sent1: Miten sellaista saattoi tapahtua ?

sent2: Miten näin kävi ?


sent1: Meille molemmille .

sent2: Meidän molempien kannalta .


sent1: Tuolla makuuhuoneessa .

sent2: Makuuhuoneeseen .


sent1: Tiedän sen nyt .

sent2: KyIIä minäkin sen nyt tiedän .


sent1: Kiitos ruoasta .

sent2: Kiitos , että maksoitte .


sent1: Käyttäydyt oudosti .

sent2: Vaikutat omituiselta .


sent1: Selvä , sinä voitit

sent2: Hyvä on , sinä voitat .


sent1: Pärjäsit hyvin , pentu .

sent2: Hyvää työtä , poika .


sent1: Et nyt , et koskaan .

sent2: En nyt , enkä koskaan .


sent1: Kuinka vanha olit ?

sent2: Minkä ikäinen itse olitte ?


sent1: Kuinka vanha te olitte ?

sent2: Kuinka vanha olit ?


sent1: Hyvä iltapäivää , miehet .

sent2: Iltapäivää , herrat .


sent1: En ole se , keneksi minua luulet .

sent2: En ole sellainen kuin luulet .


sent1: Tämä ei voi olla totta .

sent2: Tämä on uskomatonta .


sent1: Sen takia me olemme täällä .

sent2: Siksihän me täällä olemme .


sent1: Pyydän , päästä sisään .

sent2: Päästäkää minut sisään .


sent1: Olkaa hiljaa , kiitos .

sent2: Olisitteko hiljaa ?


sent1: Oletko sinä kyttä ?

sent2: Niin varmaan. oletko kyttä ?


sent1: Kiitos että tulitte .

sent2: Hyvä , että pääsit tulemaan .


sent1: Hän oli hyvä mies .

sent2: Ei ollut , hän oli hyvä mies .


sent1: Anna nyt , Charlie .

sent2: Älä viitsi , Charlie .


sent1: Ala tulla , Charlie .


sent1: Missä olitte viimeyönä ?

sent2: Missä olit eilisiltana ?


sent1: Minne sinä menet ?

sent2: Mihin luulette menevänne ?


sent1: Onko jotain , mitä et kerro minulle ?

sent2: Jätätkö jotain kertomatta ?


sent1: Hei , mitä on tekeillä ?

sent2: Mitä on tekeillä ?


sent1: Tuon täytyy tehdä kipeää .

sent2: Se tulee sattumaan .


sent1: Herää jo .

sent2: Kaveri , ole kiltti ja herää .


sent1: Pitäisihän sinun tietää se .

sent2: Sinun pitäisi tietää se .


sent1: Katson , mitä voin tehdä .

sent2: Teen mitä pystyn .


sent1: Huolehtikaa tytöstä .

sent2: Huolehdi naisesta .


sent1: Huolehdi Minakosta .

sent2: Huolehtikaa tytöstä .


sent1: Hei Nick , kiitos että tulit .

sent2: Hei Nick .


sent1: Älä mokaa tätä .

sent2: Sinä tiedät että sinun täytyy tehdä se .


sent1: Sen täytyy olla vaikeaa .

sent2: Sen täytyy olla rankkaa .


sent1: Onko tämä hyvä idea ?

sent2: Onko tämä varmasti hyvä ajatus ?


sent1: Voinko tarjota drinkin ?

sent2: Maistuuko lasillinen ?


sent1: Kuinka saatoit tehdä sellaista ?

sent2: Miten voit tehdä näin ?


sent1: Tony , miten äitisi voi ?

sent2: Kuinka äitisi voi ?


sent1: Olen kyllästynyt odottamaan .

sent2: En halua odottaa enää .


sent1: No sitähän ne tekevät .

sent2: Sitä he tekevät .


sent1: Hän tappoi jo yhden , tehkää kuten hän sanoo .

sent2: Totelkaa häntä .


sent1: Hän rakastaa sitä .

sent2: Se on hänen lempiruokaansa .


sent1: Sinä et tiennyt ?

sent2: Etkö sinä tiennyt sitä ?


sent1: Älä vaan koske mihinkään .

sent2: Älä koske mihinkään


sent2: ÄIkää koskeko mihinkään .


sent1: Voisit vaikka häipyä .

sent2: Tuo ei ole mukavaa .


sent1: Me olemme ystäviäsi .

sent2: Olet ystävien seurassa .


sent1: Se ei ole ladattu .

sent2: Siinä ei ole luoteja .


sent1: Tulkaa sisään , tulkaa sisään .

sent2: Peremmälle .


sent1: Ei ole tulevaisuudennäkymiä .

sent2: Hän ei mene minnekään .


sent1: Älä huoli , poika .

sent2: Älä huoli , poikani .


sent1: Toistan :

sent2: Sinne ei kannata mennä . " Toistan : " Daphnelta Moniquelle :


sent1: Yksi kysymys .

sent2: Minulla on teille kysymys .


sent1: Aion saada sinut ulos täältä .

sent2: Hommaan sinut pois täältä .


sent1: Yritän koko ajan .

sent2: Yritän pitää hauskaa .


sent1: Teen sinulle palveluksen .

sent2: Voin tehdä sinulle palveluksen .


sent1: Sitä varten me täällä olemme .

sent2: Siksi tätä tehdään .


sent1: Oletko mukana vai et ?

sent2: Lähdetkö kimppaan ?


sent1: Tiedätkö , mitä tapahtui ?

sent2: Arvaa , mitä tapahtui .


sent1: Teidän pitäisi tulla .

sent2: Sinun pitäisi tulla .


sent1: Kiitoksia , kaverit .

sent2: Kiitoksia , pojat .


sent1: Se riippuu siitä , mitä haluat .

sent2: Mitä haluat ?


sent1: No mistä sinä hänet löysit ?

sent2: Mistä löysit hänet ?


sent1: Minäkin kaipaan sinua .

sent2: Joo , minäkin kaipaamaan sinua .


sent1: En ole koskaan tehnyt tätä .

sent2: En ole ennen tehnyt tätä .


sent1: Kiitosta vaan , mutta ei ole tarvis .

sent2: En , kiitos .


sent1: Ei riitä syyksi .

sent2: Tuo ei riitä vastaukseksi .


sent1: Aikasi käy vähiin .

sent2: Sinulla ei ole paljon aikaa .


sent1: Katso , mitä oikein teit ?

sent2: Katso mitä olet tehnyt .


sent1: Mikä sinua oikein vaivaa ?

sent2: Hei , mikä on vialla ?


sent1: Olet vielä täällä .

sent2: Olette vielä täällä .


sent1: Voisi mennä huonomminkin .

sent2: Tilanne voisi olla pahempi .


sent1: Mitä pahaa siinä on ?

sent2: Onko siinä jotain vikaa ?


sent1: Tuon pitäisi kelvata .

sent2: Tämä varmastikin riittää .


sent1: En usko , että se oli hän .

sent2: Se ei ollut hän .


sent1: Ei johdu minusta .

sent2: Minulla ei ole osuutta tähän .


sent1: Soitan sinulle takaisin .

sent2: Pidän sinut ajan tasalla .


sent1: Ilmoittelen sitten .

sent2: Olinko sen arvoinen ?


sent2: Llmoitan myöhemmin .


sent1: Tule ulos kädet pään päällä .

sent2: Tulkaa esiin kädet ylhäällä .


sent1: Tästä tulee mahtava .

sent2: Siitä tulee tosi hieno .


sent1: Tekemistä riittää .

sent2: Siellä on paljon tehtävää .


sent1: Minä otan täyden vastuun , Alex .

sent2: Minä otan vastuun .


sent1: Ei ole aikaa hukattavana .

sent2: Nyt ei auta vitkastella .


sent1: Mitä luulet meillä olevan ?

sent2: Mitä luulet ?


sent1: Vie minut pois täältä .

sent2: Auta minut ylös .


sent1: Mikä häntä viivyttää ?

sent2: Missä he viipyvät ?


sent1: Hän pääsee pakoon .

sent2: Hän meinaa päästä pakoon .


sent1: Se ei käy järkeen .

sent2: Eihän siinä ole järkeä .


sent1: Jos suostutte kertomaan .

sent2: Jos siitä ei ole vaivaa .


sent1: Hei , tarvitsetko kyydin ?

sent2: Kyydin tarpeessa ?


sent1: Onko sinulla kerrottavaa .

sent2: Haluatko kertoa minulle jotain ?


sent1: Enpä ole varma .

sent2: Minä en ole yhtä varma .


sent1: Tämä on omaa syytäsi .

sent2: Tämä on täysin sinun syytäsi .


sent1: Saat sen anteeksi .

sent2: Tiedän sen , saat anteeksi .


sent1: Onko se sitä , mitä luulen ?

sent2: Onko tuo se mitä luulen ?


sent1: Sanoi palaavansa .

sent2: Kyllä se tulee takaisin .


sent1: Leonard palaa vielä .


sent1: Hei , muukalainen .

sent2: Terve vain , vieras .


sent2: En voi puhua Dave Martinin puolesta kuitenkaan .


sent1: Ei hän sinua jätä .

sent2: Leonard palaa vielä .


sent1: Muuta en pyydäkään .

sent2: Se on ainoa toiveeni .


sent1: Muistan ne sanat ikuisesti .

sent2: Tietysti , kulta .


sent1: Tulen aina rakastamaan .

sent2: Ja tulen aina rakastamaan


sent1: Hän on niin saatanan kaunis .

sent2: Hän on niin kaunis .


sent1: Hän on muuten todella suloinen .

sent2: Hän on niin söpö .


sent1: Haluaisitteko tilata ?

sent2: Saanko tilauksenne ?


sent1: En voi tehdä tätä uudelleen .

sent2: En pysty tähän enää .


sent1: Niin paljon minulla on .

sent2: Enempää rahaa ei ole .


sent1: Tämä on hyvä uutinen .

sent2: Se on todellakin hyvä uutinen .


sent1: Olen siellä ihan kohta .

sent2: Tulen ihan pian .


sent1: Miten ajattelit sen tehdä ?

sent2: Miten aiot tehdä sen ?


sent1: En voi antaa sen tapahtua .

sent2: En voi antaa tämän tapahtua .


sent1: En koskaan voisi tehdä niin .

sent2: En koskaan tekisi niin .


sent1: Ymmärrän kyllä .

sent2: Ymmärrän , mitä tarkoitatte .


sent1: Tiesin sen houkuttelevan sinut .

sent2: Tiesin sinun tulevan .


sent1: Kaikki tulee hyväksi .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Tuo oli kai vitsi ?

sent2: Et voi olla tosissasi .


sent1: Kuinka sinä tiedät tuon ?

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: Jäätkö kaipaamaan minua ?

sent2: Kaipaatko minua ?


sent1: Oletko tosissasi ?

sent2: Oletko aivan tosissasi ?


sent1: Minä hoidan loput .

sent2: Minä huolehdin muusta .


sent1: Ei voi olla totta .

sent2: Onko tämä jokin vitsi ?


sent1: Rakastan sinua , isi .

sent2: Rakastan sinua , isä


sent1: Kaikki sujuu hyvin .

sent2: Katso minua , kaikki menee hyvin .


sent1: Kysytkö mielipidettäni ?

sent2: Arvaa , mitä mieltä minä olen .


sent1: Tiesin , että ymmärtäisitte .

sent2: Tiesin että ymmärtäisit .


sent1: Pitäisi lähteä .

sent2: Minun on parasta mennä .


sent1: Katso kuka tuli käymään .

sent2: Kukas se siinä .


sent1: Miten meni päiväsi ?

sent2: Kuinka päiväsi meni ?


sent1: Millainen päiväsi oli


sent1: Voimme ainakin yrittää .

sent2: Voisimme kokeilla .


sent1: Tiedätkö mikä tässä on ?

sent2: Tiedätkö , mikä tuo ääni on ?


sent1: Laatu onkin meille tärkeätä .

sent2: Niin sinä sanot .


sent1: Kiitos kuuntelusta .

sent2: Kiitos että kuuntelit .


sent1: Jumala , anna minulle anteeksi .

sent2: Luoja , anna anteeksi .


sent1: Hän on tyttökaverini .

sent2: Hän on minun tyttöystäväni .


sent1: Tulkaa , häivytään täältä .

sent2: Tule , niin lähdetään .


sent1: Paljonko tämä maksaa ?

sent2: Paljonko siinä on ?


sent1: Tämä ei ole vielä ohi .

sent2: Minulla on vielä sana sanottavana tästä .


sent1: Miksi sanot noin ?

sent2: Miksi kerrotte minulle ?


sent1: Sinähän tiedät sen .

sent2: Kyllä sinä sen tiedät .


sent1: Ketä oikein tarkoitat ?

sent2: Keitä sinä tarkoitat ?


sent1: Haluan ilmoittaa jotain .

sent2: Minulla on tiedotus .


sent2: Haluan antaa tiedotteen .


sent1: En ymmärrä , miten .

sent2: En ymmärrä , miten olisi ollut .


sent1: En ole niin varma siitä .

sent2: Tuosta en ole varma .


sent1: Siitä halusinkin puhua .

sent2: Juuri siitä meidän täytyy keskustella .


sent1: Hoitakaa minut pois täältä .

sent2: Ottakaa minut pois täältä .


sent1: Tule hakemaan minut .

sent2: Sinun on haettava minut .


sent1: Mitä mieltä olet ?

sent2: Entä sinun mielestäsi ?


sent1: Tiesin , että tekisit sen .

sent2: Tiesin että ymmärtäisit .


sent1: Minulta loppuu aika .

sent2: Ei ole aikaa luovuttaa .


sent1: Välitän viestin eteenpäin .

sent2: Välitän viestin .


sent1: Sitä on särkenyt tänään .

sent2: Se tappaa minut .


sent1: Se oli painajaismaista .

sent2: Se oli yhtä painajaista .


sent1: Sinun aikasi on koittanut .

sent2: Päiväsi ovat luetut .


sent1: Nimi ei sano mitään .

sent2: Se ei sano minulle mitään .


sent1: Se on sinun tehtäväsi .

sent2: Niin sinun pitäisi tehdä .


sent1: Näit vain painajaista .

sent2: Se oli vain painajainen .


sent1: Miten olisin voinut kieltäytyä ?

sent2: Miten voisin kieltäytyä ?


sent1: Miten hän otti asian ?

sent2: Miten hän reagoi ?


sent1: Minä olen hänen miehensä .

sent2: Olen aviomies .


sent1: Miksi he niin tekivät ?

sent2: Miksi he tekivät noin ?


sent1: Mene sinä lepäämään .

sent2: Sinun tulisi levätä .


sent1: Ryhdytään töihin .

sent2: Meidän on ryhdyttävä työhön .


sent1: Laita nämä yllesi .

sent2: Laita nämä päällesi .


sent1: Kuka on tehnyt tämän teille ?

sent2: Kuka tämän teki sinulle ?


sent1: Sinunkin pitäisi kokeilla sitä .

sent2: Kokeilisit sitä .


sent1: Kiitos kun kutsuit minut .

sent2: Kiitos , kun kutsuitte minut .


sent1: Minulla on kauhea ikävä häntä .

sent2: Kaipaan häntä valtavasti .


sent1: Puhut pelkkää paskaa .

sent2: Kaikkea sinäkin keksit .


sent1: Sinä et tiedä , mitä teet .

sent2: Et tajua , mitä teet .


sent1: En tuomitse sinua .

sent2: Minä en tuomitse sinua .


sent1: Enkä ole minäkään .

sent2: Kuten ei minustakaan .


sent1: Ehkä muutamaksi viikoksi .

sent2: Pari viikkoa .


sent1: Älä myöhästy .

sent2: Älä ole myöhään , onko selvä ?


sent1: Soittakaa vakuutusyhtiöönne .

sent2: Soita heille .


sent1: On , pomo .

sent2: Jos saat minut sairaaksi , saat kuukauden kyttäyskeikat .


sent1: Sekö on suunnitelmasi ?

sent2: Näinkö yrität pelata tätä ?


sent1: Ei ole mitään hätää .

sent2: Kaikki muuttuu hyväksi .


sent1: Se nainen .

sent2: Puhuit hänen kanssaan tunnin tänä iltana .


sent1: Onko tämä olennaista ?

sent2: Onko tämä tarpeellista ?


sent1: En ymmärrä puhettasi .

sent2: En tiedä mistä puhut .


sent1: En näe mitään yhteyttä .

sent2: En näe yhteyttä .


sent1: Sinä selviät siitä .

sent2: Sinä pystyt siihen .


sent1: Onko jotain vialla ?

sent2: Onko tapahtunut jotain ?


sent1: Haluatko kuulla neuvoni ?

sent2: Tarvitsetko neuvoja ?


sent1: En lähde pois .

sent2: Minä en lähde minnekään .


sent1: Sinähän vuodat .

sent2: Sinustahan tulee verta .


sent1: Se ei tuota ongelmaa .

sent2: Ei mitään ongelmaa .


sent1: Tässä me nyt olemme .

sent2: Tässä sitä sitten ollaan .


sent1: Se oli vain peliä .

sent2: Se on pelkkää peliä .


sent1: Voitko tehdä jotain ?

sent2: Pystytkö tekemään mitään ?


sent1: Päästä hänet tänne .

sent2: Päästäkää hänet sisään .


sent1: Täältä tulen .

sent2: No niin , täältä tullaan .


sent1: Miten sä voit tehdä ton ?

sent2: Miten saatoit tehdä näin ?


sent1: Miten olisi tänä iltana ?

sent2: Vaikka tänään ?


sent1: Kuinka kauas näillä pääsee ?

sent2: Miten kauas ?


sent2: Kuinka pitkä matka ?


sent1: Koska se tapahtui ?

sent2: Koska siitä päätettiin ?


sent1: Kiitos , herra kenraali .

sent2: Kitos , eversti .


sent1: Kuinka pitkään vielä ?

sent2: Kauanko se kestää ?


sent1: Hän tarvitsee lääkärinhoitoa .

sent2: Hän tarvitsee hoitoa .


sent1: Hän kuulostaa mukavalta .

sent2: Hän kuulostaa mahtavalta .


sent1: Haluaisitko tanssia kanssani ?

sent2: Tuletko tanssimaan ?


sent1: Haluaisin sanoa jotakin .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Et voi komennella .

sent2: Et voi käskeä minua .


sent1: Et voi käskeä minua .

sent2: Et voi määrätä minua .


sent1: En ole hyvä tässä .

sent2: En ole hyvä näissä asioissa .


sent1: En tiedä , mistä alkaa .

sent2: En edes tiedä mistä aloittaa .


sent1: Ei se ole liian myöhäistä .

sent2: Se ei ole myöhäistä .


sent1: Hänessä ei ole mitään vikaa .

sent2: Ei häntä mikään vaivaa .


sent1: Sinun pitää tottua siihen .

sent2: Anna sille aikaa .


sent1: Tämä on kaunis ase .

sent2: Se on todella kaunis .


sent1: Minä rakastan sinua todella paljon .

sent2: Rakastan sinua kamalasti .


sent1: Hän putosi selästä .

sent2: Hän kaatui portaissa .


sent1: Luotatko sinä minuun ?

sent2: Luotatko minuun tarpeeksi ?


sent1: En tiedä mistä aloittaisin .

sent2: En tiedä mistä alkaa .


sent1: En tiedä mistä alkaa .


sent1: Voisimmeko puhua myöhemmin .

sent2: Puhutaanko tästä myöhemmin ?


sent1: Selvä , riittää .

sent2: Newcastle viikon päästä .


sent1: Suututko minulle ?

sent2: Ethän ole vihainen minulle ?


sent1: Lopeta tuon hokeminen .

sent2: Lopeta sen sanominen .


sent1: Kuinka paljon aikaa minulla on ?

sent2: Paljonko minulla on aikaa ?


sent1: Haluan jutella , en paritella .

sent2: Haluan vain puhua .


sent1: Mitä sitten odotit , poika ?

sent2: Mitä muuta oletit ?


sent2: Mitä muutakaan odotit ?


sent1: Kaikki järjestyy kyllä .

sent2: Kaikki kaantyy parhain pain .


sent1: Ladyni .

sent2: Kun henki tasaantuu , saatte vannoa valan .


sent1: On käynyt pahemminkin .

sent2: On ollut pahempiakin .


sent1: Missasinko mitään ?

sent2: Menikö minulta jotain ohi ?


sent1: Tarkoittaako tuo kyllä ?

sent2: Myönsitkö siis ?


sent1: Miten bisnekset sujuu ?

sent2: Miten kauppa käy ?


sent1: Totelkaa käskyä .

sent2: KuuIitte mitä mies sanoi .


sent2: Ariel , ota tämä .


sent1: En valitettavasti .

sent2: Ei , olen pahoillani .


sent1: Olen täällä auttaakseni sinua .

sent2: Mutta tulin auttamaan sinua .


sent1: Kuka se kuvittelee olevansa ?

sent2: Mikä hän luulee olevansa ?


sent1: Kuka Matt luulee olevansa ?


sent1: Kuka hitto hän luulee oikein olevansa ?


sent1: Teen mitä vain puolestasi .

sent2: Tiedät , että tekisin vuoksesi mitä vain .


sent1: Tekisin vuoksesi mitä tahansa .

sent2: Teen mitä tahansa vuoksesi .


sent1: Nyt on vitun keskellä yötä .

sent2: On keskiyö .


sent1: Mitä vittua sinä teet ?

sent2: Mitä helvettiä aiot ?


sent1: Kaikki asiat hoituvat .

sent2: Kyllä kaikki järjestyy .


sent1: Etkö sinäkin ole tehnyt niin ?

sent2: Eikö sinulla ole ?


sent1: Minun on täytynyt nukahtaa .

sent2: Taisin nukahtaa .


sent1: Minä voitin , ja sinä hävisit .

sent2: Sinä hävisit .


sent1: Luulin , että olimme ystäviä .

sent2: Luulin , että me ystävystyimme .


sent1: Hänen pitäisi olla täällä .

sent2: Sen piti tulla tänne .


sent1: En hermoilekaan .

sent2: En minä ole huolissani .


sent1: Mutta se ei haittaa .

sent2: Ei sillä toisaalta ole merkitystä .


sent1: Ei ole kyse siitä .

sent2: En minä sitä tarkoittanut .


sent1: Kaikki sanovat niin .

sent2: Ehkä hän muuttaa elämäänsä .


sent1: Rakastan sinua , kultaseni .

sent2: Rakastan sinua , kirppu .


sent1: Mikä hitto tuo on ?

sent2: Mitä ihmettä tämä on ?


sent1: Keitä nuo ihmiset ovat ?

sent2: Ketä nämä kaikki ovat ?


sent1: Hän on tosin underground-sensaatio .

sent2: Se on nerokas .


sent1: Mistä tiedätte nimeni ?

sent2: Mistä tiedät , mikä nimeni on ?


sent1: Mistä päin olette kotoisin ?

sent2: Mistä te olette tulossa ?


sent1: Mikä juju tässä on ?

sent2: Mikä siinä on ansana ?


sent1: Mihin he menevät ?

sent2: Mihin hittoon he oikein menevät ?


sent1: Me molemmat olemme .

sent2: Olemme molemmat pahoillamme .


sent1: Saako herralle olla lisää kahvia ?

sent2: Lisää kahvia ?


sent1: Tämä on ihana paikka .

sent2: Tykkään tästä paikasta .


sent1: Toin teille syötävää .

sent2: Toin sinulle ruokaa .


sent1: Palaan mahdollisimman pian .

sent2: Palaan heti kun vain voin .


sent1: Olkoon Jumala kanssanne .

sent2: Luoja olkoon kanssanne .


sent1: Ottakaa te aikalisä peräreikänä olosta .

sent2: Haista vittu .


sent1: Luoja meitä auttakoon .

sent2: Silloin luoja meitä varjelkoon .


sent1: Se on oikeutenne .

sent2: Sinulla on siihen oikeus .


sent1: Tätä me teemme .

sent2: Otamme ne samat riskit joka päivä .


sent1: Mitä sä täällä teet ?

sent2: mitä sinä täällä teet ?


sent1: Koska se muuttaa kaiken .

sent2: Se muuttaa asioita .


sent1: Viisitoista sekuntia jäljellä .

sent2: 15 sekuntia .


sent1: Minnekäs te menette ?

sent2: Minne olet menossa ?


sent1: Kauanko peli on jatkunut ?

sent2: Kauanko sitä on jatkunut ?


sent1: Vitsailetko sinä ?

sent2: Et kai ole tosissasi ?


sent1: Haluatko kertoa asiasta ?

sent2: Haluatko puhua niistä ?


sent1: Ottaisitko sinä jotain ?

sent2: Tahdotko jotain ?


sent1: Minne minä muka menisin ?

sent2: Minne muka menisin ?


sent1: Tiedän , mutta olen kanssasi .

sent2: Minä olen kanssasi .


sent1: Katsokaa ja ottakaa opiksi .

sent2: Katso ja opi .


sent1: ― Emme ole kiinnostuneita hänestä .

sent2: Tapasin hänet .


sent1: Milloin tulit takaisin ?

sent2: Milloin palasit kotiin ?


sent1: Miksi seuraat minua ?

sent2: Miksi seuraat minua taas ?


sent1: Voisimmeko jo lähteä ?

sent2: Voimmeko lähteä nyt ?


sent1: Voiko isä nyt yhtään paremmin ?

sent2: Voitko yhtään paremmin ?


sent1: Tule isin luo .

sent2: Tule isin syliin , niin isi kokeilee .


sent1: Mitä muka sanoin ?

sent2: Mitä hittoa sanoin väärin ?


sent1: Mikä helvetti meni vikaan ?

sent2: Mikä meni pieleen ?


sent1: Olkaa hyvät ja kuunnelkaa .

sent2: Huomio , pikajuna Lone Star Flyer Del Rion kautta El Pasoon lähtee .


sent1: Tässä ei muu auta .

sent2: Ei ole muutakaan keinoa .


sent1: Onko tämä sun paikkasi ?

sent2: Asutko sinä täällä ?


sent1: Se kestää jonkin aikaa .

sent2: Se voi kestää jonkin aikaa .


sent1: Tätä ei pitänyt tapahtua .

sent2: Näin ei pitänyt tapahtua .


sent1: Mitä pikkutytölle kuuluu ?

sent2: Tervehdys , tohtori .


sent1: Mitä hän oikein aikoo ?

sent2: Mitä hän oikein suunnittelee ?


sent1: Mitkä ovat heidän nimensä ?

sent2: Miksi niitä kutsuttiin ?


sent1: Olin yksin muuttuessani .

sent2: Miksi autatte minua ?


sent1: Kyseessä on murhatutkimus .

sent2: Tutkimme murhaa .


sent1: Kenen laskuun toimit ?

sent2: Kenen listoilla olette ?


sent1: Hei , lekuri .

sent2: Mitä pikkutytölle kuuluu ?


sent1: Haluatko sitä todella ?

sent2: Tahdotko sitä todella ?


sent1: No , mitäs nyt sitten .

sent2: Anna minun ajatella .


sent1: Aletaan töihin .

sent2: Selvä , ryhdytään töihin .


sent1: Ymmärrän kyllä :

sent2: Tiedän mitä ajattelette .


sent1: Olemmeko me joskus tavanneet ?

sent2: Olemmeko tavanneet ennen ?


sent1: Hän on mukava tyttö .

sent2: Oikein mukava tyttö .


sent1: Haluatko puhua tästä ?

sent2: Haluaisitko jutella siitä ?


sent1: meidän täytyy häipyä täältä .

sent2: Meidän täytyy lähteä .


sent1: Se en voi olla minä .

sent2: Se ei voi olla totta .


sent1: Liikettä niveliin .

sent2: Liikettä , liikettä .


sent1: Sinulla siis on rahaa ?

sent2: Onko sinulla ne rahat ?


sent1: Hyvää työtä pojat .

sent2: Hyvin tehty , kaverit .


sent1: Tyttö on yhä elossa .

sent2: Hän on yhä elossa .


sent1: Tänne päin .

sent2: Täältä kautta , olkaa hyvä .


sent1: Todella mielenkiintoista .

sent2: Se on mielenkiintoista .


sent1: Ei , miten niin ?

sent2: En ole nähnyt , miten niin ?


sent1: Tulisitko auttamaan ?

sent2: Voisitko auttaa minua ?


sent1: Se olisi mukava nähdä .

sent2: Olisi kiva nähdä se .


sent1: Me emme tehneet tätä .

sent2: Me emme soittaneet .


sent1: Haluaisinpa nähdä .


sent1: Ehditkö jutella hetken ?

sent2: Voidaanko jutella ?


sent1: Tein sinulle palveluksen .

sent2: Tein teille palveluksen .


sent1: Se oli nöyryyttävää .

sent2: Tosi nöyryyttävää .


sent1: Mukavia ihmisiä riittää .

sent2: Onko sulla rahaa ?


sent1: Mitä hittoa tuo meteli on ?

sent2: Mistä tuo kuuluu ?


sent1: Minne ne kaikki menivät ?

sent2: Mihin ne katosivat ?


sent1: Minun pitää käydä veskissä .

sent2: Menen käymään vessassa .


sent1: Minun ei olisi pitänyt tehdä tuota .

sent2: Kadun sitä nyt .


sent1: Ruoka on melkein valmis .

sent2: Illallinen on melkein valmis .


sent1: Helvetin valehtelija .

sent2: Olet tosi valehtelija .


sent1: Hän ei kuollut .

sent2: Hän kuoli , mutta herätettiin .


sent1: Haluan esitellä jonkun .

sent2: Haluan , että tapaat jonkun .


sent1: Tämä on vailla vertaa .

sent2: En ole nähnyt tällaista .


sent1: Me emme lähde minnekään .

sent2: Emme ole menossa mihinkään .


sent1: Olet tehnyt jo tarpeeksi .

sent2: Autoit enemmän kuin tarpeeksi .


sent1: Älä kerro minulle mitä tehdä .

sent2: Älä sano minulle , mitä tehdä .


sent2: Älä kerro minulle , mitä pitää tehdä .


sent1: Oletko sinä kuullut mitään ?

sent2: Oletko kuullut mitään ?


sent1: Suotko anteeksi ?

sent2: Suotko hetken anteeksi ?


sent1: Palaan töihin .

sent2: Minun pitää mennä töihin .


sent1: Laita hänet rautoihin .

sent2: Laita käsiraudat .


sent1: Vie hänet pois täältä .

sent2: Vie se pois täältä .


sent1: Miksi te olette täällä ?

sent2: Mitä te täällä teette ?


sent1: Hän aikoo tappaa minut .

sent2: Odota lääkäriä .


sent1: En aikonut pelästyttää teitä .

sent2: Ei ollut tarkoitus säikäyttää .


sent1: Miten teitte sen ?

sent2: Miten pystyitte siihen ?


sent1: Tunnetko tarinan ?

sent2: Tiedätkö , mitä sitten tapahtui ?


sent1: Tiedän mitä sana tarkoittaa .

sent2: Tiedän mitä se tarkoittaa .


sent1: Täällä ei ole kuin sinä ja minä .

sent2: Ollaan kahdestaan .


sent1: Nytolemme vain sinä ja minä .


sent1: Nyt meitä on vain me kaksi .


sent1: Mitä haluaisit syödä ?

sent2: Mitä haluatte syödä ?


sent1: Minä tunnistan sinut .

sent2: Tunnistin teidät .


sent1: Te ette ymmärrä mitään .

sent2: Et ymmärrä yhtään mitään .


sent1: En todellakaan halua puhua siitä .

sent2: En halua puhua sitä .


sent1: Tämä ei taida olla hyvä ajatus .

sent2: Ei taida olla hyvä ajatus .


sent1: Tiedätkö mitä ?

sent2: Niin , no , tiedätkö mitä ?


sent1: Kuuntele tarkkaan , Bob .

sent2: Kuuntele nyt hyvin tarkasti .


sent1: Isä meidän , joka olet taivaassa .

sent2: Rakas Jumala taivaassa .


sent1: Minä en tappanut ketään .

sent2: En ole tappanut ketään


sent1: Siitä minulla ei ole epäilystäkään .

sent2: Epäilemättä .


sent1: Et sinä olekaan .

sent2: Kyllä sinä sen tiedät .


sent1: En sanonut vielä mitään .

sent2: En ole sanonut mitään .


sent1: Mikset tehnyt niin ?

sent2: Mikset tyytynyt siihen ?


sent1: Onko vielä jotain muuta ?

sent2: Liittyykö asiaan muuta ?


sent1: Kuten meillä kaikilla .

sent2: Yritämme kaikki .


sent1: Hän petti luottamukseni .

sent2: Hän petti minut .


sent1: En halunnut loukata .

sent2: En halunnut pahastuttaa sinua .


sent1: Tehdään se yhdessä .

sent2: Tehdään se sitten yhdessä .


sent1: Pyydän , älkää tehkö tätä .

sent2: Ole kiltti , älä tee tätä .


sent1: Mitä olet suunnitellut ?

sent2: Miten toimimme ?


sent1: Oletpa ajoissa kotona .

sent2: Tulitpa aikaisin .


sent1: Nyt ovien pitäisi olla lukossa .

sent2: Sen pitäisi tepsiä .


sent1: He eivät vain kuole .

sent2: Tuo ei kuulu tänne .


sent1: Voit tehdä , mitä vain tahdot .

sent2: Voit tehdä mitä haluat .


sent1: Yksi tapa ottaa selvää .

sent2: On vain yksi tapa selvittää se .


sent1: Miksi sinä kerrot minulle tämän ?

sent2: Miksi kerrotte minulle tämän ?


sent1: Hyvää yötä , mussukka .

sent2: Hyvää yötä , muru .


sent1: Miksi olet täällä ?

sent2: Hyvää kiitospäivää , kultaseni .


sent1: Älä huoli , armeijani löytää veneesi .

sent2: Älä pelkää .


sent1: Minun on vaikea uskoa tuota .

sent2: Minun on vaikea uskoa sitä .


sent1: Tämä on meidän talomme .

sent2: Meidän talomme .


sent1: Pane kädet selän taakse .

sent2: Kädet selän takana .


sent1: Heräsi juuri .

sent2: Sarah , oletko sinä hereillä ?


sent1: Sinun pitäisi tulla sinne .

sent2: Sinun pitäisi tulla .


sent1: Entä miten sinä voit ?

sent2: Miltä sinusta tuntuu ?


sent1: Se on täysin ymmärrettävää .

sent2: Täysin ymmärrettävää .


sent1: Minulla on synttärit .

sent2: Tehdään jotain , on syntymäpäiväni .


sent1: Mitä me vielä odotamme ?

sent2: No mitä me vielä odotamme ?


sent2: Mitä tässä oikein odotetaan ?


sent2: Mitä me ødøtamme ?


sent1: Minulla ei ole valinnanvaraa .

sent2: Mutta minulla ei ole muuta mahdollisuutta .


sent1: En tiedä , kuinka kiittäisin sinua .

sent2: En tiedä , kuinka kiittää .


sent1: Sinulla on oikeus olla vaiti .

sent2: Teillä on oikeus ... vaieta .


sent1: Mua pelotti kamalasti .

sent2: Olin niin peloissani .


sent1: Hyvää iltaa .

sent2: Iltaa , hyvät naiset ja herrat .


sent1: Sepä kiintoisaa .

sent2: Se on mielenkiintoista .


sent1: Sehän on mahdotonta .

sent2: Tiedät , että se on mahdotonta .


sent1: Huhuu , täällä alhaalla .

sent2: Täällä alhaalla .


sent1: Anna se hemmetin puhelin .

sent2: Anna tänne se puhelin .


sent1: Millaisena miehenä sinä minua pidät ?

sent2: Miksi minua luulet ?


sent1: Heippa , äitikulta .

sent2: Rakastan sinua , äiti .


sent1: Onko sinulla kuulakärkikynää ?

sent2: Onko sinulla kynää ?


sent1: Mitä sitten tekisimme ?

sent2: Mitä meidän pitäisi tehdä ?


sent1: Mitä helvettiä sinä touhuat ?

sent2: Mitä pirua sinä teet ?


sent1: Mitä voisi tapahtua ?

sent2: Mitä muka voisi tapahtua ?


sent1: Ymmärrätkö mitä sinä teet ?

sent2: Tiedätkö , mitä teet ?


sent1: Tiedätkö , mitä teet ?

sent2: Tiedätkö mitä teet , poika ?


sent1: Tuliko vahinkoja ?

sent2: Onko loukkaantuneita ?


sent1: Mitään ei näytä tapahtuvan .

sent2: Ei täällä mitään tapahdu .


sent1: Oletko helkkari vieköön sokea ?

sent2: Oletko sokea ?


sent1: Mikä paikka tämä on ?

sent2: Mitä helvettiä tämä on ?


sent1: Saattaisi olla viksua tarkistaa palovaroittimet .

sent2: Hyvä suunnitelma .


sent1: Mitä sitten odotit ?

sent2: Mitä muutakaan voi odottaa ?


sent1: Miksi tuollaista kysyt ?

sent2: Hän ei ole kaverini .


sent1: Kuunteletko sinä minua ollenkaan ?

sent2: Kuuletko ?


sent1: Asia ei kuulu teille .

sent2: Asia ei kuulu sinulle .


sent1: Mitä minä nyt teen ?

sent2: Mitä ihmettä minä teen ?


sent1: Tarvitsetteko mitään muuta ?

sent2: Tarvitsetko jotain muuta ?


sent1: Tämä on yksityisomaisuutta .

sent2: Yksityisaluetta .


sent1: Se olisi eri asia tällä kertaa .

sent2: Tämä kerta on erilainen .


sent1: Pidimme vain hauskaa .

sent2: Me pidimme vain hauskaa .


sent1: Pidän huolta siitä .

sent2: Mä hoidan sen huomaamatta .


sent1: Kuuleeko kukaan minua ?

sent2: Tuhkimo , kuuluuko ?


sent1: Käydään se vielä kerran läpi .

sent2: Käydään se läpi vielä kerran .


sent1: Hän teki valintansa .

sent2: Hän teki päätöksen .


sent1: Hän ei voinut hyvin .

sent2: Hänellä oli huono olo .


sent1: Olen soittanutkin .

sent2: Olen yrittänyt soittaa .


sent1: Teidän Majesteettinne ?

sent2: Teidän Korkeutenne ?


sent1: Tekisin puolestasi mitä vain .

sent2: Teen mitä vain edestäsi .


sent2: Tarvitsetteko muuta ?


sent1: Rauhoittukaa , pojat .

sent2: Rauhassa , pojat .


sent1: Pidättele heitä .

sent2: Pitäkää heidät poissa .


sent1: Säikäytit minut kunnolla .

sent2: Pelästytit minut lähes kuoliaaksi .


sent1: Tarkoitukseni on myydä se .

sent2: Niin mietinkin .


sent1: Miten tiedät asiasta ?

sent2: Miten sinä tiedät niistä ?


sent1: Miten sinä heistä tiedät ?


sent1: Mitä oikein teet minulle ?

sent2: Mitä sinä aiot tehdä minulle ?


sent1: Mitä helvettiä menit tekemään ?

sent2: Mitä hittoa olet tehnyt ?


sent1: Missä opit tuon tekemään ?

sent2: Mistä opit sen ?


sent1: Niin sinä väität .

sent2: Laatu onkin meille tärkeätä .


sent1: Minulla on sekä hyvä että huono uutinen .

sent2: Hyviä ja huonoja uutisia .


sent1: Haluatko ottaa matsia ?

sent2: Haluatko taistella ?


sent1: Häivy naamani edestä .

sent2: Katoa silmistäni .


sent1: Saanko käydä istumaan ?

sent2: Haittaako , jos istun ?


sent1: En ole tottunut tähän .

sent2: En ole tottunut siihen .


sent1: En ole kauaa poissa .

sent2: Siihen ei mene kauaa .


sent1: Emme voi jättää häntä .

sent2: Emme voi jättää Carteria tuonne .


sent1: Ei se ollut tärkeää .

sent2: Ei se ollut mitään tärkeää .


sent1: Ei se ole minun vika .

sent2: Se ei ole vikani .


sent1: Ei paremmasta väliä .

sent2: Ei voisi paremmin .


sent1: Ei huonosti , vai mitä ?

sent2: Aika hyvä , vai ?


sent1: Me saamme sinut ulos sieltä .

sent2: Saamme sinut ulos .


sent1: Mitä hemmettiä teet täällä ?

sent2: Mitä te täällä teette ?


sent1: Lehdistön miehet ja naiset .

sent2: Hyvä yleisö .


sent1: Olkaa varovaisia .

sent2: Hän käski lähteä täältä .


sent1: Entä sinulla ?

sent2: Entä kaikki sinun haluamasi ?


sent1: Missä pirussa me ollaan ?

sent2: Missä me edes olemme ?


sent1: Milloin tulet kotiin ?

sent2: Milloin palaatte kotia ?


sent1: Miksi haluaisin tulla ?

sent2: Miksi haluaisin ?


sent1: Jään palveluksen velkaa .

sent2: Jään tästä velkaa .


sent1: Olen pahoillani isästäsi .

sent2: Otan osaa isäsi johdosta .


sent1: Mitä muuta voin tehdä ?

sent2: Mitä minun pitää tehdä ?


sent1: Minulla on hommat kesken .

sent2: Minulla on vähän kiire .


sent1: Haluatko varmasti tehdä tämän ?

sent2: Haluatko varmasti kavuta alas ?


sent1: Hän ei tehnyt mitään .

sent2: Dean ei tehnyt mitään .


sent1: Pysy poissa tästä .

sent2: Pysy erossa tästä , Mae .


sent1: Harmin paikka .

sent2: Voit nukkua kylpyammeessa .


sent1: Mitä vittua se täällä tekee ?

sent2: Mitä hittoa hän tekee täällä ?


sent1: Varmasti väliaikaista .

sent2: Tämä on väliaikaista .


sent1: Olen nähnyt hänen ennenkin .

sent2: Olen nähnyt hänet ennenkin .


sent1: Sitä tapahtuu koko ajan .

sent2: Näin tapahtuu aina


sent1: Kyseessä täytyy olla väärinkäsitys .

sent2: Se oli vain väärinkäsitys .


sent1: Kivaa , että olet täällä .

sent2: Olen iloinen , että olet kotona .


sent1: Tarvitsemme aikaa .

sent2: Järjestä meille lisää aikaa .


sent1: Dttakaa toisianne kädestä .

sent2: Kädet yhteen .


sent1: Tein sen mikä oli pakko .

sent2: Tein , mitä piti .


sent1: Se on kohteliaisuus

sent2: Se oli kohteliaisuus .


sent1: Hän salaa jotakin .

sent2: Hän piilottelee jotakin .


sent1: Minähän olen siitä tehty .

sent2: Rakkaudestako ?


sent1: Anna tänne puhelimesi .

sent2: Anna puhelimesi .


sent1: Täällä on ihan hyvä .

sent2: Minulla on hyvä olla tässä .


sent1: Lasket leikkiä , vai mitä ?

sent2: Oliko tuo vitsi ?


sent1: Hän oIi sinun isäsi .

sent2: Hän on sinun isäsi .


sent1: Tehkää , kuten hän käski .

sent2: Tee mitä hän käskee .


sent1: Pysymme yhteydessä .

sent2: Pysytään yhteydessä .


sent1: Tämä ei vain ole hyvä ajoitus .

sent2: Nyt ei ole hyvä aika .


sent1: Se on hyvä alku .

sent2: No , siitä voi aloittaa .


sent1: Miten äitisi jakselee ?

sent2: Onko äitisi kunnossa ?


sent1: Ilma viilenee .

sent2: Täällä alkaa tulla kylmä .


sent1: Tiedän , etten halua olla tässä osallisena .

sent2: En halua osallistua .


sent1: Ai mitäkö ajattelin ?

sent2: Mitä oikein ajattelin ?


sent1: Onko meillä kaikki hyvin ?

sent2: Kaikki hyvin ?


sent1: Ihmisiä kuolee .

sent2: Ihmiset ovat kuolemaisillaan .


sent1: En malttanut mieltäni .

sent2: En voinut sille mitään .


sent1: Enemmän kuin tiedätkään .

sent2: Enemmän kuin luuletkaan .


sent1: Älä tuota pettymystä .

sent2: Älkää nyt jättäkö minua pulaan .


sent1: Olen pahoillani , kulta .

sent2: Olen pahoillani , rakkaani .


sent1: Tarvitsemme rahaa .

sent2: Me tarvitsimme rahaa .


sent1: Voi luoja , he onnistuivat .

sent2: He selvisivät .


sent1: En voi tehdä asialle mitään .

sent2: Ei ole mitään mitä voin tehdä asialle .


sent1: Ne ovat ympärillämme .

sent2: Heitä on joka puolella .


sent1: Se ei tule toistumaan.Jatkakaa , pyydän

sent2: Se ei enää toistu .


sent1: Minun täytyy palata töihin .

sent2: Menen töihin .


sent1: Teillä on oikeus pysyä vaiti .

sent2: TeiIIä on oikeus vaieta .


sent1: Odottakaa käskyäni .

sent2: Odottakaa minun signaaliani .


sent1: Siinä ei ole mitään tuntoa .

sent2: Minä en tunne mitään .


sent1: Kysyisin vain jotakin .

sent2: Minulla on muutama kysymys .


sent1: Olemme , hra tuomari .

sent2: Kyllä , herra puheenjohtaja .


sent1: Olen kertonut jo kaiken .

sent2: Kerroin teille jo kaiken .


sent1: Mikä helvetti se on ?

sent2: Mikä hemmetti tämä on ?


sent1: Tule äkkiä takaisin .

sent2: Tule pian takaisin luokseni .


sent1: Tule pian takaisin , jooko ?

sent2: Tule äkkiä takaisin .


sent1: Sinä et ole mitään .

sent2: Sinä et ole mikään .


sent1: Se on ainoa mahdollisuus .

sent2: Vain siten hän voi selviytyä .


sent1: Tämä ei tule olemaan helppoa .

sent2: Se ei ole mikään helppo asia .


sent1: Valmiit , paikoillanne , nyt .

sent2: Paikoillanne , valmiit , hep .


sent1: Onko se välttämätöntä ?

sent2: Onko tuo nyt tarpeen ?


sent1: Vieläkö olet täällä ?

sent2: Oletpa myöhään täällä .


sent1: Olemme työstämässä asiaa .

sent2: Sitä mietitään parhaillaan .


sent1: Ole kiltti ja sano kyllä .

sent2: Vastaa kyllä .


sent1: Nosta oikea kätesi .

sent2: Nostakaa oikea kätenne


sent1: Muutitko mielesi ?

sent2: Oletko tullut toisiin aatoksiin ?


sent1: Mitä te pelkäätte ?

sent2: Mitä te oikein pelkäätte ?


sent1: Mitä olen velkaa ?

sent2: Mitä olen sinulle velkaa ?


sent1: Uuniin ei mahdu mitään .

sent2: Mitä minä oikein ajattelin ?


sent1: Mistä tietosi ovat peräisin ?

sent2: Miten tiedät kaiken ?


sent1: Mistä muusta voisi olla kyse ?

sent2: Mitä muuta se voisi olla ?


sent1: Mitä menetin ?

sent2: Mistä jäin paitsi , päällikkö ?


sent1: Mistä helvetistä puhut ?

sent2: Mistä pirusta sinä höpiset ?


sent1: Missä ihmeessä kaikki ovat ?

sent2: Missä hitossa kaikki ovat ?


sent1: Minulla on jo kolme .

sent2: Minulla on kolme lasta .


sent1: Mikä ero siinä on ?

sent2: Onko siinä joku ero ?


sent1: Mitä eroa niissä on ?

sent2: Mikä eroa siinä mielestäsi on ?


sent1: Mikä on erona ?


sent1: Mihin aikaan se oli ?

sent2: Mikään ei myy rommia niin kuin sievä peppu .


sent1: Me selvitämme sitä .

sent2: Olemme työstämässä asiaa .


sent1: Me parannamme sitä .

sent2: Sitä mietitään parhaillaan .


sent2: Me parannamme sitä .


sent1: Menkää istumaan paikoillenne .

sent2: Menkää paikoillenne .


sent1: Saako olla viiniä ?

sent2: Maistuisiko lasillinen viiniä ?


sent1: Luulin , että sinä tiedät .

sent2: Luulin , että tiesit sen .


sent1: Loukkaantuiko kukaan ?

sent2: Onko joku - loukkaantunut ?


sent1: Kuulostaa kiintoisalta .

sent2: Kuulostaa kiinnostavalta .


sent1: Koska se on nöyryyttävää .

sent2: Se on nöyryyttävää .


sent1: Kiitos , kun kävitte .

sent2: Kiitos vierailustanne .


sent1: Kiirehdi takaisin .

sent2: Tule pian takaisin luokseni .


sent1: Tule pian takaisin , jooko ?

sent2: Kiirehdi takaisin .


sent1: Pidä katseesi tiessä .

sent2: Katso minne ajamme .


sent1: Jos vaadit niin .

sent2: Jos välttämättä vaadit .


sent1: Jalil , olen sinun isäsi .

sent2: Olen sinun isäsi .


sent1: Ihailen töitäsi .

sent2: Olen suuri ihailijasi .


sent1: Hoidamme asiaa juuri .


sent2: Hoidamme asiaa juuri .


sent1: Harjoittelemme vielä .

sent2: Olemme työstämässä asiaa .


sent2: Harjoittelemme vielä .


sent1: Hänen mukaansa .

sent2: Niin hän ainakin väittää .


sent1: Hänellä on suuri sydän .

sent2: Hänellä on hyvä sydän .


sent1: Haen vain laukkuni .

sent2: Otan vain laukkuni .


sent1: Etsimme syytä .

sent2: Sitä mietitään parhaillaan .


sent1: Toivon etten häiritse , kapteeni .

sent2: En kai keskeytä mitään ?


sent1: Loukkaantuiko kukaan ?

sent2: Eihän keneenkään sattunut ?


sent1: Antakaa minulle ryyppy .

sent2: Haluan juotavaa .


sent1: Ajoit minut pois huoneesta .

sent2: Mitäkö tein ?


sent1: Sitä se ei kuitenkaan ollut .

sent2: Tämä oli huono idea .


sent1: Älä sinä siitä huolehdi .

sent2: Älä huolehdi siitä .


sent1: Aioin kyllä kertoa .

sent2: Aioin kertoa , mutta .


sent1: Arvatkaa mitä minä ajattelen ?

sent2: Arvaa , mitä ajattelen ?


sent1: Arvaapa , mitä minä luulen ?


sent1: Miksi tekisin niin ?

sent2: Miksi käyttäytyisin ?


sent1: Hauska tutustua .

sent2: Donny , hauska tavata .


sent1: Vihdoinkin olemme kahden .

sent2: Vihdoinkin kahden .


sent1: Olen innoissani sinusta , poika .

sent2: Sepä hienoa .


sent1: Mitä siellä tapahtuu ?

sent2: Mitä on tekeiIIä ?


sent1: Mitä haluat , että teen ?

sent2: Mitä haluat minusta ?


sent1: Onkohan tuo viisasta ?

sent2: Onko se viisasta ?


sent1: Mitä minä sanoin sinulle ?

sent2: Mitä juuri sanoin sinulle ?


sent1: Väliäkö sillä on ?

sent2: Mitä väliä sillä enää on ?


sent1: Pitäisihän sinun se tietää .

sent2: Pitäisi sinun tietää se .


sent1: Puolusta itseäsi .

sent2: Ota vastuu itsestäsi .


sent1: On oltava vaihtoehtoja .

sent2: Täytyy olla jokin toinen keino .


sent1: Täytyy olla jokin muu keino .

sent2: On oltava vaihtoehtoja .


sent1: Muista pitää pääsi alhaalla .

sent2: Pää matalaksi .


sent1: Mistä sinä mitään tietäisit .

sent2: Te ette tiedä mitään .


sent1: Pankaa käsiraudat .

sent2: Laita hänelle käsiraudat .


sent1: Täytyy olla toinenkin tapa .

sent2: Joku keino on oltava .


sent1: Ja tässä me olemme .

sent2: Ja nyt ollaan tässä .


sent1: Valitsin hänet .

sent2: Hän oli aivan käsissäni .


sent1: Hän antoi rahat .

sent2: Hän antoi sen minulle .


sent1: En mene takaisin .

sent2: En mene enää lusimaan .


sent1: Asia on mutkikkaampi .

sent2: Se on mutkikkaampaa .


sent1: Älä uuvuta itseäsi .

sent2: Älä rasita itseäsi liikaa .


sent1: Oletteko valmiit tilaamaan ?

sent2: Oletteko valmiit ?


sent1: Sama juttu , kun pelattiin tyttöjen korista koulussa .

sent2: Hän on joukkueessa .


sent1: Ajat ovat huonot .

sent2: Nämä ovat vaikeita aikoja .


sent1: Paholaiseni tanssi hänen demoninsa kanssa , ja sävelmä on vasta alussa .

sent2: Minua pelotti niin .


sent1: Minä pelästyin kauheasti .


sent2: Paholaiseni tanssi hänen demoninsa kanssa , ja sävelmä on vasta alussa .


sent1: Me eksyisimme reitiltämme , - ja kuolisimme .

sent2: Me kaikki kuolemme .


sent1: Kyllä , Teidän Majesteettinne .

sent2: On , teidän majesteettinne .


sent2: Oi kyllä teidän majesteettinne .


sent1: Hän vihaa minua ja haluaa tuhota minut .

sent2: Hän inhoaa minua .


sent1: Perhe on pahin .

sent2: Todista se , älä ajattele .


sent1: Meillä ei ole sellaisia .

sent2: Meillä ei ole yhtään .


sent1: Kyllä , herra puheenjohtaja .

sent2: Me olemme , teidän korkeutenne .


sent1: Hyvä nähdä sinua .

sent2: Sinuakin on mukava nähdä .


sent1: Sitähän minä olen sanonut .

sent2: Sitä olen sanonut .


sent1: Älä tapa minua , ole kiltti .

sent2: Olkaa kilti , älkää tappako minua .


sent1: Ole kiltti , äläkä tapa sitä .

sent2: Älä tapa minua , ole kiltti .


sent1: Kerron sitten joskus .

sent2: Vielä jonain päivänä .


sent1: Mitä täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä on tapahtunut .


sent1: Pidä sitä paikallaan .

sent2: Pitäkää se paikallaan .


sent1: Pidä se paikoillaan .


sent1: Missä me olemme nyt ?

sent2: Missä me nyt olemme ?


sent1: Järjestän sinut pois täältä .

sent2: Minä järkkään sinut pois täältä .


sent1: Olen ollut niin huolissani .

sent2: En ole kuullut sinusta kahteen viikkoon .


sent1: Se on niin lähellä .

sent2: Se oli niin lähellä .


sent1: Suurimman osan ajasta .

sent2: Jokseenkin aina .


sent1: Tervehdys , hyvät herrat .

sent2: Päivää , hyvät herrat .


sent1: Mistä sinä niin kuulit ?

sent2: Mistä tuon kuulit ?


sent1: Mistä tuon kuulit ?

sent2: Missä kuulit malliyksiköstä ?


sent1: Tuijotatko vain omaa napaasi ?

sent2: Eikö sinua hävetä ?


sent1: Miksi olet noin vihainen ?

sent2: Miksi sinä olet noin vihainen ?


sent1: Seuraavaa kertaa ?

sent2: Seuraavalla kerralla .


sent1: Se on kaunis , eikö olekin ?

sent2: Eikö olekin hieno ?


sent1: Toivottavasti emme ajadu kuitenkaan siihne

sent2: Oletko tosissasi ?


sent1: Miksi haluaisin tehdä niin ?

sent2: Miksi haluaisin sellaista ?


sent1: Tarvitsen lisävoimia .

sent2: Lähettäkää vahvistusta .


sent1: Miten oikein onnistut ?

sent2: Kuinka teet tuon .


sent1: Minä tykkään sinusta .

sent2: Minä todella pidän sinusta .


sent1: Mitä helvettiä oikein teet ?

sent2: Mitä pirua sinä teet ?


sent1: Onko tuossa kaikki ?

sent2: Etkö parempaan pysty ?


sent1: En kuullut mitään .

sent2: En minä ole kuullut mitään .


sent1: Se on minun ongelma .

sent2: Se on minun ongelmani , eikö niin ?


sent1: Voinko ottaa takkinne ?

sent2: Saanko ottaa takkinne ?


sent1: Riittää , kiitos .

sent2: Tuo riittää , kiitos .


sent1: Pidin hänestä todella paljon .

sent2: Rakastin häntä hyvin paljon .


sent1: Palaa nukkumaan .

sent2: Painukaa takaisin sänkyyn .


sent1: Onko sinulla yhtään ?

sent2: Vai onko sinulla sellaista ?


sent1: Niin voi käydä kelle tahansa .

sent2: Niin voi käydä kelle vain .


sent1: Näytät tänään kauniilta .

sent2: Näytät kauniilta tänään .


sent1: Näin sinut tv : ssä .

sent2: Näin sinut televisiossa .


sent1: Pysy poissa sen luota .

sent2: Mistä tiedät tämän ?


sent1: Minusta tuntuu karsealta .

sent2: Tunnen oloni kamalaksi .


sent1: Minun on hoidettava tämä .

sent2: Minun täytyy hoitaa tämä .


sent1: Minulla on poikaystävä .

sent2: Minulla on poikaystävä nykyään .


sent1: Minua tarvitaan .

sent2: Minua tarvitaan siellä .


sent1: Liian hyvää ollakseen totta .

sent2: Tiesin , että se olisi liian hyvää ollakseen totta .


sent1: Minusta olisi ihanaa lähteä kanssasi .

sent2: Lähden mielelläni .


sent1: Ne tulevat takaisin .

sent2: Kyllä ne tulevat takaisin .


sent1: Miten sen teemme ?

sent2: Kuinka me teemme sen ?


sent1: Käykö joku toinen kerta ?

sent2: Toisella kertaa .


sent1: Kaikki kääntyy hyväksi .

sent2: Kaikki on nyt hyvin .


sent1: Kuinka me teemme sen ?

sent2: Ja kuinka me teemme sen ?


sent1: Hän näyttää ihan kunnolliselta .

sent2: Näyttää olevan kunnossa .


sent1: Haluaisitko yhden ?

sent2: Maistuisiko sinullekin ?


sent1: En ole mikään hirviö .

sent2: En minä ole hirviö .


sent1: Ajattelin ääneen .

sent2: Ajattelen vain ääneen .


sent1: Meillä on runsaasti aikaa .

sent2: Aikaa on rutkasti .


sent1: Haluan hänet hengiltä .

sent2: Haluan hänet kuolleena .


sent1: Tiedän hänet , olen nähnyt hänet .

sent2: Tunsin hänet .


sent1: Voi , Jumala , ei .

sent2: Voi , hyvä Jumala , ei .


sent1: Voi , hyvä Jumala , ei .

sent2: Voi herranjestas , ei .


sent1: Rakastin sinua kamalasti .

sent2: Rakastin sinua valtavasti .


sent2: Herranjestas , ei .


sent1: Ulos ei ole tietä .

sent2: Täältä ei pääse ulos .


sent1: Kuinka lapset voivat ?

sent2: Kuinkas lapset voivat ?


sent1: Kenen syytä se on ?

sent2: Ja kenen syytä se on ?


sent1: lhana nähdä sinua .

sent2: Hurjan hauska tavata .


sent1: Täältä ei pääse ulos .

sent2: Ei ole pois pääsyä .


sent2: Ei näy tietä eteenpäin .


sent1: Tulitte oikeaan paikkaan .

sent2: Tulit oikean miehen luo .


sent1: Se oli pelkkää unta .

sent2: Se oli pahaa unta .


sent1: On eräs toinenkin asia .

sent2: On muutakin ja pidät minua varmasti hulluna , mutta .


sent1: Paljonko sinulla on ?

sent2: Mitä sinulta löytyy ?


sent1: Minulla ei ole aavistustakaan , mistä puhut .

sent2: En ymmärrä mitään puheestasi .


sent1: Ei se ole ongelmani .

sent2: Ei minua mikään vaivaa .


sent1: Tämä on jotakin muuta .

sent2: Tässä on kyse jostain muusta .


sent1: Se ei ole ihan totta .

sent2: Tuo ei ole kokonaan totta .


sent1: Onko se sinun lakisi ?

sent2: Omistatko sinä sen ?


sent1: Naiset rakastavat sitä .

sent2: Ne rakastavat sitä .


sent1: Mitä tahansa se vaatii .

sent2: Mitä tahansa se vaatiikaan .


sent1: Mitä on meneillään ?

sent2: Mitäs täällä on tekeillä ?


sent1: Mitä se ikinä vaatiikaan .

sent2: Mitä ikinä se vaatiikaan .


sent1: Voin maksaa hotellin .

sent2: Minä voin maksaa .


sent1: Meillä on homma hoidettavana .

sent2: Meillä on tehtävää .


sent1: Kuuntele , ole kiltti .

sent2: Kuuntele , pyydän .


sent1: Haluatko todella tehdä tämän ?

sent2: Oletko aivan varma , että haluat tehdä tämän ?


sent1: Emme ole olleet yhteydessä .

sent2: Menetimme yhteyden .


sent1: Sitä ei tarvitse pelätä .

sent2: Ei sitä tarvitse pelätä .


sent1: se on merkityksetöntä .

sent2: Tämä ei tarkoita mitään .


sent1: Pidän sinusta oikeasti .

sent2: Pidän sinusta todella .


sent1: Miten sinä tiedät siitä ?

sent2: Miten tiedät tuosta ?


sent1: Tämäpä mieluisa yllätys .

sent2: Mikä suo minulle tämän kunnian ?


sent1: Käyntikorttini , ole hyvä .

sent2: Tässä korttini .


sent1: Sinulla ei ole oikeutta .

sent2: Et voi tehdä noin .


sent1: Älä pidättele henkeäsi .

sent2: Älä odota liikoja .


sent1: Sinä olet seonnut päästäsi .

sent2: Olet hullu .


sent1: Hän ei tehnyt mitään pahaa .

sent2: Hän ei ole tehnyt mitään väärää .


sent1: Ei inahdustakaan .

sent2: Älä päästä ääntäkään .


sent1: Yritämme vain auttaa .

sent2: Yritämme auttaa sinua .


sent1: Olen sinulle rehellinen .

sent2: Sanon suoraan .


sent1: Minulla on tylsää .

sent2: Olen kyllästynyt arkeen .


sent1: On eräs asia .

sent2: Minulla olisi yksi pyyntö .


sent1: Minä odotan autossa .

sent2: Odotan sinua autossa , Bobby .


sent1: Kiitos tuestasi .

sent2: Hyvä , että saan suostumuksesi .


sent1: Olette loukkaantunut , tarvitsetteko apua ?

sent2: Haavoituit .


sent1: Et koskaan katuisi sitä .

sent2: Et tule katumaan .


sent1: Pian tulee pimeä .

sent2: Seitsemän tuntuu oikealta määrältä .


sent1: Käänny ympäri hitaasti .

sent2: Käänny hitaasti ympäri .


sent1: Onko kellonajalla väliä ?

sent2: Onko sillä väliä ?


sent1: Lakkaa ampumasta .

sent2: Lopettakaa ampuminen .


sent1: Mitä meidän tulisi nyt tehdä ?

sent2: Mitä teemme ?


sent1: Se kuulostaisi hyvältä .

sent2: Se olisi kivaa .


sent1: Astu työhuoneeseeni .

sent2: Tulkaa toimistooni .


sent1: Astukaa toimistooni .


sent1: Heather .

sent2: Siellä on tyhjä vankienkuljetusauto .


sent1: Hän tykkää sinusta .

sent2: Hän pitää sinusta , poika .


sent1: Oletteko kunnossa , herra ?

sent2: Oletteko te kunnossa ?


sent1: Meidän pitäisi jutella .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Tiedätkö , mitä minä uskon ?

sent2: Tiedätkö , mitä mieltä olen ?


sent1: Jokainen tavallaan .

sent2: Kukin taaplaa tyylillään .


sent1: Tiedättekö hänen osoitteensa ?

sent2: Tiedätkö osoitteen ?


sent1: Teemme kaiken voitavan .

sent2: Teemme voitavamme .


sent1: Sinun pitäisi kokeilla .

sent2: Sinun pitäisi nähdä hänet .


sent1: Se tässä on tarkoituksena .

sent2: Sitä varten tulin tänne .


sent1: Sitä varten tulin tänne .

sent2: Senhän takia olen täällä .


sent1: Saanko nimmarisi ?

sent2: Saanko nimikirjoituksen ?


sent1: Ota mitä haluat .

sent2: Ota mukaasi mitä tarvitset .


sent1: Osaan itsekin ulos .

sent2: Osaan kyllä itse ulos .


sent1: Onko teillä lupaa ?

sent2: Onko sinulle etsintälupa ?


sent1: Onko sinulla tapaaminen ?

sent2: Onko teille varattu aika ?


sent2: Onko sinulla pidätysmääräystä ?


sent2: Onko kotietsintälupa ?


sent2: Onko etsintämääräystä ?


sent1: Tunnen säännöt .

sent2: Olin järjestelmässä , tunnen lain .


sent1: Oletteko sopinut tapaamisen ?

sent2: Onko sinulla tapaaminen ?


sent2: Oletko sopinut tapaamisen ?


sent1: Ok , kuunnelkaa .

sent2: Ostari ei salli enää ihmisten jonottaa Mustaa Perjantaita , - ennen kuin kiitospäivän iltana .


sent1: Se on mitä tein .

sent2: Niin minä sitten tein .


sent1: Mitä muuta tiedät ?

sent2: Mitä muuta sinä tiedät hänestä ?


sent1: Mitä hittoa hän täällä tekee ?

sent2: Mitä Alison täällä tekee ?


sent1: Minä tykkään sinusta tosi paljon .

sent2: Pidän kovasti .


sent1: Oletteko kunnossa , sir ?

sent2: Kuinka kävikään ?


sent1: Kivaa , että olet täällä .

sent2: Olen iloinen paluustasi .


sent1: Käyn soittamassa .

sent2: Soitan sillä aikaa puhelun .


sent1: Jokainen huolehtii itsestään .

sent2: Jokainen on omillaan .


sent1: Jätätkö meidät hetkeksi kahden ?

sent2: Poistutteko hetkeksi .


sent1: Hän oli kanssani kokoajan .

sent2: Minun kanssani .


sent1: Hän oli huolissaan sinusta .

sent2: Hän oli huolissaan .


sent1: En nähnyt häntä enää koskaan .

sent2: Sen koommin en häntä nähnyt .


sent1: En anna sinulle tapahtua mitään .

sent2: En anna sinulle käydä kuinkaan .


sent2: En anna mitään sattua sinulle .


sent1: Antakaa meille hetki .


sent1: Anna laukku minulle .

sent2: Anna se reppu minulle .


sent1: Aika siistiä , eikö ?

sent2: Eikö ole aika makeeta ?


sent2: Aikamoista bailausta .


sent1: Tiesin , että näin kävisi .

sent2: Siitä asti , kun minulle selvisi , kuka olen , - intuitioni vain voimistuvat ja minun pitää luottaa itseeni enemmän .


sent1: Jos tarvitset jotain .

sent2: Sano , jos tarvitset jotakin .


sent1: Minä en voi tehdä mitään .

sent2: Ei voi mitään .


sent1: Minne sinä menet ?

sent2: Minne menet tämän jälkeen ?


sent1: Oletko sinä kunnossa ?

sent2: 0letteko te kunnossa ?


sent1: Mitä hyödyn kertomisesta ?

sent2: Mitä minä siitä saan ?


sent1: Mitä haluatte meiltä ?

sent2: Mitä oikein haluat meistä ?


sent1: En ole koskaan voinut paremmin .

sent2: Olen täysin tyytyväinen .


sent1: Minkälainen hän oli ?

sent2: No ... millainen se nainen oli ?


sent1: Mikä on aikarajani ?

sent2: Kuinka kauan aikaa minulla on ?


sent1: Kauanko saan harkita ?


sent1: Tahdon jutella hänen kanssaan .

sent2: Tahdon puhua hänelle .


sent1: Säikytit minut kuoliaaksi .

sent2: Pelästytit pahan kerran .


sent1: Tästä on jo puhuttu .

sent2: On puhuttu ennenkin .


sent1: Mitä hänelle pitää tehdä ?

sent2: Mitä teen hänelle ?


sent1: Minun täytyy tehdä jotakin .

sent2: Pitää tehdä jotakin .


sent1: Minä rakastan sinua .

sent2: Todella pidän sinusta .


sent1: Mihin helvettiin olet menossa ?

sent2: Mihin hittoon olet menossa ?


sent1: Mä kuolen mieluummin .

sent2: Mieluummin kuolen .


sent1: Olen aika varma , että on .

sent2: Melko varmasti .


sent1: Kyllä , valehtelin sinulle .

sent2: Valehtelin sinulle .


sent1: Kotona ollaan , kulta .

sent2: Kulta , minä tulin .


sent1: Minä en voi antaa teidän tehdä sitä .

sent2: Et saa tehdä niin .


sent1: Näytän jotain .

sent2: Anna kun näytän sinulle erään jutun .


sent1: Helvetti .

sent2: Meidän pitää saada hänet ilmalukkoon .


sent1: Tiedän , mitä tarkoitit .

sent2: Tiedän , mitä olet sanomassa .


sent1: Sanokaa vain mistä soitatte .

sent2: Kerro missä olet .


sent1: Hän sanoi .

sent2: Muistan jotain , mitä eräs tiedemies sanoi kerran .


sent1: Hän sai surmansa .

sent2: Hän pääsi hengestään .


sent1: Mitä pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä haluat minun tekevän .


sent1: Ei tapahdu uudestaan .

sent2: Se ei tule tapahtumaan uudelleen .


sent1: Karen , oletko seonnut ?

sent2: Oletko järjiltäsi ?


sent1: Mihin se hävisi ?

sent2: Mihin helvettiin se menee ?


sent1: Oletko juonut tänään ?

sent2: Oletteko juonut , herra ?


sent1: Niin minäkin sinua .

sent2: Minullakin on ollut ikävä sinua .


sent1: Kuuntele nyt tarkkaan .

sent2: Kuuntele minua ja kuuntelekin hyvin .


sent1: Onko kaikki kunnossa ?

sent2: Minä eroan ensin .


sent1: Kuka sinä olet ?

sent2: Kuka olet ja miksi kuningatar haluaa tappaa sinut ?


sent1: Tiedän sen .

sent2: ... jos haluatte hänet kiinni .


sent2: Ihmettelen , miksi te kysytte , - herra .


sent1: Olemme nähneet jo tarpeeksi .

sent2: Eiköhän tämä ollutkin tässä .


sent1: Mitä minä oikein teen ?

sent2: Mitä minä voin tehdä ?


sent1: Syy oli minun .

sent2: Koko juttu on minun vikani .


sent1: Minun täytyy saada tietää kaikki sotilaasta - nimeltään Kapteeni Rich .

sent2: Huomenta .


sent1: Ne kaikki näyttävät samalta .

sent2: He on kaikki samanlaisia .


sent1: Sinulla ei ole käsitystäkään .

sent2: Et osaa aavistaakaan .


sent1: Meidän on yritettävä .

sent2: Meidän on yritettävä jotain .


sent1: En oikeasti tiedä .

sent2: Oikeasti , en tiedä .


sent1: Hän ei ole koskaan ollut .

sent2: Hän ei tullut paikalle .


sent1: Minä odotan täällä .

sent2: Minäpä odotan tässä .


sent1: Voimme tehdä , mitä haluamme .

sent2: Voimme tehdä mitä vain .


sent1: Yritä saada hänet suostumaan .

sent2: Sanokaa hänelle .


sent1: Onko häntä näkynyt ?

sent2: Onko sitä näkynyt vielä ?


sent1: Tulin pyytämään anteeksi .

sent2: Olen tässä pyytämässä anteeksi .


sent1: Mistä on kysymys ?

sent2: Mitä ihmettä on tekeillä ?


sent1: He ovat minun ystäviäni .

sent2: Se on kollaasi ystävistäni .


sent1: Ehkäpä voin auttaa ?

sent2: Ehkä minä voisin auttaa .


sent1: Älä tuomitse minua .

sent2: Älä arvostele minua .


sent1: HaIuatko minun tuIevan mukaan ?

sent2: Haluatko , että tulen mukaasi ?


sent1: Ei se siitä johdu .

sent2: Sillä ei ole mitään tekemistä asian kanssa .


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Minun on pakko lähteä .


sent1: Hänen täytyy olla täällä jossain .

sent2: Sen on oltava jossain täällä .


sent1: Mikä tuo sinut .

sent2: Mitä kasvoillesi tapahtui ?


sent1: Miten tulin tänne ?

sent2: Miten päädyin tänne ?


sent1: Emme tarpeeksi hyvää .

sent2: Ei tarpeeksi hyvä .


sent1: Sinun ei tarvitse tietää muuta .

sent2: Muuta sinun ei tarvitse tietää .


sent1: Minulla on paljon töitä .

sent2: Töitä on valtavasti .


sent1: Jätän teille tietoni .

sent2: Ette voi mennä sisään .


sent1: Älä suotta pyydä anteeksi .

sent2: Mitä turhia .


sent1: Meidän pitäisi puhua .

sent2: Randy , meidän pitäisi puhua .


sent1: Tiedätkö , mitä teet ?

sent2: Ymmärräthän , mitä teet ?


sent1: Mitä minun sitten pitäisi tehdä ?

sent2: Mitä oikein teen ?


sent1: Veikö kissa kielesi ?

sent2: Menetitkö kielesi ?


sent2: Kai sä tiedät , mitä sä teet ?


sent1: Haluan vain , että sinä olet onnellinen .

sent2: Haluan vain , että olet onnellinen .


sent1: En osannut aavistaa .

sent2: Minun ei tule mitään mieleen .


sent1: En aavistanut lainkaan .

sent2: En osannut aavistaa .


sent1: Sinua tulee ikävä .

sent2: Tulen kaipaamaan häntä .


sent2: Mitä naamallesi tapahtui ?


sent1: Voinko soittaa kohta uudelleen ?

sent2: Voinko soittaa takaisin ?


sent1: Se on suosikkini .

sent2: Se on suosikkimakuni .


sent1: Älkää odottako minua .

sent2: Älä odota turhaan .


sent1: Treffaamme silloin .

sent2: Sovittu tapaaminen .


sent1: Se tässä pelottaakin .

sent2: Se minua juuri huolestuttaakin .


sent1: No miksi et sanonut niin ?

sent2: Olisit heti sanonut .


sent1: En anna sinun pettyä minuun .

sent2: En tuota sinulle pettymystä .


sent1: Äiti .

sent2: Ajattelin hänen tarvitsevan tukea .


sent1: Mitä hittoa tarkoitat ?

sent2: Mitä sinä puhut ?


sent1: Mitä haluat ?

sent2: Mitä oikein haluat minulta ?


sent1: Minun on päästävä hänen luokseen .

sent2: Nainen on löydettävä .


sent1: Minua janottaa .

sent2: Minun alkaa pikku hiljaa olla jo jano .


sent1: Kerro tarkemmin .

sent2: Sinun täytyy tarkentaa .


sent1: Täytyy olla jokin keino .

sent2: Täällä on oltava reitti .


sent1: Oletko soittanut poliisille ?

sent2: Soititko hätänumeroon ?


sent1: Minulla ei ole syytä .

sent2: Minulla on syntymäpäivä .


sent1: Kylläpä aika rientää .

sent2: Mihin aika meneekään ?


sent1: Tahdotko jättää viestin ?

sent2: Jätättekö viestin ?


sent2: Aika tosiaan rientää .


sent1: He odottavat teitä .

sent2: Sinua he odottavat .


sent1: Sinä et tiedä mistä puhut .

sent2: Et tiedä , mikä elämässä on tärkeää .


sent2: Et tajua yhtään , mistä puhut .


sent2: Et tajua , mitä höpiset .


sent1: Aloitetaan nämä juhlat .

sent2: Pannaan juhlat käyntiin .


sent1: Pistetään bileet pystyyn .

sent2: Aloitetaan bileet .


sent1: Ajaa minut hulluksi .

sent2: Se ajaa minut hulluksi .


sent1: Onko jotain vialla ?

sent2: Onko täällä jotain ongelmia ?


sent1: Puhu omasta puolestasi .

sent2: Sinä täällä piileskelet .


sent1: Pelkkä naarmu vain .

sent2: Se on pelkkä naarmu .


sent1: Niinhän sinä koko ajan sanot .

sent2: Niin sinä sanot .


sent1: Mitä muutakaan minä voin ?

sent2: Mitä minun pitää tehdä ?


sent1: Loukkasiko joku itsensä ?

sent2: Onko kukaan loukkaantunut ?


sent1: Katsokaa nyt meitä .

sent2: Katsokaa nyt meitä neljää .


sent1: lllanjatkoja , hyvät herrat .

sent2: Iltaa , hyvät herrat .


sent1: Illanjatkoja , herrasväki .


sent1: Olen huolissani sinusta , Jack .

sent2: Olen vähän huolissani sinusta .


sent1: Murehdin teitä .


sent1: Hei , mistä on kyse ?

sent2: Mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Olisin kyllä kertonut .

sent2: Halusin kertoa sinulle .


sent1: Miksi kerrot tuollaisia ?

sent2: Miksi kerrot siitä ?


sent1: Ei se hänen vikansa oIe .

sent2: Se ei ole hänen syytään .


sent1: Ei , se ei ole mahdollista .

sent2: Tämä ei ole mahdollista .


sent1: Voit mennä kotiin .

sent2: Sinä voit lähteä kotiin .


sent1: Mutta ei sillä ole väliä .

sent2: Vaikka yhdentekevää se on .


sent1: En tiedä , herra eversti .

sent2: Enpä tiedä , sir .


sent1: Ei voi valittaa .

sent2: En ole saannut kohteliaisuuksia .


sent1: Jos suonette anteeksi .

sent2: Anteeksi sitten vain .


sent1: Onko hän puhunut siitä ?

sent2: Kertoiko hän siitä ?


sent1: Kuka on seuraavana ?

sent2: Kenen vuoroon jäimme ?


sent1: Haluatteko nähdä sen ?

sent2: Haluaisitteko tavata hänet ?


sent1: Ei minua , voi jeesus .

sent2: He ovat tulossa takaisin .


sent1: Tekisin sen mielelläni .

sent2: Tuon sitä mielelläni .


sent1: Se ei ole loogista .

sent2: Ei siinä ole järkeä .


sent1: Saatte suudella .

sent2: Voitte suudella morsianta .


sent1: Paremminkin on mennyt .

sent2: On ollut parempikin .


sent1: Mutta en ymmärrä sitä .

sent2: Niin , en vain ymmärrä .


sent1: Itse asiassa aivan sama .

sent2: Tiedätkö mitä ?


sent1: Olemmeko jo perillä ?

sent2: Olemmeko siellä jo ?


sent1: Halusin nähdä sinut

sent2: Minun oli nähtävä sinut .


sent1: Siellä on muutakin .

sent2: Sitten vielä toinen asia .


sent2: Mutta siinä on jotain muutakin .


sent1: Miten tämä pääsi tapahtumaan ?

sent2: Miten tämä oikein tapahtui ?


sent1: Miten noin kävi ?

sent2: Miten tämä pääsi tapahtumaan ?


sent1: Mitä järkeä siinä olisi ?

sent2: Mitä se hyödyttää ?


sent1: Te sekoitatte hänen päätään .

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Miksi välittäisin siitä ?

sent2: Miksi minä siitä välittäisin ?


sent1: Meidän pitää puhaltaa yhteen hiileen .

sent2: Meidän on pidettävä yhtä .


sent1: Huomio , olkaa hyvä .

sent2: Huomio kaikki matkustajat .


sent1: Emme halua hankaluuksia .

sent2: Emme halua mitään ongelmia .


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitkä hitot ne ovat ?


sent1: Haluatko auttaa ?

sent2: Tahdotteko tehdä jotain hyödyllistä ?


sent1: Mitä voimme tehdä auttaaksemme ?

sent2: Miten voimme auttaa ?


sent1: Kuka kumma se on ?

sent2: Kuka siellä voi olla ?


sent1: Tässä he ovat .

sent2: Kiitos kun pyysitte meitä .


sent1: Kerronpa sinulle totuuden .

sent2: Kerron sinulle totuuden .


sent1: Kapteenin loki .

sent2: Lisäys kapteenin lokikirjaan .


sent1: Minun täytyy soittaa puhelu .

sent2: Haluan soittaa vielä .


sent1: En selviä yksin .

sent2: En pysty siihen yksin .


sent1: Emme voineet odottaa .

sent2: En malttanut odottaa .


sent1: Teen mitä tahansa puolestasi .

sent2: Tekisin mitä tahansa vuoksesi .


sent1: No , tärkeimmät asiat ensin .

sent2: Tärkein ensin .


sent1: Sehän on hyvä , eikö olekin ?

sent2: Se on hyvä asia , eikö ?


sent1: Sattuiko teihin , mr Gruen ?

sent2: Sattuiko teihin ?


sent1: Mihin sinä tahtoisit mennä ?

sent2: Minne haluat lähteä ?


sent1: Kertokaa minulle , miten etenette .

sent2: Pidä ajan tasalla .


sent1: Jatka sitä , tiedota minulla .


sent1: Mitä väliä sillä enää on ?

sent2: Ihan vitun sama .


sent1: Eikö se ole hyvä asia ?

sent2: Eikö olekin hienoa ?


sent1: Oliko tuo myöntävä vastaus ?

sent2: Onko tuo myönteinen vastaus ?


sent1: Odota ulkopuolella .

sent2: Voitteko odottaa ulkopuolella ?


sent1: Katso , näytän sinulle .

sent2: Tule , niin näytän .


sent1: Hermostuttaa vähän .

sent2: Olen vain hermostunut .


sent1: Halusitteko jutella kanssani ?

sent2: Halusit puhua minulle ?


sent1: Haluan vain olla rauhassa .

sent2: Tahdon olla yksin .


sent1: Haluan varmistaa asian .

sent2: Haluan olla varma .


sent1: Et sinä tunne minua .

sent2: Sinä et saatana tunne minua .


sent1: En silti ymmärrä kantaasi .

sent2: En ymmärrä vieläkään .


sent1: Voisi olla huonomminkin .

sent2: Voisi olla huonommin .


sent1: Tein sen takiasi .

sent2: Tein sen sinun takiasi .


sent1: Mistä tämä tuli ?

sent2: Mistä sinä sait tämän ?


sent1: Ne ovat uskomattomat .

sent2: Se on uskomatonta .


sent1: Mitä itse teet täällä ?

sent2: Mitä vittua sinä täällä teet ?


sent1: Teillä ei ole valinnan varaa .

sent2: Sitä ei sinulta kysytä .


sent1: Pyydän , älkää menkö .

sent2: Älä mene , ole kiltti .


sent1: Olen kiitollinen .

sent2: Olenhan minä kiitollinen .


sent1: Mua pelotti kamalasti .

sent2: Pelkäsin kamalasti .


sent1: Mitä sinä haluat minun tekevän ?

sent2: Mitä minun pitäisi sitten tehdä ?


sent1: Mitä asia koski ?

sent2: Mistä siinä oikein oli kyse ?


sent1: En ymmärrä , mistä puhut .

sent2: Minulla ei ole aavistustakaan mistä puhut .


sent1: Mihin helvettiin olet menossa ?

sent2: Mihin helvettiin sinä menet ?


sent1: Tämä on paratiisi .

sent2: Se on oikea paratiisi .


sent1: Hyvä hänelle .

sent2: Pisteet kotiin Hassanille .


sent1: Niin , tiedän sen .

sent2: Niin , tiedän kyllä .


sent1: Missä sinä olet ollut ?

sent2: Missä sitä on oltu ?


sent1: Halusin vain sanoa .

sent2: Ei , halusin vain sanoa ,


sent1: Teen palveluksen , en tee palvelusta .

sent2: Teen sinulle palveluksen .


sent1: Lähdettekö matkalle ?

sent2: Oletteko lähdössä jonnekin ?


sent1: Anna minun tehdä se .

sent2: Anna minä hoidan sen .


sent1: Voiko tämä olla totta ?

sent2: Miten se voi olla mahdollista ?


sent1: En ainakaan muista .

sent2: Ei minun tietääkseni .


sent1: Kaipasin sinua todella paljon .

sent2: Minun oli niin ikävä .


sent1: Kuinka sinä tiedät sen ?

sent2: Miten tiedät sen ?


sent1: Siihen täytyy olla syy .

sent2: Täytyyhän heillä olla syy .


sent1: Se oli minun vika .

sent2: Tämä on minun syyni .


sent1: Miten tämä oikein alkoi ?

sent2: Miten se alkoi ?


sent1: Minun pitää palata , joten .

sent2: Minä palaan töihin .


sent1: Ei tässä näin pitänyt käydä .

sent2: Noin ei olisi pitänyt käydä .


sent1: Tämä ei ole hyvä hetki .

sent2: Ei ole hyvä hetki .


sent1: Tämä on suosikkikappaleeni .

sent2: Suosikkini .


sent1: Tulen kotiin huomenna .

sent2: Palaan huomenna .


sent1: Mistä tiedät sen olevan totta ?

sent2: Mistä tiedät sen ?


sent1: Et voi tehdä tätä minulle .

sent2: Ette voi tehdä minulle näin .


sent1: Entä seuraavaksi , Jack Sparrow ?

sent2: Entä nyt ?


sent1: Tämä menee vain pahemmaksi .

sent2: Tämä vain pahenee .


sent1: En halua sinulle pahaa .

sent2: En aio satuttaa sinua .


sent1: Olen kyllästynyt tähän paskaan .

sent2: Olen kyllästynyt tähän .


sent1: Mikä sen naisen nimi olikaan ?

sent2: Sitten oli se tyttö .


sent1: Kaikki paikoillanne .

sent2: Pysykää paikoillanne .


sent1: Olkaa hyvä , jättäkää viesti .

sent2: Jätä viestisi äänimerkin jälkeen .


sent1: Tiedän kyllä , mitä teet .

sent2: Tiedän , mitä sinä teet .


sent1: No niin , kuka on seuraavana ?

sent2: Kuka on seuraavana ?


sent1: Ne ?

sent2: Jotkut kutsuvat heitä Kenobiiteiksi .


sent1: Oletko käynyt siellä ?

sent2: Ikinä käynyt siellä ?


sent1: Voimmeko puhua jostain muusta ?

sent2: Puhutaanko jostain muusta ?


sent1: Mutta minun täytyy saada tietää .

sent2: Minun täytyy saada tietää .


sent1: Me löydämme heidät .

sent2: Nämä ihmiset löydetään .


sent1: En tiedä , mikä tämä on .

sent2: En tiedä mikä tuo on .


sent1: Vau , onpa syvällistä .

sent2: Olipa syvällistä .


sent1: Mitä sieIIä tapahtui ?

sent2: Mitä tuolla tapahtui ?


sent1: Mikä hätänä , poika ?

sent2: Mitä nyt , poikani ?


sent1: Erittäin kiehtova .

sent2: Todella mielenkiintoista .


sent1: En vie paljon aikaanne .

sent2: Siihen ei mene kauan .


sent1: Ei kiinnosta .

sent2: En välitä Shortyn vertaa .


sent1: Ole varovainen sen kanssa .

sent2: Ole varovainen tuon kanssa .


sent1: Mitä tuolla tarkoitat ?

sent2: Mitä tuolla tarkoitit ?


sent1: Tulemme kyllä pärjäämään .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Mac , rakastan sinua .

sent2: Minä rakastan sinua .


sent1: Et muista minua ?

sent2: Et taida muistaa minua .


sent1: Odottakaa ulkopuolella .

sent2: Odottakaa oven ulkopuolella .


sent1: Tulen pian .

sent2: Minä tulen sinne ihan kohta .


sent1: Sinä minulle soitit .

sent2: Sinä kutsuit minua .


sent1: Kuka luulet minun olevan ?

sent2: Kenelle kuvittelet puhuvasi ?


sent1: Sinä kutsuit minua .

sent2: Itse soitit minulle .


sent1: Et ainakaan muistaakseni .

sent2: En ainakaan muista .


sent1: Onko hän tuolla sisällä ?

sent2: Onko hän sisällä ?


sent1: Haluan tietää mitä täällä on meneillään .

sent2: Haluan tietää , mitä on meneillään .


sent1: Haluan tietää , missä mennään .


sent1: Vastaa minulle rehellisesti .

sent2: Vastaa rehellisesti .


sent1: Vitustako minä tiedän ?

sent2: En kai minä tiedä .


sent1: Ei minua haittaa .

sent2: Olen tottunut siihen .


sent1: Älä tuhlaa hänen aikaansa .

sent2: Säästä voimiasi .


sent1: Se oli suunnitelmani .

sent2: Niin minä ajattelin .


sent1: Kiitos oikein paljon .

sent2: Kiitos oikein paIjon .


sent1: Kiitos , arvon tuomari .

sent2: Kiitos , tuomari .


sent1: Kääntäkää sen taskut nurin .

sent2: Tarkasta hänet .


sent1: Julkisen liikenteen poliisit hoitavat metron .


sent1: En ole poissa tolaltani .

sent2: En minä ole vihainen .


sent1: Olemme lähellä tunnen sen .

sent2: Alamme lähestyä .


sent1: Sinun on pakko syödä .

sent2: Sinun täytyy syödä jotain .


sent1: Tämä on niin romanttista .

sent2: Se on todella romanttista .


sent1: Onko olo nyt parempi ?

sent2: Tuliko parempi olo ?


sent1: Oletteko yhdessä ?

sent2: Oletteko te kimpassa ?


sent1: Oletteko riidoissa ?

sent2: Oliko teillä riita ?


sent1: Muutama vuosi sitten .

sent2: Vain muutama vuosi sitten .


sent1: Mitä me todella tiedämme ?

sent2: Mitä tiedämme hänestä ?


sent1: Me selvitämme sen .

sent2: Me saamme kaiken selville .


sent1: Jättäkää meidät yksin .

sent2: Ja jättäisi meidät rauhaan .


sent1: Ihanan romanttista .

sent2: Tämä on niin romanttista .


sent1: Noin kymmenen minuutin päästä .

sent2: 10 minuutin päästä .


sent1: Missä hitossa olemme ?

sent2: Missä helkkarissa olemme ?


sent1: Miten voit olla varma ?

sent2: Kuinka sinä sen tiedät ?


sent1: Onko sinun pakko mennä ?

sent2: Onko sinun pakko lähteä ?


sent1: Minunko ?

sent2: Jos et olisi vihjannut laittomasta kuuntelusta , olisin pahassa pulassa .


sent1: Anteeksipyyntö on hyväksytty .

sent2: Anteeksipyyntö hyväksytty .


sent1: Voin tehdä mitä tahansa .

sent2: Pystyn kaikkeen .


sent1: Puhtaat paperit .

sent2: Myrkkyseulassa ei näkynyt mitään .


sent1: Hei , tulkaa sisään .

sent2: Hei , tule sisään .


sent1: Anna se veitsi minulle .

sent2: Anna puukko minulle .


sent1: Oletteko varma , että se on hän ?

sent2: Oletko varma , että se on hän ?


sent1: Voisimmeko jutella jossain ?

sent2: Voimmeko puhua jossain ?


sent1: Pystyn siihen itsekin .

sent2: Voin tehdä tämän itse .


sent1: Olen pahoillani Will , tiedät säännöt .

sent2: Tiedät säännöt .


sent1: Siinä kaikki mitä tarvitsen .

sent2: Muuta en tarvitse .


sent1: Meidän pitäisi olla yhdessä .

sent2: Meidän pitää olla yhdessä .


sent1: Kyllä , voin odottaa .

sent2: Hyvä on , minä odotan .


sent1: Hän on ansainnut sen .

sent2: Kyllä hän ansaitsee .


sent1: Että semmonen ois vähän suunnitelma .

sent2: Se on suunnitelma .


sent1: Enemmän kuin mitään muuta .

sent2: Enemmän kuin mitään , ja hän minua .


sent1: Aikani on käymässä vähiin .

sent2: Aikani loppuu .


sent1: Teette ison virheen .

sent2: Olette tekemässä pahaa virhettä .


sent1: Sinä voit odottaa ulkona .

sent2: Odottakaa ulkona .


sent1: Sinä tylsistytät minua .

sent2: Minulla on niin tylsää .


sent1: Olen kyllästynyt arkeen .


sent1: Et ole itsekään hassumpi .

sent2: Et sinäkään hullumpi ole .


sent1: Minun vikani .

sent2: Voin syyttää vain itseäni .


sent1: Perääntykää .

sent2: Perääntykää , olkaa hyvät .


sent1: Tiesin että näin kävisi .

sent2: Tiesin että näin käy .


sent1: Mitä helvettiä haluat minusta ?

sent2: Mitä haluat minusta ?


sent1: Miltä se sinusta tuntui ?

sent2: Miltä se tuntuu ?


sent1: Miksei hän ole täällä ?

sent2: Miksi hän ei ole täällä ?


sent1: Tahdomme puhua kanssasi .

sent2: Meillä on asiaa .


sent1: Mikä on osoite ?

sent2: Kertoisitteko osoitteen ?


sent1: Kenelle luulet puhuvasi ?

sent2: Kenelle oikein puhut ?


sent1: Ette usko minua .

sent2: Et usko minua , ethän ?


sent1: Olut , kiitos .

sent2: Saisinko oluen , kiitos ?


sent1: Kompastun joka päivä .

sent2: Siihen koskee aina .


sent2: Joka hiton päivä .


sent1: Tarkoitatko ... ?

sent2: Homoseksuaalisella tarkoitatte .


sent1: Henkilötodistus ?

sent2: Henkilöllisyystodistus .


sent1: Sai ansionsa mukaan .

sent2: Hän sai mitä ansaitsi .


sent1: Se ei kuulu tyyliini .

sent2: En ole sellainen kaveri .


sent1: Mitä oikein puhut ?

sent2: Mitä hittoa tarkoitat ?


sent1: No , mitä tässä odotellaan ?

sent2: Mitä me odottelemme ?


sent1: En olekaan kuullut tuosta .

sent2: En minä tiennyt .


sent1: Mitä sitten teet ?

sent2: Mitä siis aiot tehdä ?


sent1: Miten hoksasit sen ?

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: Hän ei ole kotona .

sent2: Hän ei ole täällä juuri nyt .


sent1: Onko valmista ?

sent2: Oletteko valmiita lähtemään ?


sent1: Pois täältä on päästävä .

sent2: Hoida meidät pois täältä .


sent1: Minä en koskaan .

sent2: Hän jankutti , että leikkisimme leikkiä nimeltä " en ikinä " .


sent1: Mistä päättelet niin ?


sent1: Hyvin ajateltu , Cowboy .

sent2: Hyvin ajateltu , Jack .


sent1: En olisi halunnut .

sent2: En halunnut tehdä niin .


sent1: Voinko auttaa ?

sent2: Voinko auttaa sinua mitenkään ?


sent1: Me keskustelimme tästä .

sent2: Me puhuimme tästä .


sent1: Hei sitten , pojat .

sent2: Nähdään taas , kaverit .


sent1: Mikäs nyt on kadoksissa ?

sent2: Etsitkö jotakuta ?


sent1: Etsittekö te jotakuta ?


sent1: Etsitkö jotakuta ?

sent2: Etsitkö sinä jotakuta ?


sent1: Teidän todellakin pitäisi lähteä .

sent2: Sinun pitäisi lähteä .


sent1: Miten helvetissä saatoit ?

sent2: Miten sinä saatoit ?


sent1: Todistan sen sinulle .

sent2: Tule , todistan sen .


sent1: Sehän oli mahtavan kivaa sinulta .

sent2: Se oli ystävällistä .


sent1: Saamme sinut vielä kiinni .

sent2: Tulemme hakemaan sinut .


sent1: Papit ja piispat ovat tehneet ylitöitä poistaakseen Jeesuksen päiväkirjoista ja viimeiseltä ehtoolliselta .

sent2: Tämä on niin epäreilua .


sent1: Tulen takaisin tunnissa .

sent2: Palaan tunnin päästä .


sent1: Osuitko häneen ?

sent2: Saitko häneen yhteyden ?


sent1: Vielä muita kysymyksiä ?

sent2: Onko muilla kysyttävää ?


sent1: Olet melkoinen persreikä .

sent2: Olet paskapää .


sent1: Nyt pitää saada paukku .

sent2: Pakko päästä ryypylle .


sent1: Mitä mieltä olet tästä ?

sent2: Miten olet osallisena tähän ?


sent1: Mitä olen sinulle tehnyt ?

sent2: Mitä minä tein sinulle ?


sent1: Minä tiedän , mitä te teette .

sent2: Tiedän mitä teet .


sent1: Luuletko tämän olevan hauskaa ?

sent2: Onko tämä mielestänne hauskaa ?


sent1: Miten on kätesi laita ?

sent2: Kuinka käsi voi ?


sent1: Ketkä liittyvät mukaani ?

sent2: Kuka tulee mukaan ?


sent1: Tuon sinut aamulla kotiin .

sent2: Heitän sinut kotiin .


sent1: Hän on siskosi .

sent2: Voisimmeko olla puhumatta tästä ?


sent1: Hän on shokissa .

sent2: Hän on vaipumassa shokkiin .


sent1: Hän on kohta shokissa .

sent2: Hän on shokissa .


sent1: Haluatko minun mielipiteeni ?

sent2: Haluatko kuulla mielipiteeni ?


sent1: Haluan vaihtaa pari sanaa kanssasi .

sent2: Minulla on asiaa .


sent1: Et usko tuota .

sent2: Et usko tuohon itsekään .


sent1: Siinä ei ole mitään puhumista .

sent2: En tiedä , miksi Glen oli täällä - mutta sen täytyy loppua .


sent1: Ei se niin hyvä ollut .

sent2: Kuka kutsu sut mun talooni ?


sent2: Hän on puolisoni .


sent1: Ajattelen sitä koko ajan .

sent2: En saa tapausta mielestäni .


sent1: Aika yllättävä veto .

sent2: En odottanut sitä .


sent1: Missä vitussa olet ?

sent2: Missä vitussa oikein olet ?


sent1: Katsokaas , ketkä saapuivat .

sent2: Katsokaas , kuka tuli .


sent1: Katsokaas , kuka tuli .

sent2: Katsokaa , kuka täältä tulee .


sent1: Näitä sattuu .

sent2: Sellaista sattuu elämässä .


sent1: Teillä on oikeus pysyä hiljaa .

sent2: Teillä on oikeus olla vaiti .


sent1: Olkaa sitten vain hyvät .

sent2: Ruoka on pöydässä .


sent1: Mitä voin tehdä auttaakseni ?

sent2: Voinko auttaa jotenkin ?


sent1: Mitä oikein haluat ?

sent2: Eli mitä sinä haluat ?


sent1: Se näyttää tosi hyvältä .

sent2: Se näyttää todella hyvältä .


sent1: Sinä et päätä siitä .

sent2: Se ei ole teidän asianne .


sent1: Onko sinulla treffit ?

sent2: Onko sinulla treffit tai jotain ?


sent1: Saitteko osoitteen ?

sent2: Onko sinulla osoite ?


sent1: Oikeasti , minulla on loistava idea .

sent2: Mukaasi ?


sent1: Mitä vikaa tuossa on ?

sent2: Mitä siinä on vikana ?


sent1: Menen takaisin .

sent2: Selvä , käännyn takaisin .


sent1: Kaikki on niin kuin pitääkin .

sent2: Kaikki toimii .


sent1: Haluatko minun tekevän sen ?

sent2: Minä voisin pistää .


sent1: En aio käskeä toiste .

sent2: En sano toista kertaa .


sent1: Ei ollut vaikeaa .

sent2: Eihän se niin vaikeaa ollut .


sent1: Älä nimitä minua noin .

sent2: Älä kutsu sillä nimellä .


sent1: Älä kutsu sillä nimellä .

sent2: Älä kutsu minua siten .


sent1: Älä kutsu minua nalleksi .


sent2: Älä hauku ämmäksi .


sent1: Älä hauku ämmäksi .


sent1: Oh valehtelee sinulle .

sent2: Tyttö valehtelee .


sent1: Hän valehtelee ihan kaikesta .


sent2: Se puhuu pötyä .


sent2: Oh valehtelee sinulle .


sent1: Mitä tiedät Ovesta ?

sent2: Mitä tiedät hänestä ?


sent1: Mitä te tiedätte hänestä ?


sent1: Mitä tiedät hänestä ?

sent2: Mitä muka tiedät hänestä ?


sent1: Tule takaisin autoon .

sent2: Takaisin autoon siitä .


sent1: Minun täytyy mennä , tyttö .

sent2: Minun täytyy mennä .


sent1: Tiedän mitä minun täytyy tehdä .

sent2: Minä tiedän mitä on tehtävä .


sent1: Minä hoidan Carlan .

sent2: Pidän huolta hänestä .


sent1: Luulin , että lähdit .

sent2: Luulin , että olet muualla .


sent1: Miten selität tämän ?

sent2: Kuinka selittäisitte tilannetta ?


sent1: Kiitos , kun huomasit .

sent2: Kiva , että huomasit .


sent1: Kädet yhteen .

sent2: Otetaan toisiamme käsistä .


sent1: Äläkä tule enää takaisin .

sent2: Ja pysykin poissa .


sent1: Olet ihan entisesi .

sent2: Et ole muuttunut lainkaan .


sent1: Esitys alkakoon .

sent2: Show ' n täytyy jatkua .


sent1: En voi huijata itseäni .

sent2: Ketä oikein hämään ?


sent1: Asiasta on jo puhuttu .

sent2: Puhuimme jo tästä .


sent1: He ovat kaikki samanlaisia .

sent2: Kaikki samanlaisia .


sent1: Usko mitä haluat .

sent2: Ajattele , mitä tahdot .


sent1: Olen pahoillani tapahtuneesta .

sent2: Olen pahoillani ystäviesi tähden .


sent1: Tarkoitan , että se on kuin .

sent2: Se on kuin .


sent1: Iankaikkisesti .

sent2: Iankaikkisesta iankaikkiseen .


sent1: Hyvää iltapäivää , herra .

sent2: Hyvää iltapäivää , sir .


sent1: Sinun pitää lopettaa .

sent2: Sinun on pysähdyttävä .


sent1: Emme mene minnekään .

sent2: Emme me mihinkään .


sent1: Ei kestä .

sent2: Kun laitoin Katin isän roskakoriin ... oliko se väärin ?


sent1: Ei muuta kysyttävää , rakkaani .

sent2: Ei enempää kysyttävää .


sent1: Teen mitä ikinä haluat .

sent2: Teen mitä vaan haluat


sent1: Tuo ei ollut kilttiä .

sent2: Se ei ollut mukavasti tehty .


sent1: Sano mitä sanot .

sent2: Voit sanoa mitä tahdot .


sent1: Mitä mieltä olette hänestä ?

sent2: Mitä ajattelet hänestä ?


sent1: Jos peräydyn , häviämme pelin .

sent2: Olet fiksu .


sent1: Et tarpeeksi kovaa .

sent2: En läheskään tarpeeksi .


sent2: Emme tarpeeksi hyvää .


sent1: Saanko puhua kanssanne ?

sent2: Voidaanko jutella ?


sent1: Voinko auttaa teitä ?

sent2: Päivää , voinko auttaa ?


sent1: Mitä siellä tapahtui ?

sent2: Mitä äsken tapahtui ?


sent1: Se on työtämme .

sent2: Se on meidän heiniämme .


sent1: Kiitoksia , että tulitte .

sent2: Kiitos kun tulit .


sent1: Tämä on hirvittävä väärinkäsitys .

sent2: Tämä oli vain väärinymmärrys .


sent1: Senkin mielipuolinen typerys .

sent2: Senkin sekopää .


sent1: Minulla ei ole kovin paljon aikaa .

sent2: Minulla ei ole paljoa aikaa .


sent1: Kiitos oikein paljon .

sent2: Kiitos paljon ja kuulemiin .


sent1: Ei sinun tarvitse pyytää anteeksi .

sent2: Ei sinulla ole syytä pyydellä anteeksi .


sent1: Ei sinulla ole syytä pyydellä anteeksi .

sent2: Ei sinun tarvitse pyydellä anteeksi .


sent1: Ei , odottakaa hetki .

sent2: Odottakaa hetkinen , kiitos .


sent1: Voisimmeko puhua myöhemmin ?

sent2: Voimmeko puhua myöhemmin ?


sent1: Sen on tarkoituskin .

sent2: Tämä ei ole vielä loppu .


sent1: Olen nähnyt sen aiemmin .

sent2: Olen nähnyt tämän aikaisemmin .


sent1: Olen ajatellut asiaa paljon .

sent2: Olen miettinyt asioita .


sent1: Olen aina vierelläsi .

sent2: Olen aina täällä .


sent1: Niinkö huonosti ?

sent2: Vaivaako se niin pahasti ?


sent1: Ovatko asiat niin huonosti ?

sent2: Niinkö huonosti ?


sent1: Näyttääkö noin pahalta ?


sent1: Minulla olisi muutama kysymys .

sent2: Minulla olisi vähän kysyttävää .


sent1: Laita hänet käsirautoihin .

sent2: Pane hänet rautoihin .


sent1: Kukaan ei nähnyt mitään .

sent2: Kukaan ei ollut nähnyt mitään .


sent1: Kiitos ja kuulemiin .

sent2: Kiitos , kuulemiin .


sent1: En tiedä , mikä hänellä on .

sent2: En tiedä , mitä se on .


sent1: En haluaisi teille harmia .

sent2: En halua tunkeilla .


sent1: En voi odottaa enää .

sent2: En aio odottaa enää .


sent1: En aikonut pelästyttää teitä .

sent2: En halunnut pelästyttää sinua .


sent1: Ei mitään epätavallista .

sent2: En mitään tavallisesta poikkeavaa .


sent1: Tännepäin , ole hyvä .

sent2: Täältä , olkaa hyvä .


sent1: Turvavyöt päälle .

sent2: Pane turvavyö kiinni .


sent1: Onko hän tyttäresi ?

sent2: Onko tässä tyttäresi ?


sent1: Miten lentosi sujui ?

sent2: Miten lentosi meni ?


sent1: Mitä teet hänelle ?

sent2: Mitä te teette tälle koiralle ?


sent1: Lupa myönnetty .

sent2: Lupa istua paikalleen , sir .


sent1: Sitä selvitetään parhaillaan .

sent2: Hoidamme sitä .


sent1: Hoidamme sitä .

sent2: Sitä mietitään parhaillaan .


sent2: Mietimme sitä parhaillaan .


sent1: Hän on pienokaiseni .

sent2: Hän on minun lapseni .


sent1: Minä en ole , kuten , te .

sent2: En ole sinunlaisesi .


sent1: Ei sen tarvitse .

sent2: Sitä ei tarvitse tehdä .


sent1: Näytän yhden asian .

sent2: Anna minun näyttää sinulle jotain .


sent1: Otatko lisää kahvia ?

sent2: Haluatko lisää kahvia ?


sent1: Mitä hittoa teet täällä ?

sent2: Mitä te täällä teette ?


sent1: Tein tyhmästi .

sent2: Millainen idiootti olenkaan .


sent1: Pyydän sinua sanomaan .

sent2: Kysyn sitä sinulta .


sent1: Voitko korjata sitä ?

sent2: Pystytkö korjaamaan sen ?


sent1: Pystytkö korjaamaan sen ?

sent2: Osaatko korjata ne ?


sent1: Osaatko korjata aluksen ?


sent1: Onko sellainen tarpeen ?

sent2: Onko se tarpeen ?


sent1: Sellainen ei käy päinsä .

sent2: Et saa tehdä noin .


sent1: Onko tuo se , miksi sitä luulen ?

sent2: Onko siinä mitä luulen ?


sent2: Onko se mitä luulen sen olevan ?


sent1: Olemme vasta aloittelemassa .

sent2: Olemme vasta aloittaneet .


sent1: Miksi olet yhä siinä ?

sent2: Miksi olette yhä täällä ?


sent1: Grayson , lähetti toi tämän sinulle .

sent2: Grayson .


sent1: Minä en luota häneen .

sent2: En luota seriffiin .


sent1: Arvostan suoraa puhetta .

sent2: Kiitos rehellisyydestä .


sent1: Olemme vasta aloittaneet .

sent2: Aloittelimme juuri .


sent1: Teen , mitä täytyy .

sent2: Teen , mitä täytyy tehdä .


sent1: Tämä on yököttävää .

sent2: Tämä on kuvottavaa .


sent1: Hän ei ole kotona .

sent2: Nainen ei ole täällä .


sent1: Tahdon nähdä teidät .

sent2: Haluan tavata sinut .


sent1: Ei kukaan meistä .

sent2: Kukaan meistä ei tiennyt .


sent1: Se tuntuu hyvälle .

sent2: Vesi tuntuu kivalta .


sent1: Turpa kiinni sanoin .

sent2: Käskin olla hiljaa .


sent1: Vielä yksi kysymys .

sent2: Enää yksi kysymys jäljellä .


sent1: Minunko ?

sent2: Jos sinulla on hyvät matematiikantaidot , nopeat refleksit - ja HED-arvo 8.1 tai parempi , tarvitsemme sinua .


sent1: Ei se siitä ole kiinni .

sent2: Ei se siitä johdu .


sent1: Onpa komea lukaali .

sent2: Teillä on hieno talo .


sent1: Mistä he ovat tulleet ?

sent2: Mistä nuo ilmestyivät ?


sent1: Hienoa saada sinut takaisin .

sent2: On mukava saada sinut takaisin .


sent2: Hyvä että palasit .


sent1: Mitä minä tein sinulle ?

sent2: Mitä olen tehnyt ?


sent1: Mitä helvettiä teette ?

sent2: Mitä helvettiä te teette ?


sent1: Meidän täytyy tavata .

sent2: Minun on todella nähtävä sinut .


sent1: Osuiko keneenkään ?

sent2: Onko joku loukkaantunut ?


sent1: Mitä oikein tarkoitat ?

sent2: Mitä se tarkoittaa ?


sent1: En tiedä , mitä minä teen .

sent2: En tiedä , mitä olen tekemässä .


sent1: Voit luottaa häneen .

sent2: Voimme luottaa häneen .


sent1: Se on kuolemaisillaan .

sent2: Pystyit haistamaan sen , vai mitä ?


sent1: Piristy nyt edes minun takiani .

sent2: Tee se minun vuokseni .


sent1: Ole kiltti ja tee tämä vuokseni .


sent1: Mitä te haluatte tietää ?

sent2: Mitä tahtoisit tietää ?


sent1: Minun pitää kertoa hänelle .

sent2: Minun on kerrottava hänelle .


sent1: Kokeillaan jotain muuta .

sent2: Kokeillaan jotakin muuta .


sent1: Mihin ne on tarkoitettu ?

sent2: Kenen ne ovat ?


sent1: Kaikki sujui hienosti .

sent2: Kaikki meni hyvin .


sent1: Saat sen kuulostamaan pahalta .

sent2: Ihan kuin se olisi huono juttu .


sent1: Hetkesi on koittanut .

sent2: Tämä on sinun hetkesi .


sent1: He rakastavat toisiaan .

sent2: He ovat rakastavaisia .


sent1: He eivät voi tehdä mitään .

sent2: He eivät tee mitään .


sent1: Hän oli niin komea .

sent2: Hän oli niin kaunis .


sent1: Mitä varten ystävät ovat ?

sent2: Hädässä ystävä tunnetaan .


sent1: Olit täysin hakoteillä .

sent2: Et tiedä , mitä olet tekemässä .


sent1: Et joudu katumaan tätä .

sent2: Ette tule katumaan tätä .


sent1: En voi sanoa varmasti .

sent2: En voi olla varma .


sent1: Mutta ihmiset muuttuvat .

sent2: En tajua , tykkäsit siitä .


sent1: Ei muisteta pahalla ?

sent2: Eihän muisteta pahalla ?


sent1: Ei hän kuollut ole .

sent2: Ei hän voi olla kuollut .


sent1: Arvostan sitä herrani .

sent2: Kiitos paljon , sir .


sent1: Älä sinä häntä kuuntele .

sent2: Älkää häntä kuunnelko .


sent1: Älä kuuntele häntä , Chester .


sent1: Toivottavasti ateria maistuu .

sent2: Nauttikaa ateriastanne .


sent1: Mitä minä saan , jos autan ?

sent2: Mitä minä siitä saan ?


sent1: Olen niin kaivannut sinua .

sent2: Minulla oli ikävä sinua .


sent1: Rakastamme sinua kovasti .

sent2: Me rakastamme sinua .


sent1: Mitä tuo tarkoitti ?

sent2: Mitähän se tarkoittaa ?


sent1: Oletko tosissasi ?

sent2: Oletko helvetti tosissasi ?


sent1: Kiva , että pääsit tulemaan .

sent2: Kiva kun tulit .


sent1: Mitä he oikein tekevät ?

sent2: Mitä hitto he tekevät ?


sent1: Se voi kestää .

sent2: Leikkaus saattaa kestää .


sent1: Ja mitä saan siitä hyvästä ?

sent2: Mitä saan siitä hyvästä ?


sent1: Haluatteko istua ?

sent2: Hei , haluatteko istua ?


sent1: Täytyy olla toinenkin tapa .

sent2: On oltava toinenkin keino .


sent1: Mitä IuuIet tekeväsi ?

sent2: Mitä oikein teet ?


sent1: Etkö koskaan koputa ?

sent2: Etkö osaa koputtaa ?


sent1: En halua olla yksin .

sent2: En halua olla enää yksin .


sent1: Älä käsitä minua väärin .

sent2: Ei saa käsittää väärin .


sent1: Tämä on onnenpäiväni .

sent2: Tämähän on onnenpäiväni .


sent1: Onnekas paskiainen .

sent2: Senkin onnekas paskiainen .


sent1: Ole kiltti , ja auta meitä .

sent2: Ole kiltti , auta meitä .


sent1: Mitä luulet että olen tekemässä ?

sent2: Mitä luulet minun tekevän ?


sent1: Mitä luulet minun tekevän ?

sent2: Mitä juuri teen ?


sent1: Mitä minun oletetaan tekevän ?

sent2: Minkä minä sille voin ?


sent1: Meillä on siis jotain yhteistä .

sent2: Se meillä on yhteistä .


sent1: Etkö kuullut sitä ?

sent2: Ettekö kuulleet häntä ?


sent1: Ei ole kyse minusta .

sent2: Onko huonetoverista ollut hankaluuksia ?


sent1: Ottakaa minut pois .

sent2: Vetäkää minut ylös .


sent1: Mitä ihmettä sinä olet tehnyt ?

sent2: Mitä olet itse tehnyt ?


sent1: Luoja , mitä olen mennyt tekemään ?

sent2: Mitä olenkaan tehnyt ?


sent1: Kuka sinä olet ?

sent2: Kuka perkele sinä olet ?


sent1: Miten hän onnistui tekemään niin ?

sent2: Kuinka hän teki sen ?


sent1: Kuin en muuta tarvitsisi .

sent2: Muuta en tarvitse .


sent1: Pilkulleen ajoissa .

sent2: Juuri oikeaan aikaan .


sent1: Nuole persettäni .

sent2: Haista perse , Frank .


sent1: En ole kotona .

sent2: Kerro , että olen ulkona .


sent1: Toistaisitko tuon ?

sent2: Voisitko toistaa sen ?


sent1: Minulla ei ole muuta paikkaa mihin mennä .

sent2: Minulla ei ole paikkaa .


sent1: Minulla ei ole paikkaa .

sent2: Minulla ei ole mitään muuta paikkaa , mihin voisin mennä .


sent1: Marce , minulla ei ole muuta paikkaa .


sent1: Olet kaiketi oikeassa .

sent2: Luultavasti olet oikeassa .


sent1: Justiinsa joo , unissasi ehkä .

sent2: Unissasi .


sent1: Oikein hyvä , sir .

sent2: Iltalomaa keskiyöhön .


sent1: Pelkäänpä pahoin .

sent2: Ikävä kyllä taisin koskea .


sent1: Ikävä kyllä taidat olla .

sent2: Pelkäänpä pahoin .


sent1: Tahdon tietää miksi .

sent2: Haluan vain tietää miksi .


sent1: Haluan tietää syyn siihen .


sent1: Enkö tosiaan voi auttaa ?

sent2: Autanko sinua ?


sent1: mistä sinä puhut ?

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Haluaisitteko jotain juotavaa ?

sent2: Haluatko juotavaa ?


sent1: En osannut yhtään aavistaa .

sent2: Minulla ei ollut ajatustakaan .


sent1: Mitä sinä haluat minun tekevän ?

sent2: Mitä teen ?


sent1: Parempi myöhään kuin ei koskaan .

sent2: Parempi myöhään kun ei milloinkaan .


sent1: Se on mennyttä .

sent2: Mikä on tehty on tehty .


sent1: En olisi saanut .

sent2: En olisi saanut tehdä tuota .


sent1: Ehkä olet oikeassa .

sent2: Taidatte olla oikeassa .


sent1: Puhuitko hänen kanssaan ?

sent2: Tapasitko hänet ?


sent1: Hei , onko sinulla hetki aikaa ?

sent2: Onko hetki ?


sent1: Hän on kunnossa .

sent2: Hän on ihan hyvä tyyppi .


sent1: Mitä te teette täällä oikein ?

sent2: Miksi olette täällä ?


sent1: Minulla olisi kysymys .

sent2: Saanko kysyä yhtä juttua ?


sent1: Tämä on viimeinen mahdollisuus .

sent2: Tämä on viimeinen mahdollisuutenne .


sent1: Miksi juuri kutsuit minua ?

sent2: Miksi sanoit minua ?


sent1: Kyllä minä sinut tunnen .

sent2: Tiedän kuka olet .


sent1: Et ole nähnyt vielä mitään .

sent2: Ei tässä vielä mitään .


sent1: Siitä tulee mukavaa .

sent2: Siitä tulee hauskaa .


sent1: Olen kauhean väsynyt .

sent2: väsyttää kauheasti .


sent2: Tunnen itseni väsyneeksi .


sent2: Minä olen niin väs ynyt


sent1: Ei , minulla on parempi ajatus .

sent2: Luulen , että minulla on parempi idea .


sent1: Keksin parempaa .

sent2: Ei , minulla on parempi ajatus .


sent1: Nyt tuntuu paljon paremmalta .

sent2: Oloni parani heti .


sent1: Tulemme tuota pikaa .

sent2: Sitten me pysähdymme sinne .


sent1: Olenhan yhä täällä .

sent2: Tässähän minä olen .


sent1: Vaikka tapahtuisi mitä .

sent2: Mitä tapahtuukaan .


sent1: Ei ollut tarkoitus pelästyttää .

sent2: En tahdo säikyttää .


sent1: Minulla on paljon tehtävää .

sent2: Minulla on paljon töitä tekemättä .


sent1: Et usko etkä antanut tilaisuutta .

sent2: En minä tiedä missä hän on .


sent1: SieIIä ei oIIut ketään .

sent2: Ei siellä ollut ketään .


sent1: Kuinka paljon olen velkaa ?

sent2: Mitä se maksaa ?


sent1: Ikävöin häntä .

sent2: Kaipaan vaimoani kovasti .


sent1: Iltaa , arvon naiset .

sent2: Hyvää huomenta , naiset .


sent1: Pidätte siitä varmasti .

sent2: Pidät varmaan siitä .


sent1: Minä tulen ihan kohta .

sent2: Tulen ihan pian .


sent1: Miksi kutsut sitä ?

sent2: Minkä sanoisit tuon olevan ?


sent2: Minkä sanoisit sen olevan ?


sent1: Ei sillä ole väliä .

sent2: Mitä sillä on väliä ?


sent1: Yritin olla ystävällinen .

sent2: Yritin vain olla ystävällinen .


sent1: Kannattaa tätä yrittää .

sent2: Aina kannattaa yrittää .


sent1: Mikä helvetti tuo haju on ?

sent2: Mikä täällä löyhkää ?


sent1: Teit mitä piti .

sent2: Teit mitä sinun piti tehdä .


sent1: Ne ovat herkullisia .

sent2: Tämä on herkullista .


sent1: Mitä minä sanoin .

sent2: Mitä minä juuri sanoin ?


sent1: Millaista oli koulussa ?

sent2: Miten koulussa meni ?


sent1: Miksi sinä piittaat ?

sent2: Miksi välittäisit .


sent1: Sinä pystyt siihen .

sent2: Selviät kyllä tästä .


sent1: Ei ole myöhäistä .

sent2: Ryömimme eri nurkkiin ja luovutimme .


sent1: Jotain on kyllä meneillään .

sent2: Jotakin on tekeillä .


sent1: Mitä sitten vaikka olisinkin ?

sent2: Entä jos olenkin ?


sent1: Voitte nyt suudella morsianta .

sent2: Voitte suudella morsianta .


sent1: Voi suudella morsianta .


sent1: Palasit aikaisin .

sent2: Sinähän aikaisin tulit .


sent1: Anna se tänne .

sent2: Jeesus sentään , anna se minulle .


sent1: Onpa tämä jännittävää .

sent2: Se on niin jännittävää .


sent1: Minulla ei ole mitään sanottavaa sinulle .

sent2: Ei ole mitään kerrottavaa .


sent1: Sinun ei tarvitse pelätä mitään .

sent2: Sitä ei pidä säikähtää .


sent1: Syystäkin .

sent2: Sen suhteen hän on oikeassa .


sent1: Sitähän minä olen sanonut .

sent2: Mitä minä sanoin ?


sent1: Minä huolehdin siitä .

sent2: Minä pidän huolen hänestä .


sent1: Mikä sen ongelma on ?

sent2: Mikä on hänen ongelmansa ?


sent1: Yritä saada nukuttua .

sent2: Yrittäkää saada nukuttua .


sent1: Usko pois , minä tiedän .

sent2: Usko pois , tiedän miltä se tuntuu .


sent1: Tuo oli paha virhe .

sent2: Tuota sinun ei olisi pitänyt tehdä .


sent1: Tiedätkö hänen nimeään ?

sent2: Tiedätkö hänen nimensä ?


sent1: Sinulla on melkoinen mielikuvitus .

sent2: Sinulla on vilkas mielikuvitus .


sent1: Se on niin romanttista .

sent2: Se on aika romanttista .


sent1: Se menee liian pitkälle .

sent2: Se on liian pitkällä .


sent1: Olen siellä kymmenessä minuutissa .

sent2: Olen siellä 10 minuutin päästä .


sent1: Nyt tulee paras kohta .

sent2: Tämä on paras kohta .


sent1: Mitä olet tehnyt päällesi ?

sent2: Mitä hiuksillesi on tapahtunut ?


sent1: Minulla on valitettavasti huonoja uutisia .

sent2: Pelkäänpä , että minulla on huonoja uutisia .


sent1: Meillä ei ole mitään puhuttavaa .

sent2: Meillä ei ole mitään juteltavaa .


sent1: Miten se liittyy asiaan ?

sent2: Kuinka se liittyy tähän ?


sent1: Koska minä sanoin niin .

sent2: Koska minä sanon .


sent1: Kiitos , arvon naiset .

sent2: Kiitos , neidit .


sent1: Isä meidän , joka olet taivaassa .

sent2: Rakas Taivaan isä .


sent1: Houkuttelevaa .

sent2: Kuulostaa hyvin houkuttelevalta .


sent1: Sen ei pitänyt mennä näin .

sent2: Ei tämän pitänyt mennä näin .


sent1: Älä käytä tuota sanaa .

sent2: Älkää sanoko sitä .


sent1: Voit tehdä mitä tahdot .

sent2: Voit tehdä mitä haluat .


sent1: Tiedän , kulta .

sent2: Tiedä , kulta , tiedän .


sent1: Teidän täytyy mennä nyt .

sent2: Teidän on lähdettävä nyt .


sent1: Saanko minä kokeilla ?

sent2: Voinko minä yrittää ?


sent1: Työtä on paljon .

sent2: On niin paljon tehtävää .


sent1: On niin paljon tekemistä .


sent1: Varasuunnitelma ?

sent2: Onko varasuunnitelmaa ?


sent1: Minulla on sinulle hommia .

sent2: Sinulle on töitä .


sent1: Tuoko se mitään mieleen ?

sent2: Kuulostaako nimi tutulta ?


sent1: Haluan sinut mukaan .

sent2: Haluan sinut sinne .


sent1: Haluaisin nähdä sen .

sent2: Haluan lukea tuon .


sent1: En halua tunkeilla .

sent2: Voit lähteä mukaan .


sent1: Niin hän väittää .

sent2: Ainakin hän vakuuttaa niin .


sent1: Tämä ei ole mahdollista .

sent2: Mutta se on mahdotonta .


sent1: En pysty siihen yksin .

sent2: Minä en voi tehdä tätä yksin .


sent1: Mistä sait tämän numeron ?

sent2: Kuinka sait numeroni ?


sent1: Hän on pelkkä pikkupoika .

sent2: Hän on vasta poika .


sent1: On vielä eräs toinenkin asia .

sent2: On vielä toinenkin asia .


sent1: Hei , Nick .

sent2: Setäsi sanoi , että sinulla sellaista kerrottavaa , - mikä saa pääni sekaisin .


sent1: Älkää päästäkö karkuun .

sent2: Älä päästä sitä karkuun .


sent1: Voinko soittaa sinulle takaisin ?

sent2: Soitan myöhemmin .


sent1: Tämä on tyrmistyttävää .

sent2: Tämä on häväistys .


sent1: Säälin häntä .

sent2: Olin pahoillani hänen vuokseen .


sent1: Olen onnellinen nähdessäni sinut .

sent2: Olen niin iloinen nähdessäni sinut .


sent1: Miksi pitäisikään .

sent2: Miksi sinun pitäisi ?


sent1: Kerrot ihmisille , että pärjäät kyllä .

sent2: Tämä on vähintä , mitä voin tehdä .


sent1: Älä katso taaksesi

sent2: Älkää katsoko taakse .


sent1: Tule isukin luokse .

sent2: Tulkaa isin luokse .


sent1: Helvetin valehtelija .

sent2: Olet helvetin valehtelija .


sent1: Tiedän , mitä ajattelet

sent2: Tiedän ajatuksesi .


sent1: Mitä te oikein teitte ?

sent2: Mitä olet mennyt tekemään ?


sent1: Miten sinä voit tietää ?

sent2: Mistä tiedät sen ?


sent1: Kimppuumme on hyökätty .

sent2: Meihin on hyökätty .


sent1: Voi hyvänen aika sentään .

sent2: Hyvänen aika .


sent1: Hän on syyllinen , olemme tuomareita .

sent2: Hän on syyllinen .


sent1: minä en pelkää mitään .

sent2: En pelkää mitään .


sent1: Mitä hittoa te teette ?

sent2: Mitä helvettiä touhuat ?


sent1: Mistä sinä ilmestyit ?

sent2: Mistäs sinä ilmestyit ?


sent1: Vielä pahempaa .

sent2: Etkö huomaa , että se on jopa pahempi ?


sent1: Mitä sinulla on siihen sanottavaa ?

sent2: Miltä kuulostaa ?


sent1: Kuka hitto oikein luulet olevasi ?

sent2: Keitä te oikein luulette olevanne ?


sent1: Minun Marcini .

sent2: Hän vaikuttaa mukavalta .


sent1: Isä , mitä sinä teet ?

sent2: Faija , mitä sinä teet ?


sent1: Keitä te oikein luulette olevanne ?

sent2: Bob , olen hyvä haltijattaresi .


sent1: Mitä teet asunnossani ?

sent2: Mitä te teette talossani ?


sent1: Vannon kautta kiven ja kannon .

sent2: Minä lupaan .


sent1: Emme voi tehdä tätä .

sent2: Tiedät , että emme voi ryhtyä tähän .


sent1: Tiedätkö miten tätä käytetään ?

sent2: Osaatko käyttää sitä ?


sent1: Onko tuo sitä mitä luulen ?

sent2: Onko tämä se , minkä luulen sen olevan ?


sent1: Tunsin jonkin koskettavan minua , - jotain outoa .

sent2: Oletteko kunnossa ?


sent1: Kuka täällä määrää ?

sent2: Kuka on paikan johdossa ?


sent1: Koska sinä palaat ?

sent2: Milloin tulet takaisin ?


sent1: En minä sitä halunnut .

sent2: En halunnut sitä .


sent1: Et näytä kovin hyvältä .

sent2: Näytät karmealta .


sent1: Entä jos en suutele ?

sent2: Entä jos en lähde ?


sent1: Entä , jos en kerro ?

sent2: Entä jos en tee niin ?


sent1: Mikä sinua vaivaa ?

sent2: Mikä sinun on tullut ?


sent1: Tässä on isäni ja siskoni .

sent2: Tässä on isäni .


sent1: Se on todistuskappale .

sent2: Se on todistusaineistoa .


sent1: Mitä tuohon voisi sanoa .

sent2: Mitä tässä voi sanoa ?


sent1: Ota tavarasi .

sent2: Del , ota herra Kulkunen mukaan .


sent1: Pidä tiukasti kiinni .

sent2: Pidä kiinni tiukasti .


sent1: Tarvitsen vain hieman aikaa .

sent2: Tarvitsen vain vähän lisää aikaa .


sent1: No mitä Marille ja Anterolle seuraavaks tapahtuu ?

sent2: Mitä tapahtuu seuraavaksi ?


sent1: Olen saanut tarpeekseni .

sent2: Nyt alkaa riittää .


sent1: Mara haluaa puhua .

sent2: Hän haluaa puhua kanssasi .


sent1: Don .

sent2: Vain kolmikymppinen mies ihmettelee tuollaista .


sent1: Tekisin mitä vain puolestasi .

sent2: Teen mitä tahansa vuoksesi .


sent1: Näyttää toimivan

sent2: Yritetään pitää kiirettä .


sent1: Mitä täällä on tapahtumassa ?

sent2: Mitä tapahtuu ?


sent1: Sattuu kiinnostamaan .

sent2: Kiinnostaa minua .


sent1: Tuo merkitsi minulle paljon .

sent2: Tuo merkitsee paljon .


sent1: Sen täytyy odottaa .

sent2: Se saa luvan odottaa .


sent1: Palaan niin pian kuin mahdollista .

sent2: Tulen niin pian kuin voin .


sent1: Mikä nyt on , äiti ?

sent2: Mikä hätänä , äiti ?


sent1: Meidän on mentävä nyt .

sent2: Meidän pitää nyt mennä , E.T.


sent1: Joku keino täytyy olla .

sent2: Täytyy olla jokin keino .


sent1: Et ole koskaan kertonut .

sent2: Et ole koskaan kertonut sisarestasi .


sent2: Et olekaan kertonut .


sent1: Auttakaa meidät ulos .

sent2: Hommaa meidät pois täältä .


sent1: Annas kun katson sinua .

sent2: Anna kun vilkaisen sinua .


sent1: Aina on vaihtoehtoja .

sent2: Aina on toinen vaihtoehto .


sent1: Älä ole tuollainen .

sent2: Pyydän , älä tee tätä .


sent1: Nyt kaikki on hyvin välillänne .

sent2: Herttinen .


sent1: Kuinka voit tänään ?

sent2: Mitkä on fiilikset ?


sent1: Olen pelkkänä korvana .

sent2: OIen peIkkänä korvana .


sent1: Mikä sinua oikein vaivaa ?

sent2: Älä kisko , tee asiasi .


sent2: Mikä siis painaa ?


sent1: Ilo käydä kauppaa kanssanne .

sent2: Oli mukava asioida kanssasi .


sent1: Kertokaa nyt itsestänne .

sent2: Kerro itsestäsi .


sent1: Johan minä sanoin .

sent2: Sitä juuri tarkoitan .


sent1: Pysykää kauempana .

sent2: Pysykää erossa minusta .


sent1: En ainakaan vielä .

sent2: Emme ainakaan juuri nyt .


sent1: Oletko nähnyt tätä miestä ?

sent2: Onko näkynyt ?


sent1: Mitä helvettiä se tekee ?

sent2: Mitä se tekee ?


sent1: Ymmärrätkö , mitä tarkoitan ?

sent2: Tajuatko , mitä tarkoitan ?


sent1: Sinä sitä ehdotit .

sent2: Sinähän tätä ehdotit .


sent1: Totta turiset .

sent2: Siinä olet ihan oikeassa .


sent1: Olet sekaisin , kulta .

sent2: Olet pimahtanut .


sent1: Mitä muuta ostit ?

sent2: Onko sinulla muita tappomenetelmiä ?


sent1: Mitenkäs päiväsi ?

sent2: Millainen sinun päiväsi oli ?


sent1: Olen nähnyt tarpeeksi .

sent2: Tämä riitti minulle .


sent1: Minun täytyy nähdä sinut .

sent2: Tiedän , ettei meidän pitäisi .


sent2: Oli pakko tavata sinut .


sent2: Minun oli pakko saada nähdä sinut .


sent1: Ja tämä on minun elämäni .

sent2: Kyse on elämästäni .


sent1: Ideahan oli sinun .


sent1: Onko hän yhä kuvioissa ?

sent2: Onko hän vielä ulkona ?


sent1: Minä hoidan naisen .

sent2: Mutta hän on minun .


sent1: Miksi hän olisi antautunut ?

sent2: Miksi hän teki sen ?


sent1: Hoitakaa minut pois täältä .

sent2: Päästäkää minut vittuun täältä .


sent1: Sinun olisi pitänyt nähdä se .

sent2: Olisit nähnyt .


sent1: Minulla on kriisi .

sent2: Minulla on suuri ongelma .


sent1: Juuri sitä pelkäsinkin .

sent2: Tuota pelkäsinkin .


sent1: Anteeksi odotus .

sent2: Anteeksi , että viivyin .