Ich denke daher , es liegt auf der Hand , dass wir nicht mehr Respekt und Toleranz gegenüber enormen Unterschieden in der Wahrnehmung menschlichen Wohlbefindens zeigen können , genau wie wir enorme Unterschiede in der Ansicht wie sich Krankheiten verbreiten , nicht mehr respektieren oder tolerieren können , oder in den Sicherheitsstandards von Gebäuden und Flugzeugen .


Wir müssen uns einfach einigen auf die Antworten , die wir auf die wichtigsten Fragen des menschlichen Lebens geben .


Und um das zu tun , müssen wir zugeben , dass diese Fragen Antworten haben .


Vielen Dank .


( Applaus ) Chris Anderson : Also , leicht entflammbares Material hier .


Wenn Leute hier im Publikum oder sonstwo auf der Welt etwas hiervon hören , schreien sie möglicherweise entrüstet auf , oder erst danach - manche von ihnen .


Sprache scheint hier sehr wichtig zu sein .


Wenn du über den Schleier sprichst , redest du von Frauen in Stofftüten .


Ich haben in der muslimischen Welt gelebt und mit vielen muslimischen Frauen gesprochen .


Und manche von ihnen würden etwas anderes sagen . Sie würden sagen : " " Nein , wissen Sie , dies ist eine Wertschätzung der weiblichen Besonderheit , es hilft , ebendiese aufzubauen und ist ein Resultat der Tatsache , dass ... " " und man kann behaupten , dass dies eine durchdachte psychologische Ansicht ist , " dass männlicher Lust nicht getraut werden kann . "


Ich meine , kannst du eine Konversation mit so einer Frau führen , ohne kulturimperialistisch zu wirken ?


Sam Harris : Ja , nun , ich denke ich habe versucht , das in einem Satz anzusprechen während ich die Zeit habe verstreichen sehen , aber die Frage ist , was bedeutet ' freiwillig ' in einem Kontext , in dem Männer bestimmte Erwartungen haben und du garantiert auf eine bestimmte Weise behandelt wirst , wenn du dich nicht verschleierst .


Also , falls jemand hier im Saal einen Schleier tragen wollte , oder einen lustigen Hut oder sich das Gesicht tätowieren lassen wollte — ich denke , wir sollten frei sein , um freiwillig zu tun , was wir wollen , aber wir müssen ehrlich sein über die Einschränkungen , denen diese Frauen unterworfen sind .


Ich denke auch , wir sollten nicht so wild darauf sein , sie immer wörtlich zu nehmen , besonders , wenn es 49 ° C heiß ist und sie eine komplette Burka tragen .


C.A. : Viele Leute glauben an dieses Konzept von moralischem Fortschritt .


Aber kannst du das unter einen Hut bringen ?


Ich denke , du hast gesagt , dass du das in Einklang bringen kannst mit einer Welt , die nicht eindimensional wird , wo wir alle das gleiche denken müssen .


Erklär uns , wie , die Uhr 50 Jahre vorgestellt oder 100 Jahre vorgestellt , wie würdest du die Welt gerne sehen , moralischer Fortschritt ausgewogen mit Reichhaltigkeit .


S.H. : Nun ich denke , wenn man zugibt , dass wir auf dem Weg sind , unseren Geist zu verstehen auf dem Level des Gehirns , und zwar in bemerkenswertem Detail , dann muss man zugeben , dass wir ein Verständnis erlangen für all die positiven und negativen Eigenschaften von uns selbst , in noch größerem Detail .


Also werden wir positive soziale Emotionen verstehen wie Empathie und Barmherzigkeit . Und wir werden die Faktoren verstehen , die sie hervorrufen , ob sie genetisch sind , ob sie darin liegen , wie Menschen miteinander reden , ob sie in den ökonomischen Systemen liegen . Soweit wir anfangen , das zu beleuchten werden wir unausweichlich in diesem Fakten-Raum zusammentreffen .


Es wird also nicht alles willkürlich sein .


Es wird nicht heißen : Meine Tochter ab der Geburt zu verschleiern ist genau so gut wie ihr beizubringen , selbstbewusst und gut ausgebildet zu sein in einem Kontext , in dem Männer Frauen begehren .


Ich meine , ich denke nicht , dass wir ein DFG-Projekt benötigen , um zu wissen , dass Zwangsverschleierung eine schlechte Idee ist . Aber ab einem gewissen Punkt werden wir in der Lage sein , die Gehirne aller Beteiligten zu scannen und sie tatsächlich zu befragen .


Lieben Menschen ihre Töchter genau so sehr in diesen Systemen ?


Und ich denke , darauf gibt es mit Sicherheit richtige Antworten .


C.A. : Und was , wenn herauskommt , dass sie es tatsächlich tun , bist du bereit , dein instinktives aktuelles Urteil über manche dieser Punkte zu überdenken ?


S.H. : Nun ja , ( unklar ) eine offensichtliche Tatsache ist , dass man jemanden lieben kann im Kontext eines komplett wahnhaften Glaubenssystems .


Man kann also sagen : " " Weil ich wusste , dass mein schwuler Sohn in die Hölle fahren würde , wenn er einen Freund gefunden hätte , habe ich ihn geköpft . Und das war das barmherzigste , was ich tun konnte . " " Wenn man all diese Teile in eine Reihe bringt , ja , dann , denke ich , könnte man wahrscheinlich Liebe empfinden .


Aber dann müssen wir wieder über Wohlbefinden in einem größeren Kontext reden .


Wir sitzen hier alle im selben Boot , es ist nicht nur ein Mann , der Ekstase fühlt und sich dann in einem Bus in die Luft sprengt .


C.A. : Es klingt wie eine Unterhaltung , die ich tatsächlich gerne für Stunden fortführen würde .


Die Zeit haben wir nicht , aber vielleicht ein anderes Mal . Danke , dass du zu TED gekommen bist .


S.H. : War mir eine Ehre . Danke sehr .


( Applaus )


( Musik ) ( Applaus ) Vielen Dank . ( Applaus ) Ich danke Ihnen . Es ist ein besonderes Privileg , hier zu sein .


Vor einigen Wochen sah ich auf YouTube ein Video der Kongressabgeordneten Gabrielle Giffords in den frühen Stadien ihrer Genesung von einer dieser schrecklichen Kugeln .


Diese war in ihre linke Gehirnhälfte eingetreten und hatte das Broca-Areal außer Gefecht gesetzt , das Sprachzentrum ihres Gehirns .


Und in dieser Sitzung arbeitet Gabby mit einem Sprachtherapeuten und sie müht sich damit ab , einige der einfachsten Worte hervorzubringen , und man sieht , wie sie mehr und mehr verzweifelt , bis sie schließlich schluchzend in Tränen ausbricht und beginnt , wortlos in den Armen ihres Therapeuten zu schluchzen .


Und kurz darauf schlägt ihr Therapeut einen neuen Kurs ein und sie beginnen gemeinsam zu singen und Gabby beginnt , durch ihre Tränen hindurch zu singen und man kann hören , dass sie ganz klar in der Lage ist , die Worte eines Liedes auszusprechen , das ihre Gefühle beschreibt , und sie singt , in einer absteigenden Tonleiter singt sie : " " Let it shine , let it shine , let it shine " " .


Und das ist eine sehr kraftvolle und ergreifende Erinnerung daran , wie die Schönheit der Musik die Fähigkeit hat zu sprechen , wo Worte scheitern , in diesem Fall wortwörtlich .


Das Video von Gabby Giffords zu sehen , hat mich an die Arbeit von Dr. Gottfried Schlaug erinnert , einer der überragenden Neurowissenschaftler , die Musik und das Gehirn an Harvard untersuchen , und Schlaug ist ein Befürworter einer Therapie namens Melodische Intonationstherapie , die in der Musiktherapie gerade sehr in Mode ist .


Schlaug fand heraus , dass Opfer eines Schlaganfalls , die sprachlos waren , keine Sätze aus drei oder vier Wörtern bilden konnten , aber sie konnten immer noch die Texte eines Liedes singen , ob es nun " " Happy Birthday To You " " war oder ihr Lieblingslied von den Eagles oder den Rolling Stones .


Und nach 70 Stunden intensiver Gesangsstunden fand er heraus , dass die Musik in der Lage war , die Gehirne seiner Patienten wortwörtlich neu zu verkabeln und ein gleichwertiges Sprachzentrum in der rechten Hemisphäre zu erschaffen , um die Schäden der linken zu kompensieren .


Als ich 17 war , besuchte ich Dr. Schlaugs Labor und an einem Nachmittag ging er mit mir die führende Forschung über Musik und das Gehirn durch – wie Musiker grundlegend andersartige Gehirnstrukturen haben als Nichtmusiker , wie Musik , und das Anhören von Musik , das ganze Gehirn aufleuchten lassen kann , von unserem präfrontalen Kortex ganz bis nach hinten zu unserem Kleinhirn , wie Musik zu einer neuropsychiatrischen Modalität wurde , um Kindern mit Autismus zu helfen , um Menschen zu helfen , die mit Stress und Ängsten und Depressionen kämpfen , wie tief Parkinsonpatienten es erlebten , dass ihr Tremor und ihr Gang sich stabilisierten , wenn sie Musik hörten ,


und wie Alzheimerpatienten in der Spätphase , deren Demenz so weit fortgeschritten war , dass sie nicht mehr länger ihre Familie erkennen konnten , trotzdem noch eine Melodie von Chopin am Klavier heraushören konnten , die sie als Kind gelernt hatten .


Aber ich hatte einen Hintergedanken , als ich Gottfried Schlaug besuchte , und zwar war ich an einem Scheideweg in meinem Leben und ich versuchte , mich zwischen Musik und Medizin zu entscheiden .


Ich hatte gerade mein Grundstudium abgeschlossen und arbeitete als Forschungsassistent in dem Labor von Dennis Selkoe , der die Parkinson-Krankheit an Harvard untersuchte , und ich hatte mich in die Neurowissenschaft verliebt . Ich wollte Chirurg werden .


Ich wollte ein Arzt werden wie Paul Farmer oder Rick Hodes , diese furchtlosen Männer , die nach Haiti oder Äthiopien gehen und mit AIDS-Patienten mit mehrfach arzneimittelresistenter Tuberkulose arbeiten , oder mit Kindern mit entstellenden Krebsarten .


Ich wollte wie einer dieser Ärzte des Roten Kreuzes werden , ein Arzt ohne Grenzen .


Auf der anderen Seite hatte ich mein Leben lang Geige gespielt .


Musik war mehr als eine Leidenschaft für mich . Sie war eine Obsession .


Sie war Sauerstoff . Ich hatte genug Glück , an der Juilliard School in Manhattan studiert zu haben und mein Debüt mit Zubin Mehta und dem Israelischen Philharmonieorchester in Tel Aviv gespielt zu haben und es stellte sich heraus , dass Gottfried Schlaug als Organist an der Wiener Musikhochschule studiert hatte , aber seine Liebe zur Musik aufgegeben hatte , um eine Karriere in der Medizin zu verfolgen . An dem Nachmittag musste ich ihn fragen : " Wie war es für Sie , diese Entscheidung zu treffen ? "


Und er sagte , dass es immer noch Zeiten gäbe , in denen er sich wünschte , er könne zurückgehen und die Orgel so spielen , wie er es damals gekonnt hatte , und dass die medizinische Fakultät auf mich warten könnte , aber dass die Geige das nicht tun würde .


Und nachdem ich zwei weitere Jahre Musik studiert hatte , entschied ich mich , das Unmögliche zu wagen , bevor ich den Aufnahmetest machen und mich an einer medizinischen Hochschule bewerben würde , wie ein guter indischer Sohn , um der nächste Dr. Gupta zu werden . ( Gelächter ) Und ich beschloss , das Unmögliche zu wagen und nahm an einem Probespiel für die angesehene Los-Angeles-Philharmonie teil .


Es war mein erstes Probespiel und nach drei Tagen des Spielens hinter einer Wand in der Probenwoche wurde mir die Stelle angeboten .


Und es war ein Traum . Es war ein wilder Traum , in einem Orchester zu spielen , in der ikonischen Walt-Disney- Konzerthalle zu spielen , in einem Orchester , das nun von dem berühmten Gustavo Dudamel dirigiert wird , aber noch wichtiger für mich war , dass ich umgeben war von Musikern und Mentoren , die meine neue Familie wurden , mein neues musikalisches Zuhause .


Aber ein Jahr später traf ich einen anderen Musiker , der ebenfalls an der Juilliard studiert hatte und mir tiefgreifend geholfen hatte , meine Stimme zu finden und meine Identität als Musiker zu formen .


Nathaniel Ayers war ein Kontrabassist an der Juilliard , aber er erlitt eine Reihe psychotischer Episoden in seinen frühen Zwanzigern , wurde mit Thorazin in Bellevue behandelt , und landete 30 Jahre später als Obdachloser in den Straßen des Pennerviertels in der Innenstadt von Los Angeles .


Nathaniels Geschichte ist zu einem Signalfeuer für Obdachlosigkeit und die Interessenvertretung für geistige Gesundheit in ganz Amerika geworden , wie sie in dem Buch und dem Film " " Der Solist " " erzählt wird , aber ich wurde sein Freund und ich wurde sein Geigenlehrer , und ich sagte ihm : Wo immer er seine Geige hätte und ich meine , ich würde eine Stunde mit ihm spielen .


Und die vielen Male , die ich Nathaniel im Pennerviertel sah , konnte ich beobachten , wie Musik in der Lage war , ihn aus seinen dunkelsten Momenten zurückzuholen , aus dem , was für mein untrainiertes Auge wie der Anfang einer schizophrenen Episode aussah .


Während des Spielens nahm die Musik für Nathaniel eine tiefere Bedeutung an , denn nun ging es um Kommunikation , eine Kommunikation , wo Worte versagen , die Kommunikation einer Botschaft , die tiefer als Worte reichte , die auf einem fundamentalen , ursprünglichen Level in Nathaniels Psyche registriert wurde , sich jedoch für mich als eine wahre musikalische Offenbarung zeigte .


Ich war zunehmend empört , dass jemand wie Nathaniel jemals im Pennerviertel obdachlos sein könnte aufgrund seiner psychischen Erkrankung , aber wie viele zehntausende andere waren dort draußen allein im Pennerviertel , die genauso tragische Geschichten hatten , aber es würde niemals ein Buch oder ein Film über sie gemacht werden , was sie von der Straße holen würde ?


Und im Kern dieser Krise von mir spürte ich irgendwie , dass das Leben der Musik mich gewählt hatte , wo ich irgendwie , vielleicht auf eine sehr naive Art , spürte , dass das Pennerviertel tatsächlich jemanden wie Paul Farmer brauchte und nicht einen weiteren klassischen Musiker , der auf Bunker Hill spielt .


Aber schließlich war es Nathaniel , der mir zeigte , dass , wenn ich wirklich leidenschaftlich an Veränderung interessiert war , wenn ich etwas bewirken wollte , ich bereits das perfekte Instrument dafür hatte , dass Musik die Brücke war , die meine Welt mit seiner verband .


Es gibt ein wunderschönes Zitat eines deutschen Komponisten der Romantik , Robert Schumann , der sagte : " " Licht senden in die Tiefe des menschlichen Herzens , das ist des Künstlers Beruf . " " Und dies ist ein besonders ergreifendes Zitat , weil Schumann selbst an Schizophrenie litt und in einer psychiatrischen Anstalt starb .


Und inspiriert von dem , was ich von Nathaniel gelernt hatte , gründete ich eine Organisation von Musikern im Pennerviertel namens Street Symphony , die das Licht der Musik an die allerdunkelsten Orte bringt , für die Obdachlosen und Geisteskranken in Heimen und Kliniken im Pennerviertel auftritt , für Kriegsveteranen mit posttraumatischer Belastungsstörung spielt und für die Inhaftierten und diejenigen , die als kriminelle Geisteskranke abgestempelt wurden .


Nach einem unserer Events am Patton-State-Krankenhaus in San Bernardino kam eine Frau auf uns zu und Tränen liefen ihr das Gesicht herunter , und sie hatte eine Lähmung , sie zitterte , und sie hatte dieses umwerfende Lächeln und sie sagte , dass sie niemals zuvor klassische Musik gehört hatte , sie dachte nicht , dass sie ihr gefallen würde , sie hatte niemals zuvor eine Geige gehört , aber diese Musik zu hören war wie Sonnenschein zu hören , und dass niemand sie je besuchen kam und sie zum ersten Mal seit sechs Jahren , als sie uns spielen hörte , ohne Medikamente aufgehört hatte zu zittern .


Plötzlich entdecken wir durch diese Konzerte , weg von der Bühne , weg vom Rampenlicht , ohne Smoking und Frack , dass die Musiker zu einem Kanal werden , um die enormen therapeutischen Vorteile von Musik auf das Gehirn zu transportieren , für ein Publikum , das niemals Zugang zu diesem Raum hätte , das niemals Zugang zu dieser Art von Musik hätte , die wir machen .


Genauso wie Medizin dazu dient , mehr als die Bausteine des Körpers allein zu heilen , so transzendiert die Kraft und Schönheit der Musik das " " E " " in der Mitte unseres geliebten Akronyms .


Musik transzendiert die ästhetische Schönheit allein .


Die Synchronie von Emotionen , die wir erfahren , wenn wir eine Oper von Wagner , eine Sinfonie von Brahms , oder Kammermusik von Beethoven hören , erinnert uns an unsere gemeinsame , geteilte Menschlichkeit , an das zutiefst kommunale verbundene Bewusstsein , das empathische Bewusstsein , von dem der Psychiater Ian McGilchrist sagt , dass es fest in der rechten Hemisphäre unseres Gehirns verdrahtet ist .


Und für diejenigen , die unter den entmenschlichendsten Bedingungen der Geisteskrankheit in Obdachlosigkeit und Inhaftierung leben , eröffnet Musik und die Schönheit der Musik eine Chance , die Welt um sich herum zu transzendieren , sich zu erinnern , dass sie immer noch die Fähigkeit haben , etwas Schönes zu erleben , und dass die Menschheit sie nicht vergessen hat .


Und der Funken dieser Schönheit , der Funken dieser Menschlichkeit , verwandelt sich in Hoffnung , und wir wissen , ob wir den Pfad der Musik oder der Medizin wählen , dass dies das erste ist , das wir unseren Gemeinschaften , unserem Publikum beibringen müssen , wenn wir Heilung inspirieren wollen , die von innen kommt .


Ich möchte gerne mit einem Zitat von John Keats abschließen , dem englischen Dichter der Romantik , mit einem sehr berühmten Zitat , das Sie sicher alle kennen .


Keats selbst hat ebenfalls eine Karriere der Medizin aufgegeben , um sich der Poesie zu widmen , aber er starb , als er ein Jahr älter war als ich .


Und Keats sagte : " " Schönheit ist Wahrheit , und Wahrheit Schönheit .


Das ist alles , was ihr auf Erden wisst , und alles , was ihr wissen müsst . " " ( Musik ) ( Applaus )


Vielen Dank an alle bei TED , speziell an Chris und Amy .


Ich kann es nicht glauben dass ich hier bin .


Ich habe seit Wochen nicht geschlafen


Neil und ich haben gerade zusammengesessen und verglichen wie wenig wir geschlafen haben wegen der Vorfreude auf heute . Ich war noch nie so nervös — Ich mache das hier wenn ich nervös bin , ist mir gerade aufgefallen . Ich werde also erzählen , was wir mit dieser Organisation mit dem Namen " " 826 Valencia " " geschafft haben und danach , wie wir uns alle beteiligen und ähnliches tun könnten .


Im Jahr 2000 lebte ich in Brooklyn und versuchte mein erstes Buch fertigzustellen , ich lief jeden Tag wie benommen herum , weil ich von Mitternach bis 5 Uhr morgens schrieb .


Also lief ich tagsüber benommen herum .


Ich hatte keine nennenswerte Denkschärfe während des Tages , aber ich hatte flexible Arbeitszeiten .


In der Gegend in Brooklyn , in der ich lebte , in Park Slope , gibt es viele Schriftsteller — es gibt eine sehr hohe Quote von Schriftstellern zu normalen Leuten .


Ich war indessen in der Umgebung vieler Lehrer aufgewachsen .


Meine Mutter war Lehrerin , meine Schwester wurde Lehrerin und nach der Uni wurden viele meiner Freunde Lehrer .


Deswegen hörte ich sie immer von ihrem Leben erzählen und wie inspirierend es war , und sie waren auf gewisse Art wirklich die am härtesten arbeitenden und dauerhaft inspirierenden Leute , die ich kenne .


Ich wusste aber auch von den ganzen Hürden , die ihnen im Weg standen , von den vielen Kämpfen , die sie auszutragen hatten .


Eine Sache davon war , dass viele meiner Freunde , die in städtischen Schulen lehrten , Probleme hatten , ihre Schüler auf dem Level der Jahrgangsstufe zu halten , speziell beim Lesen und Schreiben .


Viele dieser Schüler kommen aus Haushalten in denen Englisch nicht zuhause gesprochen wird und wo es viele unterschiedliche sonderpädagogische Bedürfnisse oder Lerndefizite gibt . Sie arbeiteten in Schulen , die manchmal , beziehungsweise sehr oft unterfinanziert sind .


Sie redeten also mit mir darüber und sagten , " " Weißt du , wir bräuchten wirklich mehr Leute , mehr Lehrkräfte , mehr Einzelunterricht , mehr Stunden , mehr Fachkompetenz von Leuten , die Fähigkeiten in Englisch haben und die mit diesen Schülern Einzelunterricht halten können . Meine Reaktion : " " Naja , warum macht ihr dann nicht einfach Einzelunterricht mit ihnen ? " " Woraufhin sie sagten : " " Naja , wir haben fünf Klassen á 30 bis 40 Schüler .


Das sind bis zu 150 , 180 , 200 Schüler pro Tag .


Wie können wir jemals jedem Studenten auch nur eine Stunde Einzelunterricht pro Woche geben ? " " Man müsste die Arbeitswoche mehrfach multiplizieren und die Lehrer klonen .


Also haben wir angefangen darüber zu reden .


Zur gleichen Zeit habe ich über diese große Gruppe von Leuten nachgedacht , die ich kenne : Schriftsteller , Redakteure , Journalisten , Hochschulstudenten , Privatdozenten , und so weiter .


All diese Leute haben prinzipiell flexible Arbeitszeiten und ein Interesse an der englischen Sprache — Ich hoffe , ein Interesse an der englischen Sprache zu haben , aber ich spreche sie gerade nicht wirklich gut . Ich gebe mein Bestes . Diese Uhr hält mich im Griff .


Aber jeder den ich kannte , hatte ein Interesse am Vorrang des geschriebenen Wortes hinsichtlich dem Nähren der Demokratie , der Pflege eines aufgeklärten Lebens .


Sie hatten also ihre Zeit und ihre Interessen , aber gleichzeitig gab es meines Wissens nach keine Verbindung in meiner Gemeinde , die diese beiden Gruppen zusammenbrachte .


Als ich dann zurück nach San Francisco gezogen bin , haben wir dieses Gebäude gemietet .


Die Idee war , " " McSweeney ' s " " — " " McSweeney ' s Quarterly " " , das wir zwei oder drei mal jährlich veröffentlichten , zusammen mit ein paar anderen Magazinen — wir wollten dafür zum ersten Mal ein Büro beziehen .


Das war bis dahin meine Küche in Brooklyn gewesen .


Wir wollten also ein Büro einrichten , und gleichzeitig die Örtlichkeiten mit einem Nachhilfezentrum teilen .


Wir dachten uns also : " " Wir haben diese ganzen Schriftsteller , Redakteure und so weiter — eine Art Schriftstellergemeinde , die sowieso jeden Tag ins Büro kommt , warum öffnen wir nicht einfach die Vorderseite des Gebäudes für Schüler nach der Schule , um ihnen Hilfe bei den schriftlichen Hausaufgaben zu geben , so dass es quasi keine Barriere zwischen den beiden Gruppen gibt ? Die Idee war also , dass man eben seine Arbeit macht , um 14 : 30 kommen die Schüler reingeströmt und man unterbricht was man tut , oder man tauscht oder arbeitet eben ein bisschen später .


Man gibt diese Stunden am Nachmittag für die Schüler aus der Nachbarschaft .


Wir hatten also dieses Gebäude , wir mieteten es , der Vermieter unterstütze uns . Wir hatten dieses Wandgemälde , ein Wandgemälde von Chris Ware , das im Grunde die gesamte Geschichte des geschriebenen Wortes in Form eines Wandgemäldes — es dauert lange dies zu verdauen und man muß in der Mitte der Straße stehen .


Wir haben diese Räumlichkeiten also gemietet ,


Und alles war wunderbar , nur der Vermieter sagte : " " Naja dieses Grundstück ist im Gewerbegebiet , ihr müsst euch was einfallen lassen .


Ihr müsst etwas verkaufen .


Ihr könnt nicht einfach ein Nachhilfe-Zentrum daraus machen . " " Wir dachten uns " " Haha ! Wirklich ! " " Uns fiel nichts Sinnvolles ein , das wir hätten verkaufen können , aber wir machten die notwendige Recherche .


Es war vorher mal ein Fitnessstudio gewesen , es gab also Gummiböden , Schallschutzdecken , Leuchtstoffröhren .


Wir rissen das alles runter und fanden wunderschöne Holzböden , geweißte Balken , und es hatte das Aussehen — während wir renovierten hat jemand gesagt : " Wisst ihr was , es sieht wie der Rumpf eines Schiffes aus . "


Wir schauten uns um und jemand anders sagte : " Naja ihr solltet Zubehör für den gewerblichen Freibeuter verkaufen . " Und genau das haben wir gemacht . Es hat alle zum lachen gebracht und wir sagten : " " Du hast nicht ganz unrecht .


Lasst uns Piratenzubehör verkaufen . " " Dies ist unser Laden für Piratenzubehör .


Das ist so etwa der Entwurf den ich auf eine Servierte gemacht hab .


Ein großartiger Schreiner hat uns all dieses Zeug gebaut , und wir liesen es so etwa wie ein Piraten Zubehörladen aussehen .


Man sieht hier die Planken die pro Meter verkauft werden hier die Mittel um Skorbut zu bekämpfen


wir haben Holzbeine die alle Handgefertigt sind und persönlich angepasst werden ,


Oben sieht man das Augenklappen Display , welches die schwarze Produktline für den alltäglichen Gebrauch ist die gewöhnliche Augenklappe , dann gibt es pastel und andre Farben um abends auszugehen — für besondere Anlässe , Bar Mitzvahs und sonstiges .


Wir haben den Laden also eröffnet . Und es gibt diese Wanne die wir mit Schätzen für die Schüler füllen ;


Es gibt Ersatzaugen falls man eines verliert ;


Dies sind einige Schilder , die wir in dem Laden haben ; " Praktische Schertze mit Piraten . "


Während man das Schild liest , ziehen wir eine Leine hinter der Theke und acht Wischmopp-Köpfe fallen auf deinen Kopf .


Das war nur mein Ding — Ich hab gesagt wir brauchen etwas das auf die Köpfe der Leute fällt .


Daraus wurden Wischmopp-Köpfe . Das ist das Fischtheater , das ist einfach ein Salzwasseraquarium mit 3 Sitzen , und direkt dahinter haben wir diesen Platz gemacht Das Nachhilfe-Zentrums .


Genau dort ist also das Nachhilfe-Zentrum und dahinter ist das Büro von McSweeney in dem wir alle an Magazinen und Büchern usw. arbeiten .


Die Kinder kommen rein — bzw. wir dachten dass sie kommen . Ich sollte langsam machen .


Wir haben diesen Laden gekauft , eröffnet , haben zig Monate verbracht den Laden zu renovieren .


Wir hatten Tische , Stühle , Computer , alles .


Wir gingen zu einer dot-com Auktion im Holiday Inn in Palo Alto und kauften 11 G4 mit einem Paddelschlag .


Wir haben sie also gekauft , aufgestellt und dann haben wir gewartet .


Ich hab mit etwa 12 meiner Freunde angefangen , Leute die ich seit Jahren kannte , die Schriftsteller aus der Umgebung waren .


Und wir saßen . Um 14 : 30 haben wir eine Reklametafel auf den Gehweg gestellt " " Kostenlose Nachhilfe für Englisch — Komm einfach rein , es ist kostenlos . " " Wir dachten " " Oh ja , sie werden uns die Tür einrennen sie werden es lieben " " Aber das passierte nicht .


Also haben wir gewartet , wir saßen an den Tischen und haben gewartet .


Jeder wurde etwas demotiviert weil es viele Wochen waren die wir gewartet haben , es kam wirklich keiner rein .


Dann hat uns jemand darauf hingewiesen dass es vielleicht ein Vertrauensproblem sei weil wir hinter einem Piraten Zubehörladen waren . Daran hatten wir nie gedacht .


Also habe ich diese Frau mit dem Namen Nineveh Caligari überredet — sie war lange Lehrerin in San Francisco — sie unterrichtete in Mexico City , sie hatte all die nötige Erfahrung wusste alles über die Lehrtätigkeit. hatte Verbindungen zu vielen Lehrern und Mitgliedern der Nachbarschaft . Ich überredete sie von Mexico City her zu ziehen ,


sie übernahm den Job der verantwortlichen Direktorin .


Sofort stellte sie Kontakt zu den Lehrern , zu den Eltern und den Schülern usw her und plötzlich war der Laden jeden Tag gefüllt .


Was wir versuchten jeden Tag zu bieten war eins-zu-eins Aufmerksamkeit .


Das ziel war ein 1 : 1 Verhältnis mit jedem der Schüler .


Es ist bewiesen das 35 bis 40 Stunden eins-zu-eins Aufmerksamkeit pro Jahr einen Schüler um eine Note verbessern kann .


Bei den meisten dieser Schüler wird zuhause kein Englisch gesprochen


Sie kommen hin , oft mit ihren Eltern — Ihr könnt es nicht sehen , aber es gibt eine Kirchenbank die ich in einer Berkeley Auktion gekauft habe — die Eltern kommen manchmal und schauen zu wie ihre Kinder unterrichten werden .


Das war also die Grundlage , Eins-zu-eins Aufmerksamkeit .


Der Laden war also jeden Tag gefüllt mit Kindern .


Wenn man auf der Valencia Straße in den paar Blöcken so um 14 : 00-14 : 30 ist wird man oft umgerannt von Kindern mit ihren großen Rucksäcken , die in den Laden rennen . Was sehr komisch ist , weil im prinzip ist es Schule .


Es passiert hier aber etwas psychologisches das einfach ein bisschen anders war .


Die andere sache ist , es gibt kein Stigma .


Die Kinder gingen nicht in das " " Zentrum-für-Kinder-die-mehr-Hilfe-brauchen " " oder sowas . Sondern nach 826 Valencia .


Zunächst einmal ist es ein Piraten Zubehörladen , was krank ist .


Zum anderen ist dort ein Verlagshaus .


Unsre Praktikanten haben also oft an den gleichen Tischen und Schulter-an-Schulter , Computer neben Computer mit den Schülern gearbeitet .


So wurde es ein Nachhilfe-Zentrum — ein Verlagszentrum , wie wir es nannten — und ein Schriftstellerzentrum .


Sie gingen hin und arbeiteten manchmal mit High School Schülern an tatsächlichen Romanen — wir hatten sehr talentierte Schüler .


Es gibt kein Stigma .


Sie arbeiteten nebeneinander in einer kreativen Umgebung .


Sie sehen Erwachsene , modellieren ihr Verhalten .


Diese Erwachsenen die in ihrem Feld arbeiteten .


Sie können diesen Erwachsenen fragen stellen , und dann hilft dass irgendwie allen .


Es gibt viele Symbioseeffekte . Das einzige Problem , speziell für die Erwachsenen die bei McSweeney arbeiten , die von all dem nichts wirklich wussten als sie angefangen haben war , dass es nur eine Toilette gab . Mit täglich 60 Kindern ist das ein Problem .


Es hat etwas , wenn Kinder ihre Hausaufgaben an einem Tag erledigen an einem Tag mit all der nötigen Aufmerksamkeit — Sie gehen nach Hause und sind fertig . Sie zögern es nicht heraus


Sie machen ihre Hausarbeit nicht vor dem Fernseh .


Sie gehen nach Hause um 5 : 30 , genießen ihre Familie , genießen ihre Hobbies , gehen nach drausen und spielen .


Das macht eine Familie glücklich .


Ein haufen glückliche Familien in einer Nachbarschaft macht eine glückliche Gemeinde .


Eine Gruppe glücklicher Gemeinden verknüpft macht eine glückliche Stadt und Welt .


Der Schlüssel ist also Hausarbeit ! Da haben sie es . Eins-zu-eins Aufmerksamkeit .


Wir fingen mit 12 Freiwilligen an daraus wurden 50. Dann ein paar hundert .


Heute haben wir 1.400 Freiwillige .


Wir machen es extrem einfach Freiwilliger zu werden .


Der Schlüssel ist , auch wenn du nur ein paar Stunden im Monat frei hast , diese zwei Stunden Schulter-an-schulter mit einem Schüler , konzentrierte Aufmerksamkeit , die Licht auf ihre Arbeit strahlt , auf ihre Gedanken und ihren selbst-ausdruck , der komplett Transformierend ist weil so viele der Schüler das noch nie hatten .


Wir haben also gesagt : " " Auch wenn du nur zwei Stunden am Sonntag alle 6 Monate hast , macht nichts . Das ist genug . " " Das ist ein Grund warum das Zentrum so schnell gewachsen ist .


Dann haben wir gesagt : " " Was machen wir mit dem ganzen Platz während des Tages er sollte vor 2 : 30 genutzt werden ? " " Wir haben also Klassen während des Tages geholt .


Jeden Tag , gibt es einen Ausflug zu uns wo sie ein Buch kreieren. man sieht hier wie sie schreiben .


Dies ist eine der Klassen die viel zu begeistert vom Schreiben wurde .


Man richtet einfach eine Kamera auf eine Klasse und es sieht immer so aus .


Dies ist eines der Bücher die sie gemacht haben .


man beachte den Titel : " Das Buch Das Nie Ausgeliehen Wurde : Titanic . "


Die erste Zeile lautet : " " Es war einmal ein Buch namens Cindy in dem es um die Titanic ging . " " In der Zwischenzeit ist ein Erwachsener im Hintergrund der dies aufschreibt und es komplett Ernst nimmt , was sie komplett vom Hocker haut .


Wir hatten immernoch mehr Tutoren .


Das ist ein Bild von einigen der Tutoren während einem der Events .


Die Lehrer mit denen wir arbeiten — alles ist anders für Lehrer — sie sagen uns was wir tun sollen .


Wir gingen es mit der Einstellung an " " Wir sind ultimativ und komplett offen . Ihr sagt uns was zu tun ist .


Die Eltern sagen uns was zu tun ist .


Die Lehrer sagen uns wie wir am nützlichsten sind . " " Sie sagten uns " " Warum kommt ihr nicht in unsre Schulen ?


Weil was ist mit den Schülern die nicht zu euch kommen die nicht wirklich aktive Eltern haben die sie vorbeibringen oder die nicht nah genug sind ? " " Wir sagten also " " Naja wir haben 1.400 Leute in unserer Tutorenliste .


Lasst es uns einfach die Nachricht verbreiten . " " Ein Lehrer sagt " " Ich brauche 12 Tutoren für die nächsten fünf Sonntage .


Wir arbeiten an Universitätsaufsätzen . Schickt sie zu uns . " " Wir stellen die Nachricht in unser Netzwerk von 1.400 Tutoren .


Wer Zeit hat , meldet sich an . Sie kommen 30 Minuten von der Vorlesung .


Die Lehrer sagen ihnen was zu tun ist , wie sie das erreichen , was ihre Ausbildung ist und wo das Projekt bis jetzt steht .


Sie arbeiten unter Anleitung der Lehrer und alles in einem großen Raum .


Und genau das ist der Kern unsrer Tätigkeiten , die Leute gehen von ihrem Arbeitsplatz oder Zuhause , direkt in das Klassenzimmer und arbeiten direkt mit den Schülern .


So sind wir in der Lage mit tausenden von Schülern zusammen zu arbeiten .


Eine andre Schule sagte : " " Hmmm , was wäre wenn wir euch ein Klassenzimmer geben und ihr belegt das den ganzen Tag ? " " Das ist der Schriftsteller-Raum in der Everett Middle School den wir im Piratenstil dekoriert haben .


Er ist direkt neben der Bibliothek . Dort betreuen wir alle 529 Kinder dieser Schule .


Dies ist ihre Zeitung , die " " Strait-Up News " " die eine kontinuierliche Kolumne von Bürgermeister Gavin Newsom in Englisch und Spanisch hat .


Eines Tages hat uns Isabel Allende geschrieben " " Hey , warum macht ihr nicht ein Buch mit High School Schülern ?


Ich möchte , dass sie darüber schreiben wie man Frieden in einer brutalen Welt schafft . " " Also gingen wir in die Thurgood Marshall High School , das ist eine Schule mit der wir an einigen andren Dingen gearbeitet haben und gaben die Aufgabe an die Schüler .


Wir sagten : " " Isabel Allende wird all eure Aufsätze lesen .


Und wird sie in einem Buch veröffentlichen .


Sie wird den broschierten Druck sponsern .


Es wir in allen Bücherläden in der Bay Area verfügbar sein und für die restliche Welt über Amazon usw. " " Die Kinder haben härter daran gearbeitet als an sonst irgendetwas in ihrem bisherigen Leben , weil es externe Zuhörer gab , Isabel Allende war am andren Ende .


Ungefähr 170 Tutoren haben mit ihnen an dem Buch gearbeitet und so hat dies wunderbar funktioniert .


Wir hatten eine große Party am Ende .


Das ist das Buch das man überall finden kann . Es führte zu einer Reihe an Büchern .


Hier sieht man Amy Tan , die das nächste sponserte , " Vielleicht wird etwas aus mir "


Daraus wurde ein anhaltendes Ereignis . Immer mehr Bücher .


Jetzt sind wir quasi abhängig von diesem Buch-Ding .


Die Kinder arbeiten härter daran als sie es je zuvor haben , wenn sie wissen dass es dauerhaft ist , dass es in einem Regal stehen wird , dass niemand das was sie gesagt haben trüben kann , dass ihre Worte und Gedanken gewürdigt werden mit hunderten von Stunden in fünf oder sechs Entwürfen — all diese Aufmerksamkeit die wir ihren Gedanken geben .


Und sobald sie dieses Level erreicht haben , sobald sie so geschrieben haben fallen sie niemals zurück .


Es ist ein absoluter Wandel .


All die Bücher werden im Laden verkauft . In der nähe der Planken .


Wir verkauften die Schülerbücher .


Wo würde man sie sonst hinstellen ne ?


Wir verkauften sie also und dann passierte etwas komisches in den Läden . Sie machten tatsächlich — obwohl wir sie nur als Gag geplannt hatten — machten die Läden tatsächlich Umsatz .


Er zahlte die Miete .


Vielleicht liegt dies an San Francisco — Ich weiß es nicht und bin nicht der Richter .


Aber Leute kamen herein — und dies war vor den Piratenfilmen usw !


Wir verdienten ein haufen Geld . Naja nicht sehr viel , aber es bezahlte die Miete und einen ganztags Angestellten .


Man sieht hier Seekarten auf der linken Seite .


Es wurde zu einer Schnittstelle zur Gemeinde .


Leute kamen herein und sagten " " Was zum — ?


Was ist das ? " " Ich will nicht im Internet nicht fluchen . Ist das ein Gesetz ? Ich weiß nicht .


Naja sie sagten " " Was ist das ? Und Leute kamen herein und wollten mehr darüber wissen .


Und direkt dahinter — dort ist normalerweise eine kleine Kette — direkt dahinter sahen sie wie Kinder unterrichtet wurden .


Das ist ein Ausflug . Also gingen sie Einkaufen. und es war wahrscheinlicher dass sie etwas Schmalz , oder Hirse für ihren Papagei , oder einen Haken , oder Haken-Schutz für die Nacht , und all diese Dinge kauften .


Der Laden lieft also sehr gut .


Es kamen so viele Leute herein : Lehrer , Spender , Freiwillige , Alle . Es war im Erdgeschoss . Es war zugänglich für die Öffentlichkeit .


Es war keine gemeinnützige Organisation versteckt im 30. Stock eines Gebäudes in der Innenstadt . Es war inmitten der Gemeinde der es diente und es war durchgängig geöffnet .


Es war ein etwas komischer aber glücklicher Zufall .


All die Leute die ich in Brooklyn kannte , sagten " Warum haben wir so einen Ort nicht hier ? "


Einige von ihnen waren ehemalige Lehrer , oder vemeindliche Lehrer , sie schlossen sich zusammen mit lokalen Designern und Schriftstellern , und nahmen die Idee selbstständig auf und machten ihr eigenes Ding .


Sie wollten kein Piratenzubehör verkaufen ;


sie glaubten nicht , dass dies dort funktionieren würde .


Im Bewusstsein der Verbrechensbekämpfungs Gemeinde in New York , eröffneten sie die Brookly Superhelden Zubehör Firma .


Sam Pott hat dieses wunderbare Design gemacht .


Sie wollten es wie einer dieser Schlüsseldienst-Läden aussehen soll , der jeden Service hat , der jemals angeboten wurde .


Sie eröffneten also diesen Laden . Innen sieht es aus wie Costco für Superhelden — all dieses Zübehör in der einfachsten Form .


Alles ist Handgemacht .


Es sind alles umfunktionierte Produkte oder sowas .


Die Verpackungen sind von Sam Potts gemacht .


Es gibt die Bösewichte-Eindämmungs-Teil , wo Kinder ihre Eltern hinstecken . Es gibt das Büro .


Es gibt diesen Tresor — man muss das Produkt hinein legen es fährt mit einem elektrischen Lift nach oben und der Typ hinter der Theke sagt dir dass du den Schwur des Heldentums wiedergeben musst was man tun muss wenn man etwas kaufen will . Es begrenzt ihre Verkaufszahlen .


Ich persönlich finde , das ist ein Problem .


Man muss das nämlich mit der Hand auf dem Herz machen usw.


Hier sind einige der Produkte . Sie sind alle per Hand gemacht .


Das ist das Geheime-Identitäts-Set .


wenn du die Identität von Sharon Boone annehmen willst , eine weibliche amerikanische Marketing Direktoring von Hoboken , New Jersey . Es ist eine komplette Akte mit allem das man wissen muss über Sharon Boone .


das ist die Umhang-Ecke in der dir ein Umhang angelegt wird du dann diese 3 Stahlstufen hinaufsteigst und wir dann diese drei hydraulischen Ventilatoren anschalten von jeder Seite , damit man den Umhang in Aktion sehen kann .


Es gibt nichts schlimmeres , als wenn man da oben ist und der Umhang verheddert .


Es gibt auch diese Geheimtür — es ist ein Regal , das man nicht sieht wenn man herein läft aber es öffnet sich langsam .


Man sieht in der Mitte all dieser Enterhacken .


Öffenet es sich und dahinter ist das Nachhilfe-Zentrum . Man sieht es in seiner vollen Pracht .


Es ist — und ich betone das — lokal finanziert und lokal gebaut .


Alle Designer , alle Handwerker , alle waren einheimisch , alles war kostenlos .


Ich bin nur vorbeigegangen und sagte " " Japp , ihr macht das klasse " " Das wars . Man sieht alle 5 Bezirke New Yorks im Hintergrund . Das ist der Laden während den Nachhilfe Stunden .


Sehr gut besucht . Gleiches Prinzip : Eins-zu-eins Aufmerksamkeit komplette Hingabe an die Arbeit der Schüler und grenzenloser Optimismus und eine art Möglichkeit von Kreativität und Ideen .


Dieser Schalter in ihren Köpfen wird umgelegt wenn sie durch die 6 Meter komischen Ladens laufen .


Es ist Schule , aber auch keine Schule .


Es ist offensichtlich keine Schule , obwohl sie Seite an Seite an Tischen mit Stift und Papier arbeiten .


Das ist einer der Schüler , Khaled Hamdan .


Ihr könnt sein Zitat lesen .


Süchtig nach Videospielen und TV . Konnte mich zuhause nicht konzentrieren .


Kam herein . Bekam diese konzentrierte Aufmerksamkeit


Und er konnte dem nicht entfliehen .


Schon bald fing er an zu schreiben . Er war vorzeitig mit seinen Hausaufgaben fertig — er wurde süchtig danach seine Hausaufgabe vorzeitig zu erledigen .


Es ist süchtigmachend damit fertig zu sein und es abgehackt zu haben im wissen etwas neues machen zu können und für den nächsten Schultag vorbereitet zu sein .


Er blieb daran hängen und began neue Dinge zu tun .


Er hat jetzt fünf Bücher veröffentlicht .


Er war eine Scherz-Dokumentation über gescheiterte Superhelden mitgeschrieben mit dem Namen " " Super-Has-Beens . " " Er hat eine Serie über " " Penguin Balboa " " geschrieben ein boxender Pinguin .


Vor wenigen Wochen hat er vor 500 Leuten im Symphony Space vorgetragen , bei einer Benefitzveranstalltung für 826 New York . Er ist jeden Tag dort .


Er ist Evangelisch . Er bringt seine Cousinen mit .


Vier Familienmitglieder kommen jeden Tag .


Ich beeile mich jetzt etwas .


Das ist LA , der Echo Park Zeitreisen Markt ; " Wann auch immer ihr seid , wir sind schon dann . " Es ist eine Art 7-11 für Zeitreisende .


Man sieht alles : Genau wie ein 7-11 sein würde .


Blutsauger , Mammutpfoten . Sie haben sogar ihre eigene Slurpee Maschine : " Ausser betrieb . Kommen Sie gestern wieder . " Nunja . Ich werde etwas nach vorne springen .


Diese Zentren sind uns nur angeschlossen , und machen das gleiche : Word St. in Pittsfield , Massachusetts , Ink Spot in Cincinnati , Youth Speaks , San Francisco , California , die uns inspiriert haben . Studio St. Louis in St. Louis . Austin Bat Cave in Austin , Fighting Words in Dublin , Ireland , eröffnet von Roddy Doyle ; Es wird im April eröffnet .


Jetzt komme ich zu meinem TED Wunsch — Ist das OK ?


Ich habe eine Minute . Mein TED Wunsch ist also : Ich wünsche mir dass ihr — ihr persönlich und jedes kreative Individuum und Organisation die ihr kennt — einen Weg findet euch direkt mit einer öffentlichen Schule in eurer Umgebung zu engagieren und dass ihr dann die Geschichte davon erzählt wie ihr involviert wurdet so dass wir innerhalb eines Jahres tausend Beispiele haben — ein tausend ! — von transformierenden Partnerschaften .


Tiefgründige Sprünge nach vorne !


Das können Dinge sein die ihr bereits tut .


Ich weiß von vielen Leuten in diesem Raum dass sie bereits wirklich interessante Dinge tun .


Ich weiß das genau . Lasst uns also diese Geschichten erzählen und andere auf der Webseite inspirieren .


Wir haben diese Webseite kreiert ,


Ich wechsle auf " " Wir " " und nicht " " Ich " " hoffe : Wir hoffen dass die Teilnehmer dieser Konferenz uns in eine neue Ära der Teilnahme in unsren öffentlichen Schulen führen .


Wir hoffen dass ihr die Führung übernehmt beim Zusammenbringen von Innovativen Geistern und Experten mit innovativen Lehrern in euren Gemeinden .


Lasst die Lehrer führen .


Sie werden euch sagen wie ihr Hilfreich sein könnt . Ich hoffe das ihr mitmacht und helft .


Es gibt millionen von Wegen .


Ihr könnt auf die lokalen Schulen zugehen und mit den Lehrern reden . Sie werden euch immer sagen wie ihr helfen könnt .


Dies ist das Hot Studio in San Francisco , sie haben einen phänomenalen Job gemacht .


Die Webseite hat bereits ein paar Geschichten und viele Ideen . Sie trägt den Namen " " Once Upon a School " " was meiner Meinung nach ein großartiger Titel ist .


Die Seite wird jedes Projekt dokumentieren , das aus dieser Konferenz in der Welt entsteht . Sodass man auf die Webseite gehen kann ; und ein paar Ideen sieht . Man kann davon inspiriert werden , und dann sein eigenes Projekt hinzufügen sobald man es gestartet hat .


Hot Studio hat ein klasse Job gemacht mit der extrem knappen Deadline , also besucht die Seite .


Falls ihr Fragen habt , wendet euch an diesen Typ , er ist unser Direktor für nationale Programme . Er wird das Telefon abnehmen .


Schreibt ihm eine E-Mail , er wird euch jede Frage die ihr euch vorstellen könnt beantworten .


Er wird euch inspirieren und antreiben und euch durch den Prozess leiten , so das ihr Veränderung bewirkt .


Und es kann Spaß machen ! Das ist die Kernidee der Rede — es muss nicht steril sein . Es muss nicht bürokratisch perfekt sein .


Ihr könnt die Fähigkeiten nutzen die ihr habt .


Die Schulen brauchen euch . Die Lehrer brauchen euch .


Schüler und Eltern brauchen euch . Die brauchen eure Person ; eure körperliche Person und eure offenen Geister und offene Ohren und grenzenlose Leidenschaft , ihr sitzt neben ihnen , hört zu und nickt und stellt Fragen - viele Stunden am Stück .


Viele dieser Kinder wissen einfach nicht wie gut sie sind wie schlau und wie viel sie zu sagen haben .


Ihr könnt es ihnen sagen . Ihr könnt Licht in ihr Leben bringen eine menschliche Interaktion nach der andren . Ich hoffe ihr schließt euch uns an .


Vielen Dank .


( Musik ) ( Applaus ) Danke , dass ihr gekommen seid .


Und ich sage " " danke , dass ihr gekommen seid " " , weil ich 17 Jahre lang geschwiegen habe .


Ich habe meine ersten Worte in Washington , DC , gesprochen am 20. Jahrestag des Earth Day .


Meine Familie und Freunde waren gekommen , um mich sprechen zu hören .


Und ich sagte : " " Danke , dass ihr gekommen seid . " " Meine Mutter , die unter den Zuhörern war , sprang auf . " Halleluja , Johnny spricht ! "


( Lachen ) Stellt euch vor , ihr hättet 17 Jahre lang geschwiegen und eure Mutter sitzt da im Publikum .


Mein Vater sagte damals " " Das was Nummer 1 " " — Das werde ich noch erklären .


Aber ich habe mich umgeschaut , weil ich nicht erkennen konnte , wo meine Stimme her kam .


Ich hatte sie 17 Jahre nicht gehört , also habe ich mich umgeschaut und sagte : " Oh Gott , wer sagt , was ich gerade denke ? "


Als ich erkannt habe , dass ich es war , musste ich ein wenig schmunzeln .


Und ich konnte meinen Vater sehen – " " Ja , er ist wirklich verrückt . " " Nun , ich möchte euch auf diese Reise mitnehmen .


Und meine Reise ist – denke ich – eine Metapher für all eure Reisen .


Und das , obwohl sie etwas ungewöhnlich ist . Ich möchte , dass ihr über eure eigene Reise nachdenkt .


Meine Reise begann 1971 , als ich Zeuge wurde wie zwei Öltanker unter der Golden-Gate-Brücke kollidierten und fast zwei Millionen Liter Öl in ' s Küstenwasser gespült wurden .


Das hat mich so sehr beunruhigt , dass ich mich dazu entschied , keine motorisierten Fahrzeuge mehr zu benutzen .


In Kalifornien ist das eine große Sache .


Und es war eine große Sache in meiner kleinen Gemeinde Point Reyes Station in Inverness in Kalifornien , weil dort im Winter nur etwa 350 Menschen lebten – zumindest 1971 .


Als ich damit anfing , nur noch zu laufen , wussten die Leute davon .


Sie hielten mit ihren Autos neben mir und sagten : " " John , was tust du da ? " " Und ich sagte : " " Ich laufe für die Umwelt . " " Und sie sagten : " " Nein , du läufst , um uns schlecht dastehen zu lassen , stimmt ' s ?


Du läufst , um uns ein schlechtes Gewissen zu machen . " " Und vielleicht lag darin auch ein Körnchen Wahrheit , weil ich dachte , wenn ich zu laufen anfinge , dann würden alle anderen auch anfangen .


Wegen des Öls sprachen alle schon über Umweltverschmutzung .


Und ich diskutierte mit den Menschen darüber , ich diskutierte und diskutierte .


Ich rief meine Eltern an .


Ich sagte : " " Ich habe aufgehört , Auto zu fahren . " " Mein Vater sagte : " " Warum hast du das nicht getan , als du 16 warst ? " " ( Lachen ) Damals wusste ich noch nichts über unsere Umwelt .


Meine Eltern wohnen in Philadelphia .


Ich sagte meiner Mutter : " " Ich bin glücklich dabei , ich bin wirklich glücklich . " " Sie sagte : " " Wenn du wirklich glücklich wärst , mein Sohn , dann müsstest du es mir nicht sagen . " " Mütter sind so .


Und weil ich so viel diskutierte und redete , beschloss ich an meinem 27. Geburtstag , dass ich nicht mehr sprechen würde nur einen Tag lang — einen Tag .


Und das tat ich .


Ich stand morgens auf und sagte kein einziges Wort .


Und ich muss euch sagen , das war ein sehr bewegendes Erlebnis , weil ich zum ersten mal seit einer langen Zeit anfing zuzuhören .


Und was ich hörte , beunruhigte mich .


Denn wenn ich dachte , dass ich jemandem zuhören würde , hörte ich eigentlich immer nur lange genug hin , bis ich meinte dass ich wüsste , was er sagen würde , und dann hörte ich auf zuzuhören .


Mit meinen Gedanken war ich schon viel weiter und ich dachte darüber nach , was ich antworten würde , während er noch redete .


Und dann plapperte ich sofort los .


Das beendete jede Unterhaltung natürlich ziemlich schnell .


An diesem ersten Tag allerdings hörte ich wirklich zu .


Und das war sehr traurig für mich , weil ich erkannte , dass ich in all diesen Jahren nichts gelernt hatte .


Ich war 27. Ich dachte , ich wüsste alles .


Das tat ich nicht .


Und so entschloss ich mich , das Ganze noch einen weiteren Tag zu tun und noch einen Tag , und noch einen Tag bis ich mir letztendlich versprach , ein Jahr lang still zu sein , weil ich immer mehr lernte und noch so viel mehr zu lernen hatte .


Also sagte ich , ich würde ein Jahr lang schweigen und an meinem nächsten Geburtstag auswerten , was ich gelernt hatte , und vielleicht würde ich dann auch wieder sprechen .


Nun ja , es dauerte 17 Jahre .


Während dieser Zeit — diesen 17 Jahren — lief ich und ich spielte Banjo und ich malte und schrieb mein Tagebuch und ich versuchte , mehr über unsere Umwelt zu lernen , indem ich las .


Und dann beschloss ich , dass ich studieren wollte . Und das tat ich .


Ich lief nach Ashland , Oregon , wo ein Programm namens Umweltstudien angeboten wurde .


Es sind nur 500 Meilen .


Dort ging ich zum Studierendensekretariat und ... Was , was , was ?


Ich hatte einen Zeitungsausschnitt .


Oh , also wollen Sie wirklich hier studieren ?


Und Sie sprechen nicht ... ?


Ah , wir haben ein besonderes Programm für Sie . Das hatten sie .


Und in zwei Jahren machte ich meinen ersten Abschluss — einen Bachelorabschluss .


Mein Vater war so stolz .


Er sagte : " " Hör mal , wir sind wirklich stolz auf dich , mein Sohn , aber was willst du mit deinem Abschluss machen ?


Du fährst nicht Auto und du sprichst auch nicht , aber du wirst diese Dinge tun müssen . " " ( Lachen ) Ich schulterte meinen Rucksack und lief wieder los .


Ich lief den ganzen Weg nach Port Townsend , Washington , wo ich ich Holzboot baute und damit nach Puget Sound fuhr . Idaho — ich lief durch Washington , Idaho und nach Missoula in Montana .


Ich hatte der Universität von Montana zwei Jahre zuvor geschrieben und mich für ein Studium beworben .


Ich sagte , ich würde in ungefähr zwei Jahre da sein .


( Lachen ) Und ich war da . Ich kam nach zwei Jahren und sie — und ich erzähle diese Geschichte , weil man mir in Montana wirklich geholfen hat .


Ich habe zwei Geschichten über Montana .


Die erste Geschichte erzählt davon , dass ich kein Geld hatte — das ist ein Zeichen , das ich oft benutzt habe .


Und sie sagten : " " Machen Sie sich darüber keine Sorgen . " " Der Leiter des Programms sagte : " " Kommen Sie morgen wieder . " " Er gab mit 150 Dollar und sagte : " " Schreiben Sie sich für einen Studien-Credit ein .


Sie werden nach Südamerika gehen , oder ? " " Und ich sagte — Flüsse und Seen , hydrologische Systeme , Südamerika .


Also tat ich das .


Er kam zurück und sagte zu mir : " " Ok , John , jetzt wo Sie für einen Credit eingeschrieben sind , können Sie einen Schlüssel für ein Büro haben , Sie können sich immatrikulieren — wenn Sie immatrikuliert sind , können Sie die Bibliothek benutzen .


Und wir werden alle Professoren dazu bringen , Sie ihre Vorlesungen besuchen zu lassen ,


und Ihre Noten aufzuheben . Und wenn Sie einen Weg gefunden haben , an den Rest des Geldes zu kommen , dann können Sie sich für alle Kurse einschreiben und werden Ihre Noten bekommen . " " Wow , so etwas passiert einem nicht an jeder Uni , denke ich .


Aber ich erzähle diese Geschichte , weil man mir wirklich helfen wollte .


Man sah , dass ich wirkliches Interesse an der Umwelt hatte und man wollte mir wirklich auf den Weg helfen .


Und während dieser Zeit habe ich sogar Kurse unterrichtet ohne zu sprechen .


Als ich zum ersten Mal vor eine Klasse trat , hatte ich 13 Studenten


und ich erklärte mit Hilfe eines Freundes , der meine Zeichensprache verstand , dass ich John Francis war , dass ich durch ' s Leben lief , dass ich nicht sprach und dass dies das letzte Mal sein würde , dass jemand meine Zeichensprache übersetzen würde .


Alle Studenten saßen so da :


( Lachen ) Ich konnte sehen , dass sie auf dem Studenplan nachschauten wann sie verschwinden konnten .


Aber sie mussten diesen Kurs machen .


Zwei Wochen später wollte jeder in unseren Kurs .


Und was ich in diesem Kurs lernte — weil ich Sachen tat wie diese ...


und alle sich fragten , was will er damit sagen ? Ich weiß nicht , ich glaube , es redet über Kahlschlag . Ja , Kahlschlag .


Nein , nein , nein , das ist nicht Kahlschlag , das ist — er benutzt eine Handsäge !


Naja , mit einer Handsäge kann man nicht ...


Natürlich kann man mit einer Handsäge ...


Nein , ich denke , er redet über selektiven Holzeinschlag .


Es war ein Diskussionskurs und wir hatten eine Diskussion .


Ich zog mich zurück und versuchte nur , Streit zu vermeiden .


Aber ich lernte , dass ich manchmal ein Zeichen machte und sie interpretierten Dinge hinein , die ich absolut nicht meinte , die ich aber hätte meinen sollen .


Und so erkannte ich , dass man als Lehrer , wenn man unterrichtet , aber dabei selbst nichts lernt , wahrscheinlich kein so guter Lehrer ist .


Und so machte ich weiter .


Mein Vater kam zu meinem Abschluss und ich bekam ihn auch und mein Vater sagte : " " Wir sind wirklich stolz auf dich , mein Sohn , aber ... " " Ihr wisst schon was kam , er sagte : " " Du musst jetzt anfangen , Auto zu fahren und zu sprechen .


Was machst du sonst mit deinem Masterabschluss ? " " Ich schulterte meinen Rucksack und lief zur Universität von Wisconsin .


Ich verbrachte dort zwei Jahre und schrieb über Ölkatastrophen .


Niemand interessierte sich für Ölkatastrophen .


Aber dann passierte etwas — Exxon Valdez .


Und ich war der einzige in den USA , der über Ölkatastrophen schrieb .


Mein Vater besuchte mich wieder .


Er sagte : " " Ich weiß nicht , wie du das machst , mein Sohn , ich meine , du fährst nicht Auto und du redest nicht .


Meine Schwester sagte , ich sollte dich vielleicht einfach zufrieden lassen , weil du um Einiges besser zurechtzukommen scheinst , seitdem du nichts mehr sagst . " " ( Lachen ) Nunja , ich schulterte meinen Rucksack erneut .


Ich nahm mein Banjo und lief bis an die Ostküste , tauchte einen Fuß in den Atlantik — ich brauchte sieben Jahre und einen Tag , um quer durch die USA zu laufen .


Und am Earth Day 1990 , dem 20. Jahrestag des Earth Day , begann ich wieder zu sprechen .


Und deswegen sagte ich " " Danke , dass ihr gekommen seid . " " Denn es war in etwa so , wie der Baum , der im Wald umfällt . Wenn keiner da ist , um es zu hören , macht er dann wirklich ein Geräusch ?


Ich danke euch , und ich danke meiner Familie , weil sie alle kamen , um mich sprechen zu hören .


Und das ist wahre Kommunikation .


Sie lehrten mich auch etwas über das Zuhören - nämlich dass sie mir zuhörten .


Und das ist eines der Dinge , die aus meinem Schweigen folgten , das Einander-Zuhören .


Das ist wirklich sehr wichtig — wir müssen uns zuhören .


Meine Reise ging weiter .


Mein Vater sagte : " " Das war Nummer 1. " " und ich hörte damit immer noch nicht auf .


Ich arbeitete für die Küstenwache und wurde U.N.-Botschafter.


Ich schrieb Bestimmungen für die USA — ich meine damit Ölkatastrophen-Bestimmungen .


Wenn mir jemand 20 Jahre zuvor gesagt hätte : " John , möchtest du wirklich etwas bewegen ? "


" Ja , ich will etwas bewegen . "


und er gesagt hätte : " " Laufe einfach nach Osten , lass dein Auto stehen und laufe nach Osten . " " Und wenn er , nachdem ich losgelaufen war , gesagt hätte : " " Und halt dabei die Klappe . ( Lachen ) Dann wirst du etwas bewegen , mein Freund . " "


Wie kann so was funktionieren , wie kann so was funtionieren ?


Wie konnten so einfach Dinge wie laufen und nicht sprechen etwas bewegen ?


Naja , meine Zeit bei der Küstenwache war eine wirklich gute Zeit .


Ich arbeitete dort nur für ein Jahr und danach sagte ich : " Das reicht , ein Jahr reicht mir , das hier zu tun . " Ich nahm mir ein Segelboot und segelte in die Karibik und dort lief ich über alle Inseln und nach Venezuela .


Und wisst ihr , ich habe das Wichtigste vergessen , warum ich wieder spreche , was ich euch jetzt erzählen will .


Ich habe wieder angefangen zu sprechen , weil ich Umweltwissenschaften studiert hatte ,


weil ich unsere Umwelte auf dieser formalen Ebene studiert hatte , aber es gibt da noch eine informelle Ebene .


Und die informelle Ebene — Ich lernte viel über die Menschen , was wir tun und wer wir sind .


Der Begriff Umwelt veränderte sich für mich , von Bäumen und Vögeln und bedrohten Arten hin zu der Art wie wir uns behandeln .


Denn wenn wir die Umwelt sind , dann müssen wir uns nur umschauen und beobachten , wie wir uns selbst und andere behandeln .


Das war also die Botschaft , die ich hatte .


Und ich sagte : " " Ich muss diese Botschaft verbreiten . " " Und ich nahm mein Segelboot und segelte bis in die Karibik — es war nicht wirklich mein Segelboot , ich arbeitete nur darauf — Ich erreichte Venezuela und lief los .


Das ist der letzte Teil meiner Geschichte , weil er erzählt , wie ich hierher kam , weil ich immer noch keine motorisierten Fahrzeuge benutzte .


Ich lief durch El Dorado — eine Gefängnisstadt in Venezuela , ein berühmtes Gefängnis , oder wohl eher ein berüchtigtes — und ich weiß nicht , was mit geritten hat , denn so etwas sah mir nicht ähnlich .


Da war ich also , ich lief auf ein Wachtor zu und die Wache hielt mich an und sagte : " " Pasaporte , pasaporte " " , und richtete eine M16 auf mich .


Ich sah ihn an und sagte : " " Ausweis , soso ,


ich muss Ihnen meinen Ausweis nicht zeigen , der ist ganz hinten in meinem Rucksack .


Ich bin Dr. Francis , ich bin ein U.N.-Botschafter und ich laufe um die Welt . " " Und ich begann , wegzugehen .


Was hat mich nur geritten , so etwas zu sagen ?


Die Straße führte in den Dschungel .


Ich wurde nicht erschossen .


Und ich fühlte mich endlich frei , Gott sei dank , ich war endlich frei . Was passierte da ?


Ich brauchte 100 Milen , um herauszufinden , dass ich tief in meinem Herzen ein Gefangener war .


Ich war ein Gefangener und ich musste ausbrechen .


Das Gefängnis , das mich hielt , war die Tatsache , dass ich nicht Auto fuhr oder andere motorisierte Fahrzeuge benutzte .


Wie konnte das auf einmal sein ?


Wenn ich damit begann , schien es mir sehr richtig keine motorisierten Fahrzeuge zu benutzen .


Aber der Unterscheid war , dass ich mir an jedem Geburtstag Gedanken über mein Schweigen machte , aber nie über meine Entscheidung , nur meine Füße zu benutzen .


Ich wusste nicht , dass ich U.N.-Botschafter werden würde .


Ich wusste nicht , dass ich einen Doktor machen würde .


Und so erkannte ich , dass ich nicht nur mir gegenüber Verantwortung hatte und dass ich mich würde ändern müssen .


Ihr wisst , dass wir das können .


I würde mich ändern müssen .


Und ich hatte Angst vor der Veränderung , weil ich mich so an der Kerl gewöhnt hatte , der nur läuft .


Ich hatte mich so an diese Person gewöhnt , dass ich nicht aufhören wollte .


Ich wusste nicht , wer ich sein würde , nachdem ich mich änderte .


Aber ich wusste , dass ich mich ändern musste .


Ich wusste , dass ich mich ändern musste , weil das die einzige Möglichkeit war , heute hier zu sein .


Ich weiß , dass wir uns oft an wundervollen Orten wiederfinden , die wir erreicht haben , aber es gibt noch andere Orte , die wir erreichen können .


Wir müssen die Sicherheit , wer wir sind , aufgeben und dahin gehen , wo wir ein anderer sein werden .


Deshalb möchte ich euch ermuntern , weiter zu gehen , euch selbst aus den Gefängnissen , in denen ihr euch vielleicht befindet , zu befreien , so bequem es da auch sein mag , denn wir müssesn jetzt etwas tun .


Wir müssen uns jetzt ändern .


Wie unser frühererer Vizepräsident sagte : wir müssen aktiv werden .


Wenn euch meine Stimme also berühren kann , wenn euch meine Taten berühren , wenn es euch berührt , dass ich heute hier bin , lasst es bitte geschehen .


Ich weiß , dass ihr alle mich berührt habt , während ich hier war .


Lasst uns also in die Welt ziehen und die Fürsorge , die Liebe und den Respekt , den wir uns hier bei TED gezeigt haben , mit in die Welt nehmen .


Denn wir sind die Umwelt und so wie wir uns gegenseitig behandeln werden wir auch die Umwelt behandeln .


Ich möchte mich bedankten , dass ihr gekommen seid , und ich möchte mit 5 Sekunden Stille enden .


Danke schön .


( Applaus )


Also ich werde Ihnen jetzt die neueste Folge von Indiens , vielleicht auch der Welt am längsten laufenden Seifenoper erzählen , nämlich von Cricket .


Möge sie auf ewig weiterlaufen , weil sie Menschen wie mir einen Arbeitsplatz verschafft .


Dieses Spiel beinhaltet all das , was man in einer normalen Seifenoper sehen will . Es gibt Liebe , Freude , Glück , Traurigkeit , Tränen , Lachen , viel Betrug und Intrigen .


Und wie alle guten Seifenopern macht sie einen Sprung von 20 Jahren , wenn sich das Interesse der Zuschauer ändert .


Und das ist genau das , was beim Cricket geschehen ist .


Es hat einen Sprung von 20 Jahren gemacht und das 20-Overs-Spiel wurde eingeführt .


Genau darüber werde ich jetzt sprechen ; wie eine kleine Veränderung zu einer sehr großen Revolution geführt hat .


Aber es war nicht immer so .


Cricket war nicht immer dieses von Geschwindigkeit angetriebene Spiel , so wie wir es heute alle kennen .


Es gab Zeiten , da wurden im Cricket endlose Testspiele gespielt . Man spielte so lange , bis das Spiel zu Ende war .


Im März 1939 gab es dieses Spiel , das am 3. März begann und am 14. März endete .


Das Spiel endete nur , weil die englische Cricket-Mannschaft von Durban nach Kapstadt reisen musste , also eine zweistündige Zugfahrt , um das Schiff zu bekommen , dass am 17. Mai den Hafen verließ , da nicht bekannt war , wann das nächste Schiff fahren sollte .


Also endete das Spiel mittendrin .


Und einer der englischen Schlagmänner sagte : " " Weißt du was ?


Eine weitere halbe Stunde und wir hätten gewonnen . " " ( Gelächter ) Eine weitere halbe Stunde nach 12 Spieltagen .


Zwei Sonntage lagen innerhalb der Spielzeit . Aber sonntags ging man in die Kirche . Also wurde sonntags nicht gespielt . Und an einem Tag regnete es . Also saßen sie alle zusammen und schlossen Freundschaft untereinander .


Aber es gibt einen Grund , warum sich Indien in Cricket verliebt hat . Weil Indien den gleichen Lebensrythmus aufwies .


( Gelächter ) Der " " Mahabharata " " ist auch so aufgebaut , nicht wahr ?


Bei Tag wurde gekämpft und wenn die Sonne unterging , ging jeder nach Hause .


Dann wurde eine Strategie ausgearbeitet und am nächsten Tag ging es weiter , bis es wieder Zeit war , nach Hause zu gehen .


Der einzige Unterschied zwischen dem " " Mahabharata " " und unserem Cricket war , dass im Cricket jeder am Leben blieb und am nächsten Tag wieder spielen konnte .


Prinzen unterstützten das Spiel , aber nicht , weil sie dieses Spiel liebten , sondern weil es ein Mittel war , um sich bei den britischen Kolonialherren beliebt zu machen .


Aber es gibt noch einen anderen Grund , warum sich Indien in Cricket verliebt hat , alles was man dafür nämlich braucht , ist ein Holzbrett und ein Gummiball , und beliebig viele können dieses Spiel überall spielen .


Sehen Sie es sich an . Man konnte es auf der Müllhalde spielen , mit ein paar Steinen . Man konnte es in kleinen Gassen spielen , in denen man keine schrägen Bälle schlagen konnten , weil der Schläger dann die Wand berührte . Denken Sie auch an die Klimaanlage und die elektrischen Kabel .


( Gelächter ) Man konnte es an den Ufern des Ganges spielen . So sauber ist der Ganges schon seit langer Zeit nicht mehr gewesen .


Oder man konnte viele Spiele auf einem kleinen Stück Land spielen , selbst wenn man bald nicht mehr wusste , in welchen Spiel man selbst spielte .


( Schallendes Gelächter ) Wie Sie sehen können , kann man es überall spielen .


Aber mit dem Spiel ging es schließlich langsam voran .


Man hat nicht immer 5 Tage zur Verfügung . Also kamen Veränderungen und wir begannen , 50-Overs-Cricket zu spielen .


Und dann geschah etwas Großes .


Im indischen Sport lassen wir die Dinge nicht bewusst geschehen . Dinge geschehen und manchmal sind wir zur richtigen Zeit am richtigen Ort .


Und so gewannen wir die Weltmeisterschaft im Jahr 1983 .


Und plötzlich waren wir vom 50-Overs-Cricket fasziniert . Und spielten es praktisch jeden Tag .


Überall spielten die Menschen 50-Overs-Cricket .


Aber es gibt noch ein weiteres wichtiges Datum .


1983 gewannen wir die Weltmeisterschaft .


In den Jahren 1991-92 hatten wir einen Finanzminister und einen Premierminister , die gewillt waren , dass die Welt auf Indien schaut , statt nur ein großes Land der Intrige und der Heimlichkeit auf einer begrenzten Fläche zu sein .


Wir ließen multinationale Firmen nach Indien kommen .


Wir reduzierten die Zollgebühren . Multinationale Firmen kamen mit multinationalen Budgets schauten sich das Pro-Kopf-Einkommen an und wurden richtig enthusiastisch wegen all der Möglichkeiten , die sich ihnen in Indien boten . So suchten sie nach einem Mittel , mit dem sie jeden Inder erreichen konnten .


In Indien gibt es nur zwei Mittel : ein reales und eines , das sich in den Drehbüchern befindet .


Das , was in den Drehbüchern stehen , sieht man in den Filmen . Das reale Mittel war Cricket .


Einer meiner Freunde , der hier vorne sitzt , Ravi Tarival von Pepsi , entschied , das Spiel überall auf der Welt bekannt zu machen .


Pepsi begann mit dieser großen Revolution , weil sie Cricket überall bekannt machten .


Und so wurde Cricket ganz groß . Durch Cricket kamen reiche Leute ins Land .


Das Fernsehen fing an , Cricket-Spiele zu übertragen . Lange Zeit sagten sie : " " Wir werden die Cricket-Spiele erst übertragen , wenn ihr uns dafür bezahlt . " " Und dann sagten sie : " " Okay , die nächsten Rechte wurden für 55 Millionen Dollar verkauft .


Die nächsten Rechte wiederum wurde für 612 Millionen Dollar verkauft . Das ist ein ganz schöner Anstieg .


Und dann geschah wieder Großes im Cricket-Sport .


England führte das 20-Overs-Spiel ( T20 ) ein und sagte : " " Die Welt muss T20-Cricket spielen . " " Es war so , als England das Cricket-Spiel erfand und die ganze Welt dazu brachte , es zu spielen .


Gott sei dank !


( Gelächter ) Und so musste Indien bei der T20-Weltmeisterschaft mitspielen .


Indien wollte aber nicht bei der T20-Weltmeisterschaft mitspielen .


Aber wir wurden gezwungen zu spielen , aufgrund einer Mehrheitsabstimmung von 8 : 1.


Und dann geschah etwas sehr Dramatisches .


Wir kamen ins Finale und dieser Moment wird für immer in den Köpfen der Menschen bleiben . Schauen Sie sich das an .


( die Zuschauer jubeln ) Der pakistanische Schlagmann versucht am Feldspieler vorbei zu spielen .


Sportreporter : Und Zishan bekommt ihn ! Indien gewinnt !


Was für ein T20-Weltmeisterschaftsfinale .


Indien ist Weltmeister .


( Jubel ) Indien ist T20-Weltmeister .


Was war das für ein Spiel , M.S. Dhoni hat ihn gut in die Luft geschlagen , aber Misbah-ul-Haq , was für ein Spieler .


Ein großer , großer Erfolg . Indien , die T20-Weltmeister .


Harsha Bhogle : Plötzlich entdeckte Indien die Macht des T20-Cricket .


Das Großartige war natürlich , dass der Schlagmann dachte , der Werfer würde schnell werfen .


( Gelächter ) Wenn der Werfer schnell geworfen hätte , wäre der Ball dorthin gegangen , wo er hingehen sollte , aber so war es nicht . Und plötzlich entdeckten wir , dass gut in diesem Spiel sein konnten .


Und was es noch getan hatte , war , dass es zu einer Art Stolz führte darauf , dass Inder die Besten der Welt sein konnten .


Zu dieser Zeit kamen die ganzen Investoren ins Land . Indien hatte ein bisschen mehr Selbstvertrauen dazu gewonnen .


Es herrschte ein Gefühl großen Stolzes darauf , was wir erreichen können .


Und zu unserer aller Glück waren die Engländer gut darin , Dinge zu erfinden . Außerdem ist es ein sehr gnädiges Volk , das die Welt sehr gut in diesen Dingen werden lässt .


( Schallendes Gelächter ) England erfand also das T20-Cricket und erlaubte Indien , es für sich zu beanspruchen .


Es war nicht so , als hätten wir etwas Neues geschaffen , so wie in der Medizin , wir übernahmen es so , wie es ist .


( Gelächter ) Und so gründeten wir unsere eigenen T20-Ligen .


Innerhalb von 6 Wochen spielte jede Stadt gegen einander .


Das war neu für uns . Bis zu dieser Zeit hatten wir immer nur unser Land unterstützt . Die zwei Dinge in ihrem Land , auf die die Inder sehr stolz waren , spielte sich auf dem Feld ab .


Das Eine war Krieg , die indische Armee , aber wir mögen es eigentlich nicht , wenn es dazu kommt .


Das Andere war indisches Cricket .


Nun mussten wir auf einmal die Städteligen unterstützen .


Aber die Menschen gewöhnten sich an diese Städteligen und folgten somit dem Beispiel der westlichen Länder .


Die USA ist das Mekka der Ligen . Und so sagten sie : " Okay , wir werden in Indien einige glanzvolle Ligen gründen . "


Aber war Indien bereit dafür ?


Denn Cricket war in Indien eigentlich immer organisiert .


Es wurde nie gepsonsert . Es wurde nie verkauft , es war organisiert .


Und sehen Sie sich an , was sie mit unserem schönen , netten und uns sehr vertrautem Spiel gemacht haben .


Auf einmal war man Zeuge von diesen Dingen .


( Musik ) Eine Eröffungszeremonie wie jede andere .


Dieses Indien kaufte sich nun Corvettes . Dieses Indien kaufte sich nun Jaguars .


In diesem Indien stieg die Zahl der Handys im Monat um die doppelte Einwohnzahl Neuseelands an .


Es war auf einmal ein anderes Indien .


Aber es war auch ein etwas orthodoxeres Indien , das sehr glücklich war , modern zu sein , es aber eigentlich nicht zugeben wollte .


Und so waren sie bestürzt , als die Cheerleader eintrafen .


Jeder sah ihnen heimlich zu , aber keiner gab es zu .


( Musik ) ( Gelächter ) Die neuen Eigentümer des indischen Crickets waren nicht mehr die damaligen Prinzen .


Es waren keine Bürokraten , die zu diesem Sport gezwungen wurden , aber ihn eigentlich gar nicht mochten . Dies waren Leute , die große Firmen leiteten .


Sie fingen an , Cricket im großen Stil zu sponsern . Sie fingen an , die Vereine im großen Stil zu sponsern .


Sie fingen an , sehr große Summen für Cricket auszugeben .


Die IPL ( Erste Indische Liga ) hatte 2,3 Millarden Dollar , bevor der erste Ball geworfen wurde . 1,6 Milliarden Dollar Umsatz für 10 Jahre Fernsehübertragungen und weitere 70 Millionen Dollar von all diesen Franchise-Firmen , die Cricket sponserten . Und nun mussten sie die Städte dafür begeistern . Mussten sie es wirklich wie der Westen machen , nur weil sie Ligen gegründet hatten ?


Aber sie machten ihre Sache gut , indem sie es Indien anpassten .


Nur um ein Beispiel anzuführen , wie sie es machen : Es war kein Werben à la Manchester United , sondern à la Mumbai . Sehen Sie es sich selbst an .


( Musik ) Natürlich sagten einige : Vielleicht tanzen sie besser als sie spielen . ( Gelächter ) Aber das ist in Ordnung . Es hat aber auch unsere Sichtweise auf Cricket verändert .


Immer wenn sie einen jungen Cricket-Spieler wollten , gingen sie auf Indiens Straßen , in ihre eigenen Städte , und suchten sich einen aus . Sie waren sehr stolz , auf diese Art und Weise , neue Cricket-Talente zu finden .


Aber plötzlich änderte sich alles . Wenn sie einen Werfer zu wenig hatten , wenn zum Beispiel Mumbai ein Werfer zu wenig hatte , brauchten sie nicht mehr nach Kalbadevi oder nach Shivaji Park zu gehen oder irgendwo anders hinzugehen , um jemanden zu finden , sie konnten nach Trinidad gehen .


War das das neue Indien ? Das war eine andere Welt , in der man Spieler von überall her bekommen konnte , solange man den besten Spieler für den besten Preis bekam .


Plötzlich erwachte der indische Sport und nahm die Realität wahr , nämlich dass man das beste Produkt für den besten Preis überall auf der Welt bekommen kann .


So ließen die Mumbai Indians Dwayne Bravo über Nacht von Trinidad und Tobago einfliegen . Und als er zurück musste , um für die Westindischen Inseln zu spielen , fragten sie ihn : " " Wann musst du dort sein ? " " Er sagte : " " Ich muss zu einer bestimmten Zeit dort sein , also muss ich heute abreisen . " " Sie sagten : " " Nein , nein , nein . Es geht nicht darum , wann du gehen musst , sondern wann du dort sein musst . " " Und so sagte er : " " Ich muss am Tag X dort sein . " " Und sie sagten : " " Okay , du spielst bis einen Tag vor Tag X für uns . " " Also spielte er in Hyderabad und ging direkt nach dem Spiel ,


noch vom Stadion aus , zum Flughafen von Hyderabad , und setzte sich in einen Privatjet . Erst wurde der Tank in Portugal , dann in Brasilien nachgefüllt . Er war pünktlich zurück auf den Westindischen Inseln .


( Gelächter ) Indien hatte nie zuvor in solchen Größenordnungen gedacht .


Indien hätte niemals gesagt : " " Ich will , dass ein Spieler ein Spiel für mich spielt , und ich nehme einen Privatjet , um ihn wieder nach Kingston , Jamaika , zurück fliegen zu lassen , damit er dort ein Spiel absolvieren kann . " " Und da dachte ich so bei mir : " " Wow , wir sind wirklich zu etwas gekommen .


Wir haben wirklich etwas erreicht . Wir denken jetzt in anderen Dimensionen . " " Diese Ereignisse ermöglichten es auch , zwei wichtige Dinge im indischen Cricket zu vereinen : nämlich Cricket und den indischen Film .


Es gab Cricket und den indischen Film .


Sie wurden vereint , weil die Leute in den Filmen damit begannen , eigene Vereine zu besitzen .


Und so begannen die Leute damit , zu einem Cricket-Spiel zu gehen , um Preity Zinta zu sehen .


Sie gingen auch zum Cricket , um Shahrukh Khan zu sehen .


Und so geschah etwas sehr Interessantes .


Lieder und Tanz hielten Einzug im indischen Cricket .


Und allmählich wurde es den indischen Filmen immer ähnlicher .


Und wenn man natürlich in Preity Zintas Team war , wie Sie in dem folgenden Filmausschnitt sehen werden , und gut spielte , wurde man von Preity Zinta umarmt .


Das war letztendlich der Grund , um gut zu spielen . Sehen Sie es sich an . Jeder schaut auf Preity Zinta .


( Musik ) Und dann Shahrukh Khan , der Zuschauer in Kalkutta zum Jubeln brachte .


Wir alle hatten schon Spiele in Kalkutta gesehen , aber so etwas hatten wir noch nie gesehen . Shahrukh Khan brachte das Publikum mit einem bengalischen Lied zum Jubeln - für Kalkutta , nicht für Indien , sondern für Kalkutta .


Aber schauen Sie es sich selbst an .


( Musik ) Ein indischer Filmstar umarmt einen pakistanischen Cricket-Spieler , weil sie in Kalkutta gewonnen hatten .


Können Sie sich das vorstellen ?


Und wissen Sie , was der pakistanische Cricket-Spieler sagte ?


( Applaus ) Ich wünschte , ich würde für Preity Zintas Team spielen .


( Schallendes Gelächter ) Ich dachte mir , dass ich die Gelegenheit wahrnehme - es sind einige Leute aus Pakistan hier .


Ich bin so glücklich , dass ihr hier seid , denn ich denke , wir können zeigen , dass wir als Freunde zusammen sein können .


Wir spielen Cricket miteinander , wir können Freunde sein .


Also vielen Dank an alle aus Pakistan , die heute gekommen sind .


( Applaus ) Aber es gab auch Kritik , denn sie fragten : " " Spieler werden gekauft und verkauft ?


Sind sie Getreide ?


Sind sie Vieh ? " " Weil wir diese Auktion hatten .


Wie legt man einen Preis für einen Spieler fest ?


Und bei der Auktion , die folgte , sagten die Leute im wahrsten Sinne des Wortes : Zack ! So und so viele Millionen Dollar für den und den Spieler .


Schauen Sie es sich an .


( Musik ) Auktionär : Verkauft für 1,5 Millionen Dollar . Chennai .


Shane Warne verkauft für 450 000 Dollar .


HB : Ein Spiel , das seinen Spielern 50 Rubien pro Tag einbrachte - also 250 Rubien für ein Testspiel , aber wenn das Spiel erst nach 4 Tagen endete , gab es nur 200 .


Für die besten indischen Spieler , die jedes Testspiel absolvierten , jeder der internationalen Spieler , die Besten der Besten - wurden Standardverträge für 220.000 Dollar jährlich abgeschlossen .


Jetzt bekamen sie 500.000 Dollar für 6 Tage Arbeit .


Dann kam Andrew Flintoff von England , verdiente 1,5 Millionen Dollar , ging wieder zurück und sagte : " " In 4 Wochen verdiene ich mehr als Frank Lampard und Steven Gerrard , ich verdiene mehr als die Fußballer , wow . " " Und woher kam das Geld ? Von einem kleinen Verein in Indien .


Konnten Sie sich vorstellen , dass dieser Tag kommen würde ?


1,5 Millionen Dollar für 6 Wochen Arbeit .


Das ist nicht schlecht , oder ?


Also 2,3 Milliarden Dollar , bevor der erste Ball geworfen wurde .


Was Indien tat : Sie stellten sich den besten Spielern der Welt und Indien wurde zu einer großen Marke .


Lalit Modi war auf der Titelseite von Business Today zu sehen .


Die IPL wurde zur größten Marke in Indien und musste , aufgrund unserer Wahlen , nach Südafrika verlegt werden , und wir mussten das Turnier innerhalb von drei Wochen auf die Beine stellen .


Ein ganzes Turnier innerhalb von 3 Wochen nach Südafrika bringen .


Aber wir haben es geschafft . Und wissen Sie warum ?


Weil kein anderes Land so langsam arbeitet wie wir bis drei Wochen vor der Veranstaltung und keiner so hart schuftet wie wir in den letzten drei Wochen .


( Applaus ) Unsere Bevölkerung , die wir seit langem als ein Problem ansahen , wurde plötzlich zu unserem größten Gewinn , weil mehr Menschen zuschauten - die riesige Verbraucherklasse - jeder kam , um sich Cricket anzuschauen .


Wir machten Cricket auch zum Nationalsport in Indien , was etwas schade ist , aber jede andere Sportart in Indien unterstützt Cricket , sodass es noch beliebter wird – und das ist ein wenig die Tragödie der heutigen Zeit .


Bevor ich gehe , möchte ich Ihnen noch ein paar Nebeneffekte dieser Ereignisse aufzeigen .


Lange Zeit war Indien ein Land voller Armut , Staub , Bettlern , Schlangenbeschwörern , Dreck , eben das typische Indien – die Menschen hörten diese typisch indischen Geschichten , bevor sie ins Land kamen .


Aber auf einmal war Indien ein Land der Möglichkeiten .


Cricket-Spieler aus aller Welt sagten : " Wir lieben Indien und wir lieben es , in Indien zu spielen . "


Und das tat gut .


Wir sagten : " " Der Dollar ist eigentlich sehr mächtig . " " Können Sie sich vorstellen , den Dollar vor Augen zu haben und nicht mehr das typische Indien ?


Es gibt keinen Dreck . Es gibt keine Bettler . Alle Schlangenbeschwörer sind verschwunden . Keiner ist mehr da . Das zeigt uns , wie die kapitalistische Welt funktioniert .


Letzten Endes also ein englisches Spiel , dessen sich Indien ein wenig bemächtigt hat , aber das T20-Spiel wird der nächste Missionar der Welt sein .


Wenn man ein Spiel in der Welt bekannt machen will , muss es das Spiel in seiner kürzesten Form sein .


Man kann mit endlosen Testspielen , die nach 14 Spieltagen immer noch kein Ergebnis aufweisen in China oder auch in der restlichen Welt nichts erreichen .


Das ist es , was mit dem T20-Spiel erreicht wurde .


Hoffentlich habe ich jeden von Ihnen um eine Erfahrung reicher gemacht und das Spiel beliebter und hoffentlich gibt es den Cricket-Kommentatoren eine längere Zeit , in diesem Geschäft zu arbeiten .


Ich danke Ihnen vielmals . Danke .


( Applaus )


Stellen Sie sich einmal vor , Sie stehen auf einer Straße irgendwo in Amerika und ein Japaner kommt auf Sie zu und sagt : " Entschuldigung , wie heißt dieser Häuserblock ? "


Und Sie sagen : " " Ich verstehe Sie nicht ganz . Das hier ist Oak Street und das dort ist Elm Street .


Dies ist die 26. und das die 27. Straße . " " Er sagt , " " Okay . Aber wie ist der Name von diesem Häuserblock ? " " Sie sagen : " " Nun ja , Blocks haben keine Namen .


Straßen haben Namen , Blocks sind einfach die unbenannten Räume zwischen den Straßen . " " Ein bisschen verwirrt und enttäuscht geht er davon .


Und nun stellen Sie sich vor , Sie stehen irgendwo auf einer Straße in Japan , Sie wenden sich an jemanden neben Ihnen und sagen : " Entschuldigen Sie , wie heißt diese Straße ? "


Er sagt : " " Naja , das ist Block 18 und dies hier ist Block 16. " " Und Sie sagen : " " Okay , aber wie ist der Name dieser Straße ? " " Und er sagt : " " Nun ja , Straßen haben keine Namen .


Häuserblocks haben Namen .


Gucken Sie einfach auf die Karte von Google hier . Da ist Block 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19.


Alle diese Häuserblocks haben Namen . Die Straßen sind einfach nur unbenannten Räume zwischen den Blocks .


Und dann sagen Sie : " " Okay , aber wie erkennen Sie denn dann Ihre Adresse ? " " Er sagt : " " Ganz einfach , dies hier ist Bezirk acht .


Da ist Block 17 , Haus Nummer eins . " " Sie sagen : " " Okay . Aber als ich in der Nachbarschaft umherging , fiel mir auf , dass die Hausnummern nicht der Reihe nach verlaufen . " " Er sagt : " " Doch , doch , sie verlaufen in der Reihenfolge , in der sie gebaut wurden .


Das erste Haus , das jeweils in einem Häuserblock gebaut wird , ist Haus Nummer eins .


Das zweite Haus , das gebaut wird , ist Haus Nummer zwei .


Das dritte ist Haus Nummer drei . Das ist einfach . Und ganz logisch . " " Ich finde das gut , dass wir manchmal auf die andere Seite der Welt reisen müssen , um etwas zu erkennen , dessen wir uns vorher noch gar nicht bewusst waren , und um zu bemerken , dass dessen Gegenteil genauso wahr sein könnte .


Zum Beispiel gibt es in China Ärzte , die glauben , dass es ihr Job sei , uns gesund zu erhalten .


Also bezahlt man sie in jedem Monat , in dem man gesund ist . Wenn man aber krank ist , muss man sie nicht bezahlen , weil sie dann ja in ihrem Job versagt haben . Sie werden also reicher , wenn man gesund ist , nicht wenn man krank ist .


( Applaus ) Bei der meisten Musik denken wir bei " " Eins " " an den betonten Grundschlag , den Anfang des musikalischen Satzes . Eins , zwei drei vier .


Aber in der westafrikanischen Musik stellt die " " Eins " " das Ende des Satzes dar , wie der Punkt am Ende eines Satzes .


Das kann man nicht nur in der Phrasierung hören , sondern auch in der Art , wie sie ihren Takt zählen . Zwei , drei , vier , eins .


Und auch diese Karte ist durchaus korrekt .


( Lachen ) Es gibt ein Sprichwort , dass man für jede Wahrheit , die sich über Indien sagen lässt , auch das Gegenteil zutrifft .


Wir sollten also niemals vergessen , ob bei TED oder sonst irgendwo , dass , egal welch brillante Ideen wir haben oder hören , immer auch deren Gegenteil wahr sein könnte .


Domo arigato gozaimashita .


Glauben Sie es oder nicht , ich komme hierher , um Ihnen eine Lösung für einen wichtigen Teil dieses größeren Problems anzubieten , mit einem notwendigen Fokus auf das Klima .


Und die Lösung , die ich anbiete , richtet sich an die größten Übeltäter in dieser massiven Misshandlung der Erde durch die Menschheit und der daraus resultierenden Zerstörung der Biosphäre .


Diese Übeltäter sind die Wirtschaft und die Industrie . Wo ich zufälligerweise die letzen 52 Jahre verbrachte – seit meinem Abschluss an der Technischen Uni in Georgia 1956 .


Als Wirtschaftsingenieur mit großen Zielen und dann als erfolgreicher Unternehmer .


Nachdem ich meine Firma von Grund auf aufgebaut hatte – im Jahre 1973 , also vor 36 Jahren – um in Amerika Teppichfliesen für Wirtschaftsbetriebe und Großkunden zu produzieren , habe ich es umsorgt – durch die Anfangsphase und das reine Überleben , bis hin zum Erfolg und zur weltweiten Führung auf diesem Sektor gebracht . Dann las ich Paul Hawkins ' Buch „ The Ecology of Commerce “ im Sommer 1994 .


In diesem Buch beschreibt Paul die Wirtschaft und die Industrie als : erstens die Hauptschuldigen für dir Zerstörung der Biosphäre , und zweitens : als die einzigen Institutionen , die groß genug , einflussreich genug und stark genug sind , um die Menschheit aus diesem Schlamassel herauszuführen .


Und nebenbei verurteilte er auch mich " " als Plünderer der Erde " " .


Dann habe ich die Leute von Interface , meiner Firma , vor die Aufgabe gestellt , unsere Firma und die gesamte industrielle Welt zur Nachhaltigkeit zu führen . Was wir so definierten : diesen erdölintensiven Betrieb schlussendlich wirtschaftlich so zu führen , dass wir von der Erde nur das nehmen , was von ihr selbst rasch und auf natürlichem Wege wieder erneuert werden kann , ohne einen weiteren Tropfen neuen Erdöls , und der Biosphäre nicht zu schaden .


Entnimm nichts ! Richte keinen Schaden an .


Ich sagte einfach : „ Wenn Hawkins Recht hat und die Wirtschaft und die Industrie das anführen müssen , wer wird dann die Wirtschaft und die Industrie anführen ?


Wenn keiner führen will , dann wird niemand führen . “ Das steht nun mal fest . Warum also nicht wir ?


Und dank der Leute bei Interface bin ich jetzt ein rettender Plünderer .


( Lachen ) ( Beifall ) Einst sagte ich einem Journalisten des Fortune Magazine , dass Leute wie ich eines Tages ins Gefängnis kommen werden .


Und das wurde dann die Schlagzeile eines Fortune-Artikels .


Weiter haben sie mich dann beschrieben als Amerikas grünsten CEO .


Vom Plünderer zum rettenden Plünderer zu Amerikas grünstem CEO , in 5 Jahren . Offen gesagt , war das ein sehr trauriger Kommentar zu den amerikanischen CEOs von 1999 .


Als ich später in der kanadischen Doku „ The Corporation “ gefragt wurde , was ich mit der „ Gefängnis “ -Bemerkung meinte , sagte ich , dass Diebstahl ein Verbrechen ist .


Und das Rauben der Zukunft unserer Kinder wird irgendwann ein Verbrechen sein .


Aber mir wurde auch klar , damit das passiert , dass der Raub der Zukunft unserer Kinder ein Verbrechen wird , braucht es eine klare , anschauliche Alternative zu diesem „ Entnehmen-Verarbeiten-Entsorgen “ -Industriesystem , welches unsere Zivilisation so stark dominiert . Es ist auch der Hauptschuldige am Raub der Zukunft unserer Kinder , durch das Aufbrechen der Erde , damit man sie umwandeln kann in Produkte , die bald Müll sein werden und dann auf einer Müllhalde oder in einer Müllverbrennungsanlage landen . Kurz gesagt , man bricht die Erde auf und verarbeitet sie zu Umweltverschmutzung .


Nach Paul und Anne Ehrlich und einer sehr bekannten Gleichung zur Umweltauswirkung , ist diese Auswirkung – etwas Schlechtes – das Produkt aus Bevölkerung , Wohlstand und Technologie .


Das bedeutet , dass die Auswirkung menschengemacht ist , durch das , was sie in ihrem Wohlstand konsumieren und wie es produziert wird .


Obwohl diese Gleichung großteils subjektiv ist – man kann vielleicht die Bevölkerung messen und vielleicht auch den Konsum , aber die Technologie kann man nicht gut quantifizieren .


Die Gleichung ist also ein Konzept .


Trotzdem hilft sie uns , das Problem zu verstehen .


Also haben wir uns bei Interface 1994 aufgemacht , mit gutem Beispiel voranzugehen – die Art , wie wir Teppiche machen , zu verändern . Ein erdölintensives Produkt – sowohl bei den Materialien als auch bei der Energie . Und unsere Technologien zu verändern damit sie die Umweltauswirkung reduzierten , anstatt sie zu vervielfachen .


Paul und Anne Ehrlichs Gleichung zur Umweltauswirkung : I = P x A x T Bevölkerungszahl , Wohlstand und Technikfaktor .


Ich wollte , dass Interface die Gleichung so umschreibt : I = ( P x A ) : T


Allen mathematisch denkenden Menschen fällt sofort auf , dass T im Zähler die Gesamtauswirkungen vergrößert – das ist schecht . Im Nenner jedoch würde T die Auswirkungen verringern .


Also fragte ich : „ Was würde T ( Technologie ) vom Zähler – nennen wir ihn T1 , wo sie die Auswirkungen verstärkt , in den Nenner – nennen wir ihn T2 , bringen , wo sie die Auswirkungen schmälert ? “


Ich dachte an die Charakteristika der 1. Industriellen Revolution , T1 , so wie wir sie bei Interface praktiziert hatten , und sie hatte die folgenden Charakteristika .


Extraktiv : Rohstoffe werden der Erde entzogen .


Linear : Entnehmen-Verarbeiten-Entsorgen .


Angetrieben durch Energie aus fossilen Energieträgern .


Müll erzeugend : respektlos und fixiert auf Arbeitsproduktivität .


Mehr Teppich pro Arbeitsstunde .


Als ich das durchdachte , wurde mir klar , dass alle diese Attribute verändert werden müssen , damit T in den Nenner kommen kann .


In der neuen Industriellen Revolution muss „ extraktiv “ durch „ erneuerbar “ ersetzt werden , linear durch zyklisch , fossile durch erneuerbare Energieträger , Sonnenlicht . Müll produzierend durch müllfrei . Respektlos durch liebevoll . Und Arbeitsproduktivität durch Ressourcenproduktivität .


Und ich kam zu dem Schluss , dass wenn wir diese Veränderungen umsetzen , und T1 komplett loswerden könnten , dann könnten wir unsere Auswirkung auf Null reduzieren , inklusive unserer Auswirkungen auf das Klima .


Und das wurde 1995 der Plan von Interface . Und blieb seither auch der Plan .


Wir haben unsere Fortschritte sehr streng gemessen .


Also kann ich Ihnen sagen , wie weit wir in den 12 darauffolgenden Jahren gekommen sind .


Die Netto-Treibhausgasemissionen der Gesamtproduktion haben wir um 82 % reduziert .


( Beifall ) Über die selbe Zeitspanne haben wir den Umsatz um 2 / 3 gesteigert und die Gewinne verdoppelt .


Also bedeutet eine 82 % ige Reduktion – absolut – eigentlich eine 90 % ige Reduktion der Treibhausgase in Relation zum Umsatz .


Das ist das Ausmaß der Reduktion , das die gesamte globale Technosphäre bis 2050 umsetzen muss , um katastrophale Klimaschäden zu vermeiden . Zumindest sagen uns das die Wissenschaftler so .


Die Verwendung fossiler Energieträger ist um 60 % pro Produktionseinheit gesunken , wegen der Effizienz der erneuerbaren Energieträger .


Das billigste und sicherste Barrel Öl , das es gibt , ist jenes , das aufgrund von Effizienz nicht genutzt wird .


Der Wasserverbrauch ist um 75 % gesenkt worden in all unseren Teppichfliesen-Betrieben weltweit .


Um 40 % im Geschäftsbereich " " Nahtlose Teppiche " " , den wir 1993 erwarben genau hier in Kalifornien , in der City of Industry , wo Wasser so kostbar ist .


Erneuerbare oder recylebare Materialen machen bereits 25 % der Gesamtmenge aus , und dieser Anteil wächst schnell .


Erneuerbare Energien machen 27 % unserer Gesamtmenge aus , wir werden aber 100 % erreichen .


Wir haben 148 Millionen Pfund - das sind 74.000 Tonnen – gebrauchter Teppiche statt auf Mülldeponien zu uns gebracht . Wir haben den Kreislauf des Materialflusses von der anderen Seite her geschlossen - – durch umgekehrte Logistik und Recycling-Technologien nach dem Endverbraucher , die noch nicht existierten , als wir vor 14 Jahren begonnen haben .


Diese Kreislauf-Technologien haben stark dazu beigetragen , dass wir 71 Millionen Quadratmeter klimaneutralen Teppichs produziert und verkauft haben seit 2004 . Das heißt , zur globalen Klimaschädigung trägt dieser Teppich netto in der Produktion wie auch durch die gesamte Lieferkette , vom Abbau bis zur Rückgewinnung am Ende seines Produktlebens NICHTS bei Das wurde von unabhängiger Stelle bestätigt .


Wir nennen ihn „ Cool Carpet “ .


Und er war ein starker Unterscheidungsfaktor auf dem Markt , der unsere Umsätze und Gewinne gesteigert hat .


Vor 3 Jahren haben wir die ersten Teppichfliesen für Privathäuser unter dem Namen „ Flor “ herausgebracht , buchstabiert F-L-O-R .


Heute können Sie den „ Cool Carpet “ auf Flor.com mit wenigen Klicks bestellen und sich innerhalb von 5 Tagen liefern lassen .


Er ist praktisch und zusätzlich auch noch schön .


( Lachen ) ( Beifall ) Schätzungsweise haben wir etwas mehr als die Hälfte unseres Ziels „ NULL Auswirkung , NULL Fußabdruck “ erreicht .


2020 möchten wir bei Null sein – das ist unser Ziel , um den Gipfel des „ Nachhaltigkeitsberges “ zu erreichen .


Wir nennen es Mission Null .


Und das ist vielleicht die bedeutendste Facette . Wir haben festgestellt , dass die Mission Null erstaunlich gut fürs Geschäft ist .


Ein besseres Geschäftsmodell . Ein besserer Weg zu mehr Profit .


Hier ist der Business Case für Nachhaltigkeit .


Ein Beispiel aus der Realität : Die Kosten sind gefallen , nicht gestiegen , das bedeutet ca. 400 Millionen Dollar vermiedene Kosten für das Streben nach Müllvermeidung . Die erste Wand des „ Nachhaltigkeitsberges “ .


Das hat alle Kosten für die Veränderung von Interface getragen .


Und es beseitigt auch einen Mythos , nämlich diese vermeintliche Entscheidung zwischen Umwelt und Wirtschaft .


Unsere Produkte sind so gut wie nie zuvor , inspiriert durch Design für Nachhaltigkeit , ein unerwarteter Quell von Innovationen .


Unsere Leute sind fasziniert von diesem gemeinsamen höheren Ziel .


Es ist unschlagbar beim Heranziehen der besten Leute und sie zusammenzubringen .


Und das Wohlwollen des Marktes ist erstaunlich .


Keine Werbung , keine clevere Marketing-Kampagne , zu welchem Preis auch immer , hätte ein derartiges Wohlwollen zu erzeugen vermocht .


Kosten , Produkte , Leute , Märkte . Was gibt ' s da sonst noch ?


Es ist ein besseres Wirtschaftsmodell .


Und hier sehen Sie unsere Umsätze und Profite der letzten 14 Jahre .


Hier ist ein Einbruch , von 2001 bis 2003 : Ein Einbruch , wo unsere Umsätze über eine Periode von 3 Jahren um 17 % sanken .


Aber der gesamte Markt ging um 36 % zurück .


Wir haben buchstäblich Marktanteile gewonnen .


Diese Rezession hätten wir wahrscheinlich ohne den Vorteil der Nachhaltigkeit nicht überlebt .


Wenn alle Firmen die Pläne von Interface übernehmen würden , würde das unsere Probleme lösen ?


Ich glaube nicht .


Ich habe noch Probleme mit der veränderten Ehrlich-Gleichung , I = ( P x A ) / T2


Dieser Konsum ist wirklich riesig das heißt , dass der Wohlstand an sich schon ein Ziel darstellt .


Aber was , wenn wir Ehrlich weiter verändern ?


Und wenn wir aus diesem Konsum / Kopf einen kleineren machen. wobei wir davon ausgehen , dass Konsum ein Mittel zu einem Zweck ist , und der Zweck ... Glück ( H ) ist . Mehr Glück mit weniger Zeugs .


Das wäre auch ein neuer Rahmen für die Gesellschaft an sich – ( Beifall ) und unser ganzes Wirtschaftssystem , wenn schon nicht für unsere eigene Spezies , dann vielleicht für eine nachfolgende . Die nachhaltige Spezies , die auf einer begrenzten Welt lebt . Ethisch , glücklich und ökologisch im Einklang mit der Natur und all ihren Systemen für tausend Generationen oder zehntausend Generationen . Das heißt , auf unbestimmte Zeit hinaus .


Aber muss die Erde auf unsere Ausrottung als Spezies warten ?


Ja , möglicherweise . Aber ICH glaube es nicht .


Bei Interface wollen wir wirklich diesen prototypischen nachhaltigen , Null-Fußabruck-Industriebetrieb bis 2020 gänzlich verwirklicht haben .


Wir können jetzt unseren Weg sehen . Bis ganz auf die Spitze dieses Berges .


Die Herausforderung liegt jetzt in der Ausführung .


Und wie mein guter Freund und Berater Amory Lovins sagte : „ Wenn etwas existiert , dann muss es auch möglich sein . “


( Lachen ) Wenn wir das tatsächlich machen können , dann muss es auch möglich sein .


Wenn wir , ein erdölintensiver Betrieb , das schaffen können , dann könnte es jeder .


Wenn es jeder könnte , dann folgt daraus , dass alle es können .


Hawking gab der Wirtschaft und der Industrie Erfüllung , indem sie die Menschheit weg vom Abgrund leiten sollen . Denn mit weiterer unkontrollierter Zerstörung der Biosphäre ist eine sehr teure und liebe Person gefährdet . Offen gesagt , ein inakzeptables Risiko .


Wer die Person ist ?


Nicht Sie . Nicht ich .


Aber lassen Sie mich Ihnen diese am meisten gefährdete Person vorstellen .


Und ich traf diese Person zu Beginn unserer „ Bergtour “ .


An einem Dienstagmorgen im März 1996 sprach ich mit einigen Leuten , wie ich das bei jeder Gelegenheit damals tat . Ich hab sie zusammengeführt , obwohl ich oft nicht wusste , ob ich Anklang fand .


Aber 5 Tage später , zurück in Atlanta , erhielt ich eine E-Mail von Glenn Thomas , einem meiner Leute von dem Treffen in Kalifornien .


Er schickte mir ein richtiges Gedicht , das er nach unserem gemeinsamen Dienstagvormittag selbst geschrieben hatte .


Als ich es las , war DAS einer der erhebendsten Momente in meinem Leben .


Denn es bedeutete , dass zumindest eine Person mich verstanden hatte . Gott sei Dank .


Das hier hat Glenn geschrieben . Und hier ist die Person , die am meisten gefährdet ist .


Darf ich vorstellen : „ Das Kind von morgen “ . „ Ohne einen Namen und ohne Gesicht , von dir kenne ich Ort und Zeit noch nicht . Das Kind von morgen . Noch nicht geboren . Ich traf dich erst letzen Dienstagmorgen .


Eine weiser Freund zeigte dich mir schon .


Und durch seine ernüchternde Position sah ich einen Tag , der ist nur für dich , du wirst ihn seh ' n , ich jedoch nicht .


Dich zu kennen hat mein Denken verändert – und wie .


Denn ich hatte keine Ahnung – nie , dass ich jemanden gefährde , irgendwann , irgendwie . Mein Tun machte mir nie irgendwelche Sorgen


Meine Tochter , mein Sohn , mein Kind von morgen , Erst jetzt begann ich Narr zu versteh ' n , wie es um dich sonst wird gescheh ' n.


So viel vergeudet , vernichtet , verloren .


Ich denke um und fang schnell an , denn du wirst bald geboren . Rasch muss ich dir noch vieles geben , denn auch DU willst – wie ICH – hier glücklich leben . “ Seit damals hat dieses „ Kind von morgen “ jeden Tag zu mir gesprochen , mit einer einfachen , aber tief gehenden Botschaft , die ich mit Ihnen teilen möchte .


Wir sind , jeder Einzelne , ein Teil des „ Netzes des Lebens “ .


Das Kontinuum der Menschheit , sicher . Aber im weiteren Sinne das Netz des Lebens selbst .


Und wir haben eine Entscheidung zu treffen während unseres kurzen , kurzen Aufenthalts auf diesem wunderschönen grün-blauen , lebendigen Planeten . Ihn zu verletzen oder ihm zu helfen .


Es ist IHRE Entscheidung .


Danke schön .


( Beifall )