sent1: En halua mitään ongelmia .

sent2: Minä en halua ongelmia kenenkään kanssa .


sent1: Pidän heidän seurastaan .

sent2: Tykkään niistä .


sent1: Mitä hemmettiä hän tekee ?

sent2: Mitä hittoa hän aikoo ?


sent1: Kukaan ei loukkaannu .

sent2: Ketään ei loukata .


sent1: En voi sallia sitä .

sent2: Pelkään , etten voi sallia sitä .


sent1: Kaikki tulee olemaan hyvin .

sent2: Kaikki on pian kunnossa .


sent1: Haluatko syötävää ?

sent2: Haluatteko syötävää ?


sent1: Et tiedä yhtään mitään .

sent2: Sinä mitään tiedä .


sent1: Sitä ei enää tapahdu .

sent2: Näin ei käy toiste .


sent1: Tämä kaikki on minun syytäni .

sent2: Minun syyni .


sent1: Minä yritin pelastaa hänet .

sent2: Yritin auttaa .


sent1: Sitä mieltäkö olet ?

sent2: Luuletko tosiaan noin ?


sent1: Hän rakastaa sinua .

sent2: Isi tykkää sinusta .


sent1: Ei sillä enää väliä .

sent2: Ei sillä ole enää mitään väliä .


sent1: Sinulla ei ole valinnanvaraa .

sent2: En anna sinulle muuta vaihtoehtoa .


sent1: Eikö se ole hyvä asia ?

sent2: Sehän on hyvä , eikö vain ?


sent1: Minulla olisi jotain kerrottavaa sinulle .

sent2: Minulla olisi kerrottavaa .


sent1: Mitä sinä oikein selität ?

sent2: Mistä hitosta sinä puhut ?


sent1: Se on jatkunut tosi kauan .

sent2: Siitä on niin kauan aikaa .


sent1: Se oli hiton nöyryyttävää .

sent2: Se oli noloa .


sent1: Niinhän ne kaikki sanoo .

sent2: Niin ne kaikki sanovat .


sent1: Minun täytyy sanoa .

sent2: Minun täytyy kertoa sinulle .


sent1: Minä saan sinut ulos täältä .

sent2: Vien sinut pois täältä .


sent1: Mihin häntä tarvitaan ?

sent2: Mitä haluatte hänestä ?


sent1: Kuka antoi sen sinulle ?

sent2: Kuka antoi tämän sinulle ?


sent1: Kenelle sinä puhut ?

sent2: Kenen helvetin kanssa puhut ?


sent1: Hän on yhä elossa .

sent2: Pomo , mies on vielä elossa .


sent1: Ei kerrassaan mikään .

sent2: Ei yhtään mitenkään .


sent1: Nyt on jatkettava .

sent2: Meidän on jatkettava matkaa .


sent1: Kiitos neuvosta .

sent2: Kiitos , että tulit varoittamaan .


sent1: Leikki on loppu .

sent2: Hauskanpito on loppunut .


sent1: En ole koskaan nähnyt mitään tuollaista .

sent2: Poimuajo on tuhottu .


sent1: En oIe ennen nähnyt mitään seIIaista .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään tuollaista .


sent1: Ei se ollut kysymys .

sent2: Tuo ei ollut kysymys .


sent1: Tiedän , minkälaista se on .

sent2: Tiedän miltä se tuntuu .


sent1: Minun pitää mennä .

sent2: Mun täytyy nyt mennä .


sent1: Tiedän kyllä mikä se on .

sent2: Tiedän , mikä se on .


sent1: Valinta on sinun .

sent2: Sinun täytyy päättää .


sent1: Ei jumalauta ole totta .

sent2: En voi uskoa tätä .


sent1: Mitä muuta olisin voinut ?

sent2: Mitä pitäisi tehdä ?


sent1: Mitä mieltä olet tästä ?

sent2: Miltä tämä tuntuu ?


sent1: Tämä on erilaista .

sent2: Tämä on jotain erilaista .


sent1: Mitä muuta tarvitset ?

sent2: Mitä vielä tarvitset ?


sent1: Tule , näytän sinulle jotakin .

sent2: Minulla on näytettävää .


sent1: Kuinka voit tänään ?

sent2: Miten tänään voidaan ?


sent1: Olette kuin kaksi marjaa .

sent2: Hän näyttää sinulta .


sent1: Ehkäpä ei .

sent2: Ehkä se on tarkoitus vain kokea .


sent1: Ymmärrän hyvin .

sent2: Ymmärrän , mitä tarkoitat .


sent1: Sitä ei ole olemassa .

sent2: Valitettavasti sellaista ei ole olemassa .


sent1: Mitä olitte ajatellut ?

sent2: Mitä oli mielessä ?


sent1: Tarvitsemme sinua , Fred .

sent2: Me tarvitsemme sinua .


sent1: Se oli aivan liikaa .

sent2: Menin liian pitkälle .


sent1: Ei siitä ole mitään sanottavaa .

sent2: Ei ole mitään sanottavaa .


sent1: Soitan sinulle myöhemmin .

sent2: Soitan teille takaisin .


sent1: Ole kiltti ja avaa .

sent2: Voisitko avata oven ?


sent1: Ihan noin vain .

sent2: Tiedätkö , aloin vain itkeä .


sent1: En ole ennen nähnytkään häntä .

sent2: En ole koskaan nähnyt häntä .


sent1: Pysy erossa hänestä .

sent2: Pysy poissa hänestä .


sent1: On vain yksi keino saada selville .

sent2: On vain yksi tapa selvittää se .


sent1: Oli mitä oli , mutta teidän sietäisi hävetä .

sent2: Sietäisit hävetä .


sent1: Ei kai se ole niin vaikeaa ?

sent2: Onko se niin vaikeaa ?


sent1: Se ei ollut sattumaa .

sent2: Se ei ole sattumaa .


sent1: Saanko tarjota juoman ?

sent2: Voinko tarjota juotavaa ?


sent1: Meidän on mentävä sinne .

sent2: Meidän on päästävä tuonne .


sent1: Niinkin voisi sanoa .

sent2: Jotakin sellaista .


sent1: Ei olisi ensimmäinen kerta .

sent2: Eikä se olisi ensimmäinen kerta .


sent1: Aivan aikataulun mukaan .

sent2: Olemme aikataulussa .


sent1: Aiotko edes kuunnella minua ?

sent2: Etkö sinä kuuntele ?


sent1: Mistä tietäisit sen ?

sent2: Mistä sinä sen tiedät ?


sent1: Hankkiudu hänestä eroon .

sent2: Vie hänet pois .


sent1: Tehkää niin kuin käskin .

sent2: Tee niin kuin käsken .


sent1: Tätä tietä , oIkaa hyvä .

sent2: Tänne päin , olkaa hyvät .


sent1: Mitä siis haIuatte ?

sent2: Mitä sitten haluat ?


sent1: Minäpä kerron jotain .

sent2: Saanko nyt kertoa jotakin .


sent1: Anna minun kertoa sinulle jotakin .

sent2: Minäpä kerron jotain .


sent1: Se oli minun ajatukseni , isä .

sent2: Idea oli minun .


sent1: Hyvää yötä sitten .

sent2: Sitten toivotan sinulle hyvää yötä .


sent1: Mitä helvettiä oikein teit ?

sent2: Mitä vittua oikein teit ?


sent1: Vaimonne on raskaana .

sent2: Hän odottaa lasta .


sent1: Rakastan sinua kauhean paljon .

sent2: Rakastan sinua , niin paljon .


sent1: Rakastin sinua kamalasti .

sent2: Rakastan sinua kauhean paljon .


sent1: Rakastan niin hemmetisti .


sent1: Olen jo hieman myöhässä .

sent2: Olen vähän myöhässä .


sent2: Minä rakastan sinua kauheasti .


sent1: Minä rakastan sinua kauheasti .


sent2: Rakastan niin hemmetisti .


sent1: Arvostan tätä .

sent2: Täällä on Transcorp-niminen holdingyhtiö .


sent1: Missä helvetissä se on ?

sent2: Missä hemmetissä se on ?


sent1: Thorsonilla ei pitänyt olla poikaystävää .

sent2: McGee .


sent1: Katsos tätä .

sent2: Mies katsoo tytön nukkuvan .


sent1: Sehän on hyvä , eikö vain ?

sent2: Sehän on hyvä asia .


sent1: Jeesus vitun Kristus .

sent2: Helvetin helvetti .


sent1: Tulen mahdollisimman pian .

sent2: Tulen sinne niin pian kuin pääsen .


sent2: Tulen niin pian kuin pääsen .


sent1: Olisiko tulta ?

sent2: Onko sinulla tulitikkua ?


sent1: Mehän vasta tapasimme .

sent2: Vastahan tapasimme .


sent1: Kuinka pitkällä se on ?

sent2: Kuinka pitkällä olet ?


sent1: Kiva kun pääsit .

sent2: Hyvä että pääsit tulemaan .


sent1: Tämä on nöyryyttävää .

sent2: Tämä on alentavaa .


sent1: Se on salaista .

sent2: Tämä on aina luokiteltu salaiseksi .


sent1: No mistä sitten kiikastaa ?

sent2: Mikä sitten on ongelma ?


sent1: Et ole kotoisin täältä .

sent2: Et kuulu tänne .


sent1: En tiedä , mitä yrität sanoa .

sent2: En ymmärrä , mitä sanot .


sent1: En näe sitä .

sent2: Henkilökohtaisesti , en näe sitä .


sent1: Mikä tuo sinut .

sent2: Mitä kasvoillesi on tapahtunut ?


sent1: Onnellinen loppu .

sent2: Loppu hyvin , kaikki hyvin .


sent1: Oletko yhä tajuissasi ?

sent2: Oletteko vielä siellä ?


sent1: Kuten haluatte ... herra .

sent2: Kuten tahdotte .


sent1: Istukaa , olkaa hyvät .

sent2: Hyvät herrat , istukaa .


sent1: En ymmärrä .

sent2: En ole varma , ymmärränkö teitä .


sent1: Mitä hittoa täällä tapahtuu ?

sent2: Mitä tämä on ?


sent1: Tuli muutoksia suunnitelmaan .

sent2: Suunnitelmiin tuli muutos .


sent1: Suunnitelman muutos


sent1: Suunnitelmiin tuli muutos .

sent2: Suunnitelma muuttuu .


sent1: Tiedämme , mitä se merkitsee .

sent2: Tiedätte , mitä tuo tarkoittaa .


sent1: Emma , katso .

sent2: Kenelle hälytin hälyttää ?


sent1: Ei se ollut sinun syysi .

sent2: Mutta se ei ollu sinun vikasi .


sent1: Se on oikeasti olemassa .

sent2: Se on olemassa .


sent1: Isä , meidän pitää palata .

sent2: Meidän on mentävä takaisin .


sent1: Daphne , sinä et kuuntele .

sent2: Et edes kuuntele .


sent1: Mitä sinä olet tehnyt ?

sent2: Mitä hittoa olet tehnyt ?


sent1: Ehkä näin on parasta .

sent2: Ehkä näin on parempi .


sent1: Se on liikaa .

sent2: Siihen on liian pitkä aika .


sent1: Minäkin haluan heittää .

sent2: Anna kun yritän .


sent1: Anna kun sanon jotain .

sent2: Annas kun kerron jotain .


sent1: Anna kun kerroin jotain .


sent1: Tämä ei kuulu meille .

sent2: Se ei ole meidän ongelmamme .


sent1: Minulla on hommia .

sent2: Minulla on juttu kesken .


sent1: Olen aivan uuvuksissa .

sent2: Olen täysin uupunut .


sent2: Olen erittäin väsynyt .


sent1: Mitä sitten odotit ?

sent2: Mitä oikein odotit keijuilta ?


sent1: Mistä sinä siihen tupsahdit ?

sent2: Mitä teet täällä ?


sent1: Minulla ei ole teille mitään .

sent2: Minulla ei ole sanottavaa .


sent1: Mene vain nukkumaan .

sent2: Älä odota minua yöksi kotiin .


sent2: Mene rauhassa nukkumaan .


sent1: Lopetetaan tämä juttu .

sent2: Lopetetaan tämä .


sent1: Kaikille yksiköille .

sent2: Kimppuumme on hyökätty .


sent1: Hän on hyvin komea .

sent2: Hän on oikein komea .


sent1: Kerro hyvät uutiset .

sent2: Entä hyvät uutiset ?


sent2: En minä tuolle mitään voi .


sent1: Saanko selittää .

sent2: Anna minun näyttää sinulle .


sent1: Se on enemmän .

sent2: Se on enemmän kuin sitä .


sent1: Pidä se vitun turpasi kiinni .

sent2: Pää kiinni .


sent1: Uteliaisuudesta .

sent2: Olen utelias näkemään .


sent1: Olet parempi kuin ne .

sent2: Pystyt kyllä parempaan .


sent1: Niin ajattelinkin .

sent2: En luullutkaan niin .


sent1: Mitä ihmettä tämä oikein on ?

sent2: Mitä helvettiä tämä on ?


sent1: Maailman ensimmäinen megalopoli - on Maan tuottaman energian hyödyntämisen vertauskuva .

sent2: New Yorkista .


sent1: Mistä sinä oikein horiset ?

sent2: Mitä höpiset ?


sent1: Sinun on oltava hiljaa .

sent2: Sinun täytyy olla hiljaa .


sent1: Selvitämme parhaillaan .

sent2: Yritämme tavata .


sent1: Onnea itsellesi .

sent2: Sitä samaa sinullekin .


sent1: Olen nähnyt tämän ennenkin .

sent2: Olen nähnyt näitä ennenkin .


sent1: Mutta se on mennyttä .

sent2: Se on menneisyyttä .


sent1: Mitä sanottavaa teillä on ?

sent2: Mitä sinä haluat sanoa ?


sent1: Oletteko te löytäneet mitään ?

sent2: Mitä löysitte ?


sent1: Mitä vittua sanoit ?

sent2: Mitä helvettiä sinä sanoit ?


sent1: Rakastan vain sinua .

sent2: Minä todellakin rakastan sinua .


sent1: Meillä on käynyt onni .

sent2: Olemme onnekkaita .


sent1: Jos siitä ei ole vaivaa .

sent2: Jos se ei haittaa .


sent1: Ettekö huomaa ?

sent2: Tarkoitan , ettekö huomaa .


sent1: Et näytä voivan hyvin .

sent2: Näytät vähän kipeältä .


sent1: Ei , olen vakavissani .

sent2: Tämä on tosijuttu .


sent1: Minkälaisia asioita ?

sent2: Minkälaisia juttuja ?


sent1: Se ei ole sitä , mitä luulet .

sent2: Ei asia ole niin kuin luulet .


sent1: Olen ikävöinyt sinua niin paljon .

sent2: On ollut kamala ikävä .


sent1: Miten sinä kehtaat ?

sent2: Stanley Cup perutaan .


sent1: minun täytyy mennä sinne .

sent2: Minun on päästävä täältä .


sent1: Pidän tämän mielessä .

sent2: Minä mietin sitä .


sent1: En tiedä pystynkö tähän .

sent2: En ole varma pystynkö tähän .


sent1: Aivan kauhea ikävä .


sent1: Sinun pitäisi olla kotona sängyssä .

sent2: Phoebe ?


sent1: annatte minulle anteeksi .

sent2: Olen todella pahoillani .


sent1: Missä isä on ?

sent2: Mihin olet jättänyt isän ?


sent1: Ikävöin sinua ja seuraasi .

sent2: Minun on ikävä sinua .


sent1: Kuuntele minua .

sent2: Hän oli tukahduttanut oman himonsa .


sent1: No niin , nyt riittää .

sent2: Tämä saa riittää .


sent1: Niin minäkin ajattelin .

sent2: Niin minä arvelinkin .


sent1: Et saisi olla tällä puolen .

sent2: Sinun ei pitäisi olla täällä .


sent1: Tuo on todella epäreilua .

sent2: Tämä on niin epäreilua .


sent1: Sano että se ei ole totta .

sent2: Sano , ettei se ole totta .


sent1: Mitä tämä musiikki on ?

sent2: Mitä sinä soitat ?


sent1: Minulla on teille muutama kysymys .

sent2: Minulla on muutama kysymys .


sent1: Pidetäänpä mielessä .

sent2: Minä muistan tuon .


sent1: Mikä juju tässä on ?

sent2: Mikä on homman juju ?


sent1: Kyllä , olen vielä täällä .

sent2: Kyllä , minä odotan .


sent1: Kauanko siinä menee ?

sent2: Miten kauan luulette että se vie ?


sent1: Heitä on aivan liikaa .

sent2: Niitä on liikaa .


sent1: Et tiedäkään millainen .

sent2: Tietäisitpä vain .


sent1: Eikö olekin komea ?

sent2: Komea , eikö olekin ?


sent1: Poistukaa hetkeksi .

sent2: Anna meille hetki kaksin .


sent1: Ei välttämättä .

sent2: En olisi niinkään varma .


sent1: Ei minulla ole rahaa .

sent2: Minulla ei ole sitä .


sent1: Suokaa hänelle anteeksi .

sent2: Anna hänelle anteeksi .


sent1: Tule tänne , muru .

sent2: Tule tänne , pienokainen .


sent1: Mitä varten ?

sent2: Mitä hyötyä siitä on ollut ?


sent1: Mennään nukkumaan .

sent2: Tule , mennään nukkumaan .


sent1: Eikö se ole outoa ?

sent2: Eikö se hämmennä sinua ?


sent1: Se ei ole asian ydin .

sent2: Sillä ei ole väliä .


sent1: Lisää viiniä ?

sent2: Haluatteko te hiukan viiniä ?


sent1: Tästä tulee hauskaa .

sent2: Siitä tulisi hauskaa .


sent1: Mitä me sitten teemme ?

sent2: Mitä teemme asialle ?


sent1: Tule ottamaan .

sent2: Hyvä on , tulkaa hakemaan .


sent1: Et kertonut siitä .

sent2: Et ole koskaan kertonut tuota .


sent2: Et koskaan kertonut .


sent1: Sam , olen pahoillani .

sent2: Anna anteeksi , Sam .


sent1: Sinulla on ongelma tuon kanssa ?

sent2: Onko siinä jokin ongelma ?


sent1: Mitä tahdot minun tekevän ?

sent2: Mitä minun on tehtävä ?


sent1: Voimmeko auttaa ?

sent2: Kuinka me voimme auttaa ?


sent1: Mitään ei ole tehtävissä .

sent2: Asialle ei voi tehdä mitään .


sent1: Minä uskon sinuun .

sent2: Minulla on uskoa sinuun .


sent1: Kuinka sinä sen voit tietää ?

sent2: Mistä sen tiedät ?


sent1: Käänny vasemmalle kohti farmia .

sent2: Varmastiko ?


sent1: Matkasta tulee hauska .

sent2: Tästä tulee kivaa .


sent1: Jäät kiitollisuudenvelkaan .

sent2: Olet palveluksen velkaa .


sent1: Se toi meidät tänne .

sent2: Siksihän olemme täällä .


sent1: Mikä sinulla on mielen päällä ?

sent2: Mikä mieltäsi painaa ?


sent1: Paljon kiitoksia kaikille .

sent2: Kiitokset kaikille .


sent1: En yhtään ihmettele .

sent2: En voi syyttää sinua siitä .


sent1: En tiedä mitä yrität sanoa .

sent2: En ymmärrä mitä sanot .


sent1: Minä en tiedä mitään muuta .

sent2: En tiedä enempää .


sent1: Mennään takaisin .

sent2: Mennään takaisin sisälle .


sent1: Oletteko menossa ?

sent2: Aiotteko lähteä pois ?


sent1: Haluan sanoa jotakin .

sent2: Anna kun kerron jotain .


sent1: Tämä ei ole pila .

sent2: Tämä ei ole mikään vitsi .


sent1: Kuinka pitkä matka ?

sent2: Kuinka pitkä matka sinne on ?


sent1: Juttu on selvitetty .

sent2: Juttu on pulkassa .


sent1: Haluaisin esittää muutaman kysymyksen .

sent2: Haluan esittää muutaman kysymyksen .


sent1: Erittäin vaikuttavaa .

sent2: Oho , kovat otteet .


sent1: Pää kiinni , helvetti .

sent2: Pidä turpa kiinni .


sent1: Miten se eroaa tästä ?

sent2: Onko niillä eroa ?


sent1: Kiitos luottamuksesta .

sent2: Se ongelmasi onkin .


sent1: Ei mitään tekemistä minun kanssani .

sent2: Syy ei ole minun .


sent1: Siitä onkin aikaa .

sent2: Sinua ei ole näkynyt .


sent1: Kerro riidasta .

sent2: Minulla ei ole sanottavaa .


sent1: Minulla ei ole sanottavaa .

sent2: Huolehdimme ikkunasta .


sent1: Tiedättekö paljonko kello on ?

sent2: Tiedätkö , mitä kello on ?


sent1: teillä ei ollut vaihtoehtoa .

sent2: Sinulla ei ole vaihtoehtoja .


sent1: Siellä on suihkulähteitä ja kattovalot .

sent2: Heippa , äiti .


sent1: Minun on pakko tavata hänet .

sent2: Minun pitää nähdä hänet .


sent1: Niin se kertoi .

sent2: Hän kertoi siitä minulle .


sent1: En minä tiedä .

sent2: Minulla ei ole aavistustakaan .


sent1: Ei se ole niin paha juttu .

sent2: Ei se ole niin iso juttu .


sent1: Âlä murehdi hänen takiaan .

sent2: Älä huolehdi hänestä .


sent1: Sitä sattuu usein .

sent2: Tällaista sattuu aina .


sent1: Mitä helvettiä täällä oikein tapahtuu ?

sent2: Mitä siellä tapahtuu ?


sent1: Mistä hän tietää tuon ?

sent2: Kuinka tiedät tämän kaiken ?


sent1: Hän ei halua nähdä sinua .

sent2: Hän ei halua puhua kanssasi .


sent1: Me emme ole tehneet mitään .

sent2: Emme ole tehneet mitään .


sent1: Siitäkö tässä on kysymys ?

sent2: Tästäkö on kyse ?


sent1: En voi kertoa sinulle

sent2: En voi kertoa teille .


sent1: Esimerkiksi ... kiduttaminen .

sent2: Anna minun miettiä .


sent1: En lainkaan epäile sitä .

sent2: Sitä en epäile .


sent1: Ymmärsinkö nyt oikein ?

sent2: Siis tajusinko tämän oikein .


sent1: Olen elämäni kunnossa .

sent2: Raitis ilma tuntuu hyvältä .


sent1: Mistä tiesit , että olen täällä ?

sent2: Mistä tiesit olinpaikkani ?


sent1: Tarvitsen aikaa ajatella .

sent2: Haluan miettiä asioita .


sent1: En sitä aivan noin kuvailisi .

sent2: En sanoisi niin .


sent1: Joo , voitko antaa minulle anteeksi ?

sent2: Annatko anteeksi ?


sent1: Tiedätkö mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Onko sinulla mitään ideaa mitä tämä merkitsee ?


sent1: ― Tehdäänkö kaupat ?

sent2: Onko meillä sopimus ?


sent1: Mitä kasvoillesi on käynyt ?

sent2: Mitä kasvoillenne on tapahtunut ?


sent1: Kusetatko sinä minua ?

sent2: Puhutteko paskaa ?


sent1: Onko meillä sopimus ?

sent2: Jos en kuule sinusta kymmeneen päivään .


sent1: Ei , luoti ohitti tärkeät elimeni - ja jäin eloon .

sent2: Voitimme .


sent1: Minun on päästävä täältä pois .

sent2: Täältä on pakko päästä pois .


sent1: Ei siitä löydy mitään .

sent2: Niissä ei näy mitään .


sent1: Mikä vika tuossa on ?

sent2: Mitä vikaa tässä on ?


sent1: Mihin hittoon luulet meneväsi ?

sent2: Minne matka ?


sent1: Katso nyt , mitä sinä teit .

sent2: Katso mitä teit .


sent1: Täysin tuntematon .

sent2: Ihan tuntematon paikka .


sent1: Sinä pärjäät kyllä .

sent2: Sinä selviät siitä .


sent1: Toistakaa perässä .

sent2: Toistakaa perässäni .


sent1: Kenen leivissä olet ?

sent2: Kenen laskuun sinä työskentelet ?


sent1: Kenelle sinä teet töitä ?

sent2: Kenen leivissä olet ?


sent1: Löydämme kyllä keinon .

sent2: Keksimme keinon .


sent1: Arvaa , mitä mietin .

sent2: Tiedätkö , mitä ajattelin ?


sent1: Sinä olet nyt turvassa .

sent2: Sinulla ei ole enää mitään hätää .


sent1: Sillä ei ole väliä .

sent2: Tällä ei ole väliä .


sent1: Miten se mihinkään liittyy ?

sent2: Mitä se siihen kuuluu ?


sent1: Onko sinulla ketään ?

sent2: Onko sinulla miestä ?


sent1: Olet melkein alhaalla .

sent2: Olemme miltei perillä .


sent1: Miten sen nyt sanoisi ?

sent2: Miten muotoilisin tämän ?


sent1: Minulla on loistavia uutisia .

sent2: Minulla on mahtavia uutisia .


sent1: Mikä se nimi olikaan ?

sent2: Mikä nimesi olikaan ?


sent1: Liian varovainen ei voi olla .

sent2: Täytyy olla varovainen .


sent1: Johan minä olen sanonut .

sent2: Johan minä kerroin .


sent1: Howard rakastaa sinua .

sent2: Rakastatte toisianne .


sent1: Hän rakastaa sinua ehdoitta .


sent1: En ole päättänyt mitään .

sent2: En ole vielä päättänyt .


sent1: En ole ajatellut sitä .

sent2: En ikinä tullut ajatelleeksi sitä .


sent1: Emme aio satuttaa sinua .

sent2: Emme tee teille pahaa .


sent1: Dex rakastaa sinua .


sent1: Pidä siitä huolta .

sent2: Pidä hyvää huolta siitä .


sent1: Olen pahoillani , poikaseni .

sent2: Valitan , poika .


sent1: Olen kauhean onnellinen .

sent2: Olen niin onnellinen .


sent1: Olen sinulle anteeksipyynnön velkaa .

sent2: Minun pitää pyytää teiltä anteeksi .


sent1: Kyllä , Majesteetti .

sent2: Niin , Teidän Majesteettinne .


sent2: Niin , teidän majesteettinne ?


sent1: Pyydämme huomiotanne .

sent2: Huomio , olkaa hyvä .


sent1: Hän on vain tyyppi , jonka tapasin .


sent1: Et edes tiedä , mistä puhut .

sent2: Et tiedä yhtään , mistä puhut .


sent1: Ìita kerroit haneÉÉe ?

sent2: Mitä sinä kerroit hänelle ?


sent1: Mä teen vaan mun duunia .

sent2: Teen vain työtäni .


sent1: Ei olisi ensimmäinen kerta .

sent2: Se ei olisi ennenkuulumatonta


sent1: Oma koti kuIIan kaIIis .

sent2: Oma koti kullan kallis .


sent1: Miksi sinä niin tekisit ?

sent2: Miksi tekisit sellaista juttua ?


sent2: Miksi tekisit sellaisen ?


sent2: Miksi suostuisit ?


sent1: Miksi haluaisitte tehdä sen ?

sent2: Miksi sinä niin tekisit ?


sent1: Meidän täytyy lähteä .

sent2: Meidän pitää poistua .


sent1: Kuulostat yllättyneeltä .

sent2: Vaikutat yllättyneeltä .


sent1: Paljonko aikaa tarvitsette ?

sent2: Kuinka paljon aikaa tarvitset ?


sent1: Luulin , ettet tulisikaan .

sent2: Luulin , ettet tule .


sent1: En muista mitään .

sent2: En muista tappaneeni .


sent1: Mistä sinä puhut ?

sent2: Tahdon vanhan Will McAvoyn .


sent1: Laita tämä yllesi .

sent2: Laitetaan tämä suun eteen .


sent1: Meidän on liikuttava .

sent2: On pysyttävä liikkeellä .


sent1: Onko siinä jokin ongelma .

sent2: Onko se ongelma ?


sent1: Tämä on paras päivä ikinä .

sent2: Elämäni paras päivä .


sent1: Mitä sinulla on ?

sent2: Mitä olette saaneet selville ?


sent1: Emme anna sen tapahtua .

sent2: Sitä ei tapahdu .


sent1: Mitä itse pelkäät ?

sent2: Mitä sinä oikein pelkäät ?


sent1: Kuinka löysitte minut ?

sent2: Etanasta jää limajälki .


sent1: Se oli todella vaikuttavaa .

sent2: Se oli vaikuttavaa .


sent1: Oletteko puhuneet hänen kanssaan ?

sent2: Sinä puhuit hänelle ?


sent1: Miten sä voit tehdä mulle näin ?

sent2: Miten voit tehdä tämän minulle ?


sent1: Mä luulin , että olet kuollut .

sent2: Luulin että olet kuollut .


sent1: Tässä , pue nämä päällesi .

sent2: Laita tämä päällesi .


sent1: Kuinka sinä kehtasit ?


sent1: Olet ainut henkilö , jonka kanssa olen halunnut puhua .

sent2: Halusin puhua kanssasi .


sent1: Olenkin halunnut puhua kanssasi .


sent1: Ette tiedä , mitä teette .

sent2: Et tiedä , mitä olet tekemässä .


sent1: En tuomitse sinua .

sent2: En ole tuomitsemassa sinua .


sent1: En kertonut asiasta kenellekään .

sent2: En kenellekään .


sent1: Olen huolissani sinusta .

sent2: Taidan vielä muistaa , miten munakokkelia tehdään .


sent1: Lähden yksin hänen peräänsä .

sent2: Menen perään .


sent1: Mihin jäinkään ?

sent2: Kysyitte sattuuko minuun - yhdynnän aikana , ja minä vastasin kyllä


sent1: Ilmoittelen sitten .

sent2: Olen yhteyksissä , kamu .


sent1: En tiedä missä hän on .

sent2: En ymmärrä missä hän voi olla .


sent1: Anna minun hoitaa tämä .

sent2: Anna minun tehdä se .


sent1: Mitä sinä oikein puhut ?

sent2: Mitä olet sanomassa ?


sent1: Tunnetko itsesi väsyneeksi ?

sent2: Väsyttääkö ?


sent1: Näytätte tutulta .

sent2: Näytät kyllä tutulta .


sent1: Miksi kerrot tämän minulle ?

sent2: Miksi sinä kerrot minulle tämän ?


sent1: Se on omaksi parhaaksesi .

sent2: Se on vain omaksi turvaksesi .


sent1: kuten , " lainvastaista " .

sent2: Se on laitonta .


sent1: Oletteko poliiseja ?

sent2: Oletteko te kyttiä ?


sent1: Tiedät , mistä meidät löytää .

sent2: Ja minä sinusta .


sent1: Heti .

sent2: Menetämme tukea , ja peleissä käy vähän katsojia .


sent1: Mitä oikein höpisette ?

sent2: Mitä oikein selität ?


sent1: Emme ole tehneet ihan kaikkea .

sent2: En kokonaan .


sent1: Tiedätte etten voi .

sent2: Tiedät , etten voi .


sent1: Mitä hittoa tuo tarkoittaa ?

sent2: Mitä hittoa se mahtaa tarkoittaa ?


sent1: Minulle riitti .

sent2: Olen saanut tarpeekseni sinusta .


sent1: Miksen heti tajunnut ?

sent2: Mikä minussa on vialla ?


sent1: Mikä on veljesten nimi ?

sent2: Mitkä heidän nimensä olivat ?


sent1: Älä viitsi , mihin meillä on kiire ?

sent2: Mihin kiire ?


sent1: Kerro , kuka teidät lähetti .

sent2: Kuka lähetti sinut ?


sent1: Sen haluaisin nähdä .

sent2: Haluaisinpa nähdä sinun kokeilevan .


sent1: Luulin , ettet tule .

sent2: En tiennyt teidän tulevan .


sent1: Asia on työn alla .

sent2: Me teemme töitä sen asian kanssa .


sent1: Anteeksi , missä on WC ?

sent2: Missä vessa on ?


sent1: Tunnen samalla tavalla .

sent2: Minusta tuntuu samalta .


sent1: Kyllä me löydämme hänet .

sent2: Löydän hänetkin .


sent1: Tulen pian takaisin .

sent2: Tulen aivan kohta .


sent1: Onko sinulla ongelma ?

sent2: Sinullako on ongelma kanssani ?


sent1: Tämä on sietämätöntä .

sent2: Tämä on kestämätöntä .


sent1: Mikäpä siinä .

sent2: Minulla ei ole mitään huomautettavaa .


sent1: Ymmärrätkö englantia ?

sent2: Osaatko englantia ?


sent1: Kusipää .

sent2: Palvelin Guta illan ilmaiseksi .


sent1: Mitä oikein ajattelin ?

sent2: Mitä kuvittelinkaan ?


sent1: Olemmekin etsineet sinua .

sent2: Olemme etsineet sinua kaikkialta .


sent1: Ole kiltti äläkä puhu tuollaisia .

sent2: Älä puhu tuollaisia .


sent1: Miksi niin arvelette ?

sent2: Miksi noin sanotte ?


sent1: Kaikki tietää sen .

sent2: Kaikki tietävät sen .


sent1: Tunnetko sinä heitä ?

sent2: Tiedätkö mitään siitä ?


sent1: Kerro minulle kaikki .

sent2: Taistelit johtokuntaa vastaan ,


sent1: Niitä on joka puolella .

sent2: He ovat joka puolella .


sent1: Hei , mitä oikein teet ?

sent2: Mitä te teette ?


sent1: Mitä sinä sanoit minulle ?

sent2: Mitä sä sanoit mulle ?


sent1: Mitä mieltä sinä olet ?

sent2: Mitä oikein ajattelet ?


sent1: Tämä oli sinun ajatuksesi .

sent2: Michael , tämä oli sinun ideasi .


sent1: Isä , minun täytyy jutella kanssasi .

sent2: Meidän on juteltava .


sent1: Tämä ei ole sinun vikasi .

sent2: Ei se sinun vika ole .


sent1: Autan parhaani mukaan .

sent2: Teen minkä pystyn .


sent1: Ulkona on kylmä .

sent2: Ulkona on hyvin kylmä .


sent1: Tämä on helppoa .

sent2: Tule sitten , se on helppoa .


sent1: Tulen hakemaan sinua .

sent2: Tulen hakemaan teidät .


sent1: Sen on oltava virhe .

sent2: Tässä täytyy olla virhe .


sent1: Tässä on jokin virhe .

sent2: Sen on oltava virhe .


sent1: Tekemistä riittää .

sent2: On niin paljon tehtävää .


sent1: Niin on helpompaa .

sent2: Se on helpompaa niin .


sent1: Mitä tapahtuisi ?

sent2: Mitä sitten tapahtuisi ?


sent1: Mitä muuta saatoin tehdä ?

sent2: Mitä muutakaan voisin tehdä ?


sent1: Minulla on tietoja .

sent2: Minulla on tietoja sinulle .


sent1: Meillä tulee ikävä sinua .

sent2: Tulemme kaipaamaan sinua .


sent1: Luulen , että olen tulossa kipeäksi .

sent2: Taidan voida pahoin .


sent1: Miten voit tehdä minulle näin ?

sent2: Kuinka saatoit tehdä sen minulle ?


sent1: Kerro minulle mitä tapahtuu .

sent2: Kerro , mitä tapahtuu .


sent2: Katso nyt , se on helppoa .


sent1: Kokous on päättynyt .

sent2: Istunto päättynyt .


sent1: Se kuuluu ihmisluontoon .

sent2: Ihmiset ovat sellaisia .


sent1: Ihmeellinen paikka .

sent2: Onpa mahtava paikka .


sent1: Ette tiedä , mitä puhutte .

sent2: Et ymmärrä , mitä puhut .


sent1: Se ei ollut minun syytäni .

sent2: Että tapahtunut ei ole minun syytäni .


sent1: En usko , että voin hyvin .


sent1: En osaa tehdä sitä .

sent2: Mutta en tiedä miten .


sent1: En ajatellutkaan tuota .

sent2: En ajatellutkaan sitä .


sent1: Ehkä seuraavalla kerralla .

sent2: Seuraavan kerran sitten .


sent1: Anna minun tarkistaa .

sent2: Minäpä tarkistan .


sent1: Minä en halua rahojasi .

sent2: En halua sinun rahojasi .


sent1: Älä ole siitä niin varma .

sent2: Älä ole varma .


sent1: Milloin häät ovat ?

sent2: Milloin se tapahtuu ?


sent1: Sitä sattuu paljon .

sent2: Sitä tapahtuu usein .


sent1: Mutta eihän se ole mahdollista .

sent2: Mutta sitä en saa koskaan .


sent1: Mutta emme me mitenkään pystyisi tekemään sitä .

sent2: Mutta eihän se ole mahdollista .


sent1: Sitten minua onnisti .

sent2: Minulla kävi tuuri .


sent1: Sinä olet raskaana .

sent2: Sinähän olet raskaana .


sent1: Se on erittäin hyvä kysymys .

sent2: Tuo on hyvä kysymys .


sent1: Senkin nynny .

sent2: Sinä se tässä sekoilet , Nadia .


sent1: On vain yksi tapa selvittää se .

sent2: Se selviää yhdellä tavalla .


sent1: Mikä on suunnitelmanne ?

sent2: Mikä on suuri suunnitelmasi ?


sent1: Hän ei tiedä asiasta .

sent2: Hän ei tiedä sitä .


sent1: Haluatko tietää ?

sent2: Haluatko tietää , mitä teimme ?


sent1: En pysty tähän enää .

sent2: En pysty tekemään tätä .


sent1: Anna minä yritän .

sent2: Minäpä yritän soittaa .


sent1: Sitä tapahtuu koko ajan .

sent2: Sitä tapahtuu useasti .


sent1: Mistä minä olisin tiennyt ?

sent2: Mistä minä olisin sen tiennyt ?


sent1: Luulin , ettet tulisikaan .

sent2: Luulin , että et tulekaan .


sent1: Minulla ei ole varaa siihen .

sent2: Liian kallista minulle .


sent1: Koska hän pitää sinusta .

sent2: Se pitää sinusta .


sent1: Kauniisti sanottu .

sent2: Olette ystävällinen .


sent1: Jumala sinua suojelkoon .

sent2: Jumala siunatkoon sinua .


sent1: Hyvä on , antaa olla .

sent2: Okei , antaa olla .


sent1: Laitanko minä sen ?

sent2: Haluatko , että minä teen sen ?


sent1: Vaikea kuvitella .

sent2: En pysty kuvittelemaankaan .


sent1: Emmekö ole ystäviä ?

sent2: Luulin meitä ystäviksi .


sent1: Toin sinulle syötävää

sent2: Toin sinulle jotain .


sent1: Tiedät kyllä säännöt .

sent2: Tiedäthän sinä säännöt .


sent1: Pidä huolta hänestä .

sent2: Pidä häntä silmällä .


sent1: Tapailetko jotakuta toista ?

sent2: Onko sinulla joku toinen ?


sent1: Mitä aiot tehdä hänelle ?

sent2: Mitä aiot tehdä ?


sent1: Laittakaa tämä päälle .

sent2: Laita tämä päälle .


sent1: Kiitän , hyvät herrat .

sent2: Kiitoksia , herrat .


sent1: Kiitoksia , herrasmiehet .


sent1: En taida selvitä tästä .

sent2: En usko , että pystyn tähän .


sent1: Neuvon sinua kyllä .

sent2: Ei mitään paineita .


sent1: Tiedämme molemmat , ettei se ole totta .

sent2: Ei pidä paikkaansa .


sent1: Tiedätkö mitä minä luulen ?

sent2: Arvaas mitä ajattelen ?


sent1: Arvaa , mitä luulen .


sent1: Arvaa , mitä luulen ?


sent1: Se ei ole mitä luulet .

sent2: Se ei ole , mitä luulet , James .


sent2: Olen USA : n kansalainen .


sent1: Minustakin oli kiva jutella .

sent2: Oli kiva jutella .


sent2: Ei sitä , mitä luulit .


sent1: Pahemminkin olisi voinut käydä .

sent2: Olisi voinut käydä pahemminkin .


sent1: Kertokaa suunnitelma .

sent2: Mikä on suunnitelmasi ?


sent1: Mitä on voinut tapahtua ?

sent2: Mitä luulet tapahtuneen ?


sent1: Aivan kuin vanhoina hyvinä aikoina .

sent2: Aivan kuin ennen vanhaan .


sent1: Vastalause hylätty .

sent2: Kuitenkin ... tuliase laukesi ja sillä oli seuraamuksensa .


sent1: Isä meidän , joka olet taivaissa .

sent2: Rakas Jumala taivaassa .


sent1: Älä taistele vastaan .

sent2: Älkää tehkö vastarintaa .


sent1: Mitä sinä rakennat ?

sent2: Minkä parissa työskentelet ?


sent1: Kerro , jos tarvitset jotakin .

sent2: Kerro , jos tarvitset jotain .


sent1: Minähän kerroin .

sent2: Kerroin teille puhelimessa .


sent1: ... viisi , neljä .

sent2: Viisi , neljä , kolme .


sent1: Minä luulin , että olet kuollut .

sent2: Luulin , että olet kuollut .


sent1: Luulimme että olit vainaa .


sent1: Löydän sinut vielä .

sent2: Tulen vielä löytämään sinut .


sent1: ... ja keksin tulla tänne .

sent2: Kiva , että tulit .


sent1: Älä käske minua .

sent2: Älä sinä komentele minua .


sent1: Minulla on todella hyviä uutisia .

sent2: Minulla on hyviä uutisia .


sent1: Hän on niin suloinen .

sent2: Hän on oikea namu .


sent1: Tämä on aikamoinen kunnia .

sent2: Tämäpä kunnia .


sent1: Me vain tiedämme .

sent2: Tiedämme , miksi tulitte .


sent2: Tiedämme , Marcellus .


sent1: Halusitko minut tänne ?

sent2: Halusitte nähdä minut ?


sent1: Oletko nähnyt sitä ?

sent2: Oletko nähnyt tätä miestä ?


sent1: Mitä minä muka nyt teen ?

sent2: Mitä minä teen ?


sent1: Minne sinä menet ?

sent2: Odota , minne olet menossa ?


sent1: He ovat matkalla tunneliin .

sent2: Pysäyttäkää ne .


sent1: Näytät hirveältä .

sent2: Sitä vain , että näytät hirveältä .


sent1: Missä tapasit hänet ?

sent2: Miten tapasit hänet ?


sent1: Sinua ei ole kutsuttu .

sent2: Sinua ei kutsuttu .


sent1: Pysy nyt kaukana minusta .

sent2: Pysy poissa luotani .


sent1: Olen pahoillani äiti .

sent2: Olen niin pahoillani , äiti .


sent1: Mitä siellä näkyy ?

sent2: Mitä oikein näet siellä , Sam ?


sent1: Mitä te haluatte hänestä ?

sent2: Mitä haluat hänestä ?


sent1: Missä hitossa olet ollut ?

sent2: Reseptiin tarvitaan mandariineja .


sent1: Missä ovat avaimet ?

sent2: Missä avaimet ovat ?


sent1: Syntymäpäiväsi ?

sent2: Milloin on syntymäpäiväsi ?


sent1: Paljonko teillä on ?

sent2: Kuinka monta sinulla on ?


sent1: Kenelle te teette töitä ?

sent2: Kenen leivissä te olette ?


sent1: Jutellaan asiasta .

sent2: Puhutaan sitten siitä .


sent1: Oletko kuullut hänestä ?

sent2: Etkö ole kuullut hänestä ?


sent1: Mitä tapahtuu , jos en mene ?

sent2: Entä jos en suostu ?


sent1: Entä jos en julkista ?


sent1: En koskaan nähnyt sitä .

sent2: En ole koskaan nähnyt sitä .


sent1: Vika ei ole sinussa .

sent2: Ei se johdu teistä .


sent1: Hän ei kertonut asiasta minulle .

sent2: Ei hän kertonut .


sent1: Miten saatoit nukahtaa ?

sent2: Olen etsinyt sinua kaikkialta .


sent1: Mitä olet oikein tehnyt ?

sent2: Mitä sinä oikein teit ?


sent1: Mitäs sinä ole puuhaillut ?

sent2: Mitä olet puuhaillut ?


sent1: Haluatko kokeilla tätä ?

sent2: Tahdotko yrittää ?


sent1: Se on paljon rahaa .

sent2: Se on melkoinen summa .


sent1: Lähdetään hakemaan hänet .

sent2: Mennään etsimään hänet .


sent1: Anteeksi , ei ollut tarkoitus säikäyttää .

sent2: En halunnut pelästyttää sinua .


sent1: Minkälainen työ on ?

sent2: Miten työt sujuvat ?


sent1: Tulen myöhemmin takaisin .

sent2: Palaan asiaan .


sent1: On vain yksi keino .

sent2: On keino , jolla selviät tästä .


sent1: Anna kun katson sinua .

sent2: Anna minä katson sinua vähän .


sent1: Siinä on kaikki , mitä meillä on .

sent2: Se on kaikki mitä meillä on .


sent1: Laittakaa kädet pään päälle .

sent2: Laita kätesi pääsi päälle .


sent1: Kiitos huolenpidostanne .

sent2: Kiitos huolenpidosta .


sent1: Se et ole sinä .

sent2: Et ole oikeasti tuollainen .


sent1: Täällä ei ole turvallista .

sent2: Ulkona on jokin .


sent1: Onko se huono juttu ?

sent2: Onko tuo huono asia ?


sent1: Minulla on toinen teoria .

sent2: Minulla on teoria .


sent1: Miksi sinä teet noin ?

sent2: Miksi teette tämän ?


sent1: Kuinka kuulitte tästä ?

sent2: Miten sinä tiedät siitä ?


sent1: Se on uskomaton , eikö ?

sent2: Eikö olekin hullua ?


sent1: Tämä ei ole mitä luulet .

sent2: Se ei ole sitä , mitä luulette .


sent1: On vain yksi asia tehtävissä .

sent2: On vain yksi vaihtoehto .


sent1: Olet täällä kovin aikaiseen .

sent2: Tulit etuajassa .


sent1: Minne olemme menossa ?

sent2: Minne viet minua ?


sent1: Hänen täytyy olla täällä jossain .

sent2: Hänen täytyy olla täällä .


sent1: Ketään ei ole kotona .

sent2: Ei oo ketään kotona .


sent1: Se on hyväksyttävämätöntä .

sent2: Se ei ole hyväksyttävää .


sent1: Mitä te oikein sanotte ?

sent2: Mitä tarkoitat ?


sent1: Mitä he aikovat tehdä ?

sent2: Mitä ne tekisivät ?


sent1: Miksi sinulla kesti niin kauan kertoa ?

sent2: Mikä sinulla kesti ?


sent1: En edes tunne teitä .

sent2: Enkä minä tunne sinua .


sent1: Eikö siinä ole kylliksi ?

sent2: Eikö tämä riitä ?


sent1: Eikö siinä ole tarpeeksi ?

sent2: Eikö se riitä nyt ?


sent1: Mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Mitä täällä on tekeillä ?


sent1: Tämä on hätätilanne .

sent2: Asia on hyvin tärkeä .


sent1: Voitteko kuvailla häntä ?

sent2: Voitko kuvailla hänet ?


sent1: Minä tein niin .

sent2: Mutta tiesin kuitenkin .


sent1: Mikä sitten on vikana ?

sent2: Mikä meillä sitten on vikana ?


sent1: Hetko , onko se hyvä juttu ?

sent2: Onko se hyvä asia ?


sent1: Koitin kaikkea mahdollista .

sent2: Yritin kaikkeni .


sent1: Halusit nähdä minut ?

sent2: Hei , halusitte nähdä minut ?


sent1: Sanoiko hän minkä takia ?

sent2: Sanoiko hän miksi ?


sent1: Viihdyn oikein hyvin .

sent2: Kyllä vain , todellakin .


sent1: Jotakin muuta ?

sent2: Haluatteko jotain muuta ?


sent1: Anna , kun kerron uudestaan .

sent2: Aloitan alusta .


sent1: Ne ovat upeita .

sent2: Aivan uskomattoman taitavia .


sent1: Voimmeko siis lähteä ?

sent2: Voimmeko mennä nyt ?


sent1: asutko sinä täällä ?

sent2: Täälläkö sinä asut ?


sent1: Takaisin ei voi kääntyä .

sent2: Paluuta ei ole .


sent1: Onko tämä sun paikkasi ?


sent1: Niinhän sinä ajattelet .

sent2: Niin te luulette .


sent1: Mitä vittua hän täällä tekee ?

sent2: Mitä helvettiä hän täällä tekee ?


sent1: Mitä helvettiä haluat ?

sent2: Mitä helvettiä tahdot ?


sent1: Katso tätä paikkaa .

sent2: Kämppä on nyt puolityhjä .


sent1: En tiedä , mitä .

sent2: Hän otti liikaa - jotain ainetta .


sent1: Älä määräile .

sent2: Älä sano minulle mitä tehdä .


sent1: Tuo on todella herttaista .

sent2: Tosi herttaista .


sent1: Pane nyt se turpa kiinni .

sent2: Ole hiljaa nyt .


sent1: Herranjestas .

sent2: Jeesus , Maria ja Joosef .


sent1: Hei , Tohtori .

sent2: Mitä pikkutytölle kuuluu ?


sent1: Emme voi luottaa siihen .

sent2: Emme voi ottaa riskiä .


sent1: Tästä pidät varmasti .

sent2: Tulet rakastamaan sitä .


sent1: Olen vain kiinnostunut .

sent2: Sanotaan , että jotkut meistä voivat muuttua niinkin myöhään - kuin vasta yhdeksän tai kymmenen vanhana , mutta olen jo ohittanut sen iän , - joten olen aina tällainen .


sent1: Nyt on minun vuoro .

sent2: Nyt on minu vuoroni .


sent2: Nyt on minun vuoroni


sent2: Nyt on minun siirtoni vuoro .


sent1: Montako kertaa se pitää sanoa ?

sent2: Montako kertaa täytyy sanoa ?


sent1: Miltä tämä kuulostaa :

sent2: Miltäs kuulostaa ?


sent1: Kuinka kauan tunsitte toisenne ?

sent2: Tunsitteko hänet ?


sent1: Kiitos , arvoisa tuomari .

sent2: Kiitoksia , teidän korkeutenne .


sent1: Hoidetaan nyt tämä homma .

sent2: Hoidetaan tämä nyt pois alta .


sent1: Se ei ole sitä mitä luulet .

sent2: Tämä ei ole sitä miltä näyttää .


sent1: Mikä saa sinut sanomaan noin ?

sent2: Miksi niin ?


sent1: Loukkasitko itsesi ?

sent2: Oletko satuttanut itseäsi ?


sent1: Kannattaa kokeilla .

sent2: On se yrittämisen arvoista .


sent1: En tiedä , mistä on kyse .

sent2: Niin hän normaalisti tekikin joka päivä .


sent1: Mitä lie meneillään .

sent2: En tiedä , mistä on kyse .


sent1: En ole koskaan tehnyt tätä .

sent2: Tämä oli ensimmäinen kertani .


sent1: Ei minulla ole hätää .

sent2: Kaikki on hyvin , ei mitään hätää .


sent1: Sanoit " kiitokset velkaa .

sent2: Anteeksi mitä ?


sent1: Mitä helvettiä te täällä teette ?

sent2: Mitä hittoa te täällä teette ?


sent1: Tiedätkö , mitä kello on ?

sent2: Tiedätkö ollenkaan , mitä kello on ?


sent1: Onko tämä normaalia ?

sent2: Onko se tavallista ?


sent1: Miten tuo tapahtui ?

sent2: Mitä sille on tapahtunut ?


sent1: Mitä sinä teit ?

sent2: Mitä sinä olet touhunnut ?


sent1: Minä soitan kyllä .

sent2: Otan sitten yhteyttä .


sent1: Mihin oikein pyritte ?

sent2: Mitä te ajatte takaa ?


sent1: Tuo ei toiminut .

sent2: Leikkaus ei onnistunut .


sent1: Kaikki tulee kyllä kuntoon .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Älä vitussa jätä minua tänne .

sent2: Älä jätä minua tänne .


sent1: Pankaa puhelin paikoilleen .

sent2: Sulje puhelin .


sent1: Minulla ei ollut harmainta aavistustakaan .

sent2: En osannut aavistaakaan .


sent1: Uskomatonta , että tulit .

sent2: En voi uskoa , että olet täällä .


sent1: Häivytään .

sent2: Meidän täytyy häipyä täältä .


sent1: Tästäkö tässä on kyse ?

sent2: Siitäkö tämä johtuu ?


sent1: Olin poissa yhden päivän ja katsokaa nyt .

sent2: Päivä .


sent1: Ystäväni isä osti urheiluauton .

sent2: Miksi ei ?


sent1: Mieluummin et .

sent2: Mieluummin en soittaisi .


sent1: Oletko kunnossa , poika ?

sent2: Kaikki hyvin , poju ?


sent1: Hän on mahtava kaveri .

sent2: Hän on hieno mies .


sent1: Hank , älä kutsu minua tuolla nimellä .

sent2: Älä kutsu minua siksi .


sent1: Tapaus loppuunkäsitelty .

sent2: Asia loppuun käsitelty .


sent1: Ne olivat sinun ajatuksesi .

sent2: Sinun ideasi .


sent1: Val , mitä oikein selität ?

sent2: Mitä höpiset ?


sent1: Legendan mukaan ihmissuden purema - voi tappaa vampyyrin .


sent1: Eikö se ole hieman outoa ?

sent2: Eikö se ole sinusta outoa ?


sent1: Alamme olla lähellä .

sent2: Me olemme jäljillä .


sent1: Hän on haavoittunut .

sent2: Se on haavoittunut .


sent1: Mitä sinä teit hänelle ?

sent2: Mitä vittua te teitte hänelle ?


sent1: Tahtoisitteko tulla sisään ?

sent2: Haluaisitko tulla sisään ?


sent1: Uhkaatko sinä minua ?

sent2: Uhkailetteko minua ?


sent1: Mitä sinulla on mielessä ?

sent2: Mitä sinulla on sydämelläsi ?


sent1: Mitä hittoa luulet tekeväsi ?

sent2: Mitä helvettiä te teette ?


sent1: Tämä on paikkani .

sent2: Olet minun paikallani .


sent1: Mitä hittoa tuo tarkoitti ?

sent2: Mitä tuo nyt tarkoitti ?


sent1: Minulla on töitä täällä .

sent2: Minulla on työtä .


sent1: Mihin olette menossa ?

sent2: Minne oikein olet menossa ?


sent1: Tiedätte säännöt .

sent2: Olen pahoillani Will , tiedät säännöt .


sent1: Hän yrittää tappaa sir Henryn tänään .

sent2: Tänä yönä ?


sent1: Kylläpä se kesti .

sent2: Etkö päässyt nopeammin ?


sent1: Entä suhtautumisenne isään ?

sent2: Entä isäsi ?


sent1: Mitä hitto on tekeillä ?

sent2: Mitä hittoa tämä on ?


sent1: Ajakaa hänet ulos .

sent2: Hommatkaa hänet ulos .


sent1: Mistä puhut ?

sent2: En tiedä mitä tarkoitatte .


sent1: Ei minun pitäisi mennä .

sent2: Minun on mentävä .


sent1: Tämän pitää muuttua .

sent2: Täytyy olla toinen keino .


sent1: Olen iloinen puolestasi , olet rakkauden vuoksi valmis menettämään lääkärinlupasi .

sent2: Olen tosi iloinen puolestasi .


sent1: Me löydämme hänet vielä .

sent2: Me löydämme sen .


sent1: Katsotaan mitä tapahtuu .

sent2: Katso , miten käy .


sent1: Haluan näyttää teille jotain .

sent2: Minun tarvitsee näyttää jotain .


sent1: Ei se merkitse mitään .

sent2: se ei merkitse mitään .


sent1: Ei se kuollut ole .

sent2: Hän valehtelee , isä ei ole kuollut .


sent1: Olen etsinyt teitä .

sent2: Oikeastaan etsin juuri sinua .


sent1: Miten päiväsi meni ?

sent2: Miten päivänne meni ?


sent1: Sinun pitäisi sanoa jotakin .

sent2: Sano jotakin .


sent1: Milloin näitte hänet vimmeksi ?

sent2: Milloin näit hänet viimeksi ?


sent1: Vain me kahdestaan .

sent2: Mennään kahdestaan .


sent1: Olisi pikainen korjauskeikka .

sent2: Eikö se voi odottaa ?


sent1: Tulin tapaamaan sinua , vanha vihamieheni .

sent2: Voit pitää ne .


sent1: Olen myöhässä töistä .

sent2: Olen myöhään töissä tänään .


sent1: Et kuitenkaan ymmärtäisi .

sent2: Ette te ymmärtäisi .


sent1: Mukava tavata sinut , Gemma .

sent2: Oli kiva tavata .


sent1: Lisäys lokiin .

sent2: Kapteenin loki , lisämerkintä .


sent1: Taidan tarvita paukun .

sent2: Tarvitsen ryypyn .


sent1: Niin , herra presidentti .

sent2: Selvä , herra presidentti .


sent1: Pyysi sinua sinne .

sent2: Hän haluaa tavata sinut .


sent1: Haluaisin puhua kanssanne .

sent2: Haluaisin jutella kanssanne .


sent1: Siinä tyttö tuleekin .

sent2: Sieltä hän tulee .


sent1: Tuo on mielenkiintoista .

sent2: Onpa kiinnostavaa .


sent1: Vaikka mikä tulisi .

sent2: Vaikka mitä tapahtuisi .


sent1: Olin kamalan huolissani .

sent2: Olin turvassa .


sent1: Miksi tarvitsisin ?

sent2: Miksi mä soittelisin ?


sent1: Sitä ei tarvitse hävetä .

sent2: Ei sitä tarvitse hävetä .


sent1: Mitä helvettiä tuo oli olevinaan ?

sent2: Mitä ihmettä tuo oli ?


sent1: Hei , haluatko kaljan ?

sent2: Haluatko kaljaa ?


sent1: Se on henkilökohtaista .

sent2: henkilökohtaista .


sent1: Olen pahoillani kaikesta .

sent2: Olen pahoillani että petin sinua .


sent1: Täysin tuntematon .

sent2: En ole kuullutkkaan .


sent1: Oletko humalassa ?

sent2: Oletteko te humalassa ?


sent1: Oletko sinä juovuksissa ?

sent2: Oletko humalassa ?


sent1: Pyydän , älkää satuttako minua .

sent2: Älä tee minulle pahaa .


sent1: Ole ylpeä itsestäsi .

sent2: Sietäisi olla ylpeä .


sent1: Se on totuus .

sent2: Koska se on totuus , vai .


sent1: Miten kauan siitä onkaan ?

sent2: Kauanko siitä on aikaa ?


sent1: Kauanko siitä on aikaa ?

sent2: Kuinka kauan siitä oikein on ?


sent1: Kauanko aikaa on kulunut ?


sent1: Kaikki sen tietää .

sent2: Kaikki tie - tävät , että herttua vangitsi hänet .


sent1: Minun on pakko kertoa näystäni .

sent2: En ole kiinnostunut .


sent1: En ole kiinnostunut .

sent2: En ole kiinnostunut etsinnästä .


sent1: En ole enää lapsi .

sent2: En ole enää pikkulapsi .


sent1: Eikä siinä ole mitään vikaa .

sent2: Siinä ei ole vikaa .


sent1: Anna hänelle turpaan .

sent2: Vedä sitä turpaan .


sent1: Mitä luulet , että teen ?

sent2: Mitäs luulisit ?


sent1: Olen miettinyt kaiken valmiiksi .

sent2: Olen suunnitellut kaiken .


sent1: Missä kylpyhuoneesi on ?

sent2: Missä naistenhuone on ?


sent1: Minulla on hyvä idea .

sent2: Minulla on loisto idea .


sent1: Kuinka bisnekset sujuvat ?

sent2: Miten bisnekset ?


sent1: Herra olkoon kanssanne .

sent2: Luoja olkoon kanssanne .


sent1: En tiedä miten kiittäisin .

sent2: Miten voin kiittää teitä ?


sent1: Puhu hänelle ja koeta olla avuksi .

sent2: Sinun täytyy puhua hänelle .


sent1: Onko tämä välttämätöntä ?

sent2: Onko tämä varmasti välttämätöntä ?


sent1: Mitä teit minulle ?

sent2: Mitä oikein teitte minulle ?


sent1: Minun täytyy mennä takaisin .

sent2: Minun pitäisi lähteä takaisin .


sent1: Olen yksinäinen .

sent2: Minä olen niin yksinäinen .


sent1: Kyse ei ole sinusta .

sent2: Tämä ei johdu teistä .


sent1: Se on vastaus .

sent2: Jos pelaat kanssani , autan sinua .


sent1: Olet ymmärtänyt väärin .

sent2: Ymmärsit väärin .


sent1: Puhutko sinä minulle ?

sent2: Puhutko vielä minulle ?


sent1: Miten sinä pystyt siihen ?

sent2: Miten pystyt ?


sent1: Miten osaatkin tuon ?

sent2: Miten sinä selviät ?


sent2: Miten osaatkin tuon ?


sent1: Ja tulen aina rakastamaan

sent2: Rakastan sinua aina .


sent1: Tuo on järjetöntä .

sent2: Tämä on mielipuolista .


sent1: Sinä olet niin mukava .

sent2: Olet niin kiltti .


sent1: Niin sen täytyy olla .

sent2: Varmaankin siinä .


sent2: Sen on pakko olla tuo .


sent1: Tahdon vain .

sent2: Minulla ei ole siihen aikaa .


sent1: Sinun olisi pitänyt kertoa minulle .

sent2: Mikset kertonut ?


sent1: Pane kätesi pääsi päälle .

sent2: Laita kädet pääsi taakse .


sent1: Kenen kanssa minä puhun ?

sent2: Marcus täällä , Bill .


sent2: Kädet niskaan .


sent1: Tämä riittää minulle .

sent2: En enää kestä sinua .


sent1: Anna minulle toinen tilaisuus .

sent2: Anna vielä mahdollisuus .


sent1: Onko sinulla kiire ?

sent2: Oletko kiireellinen ?


sent1: Minun on pakko saada aikaa .

sent2: Tarvitsen hieman aikaa .


sent1: Olen hyvin väsynyt .

sent2: Minua väsyttää , haluaisin kotiin .


sent1: Pitää syödä jotain .

sent2: Sinun täytyy syödä jotain .


sent1: Mitä me odottelemme ?

sent2: Mitä vielä odotamme ?


sent1: Mikä juju tässä on ?

sent2: Mikä juoni tämä on ?


sent1: Selvitämme asiat .

sent2: Kaikki järjestyy kyllä .


sent1: Aion jäädä tänne .

sent2: Minä jään tänne , ystävä .


sent1: Sinä et ole menossa mihinkään .

sent2: Sinä et mene mihinkään .


sent1: Mitä te teitte ?

sent2: Mitä sinä silloin teit ?


sent1: Minulla oli niin ikävä sinua .

sent2: Kaipasin sinua .


sent1: Kai minä sitä tarkoitan .

sent2: Kiitos kysymästä .


sent1: Tänne hyökätään .

sent2: Olemme hyökkäyksen alla .


sent1: Et voi tehdä asialle mitään .

sent2: Et voi mitään .


sent1: Ehtisittekö puhumaan ?

sent2: Voisimmeko jutella ?


sent1: Ohjaan teidät ulos .

sent2: Saatan teidät ulos .


sent1: Haluatko istua ja syödä päivällistä ?

sent2: Haluatko ruokaa ?


sent1: Miten ajattelit auttaa ?

sent2: Mitä sinulla oli mielessä ?


sent1: Jäikö minulta jotain huomaamatta ?

sent2: Jäikö minulta jotain näkemättä ?


sent1: Niin , oletkin yksi hitonmoinen humanisti .

sent2: Miksi en ?


sent1: Onko vaihtoehtoja ?

sent2: Siellä on erikoisprojektialue


sent1: Silloin on syntymäpäiväni .

sent2: Nyt on syntymäpäiväni .


sent1: Mennään naimisiin .

sent2: Tuletko naimisiin kanssani ?


sent1: Saisinko vielä yhden ?

sent2: Saanko vielä yhden ?


sent1: Voitko antaa minulle anteeksi ?

sent2: Pystytkö antamaan minulle anteeksi ?


sent1: Onko sinulla minulle jotain ?

sent2: Onko sulla jotain mulle ?


sent1: Olivatko he tuttuja ?

sent2: Tunnetko sinä nuo ?


sent2: Olisiko minullekin ?


sent1: Olen täällä sinun takiasi .

sent2: Olen täällä vuoksesi .


sent1: Melkein onnistuin saamaan sen .

sent2: Olen melkein perillä .


sent1: Meidän tulee ikävä sinua .

sent2: Meidän tulee ikävä teitä .


sent1: Joo , voitko antaa minulle anteeksi ?

sent2: Voitko antaa minulle anteeksi ?


sent1: Hän muistuttaa sinua .

sent2: Muistuttaa sinua .


sent1: Miten sinä voisit tietää ?

sent2: Et voi kuvitellakaan .


sent1: Ajatteletko koskaan sitä ?

sent2: Oletko ikinä miettinyt sitä ?


sent1: Luotatko häneen ?

sent2: Kai sinä luotat häneen ?


sent1: Tämä ei ole ongelmasi .

sent2: En ole menossa minnekkään .


sent1: Minä en häivy minnekään .


sent1: En ole menossakaan .


sent1: Pääsenkö katsomaan häntä ?

sent2: Saanko nähdä hänet ?


sent1: Onko sinulla suunnitelmia ?

sent2: Onko sinulla menoa ?


sent1: Mikä on vialla ?

sent2: Mikä sinussa on vikana ?


sent1: Olet velkaa minulle .

sent2: Olet tämän velkaa .


sent1: Kyllä me sen selvitämme .

sent2: Selvitämme sen .


sent1: En voi , käsittelen sitä yhä .

sent2: En pysty .


sent1: Miten menee , jäbä ?

sent2: Mitä kuuluu , kaveri ?


sent1: Tahdon vanhan Will McAvoyn .

sent2: Mistä oikein puhut ?


sent1: Testataan ensimmäistä vaatimusta .

sent2: Tärkeimmät asiat ensin .


sent1: Olet päästäsi sekaisin .

sent2: Olet jumalauta järjiltäsi .


sent1: Kädet niskan taakse .

sent2: Pistä kätesi niskan taakse .


sent1: Annoin sinulle mahdollisuuden .

sent2: Annoin sen sinulle .


sent1: Nyt tiedän miksi .

sent2: Tiedän , miksi hän on sokea .


sent1: Mutta minä tiedän .

sent2: Mutta minä rukoilin .


sent1: Mitkä ovat syytteet ?

sent2: Mistä minua syytetään ?


sent1: Minulla ei ole kotia .

sent2: Minulla ei ole enää kotia .


sent1: Minä tein tyhmästi .

sent2: Olenko tehnyt jotain väärin ?


sent1: Kuinka pitkä matka vielä ?

sent2: Pitkällekö vielä ?


sent1: Miten kaukana paikka on ?

sent2: Kuinka pitkä matka vielä ?


sent1: Niin kuulemma .

sent2: Joten he kertoivat minulle .


sent1: Aikamoista , vai mitä ?

sent2: Aika siistiä , eikö ?


sent1: Suutuitko minulle ?

sent2: Oletko vihainen minulle ?


sent1: Hän tappoi itsensä .

sent2: Mies teki itsemurhan .


sent1: Ostarilta ... enimmäkseen .

sent2: Suurimman osan ajasta .


sent1: Ei mitään tärkeää .

sent2: Ei se ole olennaista .


sent1: Ajattelin aivan samaa .

sent2: Niin minä arvelinkin .


sent1: Sinun pitää nähdä yksi juttu .

sent2: Niin , Abs ?


sent1: Se on hyvin kaunista .

sent2: Ne ovat hyvin kauniita .


sent1: Näytät hirveältä .

sent2: Näytät olevan aivan rikki .


sent1: Olen huonossa kunnossa .

sent2: Minä en voi hyvin .


sent1: Me pidämme huolen sinusta .

sent2: Pidämme sinusta huolta .


sent1: Luojan kiitos , olet kunnossa .

sent2: Luojan kiitos olet elossa .


sent1: Gibbs ?

sent2: Minulla on sinulle jotain , Gibbs .


sent1: Ajatteletko samaa kuin minäkin ?

sent2: Ajatteletko mitä minä ajattelen ?


sent1: Tule kanssani Shibdeniin .

sent2: Satutatte minua .


sent1: Miksi ette ?

sent2: Olisi mahtavaa kertoa lapsille , että avioiduimme Espanjassa .


sent1: Tulen kohta takaisin .

sent2: Tule sitten takaisin .


sent1: Kysyin häntä joka paikasta .

sent2: Olen etsinyt kaikkialta .


sent1: Mitä muuta haluat ?

sent2: Mitä muuta oikein haluat ?


sent1: Sehän on kerrassaan kamalaa .

sent2: Tuo on kauheaa .


sent1: Miten pitkä matka sinne on ?

sent2: Miten pitkälle vielä ?


sent1: Kuinka pitkästi vielä ?

sent2: Miten pitkä matka sinne on ?


sent1: Miten voitte varastaa heiltä ?

sent2: Kuinka julkeat ?


sent1: Kauanko olet ollut naimisissa ?

sent2: Kauanko olette olleet aviossa ?


sent1: En minä tehnyt mitään .

sent2: En tiedä tästä mitään .


sent1: Mikä hitto tämä paikka on ?

sent2: Mikä ihmeen paikka tämä on ?


sent1: Voiko häntä jututtaa ?

sent2: Voinko puhua hänen kanssaan ?


sent1: Sinun pitää häipyä .

sent2: Sinun täytyy lähteä pois täältä .


sent2: Sinun on mentävä pois täältä .


sent1: Tavataan ensi viikolla .

sent2: Nähdään ensiviikolla .


sent1: Mitä teette siellä ?

sent2: Mitä sinä teet siellä alhaalla ?


sent1: Mitä helvettiä odotat ?

sent2: Mitä helvettiä haluatte ?


sent1: Miksi tulit luokseni ?

sent2: Miksi tulet tänne ?


sent1: Poika , mikä sun nimi on ?

sent2: Mikä on nimesi , poika ?


sent1: Sillä on merkitystä .

sent2: Kyllä se merkitsee .


sent1: Kuunnelkaa nyt tarkkaan .

sent2: Kuuntele tarkasti minua .


sent1: Häiritsenkö sinua ?

sent2: En kai häiritse sinua ?


sent1: Anteeksi , poistun hetkeksi .

sent2: Suokaa anteeksi , hetkiseksi .


sent1: Sanoiko hän mitään ?

sent2: Sanoiko pomo mitään ?


sent1: Lordi Rahlko ?

sent2: Se ei ole sitä , mitä luulet .


sent1: En tiedä , mitä minun pitäisi tehdä .

sent2: Kun sanoit epäileväsi .


sent1: Se ei ole sitä , mitä luulet .

sent2: Asiat eivät ole kuten luulet .


sent1: Uskotko todella niin ?

sent2: Uskotko todella siihen ?


sent1: Montako heitä mahtaa olla ?

sent2: Kuinka monta heitä on ?


sent1: Se menee pian ohi .

sent2: Sinun on helppo sanoa .


sent1: No mistä sinä hänet löysit ?

sent2: Mistä löysitte hänet ?


sent1: Minä taidan oksentaa .

sent2: Oksennan varmaan kohta .


sent1: Älä ... älä katso minua .

sent2: Älkää minua katsoko .


sent1: Vähin mitä voin tehdä .

sent2: Vähintä , mitä voin tehdä .


sent1: Senkin sairas sekopää .

sent2: Sinä sairas paskiainen .


sent1: Onpa mukava nähdä .

sent2: Onpa kiva nähdä sinua .


sent1: Olen todella helpottunut .

sent2: Olen niin helpottunut .


sent1: Katsokaa , kuka täällä on .

sent2: hei , kato kuka täällä on .


sent1: Kyllä , tulen sinne heti .

sent2: Joo , tulen kohta .


sent1: En vienyt mitään .

sent2: En varastanut mitään .


sent1: Ei hullumpaa jälkeä .

sent2: Ei lainkaan hassumpaa .


sent1: Oikea paikka .

sent2: Olet tullut oikeaan paikkaan .


sent1: Miten saatoitkin .

sent2: Miten saatoit tehdä näin ?


sent1: Mitä te siinä katselette ?

sent2: Mitäs te tuijotatte ?


sent1: Mitä te kyttäätte ?


sent1: Mitä kaikki katsovat ?


sent1: Mitä ihmettä täällä tuijotetaan ?


sent1: Mitä ihmettä tuo oli ?

sent2: Mitä helvettiä tapahtui ?


sent1: Minä inhoan niitä .

sent2: Se on tylsä ohjelma .


sent1: Kertooko se sinulle mitään ?

sent2: Merkitseekö se jotain ?


sent1: En ole nähnyt koskaan mitään vastaavaa .

sent2: En ole ikinä nähnyt mitään vastaavaa .


sent1: En liity siihen .

sent2: Minulla ei ollut mitään tekemistä sen kanssa .


sent1: Ymmärrät mitä se tarkoittaa .

sent2: Tiedätkö , mitä tämä tarkoittaa ?


sent1: Tiedän mitä olen tekemässä , Sean .

sent2: Tiedän mitä olen tekemässä .


sent1: Pilkkaatko sinä minua ?

sent2: Teetkö minusta pilaa ?


sent1: Emme koskaan tavanneet .

sent2: Emme ole tavanneet aiemmin .


sent1: Sekin kyllä järjestyy .

sent2: Se voidaan järjestää .


sent1: Saanko ehdottaa ?

sent2: Saanko ehdottaa jotain ?


sent1: Kyllä minä soitin .

sent2: Olen yrittänyt soittaa .


sent1: Soittelen sitten .

sent2: Soitan sinulle takaisin .


sent1: Mitä aiot tehdä ?

sent2: Miten aiot hoitaa sen ?


sent1: Minulla on kysymys .

sent2: Minulla on vain yksi kysymys .


sent1: Älä vittuile kanssani .

sent2: Älä vittuile minulle .


sent1: Nämä ovat ystäviäni .

sent2: Nämä ovat minun ystäviäni .


sent1: Se ei käy .

sent2: Emme voi antaa sen tapahtua .


sent1: Siitä ei ole kyse .

sent2: Tämä ei liity siihen .


sent1: Voinko hakea sinulle jotain ?

sent2: Ottaisitko jotain ?


sent1: Et kai ole tosissasi ?

sent2: Ettehän ole vakavissanne ?


sent1: Me tarvitsemme apua .

sent2: Tarvitsemme hiukan apua .


sent1: Pidäthän huolta itsestäsi ?

sent2: Koeta pärjätä .


sent1: Vähän kunnioitusta , okei ?

sent2: Vähän kunnioitusta .


sent1: Vähän kunnioitusta .

sent2: Puhuisit edes toiseen sävyyn .


sent1: Osoittakaa kunnoitusta .


sent1: Osoita nyt vähän kunnioitusta .


sent1: Olen pahoillani , Sam .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Ole kunnioittavampi .


sent1: Keksitkö jotakin muuta ?

sent2: Onko parempia ideoita ?


sent1: Kai sinä tapoit hänet ?

sent2: Tapoitko sinä hänet ?


sent2: Hei , hei , vähän kunnioitusta .


sent1: Pysykää perässä .

sent2: Pysyttele hänen kannoillaan .


sent1: Tulkaa , häiyytään täältä .

sent2: Painutaan pois täältä .


sent1: Nyt se alkaa taas .

sent2: Tässä sitä ollaan taas .


sent1: No , se ei ole yllättävää .

sent2: Se ei ole yllätys .


sent1: Mene vain nukkumaan .

sent2: Älkää odottako minua .


sent1: Kehun tässä sinua .

sent2: Se on kohteliaisuus .


sent1: Joo , tuoksuu hyvälle .

sent2: Tuoksuu hyvältä .


sent1: Hullumminkin voisi olla .

sent2: Asiat voisivat olla huonomminkin .


sent1: Olemme lopettaneet .

sent2: Saimme asiat selviksi .


sent1: Kenen kanssa puhun ?

sent2: Kenen kanssa minä juttelen ?


sent1: Olen kaivannut sinua niin paljon .

sent2: Kaipasin sinua niin kovasti .


sent1: Miten olisin voinut olla tulematta ?

sent2: Ei mikään , sir .


sent1: Ollaan samaa perhettä .

sent2: Olemme perhettä .


sent1: Haluan tulla mukaan .

sent2: Haluan hänen mukaansa .


sent1: Et lähellekään .

sent2: Ette läheskään tarpeeksi kaukana .


sent1: Olen pahoillani , että myöhästyimme .

sent2: Anteeksi , että olemme myöhässä .


sent1: Tuleeko muuta ?

sent2: Tarvitsetko jotain muuta ?


sent1: Se taitaa olla huono ajatus .

sent2: Minusta se ei ole hyvä idea .


sent1: Se olisi hienoa , kamu .

sent2: Kiitoksia paljon .


sent1: He ovat täällä kohta .

sent2: He tulevat kohta .


sent1: Hän on sairaalassa .

sent2: Hän on sairaalalla .


sent1: Oletko aivan hullu ?

sent2: Oletko tullut hulluksi ?


sent1: En halua , että olet huolissasi minusta .

sent2: Älä huolehdi minusta .


sent1: Tunnistin sinut .

sent2: Tiesin sinun olevan se .


sent1: Sinä se olit , tiesin sen .

sent2: Tunnistin sinut .


sent1: Hän ei voi hyvin .

sent2: Gibbs ei ole kunnossa .


sent1: Voidaanko me jo lähteä ?

sent2: Voidaanko lähteä ?


sent1: Viisi minuuttia .

sent2: Anna minulle viisi minuuttia .


sent1: Nauttikaa olostanne .

sent2: Nauttikaa toisistanne .


sent1: Tuntuu samalta .

sent2: Olen samaa mieltä kanssanne .


sent1: Milloin se oli ?

sent2: Milloin sen pitäisi tapahtua ?


sent1: Pyydä peremmälle .

sent2: Lähettäkää mies sisään .


sent1: Raskaana ?

sent2: Hänellä on hengitysvaikeuksia .


sent1: Olet vieläkin täällä ?

sent2: Oletteko yhä täällä ?


sent1: Tunnen ihan samoin .


sent1: Kyllä , teidän armonne .

sent2: Me olemme , teidän korkeutenne .


sent1: En halua nähdä sinua enää .

sent2: Haluan sinut pois silmistäni .


sent1: Me pystymme tähän .

sent2: Voimmeko tehdä tämän ?


sent1: Olet sen velkaa .

sent2: Amanda , olet minulle velkaa .


sent1: Mitä kertoisin heille ?

sent2: Mitä sanon heille ?


sent1: Tuosta korttitempusta .

sent2: Mistä sinä oikein puhut ?


sent1: Mikä hitto sinä olet ?

sent2: Kuka piru sinä olet ?


sent1: Et saa lähteä pois .

sent2: En halua , että menet .


sent1: Aikamoisia lukemia .

sent2: Se on paljon pyydetty .


sent1: Mitä vastasit hänelle ?

sent2: Mitä sinä sanoit ?


sent1: Lääkintämies .

sent2: Lääkintämies , lääkintämies .


sent1: Jos Todd Gromada olisi pyytänyt minua elokuviin ja vanhempani olisivat kieltäneet , en tiedä mitä tekisin .

sent2: Väärin .


sent1: Ei hän tekisi niin .

sent2: Ei hän sellaista tekisi .


sent1: Tiesin , että palaat .

sent2: Tiesin , että tulisit takaisin .


sent1: Sotilaat , älkää antako valtaa pedoille .

sent2: Sotilaita .


sent1: Kyllä tämä tästä .

sent2: Me selviydymme kyllä .


sent1: Ei voi pitää paikkaansa .

sent2: Se ei ole totta .


sent1: Olisiko tupakkaa ?

sent2: Olisiko teillä savuketta ?


sent1: Sitä vain halusin sanoa .

sent2: Sitä minä vain .


sent1: Onko jokin vialla ?

sent2: Ongelmia , konstaapeli ?


sent1: Olet aivan liian arvokas kirjanpitäjänä pidettäväksi R.H : ssa .

sent2: Se on vain väliaikaista .


sent1: Mitä sinä yhä täällä teet ?

sent2: Oletko yhä täällä ?


sent1: Et näytä hyvältä .

sent2: Taidat voida huonosti .


sent1: Ei ole mitään puhuttavaa .

sent2: Ei ole enää mitään puhuttavaa .


sent1: Mistä sinä tuon olet kuullut ?

sent2: Mistä kuulit tuon ?


sent1: Kuinka kauan vielä ?

sent2: Miten pitkään aiomme jatkaa tätä ?


sent1: Miten voit puolustaa häntä ?

sent2: Anna mennä , Charlie .


sent1: Älä viitsi , Charlie .


sent1: Olemme lähentyneet .

sent2: Alamme olla lähellä .


sent1: Niinkö ?

sent2: Oliko hän yhdessä isomman leijonan kanssa , jolla on iso harja ?


sent1: Selvä , tulen pian .

sent2: Hyvä on , tulen ihan heti .


sent1: Vannon Jumalan nimeen .

sent2: Vannon sen Luojan nimeen .


sent1: Tahdon jutella hänen kanssaan .

sent2: Haluan jutella hänelle .


sent1: Se ei onnistu .

sent2: En usko , että se onnistuu .


sent1: Tuo on absurdia .

sent2: Tuo on mieletön ajatus .


sent1: Saanko tarjota juotavaa ?

sent2: Tarjoanko juoman ?


sent1: Olen aseeton .

sent2: Sittenhän olet täysin avuton .


sent1: Kauanko siitä on aikaa ?

sent2: Paljonko siitä on aikaa ?


sent1: Milloin he kävivät ?

sent2: Kauanko siitä on aikaa ?


sent1: Hoitakaa hänet pois täältä .

sent2: Ulos hänet .


sent1: Hän ei liity mitenkään tähän .

sent2: Hänellä ei ole mitään tekemistä tämän kanssa .


sent1: Voitte pitää sitä varmana .

sent2: Asia hoituu .


sent1: Homma on jo melkein hoidettu .


sent1: Jättäkää minut rauhaan .

sent2: Anna minun mennä .


sent1: Otetaanko uusiksi ?

sent2: Tehdäänkö se uusiksi ?


sent1: Olen yksin , ja ovimiehen rusetissa oli klipsi .

sent2: Olen yllättynyt .


sent1: Vastaa kysymykseeni tällä kertaa .

sent2: VASTAA .


sent1: Tuo ei ole hyvä merkki .

sent2: Tuo ei kuulostanut hyvältä .


sent1: Siinä kaikki tänään .

sent2: Siinä kaikki tällä kertaa .


sent1: Kumman ottaisit mieluummin ?

sent2: Kumman valitset ?


sent1: Kaikki sanovat niin .

sent2: Kaikki sanovat niin , joten .


sent1: En lankea ansaasi , minä luovutan .

sent2: Luovun .


sent1: Anteeksi tämä hulina .

sent2: Anteeksi , että vaivasin .


sent1: Missä sinä olet ollut ?

sent2: Missä te olette ollut ?


sent1: Sitäkö sinä halusit ?

sent2: Tätäkö sinä halusit ?


sent1: Tämä on vain leikkiä .

sent2: Se oli vain peliä .


sent1: Minä omistan tämän paikan .

sent2: Tämä kuuluu minulle .


sent1: Mene lääkäriin .

sent2: Sinun pitää mennä lääkäriin .


sent1: Kai sinä pilailet ?

sent2: Vitsailet , vai mitä ?


sent2: Vitsailet , niinhän ?


sent1: Ei sinulle käy kuinkaan .

sent2: Sinulle ei käy mitään .


sent1: Olisi asiaa .

sent2: Voinko jutella kanssasi hetken ?


sent1: Olen niin väsynyt .

sent2: Olen kamalan väsynyt .


sent1: Miten tämä toimii ?

sent2: Kuinka tämä tehdään ?


sent1: Saisinko vettä ?

sent2: Eikö joku voisi tuoda vettä ?


sent1: Mitä nämä ovat ?

sent2: Mitä hemmettiä tämä on ?


sent1: Ei se niin mene .

sent2: Tiedät , ettei se onnistu noin .


sent1: Asia on kuulemma tärkeä .

sent2: Sanoo sen olevan tärkeää .


sent1: Älä pakota minua .

sent2: Älä pakota minua tekemään sitä .


sent1: Nostakaa kätenne ylös .

sent2: Pidä kätesi ylhäällä .


sent1: Pysy hänestä erossa .

sent2: Jätä hänet rauhaan .


sent1: Mitä oikein puhut ?

sent2: Val , mitä oikein selität ?


sent1: Miksi pysähdyimme ?

sent2: Miksi ne pysähtyivät ?


sent1: Minkä niminen sanoittekaan olevanne ?

sent2: Mikä sinun nimesi olikaan ?


sent2: Legendan mukaan ihmissuden purema - voi tappaa vampyyrin .


sent1: He tulevat pian .

sent2: He ovat täällä hetkenä minä hyvänsä .


sent1: En ainakaan uskonut .

sent2: En luullutkaan niin .


sent1: Kauanko uskotte sen kestävän ?

sent2: Kauanko siihen menee ?


sent1: Mitä sinä haluat , että teen ?

sent2: Mitä minä teen ?


sent1: Mitä sinä yrität sanoa ?

sent2: Mitä sinä oikein sanot ?


sent1: En usko , että ymmärrät .

sent2: Te ette nyt taida ymmärtää .


sent1: Alkakaa painua täältä .

sent2: Mene pois täältä .


sent1: Soita , jos tarvitset jotain .

sent2: Soita minulle jos tarvitset jotain .


sent1: Ulospääsyä ei ole .

sent2: Sieltä ei pääse ulos .


sent1: Minä en näe mitään .

sent2: OK , en näe yhtään mitään .


sent1: Et tule katumaan päätöstäsi , olen varma siitä .

sent2: Et tule katumaan tätä .


sent1: Ettei tavata enää - ettei loukata ketään .

sent2: Vähän myöhäistä .


sent1: En ymmärrä tätä .

sent2: Masturboit Owen Wilsonille .


sent1: Tunnetteko tämän naisen ?

sent2: Tunnetko häntä ?


sent1: Voimme tehdä niin .

sent2: Me voidaan tehdä se .


sent1: Onko tämä hänen kuvansa ?

sent2: Tuossako hän on ?


sent1: Tässä , haluatko kokeilla ?

sent2: Haluatko koettaa ?


sent1: Ei , pärjään kyllä .

sent2: En , olen kunnossa .


sent1: Rakastin sinua , Deloris .

sent2: Rakastin sinua .


sent1: Miten sen päättelet ?

sent2: Miten sinä tiedät ?


sent1: Miksi haluaisin ?

sent2: Miksi haluaisin sellaista ?


sent1: Mitä hittoa tuo meteli on ?

sent2: Mikä tuo melu on ?


sent1: Aiheutit ikävyyksiä .

sent2: Olet tehnyt jo tarpeeksi .


sent1: Tähän asti menee hyvin .

sent2: Toistaiseksi on mennyt hyvin .


sent1: Tähän asti kaikki oikein .


sent1: Toistaiseksi OK .


sent1: Toistaiseksi kaikki menee hyvin .


sent1: Te tulette mukaan .

sent2: Te kaksi tulette mukaani .


sent1: Sujuu vieläkin .


sent1: Se on helpottava tieto .

sent2: Sepä on helpotus .


sent1: Se olisi todella mukavaa .

sent2: Tulen oikein mielelläni .


sent2: Sen haluaisin tehdä .


sent1: Sitähän me emme halua .

sent2: Se olisi ikävää .


sent1: Se oli hänen vikansa .

sent2: Tämä on hänen vikansa .


sent1: Säännöt ovat selvät .

sent2: Sääntöjä pitää noudattaa .


sent1: Saanko Iainata puheIintasi ?

sent2: Saanko soittaa ?


sent1: Saanko soittaa ?

sent2: Saanko Iainata puheIinta ?


sent1: Rauhoittukaa jokainen .

sent2: Rauhoittukaa kaikki .


sent2: Pitäisin siitä todella paljon .


sent1: Odottaisitko hetken ?

sent2: Voitko odottaa pienen hetken ?


sent1: Mitä teitte tuolla ?

sent2: Mitä teitte siellä ?


sent1: Se sopii sinulle .

sent2: Minusta se sopii sinulle .


sent1: Tee mitä sinun täytyy .

sent2: Mene , jos täytyy


sent1: Vaihtoehtoa ei ollut .

sent2: Meillä ei ollut vaihtoehtoa .


sent1: Toistaiseksi sujuu hyvin .

sent2: Kuulostaa hyvältä tähän asti .


sent1: Kuulin , mitä hän sanoi .

sent2: Minä kuulin hänet .


sent1: Kuinka vanhakin lienet ?

sent2: Minkä ikäinen sinä olet ?


sent1: Kerro minulle , mitä tehdä .

sent2: Kerro , mitä tehdä .


sent1: Mitä menin tekemään ?

sent2: Katso , mitä minä tein .


sent1: Kaikki olisi kuin ennen vanhaan .

sent2: Kuin ennen vanhaan .


sent1: Toistaiseksi kaikki hyvin .

sent2: Kaikki hyvin toistaiseksi .


sent1: Hyvin sujuu vielä .

sent2: Toistaiseksi on mennyt hyvin .


sent1: Hyvin menee toistaiseksi .

sent2: Tähän mennessä kaikki hyvin .


sent1: Hyvin menee tähän asti .


sent1: Teitte aivan oikein .

sent2: Hyvä että kerroit .


sent1: Hauskaa uutta vuotta .

sent2: HYVÄÄ UUTTAA VUOTTA .


sent1: Hän ei ole lähdössä .

sent2: Hän ei lähde mihinkään .


sent1: Haluan teidän kuulevan tämän .

sent2: Sinun on kuultava tämä .


sent1: En ole koskaan nähnyt häntä .

sent2: En ole nähnyt häntä eläissäni .


sent1: Kuittaus tähän .

sent2: Allekirjoita tämä ja valmistaudu .


sent1: Aivan oikein toistaiseksi .


sent1: Kiitos , kiitos , kiitos .

sent2: Kiitti , kiitti .


sent1: Sinun on puhuttava hänelle .

sent2: Puhuisit hänen kanssaan .


sent1: Olen todella , todella pahoillani .

sent2: Olen pahoillani .


sent1: Se on sinun syytäsi .

sent2: Ja tämä on sinun syytäsi .


sent1: Hän ei liity tähän mitenkään .

sent2: Tämä ei koske häntä .


sent1: Haluatko kyydin kotiin ?

sent2: Voinko viedä sinut kotiin ?


sent1: Ei se ole hänen syynsä .

sent2: Älkää syyttäkö häntä .


sent1: Päästä minut vapaaksi .

sent2: Vie minut pois täältä .


sent1: Niin yksinkertaista se on .

sent2: Ei siinä ole muuta .


sent1: Se ei ollut vikasi Max .

sent2: Se ei ollut sinun syytäsi .


sent1: Mitä sinä sanoit heille ?

sent2: Mitä sinä kerroit ?


sent1: Seuratkaa häntä .

sent2: Laittakaa hänet seuraukseen .


sent1: Meillä on aikaa .

sent2: Kulta , aikaa on reilusti .


sent1: Ei minun tarvitse .

sent2: En rupea mihinkään kanssasi .


sent1: Tule hakemaan .

sent2: Tule ottamaan piirakkaa .


sent1: Jokin on nyt pielessä .

sent2: Jotain kummaa on meneillään .


sent1: Hienoa että pääsit .

sent2: Kiva , että pääsit .


sent1: Hän on todella komea .

sent2: Hän on komea mies .


sent1: Haluatko tulla sisälle ?

sent2: Tahdotko sinä tulla sisään ?


sent1: Annatte nimen kustakin .

sent2: Miten olisi näin :


sent1: Paljon paremmin , kiitoksia .

sent2: Voin paljon paremmin .


sent1: Näyttääkö se pahalta ?

sent2: Onko tilanne paha ?


sent1: Mitä tuo jyrinä on ?

sent2: Mitä tuo meteli on ?


sent1: Mitä voitte tehdä ?

sent2: Mitä sinä voit tehdä ?


sent1: Mitä sä täällä teet ?

sent2: Mitäs sinä täällä teet ?


sent1: Minulla on nyt kiireitä .

sent2: Nyt on vähän kiire .


sent1: Minä odotan ulkopuolella .

sent2: Olen tässä ulkopuolella .


sent1: Kovin ystävällistä .

sent2: Se oli oikein herttaista .


sent1: Keskeytä , keskeytä .

sent2: Keskeyttäkää tehtävä .


sent1: Keskeyttäkää , keskeyttäkää .


sent1: Hän rakastaa sinua .

sent2: Setäsi rakastaa sinua .


sent1: Anteeksi , kun olen myöhässä .

sent2: Anteeksi , että olin myöhässä .


sent1: Mitä te teette ?

sent2: Mitä helvettiä te teette ?


sent1: En ole kuullutkaan sellaisesta .

sent2: En ole koskaan kuullut hänestä .


sent1: Nyt voitte avata silmänne .

sent2: Avatkaa silmänne .


sent1: No ei ole .

sent2: Tässä teidän , tässä meidän liput .


sent1: Minkä nimisiä ?

sent2: Mitkä niiden nimet ovat ?


sent1: Ei ollenkaan huono .

sent2: Ei lainkaan hullumpaa .


sent1: Ja jotain tapahtuu .

sent2: Jotain on tapahtumassa .


sent1: Älä päästä irti .

sent2: Vince , älä päästä irti .


sent1: Kuulitko tuon ?

sent2: Kuulit , mitä hän sanoi .


sent1: Tämä on ainoa ratkaisu .

sent2: Se on ainoa ratkaisu .


sent1: Olen Tomin assari .

sent2: Minä tiedän , kuka sinä olet .


sent1: Hän on kertonut minulle .


sent1: En ymmärrä mitään .

sent2: En siis ymmärrä mitään .


sent1: Ajattelin aivan samaa .

sent2: Niin minäkin luulin .


sent1: Oli niin kova ikävä .

sent2: On ollut kamala ikävä .


sent1: Minulla on ollut sinua kamala ikävä .


sent1: Minulla on ollut kamala ikävä sinua .

sent2: Minulla oli kova ikävä .


sent1: Minulla oli kauhean ikävä sinua .


sent1: Löydän kyllä toisetkin .

sent2: Kuinka monta niitä on ?


sent1: Kuulimme juuri ilouutisen .


sent1: Anteeksi vain hetkinen .

sent2: Anteeksi , tulen kohta .


sent1: Sinulle on viesti .

sent2: Yksi lukematon viesti .


sent1: Väliaikainen takuu

sent2: Miksi minä olen täällä ?


sent1: Miten usein sellaista voi tapahtua ?

sent2: Mikä sattuma .


sent1: Ei meidän tarvitse .

sent2: Ei meidän täydykään .


sent1: Voitte vaieta .

sent2: Teillä on oikeus pysyä vaiti .


sent1: Kiitos , että ymmärrätte .

sent2: Kiitos , että ymmärrät .


sent1: Et pääse ulos .

sent2: Tästä ei ole ulospääsyä .


sent1: Ei tule toistumaan .

sent2: Lupaan , ettei tämä ei toistu .


sent1: Tulisitko tänne hetkeksi .

sent2: Tule tänne hetkeksi .


sent1: Tiedätte , miten toimia .

sent2: Tiedät homman .


sent1: Sepä lohdullista .

sent2: Se on hyvin rauhoittavaa .


sent1: Puhutaan jostain muusta .

sent2: Voidaanko vaihtaa puheenaihetta ?


sent1: Kaipasitko sinä minua ?

sent2: Oliko ikävä minua ?


sent1: Mistä helvetistä minä tietäisin ?

sent2: Hitostako minä tietäisin .


sent1: Halusin vain varmistaa .

sent2: Haluan vain varmistaa .


sent1: Ei , se on enemmänkin .

sent2: Minulla oli onnea .


sent1: Ei , olen vain iloinen .

sent2: Kiva , että tulitte .


sent1: Ei , olen pahoillani , en kommentoi .

sent2: Ei kommenttia .


sent1: Se ei ole koiran syytä .

sent2: Se ei ole hänen vikansa .


sent1: Miten tuo onnistui ?

sent2: Miten hän pystyy tuohon ?


sent1: Kysyisin yhtä asiaa .

sent2: Saanko kysyä erästä asiaa ?


sent1: Mitä heille on tapahtunut ?

sent2: Mitä kaikille on tapahtunut ?


sent1: Luoja siunatkoon hänen sielunsa .

sent2: Levätköön hän rauhassa .


sent1: En halunnut loukata sinua .

sent2: En aikonut loukata sinua .


sent1: Soitan kohta uudestaan .

sent2: Bill , soitan myöhemmin uudelleen .


sent1: Tykkäät kuitenkin .

sent2: Tulet rakastamaan sitä .


sent1: Sanooko se teille mitään ?

sent2: Sanooko se sinulle jotain ?


sent1: Älä ala vittuilemaan meille .

sent2: Älä kuseta minua .


sent1: Onko sillä jotain merkitystä ?

sent2: Onko sen väliä ?


sent1: Älä mokaa tätä .

sent2: Älä heitä kaikkea hukkaan .


sent1: Sitä on aika vaikea selittää .

sent2: Sitä on vähän vaikea selittää .


sent1: Mitä tuumaat hänestä ?

sent2: Mitä mieltä olet hänestä ?


sent1: Se oli vikani .

sent2: Kolari oli minun syytäni .


sent1: Kaikki on minun syytäni .

sent2: Se oli oma vikani .


sent1: Katsokaa nyt itseänne .

sent2: Ja katso itseäsi nyt .


sent1: En ole koskaan kokeillut .

sent2: En ole ikinä kokeillut .


sent1: Kuka piru kuvittelet olevasi ?

sent2: Kuka helvetti sinä luulet olevasi ?


sent1: Kuka hemmetti oikein luulet olevasi ?


sent1: En tiedä mikä minua vaivaa .

sent2: En tiedä , mitä minulle tapahtuu .


sent1: Turpa kiinni ja kuuntele .

sent2: Tuki suusi ja kuuntele .


sent1: Tätä ei tapahtunut oikeasti .

sent2: Tämä ei ole totta .


sent1: Sinä tapat minut .

sent2: Käyt hermoilleni , mies .


sent1: Tämä ei ole hänen syytään .

sent2: Ei se ole hänen syytään .


sent1: Onneksi olet kanssani .

sent2: Olen iloinen , että olet täällä .


sent1: Paljonko meillä on aikaa ?

sent2: Mikä on takaraja ?


sent1: On vain mukava kuulla , että pystyt sanomaan rakastavasi jotain .

sent2: En mistään syystä .


sent1: Näytät paremmalta .

sent2: Näytät jo paremmalta .


sent1: Mitä minusta haluatte ?

sent2: Mitä te haluatte minulta ?


sent1: Minun on lähdettävä täältä .

sent2: Minun on pakko päästä ulos .


sent1: Minä tarvitsen apua .

sent2: Tarvitsen apua , Jack .


sent1: Kuinka voisinkaan unohtaa ?

sent2: Kuinka voisin unohtaa ?


sent1: Sinun pitäisikin olla .

sent2: Sinun pitäisikin olla , Drillbit .


sent1: Se ruokkii McGeen tarvetta saada ihailijoita .

sent2: Tuo ei ole hyvä idea .


sent1: Pidä silmät kiinni .

sent2: Pitäkää silmät kiinni .


sent1: Painukaa vittuun täältä .

sent2: Painu vittuun täältä .


sent1: Tuolla ei ole mitään .

sent2: Kaikki on kiinni .


sent1: Tahdotko tapella kanssani ?

sent2: Haluatko tapella ?


sent1: En nähnyt häntä sen jälkeen .

sent2: En ole nähnyt häntä sen jälkeen .


sent1: Eikö sinusta ole ?

sent2: Etkö ole sitä mieltä ?


sent1: Voin opettaa sinua .

sent2: Autan sinua ymmärtämään .


sent1: Anna kun kuuntelen .

sent2: Kuuntele , kuuntele .


sent1: Odotan innolla , kiitos .

sent2: Odotan sitä kovasti .


sent1: Meidän pitää lähteä täältä .

sent2: Lähdetään täältä .


sent1: Kysyn vielä viimeisen kerran .

sent2: Kysyn vielä kerran .


sent1: Pysy poissa ongelmista .

sent2: Pidä nenä puhtaana .


sent1: Mikä sinua vaivaa ?

sent2: Mikä teitä kahta vaivaa ?


sent1: Me selvitämme tämän .

sent2: Me sevitämme tämän .


sent1: Me selvitämme tämän vielä .

sent2: Me selvitämme tämän .


sent1: Nappaamme hänet .

sent2: Nappaamme kyllä hänet .


sent1: En ole aiemmin nähnyt mitään tällaista .

sent2: En ole ikinä nähnyt moista .


sent1: Milloin näimme viimeksi ?

sent2: Vuosi tai jotain .


sent1: Loukkasitteko itsenne ?

sent2: Satutitko itsesi ?


sent1: Kyse on muustakin .

sent2: On ollut enemmänkin .


sent2: Kuinkas kauan siitä onkaan ?


sent1: Koetahan käyttäytyä .

sent2: Käyttäydy kunnolla .


sent1: Joka hemmetin päivä .

sent2: Joka ikinen päivä .


sent2: Ei se ole erimielisyys .


sent1: Se selviää vain yhdellä tavalla .

sent2: No on vain yksi tapa selvittää se .


sent1: Toivotaan , ettei niin käy .

sent2: Toivotaan ettei .


sent2: Toivotaan , että ei .


sent1: Tämä riittää tälle päivälle .

sent2: Riittää tältä päivältä .


sent1: Tosi outoa , vai mitä ?

sent2: Outoa , vai mitä ?


sent1: Jos niin tahdot .

sent2: Jos nyt kerran vaadit .


sent1: Hän tappoi Siriuksen .

sent2: Hän tappoi miehen .


sent1: Hän tappoi Fabianin .


sent1: Haluatko kävelylle ?

sent2: Lähdettekö kävelylle ?


sent1: Siitä minulle maksetaan .

sent2: Se on tehtäväni .


sent1: Tarvitsetteko muuta ?

sent2: Tarvitsetko vielä muuta ?


sent1: Kenen puolella olette ?

sent2: Kenen puolella sinä olet ?


sent1: Kusetatko minua ?

sent2: Oletko edes tosissasi ?


sent1: Tai jotain sattui .

sent2: Tai jotain sellaista .


sent1: Pyydän , älä tee tätä .

sent2: Ole kiltti äläkä tee tätä .


sent1: Mites sinä jaksat ?

sent2: Miten sinä pärjäilet ?


sent1: Minun täytyy vastata .

sent2: Minun on vastattava tuohon .


sent1: Miksi et sitten lähde ?

sent2: Miksi et tee niin ?


sent1: Mikä sinussa oikein on ?

sent2: Mikä sinua vaivaa ?


sent1: Mikä paikka tämä oikein on ?

sent2: Millainen paikka tämä oikein on ?


sent1: Hän ei ole kesämökillä .

sent2: Hän ei ole tuolla .


sent1: En halua tavata teitä enää koskaan .

sent2: En halua nähdä sinua enää ikinä .


sent1: Anteeksi , ajattelin .

sent2: Anteeksi , luulin .


sent1: Tule sisään , tule sisään .

sent2: Tulkaa sisään .


sent1: Kamalalta ainakin .

sent2: Sinä näytät kauhealta .


sent1: Se oli typerää .

sent2: Se oli erittäin tyhmää .


sent1: Voivatko he soittaa sinulle ?

sent2: Saanko soittaa ?


sent1: Se on epäkohteliasta .

sent2: Mia , tuo on töykeää .


sent1: Kyllä , kyllä , kyllä , kyllä , kyllä .

sent2: Niin , niin , niin .


sent1: Kuinka voin kiittää .

sent2: Kuinka voin kiittää teitä ?


sent1: En tiennyt , mitä muuta voisin tehdä .

sent2: En tiennyt mitä tekisin .


sent1: Älä edes ajattele tuota .

sent2: Älä edes harkitse .


sent1: Pysäyttäkää se .

sent2: Käskekää hänen lopettaa .


sent1: Myöhästyimme .

sent2: Frenic ja Avexis ovat varmaan lähistöllä .


sent1: Siitäkö tässä on kyse ?

sent2: Tuotako tämä koskee ?


sent1: Onko nyt minun vuoroni ?

sent2: Onko minun vuoroni ?


sent1: Oletteko yksin ?

sent2: Oletko sinä omin neuvoin ?


sent1: Tämä näyttää herkulliselta .

sent2: Näyttää hyvältä .


sent1: Missä olit ?

sent2: Missä pirussa sinä olet ollut ?


sent1: Minun on vastattava .

sent2: Minun on ihan pakko vastata .


sent1: Tämä on menoa .

sent2: Me kaikki ollaan lirissä .


sent1: Kerro minulle mitä tapahtui .

sent2: Olet iso tyttö .


sent1: Haluan , että tulet mukaani .

sent2: Haluan , että tulet kanssani .


sent1: Mitä , jos ei ?

sent2: Entä jos niin ei tapahdu ?


sent1: Ei sillä ole väliä .

sent2: Ei , sillä ei ole väliä .


sent1: Voisitko armahtaa hänet ?

sent2: Anna hänelle mahdollisuus .


sent1: Miten tällaista voi tapahtua ?

sent2: Miten se on mahdollista ?


sent1: Miten se voi olla mahdollista ?

sent2: Ei voi olla .


sent1: Yksi seikka vielä .

sent2: On vielä jotain muutakin .


sent1: Olen pahoillani .

sent2: Ei , minä olen pahoillani .


sent1: Mitä odotamme ?

sent2: Mitä tässä odottelemaan ?


sent1: Miten vanha itse oIet ?

sent2: Minkä ikäinen sinä olet ?


sent1: Haluatteko jotain muuta ?

sent2: Oliko vielä muuta ?


sent1: Minulla on kysymys .

sent2: Haluaisin kysyä yhtä asiaa .


sent1: Pystyn huolehtimaan itsestäni .

sent2: Osaan pitää puoleni .


sent1: Mitä hittoa te haluatte ?

sent2: Mitä helvettiä haluatte ?


sent1: Mitä hittoa oikein haluat ?

sent2: Mitä hittoa te haluatte ?


sent1: Mitä hittoa haluatte ?

sent2: Mitä hittoa oikein haluat ?


sent1: Esitin kysymyksen .

sent2: Kysyin , onko sinulla perhettä ?


sent1: Emme ole vielä valmiita .

sent2: Meillä on vielä puhuttavaa .


sent1: Tulin tapaamaan poikaani .

sent2: Päivä on ollut pitkä .


sent2: On ollut pitkä päivä .


sent1: Olen etsinut sinua kaikkialta .

sent2: Olen etsinyt sinua kaikkialta .


sent1: Miksi kerroit tämän kaiken ?

sent2: Miksi kerrot tämän ?


sent1: Mikä on tilanteesi ?

sent2: Rush , mikä tilanne ?


sent1: Kuinka tunnette hänet ?

sent2: Miten tunnet hänet ?


sent1: Puhutaan sitten aamulla .

sent2: Jutellaan huomenna .


sent1: Älä ole niin varma .

sent2: Älkää olko liian varma .


sent1: Teidän täytyy poistua .

sent2: Pyydän teitä lähtemään .


sent1: Hänet pitää viedä sairaalaan .

sent2: Meidän täytyy saada hänet sairaalaan .


sent1: Tämähän on selvä juttu .

sent2: Se on ilmeistä .


sent1: Pitää mennä .

sent2: Kuulkaa , minun on häivyttävä .


sent1: Minun on päästävä vessaan .

sent2: Minun pitäisi käydä vessassa .


sent1: Jotakin ilmaantui .

sent2: On tapahtunut jotakin .


sent1: Oli hauska tavata .

sent2: Ilo on ollut minun puolellani .


sent1: En pyydä uudelleen .

sent2: En pyydä uudestaan .


sent1: En ole sillä tuulella .

sent2: Se ei vain huvita nyt .


sent1: Nouskaa ratsaille .

sent2: Nouse ratsusi selkään .


sent1: Mitä nyt tehdään ?

sent2: Osaatko antaa esiapua ?


sent1: En koskaan .

sent2: Ei tuhannessa vuodessakaan .


sent1: Ei mikään hieno paikka .

sent2: Se ei ole paljon .


sent1: Sain otteen teistä .

sent2: Sain kiinni sinusta .


sent1: Ei tämä sinun syysi ole .

sent2: Ei tämä ole sinun syytäsi .


sent1: Mukava poika .

sent2: Mies vaikuttaa mukavalta .


sent1: Voi ei , kerro kaikki .

sent2: Kerro minulle kaikki .


sent1: Minulla ei ole sellaista .

sent2: Minulla ei ole elämää .


sent1: En tullut koskaan ajatelleeksi asiaa .

sent2: En ajatellut sitä .


sent1: Ei olisi pitänyt .

sent2: Minun ei olisi pitänyt tehdä noin .


sent1: Tuon täytyy olla erehdys .

sent2: Tämän täytyy olla erehdys .


sent1: Tiedätkö sinä mitään ?

sent2: Tiedätkö sinä jotain ?


sent1: Tämä on hyvä asia , Caroline .

sent2: Tämä on hyvä asia .


sent1: Tämän täytyy olla erehdys .

sent2: Tämän on oltava jokin virhe .


sent1: Tämä jää meidän väliseksemme .

sent2: Tämä on meidän välinen asia .


sent2: On varmasti tapahtunut erehdys .


sent1: Olisiko sinulla aikaa ?

sent2: Onko hetkinen aikaa ?


sent1: Minä kuulun tänne .

sent2: Ja minä kuulun tänne .


sent1: Hyvä on , odota hetki .

sent2: Pysy hetki paikallasi .


sent1: Pääset pian pois .

sent2: Hoidamme sinut pois täältä .


sent1: Nämä ovat lapsia .

sent2: He ovat vasta lapsia .


sent1: Hän on päärakennuksessa .

sent2: Hän on talossa .


sent1: Kerro heti , mitä on tekeillä .

sent2: Haluan tietää mitä on tekeillä .


sent1: Älkää kertoko kenellekään .

sent2: Älä sano sanaakaan kenellekään .


sent1: Älä hulluja puhu .

sent2: Oletko tullut hulluksi ?


sent1: Onnea sen kanssa .

sent2: Noilla näyttelijöillä se tuskin onnistuu .


sent1: Kukaan ei tiennyt .

sent2: Kukaan ei huomannut .


sent1: Henkilöllisyytenne .

sent2: Tunnistakaa itsenne .


sent1: Sehän sen selittääkin .

sent2: Se selittää asian .


sent1: Mitä asiaa sinulla on ?

sent2: Mitä oikein haluat ?


sent1: Minun on vastattava tähän .

sent2: Minun tarvitsee hoitaa tämä .


sent1: Meidän on poistuttava .

sent2: Meidän täytyy päästä ulos täältä .


sent1: Mukava nähdä sinua .

sent2: Hauska nähdä sinua taas .


sent1: Etkö ole onnellinen ?

sent2: Olet varmasti iloinen .


sent1: Niin siinä kävi .

sent2: Siinä on kerrottu totuus .


sent1: Mitä kerron pojallemme ?

sent2: Mitä sanon hänelle ?


sent1: Kuka kertoi sen ?

sent2: Kuka kertoi sen sinulle ?


sent1: Ottakaa hänet kiinni .

sent2: Pidä kiinni hänestä .


sent1: No , mitä te sitten odotatte ?

sent2: Mitä oikein odotatte ?


sent1: Pidä silmät auki .

sent2: Katso silmä tarkkana .


sent1: Katsokaa kuka tuli .

sent2: Katso , kuka tuolta tulee .


sent1: En valitettavasti .

sent2: Valitettavasti en voi .


sent1: Ei tässä ole koko päivää .

sent2: Ei tässä ole koko päivää aikaa .


sent1: Voimmeko nähdä sen ?

sent2: Voimmeko nähdä hänet ?


sent1: Se oli aina tällaista .

sent2: Samaa vanhaa paskaa .


sent1: Miksi teette tämän minulle ?

sent2: Miksi sinä teet tällaista ?


sent1: Täytyy vaihtaa vaatteet .

sent2: Käyn vaihtamassa vaatteet .


sent1: Hän ei ole etsimäsi tyyppi .

sent2: Ei se hän ole .


sent1: Rauha hänen sielulleen .

sent2: Luoja siunatkoon hänen sielunsa .


sent1: Mikä tämä paikka on ?

sent2: Katsokaa tätä paikkaa .


sent1: Soitan myöhemmin .

sent2: Pidän sinut ajan tasalla .


sent1: Miten paljosta on kyse ?

sent2: Paljonko se maksaa ?


sent1: Minun on pakko kertoa eräs juttu .

sent2: Minun pitää kertoa yksi juttu .


sent1: Pyrin siihen .

sent2: Minähän yritän auttaa teitä .


sent1: Me emme mene mihinkään .

sent2: Emme ole menossa mihinkään .


sent1: Hauskanpito on loppunut .

sent2: Bileet loppuivat .


sent1: Bileet loppuivat .

sent2: Hauskanpito loppui tähän .


sent1: Tämä ei lupaa hyvää .

sent2: Tämä ei näytä kivalta .


sent1: Hyvä juttu .

sent2: Päättelin , että siellä täytyy olla aasialainen ratissa .


sent1: Haluan mennä nukkumaan .

sent2: Haluan vain nukkua .


sent1: Meillä on vielä töitä tehtävänä .

sent2: Meillä on töitä tehtävänä .


sent1: Meidän on pakko jatkaa .

sent2: Meidän on lähdettävä .


sent1: Johtuuko tämä minusta ?

sent2: Onko syy minussa ?


sent1: Varmasti hän on kunnossa .

sent2: Hän on varmasti kunnossa .


sent1: Olen varma , että kaikki on hyvin .


sent1: Tiedän , mitä teet .

sent2: He tietävät , mitä olet tekemässä .


sent1: Tuotte Anna Holtzin minulle nyt .

sent2: Mitä sinä haluat ?


sent1: Pidättekö tästä ?

sent2: Ei Alton ' s grovella .


sent1: Tästä on puhuttu .

sent2: Tästä asiastahan puhuttiin jo .


sent1: Tulee se viimeinenkin osa vielä :

sent2: Pysy tajuissasi .


sent1: Mitä olet tehnyt minulle ?

sent2: Mitä sinä olet saanut aikaan ?


sent1: Mitäs siitä sanotte ?

sent2: Mitä tuosta pidät ?


sent2: Mitäs tuosta pidätte ?


sent1: Mistä te puhutte ?

sent2: Mitä ihmettä tarkoitatte ?


sent1: Täytyy soittaa eräs puhelu .

sent2: Minun on soitettava .


sent1: Minulla ei ole rahaa .

sent2: Voi ei , minulla ei ole yhtään rahaa .


sent1: Minä rakastan sinua .

sent2: että rakastan sinua .


sent1: Mikä ero niillä on ?

sent2: Ja mitähän eroa siinä on ?


sent1: Emme tehneet mitään väärää .

sent2: Emme tee mitään väärää .


sent1: Eihän sellainen toimi .

sent2: Ei tämä niin toimi .


sent2: Ei se toimi noin .


sent1: Anteeksi , herrat .

sent2: Anteeksi , herrasmiehet .


sent1: Pitää sinun jotain syödä .

sent2: Sinun täytyy syödä .


sent1: Todella hauska tutustua .

sent2: Mukava tavata .


sent1: Mitä pirua tämä on ?

sent2: Mitä helvettiä tämä oikein on ?


sent1: Missä pirussa olet ?

sent2: Missä vitussa sinä olet ?


sent1: Maria , olen sinulle yhden velkaa .

sent2: Olen sinulle yhden velkaa .


sent1: Miten paha tilanne ?

sent2: Kuinka paha tilanne on ?


sent1: Miten huono tilanne on ?


sent1: Kuinka paha tilanteemme on ?


sent1: Miten voitte olla varma ?

sent2: Mistä tiedät sen ?


sent1: Olen pahassa pulassa .

sent2: Arvaa , olenko vaikeuksissa .


sent1: Tuo oli typerää .

sent2: Tuo oli typerä veto , Jack .


sent1: Pysy hänen luonaan .

sent2: Pysy hänen kannoillaan .


sent1: Sinusta on parempaankin .

sent2: Pystyt kyllä parempaan .


sent1: Pidä hänestä huolta minun puolestani .

sent2: Pidä hänestä hyvää huolta .


sent1: On kaunis päivä .

sent2: On niin kaunis päiväkin .


sent1: Olet ajoissa .

sent2: Olet aikaisin liikkeellä .


sent1: Mitä helvettiä sinä olet vailla ?

sent2: Mitä vittua sinä haluat ?


sent1: Ne ovat kaikki poissa .

sent2: Mitään ei ole jäljellä .


sent1: Kerro mitä asia koskee .

sent2: Kerro mitä on meneillään .


sent1: Keneksi minua oikein luulet ?

sent2: Keneksi minua luulet ?


sent1: En tiedä , kuka hän on .

sent2: Minulla ei ole mitään tietoa kuka hän on .


sent1: Pystyn hoitamaan sen .

sent2: Pärjään kyllä sheriffinä .


sent1: Olet todella hauska .

sent2: Oletpa sinä hassu .


sent1: Haluaisitko kertoa siitä ?

sent2: Haluatko kertoa siitä ?


sent1: Minne menet ?

sent2: Hei , minne vittuun olet menossa ?


sent1: Luuletko että se on hauskaa ?

sent2: Oliko tuo hauskaa ?


sent1: Juttu on ratkaistu .

sent2: Juttu on loppuunkäsitelty .


sent1: Haluan kysyä sinulta jotain .

sent2: Yksijuttu .


sent1: En ole koskaan nähnyt vastaavaa .

sent2: En ole koskaan nähnyt mitään tällaista aikaisemmin .


sent1: En minä kerro mitään .

sent2: En aio sanoa mitään .


sent1: Ehkä ei perinteisessä mielessä .


sent1: Olen Mary Miracle Wedding Conceptsista , hieman myöhässä .

sent2: Voinko auttaa jotenkin ?


sent1: Mitä meidän pitäisi siis tehdä ?

sent2: Mitä tehdään ?


sent1: Katso kuka täällä on .

sent2: Katsohan keitä täällä on .


sent1: Se on niin turhauttavaa .

sent2: Tämä on turhauttavaa .


sent1: Voi Luoja , mitä he tekivät sinulle ?

sent2: Mitä sinulle tehtiin ?


sent1: Mitä ne sinulle teki ?


sent1: Mikä on ongelmasi ?

sent2: Mikä sinua oikein riivaa ?


sent1: Mikä niin hauskaa on ?

sent2: Mikä siinä naurattaa ?


sent1: Sinun pitää viedä minut pois täältä .

sent2: Auta minut ulos täältä .


sent1: Kädet pään pääIIe .

sent2: Asettakaa kätenne päänne päälle .


sent1: Mutta tiedän , miltä sinusta tuntuu .

sent2: Tiedän miltä tuntuu .


sent1: Olen ulkopuolella .

sent2: Minä odottelen ulkopuolella .


sent1: Siinä menee vain hetki .

sent2: Ei , se vie vain hetken .


sent1: Laittakaa nämä päällenne .

sent2: Pue tämä päällesi .


sent1: Ei erityisen hyvin .

sent2: Olen voinut paremmin .


sent1: Viritit minulle ansan .

sent2: Sinä lavastit sen .


sent1: Mitä tämä tarkoittaa ?

sent2: Mitä tämä kaikki merkitsee ?


sent1: Mitä teet työksesi ?

sent2: Mitä sinä puuhailet ?


sent1: Mitä ihmettä täällä tapahtuu ?

sent2: En tajua , mitä täällä tapahtuu .


sent1: En usko meidän tavanneen .

sent2: Emme ole vielä tavanneet .


sent1: Arvaa , mitä mieltä olen .

sent2: Arvaa , mitä luulen .


sent1: Se on tuolla jossain .

sent2: Se on täällä jossakin .


sent1: Olet loukkaantunut .

sent2: Sinuun on sattunut .


sent1: Minun tulee ikävä sinua .

sent2: Ikävöin sinua .


sent1: Esitin sinulle kysymyksen .

sent2: Kysyn kysymyksen .


sent1: Asia on siis sovittu .

sent2: Sitten olemme samaa mieltä .


sent1: Teemme parhaamme .

sent2: Teemme töitä sen eteen .


sent1: Ymmärrättekö mitä tarkoitan ?

sent2: Ymmärrätkö nyt mitä tarkoitin ?


sent1: Sopiiko , että liityn seuraanne ?

sent2: Voinko liittyä seuraanne ?


sent1: Onko tyttöystävää ?

sent2: Onko sinulle tyttöä ?


sent1: Mistäpäin olette kotoisin ?

sent2: Mistä te olette ?


sent1: Minä tapoin Debbien .

sent2: Minä hänet tapoin .


sent1: Minun pitää palata .

sent2: Menen takaisin kapseliin .


sent1: Meidän on uitava takaisin .

sent2: Meidän täytyy mennä takaisin .


sent1: Meidän on palattava takaisin .

sent2: Meidän pitää kääntyä takaisin .


sent1: Lhan hullua .

sent2: Tämä on täysin mieletöntä .


sent1: Lori sanoi niin .

sent2: Kuka sinulle niin sanoi ?


sent1: Kolme kuukautta .

sent2: Kolme kuukautta on mennyt .


sent1: Kaikki sujuu hyvin .

sent2: Kaikki kyllä selviää .


sent1: Hän ei koskaan selviä siitä .

sent2: Hän ei selviä .


sent1: Tiesin että tulet .

sent2: Tiesin että tulisist .


sent1: Kukas se siinä .

sent2: Kukas se sieltä tuleekaan ?


sent1: Eikö se ole tarpeeksi ?

sent2: Eikö siinä ole tarpeeksi ?


sent1: Huolehdi Minakosta .

sent2: Pidä huolta hänestä .


sent1: Älä ota sitä henkilökohtaisesti .

sent2: Älä ota sitä pahalla .


sent1: Se on myös minun perheeni .

sent2: Tämä on perheeni .


sent1: Mitä minun pitäisi sanoa ?

sent2: Mitä minä voisin sanoa ?


sent1: Niin minäkin uskoin käyvän .

sent2: En minäkään .


sent1: Vittu , hän tappaa minut .

sent2: Hän tappaa minut .


sent1: Hän on kiva kaveri .

sent2: Hän on mukava tyyppi .


sent1: Pysy sinä vain kaukana minusta .

sent2: Pysy poissa tieltäni .


sent1: Kiitos , kun kävitte .

sent2: Kiitos vierailusta .


sent1: Mitä vanhat silmäni näkevät ?

sent2: Katso tuota .


sent1: Asia ei ole niin kuin luulet .

sent2: Se ei ole , mitä luulet , James .


sent1: Ei sitä , mitä luulit .

sent2: Asia ei ole niin kuin luulet .


sent1: En aavistanutkaan .

sent2: En arvannut ollenkaan .


sent1: Ystävällistä että kutsuit .

sent2: Olet kovin ystävällinen .


sent1: Mitä sinä haluaisit ?

sent2: Mitä sinun tekisi mieli ?


sent1: Mitä minä tästä kostun ?

sent2: Mitä saan siitä hyvästä ?


sent1: Matkustajat junaan .

sent2: Matkustajat kyytiin .


sent1: Esitin kysymyksen .

sent2: Kysyin jotain , herra .


sent2: Kuulitko kun kysyin .


sent1: En päässyt loppuun vielä .

sent2: En ollut valmis .


sent1: Eivätkö ne olekin kauniita ?

sent2: Eivätkö ne olekin upeita ?


sent1: Ei ollut tarkoitus pelästyttää .

sent2: Tarkoituksenani ei ollut säikäyttää .


sent1: Ei , se ei ole OK .

sent2: Ei , kaikki ei ole hyvin .


sent1: Ei ole selvä .


sent1: Taidamme olla valmiit .

sent2: Tämä taisi olla tässä .


sent1: Hommatkaa minut pois täältä .

sent2: Hoida minut pois täältä


sent1: Et ole koskaan syntynyt .

sent2: Et ole todellinen .


sent1: Avaa tämä hemmetin ovi .

sent2: Avatkaa ovi , helvetti .


sent1: Avaa tämä perkeleen ovi , Dottie .

sent2: Avaa tämä hemmetin ovi .


sent2: Avaa tämä perkeleen ovi .


sent1: Mitä ajattelinkaan ?

sent2: Mitä oikein ajattelinkaan ?


sent1: Kerromme kyllä sitten .

sent2: Ilmoitan sitten .


sent1: En tiedä , miten sen teit .

sent2: En tiedä , kuinka .


sent1: En osaa kertoa tätä .


sent1: En mä käsitä , mistä se .


sent1: Miksi oikein itket ?

sent2: Minkä takia sinä itket ?


sent1: Miksi itket , Vicci ?


sent1: Haluan olla kanssasi .

sent2: Ja haluan olla kanssasi .


sent1: En kuitenkaan voi luvata mitään .

sent2: En voi luvata mitään .


sent1: Missä oikein o / et ?

sent2: Missä pirussa sinä olet ?


sent1: Missä pirussa sinä olet ?

sent2: Missä hemmetissä sinä olet ?


sent1: Missä helvetissä oikein olet ?


sent1: Mitkäs hulinat täällä on ?

sent2: Mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Jäinkö jostain paitsi ?

sent2: Enkö ymmärtänyt oikein ?


sent1: Päästäkää läpi .

sent2: Päästäkää minut sisään .


sent1: Olet niin seksikäs .

sent2: Olet tosi seksikäs .


sent1: Mikä helvetti tuo on ?

sent2: Mitä helvetti tämä on ?


sent1: Minun tarvitsee jutella .

sent2: Meidän täytyy puhua .


sent1: Onko sinulla kylmä ?

sent2: Eikö sinua palella ?


sent1: Oletko tosiaan sitä mieltä ?

sent2: Oletteko varma ?


sent1: Minä olin kauhuissani .

sent2: Olin kauhuissani .


sent1: Ehdottomasti , sir .

sent2: Välittömästi , herra .


sent2: Teen sen heti , herra .


sent1: Selvä , herra päällikkö .

sent2: Ehdottomasti , sir .


sent2: Hetkinen vain , sir .


sent1: Adam .

sent2: Jokin on todella pahasti pielessä .


sent1: Mitä teet elääksesi ?

sent2: Mitä teet töiksesi ?


sent1: Olen epäonnistunut .

sent2: Minä olen mätämuna .


sent1: Mitä sinä oikein teet ?

sent2: Sid , mitä sinä puuhaat ?


sent1: Mikä sinulla kesti ?

sent2: Mikä siinä kesti näin kauan ?


sent1: Hyvä on , minä tulen .

sent2: Tullaan , tullaan .


sent1: Pakko saada juotavaa .

sent2: Minä tarvitsen juotavaa .


sent1: Haistakaa kaikki vittu .

sent2: Haistakaa kaikki paska .


sent1: Mitä helvettiä tämä on ?

sent2: Mitä täällä tapahtuu ?


sent1: Soitellaan myöhemmin .

sent2: Soitan uudestaan .


sent1: Se ei ole syytäni .

sent2: Se ei kai ole minun syyni .


sent1: Onko teillä lapsia ?

sent2: Teillä ei varmaankaan ole lapsia , herra Walley ?


sent1: Kiitos , kun tulitte .

sent2: Kiitos haastattelusta .


sent1: Ihan kuin sinäkin .

sent2: Juuri niin kuin sinäkin .


sent1: En ole nähnyt häntä vähään aikaan .

sent2: En ole nähnyt häntä aikoihin .


sent1: Aivan kuten te .


sent1: Tultiinko huonoon aikaan ?

sent2: Soitinko pahaan aikaan ?


sent1: Olen ekaa kertaa .

sent2: Tämä on ensimmäinen kerta .


sent1: Mitä minä sinulle teen ?

sent2: Mitä teen sinun kanssasi ?


sent1: Mistä tämä kunnia ?

sent2: Mistä hyvästä saan tämän ilon ?


sent1: Mikä voi olla niin tärkeää ?

sent2: Mikä nyt on niin tärkeää ?


sent1: Näytä hänelle .

sent2: Mikset näyttäisi hänelle ?


sent1: En halua menettää sinua .

sent2: En halua menettää myös sinua .


sent1: Sinähän olet aivan nero .

sent2: Sinä olet nero .


sent1: Olet nerokas tämän suhteen .


sent1: Haluan tappaa hänet .

sent2: Tahdon tappaa hänet .


sent1: Sinä todella uskot niin ?

sent2: Uskotko tuohon ?


sent1: Mistä helvetistä tietäisin ?

sent2: Mistä voin tietää sen ?


sent1: Minne hän on menossa ?

sent2: Mihin helvettiin hän on matkalla ?


sent1: Haluan että pidätät hänet .

sent2: Pidätä hänet .


sent1: Eikö ollutkin paha .

sent2: Ei huono , vai mitä ?


sent1: Tehkää niin kuin hän käskee .

sent2: Tee , kuten hän sanoo .


sent1: Miksi kerrot tämän ?

sent2: Miksi tulit kertomaan sen ?


sent1: Voimme tehdä tämän .

sent2: Me pystymme tähän , kulta .


sent1: Etkö itse ole ?

sent2: Etkö sinä muka tee niin ?


sent1: Eikö sinulla ole muuta sanottavaa ?

sent2: Etkö osaa sanoa muuta ?


sent1: Oikein mukava nähdä .

sent2: lhana nähdä sinua .


sent1: Vain mitä hänen oli nähtävä .

sent2: Minun täytyy lähteä .


sent1: Malja sille .

sent2: Puhutaan vielä taustastasi .


sent1: En tarkoittanut sitä .

sent2: En tarkoita tuota .


sent1: Entä jos en tee sitä ?

sent2: Entä jos en lähde ?


sent2: Entä jos en anna ?


sent1: Pidä kiinni minusta .

sent2: Dot , pidä minusta kiinni .


sent1: Tiedäthän hänet .

sent2: Tiedäthän millainen hän on .


sent1: Vähät hänestä .

sent2: Shelly painukoon hiiteen .


sent1: Poliisit ovat tulossa .

sent2: Poliisit ovat menossa sinne .


sent1: Muista , mitä sanoin .

sent2: Muistakaa , mitä sanoin teille .


sent2: Kytät ovat matkalla tänne .


sent1: Kaikki sen tietää .

sent2: Kaikkihan ne tietävät .


sent1: Hän toipuu tästä .

sent2: Hän pärjää ihan hyvin .


sent1: Haluatko toisenkin ?

sent2: Otatko vielä yhden ?


sent1: Laittakaa kätenne päänne taakse .

sent2: Kädet pään taakse .


sent1: Ja miltä hän näyttää .

sent2: Miltä hän näyttää ?


sent1: Voit toimia esikuvana muille yliluonnollisille .

sent2: Kuuntele .


sent1: Älkää peljätkö .

sent2: Älkää olko huolissanne .


sent1: Toivottavasti et pistä sitä pahaksesi .

sent2: Toivottavasti ei haittaa .


sent1: Kunhan tuumailin .

sent2: Halusin vain tarkistaa .


sent1: Antakaa minun puhua hänelle

sent2: Anna minun puhua hänelle .


sent1: Anna minä puhun hänen kanssaan .


sent1: Tarvitsemme sinua , Fred .

sent2: Tarvitsemme sinua .


sent1: En tiedä , mitä tarkoitat .

sent2: Minulla ei ole hajuakaan mistä puhut .


sent1: Voi , pystyt kyllä parempaan .

sent2: Pystyt parempaan .


sent1: Mitä ajanhukkaa .

sent2: Se on kyllä ajanhaaskausta .


sent1: Miksi et sanonut ?

sent2: Mikset ole kertonut aiemmin ?


sent1: Emme ole lopettaneet vielä .

sent2: Meillä jäi juttu kesken .


sent1: Tuo teki varmasti kipeää .

sent2: Tuo varmaan sattui .


sent1: Se on todella tärkeä .

sent2: Se on todella tärkeää .


sent1: Olit paikalla , kun poliisi saapui .

sent2: Sinä löysit sen .


sent1: Missä opit tekemään noin ?

sent2: Missä opit ajamaan ?


sent1: No mikä ongelma tässä on ?

sent2: Mikä sitten on ongelma ?


sent1: Tästä puhuttiin jo .

sent2: Me keskustelimme tästä .


sent1: Sinut on saatava ulos .

sent2: Meidän on lähdettävä täältä .


sent1: Hän ei sanonut .

sent2: Se mies ei kertonut sitä .


sent1: Et tiedäkään millainen .

sent2: Et tiedä puoliakaan siitä .


sent1: Se ei tullut mieleen .

sent2: En ajatellutkaan sitä .


sent1: Tämä ei ole minun vikani .

sent2: Ei se ole minun syyni


sent1: Anna minun puhua Walterille .

sent2: Anna minä puhun .


sent1: Mikä tätä miestä riivaa ?

sent2: Mikä tuota vaivaa ?


sent1: Tarvitsen lisävoimia .

sent2: Tarvitsen lisäjoukkoja .


sent1: Sinä tapoit Teräsmiehen .

sent2: Tapoit sen miehen .


sent1: Sinä ammuit häntä .

sent2: Sinä tapoit Teräsmiehen .


sent1: Mitä kädellesi on tapahtunut ?

sent2: Mitä kädellenne tapahtui ?


sent1: Lähetä hänelle terveisiä .

sent2: Sano terveisiä .


sent1: Ei sanaakaan .

sent2: Sen jälkeen ei sanaakaan .


sent1: Riisu kaikki vaatteesi .

sent2: Ota vaatteet pois .


sent1: Minuun sattuu .

sent2: Minulla on kauheat tuskat .