Cuando tenía 11 años , recuerdo haberme despertado una mañana con el sonido del júbilo en mi casa .


Mi padre estaba escuchando BBC News en su pequeña radio gris .


Tenía una gran sonrisa en su cara que era inusual en esos tiempos , porque las noticias generalmente lo deprimían .


" " ¡ Los talibanes se fueron ! " " , gritó mi padre .


Yo no sabía qué significaba , pero podía ver que mi padre estaba muy , muy feliz .


" " Ahora sí puedes ir a una escuela de verdad " " , me dijo .


Una mañana que nunca olvidaré .


Una escuela de verdad .


Verán , yo tenía 6 años cuando los talibanes se apoderaron de Afganistán e hicieron ilegal que las niñas fueran a la escuela .


Por los siguientes 5 años , me vestí como un niño para escoltar a mi hermana mayor , que ya no podía estar sola afuera , para ir a una escuela secreta .


Era la única forma de que las dos pudiéramos educarnos .


Cada día , tomábamos una ruta diferente para que nadie pudiera sospechar a dónde íbamos .


Teníamos que ocultar los libros en bolsas del mercado para que pareciera que íbamos de compras .


La escuela estaba en una casa , más de 100 de nosotras apretadas en una pequeña sala .


Era agradable en el invierno , pero extremadamente calurosa en verano .


Todas sabíamos que arriesgábamos nuestras vidas ; la profesora , las estudiantes y nuestros padres .


De vez en cuando , la escuela se cerraba repentinamente por una semana , porque los talibanes sospechaban .


Siempre nos preguntábamos qué sabían ellos de nosotras .


¿ Nos estaban siguiendo ?


¿ Sabían dónde vivíamos ?


Estábamos atemorizadas , pero aún así , la escuela era donde queríamos estar .


Fui muy afortunada de crecer en una familia donde la educación era apreciada y las hijas un tesoro .


Mi abuelo era un hombre extraordinario para su tiempo .


Un inconformista total de una provincia remota de Afganistán . Insistió en que su hija , mi madre , fuera a la escuela y por eso su padre lo repudió .


Pero mi madre educada se volvió maestra .


Esta es ella .


Se retiró hace 2 años , solo para convertir nuestra casa en escuela para niñas y mujeres de nuestro vecindario .


Y mi padre , este es , fue el primero de toda su familia en recibir educación .


No había ninguna duda de que sus hijos tenían que recibir educación , incluso sus hijas , a pesar de los talibanes , a pesar de los riesgos .


Para él , había un riesgo mayor en no educar sus hijos .


Durante los años de los talibanes , recuerdo que había momentos en que estaba muy frustrada por nuestra vida y estaba siempre asustada y no veía un futuro .


Quería renunciar , pero mi padre decía : " " Óyeme , hija mía , puedes perder todo lo que tengas en la vida .


Pueden robarte tu dinero . Pueden forzarte a dejar tu casa durante una guerra .


Pero hay una cosa que siempre estará contigo , lo que está acá y si tenemos que vender nuestra sangre para pagar tu educación , lo haremos .


Así que , ¿ aún quieres no continuar ? " " Hoy tengo 22 años .


Crecí en un país que ha sido destruido por décadas de guerra .


Menos del 6 % de las mujeres de mi edad tienen más que el bachillerato , y si mi familia no hubiera estado tan comprometida con mi educación , yo sería una de ellas .


En cambio , me encuentro aquí orgullosa de graduarme en Middlebury College .


( Aplausos ) Cuando regresé a Afganistán , mi abuelo , el que fue exilado de su hogar por la valentía de educar a sus hijas , fue uno de los primeros en felicitarme .


Él no solo se jacta de mi título universitario , sino también de que yo fuera la primera mujer , y soy la primera mujer , que lo llevo conduciendo por las calles de Kabul .


( Aplausos ) Mi familia cree en mí .


Yo sueño en grande , pero mi familia tiene aún más grandes sueños para mí ..


Es por eso que soy la embajadora global de 10x10 , una campaña global para educar a las mujeres .


Es por lo que cofundé SOLA , la primera y quizá la única escuela privada para niñas en Afganistán , un país en el que aún es riesgoso para las niñas ir a la escuela .


Lo emocionante es que veo a las estudiantes en mi escuela con el fuerte deseo de aprovechar la oportunidad .


Y veo a sus padres y a sus familias que , como los míos , abogan por ellas , a pesar y aún frente a una oposición desalentadora .


Como Ahmed . No es su verdadero nombre , y no puedo mostrarles su cara , pero Ahmed es el padre de una de mis estudiantes .


Hace menos de un mes , él y su hija iban de camino desde SOLA hacia su aldea , y , literalmente , se escaparon de ser asesinados por una bomba en el camino , por minutos .


Al llegar a su casa , sonó el teléfono , un voz le advirtió que si seguía enviando a su hija a la escuela , lo volverían a intentar .


" " Mátenme ya , si quieren " " , dijo , " " pero no dañaré el futuro de mi hija por sus viejas y retrógradas ideas " " . Lo que me he dado cuenta de Afganistán , y es algo que es frecuentemente olvidado en Occidente , es que detrás de la mayoría de quienes triunfamos , hay un padre que reconoció el valor de su hija y que ve que el éxito de ella su propio éxito .


No quiere decir que nuestras madres no hayan sido clave en nuestro éxito .


De hecho , frecuentemente son las primeras intercesoras convincentes del futuro brillante de sus hijas , pero en el contexto de una sociedad como la de Afganistán , nosotras necesitamos el apoyo de los hombres .


Bajo los talibanes , las niñas que fueron a la escuela se cuentan en cientos ... recuerden , era ilegal .


Pero hoy , más de 3 millones de niñas van a la escuela en Afganistán .


( Aplausos ) Afganistán se ve tan diferente desde aquí en EE.UU.


Encuentro que los estadounidenses ven la fragilidad de los cambios .


Temo que estos cambios no duren mucho , después del retiro de las tropas de EE.UU.


Pero cuando regreso a Afganistán , cuando veo a las estudiantes en mi escuela y a sus padres que abogan por ellas , que las animan , veo un futuro promisorio y un cambio duradero .


Para mí , Afganistán es un país de esperanza y posibilidades ilimitadas , y cada día las niñas de SOLA me lo recuerdan .


Como yo , ellas sueñan en grande .


Gracias .


( Aplausos )


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Y ahora van a ver que la yema se separa de la clara .


_ _ NULL _ _ que puede crear algo aún más sofisticado _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ que el Universo no va


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Y están siendo comercializados por una especie vinculados por el comercio , los viajes e Internet _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ esa complejidad que representamos ustedes y yo _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ pero con gran dificultad .


Así aparecen cosas levemente más complejas .


Las cosas complejas se vuelven más frágiles , _ _ NULL _ _ las condiciones de habitabilidad se hacen más estrictas _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ de cómo el Universo crea la complejidad _ _ NULL _ _


( Risas ) _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Contiene todo lo que hay en el Universo actual _ _ NULL _ _


Al principio es algo borroso _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ la energía misma se hace añicos en distintas fuerzas como el electromagnetismo y la gravedad .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _


Eso es el doble de lo que hemos vivido los humanos en el planeta .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ porque en realidad conocemos bastante


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ de satélites como el WMAP _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ las zonas azules son una milésima de grado más frías _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ y ¡ bang ! _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ se combinan estos elementos , se arremolinan , _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ y mucho más capaces de generar más complejidad .


que opera a escalas mucho más pequeñas que la gravedad _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ y resulta que los planetas son adecuados _ _ NULL _ _


En los líquidos , _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Y en lo profundo de esos océanos en las grietas de la corteza terrestre se filtra el calor del interior de la Tierra y hay una gran diversidad de elementos .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ y los átomos se combinaron de maneras muy exóticas .


Pero , por supuesto , la vida es más


Está acumulando nuevas formas de hacer organismos vivientes _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ Pero grandes noticias para nuestros ancestros mamíferos _ _ NULL _ _ en los nichos que dejaron vacíos los dinosaurios .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ que puede sobrevivir a los individuos que aprendieron esa información _ _ NULL _ _


Por eso , como especie , somos tan creativos _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ pero luego vemos humanos que migran a nuevos entornos : _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ hasta hoy que parecemos ser parte _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ que parecemos estar socavando las condiciones de habitabilidad _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Y es por eso que con un grupo _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ a medida que Daniel y su generación _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Los seres humanos empiezan a catalogar a los otros en el momento de conocerse . ¿ Esta persona es peligrosa ? ¿ Son atractivos ?


¿ Podría ser una pareja potencial ? ¿ Podría ser una oportunidad para formar contactos ?


Nos lo preguntamos al conocer a personas para hacernos un esquema mental de ellas .


¿ Cómo te llamas ? ¿ De dónde eres ?


¿ Cuántos años tienes ? ¿ A qué te dedicas ?


Después se vuelve más personal .


¿ Has padecido alguna enfermedad ?


¿ Te has divorciado ?


¿ Tienes mal aliento ahora mismo , mientras contestas mi interrogatorio ?


¿ Qué te gusta ? ¿ Quién te gusta ?


¿ Con qué género te gusta acostarte ?


Lo entiendo .


Estamos conectados neurológicamente para buscar personas como nosotros .


Formamos grupos tan pronto como somos lo suficientemente mayores para saber cómo se siente la aceptación .


Nos relacionamos en base a cualquier cosa que podemos : gustos musicales , raza , género , el barrio en el que crecimos .


Buscamos ambientes que refuerzan nuestras preferencias personales .


Algunas veces la sola pregunta ¿ qué es lo que haces ? puede parecer como si alguien abriera una pequeña cajita y te pidiera que te metieras dentro .


Porque las categorías , son demasiado restrictivas .


Los cajones son demasiado reducidos .


Y esto puede volverse realmente peligroso .


Así que he aquí el aviso legal sobre mí antes de que vayamos más lejos .


Yo crecí en un ambiente muy protegido .


Me crié en el centro de Manhattan a principios de los 80 , a dos cuadras del epicentro de la música punk .


Estaba protegida del dolor de la intolerancia y de las restricciones sociales de una educación religiosa .


De donde provengo , si no eras Drag Queen o pensador radical , o artista de algún tipo , tú eras el raro .


( Risas ) Fue una educación muy poco ortodoxa pero de pequeño en las calles de Nueva York , aprendes a confiar en tus propios instintos , aprendes a seguir tus propias ideas .


Así que cuando tenía seis , decidí que quería ser un niño .


Un día fui a la escuela y los chicos no me dejaron jugar baloncesto con ellos .


Dijeron que no dejaban jugar a niñas .


Así que fui a casa y me afeité la cabeza , volví al día siguiente y dije : " " Soy un niño " " . Digo , quién sabe , ¿ cierto ?


Cuando tienes seis años tal vez puedas hacer eso .


No quería que nadie supiera que era una niña , así que no lo supieron .


Seguí con la farsa por ocho años .


Así que ésta soy yo cuando tenía once .


Interpretaba a un chico llamado Walter en una película llamada " " Julian Po " " . Era un chico callejero que seguía a Christian Slater y lo fastidiaba .


Yo era también un niño actor , lo que duplicaba las capas de la actuación de mi identidad , porque nadie sabía que en realidad yo era una niña interpretando a un niño .


De hecho , nadie en mi vida sabía que yo era una niña ; ni mis maestros , ni mis amigos ni los directores con los que trabajaba .


Los niños con frecuencia se me acercaban durante las clases y me agarraban del cuello para buscar una manzana de Adán o tocaban mi entrepierna para ver con lo que contaba .


Cuando iba a los servicios , dentro de los cubículos , giraba mis zapatos para que pareciera que orinaba de pie .


Me daban ataques de pánico en las fiestas de pijamas al tratar de convencer a las chicas de que no querían besarme sin desenmascararme .


Es importante mencionar que no odiaba mi cuerpo o mis genitales .


Yo no sentía que estaba en el cuerpo equivocado .


Yo sentía que estaba actuando en un acto muy elaborado .


No habría podido calificarlo como transgénero .


Si mi familia hubiera sido del tipo de personas que cree en la terapia , probablemente me habrían diagnosticado de algo como disforia de género y me habrían dado hormonas para evitar la pubertad .


Pero en mi caso particular , cuando tenía 14 años me desperté un día y decidí que quería ser una chica de nuevo .


La pubertad había llegado y no tenía idea de lo que significaba ser chica , y estaba lista para averiguar quién era realmente .


Cuando un niño se comporta de la manera en que yo lo hice no tiene que salir del armario ¿ cierto ?


Nadie está realmente conmocionado .


( Risas ) Pero mis padres no me pidieron que me definiera .


Cuando tenía 15 años y llamé a mi papá para decirle que estaba enamorada , lo último que había en nuestras mentes era discutir cuáles eran las consecuencias del hecho de que mi primer amor era una chica .


Tres años después , cuando me enamoré de un hombre , ninguno de mis padres se sorprendió tampoco .


Una de las mayores bendiciones de mi muy poco ortodoxa infancia fue que nunca se me pidió definirme de ninguna manera en ningún momento .


Se me permitió ser yo misma , creciendo y cambiando en todo momento .


Así que hace 4 , casi 5 años , la proposición 8 , el gran debate sobre igualdad de unión marital , causaba conmoción en este país .


En ese momento , casarme realmente no era algo en lo que pensaba mucho tiempo .


Pero me sorprendió el hecho de que EE.UU. , un país con un historial de derechos civiles tan manchado pudiera estar repitiendo sus errores de manera tan descarada .


Y recuerdo ver la discusión en televisión y pensar cuán interesante era que la separación de la iglesia y el estado a lo largo de todo el país , estaba dibujando límites geográficos entre lugares con gente que creía en ella y los lugares con la gente que no creía .


Y que esta discusión estuviera dibujando límites geográficos a mi alrededor .


Si esta era una guerra con dos lados desiguales , entonces yo , por defecto , caería en el equipo gay porque ciertamente yo no era 100 % hetero .


En ese momento yo estaba empezando a salir de un ir y venir de una crisis de identidad personal de 8 años que me vio ser de un niño a una chica rara que parecía un chico en ropa de chica , al extremo opuesto de ser esta chica atrevida , super femenina que sobrecompensaba y perseguía a los chicos a finalmente hacer una exploración indecisa de lo que realmente era , una chica marimacho que le gustan tanto los chicos como las chicas , dependiendo de la persona .


Había pasado un año fotografiando a esta nueva generación de chicas , que como yo , caían entre las líneas : chicas que andaban en patinete pero que lo hacían si usaban ropa interior de encaje , chicas que tenían cortes de pelo de chico pero que usaban esmalte de uñas chicas que usaban sombra de ojos que combinara con sus rodillas raspadas , chicas a las que les gustan las chicas y los chicos y a quienes les gustaban los chicos y las chicas quienes odiaban ser encasillados en cualquier definición .


Yo amaba a estas personas y admiraba su libertad , pero veía cómo el mundo fuera de nuestra burbuja utópica estallaba en estos encarnizados debates donde expertos en la televisión nacional equiparaban nuestro amor al bestialismo


Y esta poderosa adquisición de conciencia me hizo ver que yo era una minoría , en mi propio país , basándome solo en una faceta de mi personalidad .


Yo era legalmente e indiscutiblemente un ciudadano de segunda clase .


Yo no era activista .


Yo no he tomado partido en mi vida .


Pero me atormentaba la pregunta : ¿ Cómo alguien puede votar para despojar de sus derechos a la gran variedad de personas que conocía basándose en un solo elemento de su personalidad ?


¿ Cómo podían decir que nosotros , como grupo no merecíamos igualdad de derechos como cualquier otra persona ?


¿ Eramos siquiera un grupo ? ¿ Qué grupo ?


¿ y estas personas habían conocido de manera consciente a alguna víctima de su discriminación ?


¿ Sabían contra quién votaban y su impacto ?


Y entonces me di cuenta , quizás si pudieran mirar a los ojos de la gente a la que confinan a una ciudadanía de segunda clase les podría resultar más difícil hacerlo .


Les podría dar una pausa .


Obviamente no podía llevar a 20 millones de personas a la misma cena , así que se me ocurrió una manera en la cual podía presentarlos de manera fotográfica sin trucos , sin iluminación , o cualquier tipo de manipulación por mi parte .


Porque en una fotografía puedes examinar los bigotes de un león sin temer que te arranque la cara .


Para mí , la fotografía no es solo exponer película , es sobre exponer al espectador a algo nuevo , a un lugar al que nunca habría ido antes , pero más importante , a personas a las que posiblemente pudieran temer .


La revista Life introdujo a generaciones enteras a culturas lejanas las cuales no conocían , a través de imágenes .


Así que decidí hacer una serie de retratos sencillos , fotos de archivo por así decirlo .


Y básicamente decidí fotografiar a cualquiera en este país que no fuera 100 % heterosexual , los cuales , en caso de que no lo sepan , es un número ilimitado de gente .


( Risas ) Así que era una empresa muy grande , y para llevarla a cabo necesitaba ayuda .


Así que salí al frío , y fotografíe a cada persona que conocía que pude , durante febrero hace dos años .


Tomé esas fotografías y fui al HRC ( Human Rights Campaign ) y les pedí ayuda .


Ellos financiaron dos semanas de sesiones fotográficas en Nueva York .


Y entonces hicimos esto .


( Música ) Video : — Yo soy iO Tillett Wright , y soy artista , nací y crecí en la ciudad de Nueva York.- ( Música )


— Self Evident Truths [ Verdades evidentes ] es un registro fotográfico de la comunidad LGBTQ de EE.UU.


de hoy . Mi propósito es tomar un retrato sencillo de cualquiera que sea cualquier otra cosa que 100 % heterosexual o que siente que cae en el espectro LGBTQ de alguna manera .


Mi meta es mostrar la naturaleza humana que existe en cada uno de nosotros a través de la sencillez de una cara .


( Música ) " " Sostenemos como verdades evidentes que todos los hombres son creados iguales " " .


Está escrito en la Declaración de Independencia .


Estamos fallando , como nación en defender los principios morales sobre los que nos fundamos .


No hay igualdad en EE.UU.


[ " " ¿ Que significa igualdad para tí ? ] [ " " Matrimonio " " ] [ " " Libertad " " ] [ " " Derechos civiles " " ] [ " " Trata a cada persona como te tratarías a ti mismo " " ] Cuando no tienes que pensarlo , es tan sencillo como eso .


La lucha por la igualdad de derechos no es solo acerca del matrimonio gay .


Hoy en día en 29 estados , más de la mitad de este país , uno puede ser despedido legalmente solo por su sexualidad .


[ " " ¿ Quién es responsable de la igualdad ? " " ] He escuchado a cientos de personas dar la misma respuesta : " " Todos somos responsables por la igualdad " " .


Hasta ahora hemos fotografiado 300 caras en la ciudad de Nueva York .


y no habríamos podido hacer nada de esto sin el generoso apoyo de la Campaña de Derechos Humanos .


Quiero llevar el proyecto a todo el país .


Quiero visitar 25 ciudades estadounidenses , y quiero fotografiar a 4 ó 5000 personas .


Esta es mi contribución a la lucha de mi generación por los derechos civiles .


Les reto a mirar a la cara a estas personas y que les digan que ellos merecen menos que cualquier otro ser humano .


( Música ) [ " " Self evident truths ( Verdades Evidentes ) " " ] [ " " 4000 caras a lo largo de EE.UU. " " ] ( Música ) ( Aplausos ) Absolutamente nada habría podido prepararnos para lo que pasó después de eso .


Casi 85 000 personas vieron el video , y empezaron a enviarnos correos desde todo el país pidiéndonos ir a sus ciudades y ayudarles a mostrar sus caras .


Y mucha más gente de la que había anticipado quería mostrar su cara .


Así que cambié mi meta inmediata a 10 000 caras .


Ese video se hizo en la primavera del 2011 , y al día de hoy he viajado a casi 20 ciudades y he fotografiado a casi 2000 personas .


Se que esta es una charla , pero quisiera un minuto de silencio para que vean estas caras porque no hay nada que yo pueda decir o añadir sobre ellas .


Porque si una imagen vale más que mil palabras , entonces la imagen de una cara necesita todo un nuevo vocabulario .


Después de viajar y hablar con gente en lugares como Oklahoma o en ciudades pequeñas en Texas , encontramos evidencia que la premisa inicial era exactamente correcta


La visibilidad es fundamental .


La familiaridad es realmente la droga de iniciación a la empatía .


Una vez que un tema surge en tu propio patio o entre tu propia familia , eres mucho más propenso a experimentar más comprensión por ello o a explorar un nuevo enfoque sobre eso .


Por supuesto , en mis viajes he conocido gente que se ha divorciado legalmente de sus hijos por ser algo diferente a heterosexual , pero también he conocido gente que era Bautistas del Sur que cambiaron de iglesias porque su hija era lesbiana .


Encender empatía se ha convertido en la columna vertebral de Self Evident Truths ,


pero lo que he empezado a aprender realmente interesante es que : Self Evident Truths no borra las diferencias que hay entre nosotros .


De hecho , por el contrario , las resalta .


Presenta , no solo las complejidades encontradas en una procesión de diferentes seres humanos , sino las complejidades encontradas en cada persona de manera individual .


No es que tuviéramos demasiadas categorías , sino demasiado pocas .


En algún punto me di cuenta que mi misión de fotografiar " " gays " " era inherentemente errada porque había un millón de diferentes tonos de gay .


Aquí estaba tratando de ayudar , y había perpetuado eso mismo que había tratado de evitar toda mi vida ; una categoría más .


En algún punto incluí la pregunta al formulario que pedía a la gente que se calificara a sí misma en una escala del uno al 100 % de gay .


Y vi tantas crisis existenciales desarrollarse frente a mí .


( Risas ) La gente no sabía qué hacer porque nunca se les había presentado una opción .


¿ Pueden cuantificar qué abierto son ?


Una vez que superaron la conmoción , en su mayoría la gente optó por marcar entre el 70 y 95 % , o la del 3 al 20 % .


Por supuesto , hubo mucha gente que optó por un 100 % de uno u otro extremo , pero encontré que una mayor proporción de gente se identificaba como algo que era mucho más matizado .


Encontré que la mayoría de la gente cae en el espectro de lo que he querido referir como " " Gris " " . Seamos claros ; y esto es muy importante , de ninguna manera quiero decir que la preferencia no exista .


Y ni siquiera voy a abordar la cuestión de elección o imperativo biológico porque si alguno de Uds. creyera que la orientación sexual es una elección , los invito a salir y tratar de ser gris .


Tomaré sus fotos solo por intentarlo .


( Risas ) Lo que quiero decir es que los seres humanos no son unidimensionales .


Lo más importante que uno debe llevarse del sistema de porcentajes es esto : si hay gente homosexual aquí y gente heterosexual aquí , y si reconocemos que la mayoría de la gente se identifica en algún lugar cercano a un binario o a otro , existe este amplio espectro de gente en el medio .


Y la realidad que esto presenta es una bastante complicada .


Porque , por ejemplo , si apruebas una ley que permite que un patrón despida a un empleado por una conducta homosexual , ¿ dónde es que se dibuja la línea exactamente ?


¿ Se encuentra aquí , cerca de la gente que ha tenido una o dos experiencias heterosexuales al momento ?


¿ O se encuentra por aquí ? ¿ junto a la gente que ha tenido solo una o dos experiencias homosexuales hasta entonces ?


¿ Dónde está exactamente el punto en que uno se convierte en ciudadano de segunda clase ?


Otra cosa interesante que he aprendido de mi proyecto y de mis viajes es lo malo como elemento vinculante que es la orientación sexual .


Después de viajar tanto y de conocer a tanta gente , déjenme decirles , hay tantos imbéciles y gente adorable y demócratas y republicanos y atletas y reinas y cada otra polarización que puedan pensar en de la comunidad LGBT así como la hay en la raza humana .


Fuera del hecho de que jugamos con una mano legal atada a nuestras espaldas , y que una vez que sobrepasas la narrativa común del prejuicio y lucha , el solo ser otra cosa que heterosexual no significa necesariamente que tengamos algo en común .


Entonces en la proliferación sin fin de caras en la que se se está convirtiendo Self Evident Truths con suerte , aparezca en más y más plataformas , paradas de autobús , espectaculares , páginas de Facebook , protectores de pantalla , tal vez al observar esta procesión de humanidad , algo interesante y útil puede empezar a suceder .


Ojalá estas categorías , estos binarios , estas categorías sobre simplificadas empezaran a ser inútiles y empezaran a derrumbarse .


Porque , en realidad , no describen nada que veamos y a nadie que conozcamos , ni nada de lo que somos .


Lo que vemos son seres humanos en toda su multiplicidad .


Y verlos hace más difícil negar su humanidad .


Por lo menos espero que se vuelva más difícil negar sus derechos humanos .


Así que me parece importante , que pudieran elegir el negar el derecho de vivienda , el derecho de adoptar niños , el derecho al matrimonio , a la libertad de comprar , vivir aquí , comprar aquí .


¿ Soy yo a quien escogen desconocer como tu hijo o tu hermano o tu hermana o tu madre o tu padre , tu vecino , tu primo , tu tío , el presidente , tu mujer polícía o el bombero ?


Es demasiado tarde .


Porque ya soy todas esas cosas .


Nosotros ya somos todas esas cosas , y siempre lo hemos sido .


Así que no nos reciban como extraños , recíbannos como sus iguales seres humanos , punto .


Gracias .


( Aplausos )


Estoy 45 a metros bajo tierra en una mina ilegal de Ghana .


El aire está cargado de calor y polvo y es difícil respirar .


Siento el roce de cuerpos sudorosos en la oscuridad , pero no puedo ver mucho más .


Oigo voces que hablan pero , sobre todo , esa cacofonía de toses masculinas y piedras partidas con herramientas primitivas .


Como los demás , llevo una linterna barata de luz tintineante sujeta a la cabeza con este elástico andrajoso y apenas puedo distinguir las resbalosas ramas que sostienen las paredes de ese agujero de un metro que cae cientos de metros en la tierra .


Se resbala mi mano y de repente recuerdo a un minero que conocí días antes , que perdió el control y cayó innumerables metros en ese pozo .


Mientras hablo con Uds. hoy , estos hombres están en lo profundo de ese hoyo arriesgando sus vidas sin paga ni recompensa y , a menudo , muriendo .


Salí de ese hoyo y fui a casa pero ellos quizá nunca lo harán , porque son presa de la esclavitud .


En los últimos 28 años estuve documentando culturas nativas en más de 70 países en seis continentes y , en 2009 , tuve el gran honor de ser la única expositora en la Cumbre de la Paz de Vancouver .


Entre todas las personas increíbles que conocí allí conocí a un integrante de ' Free the Slaves ' , una ONG que se dedica a erradicar la esclavitud moderna .


Empezamos a hablar de la esclavitud y , realmente , empecé a aprender sobre esclavitud porque sabía que existía en el mundo pero no a tal grado .


Cuando terminamos de hablar me sentí muy mal ; honestamente estaba avergonzada de ignorar esta atrocidad de nuestros días y pensé : si yo no lo sé , ¿ cuánta gente no lo sabe ?


Se me hizo un nudo el estómago y , semanas después , volé a Los Ángeles para conocer al director de ' Free the Slaves ' y ofrecerle mi ayuda .


Así empezó mi viaje a la esclavitud moderna .


Curiosamente , ya había estado en muchos de estos sitios .


A algunos , incluso , los consideraba mi segundo hogar .


Pero esta vez , ventilaría los trapos sucios .


Un cálculo conservador dice que actualmente hay más de 27 millones de personas esclavizadas en el mundo .


Es el doble de la cantidad de africanos desplazados durante toda la trata de esclavos transatlántica .


Hace 150 años el costo de un esclavo agricultor era de unas tres veces el salario anual de un trabajador de EE.UU.


El equivalente a unos US $ 50 000 actuales .


Sin embargo , hoy se puede esclavizar a familias enteras por generaciones por deudas ínfimas de US $ 18 .


Sorprendentemente , la esclavitud genera ganancias de más de US $ 13 000 millones al año en todo el mundo .


Muchos han sido engañados con falsas promesas de buena educación y mejor trabajo para luego descubrir que están obligados a trabajar sin paga , bajo amenaza de violencia y no pueden escapar .


Hoy la esclavitud opera en el comercio : los bienes producidos por esclavos tienen valor , pero quienes los producen son desechables .


La esclavitud existe en casi todo el mundo y , sin embargo , es ilegal en todo el mundo .


En India y Nepal , conocí los hornos de ladrillos .


Este espectáculo extraño y formidable fue como entrar al antiguo Egipto o al Infierno de Dante .


Inmersos en una temperatura de 54 ºC , hombres , mujeres , niños , de hecho , familias enteras envueltas en un pesado manto de polvo- apilan mecánicamente ladrillos en sus cabezas , hasta 18 a la vez , y los llevan de los hornos ardientes a camiones que están a cientos de metros .


Desanimados por la monotonía y el cansancio trabajan en silencio , haciendo esta tarea una y otra vez durante 16 ó 17 horas al día .


No había pausas para comer , ni para beber , y la deshidratación severa hacía que orinar fuera bastante intrascendente .


Tan penetrantes eran el calor y el polvo que mi cámara se volvió demasiado caliente al tacto y dejó de funcionar .


Cada 20 minutos yo tenía que correr al auto para limpiar el equipo y hacer que funcionara con aire acondicionado para revivirlo y , sentada allí , pensaba : mi cámara recibe un tratamiento mucho mejor que estas personas .


De vuelta en los hornos quise llorar pero el abolicionista que estaba a mi lado rápidamente me agarró y me dijo : " " Lisa , no lo hagas . No lo hagas aquí " " . Y me explicó muy claramente que demostrar emociones es muy peligroso en lugares como éste , no sólo para mí sino para ellos .


No podía ofrecerles ninguna ayuda directa .


No podía darles dinero , nada .


Yo no era ciudadana de ese país .


Podía ponerlos en una situación peor de la que ya estaban .


Tuve que confiar en ' Free the Slaves ' y trabajar dentro del sistema por su liberación y confié en que lo conseguirían .


En cuanto a mí , esperé a llegar a casa para sentir mi corazón destrozado .


En el Himalaya , encontré niños acarreando piedras durante km por terrenos montañosos hasta camiones que esperaban abajo .


Esas grandes planchas eran más pesadas que los niños que las cargaban y los niños las sujetan a sus cabezas con correas caseras hechas de palos , cuerdas y harapos .


Es difícil presenciar algo tan abrumador .


¿ Cómo podemos influir en algo tan insidioso , pero tan omnipresente ?


Algunos ni siquiera saben que son esclavos -y trabajan 16 ó 17 horas al día sin paga- porque esto ha sido así toda su vida .


No tienen nada con qué comparar .


Cuando estos aldeanos reclamaron su libertad , los esclavistas quemaron íntegramente sus casas .


Digo , no tenían nada , estaban paralizados , querían rendirse , pero la mujer del centro les animó a perseverar y los abolicionistas del lugar les ayudaron a arrendar su propia cantera así que ahora hacen el mismo trabajo agotador pero lo hacen para sí mismos , reciben una paga y lo hacen en libertad .


Al oír la palabra esclavitud a menudo pensamos en tráfico sexual y debido a esta conciencia mundial me advirtieron que sería difícil para mí trabajar con seguridad en este negocio en particular .


En Katmandú me acompañaban mujeres que habían sido previamente esclavas sexuales .


Me condujeron por unas escaleras angostas que daban a este sótano sucio , de tenue luz fluorescente .


No era exactamente un burdel .


Era más bien un restaurante .


Restaurante-cabina , como se conoce en el oficio , son locales para la prostitución forzada .


Tienen habitaciones pequeñas , privadas , donde las esclavas -mujeres con sus niñas y niños , algunos de tan sólo siete años- son forzadas a entretener a los clientes y a alentarles a comprar más comida y alcohol .


Cada puesto es oscuro y sucio , identificado por un número pintado en la pared y dividido por un biombo y una cortina .


Las trabajadoras a menudo sufren abuso sexual a manos de sus clientes .


De pie en la penumbra , recuerdo haber sentido un temor agudo ardiente y , en ese instante , apenas pude imaginar lo que debe ser quedar atrapada en ese infierno .


Sólo tenía una salida : las escaleras por donde entré .


No había puertas traseras .


No había ventanas suficientemente grandes como para trepar .


Esas personas no tienen escapatoria y , ya que tocamos un tema tan difícil , es importante señalar que la esclavitud , incluso el tráfico sexual , ocurre a nuestro alrededor .


Hay cientos de personas esclavizadas en la agricultura , en restaurantes , en el servicio doméstico y la lista puede continuar .


Recientemente , el New York Times informó que entre 100 000 y 300 000 niños estadounidenses se venden cada año como esclavos sexuales .


Ocurre por doquier , pero no lo vemos .


Los textiles son otra actividad que a menudo relacionamos con la mano de obra esclava .


Visité aldeas indias en la que había familias enteras esclavizadas en el comercio de la seda .


Este es un retrato de familia .


Las manos teñidas de negro son del padre , las teñidas de azul y de rojo , de sus hijos .


Mezclan tinturas en estos grandes barriles y sumergen la seda en el líquido hasta los codos , pero la tintura es tóxica .


Mi intérprete me contó sus historias .


" " No tenemos libertad " " , dijeron .


" " Todavía esperamos , sin embargo , poder salir de esta casa algún día e ir a otro lugar donde realmente nos paguen nuestro trabajo " " . Se estima que hay más de 4000 niños esclavizados en el lago Volta , el mayor lago artificial del mundo .


Cuando llegamos , fui a echar un vistazo rápido .


Vi lo que parecía ser una familia de pescadores en un barco , dos hermanos mayores , algunos niños más jóvenes , tiene sentido ¿ no ?


Error . Eran todos esclavos .


Los niños son separados de sus familias traficados , desaparecidos y forzados a trabajar jornadas extensas en estos botes en el lago , a pesar de no saber nadar .


Este niño tiene ocho años .


Cuando nuestro bote se acercó estaba temblando ; temía que su pequeña canoa fuera embestida .


Estaba paralizado por el miedo de caer al agua .


Las raquíticas ramas de los árboles sumergidos en el lago Volta a menudo atrapan redes y a niños , fatigados y con miedo , se arrojan al agua para desatar las ramas .


Muchos se ahogan .


Desde que recuerda , siempre ha sido forzado a trabajar en el lago .


Por temor a su amo no va a huir y , como toda la vida ha sido tratado con crueldad , cruelmente trata a los esclavos más jóvenes bajo su mando .


Conocí a estos muchachos a las cinco de la mañana , cuando levantaban las últimas redes , pero habían estado trabajando desde la una


en la noche fría y ventosa .


Y cabe señalar que estas redes pesan más de 400 kilos cuando están repletas de peces .


Quiero presentarles a Kofi .


Kofi fue rescatado en una aldea de pescadores .


Lo conocí en un refugio en el que ' Free the Slaves ' rehabilita a víctimas de la esclavitud .


Aquí lo vemos tomando un baño , recibiendo grandes baldes de agua sobre su cabeza , y la noticia maravillosa es que mientras estamos aquí conversando hoy Kofi está con su familia , y , mejor aún , su familia ahora tiene herramientas para ganarse la vida y mantener a salvo a sus hijos .


Kofi simboliza lo posible .


¿ Quién llegará a ser gracias a que alguien decidió marcar la diferencia en su vida ?


Conduciendo por una carretera en Ghana con socios de ' Free the Slaves ' , un compañero abolicionista con su moto de repente aceleró y sobrepasó nuestro auto y tocó la ventana .


Nos pidió que lo siguieramos por un camino de tierra hasta la selva .


Al final del camino , nos instó a salir del auto , y le pidió al conductor que saliera rápidamente .


Luego señaló este sendero apenas visible y dijo : " " Este es el camino , este es el camino . Vamos " " . Conforme empezamos a bajar , quitamos las enredaderas que bloqueaban el camino y después de caminar cerca de una hora hallamos que el camino estaba anegado por las recientes lluvias , así que puse el equipo de fotos sobre mi cabeza a medida que descendíamos en estas aguas hasta el pecho .


Después de dos horas de caminata , el sinuoso camino terminó abruptamente en un claro , y teníamos delante una masa de agujeros que podía caber en un campo de fútbol , y todos estaban llenos de trabajadores esclavizados .


Muchas mujeres tenían hijos atados a sus espaldas y , mientras buscaban oro , caminaban en aguas envenenadas con mercurio .


El mercurio se usa en el proceso de extracción .


Estos mineros están esclavizados en un pozo en otra parte de Ghana .


Cuando salieron del pozo estaban empapados en su propio sudor .


Recuerdo que miré sus ojos cansados , irritados , dado que muchos habían estado bajo tierra durante 72 horas .


Los pozos tienen hasta 90 metros y estas personas cargan bolsas pesadas de piedra que luego serán transportadas a otra zona en la que machacarán la piedra para poder extraer el oro .


A primera vista , el sitio parece estar lleno hombres fuertes y vigorosos pero , si miramos más de cerca , al margen vemos trabajar a otros menos afortunados y también a niños .


Todos son víctimas de lesiones , enfermedades y violencia .


De hecho , es muy probable que este musculoso termine como esta víctima de la tuberculosis y del envenenamiento por mercurio en unos pocos años .


Este es Manuru . Cuando murió su padre su tío lo llevó a trabajar con él en las minas .


Al morir su tío , Manuru heredó la deuda del tío lo que lo fuerza a ser esclavo en las minas .


Cuando lo conocí , había trabajado en las minas 14 años y la lesión de la pierna que ven aquí es producto de un accidente en la mina , tan grave que los médicos decían que debía ser amputada .


Además de eso , Manuru tiene tuberculosis y , no obstante a eso , está obligado a trabajar noche y día en esa mina .


Aún así , él sueña con ser liberado y educado con ayuda de activistas locales como ' Free the Slaves ' y es este tipo de determinación , de cara a una posibilidad remota , lo que me inspira mucho respeto .


Quiero arrojar luz sobre la esclavitud .


Cuando hacía el trabajo de campo llevé muchas velas conmigo y , con ayuda de mi intérprete , le dije a las personas que estaba fotografiando que quería iluminar sus historias y su situación ; por eso cuando era seguro para ellos , y para mí , tomé estas imágenes .


Sabían que sus imágenes serían vistas por Uds. en todo el mundo .


Quería que supieran que daremos testimonio de ellos y que haremos todo lo posible para ayudar a cambiar sus vidas .


Sinceramente creo que si podemos vernos unos a otros como seres humanos , entonces se hace muy difícil tolerar atrocidades como la esclavitud .


Estas imágenes no son de revistas . Son de personas , personas reales , como Uds. y como yo , que merecen los mismos derechos , dignidad y respeto en sus vidas .


No hay un día que pase que yo no piense en estas tantas personas hermosas , maltratadas , que he tenido el gran honor de conocer .


Espero que estas imágenes despiertan una fuerza en quienes las ven , en personas como Uds. , y espero que esa fuerza encienda un fuego y que ese fuego arroje luz sobre la esclavitud porque , sin esa luz , la bestia de la esclavitud puede continuar viviendo en las sombras .


Muchas gracias .


( Aplausos )


El uso decorativo del alambre al sur de África data de hace cientos de años .


La modernización trajo consigo la comunicación y un material totalmente nuevo en la forma de alambre telefónico .


La migración hacia centros urbanos significó que los nuevos materiales reemplazaron a las hierbas naturales que son difíciles de conseguir .


Aquí pueden ver el cambio al ... empezar a usarse materiales contemporáneos .


Las piezas datan de los cuarenta hasta fines de los cincuenta .


En los noventa mi interés y pasión por formas de arte transitorias me guiaron a una nueva forma que provino de un asentamiento irregular afuera de Durban .


Tuve la oportunidad de comenzar a trabajar con esta comunidad en ese momento y comencé realmente a desarrollar y a guiarles en términos de escala y de diseño


El proyecto pronto creció de 5 a 50 tejedoras en casi un año .


Pronto superamos lo que los parques de chatarra podían ofrecernos y obligamos a un fabricante de alambre a ayudarnos no sólo a proveernos los materiales en bobinas sino a producir bajo especificaciones de color .


Al mismo tiempo me puse a pensar que hay muchas posibilidades para producir artículos contemporáneos alejándonos de lo étnico y un poco más moderno .


Desarrollé una amplia gama con producción masiva que encajó en un mercado de decoración de más alto nivel que puede ser exportado y dar servicio al mercado local .


Comenzamos experimentando en términos de las formas y figuras . La escala se volvió muy importante y se convirtió en nuestro proyecto favorito . Es un éxito , ha funcionado 12 años y proveemos a las tiendas Conran a Donna Karan y es algo , digamos , grandioso .


Este es nuestro equipo y grupo de tejedoras .


Vienen semanalmente a Durban .


Todas tienen cuentas en un banco .


Todas se han mudado al área rural de donde son originarias .


Hacemos una producción semanal .


Esta es la comunidad que al inicio les mostré en una diapositiva .


Esta también hoy se ha modernizado y da apoyo a 300 tejedoras


Y el resto lo dice todo .


Muchas gracias .


( Aplausos )


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


En una época de conflictos globales y cambio climático vengo a resolver una cuestión importantísima : ¿ Por qué el sexo es tan estupendo ?


Si se están riendo , saben a lo que me refiero .


Chris es un buen amigo que conocí en la universidad , _ _ NULL _ _


Les diré por qué . Cuando estábamos en la universidad nos encargaron diseñar relojes que funcionaran con energía solar .


Este es mi reloj .


Funciona gracias a un girasol enano , que llega a medir unos 30 centímetros .


Bueno , como saben , los girasoles van siguiendo la trayectoria del sol a lo largo del día .


Así que por la mañana te fijas en la posición del girasol y la señalas en la zona en blanco de la base .


A mediodía , marcas la nueva posición , y lo mismo por la tarde , y así tienes un reloj .


Bueno , ya sé que mi reloj no marca la hora exacta , pero te puedes dar una idea general usando una flor .


Así que en mi opinión , totalmente imparcial y subjetiva , es una genialidad .


Sin embargo , aquí tenemos el reloj de Chris .


Consiste en cinco lupas con un vasito debajo de cada una .


En cada vaso hay un aceite perfumado distinto .


Por la mañana el sol dará en la primera lupa , dirigiendo un haz de luz sobre el vaso correspondiente .


De esta manera se calienta el aceite , que desprende un olor concreto .


Un par de horas más tarde , el sol dará _ _ NULL _ _


Así que a lo largo del día , habrá cinco olores distintos que se difundirán por ese entono .


Cualquiera que viva en la casa sabrá la hora simplemente por el olor .


Ahora saben por qué odio a Chris .


Pensaba que mi idea era bastante buena , _ _ NULL _ _ y en ese momento sabía que era mejor que la mía , pero no podía decir por qué .


Algo que deben saber sobre mí es que odio perder .


Le he estado dando vueltas a esto durante toda una década .


Muy bien , volvamos a la pregunta de por qué el sexo es tan estupendo .


Muchos años después del trabajo de los relojes una chica que conocía sugirió que tal vez el sexo es genial gracias a los cinco sentidos .


Y cuando me lo dijo , tuve una revelación .


Así que decidí evaluar diversas experiencias de mi vida desde el punto de vista de los cinco sentidos .


Para ello , diseñé algo llamado el gráfico de los cinco sentidos .


En el eje Y tenemos una escala de 0 a 10 y en el eje X tenemos , por supuesto , los cinco sentidos .


Siempre que vivía una experiencia relevante la registraba en este gráfico , como un diario de los cinco sentidos .


Este es un breve vídeo para que vean cómo funciona .


( Vídeo ) Jinsop Lee : Hola , me llamo Jinsop y hoy voy a enseñarles cómo es montar en moto _ _ NULL _ _


Diseñador de motos : Yo soy [ ininteligible ] , diseñador de motos personalizadas .


( Motor acelerando ) [ Oído ] [ Tacto ] [ Vista ] [ Olfato ] [ Gusto ] JL : Y así es como funciona el gráfico de los cinco sentidos .


Durante tres años recopilé información , no solo mía , sino también de algunos amigos , y antes daba clases en la universidad , así que obligué ... _ _ NULL _ _


Aquí tenemos algunos resultados .


El primero es de fideos instantáneos .


Obviamente , el gusto y el olfato puntean bastante alto , pero fíjense que el oído está en el tres .


Muchos me dijeron que una parte importante _ _ NULL _ _


Ya saben . ( Los sorbos ) No hace falta decir que ya nunca ceno con esas personas .


Bien , el siguiente , ir a la discoteca .


Bueno , en este lo que me pareció interesante fue que el gusto puntea cuatro , y muchos encuestados me dijeron que es por las bebidas , pero también _ _ NULL _ _


Con estas personas sí que sigo saliendo .


Muy bien , fumar .


Aquí vemos que el tacto puntea [ seis ] , y un motivo es que los fumadores dijeron que la sensación de coger un cigarrillo y llevártelo a los labios es una parte importante de la experiencia de fumar , lo que hace que dé un poco de miedo pensar lo bien que los fabricantes han diseñado los cigarrillos .


Bien . Entonces , ¿ cómo sería la experiencia perfecta según el gráfico de los cinco sentidos ?


Por supuesto , sería una línea horizontal en la parte superior .


Ahora pueden ver que ni siquiera una experiencia tan intensa como montar en motocicleta se acerca .


De hecho , durante los años en los que recopilé información solo una experiencia se acercó a la perfección .


Es , por supuesto , el sexo . Muy buen sexo .


Los encuestados dijeron que el buen sexo afecta profundamente a todos los sentidos .


Voy a citar a uno de mis alumnos , que dijo : _ _ NULL _ _


Así que la teoría de los cinco sentidos ayuda a explicar por qué el sexo es tan estupendo .


Mientras trabajaba en la teoría de los cinco sentidos me acordé de pronto del proyecto de los relojes que hice cuando era joven .


Y me di cuenta de que esta teoría también explica por qué el reloj de Chris es mucho mejor que el mío .


Si se fijan , mi reloj se centra solo en la vista y un poco en el tacto .


Este el reloj de Chris .


Es el primer reloj que usa el olfato para marcar la hora .


De hecho , en lo que respecta a los cinco sentidos , el reloj de Chris es revolucionario .


Y esto es lo que esta teoría me ha enseñado sobre mi campo .


Si se fijan , hasta ahora los diseñadores nos hemos centrado en que las cosas parezcan bonitas , y algo en el tacto , lo que significa que hemos ignorado los otros tres sentidos .


El reloj de Chris demuestra que mejorando solo uno de esos otros sentidos podemos crear un producto genial .


Así que , ¿ qué ocurriría si empezáramos a usar la teoría de los cinco sentidos en todos los diseños ?


Estas son tres ideas que se me han ocurrido .


Tenemos una plancha , ya saben , para la ropa , a la cual he añadido un spray , así que puedes llenar el recipiente con tu olor favorito , la ropa olerá mejor y con suerte también hará _ _ NULL _ _


Se podría llamar " " el perfumator " " . Muy bien , el siguiente .


Me cepillo los dientes dos veces al día ; ¿ qué les parecería un cepillo con sabor a caramelo , y que cuando se agotara el sabor sabrían que toca cambiarlo ?


Por último , me encantan las llaves de las flautas o los clarinetes .


No solo su aspecto , sino también su tacto cuando las aprietas .


No toco ni la flauta ni el clarinete , así que decidí combinar estas llaves con un instrumento que sí toco : el control remoto de la tele .


Si nos fijamos en estas tres ideas , veremos que la teoría de los cinco sentidos no solo cambia la forma en la que usamos estos productos , sino también su apariencia .


Así que en conclusión , me parece que la teoría es una herramienta muy útil a la hora de evaluar varias experiencias que he vivido , _ _ NULL _ _ y , con suerte , incorporarlas a mis diseños .


Sé que la teoría de los cinco sentidos no es lo único que hace que la vida sea interesante .


También están las seis emociones y ese elusivo factor x .


Tal vez podría usarlo como tema en mi próxima charla .


Hasta entonces , por favor diviértanse aplicando la teoría de los cinco sentidos en sus vidas y en sus diseños .


ah , y una última cosa antes de marcharme .


Esta es la experiencia mientras escuchan _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Y la mejor forma de hacerlo es con caramelos gratis .


¿ Están preparados ?


Muy bien .


( Aplausos )


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Pero la sensación de morirme _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Mi padre tenía cinco años cuando perdió a su padre , pero en el momento en que nací , _ _ NULL _ _


Pero no era diferente para él si sus hijos eran niños o niñas : debían ir a la escuela .


Así que supongo que fui afortunada .


Mi madre tuvo 16 embarazos .


De 16 embarazos , cinco de nosotros estamos vivos .


Se pueden imaginar de niña por lo que pasé .


Día a día , vi a mujeres siendo llevadas al cementerio , o viendo niños yendo al cementerio .


Para cuando terminé mi escuela secundaria , tenía muchas ganas de ser médica .


Quería ser médica para ayudar a las mujeres y los niños .


Así que terminé mi educación , pero quería ir a la universidad .


Por desgracia , en mi país , no había dormitorios para niñas , así que fui aceptada en la escuela de medicina , pero no podía ir .


Así que mi padre me envió a EE . UU .


Vine a EE . UU .


Terminé mi educación .


Mientras terminaba mi educación , mi país fue invadido por Rusia .


Y deben saber que en ese momento que estaba terminando mi educación , no sabía lo que estaba pasando con mi familia o con mi país .


Hubo meses , años , que no sabía nada al respecto .


Mi familia estaba en un campo de refugiados .


Así que tan pronto como terminé mi educación , llevé mi familia a EE . UU .


Quería que estuvieran seguros .


Pero ¿ dónde estaba mi corazón ?


Mi corazón estaba en Afganistán .


_ _ NULL _ _ cuando seguía lo que estaba pasando con mi país , mi corazón se estaba rompiendo .


Tenía muchas ganas de volver a mi país , pero al mismo tiempo sabía que no podía ir allí , porque no había lugar para mí .


Tenía un buen trabajo .


Era profesora en una universidad .


Ganaba buen dinero .


Tenía una buena vida .


Mi familia estaba aquí .


Yo podía vivir con ellos .


Pero no era feliz .


Yo quería ir a casa .


Así que me fui al campo de refugiados .


Y cuando fui al campamento de refugiados en Pakistán , había 7.5 millones de refugiados . 7.5 millones de refugiados .


Alrededor del 90 % eran mujeres y niños . La mayoría de los hombres habían muerto o estaban en la guerra . Y en el campo de refugiados ,


al estudiar día tras día la situación , encontré cosas que nunca hubiera imaginado .


Vi a una viuda con de cinco a ocho niños sentada allí y llorando sin saber qué hacer .


Vi a una mujer joven sin tener a dónde ir , sin educación , sin entretenimiento , ni siquiera un lugar para vivir .


Vi a muchachos que habían perdido su padre y su hogar , y que apoyaban a su familia siendo niños de 10 a 12 años como cabeza de familia , tratando de proteger a su hermana y su madre y sus hijos .


Así que fue una situación muy devastadora .


Mi corazón latía por mi pueblo , y yo no sabía qué hacer .


En ese momento , hablamos de impulso .


En ese momento , sentí , ¿ qué puedo hacer por estas personas ?


¿ Cómo podría ayudarlas ?


Soy un individuo . ¿ Qué puedo hacer yo por ellos ?


Pero en ese momento , supe que la educación cambió mi vida .


Me transformó . Me dio estatus .


Me dio confianza . Me dio una carrera .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ por su seguridad .


Supe en ese momento que lo que debía darle a mi gente era educación y salud , y eso es lo que hice después .


Pero ¿ creen que fue fácil ?


No , porque ahí , la educación fue prohibida para las niñas , por completo .


Y también , como consecuencia de la invasión de Rusia a Afganistán , la gente no confiaba en nadie .


Fue muy duro ir y decir : " " Quiero hacer esto " " . ¿ Quién soy ?


Alguien que viene de EE . UU .


Alguien que consiguió educado aquí .


¿ Ellos confiaban en mí ? Por supuesto que no .


Así que en realidad necesitaba construir confianza en esta comunidad .


¿ Cómo voy a hacer eso ?


Fui y examiné y miré y miré .


Pregunté .


Finalmente , encontré un hombre .


Tenía 80 años .


Era un mullah .


Fui a su tienda de campaña en el campamento , y le pregunté : " " Quiero hacerle maestro " " .


Y él me miró , y dijo : " " Mujer loca , mujer loca , ¿ cómo crees que puedo ser maestro ? " " . Yo le dije : " " Voy a hacerle maestro " " . Finalmente , aceptó mi oferta , y una vez que inicié una clase en su recinto , la voz se extendió por todas partes .


En cuestión de un año , teníamos 25 escuelas establecidas , 15 000 niños yendo a la escuela , y fue increíble .


( Aplausos ) Gracias . Gracias .


Pero , claro , hacíamos todo nuestro trabajo , formábamos al profesorado . Enseñábamos derechos de las mujeres , derechos humanos , Dábamos todo tipo de formación . Y un día , le cuento ,


un día estaba en la oficina en Peshawar , Pakistán .


De repente , vi a mi gente llegar corriendo a las habitaciones y cerrando las puertas y me dicen , " " Huye , ¡ escóndete ! " " . Y ya saben , como líder , ¿ qué haces ?


Tienes miedo . Sabes que es peligroso .


Sabes que su vida está en la línea .


Pero como líder , tiene que mantenerlo unido .


Hay que mantenerlo unido y mostrar fuerza .


Así que dije : " " ¿ Qué está pasando ? " " . Y estas personas estaban invadiendo mi oficina .


Así que los invité a la oficina .


Entraron , y eran nueve , nueve talibanes .


Eran los hombres más feos que se puedan ver .


( Risas ) Personas que parecían muy malas , ropa de color negro , turbante negro , y entraron en mi oficina .


Les invité a tomar asiento y el té .


Dijeron que no . No iban a tomar té .


Y , por supuesto , por el tono de voz que estaban utilizando , estaba aterrada , estaba realmente temblando .


Pero también era fuerte , aguantándome .


Y , por supuesto , en ese momento , ya saben cómo me visto ... Me visto de pies a cabeza en un hiyab negro .


Lo único que se podía ver eran mis ojos .


Me preguntaron : " " ¿ Qué está haciendo ?


¿ No sabe que la escuela está prohibida para las niñas ?


¿ Qué está haciendo aquí ? " " . Yo los miraba a ellos , y yo dije : " " ¿ Qué escuela ? ¿ Dónde está la escuela ? " " ( Risas ) ( Aplausos ) Y me miran a la cara , y me dicen : " " Usted está enseñando niñas aquí " " . Les dije : " " Esta es una casa cualquiera .


Tenemos algunos estudiantes que vienen , y todos están aprendiendo el Corán , el Libro Sagrado .


Uds. saben , el Corán dice que si uno estudia el Libro Sagrado , la mujer , puede ser una buena esposa , y puede obedecer a su marido " " . ( Risas ) Y les digo una cosa : esa es la forma de trabajar con esas personas ... ( Risas ) Así que en ese momento , comenzaron a hablar pashto .


Hablaron entre sí , y dijeron : " " Vámonos , dejémosla sola , ella está bien " " . Esta vez les ofrecí té de nuevo , y tomaron un sorbo y reían .


En ese momento , mi personal viene a mi oficina .


Estaban muertos de miedo .


No sabían por qué no me mataron .


No sabían por qué no me quitaban .


Pero todo el mundo estaba feliz de verme .


Muy feliz , y yo estaba feliz de estar viva , por supuesto .


( Risas ) Por supuesto , estaba feliz de estar viva .


Pero también , al continuar la formación durante la caída de los talibanes ... claro , durante los Talibanes era otra historia .


Era bajo tierra y dábamos educación a 80 alumnas , 3 000 estudiantes bajo tierra , y continuamente los educábamos .


Con la caída de los talibanes , entramos en el país , y abrimos escuela tras escuela .


Abrimos un centro de aprendizaje para mujeres .


Continuamente abrimos clínicas .


Trabajamos con las madres y los niños .


Dimos educación en salud reproductiva .


_ _ NULL _ _


Estaba muy feliz . Estaba encantada con el resultado de mi trabajo .


Y un día , con cuatro entrenadores y un guardaespaldas , iba al norte de Kabul , y de pronto , de nuevo , fui detenida en medio de la carretera por 19 jóvenes .


Con rifles en sus hombros , bloquearon el camino .


Le dije a mi chofer , " " ¿ Qué está pasando ? " " . Y el conductor dijo : " " No sé " " . Les preguntó . Dijeron : " " No tiene que ver con usted " " . Me llamaron por mi nombre . Dijeron : " " Nosotros la queremos " " . Mi guardaespaldas salió , dijo : " " Yo puedo responderles .


¿ Qué quieren ? " " . Dijeron : " " Nada " " . Me llamaron por mi nombre .


Estaba muy conmovida , y me dije , esto es todo .


Esta vez , nos van a matar a todos .


No había duda en mi mente .


Pero aún así , el momento llega , y se toma fuerza de lo que creas y lo que hagas .


Está en tu corazón .


Crees que vale la pena , y se puede caminar sobre ello .


Así que me apoyo en el lado del coche .


Mi pierna estaba temblando , y salgo .


Y les pregunté : " " ¿ Qué puedo hacer por Uds. ? " " . ¿ Saben lo que me dijeron ?


Dijeron : " " Sabemos quién es Ud.


Sabemos a dónde va .


Todos los días van hacia al norte , aquí y allá .


Ud. entrena mujeres , les enseña y también se les da la oportunidad de tener un trabajo .


Ud. construye sus habilidades . ¿ Qué hay de nosotros ? " " . ( Risas ) ( Aplausos ) " " Y entonces , ¿ qué hay de nosotros ?


¿ Qué vamos a hacer ? " " . Los miré y le dije : " " No sé " " . ( Risas ) Ellos dijeron : " " Está bien .


Lo único que podemos hacer , lo que sabemos , desde el momento en que nacemos , tenemos un arma y matamos .


Es todo lo que sabemos " " . Y saben eso qué significa .


Es una trampa para mí , por supuesto .


Así que salgo de allí . Dicen : " " La vamos a dejar ir " " . Y así que entré en el coche , me siento en el coche , y le digo al conductor , " " De la vuelta y regrese a la oficina " " . En ese momento , solo apoyábamos niñas .


Solo teníamos dinero para entrenar mujeres , para enviarlas a la escuela , y nada más .


En el momento en que llegué a la oficina , por supuesto mis entrenadores se habían ido .


Huyeron a casa . Nadie se quedó allí .


Mi guardaespaldas era el único que estaba , y mi voz había desaparecido por completo .


Yo estaba conmocionada , y me senté en mi mesa , y dije : " " ¿ Qué voy a hacer ? ¿ Cómo voy a resolver este problema ? " " .


Porque ya entrenábamos pasando al norte .


Cientos de mujeres fueron allí para capacitarse .


Así que estaba sentada allí , y de repente , en ese momento , hablando de impulso , somos , en ese momento , una de mis donantes maravillosas me llamó acerca de un informe .


Y ella me preguntó : " " ¿ Sakena ? " " Y yo le contesté .


Ella dijo : " " No eres tú . ¿ Qué te pasa ? " " . Dije " " Nada " " . Traté de ocultarle .


No importaba lo que tratara de hacer , ella no me creía , y ella me preguntó de nuevo .


" " Está bien , dime ¿ qué está pasando ? " " .


Le conté toda la historia .


En ese momento dijo : " " Está bien , la próxima vez , ayúdales .


Ve a ayudarles " " . Y cuando , dos días más tarde , fui por la misma ruta , no estaban allí , estaban un poco más atrás , los mismos jóvenes , de pie allí y sosteniendo el rifle y señalándonos para detener el coche .


Así que paramos el coche .


Salí . Les dije : " " Bueno , vengan conmigo " " . Y ellos dijeron : " " Sí " " . Les dije : " " Con una condición , que todo lo que digo , lo aceptan " " . Dijeron que sí , que lo harían .


Así los llevé a la mezquita , y para hacer el cuento corto , les dije que les daría maestros .


Hoy en día , son los mejores entrenadores .


Aprenden inglés , aprenden a ser maestros , aprenden computadoras , y son mis guías .


Cada área que es desconocido para nosotros en las zonas montañosas , van conmigo . Ellos van adelante vamos .


Y ellos nos protegen .


Y ... ( Aplausos ) Gracias . ( Aplausos )


Eso te dice que la educación transforma a las personas .


Cuando se educa a la gente , van a ser diferentes , y hoy por todas partes , tenemos que trabajar por la igualdad de género .


No solo podemos formar a las mujeres , y olvidar a los hombres , porque los hombres son los que de verdad


( Risas ) Así que empezamos a entrenar hombres porque los hombres deben conocer el potencial de las mujeres , saber cuánto potencial tienen los hombres , y cuánto de ese mismo trabajo que están haciendo , lo pueden hacer las mujeres


Así que estamos dando continuamente formación a los hombres , y realmente lo creo firmemente .


Vivo en un país que era un hermoso país .


Solo quiero compartir esto con Uds.


Fue un hermoso país , un país hermoso , pacífico .


Íbamos en todas partes .


Las mujeres estaban recibiendo educación : abogadas , ingenieras , profesoras , e íbamos de casa en casa .


Nunca cerrábamos nuestras puertas .


Pero saben lo que le pasó a mi país .


Hoy , la gente no puede salir de su casa sin problemas de seguridad .


Pero queremos el mismo Afganistán que teníamos antes .


Y quiero mostrarles el otro lado .


Hoy en día , las mujeres de Afganistán están trabajando muy , muy duro .


Están ganando grados . Están estudiando para ser abogadas .


Están estudiando para ser médicas , otra vez .


Están estudiando para ser maestras , _ _ NULL _ _


Por eso es tan maravilloso ver a la gente así , alcanzar su total potencial , y todo esto va a pasar .


Quiero compartir esto con Uds. , por amor , debido a la compasión , y debido a la confianza y la honestidad .


Si uno tiene estas pocas cosas consigo lo logrará .


Tenemos un poeta , Mawlana Rumi .


Dijo que teniendo compasión y amor , se puede conquistar el mundo .


Y yo les digo que pudimos .


Y si pudimos hacerlo en Afganistán , estoy segura al 100 % de que todo el mundo


Muchas , muchas gracias .


( Aplausos ) Gracias . Gracias . ( Aplausos )


Aquí es donde vivo . Vivo en Kenia , en la parte sur de Parque Nacional de Nairobi .


Estas son las vacas de mi papá , al fondo , y detrás de la vacas , el Parque Nacional de Nairobi .


El Parque Nacional de Nairobi no tiene cercas en el mayor parte del sur , lo que significa que animales salvajes como las cebras migran libremente fuera del parque .


Y depredadores , como los leones , los siguen , y esto es lo que hacen .


Matan nuestro ganado .


Esta es uno de las que mataron por la noche , y tan pronto nos levantamos en la mañana y lo encontramos muerto me sentí muy mal porque era el único toro que teníamos .


Mi comunidad , los masáis , creemos que vinimos del cielo con nuestros animales y toda la tierra para pastorearlos , y por eso los valoramos tanto .


Así que crecí odiando mucho a los leones .


Los moran son guerreros que protegen nuestra comunidad y el ganado , y también están molestos con el problema .


Así que matan leones .


Este es uno de los 6 leones que mataron en Nairobi .


Creo que por esto hay tan pocos en el Parque Nacional de Nairobi .


Un niño en mi comunidad , de los 6 a los 9 años , es responsable del ganado de su padre y esto era lo mismo que me ocurría a mí .


Así que tenía que encontrar una manera de solucionar este problema .


Mi primera idea fue usar fuego , porque pensé que a los leones les daba miedo .


Pero me di cuenta de que en realidad esto no servía , porque incluso ayudaba a los leones a ver el establo de lejos .


No me rendí . Continué .


Una segunda idea fue usar un espantapájaros .


Trataba de engañar a los leones para que creyeran que estaba cerca del establo .


Pero los leones son muy inteligentes . ( Risas ) Vinieron el primer día y vieron el espantapájaros , y se fueron , pero el segundo día , volvieron y dijeron : esta cosa no se mueve , está siempre aquí . ( Risas ) Así que saltaron y mataron animales .


Así que una noche estaba caminando alrededor del establo con una antorcha y ese día los leones no vinieron .


Descubrí que los leones le tienen miedo a la luz que se mueve .


Así que tuve una idea .


Desde que era un niño pequeño , solía trabajar en mi cuarto todo el día e incluso desbaraté el radio nuevo de mi mamá , y ese día casi me mata , pero aprendí mucho de electrónica . ( Risas ) Así que tomé una batería vieja de un auto y una caja indicadora . Es un aparato pequeño que hay en las motocicletas , para indicar el giro a la derecha o la izquierda . Titila .


Y conseguí un interruptor con el que prender y apagar las luces .


Y esta es una pequeña lámpara de una linterna rota .


Armé todo .


Como pueden ver , el panel solar carga la batería y la batería suministra la electricidad a la pequeña caja indicadora . Lo llamo un transformador .


Y la caja indicadora hace que las luces destellen .


Como pueden ver , los bombillos dan hacia afuera , porque de ahí es de donde vienen los leones .


Y así es como lo ven lo leones cuando vienen de noche .


Las luces destellan y engañan a los leones para que piensen que estoy caminando por el establo , pero yo estoy durmiendo en mi cama .


( Risas ) ( Aplausos ) Gracias .


Así que las puse en mi casa hace 2 años y desde entonces , nunca volvimos a tener problemas con los leones .


Y las casas del vecindario oyeron la idea .


Una de ellas es de esta abuela .


A ella le habían matado muchos animales los leones y me preguntó si podía ponerle las luces .


Le dije que sí . Se las puse . Pueden ver al fondo , estas son las luces para leones .


Desde entonces , las he instalado en 7 casas en mi comunidad y están sirviendo muchísimo .


Y mi idea también se usa ahora por toda Kenia , para asustar a otros depredadores como hienas , leopardos , y también se está usando para espantar elefantes de las granjas .


Gracias a este invento , tuve la fortuna de conseguir una beca en una de las mejores escuelas de Kenia , Brookhouse International School , y estoy muy emocionado .


Mi nueva escuela ahora está ayudando a recaudar fondos y concienciar .


Incluso llevé a mis amigos a mi comunidad e instalamos luces en las casas que no las tienen , y les enseño cómo ponerlas .


Así , un año atrás , era solo un niño en los prados de la sabana pastoreando las vacas de mi padre , y solía ver aviones volar , y me decía que algún día estaría dentro de uno .


Y hoy aquí estoy .


Conseguí la oportunidad de venir en avión por primera vez a TED .


Mi gran sueño es llegar a ser ingeniero de aviación y piloto cuando crezca .


Solía odiar a los leones , pero ahora como mi invento está salvando a las vacas de mi papá y a los leones , podemos estar con los leones sin ningún conflicto .


Ashê olên . Lo que en mi lengua significa , muchas gracias .


( Aplausos ) Chris Anderson : No te imaginas lo emocionante que es escuchar una historia como la tuya .


Así que conseguiste una beca . Richard Turere : Sí .


CA : Estás trabajando en otros inventos eléctricos .


¿ Cuál es el siguiente en tu lista ?


RT : Mi siguiente invento es ... quiero hacer una cerca eléctrica . CA : ¿ Una cerca eléctrica ?


RT : Sé que ya se inventaron las cercas eléctricas , pero quiero hacer la mía .


( Risas ) CA : Ya lo intentaste una vez , ¿ verdad ? , y tú ... RT : Lo he intentado antes , pero paré porque recibí un calambre . ( Risas ) CA : Al pie del cañón . Richard Turere , eres algo grande .


Vamos a animarte en cada paso que des , amigo mío .


Muchas gracias . RT : Muchas gracias . ( Aplausos )


Vamos a sumergirnos en las aguas profundas . Cualquiera que haya tenido la suerte de hacerlo sabe que , durante unas dos horas y media hacia abajo , _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Y se ve que usan un poco la bioluminescencia _ _ NULL _ _ Pero toda , desde el punto de vista artístico , es realmente asombrosa . _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ este es un pez con los ojos encendidos , palpitantes .


_ _ NULL _ _ Esto patrones hermosos . Y este es el último :


_ _ NULL _ _ uno de mis favoritos , un diseño de molinete .


Absolutamente fascinante , cada zambullida .


Es el mundo de lo desconocido . Al día de hoy , solo hemos explorado _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ lagos submarinos , cascadas bajo el agua ; _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ Encuentra un lugar donde descansar , se acomoda y desaparece contra el fondo .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ la hembra vea siempre su lado más benévolo y gentil .


_ _ NULL _ _ Veámoslo de nuevo . Observen la coloración : blanco a la derecha , café a la izquierda .


Retrocede ; mantiene alejados a los demás machos _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ Las sepias , me encantan las sepias . Esta es una sepia australiana gigante .


_ _ NULL _ _ miren los tentáculos . Nada más los guarda . Parece cualquier otra alga .


Desaparece contra el fondo .


_ _ NULL _ _ El truco de la roca móvil . Estamos aprendiendo mucho en aguas poco profundas .


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ Y un pulpo . ¿ No es asombroso ? Ahora , Roger lo asustó ,


_ _ NULL _ _ Al aterrizar , el pulpo piensa : " " Ay , me vieron .


Lo mejor es hacerme lo más grande que pueda . " " _ _ NULL _ _


Está fanfarroneando . Hagámoslo al revés .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Uno . Dos . Tres .


Mesera : ¿ Qué le puedo servir , señor ?


Cliente : Ah , veamos .


Mesero : Tenemos registro erróneo a la brasa , rociado con el dato corrompido más fino , brioche binario , emparedados RAM , buñuelos Conficker , y una ensalada script con o sin aderezo polimórfico , y un kebab de código asado .


Cliente : Quiero un emparedado RAM con una copa del Código 39 más fino .


Mesera : ¿ Le gustaría algún postre ?


Nuestros cookies de rastreo son el especial de la casa .


Cliente : Me gustaría una orden de cookies zombies de rastreo , gracias .


Mesera : Bien , ya se lo traigo todo .


Le serviremos muy pronto su comida .


( Aplausos ) Maya Penn : Dibujo desde que podía sostener un crayón , y he creado folioscopios animados desde que tenía 3 años de edad .


A esa edad también descubrí lo que hacía un caricaturista .


Había un programa en la televisión sobre trabajos que la mayoría de los niños no conocen .


Cuando descubrí que un caricaturista creaba los dibujos animados que veía en la televisión inmediatamente dije : " " Eso es lo que quiero ser " " . No sé si lo dije mentalmente o en voz alta , pero eso fue un momento decisivo en mi vida .


La animación y el arte siempre han sido mi primer amor .


Fue mi amor por la tecnología lo que me dio la idea para " " Platillos Maliciosos " " . Había un virus en mi computadora y trataba de deshacerme de él y de repente pensé , ¿ qué tal si los virus tienen su propio mundo dentro de la computadora ?


Quizás un restaurante donde pueden encontrarse y hacer cosas de virus .


Fue así como surgió " " Platillos Maliciosos " " .


A los 4 años mi papá me mostró cómo desarmar una computadora y ensamblarla nuevamente .


Así comenzó mi fascinación por la tecnología .


Diseñé mi primer sitio web por mi cuenta en HTML y estoy aprendiendo JavaScript y Python .


También estoy trabajando en una serie animada llamada " " Los polinizadores " " . Se trata de abejas y otros polinizadores en nuestro medio ambiente y su importancia .


Si las plantas no son polinizadas por los polinizadores , todas las criaturas , incluyendo nosotros que dependemos de estas plantas , pasaremos hambruna .


Así que decidí tomar estas maravillosas criaturas y crear un equipo de superhéroes .


( Aplausos ) ( Pasos fuertes ) ( Música ) ( Rugido ) Polinizador : ¡ Deforestsauro ! ¡ Debí imaginármelo !


¡ Debo llamar al resto de los polinizadores !


( Música ) Gracias . ( Aplausos ) Todas mis animaciones comienzan con ideas , pero ¿ qué son las ideas ?


Las ideas pueden comenzar un movimiento .


Las ideas son oportunidades e innovación .


Las ideas es lo que realmente hace que el mundo gire .


Si no fuera por las ideas no estaríamos donde estamos ahora en materia de tecnología , medicina , arte , cultura , e incluso nuestros estilos de vidas .


A los 8 años tomé mis ideas y comencé mi propio negocio llamado Maya ' s Ideas , y mi organización sin fines de lucros , Maya ' s Ideas for the Planet .


( Risas ) Y hago prendas de vestir y accesorios ecológicos .


Ahora tengo 13 años y aunque comencé mi negocio en el 2008 , mi trayectoria artística comenzó desde mucho antes .


Estaba muy influenciada por el arte y quería incorporarlo a todo lo que hacía , incluso mi negocio .


Conseguía diferente tipos de telas en mi casa y decía : " " esto puede ser una bufanda o un gorro " " , y tenía todas estas ideas para diseñar .


Noté que cuando vestía mis creaciones la gente me paraba y me decían : " " Oye , está súper lindo . ¿ Dónde puedo comprarme uno ? " " .


Así que pensé , puedo comenzar mi propio negocio .


Ahora , no tenía ningún plan de negocios a la edad de 8 años .


Solo sabía que quería crear cosas lindas que no fueran dañinas para el medio ambiente y quería retribuir a la comunidad .


Mi mamá me enseñó a coser y en el patio trasero me sentaba a hacer pequeños cintillos con cintas , _ _ NULL _ _


Comencé a hacer más cosas como gorros , bufandas y bolsos .


De inmediato mis creaciones comenzaron a venderse en todo el mundo y tenía clientes en Dinamarca , Italia , Australia , Canadá y más .


Ahora , tenía mucho que aprender sobre los negocios , como la marca y el mercadeo , mantenerme en contacto con mis clientes , y ver lo que se vendía más y menos .


Pronto mi negocio de veras comenzó a crecer .


Entonces un día , la revista Forbes me contactó cuando tenía 10 años .


( Risas ) Querían hablar de mí y de mi compañía en un artículo .


Ahora , mucha gente me pregunta ¿ por qué tu negocio es ecológico ?


He sentido una gran pasión por la protección del ambiente y sus criaturas desde que era pequeña .


Mis padres me enseñaron desde muy pequeña acerca de ayudar a la comunidad y cuidar el medio ambiente .


He escuchado cómo los tintes de algunas prendas de vestir o el proceso de teñido puede ser dañino para las personas y el planeta . Así que comencé a investigar y descubrí que al final del proceso de teñido queda un residuo que genera un impacto negativo en el medio ambiente .


Por ejemplo , al moler los materiales o botar los materiales pulverizados ,


estos actos pueden contaminar el aire haciéndolo tóxico para todo aquel que lo respire .


Así que cuando comencé mi negocio sabía dos cosas : que toda mi mercancía tenía que ser ecológica y que el 10-20 % de las ganancias iría a organizaciones caritativas locales y mundiales _ _ NULL _ _


( Aplausos ) Siento que soy parte de una nueva ola de empresarios que no solo quiere un negocio exitoso sino también un futuro sustentable .


Siento que puedo atender a las demandas de mis clientes sin poner en peligro la posibilidad de que generaciones futuras vivan mañana en un mejor medio ambiente .


Vivimos en un mundo grande , diverso y hermoso y eso hace que me apasione más por salvarlo .


Pero no es suficiente que tan solo piensen acerca de las cosas que pasan en nuestro mundo .


Tienes que llevártelo al corazón , porque cuando lo sientes de corazón es cuando se encienden los movimientos .


Así es como las oportunidades y la innovación surgen , y así es como las ideas toman vida .


Gracias , paz y bendiciones .


( Aplausos ) Gracias . ( Aplausos ) Pat Mitchell : Bien , escucharon a Maya hablar acerca de los padres fabulosos detrás de está increíble jovencita . ¿ Dónde están ?


Por favor , el Sr. y la Sra. Penn . ¿ Podrían ... ? ¡ Ah !


( Aplausos )


Como saben , uno de los grandes placeres de viajar y uno de los deleites de las investigaciones etnográficas es la oportunidad de vivir entre aquellos que no han olvidado el pasado ... que aún lo sienten en el viento ... lo tocan en las piedras pulidas por la lluvia ... lo sienten en el sabor amargo de las hojas de las plantas .


El simple hecho de saber que el chamán jaguar sigue viajando más allá de la Vía Láctea o que aún se escucha con fuerza el eco de los mitos de los viejos inuit o que en las montañas del Himalaya los monjes budistas siguen aspirando a alcanzar el aliento del Dharma todo esto nos recuerda la revelación principal de la antropología : y esta es , la idea de que nuestro mundo , en el que vivimos , no existe en un sentido absoluto sino que no es más que un modelo de la realidad , la consecuencia de un conjunto concreto de opciones adaptativas que nuestros ancestros hicieron , con mayor o menor éxito , hace muchas generaciones .


Y por supuesto , compartimos los mismos pasos imperativos de la adaptación .


Todos nacemos . Traemos nuestros hijos al mundo .


Experimentamos ritos de iniciación .


Tenemos que afrontar la inevitable separación que provoca la muerte . Y no debe sorprendernos que todos cantemos , bailemos , y vivamos el arte .


Pero lo que es interesante es la cadencia de las canciones , el ritmo del baile en cada cultura .


Ya sea los Penan en las selvas tropicales de Borneo , o los acólitos del vudú en Haití , o los guerreros en el desierto de Kaisut del norte de Kenia , el curandero en las montañas de los Andes o un caravansaray en las arenas del Sáhara . Este , por cierto , es un amigo con el que viajé al desierto hace un mes . Un pastor de yaks de las laderas del Chomolungma , el Everest , la diosa madre del mundo .


Todos estos pueblos nos enseñan que existen otras formas de ser , otras formas de pensar , otras formas de orientación en la Tierra .


Y si reflexionamos un poco sobre esta idea solo puede llenarnos de esperanza .


Ahora , junto con las miles de culturas del mundo forman un entramado espiritual y cultural que abarca todo el planeta y es tan fundamental para su bienestar como el entramado biológico conocido como biosfera .


Y ustedes pueden pensar en llamar a este entramado de vida cultural biológico como lo que es una “ etnosfera ” . Y la etnosfera podría definirse como la suma total de todos los pensamientos , sueños , mitos , ideas , inspiraciones e intuiciones que han cobrado forma gracias a la imaginación humana desde el principio de su conciencia .


La etnosfera es el gran legado de la humanidad .


Es el símbolo de todo lo que somos y lo que podemos ser como especie sumamente curiosa .


Y de igual modo que la biosfera está sufriendo un grave proceso de erosión , la etnosfera también padece este proceso , a un ritmo incluso más rápido .


Ningún biólogo se animaría a decir que el 50 % de las especies o más han estado o están al borde de la extinción porque simplemente no es cierto . Y a pesar de esto , el escenario más apocalíptico en el dominio de la diversidad biológica , apenas se aproxima a lo que conocemos como el escenario más optimista en el área de la diversidad cultural .


Y un gran indicador de esta situación es la pérdida de idiomas en el mundo .


Cuando nació cada uno de los presentes en esta sala había 6000 idiomas hablados en el planeta .


Una lengua no es simplemente un conjunto de palabras o reglas gramaticales .


Una lengua es un destello del espíritu humano ,


el vehículo mediante el cual viene a nuestro mundo material el alma de cada cultura particular .


Es una fuerza generadora de la mente , un cauce , un pensamiento y un ecosistema de posibilidades espirituales .


Y de los 6000 idiomas , mientras estamos sentados aquí en Monterey , más de la mitad ya no se susurrarán a los oídos de los niños .


Ya no se enseñan estos idiomas a los niños , lo que significa efectivamente , excepto que algo cambie , que estos idiomas están prácticamente muertos .


¿ Qué podría ser más solitario que estar envuelto en el silencio , ser el último hablante de tu propia lengua , y no poder transmitir el conocimiento de los ancestros o anticipar el futuro de los niños ?


Y peor aún es el horrible destino de alguien cada dos semanas , en un lugar del mundo , porque cada quince días , fallece un anciano que se lleva con él a la tumba las últimas sílabas de una antigua lengua .


Y sé que algunos de ustedes consideran que quizá el mundo sería un mejor lugar si todos habláramos la misma lengua Y yo respondo : “ ¡ Genial ! " " Pero que este idioma sea el yoruba o sea el cantonés


o el kogi . Entonces todos descubriríamos lo que sería no poder hablar nuestro propio idioma .


Y por eso , lo que me gustaría hacer hoy es algo así como llevarlos de paseo por la etnosfera . Un breve paseo a través de la etnosfera para darles una idea de lo que realmente se está perdiendo .


Ahora , muchos de nosotros solemos olvidar que cuando digo " " distintas realidades " " realmente quiero decir distintas realidades .


Tomemos por ejemplo , este niño de Barasana al noroeste del Amazonas , el pueblo de la anaconda , que creen , según su mitología , que vinieron de un río de Leche , procedentes del Este , del vientre de las serpientes sagradas .


Estas son personas que cognitivamente no distinguen el color azul del verde , porque el dosel del cielo se confunde con el bosque del cual depende su existencia .


Tienen una curiosa costumbre lingüística matrimonial denominada " " exogamia lingüística " " : deben casarse con alguien que hable otra lengua .


Y todo esto se debe al pasado mitológico y lo curioso es que en cada choza comunitaria donde se hablan hasta seis o siete idiomas por la endogamia , no se escucha a nadie practicando un idioma .


Simplemente escuchan hasta que un día empiezan a hablar .


O una de las tribus más fascinantes con las que he vivido son los waorani que viven al noreste de Ecuador . Un pueblo sorprendente con el que se tuvo un primer contacto pacíficamente , en 1958 .


En 1957 , cinco misioneros intentaron entrar en contacto con ellos y cometieron un grave error .


Lanzaron desde el avión fotos en las que aparecían ellos , en actitud amistosa , sin tener en cuenta que aquel pueblo de la selva tropical jamás había visto un objeto bidimensional .


Recogieron las fotos del suelo de la selva , las miraron por detrás de los rostros , buscando el resto de la forma o la figura humana y al no encontrar nada , concluyeron que se trataba de “ tarjetas de visita ” del diablo . Entonces mataron con sus lanzas a los cinco misioneros .


Pero los waorani no solo mataban con sus lanzas a los extranjeros .


Se mataban entre sí .


El 54 % de la mortalidad del pueblo se debió a la matanza mutua .


Analizamos las genealogías hasta ocho generaciones anteriores y encontramos dos instancias de muerte natural y cuando insistimos a los habitantes para que nos contaran sobre eso admitieron que uno de sus semejantes se había vuelto tan viejo que murió por viejo : así que con sus lanzas lo mataron por viejo . ( Risas ) Pero al mismo tiempo , tenían un conocimiento perspicaz de la selva tropical que era sorprendente .


Sus cazadores podían oler la orina de los animales a 40 pasos y podían decir de qué especie se trataba .


A comienzos de 1980 , me dieron una misión realmente sorprendente Un profesor de Harvard me preguntó si me interesaría ir a Haití , infiltrarme en las sociedades secretas , que eran la base del poder de Duvalier y los Tonton Macoutes , y proteger el veneno utilizado para crear zombies .


Para entender lo que se me pedía , tenía que conocer algo de esta notable religión : el vudú . Y el vudú no es un culto de magia negra .


Por el contrario , es una compleja visión metafísica del mundo


Es interesante .


Si les pidiera que nombraran las grandes religiones del mundo ¿ qué dirían ?


cristianismo , islam , judaísmo , budismo , etc.


Siempre nos olvidamos de un continente , África como asumiendo que los africanos del Sub-Sáhara no tienen fe religiosa , aunque evidentemente sí la tienen . El vudú es simplemente la síntesis de estas profundas ideas religiosas que surgieron durante la trágica diáspora en los tiempos de la esclavitud .


Pero , lo que hace al vudú tan apasionante es que es una relación dinámica entre los vivos y los muertos .


Los vivos dan origen a los espíritus .


Los espíritus se pueden invocar desde debajo del Gran Agua respondiendo al ritmo de los bailes para desplazar momentáneamente el alma de los vivos , para que en ese breve pero brillante momento , el acólito se convierta en dios .


Por eso es que a los vudistas les gusta decir que " " Ustedes los blancos van a la iglesia y hablan de Dios .


Nosotros nos convertimos en Dios en el templo " " . Y al estar poseídos , el espíritu los toma , ¿ Cómo les haría daño ?


Uno ve estas demostraciones sorprendentes : acólitos del vudú en estado de trance manipulando las brasas ardientes sin lastimarse , un ejemplo asombroso de la capacidad de la mente para dominar el cuerpo cuando se cataliza en el estado de extrema excitación .


De todos los pueblos que he visitado , los más extraordinarios son los kogi de la Sierra Nevada de Santa Marta al norte de Colombia .


Son descendientes de la antigua civilización tairona , que antaño se extendía por toda la costa caribeña colombiana . Huyendo de los españoles de la conquista , los kogi se refugiaron en un aislado macizo volcánico que sobresale en la costa caribeña .


En un continente teñido de sangre por las conquistas estas personas nunca fueron conquistadas por los españoles .


Hasta la actualidad conservan como sistema de gobierno el sacerdocio ritual . El proceso de formación de los sacerdotes es extraordinario .


Los futuros sacerdotes son separados de sus familias a los 3 ó 4 años de edad , y durante los 18 años siguientes , viven sumidos en un mundo de tinieblas , en chozas de piedra en la parte baja de los glaciares . Dos periodos de nueve años elegidos deliberadamente para imitar los nueve meses de gestación que pasan en el vientre de su madre natural . Metafóricamente se encuentran en el vientre de la gran madre .


Y durante todo este tiempo , se les enseña los valores de su sociedad , los valores que conservan la premisa de que sus oraciones y solo sus oraciones mantienen el equilibrio cósmico ... o deberíamos decir ecológico .


Un día , al final de este increíble proceso de iniciación , se les hace salir antes del amanecer y por primera vez a los 18 años de edad , ven salir el sol . En ese momento cristalino , de la primera luz , mientras el sol comienza a bañar los desniveles del bellísimo paisaje , de repente , todo lo que habían aprendido de forma abstracta se les aparece con todo su esplendor . El sacerdote que los ha formado da un paso atrás y les dice : “ ¿ Lo veis ? Es tan bello como os había dicho .


Es hermoso y a vosotros os toca protegerlo ” . Se autodenominan “ hermanos mayores ” y dicen que nosotros somos los hermanos menores porque según ellos , somos los responsables estar destruyendo el mundo .


Este nivel de intuición es muy importante .


Cuando pensamos en los indígenas y el medio ambiente , invocamos a Rousseau y la vieja mentira de un salvaje aristocrático lo cual es una idea racista en su simplicidad o de forma alternativa , invocamos a Thoreau y decimos que estas personas están más cerca de la Tierra que nosotros .


En realidad , los indígenas no son sentimentales ni son débiles por la nostalgia .


No hay tiempo para ninguna de esas opciones en los pantanos de Asmat infectados con malaria o los congelados vientos del Tíbet , pero ellos tienen , sin embargo , han forjado una mística tradicional de la Tierra a través del tiempo y rituales que no se basa en la idea de ser conscientes de ello de forma cercana sino en una intuición mucho más sutil : la idea de que la Tierra misma solo puede existir para ser asumida en el interior del ser por la conciencia humana .


¿ Qué significa eso ?


Significa que un niño originario de los Andes que fue criado para creer que la montaña es un espíritu apu que marcará su destino será un ser humano totalmente diferente y tendrá una relación diferente con ese recurso natural o lugar que un niño de Montana que cree que una montaña es una pila de rocas lista para ser explotada .


Si esa montaña es el hogar de un espíritu o una pila de minerales es irrelevante .


Lo que es interesante es la metáfora que define la relación entre el individuo y el mundo natural .


Yo crecí en los bosques de Columbia Británica donde se creía que esos bosques existían para talarse .


Eso me hizo un ser humano diferente a mis amigos , los kwakiutl , que creen que esos bosques son el hogar de Hukuk y los pájaros sagrados además de los espíritus caníbales que habitaban la parte norte del mundo con quienes debían comprometerse estas comunidades durante su iniciación Hamatsa .


Ahora , si comenzamos a pensar que estas culturas pueden crear realidades diferentes , podemos empezar a entender algunos de sus extraordinarios descubrimientos . Tomemos esta planta .


Es una foto que tomé al noroeste del Amazonas en abril pasado .


Esta es la ayahuasca , muchos de ustedes pueden haber oído hablar de ella . La preparación psicoactiva más poderosa del repertorio de un chamán .


Lo que hace a la ayahuasca fascinante no es el potencial farmacológico de esta preparación sino la elaboración de la misma . Se hace de dos recursos diferentes . Por un lado , está esta liana leñosa que tiene una serie de betacarbolinas harmina , harmolina , levemente alucinógena . Inhalar esta sustancia es como tener una nube gris azulada de humo por la que pasa nuestra conciencia pero se mezcla con las hojas de una planta de la familia del café denominada Psychotria viridis .


Esta planta tiene triptaminas muy poderosas muy parecidas a la cerotonina del cerebro , dimetiltriptamina-5 metoxidimetiltriptamina .


Si alguna vez han visto a los yanomami aspirando esa sustancia por sus narices esa sustancia fue creada de un conjunto de diversas especies que también contienen metoxidimetiltriptamina .


Tener que inhalar ese polvo es como salir disparado por el cañón de una escopeta y al mismo estar inmerso en pinturas barrocas y aterrizar en un mar de electricidad . ( Risas ) No crea la distorsión de la realidad sino una disolución de ella .


En realidad , solía discutir con mi profesor Richard Evan Shultes el hombre que inició la era psicodélica con su descubrimiento de los hongos mágicos en México en la década de 1930 . Yo solía argumentar que no podía clasificar estas triptaminas como alucinógenos porque en el momento que uno está bajo sus efectos no hay nadie mejor que uno para experimentar la alucinación . ( Risas ) Pero el tema de las triptaminas es que no se pueden ingerir de forma oral porque se desnaturalizan a través de una enzima que se encuentra en el estómago humano denominada monoaminoácidos .


Solo se puede ingerir de forma oral en conjunto con otros químicos que desnaturalicen los MAO o monoaminoácidos .


Ahora , lo fascinante de esto es que los componentes químicos de esta liana son precisamente los inhibidores MAO necesarios para potenciar las triptaminas . Entonces , uno se pregunta :


¿ Cómo pudo ser que en una flora de 80 000 especies de plantas , estas personas encontraron 2 plantas morfológicamente no relacionadas , que cuando se combinan de esta manera crean un tipo de versión bioquímica de un todo que es más mayor que la suma de sus partes ?


En este caso , utilizamos el conocido eufemismo , prueba y error que en realidad no tiene mucho sentido .


Pero si le preguntamos a un indígena , nos contestará : “ Las plantas nos lo dijeron " " . ¿ Pero qué significa eso ?


Los kofan reconocen hasta 17 variedades de esta liana , las cuales distinguen a gran distancia en el bosque . Todas las que nosotros distinguiríamos como solo una especie .


Y les pregunté cómo establecen su taxonomía y me contestaron : “ Pensábamos que sabías algo de plantas " " .


¿ Pero es que no sabes nada ? Y yo dije , " " No " " . Entonces me dijeron que uno toma cada una de las 17 especies en una noche de luna llena y ellas le cantarán en una melodía distinta .


Eso no te hará obtener un Ph.D. en Harvard , pero es más interesante que contar estambres . Pero ... ( Aplausos ) el problema ... el problema es que hasta nosotros que entendemos la difícil situación de los pueblos indígenas los vemos como pintorescos y coloridos pero , de cierta manera , al margen de la historia , del mundo real , nuestro mundo , mientras avanzamos .


Bueno , la verdad es que el siglo XX , en 300 años no se recordará por las guerras o sus innovaciones tecnológicas sino como la era en la que contemplamos y de alguna manera aprobamos o aceptamos de manera pasiva la destrucción masiva de ambas diversidades tanto biológica como cultural del planeta . Ahora , el problema no es el cambio .


Con el paso del tiempo , las culturas cambian constantemente hacia nuevas posibilidades de vida .


Y el problema no es la tecnología .


Los indios Sioux no dejaron de serlo cuando dejaron el arco y la flecha Tampoco los norteamericanos dejaron de serlo cuando dejaron de utilizar la carreta .


No es el cambio ni la tecnología lo que amenaza la integridad de la etnosfera . Es el poder . La cruda cara de la dominación .


Y cuando vemos el mundo alrededor , descubrimos que estas culturas no están destinadas a desaparecer . Son pueblos dinámicos que transitan la existencia por fuerzas identificables que están más allá de su capacidad de adaptación . Ya sea una tremenda deforestación en la tierra de los Penan , un pueblo nómade del sureste asiático , de Sarawak . Este pueblo vivió en libertad en el bosque hasta hace una generación y ahora está reducido a la servidumbre y la prostitución en los bancos de los ríos , donde se puede apreciar el río contaminado con el cieno que parece llevar la mitad de Borneo


al Mar del Sur de China donde los cargueros japoneses alineados en el horizonte estaban dispuestos a llenar sus bodegas con leños de la selva . O en el caso de los yanomami , son las entidades de las enfermedades que llegaron a principios del descubrimiento del oro .


O si vamos a las montañas del Tíbet donde estoy realizando muchas investigaciones recientemente , veremos que es la cruda cara del dominio político .


Ustedes saben , el genocidio , la extinción física de un pueblo , está universalmente condenado pero el etnocidio , la destrucción del estilo de vida de un pueblo , no solo no es condenado universalmente sino que en muchos lugares es celebrado como parte de una estrategia de desarrollo .


Y no se entiende el dolor del Tíbet hasta que uno lo atraviesa por tierra .


Una vez viajé casi 10 000 kilómetros desde Chengdu en China Occidental por tierra hasta el sureste del Tíbet , hasta Lhasa . Viajé con un colega joven y fue al llegar a Lhasa cuando entendí la realidad detrás de las estadísticas que se comentan . 6000 monumentos sagrados convertidos en polvo y cenizas . 1,2 millones de personas asesinadas por los grupos más poderosos durante la Revolución Cultural .


El padre de este joven había sido relacionado con el Panchen Lama ,


lo que significaba que fue asesinado casi instantáneamente en el momento de la invasión china .


Su tío había huido con su santidad en la diáspora que hizo desaparecer al pueblo de Nepal .


Su madre fue encarcelada por cometer el crimen de ser rica .


Él mismo fue encarcelado de contrabando a la edad de dos años y se escondía entre las faldas de su madre porque ella no podía estar sin él .


La hermana quien había realizado esa hazaña fue recluida en un campo de educación .


Un día , pisó sin querer un brazalete de Mao y por su trasgresión fue condenada a siete años de trabajos forzados .


El dolor del Tíbet puede ser casi imposible de soportar pero el espíritu redentor del pueblo es algo para destacar .


Y al final del mismo , se trata de una simple elección . ¿ Deseamos vivir en un mundo monocromático y monótono o queremos un mundo policromo y diversificado ?


La gran antropóloga Margaret Mead dijo antes de morir que su gran temor era que si nos dejamos llevar hacia esta cultura única mundial , genérica y amorfa no solo se reducirá el rango de la imaginación humana a un modo de pensar estrecho sino que un día nos despertaríamos , como de un sueño habiendo olvidado incluso que existieron otras posibilidades .


Y es humilde recordar que nuestra especie ha existido durante [ 150 000 ] años .


La revolución neolítica que nos dio la agricultura , y que al tiempo nos hizo sucumbir en el culto a la semilla , desapareció la poesía del chamán y apareció la prosa del clero , hemos creado un excedente de especializaciones jerárquicas ... ... fue hace solo 10 000 años .


El mundo moderno como lo conocemos tiene tan solo 300 años de antigüedad


Esta historia superficial no me sugiere que tenemos todas las respuestas para todos los desafíos a los que nos enfrentaremos en los próximos milenios .


Cuando preguntamos a esta variedad de culturas del mundo el significado de ser humano responden con 10 000 voces diferentes .


Y es con esa actitud que volveremos a descubrir la posibilidad de ser lo que somos : una especie totalmente consciente de que debemos proteger todos los pueblos y todos los jardines para que encuentren una forma de florecer . Y existen grandes momentos de optimismo .