sent1: Pahinta mitä voisi tapahtua ?

sent2: Mitä pahaa voisi tapahtua ?


sent1: Mitä pahaa voisi tapahtua ?

sent2: Mitä pahimmillaan voi tapahtua ?


sent1: Mitä sä kirjotat ?

sent2: Mitä olet kirjoittamssa ?


sent2: Mikä on pahinta mitä voisi tapahtua ?


sent1: Mitä pahimmillaan voi tapahtua ?


sent1: Mitä pahimmillaan voisi tapahtua ?

sent2: Mikä on pahinta , mitä voi käydä ?


sent2: Mikä olisi pahinta ?


sent1: Mikä on pahinta mitä voisi tapahtua ?


sent1: Olkaa hyvä ja istukaa .

sent2: Ole hyvä ja käy istumaan .


sent1: Se kuulostaa kivalta .

sent2: Kuulostaa mukavalta .


sent1: Eikö olekin hyvä ?

sent2: Ei hassumpaa , vai mitä ?


sent1: Meidän on puhuttava .

sent2: Voidaanko jutella ?


sent1: Saanko kysyä syytä ?

sent2: Voisinko saada tietää syyn tähän ?


sent1: Ole kiltti , äläkä tee tätä .

sent2: Älä tee sitä .


sent1: Sitä minun täytyy harkita .

sent2: Minun on mietittävä .


sent1: Mikset ole ilmoittanut itsestäsi ?

sent2: Mikset ole soittanut ?


sent1: Hän aikoo tappaa minut .

sent2: Hän tappaa minut , vai mitä ?


sent1: Älä tapa minua , Mike .

sent2: Ethän tapa minua , gringo ?


sent1: En halua sinun kuolevan .

sent2: En halua nähdä sinun kuolevan .


sent1: Tämä ei ole sinun syysi .

sent2: Ei se ollut sinun syytäsi .


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä helvettiä tuo oli ?


sent1: Haluan tämän päättyvän .

sent2: Haluan tämän loppuvan .


sent1: Anteeksi , että olemme myöhässä .

sent2: Anteeksi , myöhästyimme .


sent1: Se ei ole hyvä asia .

sent2: Tämä ei ole hyvä asia .


sent1: Haluatko naida ?

sent2: Irtoaisiko teiltä vittua ?


sent1: Huolehtikaa hänestä .

sent2: Pitäkää hänestä hyvää huolta .


sent1: Entä , jos hän ei huomaa ?

sent2: Entä jos ei ymmärrä ?


sent1: Puhuiko hän teille ?

sent2: Puhuiko hän sinulle ?


sent1: Tony , en ole niin kuin sinä .

sent2: Olen muukalaisolento .


sent1: Mistä sä muka tiedät ?

sent2: Mistä sinä tiedät ?


sent2: Minä en ole samanlainen kuin sinä .


sent1: Minä en ole samanlainen kuin sinä .


sent1: Mistä sinä tiedät ?

sent2: Kuinka tiedät , että se toimii ?


sent1: Minä en ole kaltaisesi .

sent2: En ole kuten sinä , Will .


sent2: En oIe kuin sinä .


sent1: En oIe kuin sinä .


sent1: Reitti on turvallisempi .

sent2: Se on turvallisempaa .


sent1: Jos tulet hakemaan minua , ammun .


sent1: Tulehan .

sent2: Tiedän , että halusit olla poliisi .


sent1: Minun täytyy päästä takaisin .

sent2: Täytyy mennä töihin .


sent1: Sinä se olet niin fiksu .

sent2: Olet niin älykäs .


sent1: Pärjäät kyllä .

sent2: Kaikki tulee menemään hyvin .


sent1: Yksi tapa ottaa selvää .

sent2: Sen voi selvittää vain yhdellä tavalla .


sent1: Saamme tietää vain kokeilemalla .


sent1: Se on hän , eikö olekin ?

sent2: Olisin tehnyt hänet onnelliseksi .


sent1: Sinähän suorastaan palat .

sent2: Olet muuttumassa .


sent1: Tapasin erään miehen .

sent2: Olen tavannut toisen .


sent1: Sinun pitää tehdä näin .

sent2: Nyt toimit näin .


sent1: Eihän tuollainen voi olla mahdollista

sent2: Tämä ei voi olla totta .


sent1: Onko meidän mentävä läpi tästä ?

sent2: Se olisi suunnitelma .


sent1: Niin olin suunnitellut .


sent2: Niin olin suunnitellut .


sent1: Mitä panen päälleni ?

sent2: Mitä laitan päälleni ?


sent1: Minulla on kaikkea .

sent2: Minulla on varaa kaikkeen .


sent1: Miksen ole yllättynyt ?

sent2: Miksiköhän en yllättynyt ?


sent1: Minä olen yhä hengissä .

sent2: Olen yhä kuulolla .


sent1: Minä olen vielä täällä .


sent1: Hän ei sanonut noin .

sent2: Ei hän sanonut niin .


sent1: Mitä hänen pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä hän aikoo ?


sent1: Toivoin , että sanot noin .

sent2: Sitä toivoinkin .


sent1: Mihin aikaan se oli ?

sent2: Mihin aikaan se oIi ?


sent1: Lähdetään aamulla .

sent2: Lähdemme aamunkoitteessa .


sent1: Paljon parempi .

sent2: Tuo on jo paljon parempi .


sent1: Miten voit tietää sen ?

sent2: Mistä sinä tiedät sen ?


sent1: Miksi niin ajattelet ?

sent2: Miksi niin sanot ?


sent1: Miten kauan olet ollut naimisissa ?

sent2: Kuinka kauan olet ollut naimisissa ?


sent1: Tämä on mahdotonta .

sent2: Jos se olisi , tekisitkö sen ?


sent1: Tulen huomenna uudelleen .

sent2: Palaan huomenna .


sent1: Eikö se olekin kaunis ?

sent2: Eikö olekin upea ?


sent1: Huono ajatus .

sent2: Minusta se ei ole hyvä idea .


sent1: Miten kauan siitä onkaan ?

sent2: Kauanko aikaa on kulunut ?


sent1: Kauanko aikaa on kulunut ?

sent2: Kuinka kauan siitä oikein on ?


sent1: Haluan tulla mukaanne .

sent2: Haluan lähteä mukaanne .


sent1: Tein tuon tarkoituksella .

sent2: Tein sen tarkoituksella .


sent1: Tarvitsen rahaa heti .

sent2: Tarvitsen sen heti .


sent1: Suunnitelmat vaihtuivat .

sent2: Suunnitelmien vaihto .


sent1: Siinä kestää kauan .

sent2: Se tulee viemään aikaa .


sent1: Siinä kestää liian kauan .

sent2: Se kestää liian kauan .


sent1: Saatko sen korjattua ?

sent2: Saatteko korjattua sen ?


sent1: Olen yrittänyt sanoa sitä sinulle .

sent2: Sitä olen yrittänyt kertoa .


sent1: Sulla on tänään synttärit .

sent2: Nyt on syntymäpäiväsi .


sent1: Sinun syntymäpäiväsi .


sent1: On syntymä - päiväsi .


sent1: On sinun syntymäpäiväsi .


sent1: Nyt se tuli sanottua .

sent2: Noin , sanoin sen .


sent1: Mistä olisin tiennyt ?

sent2: Mistä minä tiesin ?


sent1: Miksi hän tekee tämän ?

sent2: Miksi he tapasivat ?


sent1: Kertokaa , mitä näette .

sent2: Kuvaile , mitä näet .


sent1: Ja taas se alkaa .

sent2: Siinä sitä mennään taas .


sent1: Tämä paikka on ihan jäässä .

sent2: Jäädyn muuten .


sent1: Haluatko pelata hiukan pelejä ?

sent2: Haluatteko leikkiä ?


sent1: Häivytään täältä .

sent2: Meidän täytyy päästä täältä .


sent1: Haasta vaan oikeuteen .

sent2: Haasta minut oikeuteen .


sent1: Et voi kertoa hänelle .

sent2: Et saa kertoa hänelle .


sent1: En välittänyt .

sent2: Se oli minulle samantekevää .


sent1: En tuntenut mitään .

sent2: En tuntenut jälkeenpäin mitään .


sent1: En tiedä kuka te olette .

sent2: En tiedä , kuka sinä olet .


sent1: Sujuvatko liiketoimet ?

sent2: Entä liiketoimet ?


sent1: Miten liikeasiat sujuvat ?


sent1: Emme voi muuttaa tapahtumia .

sent2: Mikä on tehty , on tehty .


sent1: Ei se merkinnyt mitään .

sent2: Eihän se ole vakavaa .


sent1: Ei kukaan , - paitsi ehkä ... ei , ei edes hän

sent2: Mutta ei ketään ?


sent1: Odottakaa kaksi minuuttia .

sent2: Anna minulle pari minuuttia .


sent1: Mikään ei muutu tässä talossa .

sent2: Se on toivotonta .


sent1: Minä kerron mitä tapahtui .

sent2: Minä kerron .


sent1: Pidätkö minua idioottina ?

sent2: Pidät minua varmaan täytenä idioottina .


sent1: Olen kai hullu .

sent2: Minun täytyy olla hullu .


sent1: Miksi tuijotat minua ?

sent2: Miksi tuijotat tuollatavoin ?


sent1: Ja Bengtin saman tien .

sent2: Minä niitä rahoja tarvitsen .


sent1: Kiitän , herra everstiluutnantti .

sent2: Kiitos , eversti .


sent1: Tulen hulluksi .

sent2: Hän tekee minut hulluksi .


sent1: Voisimmeko lopettaa tämän ?

sent2: Voimmeko lopettaa tämän ?


sent1: Voisitko tehdä sen vuokseni ?

sent2: Tekisitkö sen minulle ?


sent1: Tätä ei koskaan tapahtunut .

sent2: Tätä ei koskaan tapahtunutkaan .


sent1: Tarvitsen jonkun luotettavan .

sent2: Tarvitsen jonkun , johon voin luottaa .


sent1: Tarjoan sinulle paukun .

sent2: Tarjoan juoman sinulle .


sent1: Täällä on paljon kivempaa .

sent2: Tämä on paljon parempi .


sent1: Tuosta olemme samaa mieltä .

sent2: Siitä olemme samaa mieltä .


sent1: Se tarkoittaa jotain .

sent2: Niillä on merkityksensä .


sent1: Minä olin vain kakara .

sent2: Olin vasta lapsi .


sent1: Miksi kysyt tuota ?

sent2: Miksi sinä tätä kysyt ?


sent1: Mikä kysymys tuo on ?

sent2: Minkälainen kysymys tuo on ?


sent2: Mikä kysymys tuollainen on ?


sent1: Luulin häntä sinuksi .

sent2: Luulin , että se olit sinä .


sent1: Luulen , että kuulin jotain .

sent2: Luulen kuulleeni jotain .


sent1: Kumoaminen ... " Se sen täytyy olla .

sent2: Se sen on oltava .


sent1: Sinulta ei ole kysytty mitään .

sent2: Kuka kysyi sinulta ?


sent1: Kukaan ei tiedä varmasti .

sent2: Siitä ei ole varmuutta .


sent1: Kuinka pitkästi vielä ?

sent2: Kuinka paljon kauempana ?


sent1: Miksi esitit uhria ?

sent2: Kuinka kehtaat tehdä näin ?


sent1: Koska sinä palasit ?

sent2: Milloin olet palannut ?


sent1: Olimme lapsuudenkavereita .

sent2: Kasvoimme yhdessä .


sent1: Käskin odottamaan .

sent2: Käskin sinun odottaa .


sent1: Kaivan 200 miljoonan arvoiset kultaharkot ylös .

sent2: Minäpä katson .


sent1: Kaipaatko minua ?

sent2: Tuletko kaipaamaan minua ?


sent1: Kahvi maistuisi .

sent2: Nyt tarvitsen kupillisen kahvia .


sent1: Se tarkoittaa jotain .

sent2: Jotain se tarkoittaa .


sent1: Sinä halusit jutella .

sent2: Halusitko jutella ?


sent1: Liittyisitkö seuraani ?

sent2: Haluaisitko tulla mukaani ?


sent1: Sinun ei olisi kannattanut tehdä tuota .

sent2: Et olisi saanut tehdä noin .


sent1: Et taida muistaa .

sent2: Et muista , vai muistatko ?


sent1: Henkilöllisyystodistus .

sent2: Esittäkää henkilöllisyytenne .


sent1: En usko sen olevan hyvä idea .

sent2: Se on minusta huono ajatus .


sent1: En kestä sinua enää .

sent2: En enää kestä sinua .


sent1: Ei siinä ole mitään hävettävää .

sent2: Eihän siinä ole mitään hävettävää .


sent1: Ei tosin minun syyni .

sent2: Ei se ollut minun vikani .


sent1: Sweeney on juhlimassa .

sent2: Eikö olekin kauheaa ?


sent1: Mistä tuossa oli kyse ?

sent2: Mikä helvetti tuo oli ?


sent1: Miten pitkä matka on ?

sent2: Montako kilometriä vielä ?


sent1: Montako kilometriä vielä ?

sent2: Miten kauan vielä ajamme ?


sent1: Selittäkää asianne .

sent2: Yritä päästä asiaan .


sent1: Miten tiedät tuon ?

sent2: Kuinka sinä sen tiedät ?


sent1: Mitä mieltä olet ?

sent2: Että Jumala puhuu teille .


sent1: Ei mitään ole tehtävissä .

sent2: Ei ole mitään tehtävää .


sent1: Luulin , että kuulin jotakin .

sent2: Luulin kuulleeni jotain .


sent1: Onnea metsästykseen , Joe Bass .

sent2: Metsästysonnea .


sent1: Hyvää metsästysonnea , Rafe .


sent1: Olen tässä , kulta .

sent2: Olen tukenasi , kulta .


sent1: Ole varovainen .

sent2: Joo , mutta pidä silti varasi .


sent1: Luulin , että syrjit minua .

sent2: Tule sisään .


sent1: Haluan puhua hänen kanssaan .

sent2: Antakaa minun puhua hänelle .


sent1: Tiedän mitä nämä ovat .

sent2: Minä tiedän mitä tämä on .


sent1: Sinun täytyy mennä kotiin .

sent2: Sinun on palattava kotiin .


sent1: Tuon täytyi sattua ?

sent2: Sen on täytynyt sattua .


sent1: On palattava töihin .

sent2: Pitää palata töihin .


sent1: Onko teillä johtolankoja ?

sent2: Onko teillä johtolankaa ?


sent1: Onko se tyttöystäväsi ?

sent2: Tämäkö on tyttöystäväsi ?


sent1: Miten kaukana paikka on ?

sent2: Pitkällekö vielä ?


sent2: Ollaanko perillä jo ?


sent1: Minun pitää levätä .

sent2: On pakko huilia , mamma .


sent1: Miksi seuraatte ?

sent2: Miksi seuraatte minua ?


sent1: Sattui pieni onnettomuus .

sent2: Meille sattui onnettomuus .


sent1: Meillä olisi kysyttävää .

sent2: Meillä on vähän kysyttävää ?


sent1: Meillä on hieman kysyttävää .

sent2: Meillä olisi kysyttävää .


sent1: Luulin että olet kuollut .

sent2: Pelkäsin , että olet kuollut .


sent1: Kuka tekee tuollaisia ?

sent2: Kuka tekisi tällaista ?


sent1: Kuinka vaimo ja lapset ?

sent2: Mitä perheelle kuuluu ?


sent1: Pitkällekö vielä ?

sent2: Kuinka pitkä matka vielä on ?


sent1: Ollaanko perillä jo ?


sent1: Seuratkaa tarkasti .

sent2: Katsokaa sitä tarkasti .


sent1: Minulla on sinua kova ikävä .

sent2: Kaipaan sinua kamalasti .


sent1: Kaipaan sinua kamalasti .

sent2: Kaipaan sinua todella paljon .


sent2: Kaipaan sinua paljon .


sent1: En tajua , mitä on tapahtunut .

sent2: En ymmärrä , mitä tapahtui .


sent1: En puhu kanssasi .

sent2: Minä en halua jutella .


sent1: En ole koskaan edes nähnyt häntä .

sent2: En ole tavannut häntä ennen .


sent1: En halua olla osallisena tässä .

sent2: En halua olla tässä mukana .


sent1: Ajoimme kolarin .

sent2: Sattui pieni onnettomuus .


sent1: Täältä täytyy päästä pois .

sent2: Meidän pitää häipyä täältä .


sent1: Paikallinen aamujuontaja .

sent2: Mitä kuuntelet ?


sent1: Meidän pitää lähteä

sent2: Meidän on lähdettävä .


sent1: Onko jotain ongelmia ?

sent2: Onko joku vialla ?


sent1: Aika käy vähiin .

sent2: Sinulla ei ole paljoa aikaa .


sent1: Tehkää niin kuin tahdotte .

sent2: Miten vain haluat .


sent1: Sen tulimme tänne selvittämään .

sent2: Siitä meidän on otettava selvää .


sent1: Minun pitää mennä pakkaamaan .

sent2: Minun pitää pakata .


sent1: Hekin pitävät sinusta .

sent2: He ihastuvat sinuun .


sent1: Tällä ei ole mitään merkitystä .

sent2: Ei merkitse .


sent1: Eikä kukaan toivota teitä tervetulleeksi tänne .

sent2: Et ole tervetullut tänne .


sent1: Se ei ole sattuma .

sent2: Asia ei ole ihan noin .


sent1: Anteeksi , olisi pari kysymystä .

sent2: Voinko esittää pari kysymystä ?


sent1: Mitä sinä täällä kukut ?

sent2: Mitä teette täällä ?


sent1: Missä sinä olet ollut ?

sent2: Missä olit koko iltapäivän ?


sent1: Puolustuksen vuoro .

sent2: Teidän kuulusteluvuoronne .


sent1: Minun täyttää näyttää sinulle jotakin .

sent2: Minun pitää näyttää jotain .


sent1: Millaista sopimusta ?

sent2: Millaisen sopimuksen ?


sent1: Mutta hän sanoi , ettei ottanut .

sent2: Hän sanoi ei .


sent1: Mikä muutti mielesi ?

sent2: Mikä on muuttanut mielesi ?


sent1: Mä taidan oksentaa kohta .

sent2: Oksennan varmaan kohta .


sent1: Lupaan , ettet pety .

sent2: Et tule pettymään .


sent1: Mitä tämä oikein koskee ?

sent2: Mistä on kysymys ?


sent1: Minulla on ikävä sitä .

sent2: Minun on ikävä sitä .


sent2: Minulla on ikävä sitä tunnetta .


sent2: Minä kaipaa sitä .


sent1: Emme halua harmeja .

sent2: Emme halua vaikeuksia .


sent1: Viihdyn tässäkin .

sent2: Pidän täällä olemisesta .


sent1: On , herra tuomari .

sent2: Olemme , hra tuomari .


sent1: Lydia , ole järkevä .

sent2: Minulla ei ole sinulle sanottavaa .


sent1: Voit tulla , jos tahdot .

sent2: Voit tulla mukaan , jos haluat .


sent1: Voimmeko jutella kahden ?

sent2: Voisimmeko puhua kahdestaan ?


sent1: Uskoitko häntä ?

sent2: Uskoitteko hänen kertomaansa ?


sent1: Ovatko asiat todella niin huonosti ?

sent2: Onko se niin paha ?


sent1: Minä haluan tanssia .

sent2: Minua ihan tanssittaa .


sent1: Tunnen kuin tanssisin .

sent2: Minä haluan tanssia .


sent1: Miksi suostuisin ?

sent2: Voittaja saakoon kaiken .


sent1: Miksi kerrot minulle tämän kaiken ?

sent2: Miksi puhut minulle tällaisia ?


sent1: Meidän pitää pysyä yhdessä .

sent2: Paras pysyä yhdessä .


sent1: Meidän täytyy mennä auttamaan heitä .

sent2: Meidän on autettava heitä .


sent1: Lasi viiniä ?

sent2: Maistuisiko lasillinen viiniä ?


sent1: Kuinka miehet voivat ?

sent2: Mikä heidän tilansa on ?


sent1: Ketäs täällä on ?

sent2: Katsokaa , ketkä tulivat .


sent1: Kannattaa peittää korvat .

sent2: Peittäkää korvanne .


sent1: Kaikki tapahtui todella nopeasti

sent2: Kaikki tapahtui nopeasti .


sent1: Olet aivan kuin isäsikin .

sent2: Ihan kuin isäsi .


sent1: Minua tarkkaillaan .

sent2: He tarkkailevat minua .


sent1: Se haluaa jutella kanssasi .

sent2: Hän tahtoo puhua sinulle .


sent1: Haluatko veikata ?

sent2: Kiinnostaako vedonlyönti ?


sent1: Ette tiedä , mistä jäätte paitsi .

sent2: Et tiedä , mitä menetät .


sent1: Et ole sanonut mitään .

sent2: Et ole sanonut sanaakaan .


sent1: Et kertonut hänelle mitään .

sent2: Et ole sanonut mitään .


sent1: Entä tavarani ?

sent2: Missä minun tavarani ovat ?


sent1: En ole sen takia täällä .

sent2: Se ei ole syy , miksi olen täällä .


sent1: Tarvitset aikaa ja rahaa - yrittäessäsi estää aikeeni .

sent2: En liity siihen .


sent1: En liity siihen .

sent2: Minä en tiennyt asiasta .


sent1: Minä en liity asiaan mitenkään .


sent1: Aioin kysyä samaa .

sent2: Ajattelin kysyä samaa sinulta .


sent1: Auringon nousun aikaan .

sent2: Aamunkoitteessa .


sent1: Tajuatko mitä tarkoitan ?

sent2: Ymmärrätkö , mistä puhun ?


sent1: Pidin lupaukseni .

sent2: Pidin oman osani sopimuksesta .


sent1: Onko tuo kyllä ?

sent2: Tarkoittaako tuo " kyllä ' " ?


sent1: Mitä nyt , komisario ?

sent2: Mitä nyt , luutnantti ?


sent1: Usko minua tässä asiassa .

sent2: Luota minuun .


sent1: Mitä vittua tuo tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo on tarkoittavinaan ?


sent1: Miks sä valehtelit mulle ?

sent2: Miksi valehtelit minulle ?


sent1: Kiitti , Charlie .

sent2: No , mutta kiitos , Charlie .


sent1: Anteeksi myöhästymiseni .

sent2: Pahoittelen myöhästymistä .


sent1: Täälläkö sinä vielä olet ?

sent2: Vieläkin täällä ?


sent2: Olet yhä täällä ?


sent1: Olen jo löytänyt sinut .

sent2: Olen jo palanut .


sent1: Olen häirinnyt jo .

sent2: Olen jo löytänyt sinut .


sent1: Sain sen .

sent2: Red Raptor tulee tekemään tappoiskua .


sent1: Katso , kuka se siinä .

sent2: Hei , katsokaa keitä täällä on .


sent1: Niin minäkin rakastan sinua .

sent2: Ja minä sinua .


sent1: Teitkö sinä jotain ?

sent2: Oletko tehnyt jotain ?


sent1: Niin , Teidän Armonne .

sent2: Kyllä , Teidän armonne .


sent1: Niin rauhallista .

sent2: Eikö olekin rauhallista ?


sent1: Vastaa nyt vain kysymykseen .

sent2: Vastaa vain kysymykseen .


sent1: Oletko homoseksuaalinen ?

sent2: Oletko sinä homo ?


sent1: Mitä tämä on ?

sent2: Mitä tämä kaikki tavara on ?


sent1: Voi hyvä jumala .

sent2: Hyvä Luoja kaikkivaltias .


sent1: Enemmän kuin mitään , ja hän minua .

sent2: Enemmän kuin mitään .


sent1: Onko sinulla jotain minulle ?

sent2: Onko sinulla minulle asiaa ?


sent1: Mitä aiotte tehdä ?

sent2: Mitä sinä muka aiot tehdä ?


sent1: Mikä sinun ongelmasi on ?

sent2: Mikä ongelmana ?


sent1: Täytyy puhua sinulle .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Voi taivas .

sent2: Hyvä luoja , onko tuo räkää ?


sent1: Onko tuo minä ?

sent2: Tuollaisenako minut näit ?


sent1: Häivy hänen luotaan .

sent2: Näpit irti hänestä .


sent1: Saanko kysyä jotain ?

sent2: Anna , kun kysyn jotain .


sent1: Olen tosi , tosi pahoillani .

sent2: Olen hyvin pahoillani .


sent1: Mukavaa , että tulit .

sent2: Kiva kun pääsit tulemaan .


sent1: Ota iisisti , älä välitä .

sent2: Et edes välitä .


sent1: Tule katsomaan , Artie .

sent2: Artie , sinä teit sen .


sent1: Artie , sinä teit sen .

sent2: Artie , mikä nyt mättää ?


sent1: Se on jotain yksinkertaista .

sent2: Yksinkertaista .


sent1: Poika on kuin isänsä .

sent2: Millainen isä , sellainen poika ?


sent1: Paperit , olkaa hyvä .

sent2: Paperit , kiitos .


sent1: Pelastit hänen henkensä .

sent2: Anen henkens : a .


sent1: Auttakaa minua .

sent2: Voiko joku auttaa minua ?


sent1: Sitten hän jäisi taas yöksi .

sent2: Se on ok , se on ok .


sent1: Kysyn viimeisen kerran .

sent2: Pyydän enää kerran .


sent1: Onko jokin paikka missä voisimme puhua ?

sent2: Voimmeko puhua jossain ?


sent1: Mitä muita todisteita haluat ?

sent2: Mitä muuta tarvitset ?


sent1: Mennään ottamaan paukut .

sent2: Otetaan jotain juotavaa .


sent1: En tiedä , mitä oikein teen .

sent2: En tiedä enää mitä teen .


sent1: En tiedä enää mitä teen .

sent2: En tiedä edes mitä teen .


sent1: Luulin sinun kuolleen .

sent2: Luulin menettäneeni sinut .


sent1: Tämä on elämäni paras päivä .

sent2: Coop , tämä on elämäni paras päivä .


sent1: Näytät huolestuneelta .

sent2: Näytät surulliselta .


sent1: Siinä on mun numero .

sent2: Tässä on numeroni .


sent1: Miten lapset voivat ?

sent2: Kuinkas lapset voivat ?


sent1: Anna minun yrittää .

sent2: Antakaa minulle mahdollisuus .


sent1: Uskoakseni sinulla ei ole valinnan varaa .

sent2: Sitä ei sinulta kysytä .


sent2: Minut on kidnapattu , auttakaa .


sent1: Oletpa sinä hyvällä tuulella .

sent2: Olette hyvällä tuulella .


sent1: Odottakaa , olen tulossa .

sent2: Odota , minä tulen .


sent1: Et sinä minua ammu .

sent2: Et tule ampumaan minua .


sent1: Teidän piti olla asiantuntija .

sent2: Sinä olet asiantuntija .


sent1: Se kaikki on sinun syytäsi .

sent2: Se on teidän vikanne .


sent1: Minun pitää tunnustaa yksi juttu .

sent2: Minun täytyisi tunnustaa .


sent2: Minun pitää tunnustaajotain .


sent1: Milloin he kävivät ?

sent2: Paljonko siitä on aikaa ?


sent1: Tiedät miksi .

sent2: Me molemmat tiedämme , miksi .


sent1: Kyllä , kersantti .

sent2: Kyllä , rouva kersantti .


sent1: Mitä väliä sillä enää on ?

sent2: Ja mitä väliä sillä nyt on ?


sent1: Jäinkö paitsi jostain ?

sent2: Olenko minä tippunut kärryiltä ?


sent1: Hän luultavasti maksoi .

sent2: Onko tuo miehenne ?


sent1: Oletko varma tästä ?

sent2: Oletko varma , että haluat tätä ?


sent1: Tarvitsette minua .

sent2: Älä , tarvitset minua .


sent1: Mutta olen päässyt siitä yli .

sent2: Tämä on ihan hölmöä .


sent1: Minun on näytettävä sinulle jotain .

sent2: Minun on näytettävä jotain sinulle .


sent1: Mikä hänen nimensä on ?

sent2: Mikä hänen nimensä nyt oli ?


sent1: Mistä tiedät tuon kaiken ?

sent2: Kuinka tiedät näistä asioista ?


sent1: Kuinka selitätte sen ?

sent2: Miten selität sen ?


sent1: Olkaa hiljaa .

sent2: Jokainen , turvat tukkoon .


sent1: Anna kun kysyn sinulta kysymyksen .

sent2: Kuule , Mitä luulet näiden maksavan ?


sent1: Olet vain kateellinen .

sent2: Sinä olet vain kade .


sent1: Meidän täytyy jutella .

sent2: Minun on puhuttava sinulle


sent1: Olen tunnin poissa .

sent2: Palaan tunnin päästä .


sent1: Emme vieläkään ole havainneet sitä .

sent2: Ei vieläkään mitään .


sent1: Mitä ihmettä touhuat ?

sent2: Mitä oikein teet ?


sent1: Oli ihan kauhea ikävä .

sent2: Kaipasin sinua tosi paljon .


sent1: He menivät tuohon suuntaan .

sent2: He karkasivat .


sent1: Minä huolehdin siitä .

sent2: Se on minun murheeni .


sent1: Hyvää yötä , tohtori .

sent2: Hyvää illanjatkoa , tohtori .


sent1: Miten tiesit sen ?

sent2: Kuinka sinä sen tiesit ?


sent1: Mitä minä nyt teen ?

sent2: Mitä minun tulisi tehdä ?


sent1: Niin , kuhahan se oli .

sent2: En muista nimeä .


sent1: En ehdi selittää , eversti .

sent2: En ehdi selittää .


sent1: Tyypillistä onneani .

sent2: Tyypillistä tuuriani .


sent1: Tuokaa hänet takaisin minulle .

sent2: Tuokaa hänet takaisin .


sent1: Teet suuren erehdyksen .

sent2: Teet vakavan virheen .


sent1: Se ei vie kauan aikaa .

sent2: Siinä ei mene kauan , mutta hän on edustajamme .


sent1: Teidän on päästettävä irti niistä .

sent2: Päästäkää ne irti .


sent1: Onko tämä joku testi ?

sent2: Onko tämä jokin koe ?


sent1: Olet minulle sen velkaa .

sent2: Olet velkaa sen .


sent1: Olen ollut täällä aiemminkin .

sent2: Olen ollut täällä ennenkin .


sent1: Se nauratti minua .

sent2: Olen nähnyt sen usein .


sent1: Noin puoli vuotta .

sent2: Noin kuusi kuukautta .


sent1: Miten sinä tiedät siitä ?

sent2: Mistä tiedätte ?


sent1: Minun täytyy päästä täältä pois .

sent2: Täytyy päästä pois tääItä .


sent1: Pakko mennä kuselle .

sent2: Minun pitää mennä pissille .


sent1: Minulla on ollut kauhea ikävä .

sent2: Olen kaivannut sitä paljon .


sent1: Minulla on hätätapaus .

sent2: Minulla on hätätilanne .


sent1: Pelastin sinut .

sent2: Minä pelastin sinut juuri .


sent1: Minä olen vastuussa .

sent2: Minä olen vastuussa tästä .


sent1: Minäkin teen sitä vähän väliä .

sent2: Niin minä aina teen .


sent1: Miksi kuuntelisin ?

sent2: Miksi minun pitäisi kuunnella sinua ?


sent1: Mä olen kuullut siitä .

sent2: Sen minä tunnen .


sent1: Kyllä minä sinut saan

sent2: Minä saan sinut vielä .


sent1: aion saada sinut kiinni .

sent2: Kyllä minä sinut saan


sent1: Kerro , kuka sinä olet .

sent2: Kertokaa , kuka olette .


sent1: Kerrotaan tästä kaikille .

sent2: Kerro kaikille .


sent1: Mikä siis on suunnitelma ?

sent2: Joten , mikä on suunnitelma ?


sent1: Joten , mikä on suunnitelma ?

sent2: Joten mikä on suunitelma ?


sent1: Jäämme kiinni .

sent2: Me tulemme jäämään kiinni .


sent1: haluan nähdä hänet .

sent2: Haluan nähdä ratsumiehen .


sent1: Haluaa vai ?

sent2: Kertoisitko hänelle että mikäli hän haluaa anteeksipyynnön - hän voi hakea hanskat ja tapaamme kehässä ?


sent1: Teillä ei ole oikeutta tainnuttaa minua .

sent2: Ette voi päättää sellaista .


sent1: En voi menettää sinua .

sent2: Minulla ei ole varaa menettää sinua .


sent1: Ei olisi pitänyt tehdä tuota .

sent2: Et olisi tehnyt niin .


sent1: Ei minun mielipiteelläni ole väliä .

sent2: Mielipiteelläni ei ole väliä .


sent2: Ei ole väliä , mitä minä ajattelen .


sent1: Cheezo , pelleiletkö ?

sent2: Nyt kyllä narraat .


sent1: Ansaitsit parempaa .

sent2: Ansaitset paremman .


sent1: Älä anna minun pidätellä sinua .

sent2: Älä anna minun pidätellä .


sent1: Aioin kysyä samaa .

sent2: Aioin juuri kysyä teiltä samaa .


sent1: Piano on tuossa saatte viisi minuuttia .

sent2: Aikaa on viisi minuuttia .


sent1: Kenen kanssa olet sitten keskustellut ?

sent2: Kenelle olet puhunut ?


sent1: Liikkuu , liikkuu , liikkuu .

sent2: Mene , mene , mene .


sent1: Voittaja on selvillä .

sent2: Voittaja on löytynyt .


sent1: Pystytkö puhumaan ?

sent2: Pystytkö sinä puhumaan ?


sent1: Meillä saimme voittajan .


sent1: Käyn vain vaihtamassa vaatteet .

sent2: Menen valmistautumaan esitykseen .


sent1: Haluatko että tulen mukaan ?

sent2: Haluatko minut mukaanne ?


sent1: Äläkä perkele seuraa minua .

sent2: Älkää seuratko minua .


sent1: Se on oleva kohtalosi .

sent2: Tämä on kohtalosi .


sent1: Mitä sinä höpötät ?

sent2: Mitä oikein tarkoitatte ?


sent1: Kuinka sinä löysit meidät ?

sent2: Miten löysit ?


sent1: Se on mahdotonta .

sent2: Ei se voi olla totta .


sent1: Yksi minuutti aikaa .

sent2: Yksi minuutti jäljellä .


sent1: Tuo on varmasti se .

sent2: Se sen täytyy olla .


sent1: Sen pitäisi auttaa .

sent2: Siitä pitäisi olla apua .


sent1: Se ei ole meidän ongelma

sent2: Se ei ole meidän ongelmamme .


sent1: Olen ihan merkityksetön .

sent2: Olen mitättömyys .


sent1: Olemme todella pahassa pulassa .

sent2: Olemme niin kusessa .


sent1: Odotatko sinä vieraita ?

sent2: Odotatteko jotakuta ?


sent1: Onko minulla muka vaihtoehtoja ?

sent2: Mitä muut voisin tehdä ?


sent1: Mitä mieltä sinä olet ?

sent2: Sky , mitä arvelet ?


sent1: Missä sinun puhelimesi on ?

sent2: Missä sinun vaimosi on ?


sent1: Minulla on perhettä .

sent2: Minulla on vaimo ja lapsia .


sent1: Minä tulen pian kotiin .

sent2: Tulen pian kotiin .


sent1: Miksi näin tapahtuu ?

sent2: Miksi tämä kaikki tapahtuu ?


sent1: meidä täytyy lähteä .

sent2: Meidän täytyy siirtyä .


sent1: Tämä täytyy lopettaa .

sent2: Meidän on estettävä se .


sent1: Kuka sen tekisi ?

sent2: Kuka voisi tehdä sellaista ?


sent1: Minäpä kerron sinulle tarinan .

sent2: Kerron teille tarinan .


sent1: Paljonko aikaa on ?

sent2: Kauanko aikaa on jäljellä ?


sent1: Joten mitä me teemme ?

sent2: Mitä aiomme tehdä ?


sent1: Jotenkin epäilen tuota .

sent2: Jotenkin epäilen sitä .


sent1: Joko voidaan lähteä ?

sent2: Joko kohta lähdetään ?


sent1: Sinäkö tunnet minut ?

sent2: Isäni kertoi , että emme saisi mennä - myrskyn takia .


sent1: Ne ovat vain varuiksi .

sent2: Ihan varmuuden vuoksi .


sent1: Sitä poliisi ei sanonut .

sent2: He didn ' t say .


sent1: Hänen täytyy levätä .

sent2: Hänen tarvitsee levätä .


sent1: Teillä oli asiaa , sir ?

sent2: Halusitteko tavata ?


sent1: En ole oikein kukaan .

sent2: Olen mitättömyys .


sent1: Enkö muka tiedä sitä ?

sent2: Ihan kun en tietäisi .


sent1: En kenestäkään kenet tuntisit .

sent2: Et sinä tunne häntä .


sent1: Tämä ei ole sinua .

sent2: Ei , sinä et ole tällainen .


sent2: Ei se sanonut .


sent2: Ei sanonut tarkemmin .


sent1: Eikö se olekin söpö ?

sent2: Eikö hän ole söpö ?


sent2: Ei kertonut minulle .


sent1: Ei sanonut tarkemmin .


sent1: Minäpä näytän jotakin .

sent2: Annas kun näytän jotain .


sent1: Annas kun näytän sinulle jotain .


sent1: Annas kun näytän jotain .

sent2: Anna minun näyttää sinulle jotain .


sent1: Voi niitä amerikkalaisia .

sent2: AmerikkaIaisia .


sent1: Älkää jättäkö minua tänne .

sent2: Älä hyvä mies jätä minua tänne .


sent1: Se ei ollut minun syytäni .

sent2: Vika ei ole minun .


sent1: Henkeni on aina vaarassa .

sent2: Sinä et kuuntele minua .


sent1: Älkää päästäkö irti .

sent2: Älkää vain päästäkö irti .


sent1: Tämä on hyvä merkki .

sent2: Minusta se on oikein hyvä merkki .


sent1: Mitä on meneillään ?

sent2: Hei , mitä on tekeillä ?


sent1: Se ei ole hyvä asia .

sent2: Se ei tiedä hyvää .


sent1: Minä keitän kahvia .

sent2: Laitan kahvin tulemaan .


sent1: Tiedät , mitä tarkoitit .

sent2: Tiedät mitä tarkoitin .


sent1: Mitä kassissa ?

sent2: Mitä tuossa laukussa on ?


sent1: Kiva olla kotona .

sent2: Onpa hyvä olla taas kotona .


sent2: On mukavaa olla kotona taas .


sent1: Hän selvisi siitä .

sent2: Sen sijaan hän selvisi .


sent1: Tulisitko sisälle ?

sent2: Tulisitteko sisälle ?


sent1: Sinä tarvitset näitä .

sent2: Tarvitsette tätä .


sent1: Oletteko valmiit tilaamaan ?

sent2: Tilaatteko jo ?


sent1: Miten hauska nähdä teitä .

sent2: Todella mukavaa nähdä .


sent1: Kuka on vastuussa täällä ?

sent2: Kuka on päällikkönne ?


sent1: Mitä oikein tahdot ?

sent2: Hyvä on , mitä haluat ?


sent1: Minä huolehdin itsestäni .

sent2: Huolehdin itsestäni .


sent1: En voi pysäyttää sitä .

sent2: En pysty pysäyttämään sitä .


sent1: En ole mikään tappaja .

sent2: En ole mikään murhaaja .


sent1: Hän ei ole voinut mennä kauas .

sent2: Ei hän voi olla kaukana .


sent1: Sinä voit nyt tulla esiin .

sent2: Voit tulla esiin .


sent1: Sinulla oli tilaisuutesi .

sent2: Selvitämme tämän nyt .


sent1: Mitä suunnitteIet ?

sent2: Mitä olitte ajatellut ?


sent1: Mitä muka sanoin ?

sent2: Mitä minä juuri sanoin ?


sent1: Minulla on homma hanskassa .

sent2: Hoidan tämän .


sent1: Hän voi jo paljon paremmin .

sent2: Hän voi paremmin nyt .


sent1: En voi hyväksyä tätä .

sent2: Ei kerta kaikkiaan .


sent1: Milloin tulitte tänne ?

sent2: Milloin sinä saavuit ?


sent1: Tämä on vain peliä .

sent2: Kyllä , se on vain peliä .


sent1: Paskiainen .

sent2: Palvelin Guta illan ilmaiseksi .


sent1: En tuomitse sinua .

sent2: En minä tuomitse sinua .


sent1: En arvostele lainkaan .

sent2: En tuomitse sinua .


sent1: Mitä , oletko sekaisin ?

sent2: Oletteko hulluja ?


sent1: Mitä vittua sinä sanoit ?

sent2: Mitä hittoa sinä sanoit ?


sent1: Menemme elokuviin .

sent2: Olemme menossa elokuviin .


sent1: Kiitos kun kysyit .

sent2: Voin hyvin , kiitos kysymästä .


sent1: Tiedäthän , se on kuin , ikuisuus .

sent2: Ikuisuuden .


sent1: Tiedän , mitä sinä teet .

sent2: Halloween-elokuvasta ?


sent1: Aikaa on vain vähän .

sent2: Minulla on vähän kiire .


sent1: Päivää , Freelanderit .

sent2: Se on sitten hyvä , kun kärräät minut pois täältä .


sent1: Olemme eksyneet .

sent2: Myönnä pois- - olemme eksyneet .


sent1: Minä vittu rakastan sinua .

sent2: Olet mukava kamu .


sent1: Lopetan nyt puhelun .

sent2: Nyt lasken luurin .


sent2: Katkaisen puhelun nyt .


sent1: Hei , kaunokainenl .

sent2: Päivää , söpöliini .


sent1: Valitan , en osaa auttaa .

sent2: Haluaisin auttaa .


sent1: Kunpa et olisi tullut .

sent2: Et olisi tullut tänne .


sent1: Olet siis yhä täällä ?

sent2: Olet vieläkin täällä ?


sent1: Katsotaan , mitä tapahtuu .

sent2: Se , mitä Hong Kongissa tapahtui .


sent1: Hitto , siitä on kauan .

sent2: Siitä on kauan .


sent1: Mistä te oikein puhutte ?

sent2: Mitä sinä höpiset ?


sent1: Se ei ole tarkoitus .

sent2: Se tässä on tärkeää .


sent1: Mitä tekisinkään ilman sinua ?

sent2: Mitä tekisin ilman sinua .


sent1: Me tulimme auttamaan .

sent2: Olemme täällä auttamassa .


sent1: Näkemiin , tohtori .

sent2: Kuulemiin , tohtori .


sent1: Kiitos ennakkotiedosta .

sent2: Kiitos ilmoituksesta .


sent1: Itse olet naurettava .

sent2: Sinä olet naurettava .


sent1: En muuta tarvitsekaan .

sent2: Siinä kaikki mitä tarvitsen .


sent1: En mene minnekään kanssasi .

sent2: En mene mihinkään ilman sinua .


sent1: Heippa , kaikki .

sent2: Ei enää ansoja vanhemmille .


sent1: Ehkä meitä onnistaa .

sent2: Meillä saattaa olla onnea .


sent1: Älä kiitä vielä .

sent2: Älä kiitä minua vielä .


sent1: Voitko tehdä sen minulle ?

sent2: Voitko tehdä sen ?


sent1: Olen yrittänyt parhaani .

sent2: Olen tehnyt parhaani .


sent1: Muutan 24 tunnin sääntöä .

sent2: Voinko auttaa ?


sent1: Jotkut asiat eivät koskaan muutu .

sent2: Jotkut asiat eivät muutu ikinä .


sent1: Keitä te olette ?

sent2: Keitä te sitten olette ?


sent1: Mies ei ole tehnyt mitään .

sent2: Wickham ei ole tehnyt mitään .


sent1: Menen haukkaamaan happea .

sent2: Minä käyn haukkaamassa vähän happea .


sent1: Tarvitsemme nämä aseet .

sent2: Tarvitsemme aseita .


sent1: Siihen tarvitaan muutakin .

sent2: On ollut enemmänkin .


sent1: Onko tuo kaikki välttämätöntä ?

sent2: Onko se todella tarpeen ?


sent1: Oletko soittanut poliisille ?

sent2: Oletteko soittanut poliisille ?


sent2: Ei se ole erimielisyys .


sent1: Ei se ole erimielisyys .


sent1: Ei siitä ole kyse .

sent2: Ei ole kysymys siitä .


sent1: Mistä sinä sen tiedät ?

sent2: Mistä helvetistä sinä sen tiedät ?


sent1: En kuullut tuloasi .

sent2: En kuullut , että tulit kotiin .


sent1: Toivoisin pystyväni .

sent2: Toivon että voisin .


sent1: No niin , tule sisään .

sent2: Tule vaan , tule sisään .


sent1: Onko tämä sinun sänkysi ?

sent2: Onko vauva sinun ?


sent1: Mukavaa nähdä sinut .

sent2: Todella mukavaa nähdä .


sent1: Miten voin kiittää sinua ?

sent2: Miten voin kiittää ?


sent1: Mutta sinä et sano hänestä mitään .

sent2: Mitä pidät hänestä ?


sent1: Minä tiedän kuka hän on .

sent2: Mä tiedän , kuka se on .


sent1: Minne teillä on niin kova kiire ?

sent2: Mikä kiire nyt on ?


sent1: Tiedän kyllä , kuka hän on .


sent1: Hänellä ei ole mitään tekemistä tämän kanssa .

sent2: Victoria ei ole tehnyt mitään .


sent1: Älä sano minua Tammyksi .

sent2: Älä kutsu minua siten .


sent1: Viime kerrasta on kauan .

sent2: Siitä on pitkä aika .


sent1: Odottaisitteko hetken ?

sent2: Odotatko hetken ?


sent1: No voi helvetin helvetti .

sent2: Voi helvetti .


sent1: Mitä meinaat tehdä ?

sent2: Mitä aiot siis tehdä ?


sent1: Lähdetään takaisin .

sent2: Meidän täytyy palata .


sent1: Tarvitsetko jotain ?

sent2: Jos tarvitset jotain .


sent1: Miten sinulla menee ?

sent2: Kuinka olet voinut ?


sent1: Päästä minusta irti .

sent2: Näpit irti minusta .


sent1: Sulje ovi , kun lähdet .

sent2: Sulje ovi perässäsi .


sent1: Niitä on niin paljon .

sent2: Heitä on kovin paljon .


sent1: Mä halusin nähä sut .

sent2: HaIusin nähdä sinut .


sent1: Näin on näkyleipä .

sent2: Epäilemättä hetkeäkään .


sent1: Ei epäilystäkään muusta .

sent2: Näin on näkyleipä .


sent1: Mitä tuo kaikki tarkoittaa ?

sent2: Mitä tuo tarkoittaa ?


sent1: Olen nähnyt huonompiakin .

sent2: Olen nähnyt pahempiakin .


sent1: Enemmän kuin mitään muuta ,

sent2: Enemmän kuin mitään .


sent1: Suutuin , mutta en tappanut häntä .

sent2: Onko tämä todella tarpeellista ?


sent1: En minä sitä tarkoittanut .

sent2: Ei tämä siitä johdu .


sent1: Tunnen itseni sairaaksi .

sent2: Voin huonosti .


sent1: Olen kyllästynyt .

sent2: Olen kyllästynyt siihen .


sent1: Olen tässä auttamassa sinua .

sent2: Olen tullut auttamaan sinua .


sent1: Justiinsa joo , unissasi ehkä .

sent2: Voithan unelmoida .


sent2: Luule huviksesi .


sent1: Mikään ei toimi .

sent2: Heillä mikään ei toimi , mitään ei ampuu .


sent1: Joko voit paremmin ?

sent2: Tuntuuko paremmalta ?


sent1: Saat minuutin aikaa .

sent2: Sinulla on minuutti aikaa .


sent1: Lasketko leikkiä ?

sent2: Sinun täytyy pilailla .


sent1: Antakaa hänen olla .

sent2: Antakaa hänen mennä .


sent1: Älä viitsi , sinun täytyy tehdä jotain

sent2: Sinun täytyy tehdä jotakin .


sent1: Sinä saat maksaa tästä .

sent2: Sinä maksat tästä .


sent1: Se on minun veneeni .

sent2: Tämä on minun veneeni .


sent1: Tuo on hyvä biisi .

sent2: Pidän tästä kappaleesta .


sent1: Sinulle on viesti .

sent2: Olet saanut viestin .


sent1: Olemme taas lähtöpisteessä .

sent2: Olemme lähtöpisteessä .


sent1: Mutta jätit siltikin .

sent2: Mutta sinä selvisit .


sent1: Muistatko mitä sanoin ?

sent2: Muistatko , mitä käskin ?


sent1: Tämä täytyy nähdä .

sent2: Minun täytyy nähdä se .


sent1: Miksi olenkaan mukana ?

sent2: Miksi minä olen täällä ?


sent1: Sinulta ei kysytty mitään .

sent2: Kukaan ei kysynyt sinulta .


sent1: Kaikki on valetta .

sent2: Se on kaikki valetta .


sent1: Kahden viikon päähän .

sent2: Parin viikon päästä .


sent1: Hän on todella älykäs .

sent2: Hän on erittäin älykäs .


sent1: Hän ei tehnyt itsemurhaa .

sent2: Hän ei tappanut itseään .


sent1: En ole tappaja , sheriffi .

sent2: Minä en ole murhaaja .


sent1: Se on vastoin sääntöjä .

sent2: En jätä mitään jälkiä .


sent1: Ei tuo ole vastaus .

sent2: Tuo ei ollut vastaus .


sent1: Ei , Minä ymmärrän .

sent2: En , ymmärrän kyllä .


sent1: Jumala minut armahtakoon .

sent2: Anteeksi , Jumala .


sent1: Ette ole tosissanne .

sent2: Tämä ei voi olla totta .


sent1: Ei hampaita , joista tunnistaa .

sent2: Niin , niin .


sent1: Ketä kiinnostaa ?

sent2: Vitunko väliä sillä on ?


sent1: Valehtelitko sinä ?

sent2: Sinä valehtelit minulle ?


sent1: Jokin keino on oltava .

sent2: Sen on onnistuttava jotenkin .


sent1: Satut olemaan minun istuimellani .

sent2: Istut tuolillani .


sent1: Kaikki sujuu ihan hyvin .

sent2: Sinulla ei ole hätää .


sent1: Meidän pitäisi kenties .

sent2: Ehkä meidän pitäisi .


sent1: Sinulla on kauniit silmät .

sent2: SinuIIa on kauniit siImät .


sent1: Mitä hän nyt tekee ?

sent2: Mitä hän puuhaa nykyään ?


sent1: Mikä osoitteesi on ?

sent2: Mikä on osoitteesi ?


sent1: Mitä sanoisimme ?

sent2: Ja kertonut heille mitä ?


sent1: Jäinkö paitsi jostain ?

sent2: Menikö minulta ohi jotain ?


sent1: Haluaisin kohottaa maljan .

sent2: Tahtoisin kohottaa maljan


sent1: Älkää huolehtiko meistä .

sent2: Älä huolehdi meistä .


sent1: Olemme vapaita .

sent2: Olemme kuitenkin vapaita .


sent1: Emme ole turvassa .

sent2: Siellä on vaarallista .


sent1: Ei muisteta pahalla ?

sent2: Ei muistella pahalla ?


sent1: Jos muutat mieltäsi .

sent2: Jos muutat mielesi .


sent1: Mitä helvettiä tuo tarkoittaa ?

sent2: Mitä se muka tarkoittaa ?


sent1: Tästä tulee hyvä juttu .

sent2: Tämä on nannaa .


sent1: Sinä olet murhaaja .

sent2: Voit yhtä hyvin sanoa sen .


sent1: Teinkö minä jotain väärin ?

sent2: Olisinko tarvinnut luvan ?


sent1: Kaupat nekin olivat .

sent2: Sopimus on sopimus .


sent1: Sitten sinut .

sent2: Hän tappaa sinut ja minut .


sent1: Hänet junailtiin nokkelasti

sent2: Erittäin viisasta .


sent1: En tiedä miten kiittäisin .

sent2: En tiedä miten kiittää teitä .


sent1: En ole se , keneksi minua luulet .

sent2: En ole kuka luulette .


sent1: En tiedä , miten kiittäisin .

sent2: En tiedä kuinka kiittää .


sent1: Olen pahoillani , että valehtelin .

sent2: Anteeksi , että valehtelin sinulle .


sent1: Täytyy soittaa poliisille .

sent2: Sitten meidän täytyy soittaa poliisille välittömästi ennen kuin se tapahtuu uudelleen


sent1: Kenelle sinä olet laverrellut ?

sent2: Kenelle olet puhunut ?


sent1: Ei ole mitään kiirettä .

sent2: Kaikessa rauhassa .


sent1: Voit aloittaa heti , kun olet valmis .

sent2: Sitten kun olette valmiina .


sent1: Voit laskea sen varaan .

sent2: Voitte olla varma siitä .


sent1: Kyllä , me menemme naimisiin .

sent2: Me ... me olemme menossa naimisiin .


sent1: He sanoivat .

sent2: Ne sanoivat - tekevänsä kauheita asioita .


sent1: Hän ei ole se huijari .

sent2: Kohde ei ole hän .


sent1: Halusitte tavata , kapteeni ?

sent2: Teillä oli asiaa ?


sent1: Et jättänyt minulle vaihtoehtoa .

sent2: Et antanut vaihtoehtoja .


sent1: Anteeksi , kuka oikein olette ?

sent2: Anteeksi , kuka olette ?


sent1: Voinko antaa kyydin ?

sent2: Voinko heittää sinut ?


sent1: On minulla parempaakin .

sent2: Minulla on jotain parempaa .


sent1: Minne sinä menet ?

sent2: Minne te oikein menette ?


sent1: Rakastan sinua , poika .

sent2: Minäkin sinua , poikani .


sent1: Meidän täytyy olla varovaisia .

sent2: Tänä iltana olemme kahden .


sent1: Henkilökohtaista .

sent2: Tämä on henkilökohtaista .


sent1: Helvetinmoinen kysymys .

sent2: Omituinen kysymys .


sent2: Mikä kysymys tuo nyt oli ?


sent1: Kaikki tapahtui niin nopeasti .

sent2: En tiedä , kaikki tapahtui niin nopeasti .


sent1: En kai voi muutakaan .

sent2: Mitä muuta on tehtävissä ?


sent1: Mitä muuta minä voin tehdä ?

sent2: En kai voi muutakaan .


sent1: Ei ollut minun ajatukseni .

sent2: Ei se ollut minun ideani .


sent1: Älkää antako hänen paeta .

sent2: Älä päästä häntä karkuun .


sent1: Mitä meidän pitäisi tehdä nyt ?

sent2: Mitä me nyt tehdään ?


sent1: Kuolleen ruumiini yli .

sent2: Ei muuten kuin kuolleen ruumiini yli .


sent1: Se ei ole minun syytäni .

sent2: Se ei ollut vikani .


sent1: Tuo on veljeni .

sent2: Siinä on jumalauta veljeni .


sent1: Hän peittelee jotain .

sent2: Hän salaa jotain .


sent1: Poliisit , entä ne poliisit ?

sent2: Entä poliisi ?


sent1: Mitäköhän minä puhun ?

sent2: Mitä oikein höpötän ?


sent1: Mitä sinä odotat minun tekevän ?

sent2: Mitä odotat minun tekevän ?


sent1: Mitä oikein höpötän ?

sent2: Mistä minä oikein puhun ?


sent1: Kiitän , teidän majesteetti .

sent2: Kiitos , majesteetti .


sent1: Ilmaise itsesi .

sent2: Todista henkilöllisyytesi .


sent1: Haluan , että lähdet nyt .

sent2: Haluan teidän lähtevän .


sent1: Minun täytyy saada tietää kaikki sotilaasta - nimeltään Kapteeni Rich .

sent2: Hyvää huomenta .


sent1: Huomenta , rouva Murtaugh .


sent1: Olen tulossa .

sent2: Kiiruhda ja ota taikajuoma mukaan .


sent1: Tunnetko syyllisyyttä ?

sent2: Podetko syyllisyyttä ?


sent1: Päästä minut kotiin .

sent2: Päästäkää minut vapaaksi .


sent2: Onko sinulla huono omatunto ?


sent1: Oletko yhä vihainen minulle ?

sent2: Oletko vielä minulle vihainen ?


sent1: Olet kaunis tyttö .

sent2: Olet hyvin kaunis tyttö .


sent1: Minun on heti saatava puhua sheriffi Romerolle .

sent2: On kysymys elämästä ja kuolemasta .


sent1: Kyse on elämästä ja kuolemasta .

sent2: Kyse oli elämästä ja kuolemasta .


sent1: Kutsuitko poliisin ?

sent2: Soititteko poliisille ?


sent1: Kuten ennen vanhaa ?

sent2: Niin kuin ennen vanhaan .


sent1: Kohdellaanko sinua hyvin ?

sent2: Onko sinua kohdeltu hyvin ?


sent1: Hän on ammattilainen .

sent2: Mutta hän on siis ammattilainen .


sent1: Se näyttää kuolleelta .

sent2: Hän näyttää kuolleelta .


sent1: En tiedä mitä muuta tehdä .

sent2: En tiedä muuta vaihtoehtoa .


sent1: En tiedä mitään muutakaan keinoa .

sent2: En tiedä mitä muuta tehdä .


sent1: En osaa auttaa häntä enempää .


sent1: Se on totta , olen pahoillani .

sent2: Ei oIisi tarvinnut .


sent1: Eikö hän ole täällä ?

sent2: Hänkö ei oIe paikaIIa ?


sent1: Hän ei siis kertonut ?

sent2: Eikö hän kertonut teille ?


sent1: Anteeksiantamattoman .

sent2: Se oli anteeksiantamatonta .


sent1: Tiedät , mistä puhun .

sent2: Tiedät kyllä , mitä tarkoitan .


sent1: Tiedän sen sattuvan .

sent2: Tiedän , että tämä sattuu .


sent1: Valehtelitko minulle ?

sent2: Sinä siis valehtelit ?


sent1: Siitä puheen ollen .

sent2: Siellä paha missä mainitaan .


sent1: Sinä maksat tästä .

sent2: Saat vielä kärsiä tästä hyvästä .


sent1: Se on mutkikas tarina .

sent2: Monimutkainen tarina .


sent1: Minulla on huono tunne tästä .

sent2: Minulla on todella paha aavistus tästä .


sent1: Minäkin rakastan sinua , äiti .

sent2: Niin sinäkin , äiti .


sent1: Kuka se onnekas on ?

sent2: Kuka on se onnenpekka ?


sent1: Kiitos ymmärryksestäsi .

sent2: Kiitos , että ymmärrätte .


sent1: Otetaan selvää .

sent2: Kenties saamme sen selville .


sent1: Katso nyt mitä sait aikaan .

sent2: Katsokaa , mitä te teitte .


sent1: Tuleeko hän ?

sent2: Kaikki hyvin , pysy tässä .


sent1: Isä , mitä teet ?

sent2: Isä , mitä sinä touhuat ?


sent1: Hänhän on veljesi .

sent2: Hän on poikani ja sinun veljesi .


sent1: Ette osaa edes kuvitella .

sent2: Kunpa tietäisit .


sent1: Rengas puhkesi .

sent2: Auton rengas vain puhkesi .


sent1: Anna tämä hänelle .

sent2: Pidä huoli , että hän saa tämän .


sent1: Äiti , onko kaikki kunnossa ?

sent2: Äiti , oletko kunnossa ?


sent1: Kuinka löysit tämän ?

sent2: Miten löysit tämän ?


sent1: Rikosylikonstaapeli Malone .

sent2: Konstaapeli .


sent1: Teen sinusta selvää .

sent2: Saan sinut kiinni .


sent1: Mikä oli Justinin tilanne ?

sent2: Pidän täällä olemisesta .


sent1: Olinko oikeassa ?

sent2: Olinko oikeassa , vai olinko oikeassa ?


sent1: En , olen raivoissani .

sent2: Minä olen vihainen .


sent1: Tulemme takaisin hakemaan sinut .

sent2: Tulemme hakemaan sinut .


sent1: Sinä salaat jotain .

sent2: Piilottelet jotain .


sent1: Onko se sen arvoista ?

sent2: Onkohan se sen arvoista ?


sent1: Se alkaa tympiä .

sent2: Olen kyrpääni myöten täynnä .


sent1: Ne ovat niin tärkeitä .

sent2: Tämä on todella tärkeää minulle .


sent1: Oli pakko kysyä .

sent2: Minun oli pakko kysyä .


sent1: Haluaisitko tanssia kanssani ?

sent2: Tanssisitko kanssani ?


sent1: En huolehtisi siitä .

sent2: Minun ei pitäisi huolehtia liikaa .


sent1: Ei se ole ehtinyt kauas .

sent2: Hän ei voi olla kaukana .


sent1: Tiedätkö , mitä minä teen ?

sent2: Arvaa , mitä teen .


sent1: Miten matka meni ?

sent2: Millaista siellä oli ?


sent1: Tämä on totuuden hetki .

sent2: Valamiehistö istuu .


sent1: Mitä helvettiä teet ?

sent2: Vittuako oikein touhuat ?


sent1: Missähän se sinun miehesi on ?

sent2: Missä miehesi on ?


sent1: Jos kerran vaadit .

sent2: No jos kerran vaadit .


sent1: Joko nyt uskot minua ?

sent2: Uskotko nyt minua ?


sent1: Tämä on outoa .

sent2: Hän vain tekee sen , outoa .


sent1: Ei hätää , isä .

sent2: Olen ihan kunnossa , isä .


sent1: Onko tuo teidän autonne ?

sent2: Onko tuo autonne ?


sent1: Onko täällä vaarallista ?

sent2: Vaarallistakin ?


sent1: Tiedän paikan pohjoisesta .

sent2: Minä tiedän paikan .


sent1: Etsin erästä henkilöä .

sent2: Minä etsin erästä .


sent1: En ole enää niin nuori .

sent2: Olen tulossa vanhaksi .


sent1: Auto on teidän ?

sent2: Onko tämä teidän autonne ?


sent1: Olen aina luottanut .

sent2: Olen aina tien nyt .


sent1: Mitä vittua touhuat ?

sent2: Mitä hittoa oikein teet ?


sent1: Dominic Farnham oli isäni .

sent2: Hän oli isäni .


sent1: Hän on tyttöystäväni .

sent2: Hän on kaunis tyttöystäväni .


sent1: Mitä te oikein tarkoitatte ?

sent2: Mitä tarkoitatte ?


sent1: Kiitos kun pääsit tulemaan .

sent2: Kiitos , että tulitte .


sent1: Mitä minä nyt teen ?

sent2: En osaa olla paikallani .


sent1: Miksi kerrot sen minulle ?

sent2: Miksi sanot sen minulle ?


sent1: Kenestä oikein puhut ?

sent2: Mitä oikein puhut ?


sent1: Kiitos , kun tulit .

sent2: Kiitos haastattelusta .


sent1: Sitä olen yrittänyt kertoa .

sent2: Sitähän minä olen yrittänyt sanoa .


sent1: Olen odottanut tätä .

sent2: Olenkin odottanut tätä .


sent1: Miten me löydämme hänet ?

sent2: Miten löydämme hänet ?


sent1: Kun joku tarjoaa jotain , - niin sitä kehuu vaikka yrjöttäisi

sent2: Oikeastiko ?


sent1: Voit puhua minun kanssani .

sent2: Voit puhua minulle .


sent1: Ruokatorven läpi kulkeneessa veressä on tietty tuoksu .

sent2: Olemme hyviä .


sent1: Niinhän sinä aina sanot .

sent2: Noin sinä sanot aina .


sent1: Ei oikeastaan .

sent2: Et sinä halua , et todella .


sent1: Eikö sinulla ole mitään tekemistä ?

sent2: Eikö sinulla ole töitä ?


sent1: Ei hätää , löydämme kyllä hänet .

sent2: Löydämme Brentin .


sent1: Se oli uskomatonta .

sent2: Ne olivat mahtavat .


sent1: Pakko päästä pois täältä .

sent2: Haluan pois täältä .


sent1: Tämä on onnenpäiväsi .

sent2: Tämä on onnenpäiväsi , poika .


sent1: Anteeksi , kun olen myöhässä .

sent2: Olen myöhässä .


sent1: Oletko nähnyt naista ?

sent2: 0letteko nähnyt tätä naista ?


sent1: Tämä on todellisuutta .

sent2: Tämä on toinen maailma .


sent1: Luulin sitä sinuksi .

sent2: Luulin että se olit sinä .


sent1: En tiedä mikä on vikana .

sent2: En tiedä , mikä on vialla .


sent1: Ei tarvitse tehdä mitään .

sent2: Sinun ei tarvitse tehdä yhtään mitään .


sent1: Onko ketään kotona ?

sent2: Onko sisällä ketään ?


sent1: Etsin erästä henkilöä .

sent2: Etsin Andrew-nimistä poikaa .


sent1: Kuulin kaiken , tulin heti kun pääsin .

sent2: Tulin niin nopeasti kuin pystyin .


sent1: En väittänytkään niin .

sent2: En minä niin sanonut .


sent1: Kuinka voit tehdä tämän ?

sent2: Miten saatoit ?


sent1: Senkin paskiainen .

sent2: Tästä saat , senkin lurjus .


sent1: Pelkään korkeita paikkoja .

sent2: Pelkään korkealla .


sent1: Ihanko totta ?

sent2: Poliisi muka otti kuvia aseiden luovuttajista .


sent2: Koska aiomme Abigailin kanssa huuhtoa neutraloijan , mutta jos haluat mieluummin jäädä .


sent1: Jotain on tapahtunut .

sent2: Jotain on pielessä .


sent1: Lähdetään takaisin .

sent2: Meidän pitää palata .


sent1: Kuka sinulle kertoi tuollaista ?

sent2: Kuka niin sanoo ?


sent1: Et ole pahassa pulassa .

sent2: Ei se ole noin paha .


sent1: Meillä ei taida olla vaihtoehtoja .

sent2: Ei ole muuta vaihtoehtoa .


sent1: Hei , en minä ole kuollut .

sent2: En ole kuollut .


sent1: Älä suotta pyydä anteeksi .

sent2: Mitä suotta .


sent1: Mitä oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä ihmettä sinä höpiset ?


sent1: Mitä vittua täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä helkkaria täällä tapahtuu ?


sent1: Särkeekö päätä ?

sent2: Miten on päänsärkyjen laita ?


sent1: Veljellesi ?

sent2: Halusin sanoa vain tämän , herra .


sent1: Ei hyvältä näytä .

sent2: Tästä ei hyvä seuraa .


sent1: Tarvitsen vahvistuksia .

sent2: Tarvitsen apujoukkoja .


sent1: Tämän pitäisi olla hauskaa .

sent2: Sen piti olla hauska .


sent1: Oletko täältäpäin ?

sent2: Oletteko kotoisin täältä ?


sent2: Oletko kotoisin täältä ?


sent1: Millä nimellä kutsun sinua ?

sent2: Miksi minä kutsun sinua ?


sent1: Sitä kannattaa yrittää .

sent2: Kannattaa sitä kuitenkin kokeilla .


sent1: Hoitelen sinut myöhemmin .

sent2: Sinut selvitän myöhemmin .


sent1: Ehkä on , ehkä ei ole .

sent2: Ehkä sanoin , ehkä en .


sent1: Ehkä olen , ehkä en .


sent2: Ehkä olen , ehkä en .


sent1: Ehkä , ehkä emme .


sent2: Ehkä , ehkä emme .


sent1: Se on etuoikeus .

sent2: Tämä oli suuri kunnia .


sent1: Ollaanko kumppaneita ?

sent2: Olemmeko kumppaneita ?


sent1: Olemme eronneet .

sent2: Olemme eronneet , Skyler .


sent1: Montako miestä teillä on ?

sent2: Montako miestä sinulla on ?


sent1: Olisi kysyttävää .

sent2: Mitä tapahtui edeltäjälleni Goldsteinille ?


sent1: Tunti ampumisen jälkeen .

sent2: Milloin tämä tapahtui .


sent1: Mene sinä nyt nukkumaan .

sent2: Sinun pitäisi yrittää nukkua .


sent1: Laske hänet alas .

sent2: Vitut sinusta ja Verasta .


sent1: Kuka se tyttö on ?

sent2: Kuka on se onnellinen tyttö ?


sent1: Mitä teet siellä ylhäällä ?

sent2: Hei , mitä sinä teet siellä ikkunalaudalla ?


sent1: Hän on ainoa ystäväni .

sent2: Minä olen hänen ystävänsä .


sent1: Mikä oikein olet ?

sent2: Mikä hitto sinä olet ?


sent1: Kyllä sinä minut tunnet .

sent2: Tiedät millainen mä oon .


sent1: Tarvitsen apuasi .

sent2: Tarvitsen todella apuasi .


sent1: Lasketko leikkiä ?

sent2: Oletko ihan tosissasi ?


sent1: Miten hän on yhteydessä teihin ?

sent2: Ei kai sentään ?


sent1: Onko tuo hyvä asia ?

sent2: Aikaa on vielä jäljellä .


sent1: Luulin , että meillä on yhteisymmärrys .

sent2: Luulin , että meillä oli sopimus .


sent1: Tämä tulee sattumaan .

sent2: Tästä tulee tuskallista .


sent1: Sinussa ei ole mitään vikaa .

sent2: Sinussa ei oIe mitään vikaa .


sent1: Siihen voitte luottaa .

sent2: Voitte olla siitä varma .


sent1: Se on varastamista .

sent2: Tuo on varastamista .


sent1: Sammuta musiikki .

sent2: Sammuttakaa se vitun musiikki .


sent1: Olemme siis samaa mieltä .

sent2: Olemme siitä samaa mieltä .


sent1: Näitkö häntä ?

sent2: Oletko nähnyt häntä täällä ?


sent1: Muistan sen aina .

sent2: Tulen aina tekemään niin .


sent1: Minä olen hauska .

sent2: Niinhän minä olenkin .


sent1: Kuka luulisit minun olevan ?

sent2: Miksi minua oikein luulet ?


sent1: Tulen mahdollisimman pian .

sent2: Koetan pitää kiirettä .


sent1: Kiitos , löydämme perille .

sent2: Löydämme sen kyllä .


sent1: Hoidan sinut pois sieltä .

sent2: Hoidan sinut ulos .


sent1: Siihen en voi vastata .

sent2: En osaa vastata tällaisiin kysymyksiin .


sent1: Okei , ei syytä paniikkiin .

sent2: Ei syytä paniikkiin .


sent1: Eikö sinulla ole veljiä tai siskoja ?

sent2: Onko sisaruksia ?


sent1: Eikö sinulla ole töitä ?

sent2: Eikö ole tekemistä ?


sent1: Miksi teit tämän ?

sent2: Miksi tekisitte niin ?


sent1: Sinä et nyt kuuntele minua .

sent2: Sä et kuuntele mua .


sent1: Meillä oli sinua ikävä .

sent2: Meillä oli ikävä sinua .


sent1: Täällä on tilanne päällä .

sent2: Tuli ongelmia .


sent1: Mikä hitto sinua vaivaa ?

sent2: Mikä sinun ongelmasi on ?


sent1: Hän se valehtelija on .

sent2: Hän on valehtelija .


sent1: Mihin olemme menossa ?

sent2: Minne menemme nyt ?


sent1: Toivon , ettet olisi tehnyt tuota .

sent2: Kunpa et olisi tehnyt sitä .


sent1: Kunpa et olisi tehnyt sitä .

sent2: Toivon ettet olisi tehnyf noin .


sent1: Älä jätä roikkumaan .

sent2: Älä jätä minua pulaan .


sent1: Hän on ... tyttöystäväni .

sent2: Hän on minun tyttöystäväni .


sent1: Vauhtia , nouse ylös .

sent2: Älä viitsi , nouse ylös .


sent1: Ja voittaja löytyi .

sent2: Meillä on voittaja .


sent1: Hän on yhä siellä .

sent2: Se on vieläkin tuolla .


sent1: Minä kaipaan Thomasia .

sent2: Minulla on ikävä Georgea .


sent1: Minulla on ikävä Georgea .

sent2: häntä on ikävä .


sent1: Se on pitkä tarina .

sent2: Meillä on yhteinen menneisyys .


sent1: Älkää huoliko .

sent2: Kyllä me selviämme , konemestari .


sent1: Viime kerrasta on aikaa .

sent2: Viime kerrasta on kauan .


sent1: Eikö olekin hienoa ?

sent2: Suurenmoinen , eikö vain ?


sent1: Voisitko tarkentaa ?

sent2: Voisitko sanoa tarkemmin ?


sent1: Onko tuo mitä luulen sen olevan ?

sent2: Onko tuo se minkä luulen sen olevan ?


sent1: Onko tuo se miksi luulen sitä ?

sent2: Onko tuo mitä luulen sen olevan ?


sent2: Onko siinä mitä luulen ?


sent2: Onko se mikä luulen ?


sent1: Odottakaa , olkaa kiltti .

sent2: Rouva pääministeri , odottakaa .


sent1: Mitä helvettiä teet täällä ?

sent2: Mitä luulet tekeväsi täällä ?


sent1: Täältä on päästävä pois .

sent2: Meidän pitää häipyä .


sent1: Et voi kuvitella .

sent2: Et voi kuvitellakaan .


sent1: Olet vieläkin täällä ?

sent2: Etkö lähtenytkään ?


sent1: Minä voin hakea .

sent2: Ei , kyllä minä voin hakea .


sent1: Muutama kuukausi sitten .

sent2: Siitä on pari kuukautta .


sent1: Kiitos , rouva tuomari .

sent2: Kiitos , arvoisa herra .


sent1: Niin kauan kuin tarvitsee .

sent2: Niin pitkäksi kuin on tarvis .


sent1: Miksi odottaa ?

sent2: No , miksi odottaisitte ?


sent1: Kahdessa viikossa .

sent2: Kahteen viikkoon , hra Faraday .


sent1: Mikä siellä maksaa ?

sent2: Mikä hitto tässä maksaa ?


sent1: Tämä on selvä itsemurha .

sent2: Tämä on itsemurha .


sent1: Sinä odotat minua tässä .

sent2: Odota minua täällä .


sent1: Aikaa ei ole jäljellä .

sent2: Meiltä loppuu aika .


sent1: Olen pahoillani menetyksesi takia .

sent2: Otan osaa menetyksen johdosta .


sent1: Mutta minä näännyn nälkään .

sent2: Minulla on nälkä .


sent1: Tiedän kuka olet , Molly .

sent2: Tiedän mikä olet .


sent1: Mä oon ystäväsi .

sent2: Minä olen sinun ystäväsi .


sent1: Minä olen sinun ystävä .


sent2: Minä olen sinun ystävä .


sent1: Siirrä se toimistooni .

sent2: Laita se toimistooni .


sent1: Ette ymmärtäisi .

sent2: Ethän sinä ymmärtäisi .


sent1: Yksi pois pelistä .

sent2: Yksi poissa pelistä .


sent1: Tuo oli ilkeästi sanottu .

sent2: Tuota minä en ansaitse .


sent1: Tule työhuoneeseeni .

sent2: Tulkaa toimistoon .


sent1: Tiesin , että olet täällä .

sent2: Tiesin , että olisitte täällä .


sent1: Tiedän , kuka teki sen .

sent2: Tiedän , kuka sen teki .


sent1: Tarvitsen työtä .

sent2: Yritän saada kirjoitettua .


sent1: Tämä kestää koko yön .

sent2: Tässä menee koko yö .


sent1: Sinulle ei ole viestejä .

sent2: Sinulle ei ole uusia viestejä .


sent1: Siinä kaikki tällä erää .

sent2: Tämä riittää toistaiseksi .


sent1: Tämä taitaa toimia .

sent2: Se taitaa onnistua .


sent1: Se on kaikkialla uutisissa .

sent2: Siitä puhutaan uutisissa .


sent1: Ruumista ei löydetty .

sent2: Ruumista ei ole koskaan löydetty .


sent2: Ruumistaan ei ikinä löydetty .


sent1: Pidin todella paljon .

sent2: Pidin hänestä paljon .


sent1: Pidätkö siitä tytöstä ?

sent2: Pidätkö tytöstä ?


sent1: Sinä olet kaikkeni .

sent2: Olet kaikki , mitä minulla on .


sent1: valitan , ei käy .

sent2: Olen pahoillani , mutta se ei käy .


sent1: No , näytät väsyneeltä .

sent2: Sinä näytät väsyneeltä .


sent1: Niin valmis kuin voin olla .

sent2: Niin valmis kuin vain voi olla .


sent1: Näytät oikein hyvältä .

sent2: Näytät hienolta .


sent1: Missä lamppu on ?

sent2: Missä valokatkaisin on ?


sent1: Minun täytyy työskennellä .

sent2: Tarvitsen työtä .


sent1: Minun pitää kertoa hänelle .

sent2: Minun täytyy kertoa hänelle .


sent1: Minulla on kultakala .

sent2: Voin vain kuvitella .


sent1: Minä kuulin ihan muuta .

sent2: Minä olen kuullut muuta .


sent1: Miksi he tekisivät tällaista ?

sent2: Miksi he tekivät tämän ?


sent1: Mikä kysymys tuo oli ?

sent2: Mikä kysymys tuollainen on ?


sent1: Mikä heitä yhdistää ?

sent2: Miten hän liittyy uhriin ?


sent1: Mikään ei muuta sitä .

sent2: Mikään ei voi muuttaa sitä .


sent1: Menetkö kotiisi ?

sent2: Oletko menossa kotiin ?


sent1: Me kaikki olimme paikalla .

sent2: Me kaikki olimme .


sent1: Meillä on paljon tekemistä .

sent2: Meillä on niin paljon tekemistä


sent1: Mukavaa , että olet kotona .

sent2: Kiva , että olet kotona .


sent1: Sano , että olen pahoillani .

sent2: Kerro , että olen pahoillani .


sent1: Kävisit enemmän ulkona .

sent2: Sinun pitäisi käydä ulkona enemmän .


sent1: Kai me jotain voimme tehdä .

sent2: Täytyy olla jotain , mitä voimme tehdä .


sent1: Saanko esitellä : poikani Jacques .

sent2: Jacques ?


sent1: Tervetuloa maailmaani

sent2: Hyvää rasvatonta maitoa .


sent1: Pystyn hillitsemään itseni .

sent2: Homma on hallinnassani .


sent1: He ottivat kaiken mukaansa .

sent2: Kaikki on viety .


sent1: He eivät selvinneet hengissä .

sent2: He eivät selvinneet .


sent1: Hän rakastaa sinua kovasti .

sent2: Hän rakastaa sinua niin .


sent1: Hän kertoi sen ?

sent2: Kertoiko hän sen sinulle ?


sent1: Kunhan juttelen .

sent2: Halusin vain keskustella .


sent1: Jotain erilaista .

sent2: Haluan jotakin muuta .


sent1: Haluan hyvittää tämän sinulle .

sent2: Haluan korvata sen .


sent1: Tulen takaisin hakemaan sinua .

sent2: Haen sinut kohta .


sent1: Sellainen ei sovi .

sent2: En voi antaa anteeksi .


sent1: En tiedä kuinka kiittää .

sent2: Miten voin kiittää teitä ?


sent1: En siltikään tajua .

sent2: En vieläkään tajua sitä .


sent1: Muuta en voi kertoa .

sent2: Enempää en voi sanoa .


sent1: Minä en tuomitse sinua .

sent2: En arvostele sinua .


sent1: Emme voi mennä sinne .

sent2: Emme voi mennä tätä kautta .


sent1: Se on elämän kiertokulkua .

sent2: Elämän kiertokulkua .


sent1: En ehdi riidellä .

sent2: Ei ole aikaa kinastella .


sent1: Eikö olekin herttaista ?

sent2: Eikö olekin suloista .


sent1: Älä anna heidän ottaa minua .

sent2: Älkää antako heidän viedä minua .


sent1: Taisin aliarvioida sinut .

sent2: Aliarvioin teidät .


sent1: Miksi hän niin tekisi ?

sent2: Miksi hän teki noin ?


sent1: Joo , olen kunnossa .

sent2: Kyllä , voin hyvin .


sent1: Toivottavasti mikään ei estä sinua .

sent2: Cam .


sent1: Olen jo tarpeeksi vanha .

sent2: Olen tarpeeksi vanha .


sent1: Mitä hän siellä teki ?

sent2: Mitä asiaa hänellä sinne oli ?


sent1: En halunnut sinun huolestuvan .

sent2: En halunnut huolestuttaa sinua .


sent1: Saanko kysyä jotain .

sent2: Voinko kysyä yhtä asiaa ?


sent1: Miten perheesi pärjäilee ?

sent2: Miten perheesi voi ?


sent1: Tartu jaloista .

sent2: Tartu hänen jalkoihinsa .


sent1: On mukava olla täällä .

sent2: Täällä on kiva olla .


sent1: Olkaahan siivosti .

sent2: Pitäkää näppinne kurissa .


sent1: Mitä vittua luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä vittua luulet oikein tekeväsi ?


sent1: Mitä helvettiä te teitte ?

sent2: Mitä helvettiä teit ?


sent1: Mitä juotavaa haluaisitte ?

sent2: Mitä haluaisitjuoda ?


sent1: Lupasit auttaa minua .

sent2: Sanoit auttavasi minua .


sent1: Ja pahemmin onkin .

sent2: Se on vielä pahempi .


sent1: Huomenta pojat .

sent2: Hyvää huomenta , pojat .


sent1: Hän sai , mitä ansaitsikin .

sent2: Hän sai ansionsa mukaan .


sent1: Haluatteko totuuden ?

sent2: Tahdotko totuuden ?


sent1: En sano toista kertaa .

sent2: En sano sitä uudestaan .


sent1: En panisi pahakseni .

sent2: En laittaisi vastaan .


sent1: Sinun piti pysyä kaukana minusta , muistatko ?

sent2: Asiat ovat toisin nyt .


sent1: Älkää minusta välittäkö .

sent2: Älä huolehdi minusta .


sent1: Oh , melkein unohdin .

sent2: Ai , melkein unohdin .


sent1: Sinun ei pitäisi tehdä sitä .

sent2: Sinun ei pitäisi tehdä tätä .


sent1: Sen takia sinä olet täällä .

sent2: Siksi sä olet täällä .


sent2: Siksi olet itse täällä .


sent1: Todella lähellä .

sent2: Olimme todella läheisiä .


sent1: Olen aina tukenasi .

sent2: Tulen olemaan aina täällä sinua varten .


sent1: Olemme tehneet kaikkemme .

sent2: Olemme tehneet kaiken voitavamme .


sent1: Mitä haluaisitte juoda ?

sent2: Mitä juotavaa haluaisitte ?


sent1: Pitää soittaa puhelu .

sent2: Minun täytyy käydä soittamassa .


sent1: Minä olen vapaaehtoinen .

sent2: Vapaaehtoistöitä .


sent1: Maria Guerrerolla on kamala olo .

sent2: Meidän täytyy jutella .


sent1: Kyse ei ole minusta .

sent2: Onko huonetoverista ollut hankaluuksia ?


sent1: Et taida muistaa minua ?

sent2: Et taida muis - taa minua , vai ?


sent1: Se ei kuulosta pahalta .

sent2: Ei kuulosta pahalta .


sent1: Voit nousta ylös nyt .

sent2: Voit nousta ylös .


sent1: Olen pahoillani , sir .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Olen toiminut samoin .

sent2: Olisin tehnyt samoin .


sent1: Me saamme vauvan .

sent2: Me saamme vauvan yhdessä .


sent1: Millainen päivä töissä oli ?

sent2: Miten töissä meni ?


sent1: Miksen ole yllättynyt ?

sent2: Miksihän tämä ei juuri yllätä ?


sent1: Sitä emme saa koskaan selville .

sent2: Emme saa koskaan tietää .


sent1: Tekisin mitä vain puolestasi .

sent2: Tekisin vuoksesi mitä tahansa mutta anna pojan olla .


sent1: Tiedätkö edes , kuka hän on ?

sent2: Tiedätkö , kuka hän on ?


sent1: Mitä luulet tekeväsi täällä ?

sent2: Mitä hittoa teet täällä ?


sent1: Aiemmin tapahtunutta .

sent2: Aiemmin tapahtunut .


sent1: Miten vanhoja ne on ?

sent2: Millaisia kolikoita ?


sent1: Kuinka vanoja he ovat ?


sent1: Se ei ollut minun syytäni .

sent2: Se en ollut minä .


sent1: Saatte viisi minuuttia .

sent2: Saatte viisi minuuttia aikaa .


sent1: Paljonko minulla on aikaa ?

sent2: Kauanko elän ?


sent1: Haluatko kotiin ?

sent2: Sinäkö tahdot lähteä kotiin ?


sent1: Keskiviikko .

sent2: Keskiviikkona Edenwaldin hautausmaalla kello 13 : 00 .


sent1: Tässä on Bruce .

sent2: Jos paljastat itsesi , meidän ei anneta olla yhdessä .


sent1: Me molemmat olemme .

sent2: Me molemmat pelkäämme .


sent2: Me molemmat kuulemme .


sent1: Hän ei ole sen arvoinen .

sent2: Tuo ei ole sen arvoinen .


sent2: Han ei ole sen arvoinen .


sent1: Hassua , että Wong alkoi epäillä ja otti yhteyttä .

sent2: Kyllä se täsmää .


sent1: Se näkyy silmistäsi .

sent2: Näen sen silmistänne .


sent1: Ymmärrätkö ?

sent2: Olemmeko samalla aaltopituudella ?


sent1: Missä helvetissä olen ?

sent2: Missä hitossa olen ?


sent1: En halunnut satuttaa ketään .

sent2: Tarkoitukseni ei ollut satuttaa ketään .


sent1: Tämä on mahdotonta .

sent2: Ei se olekaan mahdollista .


sent1: Mitä helvettiä teet ?

sent2: Mitä helvettiä hommaat ?


sent1: Minä varoitin teitä .

sent2: Minä varoitan sinua .


sent1: Se ei pidä paikkaansa ?

sent2: Ei pidä paikkaansa .


sent1: Minä olen kuullut ihan muuta .

sent2: Olen kuullut muuta .


sent1: Kyllä , olin siellä .

sent2: Kyllä , olin paikalla .


sent1: Huonomminkin olisi voinut olla .

sent2: Olisi voinut mennä huonomminkin .


sent1: Mitään ei ollut tehtävissä .

sent2: Häntä ei voitu pelastaa .


sent1: En voi kiittää tarpeeksi .

sent2: En voi kiittaa sinua tarpeeksi .


sent1: Näytät hurmaavalta .

sent2: Näytät uskomattomalta .


sent1: Anna minun hoitaa tämä .

sent2: Minä huolehdin tästä .


sent1: Kyllä tämä hyväksi muuttuu .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Päätätte hänet pois rivistä .

sent2: Päästäkää hänet pois rivistä .


sent1: Tiedän että kuulet .

sent2: Tiedän sinun kuulevan minua .


sent1: Tiedän että kuulet minut .

sent2: Tiedän sinun kuulevan .


sent2: Tiedän , että kuulet minut nyt .


sent1: Tiedän , että kuulet minua .


sent1: Tiedän sinun kuulevan .

sent2: Tiedän , että kuulet ääneni .


sent1: Tehdään yhdessä töitä .

sent2: Tehdään se yhdessä .


sent1: Mikset sitten tappanut ?

sent2: Mikset pukeutunut ?


sent1: En löydä sanoja .

sent2: En tiedä , mitä sanoa .


sent1: En halua nähdäkään sinua enää .

sent2: Haluan sinut pois silmistäni .


sent1: En ikinä enää halua nähdä sinua .

sent2: En halua nähdäkään sinua enää .


sent1: Ehkä ensi kerralla .

sent2: Ehkä voit lukea seuraavan .


sent1: Mitäs tästä sanot ?

sent2: Mitä mieltä olet siitä ?


sent1: Olen , hän on kuollut .

sent2: Kyllä , hän on kuollut .


sent1: Niin , hän on kuollut .


sent1: Luuletko minua aivan tyhmäksi ?

sent2: Kuinka tyhmänä sinä minua pidät ?


sent1: Jäikö jotain näkemättä ?

sent2: Missasinko jotain ?


sent1: Te tunnette minut .

sent2: Te kaikki tunnette minut .


sent1: Tuo varmaan sattui .

sent2: Siltä , että se tekee kipeää .


sent1: Rakastatko vielä häntä ?

sent2: Rakastatko häntä yhä ?


sent1: Raamatussa sanotaan niin .

sent2: Se lukee Raamatussa .


sent1: Onko tuo sitä , mitä luulen sen olevan ?

sent2: Onko tuo , minkä luulen sen olevan ?


sent1: Onko sinulla poika ?

sent2: Onko sinulla poikaa ?


sent1: On hienoa olla taas täällä .

sent2: On hienoa olla takaisin .


sent1: On mukava taas nähdä sinua .

sent2: On hauska nähdä sinua taas .


sent1: ― Emme ole kiinnostuneita hänestä .

sent2: Olen tavannut hänet .


sent1: Se näkyy hänen silmistään .

sent2: Näen sen hänen silmistään .


sent1: Minun on mentävä pissalle .

sent2: Minun täytyy mennä pissalle .


sent1: Milloin viimeksi ?

sent2: Milloin lainasit viimeksi ?


sent1: Miksi en voisi olla yksin ?

sent2: Miksei minua ?


sent1: Pankaa kätenne päänne taakse .

sent2: Laittakaa kätenne päänne taakse .


sent2: Laita kädet pään taakse .


sent1: Miten tämä onnistui ?

sent2: Kuinka teit tämän ?


sent1: PÄÄSY KIELLETTY TUNKEILIJAT AMMUTAAN

sent2: Kadotitko jotain ?


sent1: Hyvä päästä takaisin .

sent2: On hienoa olla taas täällä .


sent1: Heräsitkin aikaisin .

sent2: Olet aikaisin hereillä .


sent1: Hän haluaa tappaa sinut .

sent2: Hän haluaa tappaa teidät .


sent1: Haluatko tehdä jotain ?

sent2: Tahdotko tehdä jotain ?


sent1: Hän ei tekisi niin .

sent2: Gene oli aito tiedemies .


sent1: Sain hienon ajatuksen .

sent2: Minulla on loistoajatus .


sent1: Ei siltä vaikuttanut .

sent2: Ei se siltä näyttänyt .


sent1: Tehdään se nyt .

sent2: Hoidetaan tämä nyt pois alta .


sent1: Sinä pelastit minut .

sent2: Se oli sinä , joka pelasti minut .


sent1: Voin tulla uudestaan .

sent2: Voin tulla myöhemmin takaisin .


sent1: Voitko luottaa siihen naiseen ?

sent2: Voiko häneen luottaa ?


sent1: Tulkaa , meidän täytyy mennä .

sent2: Tule , meidän täytyy mennä .


sent1: TAPAHTUNUT AIKAISEMMIN :

sent2: Tapahtunut aiemmin 24 : ssa .


sent1: Tätä ei ole tapahtunut koskaan ennen .

sent2: Tällaista ei ole ennen sattunut .


sent1: Tällaista ei ole sattunut ennen .


sent1: Sinun täytyy nukkua .

sent2: Sinun on saatava nukkua .


sent1: Tulet kanssani .

sent2: Sinä olet minun puolellani .


sent1: Se on takakontissa .

sent2: Se on takahuoneessa .


sent1: Se meidän on saatava selville .

sent2: Se pitää selvittää .


sent1: Paskaa , paskaa .

sent2: Paskaa , paskaa , paskaa .


sent1: Varmaan sykähdyttävä kokemus .

sent2: Onpa jännää .


sent1: Sinunpahan se on tappio .

sent2: Oma on häpeäsi .


sent1: Olin yksinäinen .

sent2: Oli niin yksinäinen olo .


sent1: Olet pystyssä jo .

sent2: Oletpa aikaisin hereillä .


sent1: Olettepa nousseet aikaisin .


sent1: Oletpa aikaisin hereillä .

sent2: Olet noussut aikaisin .


sent1: Ole kiltti ja palaa takaisin .

sent2: Tule takaisin , ole kiltti .


sent1: Mitä me siitä hyödymme ?

sent2: Mitä me hyödymme siitä ?


sent1: Minäkin luotan sinuun .

sent2: Miten tiedän , että voin luottaa sinuun ?


sent1: Mistä voin tietää voivani luottaa sinuun ?

sent2: Minäkin luotan sinuun .


sent1: Mistä tiedän voivani luottaa sinuun ?


sent1: Meillä ei ole enempää .

sent2: Tässä on kaikki mitä meillä on .


sent1: Meidän on parasta mennä .

sent2: Ruvetaan lähtemään .


sent1: Lähetä sisälle .

sent2: Lähetä heidät kentälle .


sent1: Kuulostaa aika hurjalta .

sent2: Kuulostaa rankalta .


sent1: Ketä luulet huijaavasi ?

sent2: Ketä sinä luulet huijaavasi ?


sent1: Pane kädet auton päälle .

sent2: Kädet auton päälle .


sent1: Onnea etsintöihin .

sent2: Hauskaa metsästysretkeä .


sent1: Hän on tuolla jossakin .

sent2: Hän on siellä jossain .


sent1: Meidän ainoa tilaisuus .

sent2: Hän on ainoa mahdollisuutemme .


sent1: Äitisi lähti eikä palaa .

sent2: Hän ei palaa takaisin .


sent1: Haluatko mennä elokuviin ?

sent2: Mennäänkö elokuviin ?


sent1: Haluan tietää yhden asian .

sent2: Haluan tietää vain yhden asian .


sent1: Etkä tiedä sinäkään .

sent2: Et tunne sinäkään .


sent1: Ollaankin etsitty sinua .

sent2: Etsimme teitä .


sent1: Olemmekin etsineet sinua .


sent1: En ymmärrä mitään .

sent2: En ymmärrä tästä mitään .


sent1: En voi tehdä sitä enää .

sent2: En voi tehdä sitä uudestaan .


sent1: Mitä , jos se ei toimikaan ?

sent2: Entä jos se ei toimi ?


sent1: En pysty siihen ilman sinua .

sent2: En pysty tähän ilman apuasi .


sent1: Ei ole mitään jäljellä .

sent2: Ei ole enää mitään jäljellä .


sent1: Ei minulle mitenkään käy .

sent2: Ei minulle mitään tapahdu .


sent1: Autoon siitä , saatana .

sent2: Mene sinne vitun autoon .


sent1: Anna toinen tilaisuus .

sent2: Anna minulle uusi mahdollisuus .


sent1: Anna minulle tunti .

sent2: Antakaa tunti aikaa .


sent1: Anna autonavaimet .

sent2: Anna autosi avaimet .


sent1: Se on ammattitauti .

sent2: Ammatin varjopuolia .


sent1: Aiotte tappaa minut .

sent2: Tapat vieIä minut .


sent1: Miksi se sinua kiinnostaa ?

sent2: Mitä sinä siitä piittaat ?


sent1: Miksi toit meidät tänne ?

sent2: Miksi tulimme tänne ?


sent1: Kovin huomaavaista .

sent2: Oletpa huomaavainen .


sent1: Jouduimme erillemme .

sent2: Meidän täytyy etsiä hänet .


sent1: Ja kenenhän vika se on ?

sent2: Kenen vika se on ?


sent1: Et kai ole rakastunut minuun ?

sent2: Et rakasta minua .


sent1: Armahdus on myönnetty .

sent2: Tauko myönnetty .


sent1: Viimeisen hengenvetoni myötä rikon omaa lakiani ja sanon ... hänen nimensä .

sent2: Mooses .


sent1: Seiso kalliolla , että ihmiset näkevät sinut ja jaksavat toivoa .


sent1: Mitä tiedät siitä ?

sent2: Mitä sinäkin tiedät ?


sent1: Entä tämä tässä ?

sent2: Raportti Arndtien kolarista .


sent1: Olemme tunteneet kauan .

sent2: Olen tuntenut teidät kauan .


sent1: Mutta ei kauan .

sent2: Mutta ei pitkäksi toviksi .


sent1: Missä autonne on ?

sent2: Missä teidän autonne on ?


sent1: Miksi keskustelemme tästä ?

sent2: Miksi me puhumme tästä ?


sent1: Hän on meidän tyyppimme .

sent2: Hän on etsimämme .


sent1: Anteeksi kun herätin sinut .

sent2: Anteeksi , että herätin sinut .


sent1: Älä hukkaa aikaasi .

sent2: Älä haaskaa aikaasi .


sent1: Salaisuutesi on turvassa .

sent2: Tehdään tämä nyt selväksi :


sent1: Mitäs siinä tuijotat ?

sent2: Mitä te tuijotatte ?


sent1: Luuletteko kinukkien yrittävän jotain ?

sent2: Miten niin ?


sent1: Älä siitä välitä .

sent2: Ei tässä ole mitään ihmeellistä .


sent1: Soitan sinulle myöhemmin .

sent2: Soittelen sitten .


sent1: Itse makaat Derekin kanssa .

sent2: Mistä tiedät sen ?


sent1: Mitä helvettiä oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä pirua on tekeillä ?


sent1: Minut lavastettiin syylliseksiI

sent2: Minut lavastettiin syylliseksi .


sent1: Hei , olen pahoillani .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Hän sanoi pitävänsä minusta .

sent2: Pidän lupaukseni .


sent1: Kyllä , kyllä .

sent2: Tahdon , tahdon , tahdon .


sent1: Paljonko on vielä matkaa ?

sent2: Miten pitkälle vielä ?


sent1: Ollaanko perillä jo ?


sent1: Miten kauan olet asunut täällä ?

sent2: kauanko ole asunut täällä ?


sent1: Mitä hittoa teille on tapahtunut ?

sent2: Mitä helvettiä sinulle tapahtui ?


sent1: Kiitos , kun tulitte .

sent2: Kiitos sinulle , että tulit .


sent1: Tervetuloa , naiset ja herrat .

sent2: Hyvää iltaa , naiset ja herrat .


sent1: Hän piti työhuonettaan lukittuna .

sent2: Hän hieroi haarojaan .


sent1: En osaa muuta .

sent2: Se on ainoa asia , jonka osaan .


sent1: Se ei ole syytäni .

sent2: Se ei ollut minun syyni .


sent1: Kaikki hyvin , kultaseni .

sent2: Kaikki on nyt hyvin .


sent1: Haittaako , jos otan tämän ?

sent2: Haittaako se ?


sent1: Lokin lisämerkintä .

sent2: Kapteenin loki , lisämerkintä .


sent1: Tunnen oloni todella tyhmäksi .

sent2: Tunnen itseni typeräksi .


sent1: Tuherran vähän kaikkea .

sent2: Vähän sitä sun tätä .


sent1: Tiedätkö mitä muuta ?

sent2: Tiedätkö vielä mitä ?


sent1: Tehdäänkö vaihtokaupat ?

sent2: Vähän minttumakeisia .


sent1: Tarkoitatko todella ?

sent2: Tarkoitatko tuota ?


sent1: Se tulee lähemmäksi .

sent2: Se lähestyy meitä .


sent1: Siihen sattuu tosissaan .

sent2: Sattuu helvetisti .


sent1: Palaan niin pian kuin mahdollista .

sent2: Palaan niin pian kuin pystyn .


sent1: Niin ei saa enää tapahtua .

sent2: Sama ei saa tapahtua uudelleen .


sent1: Näytän sinulle tien ulos .

sent2: Saatan teidät ovelle .


sent1: Missä sinä viivyit ?

sent2: Missä sinä viivyit , Charlie ?


sent1: Minulla ei ole yhtään rahaa ?

sent2: Mulla ei oo yhtään rahaa .


sent1: Miksi tämä on niin vaikeaa ?

sent2: Miksi tämä on sinulle niin vaikeaa ?


sent1: Kuinka voit tehdä näin minulle ?

sent2: Miten voit tehdä tämän minulle ?


sent1: Kerro nyt vain John .

sent2: Kerro minulle , mitä tiedät .


sent1: Kumman puolella te olette ?

sent2: Kenen puolella sinä olet ?


sent1: Haluatko minun kuolevan ?

sent2: Haluatko tapattaa minut ?


sent1: Haittaako jos kysyn sinulta pari kysymystä ?

sent2: Saanko esittää pari kysymystä ?


sent1: En tiedä , kuinka kertoisin tämän .

sent2: En tiedä miten sanoisin tämän .


sent1: Toivottavasti siitä ei ole liikaa haittaa .

sent2: Enhän häiritse ?


sent1: Anna nyt olla .

sent2: Voisimmeko jättää asian sikseen ?


sent1: Sinä pystyt siihen .

sent2: Pidä kiinni kädestäni .


sent1: Pari päivää vain .

sent2: Vain muutaman päivän .


sent1: Mutta onnettomuus se ei ollut .

sent2: Se ei ollut onnettomuus .


sent1: Miksen ole yllättynyt ?

sent2: Mitenkä en ole yhtään yllättynyt .


sent1: Kuinka vanha sinä olit ?

sent2: Minkä ikäinen olit ?


sent1: Minun on pakko kertoa .

sent2: Minun täytyy kertoa hänelle .


sent1: Valmiina sukeltamaan .

sent2: Valmistautukaa sukellukseen .


sent1: Lippunne , kiitos .

sent2: Matkalippu , olkaa hyvä .


sent1: Soitanko hänelle ?

sent2: Soitanko Henryn äidille ?


sent1: Soitanko minä hänelle ?

sent2: Soitanko hänelle ?


sent1: Onko tämä kotinne ?

sent2: Onko tämä sinun talosi ?


sent1: Olet taitanut jo päättää ?

sent2: Oletko päättänyt ?


sent1: Miksi siis teet tämän ?

sent2: Miksi teet tämän ?


sent1: Minne haluaisit mennä ?

sent2: Mihin sinä tahtoisit mennä ?


sent1: Älä kerro minulle mitä tehdä .

sent2: Älkää sanoko , mitä voin tehdä .


sent1: Soittakaa lääkäri .

sent2: Soittakaa lääkärille .


sent1: Minulla on huono olo .

sent2: Olen ihan hermona .


sent1: Kuka hitto siellä on ?

sent2: Kuka helvetti sinä olet ?


sent1: Et löydä häntä koskaan .

sent2: Et löydä häntä .


sent1: Onneksi olkoon .

sent2: Onko sopivaa onnitella ?


sent1: Mitä sinä oikein höpiset ?

sent2: Mistä puhutte ?


sent1: Kukas täällä onkaan ?

sent2: Katso kuka sieltä tulee .


sent1: Olen muuttunut , ihmiset muuttuu .

sent2: Mutta olen muuttunut .


sent1: Ei kannata riidellä hänen kanssaan .

sent2: Usko minua .


sent1: Tiedän ketä hemmo olen .

sent2: Tiedän kuka olen .


sent1: Oliko muuta ?

sent2: Tarvitsetko jotakin muuta ?


sent1: Minä tiedän kuka olen .


sent1: Samaa kuin sinäkin .

sent2: Tutkin outoja tapauksia .


sent1: Olet ollut avulias .

sent2: Olette ollut todella avulias .


sent1: Tuo on minun autoni .

sent2: Hei , tuo on minun autoni .


sent1: Haluaisitko samppanjaa ?

sent2: Otatko samppanjaa ?


sent1: Paikoillanne , valmiina , nyt .

sent2: Paikoillenne , valmiit , hep .


sent1: Mitä teemme naiselle ?

sent2: Mitä me teemme hänen kanssaan ?


sent1: Miksi tulit näin myöhään ?

sent2: Miksi myöhästyit ?


sent1: Kuinka tiesitte nimeni ?

sent2: Miten tiesitte minun nimeni ?


sent1: Haluan samanlaisen .

sent2: Minäkin haluan lapsen .


sent1: Ei tässä pitänyt käydä näin .

sent2: Ei tässä näin pitänyt käydä .


sent1: Tiesin , että sanot noin .

sent2: Arvasin , että sanot niin .


sent1: Älä tee sitä vaikeammaksi .

sent2: Älä pahenna tätä .


sent1: Liian hyvää ollakseen totta .

sent2: Aivan liian hyvältä .


sent1: Aina on ensimmäinen kerta .

sent2: Kaikelle on ensimmäinen kertansa .


sent1: Sattuiko tuo ?

sent2: Voi juma , tuo varmaan sattui .


sent1: Ne ovat väärennettyjä .

sent2: Ne ovat täydelliset .


sent1: Mitä sinä oikein meinaat ?

sent2: Mitä sinä teet ?


sent1: Mitä minun pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä haluat minulta ?


sent1: Mitä oikein haluat meistä ?

sent2: Mitä sinä haluat meistä ?


sent1: Oletko etsinyt sitä huoneestasi ?

sent2: Me etsimme kaikki .


sent1: Lisette , mene vain .

sent2: Sinä Voit nyt mennä .


sent1: Kauanko olet ollut juomatta ?

sent2: Miten kauan siitä on ?


sent1: Ehditkö jutella hetken ?

sent2: Voinko jutella kanssasi hetken ?


sent1: Tietysti .

sent2: Tietysti luulen , että meidän pitäisi pitää nämä juhlat .


sent1: Hyvää päivänjatkoa , rouva .

sent2: Hyvää päivänjatkoa .


sent1: Haluatko tosiaan tätä ?

sent2: Oletko varma tästä ?


sent1: Miksi autat minua

sent2: Miksi sitten autat minua ?


sent1: Mene takaisin sisään .

sent2: Takaisin sisälle .


sent1: Mistä olet sen kuullut ?

sent2: Mistä sinä tuollaista kuulit ?


sent2: Missä kuulit tuon ?


sent1: En halua mitään vaikeuksia .

sent2: En minä hankaluuksia halua .


sent1: En kaipaa mitään hankaluuksia .

sent2: En halua mitään vaikeuksia .


sent1: En halua mitään harmia .


sent2: En halua mitään harmia .


sent1: Sinulla on yksi uusi viesti .

sent2: Yhdeksän uutta viestiä .


sent1: Mistä on kysymys ?

sent2: Mitä on oikein tekeillä ?


sent1: Se ei liity minuun .

sent2: Tämä ei liity minuun mitenkään .


sent1: Olet murhaaja .

sent2: Lhan kuin Riks , Raks ja Poks tekisivät kuolemaa .


sent1: Päästäkää minut oki .

sent2: Päästäkää minut ohitse .


sent1: Olemmeko perillä jo ?

sent2: Olemmeko siellä jo ?


sent1: Tässä pari asiaa , jotka olisi hyvä tietää .

sent2: Muutama tärkeä asia :


sent1: Kenen uskot sen olevan ?

sent2: Kuka se mahtaa olla ?


sent2: Joko sitä ollaan perillä ?


sent1: Hänen täytyy olla täällä jossain .

sent2: Hänen täytyy olla jossain .


sent1: En tarkoittanut sitä noin .

sent2: Muotoilin sen huonosti .


sent1: Minulla ei ole varaa siihen .

sent2: Ei minulla ole varaa tähän .


sent1: Tämä ei ole hyväksyttävää .

sent2: Tämä ei menettele .


sent1: Tämä ei käy laatuunsa .

sent2: Tämä ei ole hyväksyttävää .


sent1: Hei , Chuck .

sent2: Meillä on 5 tunnin paussi .


sent1: Haluatko sinäkin tulla ?

sent2: Lähdetkö mukaan ?


sent1: Olen nähnyt sinut ennenkin .

sent2: Minähän tunnen sinut .


sent1: Mikäs helvetti tämä on ?

sent2: Mikä helvetti tuo on ?


sent1: Hienoa nähdä sinua taas .

sent2: Hauska nähdä sinua .


sent1: Mukava tavata .

sent2: Kyllä , hauska tutustua .


sent1: Minne sinä haluaisit mennä ?

sent2: Minne aiot mennä ?


sent1: En tiedä mitä tarkoitan .

sent2: En tiedä , mitä sanoa .


sent1: Eikö olekin jännittävää ?

sent2: Eikö olekkin jännittävää ?


sent2: Eikä olekin jännittävää ?


sent1: Tosi romanttinen .

sent2: Voi miten romanttista .


sent1: Tämä on ensimmäinen kerta minulle .

sent2: Tämä on eka kertani .


sent1: Sopimus on aina sopimus .

sent2: Tämä on sovittu juttu .


sent1: Se on niin romanttista .

sent2: Tosi romanttinen .


sent1: Olimme tosi läheisiä .

sent2: Olimme niin lähellä .


sent1: Se on vielä parempi .

sent2: No , vielä parempi .


sent1: Tanssitte hänen kanssaan .

sent2: Mene ullakolle .


sent1: Onpas kello jo paljon .

sent2: Kylläpä aika rientää .


sent1: Kuinka minä sen teen ?

sent2: Oletetaan , ettei erityisen tytön nimi ala " R " :


sent2: Kuinka pystyn siihen ?


sent1: Hyvin vaarallista .

sent2: Todella vaarallista .


sent1: Haluatko. että tulen mukaan ?

sent2: Haluatko minut mukaasi ?


sent1: Haluaisitteko jotain ?

sent2: Tarvitsetteko jotain ?


sent1: En tahdo nähdä sinua - lähelläkään tätä .

sent2: Vihreitä .


sent1: Minulla ei ole kerrottavaa .

sent2: En pysty kertomaan mitään .


sent1: Järkkäämme jotain .

sent2: Eiköhän me jotain keksitä .


sent1: Onko alue koskematon ?

sent2: Puhuimme puhelimessa .


sent1: Ole hyvä ja istu alas .

sent2: lstukaa , olkaa hyvä .


sent1: Ei tarvitse pyytää anteeksi .

sent2: Ei tarvitse olla .


sent1: Daniel Golden , puhuimme puhelimessa .


sent1: Minun pitäisi varmaan lähteä .

sent2: Minun pitäisi mennä .


sent1: Onko tämä jonkinlainen pila ?

sent2: Onko tuo vitsi ?


sent1: Miksi hän on täällä ?

sent2: Mitä se täällä tekee ?


sent1: Satuttiko hän sinua ?

sent2: Satuttiko Gael sinua ?


sent1: Mitä sä hyödyt siitä ?

sent2: Mitä hyödyt siitä ?


sent1: Mitä hyötyä tästä on teille ?


sent1: Mihin minun pitäisi mennä ?

sent2: Mihin mihin pitää mennä ?


sent1: Miten päivä on mennyt ?

sent2: Kuinka päivä on sujunut ?


sent1: Hienoa , että olet taas kuvioissa .

sent2: Mukava saada sinut takaisin .


sent1: Kiitos , kun pelastit henkeni .

sent2: Haluan kiittää sinua henkeni pelastamisesta .


sent1: Aiotko tappaa hänet ?

sent2: Aiotko tappaa sen .


sent1: Mitä mun pitäs tehdä ?

sent2: Mitä minun pitäisi tehdä ?


sent1: Tiedän , mitä on tekeillä .

sent2: Tiedän , mitä on tapahtumassa .


sent1: Kaunista , eikö vain ?

sent2: Kaunista eikö totta ?


sent1: Ei syytä huoleen .

sent2: Ei mitään huolestuttavaa .


sent1: Iankaikkisesta iankaikkiseen .

sent2: Aina ja ikuisesti .


sent1: Mitä sinä olet tehnyt ?

sent2: Mitä teitte hänelle ?


sent1: Mistä tässä kaikessa on kyse ?

sent2: Mistä on kyse ?


sent1: Suokaa hetki anteeksi .

sent2: Anteeksi , hetkinen .


sent1: Mitä nyt tehdään ?

sent2: Mitä siis teemme nyt ?


sent1: Minä saatan sinut .

sent2: Minä saatan sinut ulos .


sent1: Kuka siellä hiiviskelee ?

sent2: Kuka siellä on ?


sent1: Saat viisi sekuntia aikaa .

sent2: Sinulla on viisi sekuntia aikaa .


sent1: Onko tämä peliä ?

sent2: Onko tämä jotain peliä ?


sent1: Minä rakastan sinua .

sent2: Rakastan sinua , Sarah .


sent1: Eikö asia ollut sovittu ?

sent2: Luulin , että meillä oli sopimus .


sent1: Mitä oikein teet työksesi ?

sent2: Mitä sinä teet nykyään ?


sent1: Missä asut nykyään ?

sent2: Missä sinä nyt asut ?


sent1: Tassa ei kesta kauaa .

sent2: Tässä ei mene kauaa .


sent1: Tarvitsen lisätietoja .

sent2: Tarvitsen lisää tietoa .


sent1: Mitä haluatte ?

sent2: Mitä te minulta haluatte ?


sent1: Meidän vuoksemme .

sent2: Olen velkaa sen meille .


sent1: Mitä tämä oikein on ?

sent2: Mitä tässä tapahtuu ?


sent1: Nain hänet .

sent2: Menen naimisiin hänen kanssaan .


sent1: Se selittääkin paljon .

sent2: Tämä selittääkin monta asiaa .


sent1: En tehnyt mitään väärää .

sent2: En minä ole tehnyt mitään .


sent1: Yrittää rakastaa minua , ja ehkä jopa luulee rakastavansa - mutta totuus on se , että hän ei yksinkertaisesti välitä .

sent2: Voi mies raukkaa .


sent1: Kaikki sujuu hyvin .

sent2: Ota kunnon imaisu tästä mehukkaasta marisätkästä .


sent1: Olen tosi kiitollinen .

sent2: Kiitoksia paljon .


sent1: Voi hyvä luoja .

sent2: Voi hyvä luoja , se on poikamme .


sent1: Toki .

sent2: Sen jälkeen voimme istua letittämässä toistemme hiuksia , - kunnes kuukautisemme tulevat samaan aikaan .


sent1: Miten bisnekset sujuvat ?

sent2: Miten liiketoimesi sujuu ?


sent2: Kuinka liiketoimet sujuvat ?


sent2: Kuinka bisnes muuten sujuu ?


sent1: Minä ilmoittelen itsestäni .

sent2: Palataan asiaan .


sent1: Minulla on kova ikävä sinua .

sent2: Kaipaan sinua tosi paljon .


sent1: Kaipaan sinua tosi paljon .

sent2: Minä kaipaan sinua niin valtavasti .


sent2: Kaipasin niin paljon sinua .


sent1: Kaipaan sinua niin kovasti .


sent1: Ikävöin sinua kovasti .


sent1: Hoidetaan se pois .

sent2: Hoidetaan homma pois .


sent1: Hoidetaan homma pois päiväjärjestyksestä .


sent1: Olen humalassa .

sent2: En tajua itsekään , mitä puhun .


sent1: Miten saitte selville , että olen vielä elossa ?

sent2: Ei , odottakaa hetki .


sent1: Tuntuu hyvältä , eikö ?

sent2: Tuntuu varmasti hyvältä .


sent1: Haluan vähän jututtaa .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: En tiedä kenestä puhut .

sent2: En tiedä mitään hänestä .


sent1: Se olet sinä , vai mitä ?

sent2: Sehän olet sinä ?


sent1: En ikinä unohda sitä .

sent2: Sitä en unohda koskaan .


sent1: Mitä hittoa tuo oli ?

sent2: Mitä tuo nyt oli olevinaan ?


sent1: Maistuisiko drinkki ?

sent2: Saanko tarjota juotavaa ?


sent1: Pelastit meidän hengemme .

sent2: Pelastit henkemme .


sent1: Tämä näyttää herkulliselta .

sent2: Näyttää tosi hyvältä .


sent1: Minun pitäisi vastata siihen .

sent2: Minun pitää vastata .


sent1: Minun on syytä vastata .


sent1: Miksi kerrot minulle tästä ?

sent2: Miksi kerrot tästä ?


sent1: Kuinka voit tehdä tämän ?

sent2: Kuinka saatoit ?


sent1: Kaikki puhuvat siitä .

sent2: Koko kaupunki juoruaa siitä .


sent1: Huolehdi äidistä .

sent2: Pidä huolta äidistäsi .


sent1: Annan kaikkeni .

sent2: Tekisin mitä vain puolestasi .


sent1: Tehkää nyt joku jotain .

sent2: Tehkää nyt jotain .


sent1: Sa armahin seutu , min kohdata saa

sent2: Luuletko ?


sent1: Te ette tiedä mitään minusta .

sent2: Sinä et tiedä minusta yhtään mitään .


sent1: Tänne päin , olkaa hyvät .

sent2: Seuratkaa minua .


sent1: Niin oli tarkoituskin .

sent2: Se tässä oli ajatuksena .


sent2: Se juuri oli ajatuksena .


sent1: Sekä rakastan sinua .

sent2: Niin kuin minäkin sinua .


sent1: Mene ilman minua .

sent2: Sinun on mentävä ilman minua .


sent1: Kuunteletko sinä yleensä minua ?

sent2: Kuunteletko sinä edes ?


sent1: Kerro nyt itsestäsi .

sent2: Kertokaa itsestänne .


sent1: En ole nähnyt niitä .

sent2: En ole ennen nähnytkään heitä .


sent1: En anna tätä ikinä anteeksi .

sent2: En ikinä anna sinulle anteeksi .


sent1: Vihjailetko ?

sent2: Ei hän halua Rickin palaavan .


sent1: Älkää kadottako häntä .

sent2: Älä kadota Andromedaa .


sent1: Pitää mennä .

sent2: Minun täytyy jatkaa matkaa .


sent1: Vaihtoehdot ovat vähissä .

sent2: Meillä ei ole vaihtoehtoja .


sent1: Tule , iso kaveri .

sent2: Älähän nyt , kaveri .


sent1: Tiedäthän , että rakastan sinua ?

sent2: Tiedäthän , että minä rakastan sinua ?


sent1: Täytyy olla jokin syy .

sent2: Täytyy olla syy .


sent2: Tälle on oltava syy .


sent1: Suut kiinni ja kuunnelkaa .

sent2: Olkaa hiljaa ja kuunnelkaa .


sent1: Se oli todella hyvin .

sent2: Olit todella taitava .


sent1: Mitä olemme oikein tehneet ?

sent2: Mitä olemme menneet tekemään ?


sent1: Asian on paras olla tärkeä

sent2: Toivottavasti tämä on tärkeää .


sent1: Tuo oli odottamatonta .

sent2: Se oli täysin odottamatonta .


sent1: Mikä hän sitten on ?

sent2: Sookie on muutakin .


sent1: Herra on minun paimeneni , minulta ei mitään puutu .

sent2: Herra on minun paimeneni , ei minulta mitään puutu .


sent1: Ei hän mitään tehnyt .

sent2: Poika ei ole tehnyt mitään .


sent1: Jos haluat sen olevan .

sent2: Jos se sitä mitä haluat .


sent1: Siitä on kauan .

sent2: Viime kerrasta on liian kauan .


sent1: Se oli mielenkiintoista .

sent2: Se on mielenkiintoista .


sent1: Se olet sinä . " TONY PELASTAA TIIBETIN

sent2: Se oIette te .


sent1: se on hyvä asia eikö ?

sent2: Sehän on hyvä asia ?


sent1: Onpa kiVaa olla kotona .

sent2: Tuntuu hyvältä olla kotona .


sent1: Se on liian kuumaa .

sent2: On liian kuuma ilma .


sent2: On hyvä olla kotona .


sent1: Olemmehan ystäviä ?

sent2: Olemmehan me ystäviä ?


sent1: Miten saitte sen ?

sent2: Miten sait osoitteen ?


sent1: Minä tiedän , mitä te haluatte .

sent2: Tiedän mitä haluat .


sent1: Kyse on kohtalosta .

sent2: Kohtalo tarkoitti näin .


sent1: Lupaa yksi asia .

sent2: Jos en tule takaisin viiden minuutin päästä sano muille , että erehdyin .


sent1: Hän vaikuttaa kivalta .

sent2: Penny vaikuttaa kivalta .


sent1: Hän oli hetki sitten tässä .

sent2: Hän oli äsken tässä .


sent1: En voi uskoa , ettei häntä enää ole .

sent2: En voi uskoa , että hän on poissa .


sent1: Juuri kuten ajattelinkin .

sent2: Eli juuri niin kuin ajattelin .


sent1: Aivan kuten ajattelin .

sent2: Juuri niin kuin luulinkin .


sent1: On kunnia tavata teidät .

sent2: Tämä on kunnia .


sent1: Mitä tahdot minun tekevän ?

sent2: Mitä odotat minun tekevän ?


sent1: Kuinka voisin auttaa sinua ?

sent2: Kuinka voin auttaa ?


sent1: Voitko auttaa häntä ?

sent2: Uskotko voivasi auttaa häntä ?


sent1: Onko kaikki kunnossa ?

sent2: Michael , onko kaikki hyvin ?


sent1: Vie hänet lukkojen taakse .

sent2: Vangitse hänet .


sent1: Tänään aamupäivällä .

sent2: Tästä iltapäivästä .


sent1: Tälle iltapäivälle .


sent1: Sinun pitää odottaa .

sent2: Teidän täytyy vain odottaa .


sent1: Se ongelma sinulla on

sent2: Tiedätkö , mikä sinua vaivaa ?


sent1: Oli miellyttävää asioida kanssanne .

sent2: Oli ilo asioida kanssanne .


sent1: Olen tulossa takaisin .

sent2: Olen menossa takaisin .


sent1: Miksi sinä lopetit ?

sent2: Miksi lopetit työmaa duunit ?


sent1: Mikset kertonut minulle tästä ?

sent2: Miksi et kertonut tästä ?


sent1: Kiitos , kun otit sen esiin .

sent2: Kiitos muistutuksesta .


sent1: Se oli hyvä juttutuokio .

sent2: Kiitos keskustelusta .


sent1: Kiitos , kun suostuit tapaamiseen .

sent2: Kiitos , että tapaat minut .


sent1: Ketään ei satu .

sent2: Ketään ei vahingoiteta .


sent1: Juttutuokiomme oli antoisa .


sent1: Helvettiäkö siinä tuijotat ?

sent2: Mitä helvettiä sinä siinä tuijotat ?


sent1: Tämä on erityinen .

sent2: Hän on erikoislaatuinen .


sent1: Älä suojele minua .

sent2: En tarvitse suojeluasi .


sent1: En ainakaan juokse karkuun .

sent2: En aio paeta .


sent1: Arvaa mikä ongelmasi on ?


sent1: Tiedätkö , mikä ongelmasi on ?

sent2: Arvaa mikä ongelmasi on ?


sent1: Aika hassua , eikö ?

sent2: Eikö olekin huvittavaa ?


sent1: Aiheutinko minä sen ?

sent2: Teinkö minä tämän ?


sent1: Tässä menee vain hetki .

sent2: Siinä ei mene kauan .


sent1: Onko se liikaa pyydetty ?

sent2: Onko se liikaa vaadittu , mitä ?


sent1: Mitä ne sinulle teki ?

sent2: Voi Luoja , mitä he tekivät sinulle ?


sent1: Minun pitää nousta aikaisin .

sent2: Minulla on aikainen herätys .


sent1: Menen odottamaan autoon .

sent2: Odotan sinua autossa , Bobby .


sent1: Tiedättekö , kuka täällä on remmissä ?

sent2: Kuka on vastuussa ?


sent1: Kowalski , meistä tulee rikkaita .

sent2: Meistä tulee rikkaita .


sent1: Joten , mikä se saa luvan olla ?

sent2: Kumman haluat ?


sent1: He tuntevat toisensa .

sent2: He tunsivat toisensa .


sent1: Jatkamme tästä .

sent2: Me hoidamme tämän loppuun .


sent2: Hoidamme asian tästedes .


sent1: Auta minut pois täältä .

sent2: Auttakaa minut pois .


sent1: Siitä on liian kauan .

sent2: Viime kerrasta on jo aikaa .


sent1: Tämä ei tule onnistumaan .

sent2: Siitä ei tule mitään .


sent1: Miten se pääsi sisälle ?

sent2: Kuinka hän pääsi sisään ?


sent1: Ovatko he kunnossa ?

sent2: Voi Jeesus , ovatko he kunnossa ?


sent1: Olemme nyt täysin uudessa tilanteessa .

sent2: Tilanne muuttui .


sent1: Sinne me menemme .

sent2: Sinne olemme menossa .


sent1: Otamme osaa menetyksenne johdosta .

sent2: Otamme osaa suruunne .


sent1: Oletteko tavanneet ?

sent2: Oletteko tavanneet aiemmin ?


sent1: Missä hitossa lintu on ?

sent2: Poika tulee kohta .


sent1: Kerroit , että rakastat minua .

sent2: Sanoit rakastavasi minua .


sent1: Ota ihan rauhallisesti .

sent2: Ihan rauhallisesti .


sent1: Piru teidät periköön .

sent2: Helvetti soikoon .


sent1: Sopii paremmin valtiomiehelle .

sent2: Hän tarvitsee sitä .


sent1: Hai palaa vielä .

sent2: Missä hitossa lintu on ?


sent1: Emme me minnekään katoa .

sent2: Me emme mene minnekään .


sent1: Annas kun mietin sitä .

sent2: Annapas , kun mietin .


sent1: Anna minun puhua Walterille .

sent2: Anna minun jutella hänelle .


sent2: Annahan kun mietin sitä .


sent1: Annahan kun mietin sitä .


sent1: Jokin ei nyt täsmää .

sent2: Haistan palaneen käryä .


sent1: En , puhelin ei toimi .

sent2: Puhelin on mykkä .


sent1: Voinko auttaa herroja ?

sent2: Voinko olla avuksi ?


sent1: Tosi herkullista .

sent2: Tämä on todella hyvää .


sent1: Se on sinä ja minä .

sent2: Siellä olemme sinä ja minä .


sent1: Palaan mahdollisimman pian .

sent2: Tulen takaisin niin pian kuin mahdollista .


sent1: Olen ollut samassa tilanteessa .

sent2: Olen ollut samassa tilanteessa kuin sinäkin .


sent1: Mitä silmällesi on käynyt ?

sent2: Mikä on käynyt silmääsi ?


sent1: Hoidamme häntä .

sent2: Pidämme huolta hänestä .


sent2: Pidämme huolen hänestä .


sent1: He ovat hyviä ihmisiä .

sent2: Pilaat syyttä todisteita .


sent1: Jätä hänet pois tästä .

sent2: Hän ei kuulu tähän .


sent1: Etkö kuullut ?

sent2: Kuulitteko , mitä sanoin ?


sent1: Tiedän , mitä minun täytyy tehdä .

sent2: Tiedän mitä on tehtävä .


sent1: Kiitos , että muistutit .

sent2: Kiitos kun muistutit minua .


sent1: Katselen ympärilleni .

sent2: Katson ympärilleni .


sent1: En muista edes tytön nimeä .

sent2: En muista nimeä .


sent1: Mitä hittoa luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä luulet tekeväsi ?


sent1: Teidän on parasta mennä .

sent2: Teidän olisi parempi lähteä .


sent1: Sinä , oletko kunnossa ?

sent2: Onko kaikki hyvin ?


sent1: Nuku , missä lystäät .

sent2: Missä vain haluat .


sent1: Olen veljesi , Sammy .

sent2: Minä olen veljesi .


sent1: Uudelleen .

sent2: Selvä , yritetään uudestaan .


sent1: Mikä on ongelmasi ?

sent2: Mikä helvetti sinua vaivaa ?


sent1: En pyydä sitä .

sent2: En pyydäkään sinulta sitä .


sent1: Tiedät kyllä , mitä se tarkoittaa .

sent2: Tiedät mitä tämä tarkoittaa .


sent1: Se ei kestä kauan .

sent2: Tämä ei kestä kauan .


sent1: Mitä siinä laukussa on ?

sent2: Mitä sinulla on siellä pussissa ?


sent1: Mitä nuo ovat ?

sent2: Oli aika , jolloin 30 hiiliproomua päivässä tuli tähän luiskalle .


sent1: Miksi teitte tämän ?

sent2: Miksi te teitte sen kaiken ?


sent1: Kuka tämä mulkku on ?

sent2: Kuka saamari tuo on ?


sent1: Tiedän mitä tahdot .

sent2: Tiedän , mitä haluat .


sent1: Mitä vittua on tekeillään ?

sent2: Mitä helvettiä on tekeillä ?


sent1: Pitäisi ottaa loparit .

sent2: Vihaan tätä paikkaa .


sent1: Mikä hemmetti se on ?

sent2: Mikä hitto tämä on ?


sent1: Minun pitää lähteä .

sent2: Minun on lähdettävä täältä .


sent1: Ei tämä ole hauskaa .

sent2: Tämä ei ole yhtään hauskaa .


sent1: Voi hyvä luoja , se on poikamme .

sent2: Voi Luoja .


sent1: Saat minut nauramaan .

sent2: Saatte minut nauramaan .


sent1: Ja mikä sinun nimesi on ?

sent2: Mikä on nimesi ?


sent1: Emme ole nähneet pitkään aikaan .

sent2: Siitä on pitkä aika .


sent1: Älkää unohtako sitä .

sent2: Yritä olla unohtamatta sitä .


sent1: Toivon , että voisin .

sent2: Olen pahoillani , Jennifer .


sent1: Mitä me nyt tehdään ?

sent2: Mitä sitten teemme ?


sent1: Kunpa minä voisin .

sent2: Toivon , että voisin .


sent1: Pyydän , tulkaa sisään .

sent2: Käykää peremmälle .


sent1: Pysykää kaikki rauhallisina .

sent2: Pysytäänpä rauhallisina .


sent1: Mihinkäs tuollainen hoppu ?

sent2: Mistä hoppu ?


sent2: Miksi kiirehtiä .


sent1: Olen menettänyt perheeni .

sent2: Menetin poikani .


sent1: Luulin kuulleeni jotain .

sent2: Luulin kuulevani jotakin .


sent1: Ne kaikki ovat paikalla .

sent2: He ovat kaikki täällä .


sent1: Haluatteko vielä sanoa jotain ?

sent2: Onko teillä sanottavaa ?


sent1: Olkaa hyvä , istukaa .

sent2: Ole hyvä ja istu .


sent1: Mistä te tiedätte sen ?

sent2: Mistä sinä tiedät ?


sent1: Olisiko pitänyt huomata jotain ?

sent2: Menikö minulta jotain ohi


sent1: Menetinkö jotakin ?

sent2: Olisiko pitänyt huomata jotain ?


sent2: Jäinkö paitsi jostain ?


sent1: Jäinkö paitsi jostain ?


sent1: Nyt ei ole oikea hetki .

sent2: Nyt on huono hetki .


sent1: Senkin helvetin narttu .

sent2: Sinä vitun huora .


sent1: Ne ovat tulevaisuutta .

sent2: Se on tulevaisuutta .


sent1: Muistan sen aina .

sent2: Tulen aina välittämään .


sent1: Kuka helkkari sinä olet ?

sent2: Keitä te oikein olette ?


sent1: Walter ei ole kaukana .

sent2: Hän ei voi olla kaukana .


sent1: Tämä ei ole tapaistasi

sent2: Se ei ole tapaistasi .


sent1: Minne te olette menossa ?

sent2: Minne sinä menet ?


sent1: Tekisin kaikkeni vuoksesi .

sent2: Tekisin mitä tahansa vuoksesi .


sent1: SiIIe ei voi mitään .

sent2: Sitä ei voi estää .


sent1: Sait ansiosi mukaan .

sent2: Passasi sinulle hyvin .


sent1: Minne helvettiin hän menee ?

sent2: Minne helvettiin se meni ?


sent1: Minä puhun heidän kanssaan .

sent2: Puhun heidän kanssaan .


sent1: Minä olen täällä johdossa .

sent2: Minä olen pomo täällä .


sent1: Miltäkö tuntuu ?

sent2: Miltäkö minusta tuntuu ?


sent1: Mihin teillä on kiire ?

sent2: Mikäs kiire nyt on ?


sent1: Mihin hittoon se meni ?


sent1: Kertoisit nyt vain , mitä haluat .

sent2: Sano vain , mitä haluat .


sent1: Sano vain , mitä haluat .

sent2: Kerro vain minulle mitä haluat .


sent1: Kuinka pitkään aiot viipyä ?

sent2: Kauanko olet täällä ?


sent1: Entä mitä hän sanoi ?

sent2: Mitä hän kertoi siitä ?


sent1: Et jos se minusta riippuu .

sent2: En jos voi välttää sitä .


sent1: Luotamme sinuun .

sent2: Luotamme sinuun , Constantini .


sent1: En voi jäädä leikkimään .

sent2: En voi jäädäkään .


sent1: En voi auttaa sinua tässä .

sent2: Minä en voi auttaa siinä .


sent1: Minä en pelkää teitä .

sent2: En minä teitä pelkää .


sent1: Hyvää haIIoweenia .

sent2: Hauskaa Halloweenia .


sent1: Anteeksi kielenkäyttöni .

sent2: Pyydän anteeksi kielenkäyttöäni .


sent1: Sehän on loistava ajatus .

sent2: Se on hyvä ajatus .


sent1: Miten pääsemme pois täältä ?

sent2: Kuinka pääsemme tästä tilanteesta ?


sent1: En tiedä mitä tekisin .

sent2: Mitä minä oikein teen ?


sent1: Voinko hakea sinulle jotain ?

sent2: Tarvitsetteko jotain ?


sent1: Sinuna en olisi niin varma .

sent2: Älä ole noin varma .


sent1: Näin tapahtuu aina , kun olet autossa .

sent2: Unohda se vain .


sent1: Poika , mikä sun nimi on ?

sent2: Mikä sinun nimesi on ?


sent1: Kuka tästä kertoi ?

sent2: Kuka kertoi sen sinulle ?


sent1: Hyvä , olen iloinen .

sent2: Olen iloinen siitä .