuukautta .

sent2: Kahdeksan kuukautta sitten .


sent1: Pojat , kadutte tätä vielä .

sent2: Kadut sitä vielä .


sent1: Hänet junailtiin nokkelasti

sent2: Olet oikein älykäs .


sent1: Tuommoinen pitää saada .

sent2: Haluan samanlaisen .


sent1: En tiedä , mikä hänellä on .

sent2: En tiedä , mikä sitä vaivaa .


sent1: En voi olla ajattelematta sinua .

sent2: En pysty olemaan ajattelematta sinua .


sent1: Tunnen sinut , enkö tunnekin ?

sent2: Enkö tunnekin sinut ?


sent1: Olet varmaan nähnyt minut .


sent1: Minä tunnen sinut , enkö vaan ?


sent1: Tunnethan sinä hänet .

sent2: Eli tunnet hänet .


sent1: Tämä ei ole paskapuhetta .

sent2: Ei se ole paskaa .


sent1: En halua tekosyitä .

sent2: Ei mitään selityksiä .


sent1: Minua ei janota .

sent2: Ei kiitos , minua ei janota .


sent1: Voi tätä onnea .

sent2: Dale kutsui minut kasvatti äitinsä luokse , - mutta en mene , koska hänen asuntonsa muistuttaa hierontakeskusta .


sent1: Antakaa minulle ryyppy .

sent2: Anna minulle drinkki .


sent1: Rauhoittukaa nyt .

sent2: Rauhoittukaa , kaikki .


sent1: Otan osaa .

sent2: Olen pahoillani , etten pystynyt .


sent1: Laskin vain leikkiä .

sent2: Kunhan vain pelleilin .


sent1: Saanko liittyä seuraan ?

sent2: Saisinko istuutua ?


sent1: Mikä nyt on hätänä ?

sent2: Mitä nyt tällä kertaa ?


sent1: Hoidetaan tämä .

sent2: Hoidetaan tämä nyt vain .


sent1: Minulla ei ole .

sent2: Minulla ei ole varausta .


sent1: Jumalan siunausta kaikille .

sent2: Jumalan siunausta .


sent1: Valmistaudu kuolemaan .

sent2: Nyt sinä kuolet .


sent1: Mitä hittoa sinulle on tapahtunut ?

sent2: Mitä sinulle tapahtuu ?


sent1: Niin minä ajattelinkin .

sent2: Niin päättelinkin .


sent1: Esi-isät , isät , mikä on ero ?

sent2: Mitä väliä ?


sent1: On oltava vaihtoehtoja .

sent2: Hoidetaan tämä toisella tavalla .


sent1: Lähdetään pois täältä .

sent2: Häivytään vain täältä .


sent1: Ovatko ne heidän jälkensä ?

sent2: Nuoko ne ovat ?


sent1: Muuta vaihtoehtoa ei ole .

sent2: Meillä ei ole muuta mahdollisuutta .


sent1: Katso , mitä tapahtuu .

sent2: Näet mitä tapahtuu .


sent1: Homma on hallinnassa .

sent2: Kaikki on hallinnassa .


sent1: Tykkään hänestä paljon .

sent2: Tykkään hänestä todella .


sent1: Miten sinä saatoit ?

sent2: Miten saatoit tehdä sellaista ?


sent1: Haluan puhua kanssasi .

sent2: Haluan jutella sinulle .


sent1: Aivan , olet oikeassa .

sent2: Joo , olet oikeassa .


sent1: Mitä helvettiä te teette ?

sent2: Mitä helvettiä meinaatte ?


sent1: Jutellaan myöhemmin .

sent2: Puhun kanssasi myöhemmin .


sent1: Hän palaa takaisin .

sent2: Hän palaa tajuihinsa .


sent1: Meillä ei taida olla vaihtoehtoja .

sent2: Ei ole muuta mahdollisuutta .


sent1: Voimmeko tehdä sen uudestaan ?

sent2: Voimmeko tehdä sen uudelleen ?


sent1: Tiedän että voimme .

sent2: Voimme luottaa häneen .


sent1: Tämä on minun haaveeni .

sent2: Tämä on minun unelmani .


sent1: Täältä ei pääse pakoon .

sent2: Täältä ei pääse pakenemaan .


sent1: Sinun on mentävä nyt .

sent2: Teidän pitää mennä nyt .


sent1: Sinä lähdet mukaan .

sent2: Teidän on parasta tulla mukaani .


sent1: Se on viimeinen tarjoukseni .

sent2: Tämä on viimeinen tarjous .


sent1: Se on kulman takana .

sent2: Se on ihan tuossa vieressä .


sent1: Se hetki oli taikaa .

sent2: Se oli kuin taikaa .


sent1: Sehän on selvä sitten .

sent2: Sitten asia on sovittu .


sent1: Voitko nähdä minut ?

sent2: Pystyt näkemään minut .


sent1: Puolustatko häntä ?

sent2: Puolustatko sinä häntä ?


sent1: Poliiseja on joka puolella .

sent2: Poliisi on kaikkialla .


sent1: Pidin hänestä todella paljon .

sent2: Pidin hänestä hyvin paljon .


sent1: Pidin hänestä hyvin paljon .

sent2: Pidin hänestä kovasti .


sent1: Onneksi olkoon , sir .

sent2: Onnitteluni teille , sir .


sent1: Riittääkö rahat ?

sent2: Onko sinulla tarpeeksi rahaa ?


sent1: Onko teillä karttaa ?

sent2: Onko sinulla kartta ?


sent1: Olet tyttöystäväni .

sent2: Sinä olet tyttöystäväni .


sent1: Oletko hermostunut , kun kyselet noin ?

sent2: Sinä kyselet paljon .


sent1: Tässä minä olen , isä .

sent2: Olen täällä , isä .


sent1: Ole luonnollisesti .

sent2: Ole kuin et olisikaan .


sent1: Ole kiltti , avaa ovi .

sent2: Pyydän , avatkaa ovi .


sent1: Niin valmis kuin voin .

sent2: Niin valmiina kuin voin olla .


sent1: Miten niin ei mitään ?

sent2: Miten niin ei mikään ?


sent1: Miten hitossa ?

sent2: Miten helvetissä hän teki sen ?


sent1: Mistä hän tietäisi ?

sent2: Miten hän voisi tietää siitä ?


sent1: Minun taytyy kertoa .

sent2: Minun täytyy kertoa hänelle .


sent1: Olisi pitänyt arvata tämä .

sent2: Minun olisi pitänyt aavistaa tämä .


sent1: Ne ovat menneitä .

sent2: Minulla on uudet kujeet .


sent1: Minua häirittiin .

sent2: Tuota , minua harhautettiin .


sent1: Olin varoittanut häntä .

sent2: Minä varoitin häntä .


sent1: Tein , mitä minun piti .

sent2: Minä tein sen , mikä oli pakko tehdä .


sent1: Minä muistan hänet .

sent2: Muistelen häntä lämmöllä .


sent1: Miksi inhoat minua ?

sent2: Miksi sinä vihaat minua ?


sent1: Mikä tämän aiheutti ?

sent2: Millä tämä tehtiin ?


sent2: Mikä aiheutti arvet ?


sent1: Tiedätte sen siinä missä minäkin .

sent2: Me kumpikin tiedämme sen .


sent1: Meidän piti mennä naimisiin .

sent2: Meidän oli määrä mennä naimisiin .


sent1: Voisitko lukea sen minulle ?

sent2: Lukisitko sen minulle ?


sent1: Leikitään kuurupiiloa .

sent2: Olemme piilosilla .


sent1: Siellä lapsille on enemmän tilaa .

sent2: Lasten puolesta .


sent1: Olen valmis tekemään sen lasteni hyväksi .


sent1: KyIIä nyt on keskiviikko .

sent2: Nyt on keskiviikko .


sent1: Mistä tiesit , että se olen minä ?

sent2: Kuinka tiesit , että se olin minä ?


sent1: Kuinka voin olla niin tyhmä ?

sent2: Kuinka saatoin olla niin tyhmä ?


sent1: Miten poikasi voi ?

sent2: Kuinka poikasi pärjää ?


sent1: Kiitos , että pyysit minut tänne .

sent2: Kiitos , että kutsuitte minut .


sent1: Voin kertoa jotain muutakin .

sent2: Kerron teille erään asian .


sent1: Katsotaan mitä siitä syntyy .

sent2: Odotetaan ja katsotaan .


sent1: Jokin on eri lailla .

sent2: Jokin on erilaista .


sent1: Jatketaan oikeudessa .

sent2: Nähdään oikeussalissa .


sent1: Niin minä aion tehdä .

sent2: Ja niin minä aion tehdä .


sent1: Ja nämä missasit Gleessä .

sent2: Se teiltä jäi näkemättä .


sent1: Se teiltä jäi näkemättä .

sent2: Ja näitä et nähnyt Gleessä .


sent2: Ja näitä et nähnyt , Gleessä .


sent1: Voisimmeko hoitaa tämän alta pois ?

sent2: Hoidetaanko homma ?


sent1: Meille valehdeltiin .

sent2: He valehtelivat meille .


sent1: Rahat ovat minun .

sent2: Hei , ne on mun rahojani .


sent1: Hauskaa että pidät siitä .

sent2: Kiva , että tykkäät .


sent1: Hän yrittää pysyä hengissä .

sent2: Hän sinnittelee .


sent1: Hän on tosi älykäs .

sent2: Hän on erittäin viisas .


sent1: Niinhän se aina oli .

sent2: Hän on aina ollut .


sent1: Hän on masentunut .

sent2: Hän on aika masentunut .


sent1: Hän oli minulle kuin isä .

sent2: Hän on kuin isä minulle .


sent1: Hänen jalkansa .

sent2: Kyseessä ovat hänen jalkansa .


sent1: Haluamme vain jututtaa häntä .

sent2: Haluamme vain puhua hänen kanssaan .


sent1: Et voi lopettaa noin vain .

sent2: Ymmärrä nyt , ettet sinä voi vain häipyä .


sent1: Juuri sinua etsinkin .

sent2: Etsinkin juuri sinua .


sent1: Etkö aio mennä töihin ?

sent2: Etkö mene töihin ?


sent1: En halunnut tulla tänne .

sent2: Minä en halunnut tulla .


sent1: Kauan eläköön keisari .

sent2: Eläköön , keisari .


sent1: Et ole menossa minnekään , - enkä minäkään .

sent2: Ei sinulle tapahdu mitään .


sent1: Tämä on ihan outoa .

sent2: Ei se niin ihmeellistä øle .


sent1: Eikö sinulla ole kylmä ?

sent2: Eikö sinua palella ?


sent1: Ei hän puhunut sinulle .

sent2: Ei hän puhu sinulle .


sent1: Ehkä tämä ei ole kovin hyvä idea .

sent2: Ehkä tämä ei ole hyvä ajatus .


sent1: Ehkä pitäisi odottaa .

sent2: Pitäisiköhän meidän odottaa ?


sent1: Pitäisi ehkä odottaa .

sent2: Ehkä pitäisi odottaa .


sent1: Alkaen tästä hetkestä .

sent2: Siis tästä lähtien .


sent1: Aikani on loppumassa .

sent2: Minulta loppuu aika .


sent1: keskenämme ei oIe saIaisuuksia .

sent2: Ei salaisuuksia .


sent1: Toimii joka kerta .

sent2: Tuo toimii joka kerta .


sent1: Päästä minut irti tästä .

sent2: Päästä minut irti .


sent1: Tarvitset minun apuani .

sent2: Tarvitset apuani .


sent1: Se tarkoittaa kyllä .

sent2: Tuo on myöntävä vastaus .


sent1: Sano , ettei tämä ole totta .

sent2: Sano , ettei se pidä paikkaansa .


sent1: Salaisesta palvelusta .

sent2: Salaisen palvelun miehiä .


sent1: Onko tämä taIosi ?

sent2: Onko tämä sinun talosi ?


sent1: Toitko jotain minulle ?

sent2: Onko sinulla minulle jotakin ?


sent1: Oli kivaa niin kauan kuin sitä kesti .

sent2: Oli hauskaa niin kauan kuin se kesti .


sent1: Oletko varma , että haluat sitä ?

sent2: Oletko varma , että haluat niin ?


sent1: Nähdään , kun tulen takaisin .

sent2: Nähdään , kun palaan .


sent1: Minulla on tärkeämpiä hommia .

sent2: Minulla on tärkeämpääkin tekemistä .


sent1: Mitä se tekee sinusta ?

sent2: Mikä sinä siis olet ?


sent1: Mikä tämä paikka on ?

sent2: Mikä helvetin paikka tämä on ?


sent1: Olisipa hän täällä .

sent2: Kunpa hän olisi täällä .


sent1: Miten paljon rahaa haluat ?

sent2: Kuinka paljon rahaa ?


sent1: Kuinka hän saattoi tehdä niin ?

sent2: Miten se saattoi ?


sent1: Kauanko me olemme tunteneet toisemme ?

sent2: Miten kauan olemme tunteneet toisemme ?


sent1: Voi isä , älä viitsi .

sent2: Isä , älä viitsi .


sent1: Hyvä on , minä ensin .

sent2: Hyvä on , minä aloitan .


sent1: Hän on niin hyvännäköinen .

sent2: Hän on niin tyylikäs .


sent1: Ja hän rakastaa sinua .

sent2: Hänkin rakastaa sinua .


sent1: Haluan sanoa että olen pahoillani .

sent2: Haluan vain pyytää anteeksi .


sent1: Minä en näe asiaa niin .

sent2: En ole sitä mieltä .


sent1: En ehdi selittää nyt .

sent2: En voi selittää nyt .


sent1: Ei tarvitse mennä .

sent2: Minun ei tarvitsekkaan .


sent1: Se ei ollut kiltisti tehty .

sent2: Ei ollut kivasti tehty .


sent1: Ei , kuuntele sinä minua .

sent2: Ei , kuuntele itse .


sent1: Älä ole tuollainen vauva .

sent2: Älä ole noin nynny .


sent1: Yritän koko ajan .

sent2: Minä järjestelen asiaa .


sent1: Teit voitavasi .

sent2: Teit kaiken mahdollisen .


sent1: Olen vastaava täällä .

sent2: Minä olen vastuussa täällä .


sent1: Olen komennossa täällä .


sent1: Ette voi olla tosissanne .

sent2: Laskette varmaan leikkiä .


sent1: Mikä sinua häiritsee ?

sent2: Mikä sinua vaivaa ?


sent1: Odotan yhtä henkilöä .

sent2: Odotan erästä henkilöä .


sent1: Kaikki on jo ohitse .

sent2: Se on kaikki mennyttä .


sent1: Jätit minut kuin nallin kalliolle .

sent2: Hylkäsit minut .


sent1: Teidän korkeutenne .

sent2: Kyllä , herra tuomari .


sent1: Kuka helvetissä sinä olet ?

sent2: Kuka perkele sinä olet ?


sent1: Olen iloinen tulostanne .

sent2: Kiitos että tulit .


sent1: He olivat läheisiä .

sent2: He olivat hyvin läheisiä .


sent1: Saako olla juotavaa ?

sent2: Ottaisitteko juotavaa ?


sent1: Etsikää joka puolelta .

sent2: Etsikää kaikkialta .


sent1: Huolehtikaa itsestänne .

sent2: Pitäkää huolta itsestänne .


sent1: Mikä on suunnitelmamme ?

sent2: Onko suunnitelmaa ?


sent1: Tiedätkö mitä meidän pitäisi tehdä ?

sent2: Tiedättekö mitä meidän pitäisi tehdä ?


sent1: Senhän sinä haluaisit tietää .

sent2: Sen kyllä haluaisit tietää ?


sent1: Oletteko sopinut tapaamisen ?

sent2: Onko teille varattu aika ?


sent1: Onko teille varattu aika ?

sent2: Oletko sopinut tapaamisen ?


sent1: Näkisit hänet .

sent2: Sinun pitäisi nähdä hänet .


sent1: Mitä mieltä olet tuosta ?

sent2: Mitä siihen sanot ?


sent1: Sitten olen turvassa .

sent2: Joukossa on voimaa .


sent1: Haluan , että sinä teet sen .

sent2: Haluan , että teet sen .


sent1: Mistä sen tiedät ?

sent2: Mistä tiedät tämän kaiken ?


sent1: Minulla on sinulle kerrottavaa .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Herran kiitos , että olette täällä .

sent2: Luojan kiitos , että olette täällä .


sent1: Asian on parasta olla tärkeää .

sent2: Paras olla hyvä syy .


sent1: Mikset kertonut minulle mitään ?

sent2: Mikset kertonut minulle ?


sent1: Mitä oikein olen tehnyt ?

sent2: Mitä minä muka tein ?


sent1: Älä tee sitä .

sent2: Olen pahoillani , mutta mikään maailmassa ei estä minua .


sent1: Ovenkarmi on vääntynyt .

sent2: Ovi on juuttunut .


sent1: Se ei kuulu sinulle .

sent2: Ei vittu kuulu sinulle .


sent1: Oliko tuo tarpeellista ?

sent2: Oliko se todella välttämätöntä ?


sent2: Oliko se todella tarpeen ?


sent1: Olen nopea oppimaan .

sent2: Olen nopea oppija .


sent1: Niinkö sinä näet minut ?

sent2: Sellainenko minä olen ?


sent1: Ne voivat olla missä tahansa .

sent2: Ne voivat olla missä vain .


sent1: Minulla ei ole rahoja .

sent2: Rahat eivät ole minulla .


sent1: Milloin vapauduit ?

sent2: Milloin pääsit ulos ?


sent1: Onko jokin hauskaa ?

sent2: Mikä on niin hauskaa ?


sent1: Keksin toisen ajatuksen .

sent2: Minulla on toinen idea .


sent1: Joku haluaa puhua kanssasi .

sent2: Joku haluaa vaihtaa sanasen ennen lähtöäsi .


sent1: Herra on paimeneni .

sent2: Herra on minun paimeneni , Ei minulta mitään puutu .


sent1: Josie tuli minun luokseni

sent2: Hän tuli minun luokseni .


sent1: Miksi et kertonut ?

sent2: Etkä sanonut mitään ?


sent1: En voi sallia sinun tehdä sitä .

sent2: Minä en voi antaa teidän tehdä sitä .


sent1: En nähnyt häntä enää koskaan .

sent2: En nähnyt äitiäni enää koskaan .


sent1: En halua hyväksyä sitä .

sent2: Tuota en halua .


sent1: Miksi hän antoi tämän ?

sent2: Miksi hän niin halusi tehdä ?


sent1: Luulen sinun tarvitsevan .

sent2: Taitaa kiinnostaa .


sent1: Ei mitään huolestuttavaa .

sent2: Ei ole mitään syytä huoleen .


sent1: Voi , minä jumaloin sitä paikkaa .

sent2: Rakastan sitä paikkaa .


sent1: En ole valmis .

sent2: Minä en ole vielä valmis .


sent1: En minä sitä tarkoittanut .

sent2: En tarkoittanut noin .


sent1: Tuokaa hänet tänne .

sent2: Hommaa hänet tänne .


sent1: Henkesi on vaarassa .

sent2: Olet hengenvaarassa .


sent1: No , mikään ei ole muuttunut .

sent2: Mikään ei muutu .


sent1: Taitaa tulla sade .

sent2: Näyttää siltä , että saattaisi sataa .


sent1: Miksi et tehnyt mitään ?

sent2: Mikset tehnyt mitään ?


sent1: Luulin , että olet erilainen .

sent2: Luulin , että olette toisenlaisia .


sent1: Kiitos huolenpidostasi .

sent2: Kiitos kysymästä .


sent1: Minäkin arvostan sinun vilpittömyyttäsi .

sent2: Arvostan rehellisyyttäsi .


sent1: Mitä muuta saatoin tehdä ?

sent2: En voinut muuta .


sent1: Mitä helvettiä itse teet ?

sent2: Mitä sinä täällä teet ?


sent1: Kunhan pelleilin .

sent2: Kunhan vain pelleilen .


sent1: Mistä tiesitte ?

sent2: Miten sinä tiedät siitä ?


sent1: Rakastan häntä hyvin paljon .

sent2: Minä rakastan häntä .


sent1: Meidän täytyy lähteä nyt .

sent2: Meidän pitää lähteä .


sent1: Voinko tarjota teille jotain ?

sent2: Juotavaa ?


sent1: Ajattelin aivan samaa .

sent2: Niin minäkin ajattelin .


sent1: Meillä olisi hauskaa .

sent2: Se tulee olemaan hauskaa .


sent1: Tämä on minun virheeni .

sent2: Tämä on minun vikani .


sent1: Sen minäkin haluaisin tietää .

sent2: Sano sinä minulle .


sent1: Minun on pakko tavata sinut .

sent2: Minun pitää nähdä sinut .


sent1: Mitä teemme seuraavaksi ?

sent2: Mikä on seuraava siirtomme ?


sent1: Juuri siinä ongelma piileekin .

sent2: Siinäpä se .


sent1: Haluaisitko sinä yrittää ?

sent2: Haluaisitko koettaa ?


sent1: Ja mitä sinä teet elääksesi ?

sent2: Entä mitä sinä teet ?


sent1: Se ei taida olla hyvä ajatus .

sent2: Tuo ei ole hyvä idea .


sent1: Olen melkein jo valmis .

sent2: olen melkein valmis .


sent1: Mitä haluat minun tekevän ?

sent2: Mitä minun tulisi tehdä ?


sent1: Missä teidän miehenne on ?

sent2: Missä aviomiehenne on ?


sent1: olen melkein valmis .

sent2: Kahvit on melkein juotu .


sent1: Olit jälleen oikeassa .

sent2: Ja olit oikeassa .


sent1: Aina voi valita .

sent2: Aina on toinen vaihtoehto .


sent1: Sinulla ei ole hajuakaan .

sent2: Et tiedä mitään .


sent1: Olisihan minun pitänyt arvata .

sent2: Pitihän se arvata .


sent1: Kukaan ei usko minua .

sent2: Ei kukaan usko minua .


sent1: Auttakaa minut ylös .

sent2: Auttakaa minut pois täältä .


sent1: En ole ollenkaan huolissani .

sent2: En minä ole huolissani .


sent1: Palonko kello on ?

sent2: Paljonko kello on nyt ?


sent1: Onpa mielenkiintoista .

sent2: Sepä kiintoisaa .


sent1: Lupasin Lavonille , että lopetan bileet .

sent2: Mitä hittoa sinä teet ?


sent1: Minuun voi luottaa .

sent2: Voitte luottaa minuun .


sent1: Miksi katsot minua ?

sent2: Miksi minua kyttäät ?


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Teidän täytyy vitsailla .


sent1: Ei ihmetytä ollenkaan .

sent2: Miksi en ylläty ?


sent1: Olet vaarallinen ihminen .

sent2: Olet vaarallinen .


sent1: Miten saatoit tehdä minulle noin ?

sent2: Miten saatoit tehdä näin minulle ?


sent1: Minulla ei taida olla vaihtoehtoa .

sent2: Mutta minulla ei ole muuta mahdollisuutta .


sent1: Mutta ei ole vaihtoehtoa .

sent2: Minulla ei taida olla vaihtoehtoa .


sent1: Strateginen suunnittelu .

sent2: Mikä paikka se sellainen on ?


sent1: Miehittäkää taisteluasemanne .

sent2: Taisteluvalmiuteen .


sent1: Oletteko lukeneet sen ?

sent2: Joko luitte sen ?


sent1: En minä tätä halunnut .

sent2: Tästä tilanteesta ?


sent1: Se on kaikki mitä minulla on .

sent2: Ei ollut enempää .


sent1: Hän on yksi niistä toisista .

sent2: Eikä , hän pelasti henkemme .


sent1: Tämä ei kuulu sinulle .

sent2: Pysy erossa tästä , Darlene .


sent1: Ja sinä uskoit häntä ?

sent2: Menitkö uskomaan sen ?


sent1: En tiedä , mistä puhut

sent2: En tiedä , mitä tarkoitat .


sent1: Mitä sinulla on ?

sent2: Tavoitin silminnäkijän .


sent1: Mehän sovimme .

sent2: Luulin , että meillä on sopimus .


sent1: Lohduttavaa .

sent2: Tuo on todella rohkaisevaa .


sent1: Kuka siellä hiiviskelee ?

sent2: Kuka siellä ulkona on ?


sent1: Castiel .

sent2: Lakkaa ajattelemasta suuria linjauksia .


sent1: Tämä menee naurettavaksi .

sent2: Tämä alkaa olla naurettavaa .


sent1: Tälle on oltava syy .

sent2: Siihen on oÉtava jokin syy .


sent1: Onko tuo todella tarpeen ?

sent2: Onko tuo oikeasti tarpeellista ?


sent1: Olet hyvin pidetty asiakas .

sent2: Pysy kanssamme .


sent1: Mitä nyt on tekeillä ?

sent2: Mitä tämä on , Frank ?


sent1: Tunnen itseni niin tyhmäksi .

sent2: Minulla on niin tyhmä olo .


sent1: Mikään ei mene vikaan .

sent2: Mikään ei mene pieleen .


sent1: Meidän on mentävä nyt heti .

sent2: Meidän pitää mennä nyt heti .


sent1: Yksinkertaisesti .

sent2: Lyhyesti ja yksinkertaisesti .


sent1: Hän oli vankilassa .

sent2: Lapsuuteni hän oli vankilassa .


sent1: Hänet tarvitaan elävänä .

sent2: Tarvitsemme hänet elävänä .


sent1: Haluatko luovuttaa ?

sent2: Haluatko sinä luovuttaa ?


sent1: En voinut päättää itse .

sent2: Se ei ollut minun päätökseni .


sent1: En tiedä mitä hänelle tapahtui .

sent2: En tiedä hänestä .


sent1: Ei tarvitse olla teatraalinen .

sent2: Älä ole noin dramaattinen .


sent1: Ei sinulla ole varaa .

sent2: Sinulla ei ole siihen varaa .


sent1: Oletko tulossa sänkyyn ?

sent2: Tuletko nukkumaan ?


sent1: Niin , olen pahoillani .

sent2: Aivan , anteeksi .


sent1: Kiva kun pääsit tulemaan .

sent2: Kiva , kun tulit .


sent1: Ilomielin .

sent2: Selvä on , kerron siitä ilomielin .


sent1: En ollut mukana tässä .

sent2: En ollut mukana siinä .


sent1: Teen tämän sinun takiasi .

sent2: Chuck , minä teen tämän sinulle , okei ?


sent1: Tiedätkö mitä haluan ?

sent2: Arvaa , mitä haluaisin .


sent1: Älä ole noin herkkänahkainen .

sent2: Älä ole noin herkkä .


sent1: On mukava nähdä sinua .

sent2: Onpa hyvä nähdä sinua .


sent1: Tiedätkö , mitä mieltä olen ?

sent2: Haluatko kuulla mielipiteeni ?


sent1: Rakkaudella Gossip Girl .

sent2: XOXO , Gossip Girl .


sent1: Eikö sinulla ole muuta sanottavaa ?

sent2: Etkö parempaan pysty ?


sent1: Ehkä olet oikeassa

sent2: Juu kyllä olet ehkä oikeassa .


sent1: Avaa vasemmanpuoleinen ikkuna .

sent2: Avaa se ikkuna .


sent1: Arkussa on joku .

sent2: Siellä on joku toinenkin .


sent1: Se on vaarallista .

sent2: Sehän on vaarallista .


sent1: Miten on mennyt ?

sent2: Miten olet pärjäillyt ?


sent1: Mitä tapahtuu ?

sent2: Mistä oikein on kysymys ?


sent1: Kävi miten hyvänsä .

sent2: Vaikka mitä tapahtuisi .


sent1: Eikö sinunkin mielestä ?

sent2: Etkö ole samaa mieltä ?


sent1: Ajoimme kolarin .

sent2: Jouduimme onnettomuuteen .


sent1: Missä oikein olet ollut ?

sent2: Missä viivyitte ?


sent1: Mitä hittoa hän tekee ?

sent2: Mitä hän hommaa ?


sent1: Antakaa minun olla .

sent2: Älkää koskeko minuun .


sent1: Et voi vai et halua ?

sent2: Et voi tehdä vai et vain tee sitä ?


sent1: Mutta ennen kuin selvität , kuka sinut paljasti , - et lähde minnekään .

sent2: Niin kauan kuin on listalla , ei pääse minnekään ,


sent1: Mitä varten nämä ovat ?

sent2: Mitä varten se on ?


sent1: Mitä sinä siinä teet ?

sent2: Mitä sinä teet täällä ?


sent1: Hyvää päivänjatkoa , neidit .

sent2: Hyvää päivänjatkoa .


sent1: Hei , mitä sinä teet täällä ?

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Hyvät naiset ja herrat .

sent2: Suonette anteeksi .


sent1: Oletko vapaa illalla ?

sent2: Oletko vapaa tänä iltana ?


sent1: Mitä minä näenkään ?

sent2: Mitäs täältä löytyy ?


sent1: Sinä minulle soitit .

sent2: Itse soitit minulle .


sent1: Tarkoitin , mitä sanoin .

sent2: Tarkoitin sanomaani .


sent1: Mikä sitten on ?

sent2: Mistä se sitten johtuu ?


sent1: Kuinka sinä olet täällä ?

sent2: Mitä sinä täällä teet ?


sent1: Tiedätkö mitä minä tein ?

sent2: Arvaa mitä tein ?


sent1: Miten pystyt tuohon ?

sent2: Miten sinä tuon teit ?


sent1: Minä huolehdin siitä .

sent2: Hoidan tämän itse .


sent1: Tosi huono juttu .

sent2: Tuo on erittäin huono juttu .


sent1: Onko hänelle sattunut jotain .

sent2: Onko hänelle tapahtunut jotain ?


sent1: Istukaa paikoillenne .

sent2: Istukaa , olkaa hyvät .


sent1: Mikä on ongelmasi ?

sent2: Mikä sinulla on ongelmana ?


sent1: Hän on tulossa tännepäin .

sent2: Hän on tulossa .


sent1: Tarkoitan , että en voi mennä vankilaan .

sent2: En voi mennä vankilaan .


sent1: Hyvää yötä , neidit .

sent2: Hyvää yötä , hyvät naiset .


sent1: Minä rakastan sinua .

sent2: Minä taas rakastin sinua .


sent1: Auto 81 , tehdasonnettomuus .

sent2: Esitys on päättynyt .


sent1: Mistä löysit tuon ?

sent2: Mistä te tämän saitte ?


sent1: Olen valmistautunut kuolemaan .

sent2: Olen valmis kuolemaan .


sent1: Anna se minulle .

sent2: Haluan katsoa ensiksi .


sent1: Tervetuloa amerikkaan .

sent2: Tervetuloa Yhdysvaltoihin .


sent1: Tämä on ohi pian .

sent2: Tämä on kohta ohitse .


sent1: Miksi tuo on niin hauskaa ?

sent2: Miksi se on hauskaa ?


sent1: Mikset vastannut puhelimeesi ?

sent2: Mikset vastaa puhelimeen ?


sent1: Miten vanhoja olette ?

sent2: Kuinka vanhoja olette ?


sent1: Kaikki miehet kannelle .

sent2: Kaikki kädet kannelle .


sent1: Se on ajan kysymys .

sent2: Tarvitsen vain aikaa .


sent1: Ei kyse ole siitä .

sent2: Ei se siitä ollut kiinni .


sent1: Mitä sinä oikein puuhaat ?

sent2: Mitä helvettiä se oli ?


sent1: Mitä helvettiä sinä teet ?

sent2: Hei , mitä helvettiä sinä oikein teet ?


sent1: Sinun pitää puhua hänelle .

sent2: Puhu hänelle .


sent1: Väliäkö hällä ?

sent2: Mitä merkitystä sillä on ?


sent1: Tunnen tuon ilmeen .

sent2: Tunnistin nuo kasvot .


sent1: En huomannut mitään .

sent2: En ole nähnyt mitään .


sent1: Meillä on niukasti aikaa .

sent2: Aika käy vähiin .


sent1: Yritin juuri soittaa .

sent2: Yritin soittaa sinulle


sent1: Liian iso riski .

sent2: Se on liian vaarallista .


sent1: He kutsuvat meitä .

sent2: He ottavat yhteyden .


sent1: Minä en sanonut sitä .

sent2: En sanonutkaan sitä .


sent1: Minulla on asiaa sinulle .

sent2: Mun pitää puhua sun kanssa .