Saat berusia 11 tahun , saya ingat suatu pagi saya terbangun karena sorakan gembira di rumah .


Ayah saya mendengarkan siaran BBC dengan radio abu-abu kecilnya .


Tidak seperti biasa , ada senyuman di wajahnya karena kebanyakan berita yang ada membuatnya murung .


" " Taliban sudah pergi ! " " kata ayah saya .


Saya tidak tahu maksudnya namun saya dapat melihat kalau ayah benar-benar gembira .


" " Kau dapat pergi ke sekolah sungguhan , " " katanya .


Pagi yang tidak akan pernah saya lupakan .


Sekolah sungguhan .


Anda tahu , saat Taliban mengambil alih kekuasaan , usia saya 6 tahun dan mereka melarang anak perempuan untuk bersekolah .


Jadi selama 5 tahun berikutnya , saya berpakaian seperti anak laki-laki untuk mengantar kakak perempuan saya , yang dilarang keluar seorang diri , untuk pergi ke sekolah rahasia .


Itulah satu-satunya cara kami untuk mendapat pendidikan .


Setiap hari , kami melalui jalan yang berbeda sehingga tidak ada yang curiga akan tujuan kami .


Kami menutupi buku-buku sekolah dengan kantong belanja sehingga akan terlihat kalau kami pergi berbelanja .


sekolah itu ada di sebuah rumah di mana lebih dari 100 orang dijejalkan dalam ruang keluarga kecil .


Sangat nyaman di musim dingin namun sangat panas di musim panas .


Kami semua tahu kalau nyawa kami terancam — para guru , para siswa , dan juga orang tua kami .


Ada saatnya ketika sekolah tiba-tiba diliburkan selama seminggu karena kecurigaan Taliban .


Kami selalu penasaran apa yang mereka tahu tentang kami .


Apakah kami diikuti ?


Apakah mereka tahu di mana kami tinggal ?


Kami merasa takut , namun kami tetap ingin pergi bersekolah .


Saya sangat beruntung karena memiliki keluarga yang menghargai pendidikan dan anak perempuan .


Kakek saya adalah orang yang luar biasa di jamannya .


Kakek adalah orang aneh dari provinsi terpencil di Afganistan yang bersikeras bahwa putrinya , ibu saya harus pergi ke sekolah sehingga kakek tidak diakui oleh ayahnya .


Akhirnya ibu saya yang terdidik menjadi seorang guru .


Inilah ibu saya .


Ibu pensiun 2 tahun yang lalu untuk mengubah rumah kami menjadi sekolah bagi kaum perempuan di lingkungan kami .


Dan ayah saya — itu dia — adalah orang pertama di keluarganya yang mendapat pendidikan .


Tidak perlu dipertanyakan lagi bahwa anak-anaknya akan menerima pendidikan , termasuk putrinya , walaupun beresiko , walaupun ada Taliban .


Bagi ayah , resiko jika putrinya tidak berpendidikan lebih besar lagi .


Saya ingat selama Taliban berkuasa ada saat di mana saya benar-benar merasa frustrasi dan takut dalam hidup serta tidak dapat melihat masa depan .


Saya ingin berhenti , namun ayah saya akan berkata , " " Dengar , anakku , kau bisa kehilangan semua yang kau miliki dalam hidup .


Uangmu bisa dicuri . Kau bisa dipaksa untuk meninggalkan rumah selama perang .


Namun satu hal yang selalu akan bersamamu adalah apa yang ada di sini , dan walaupun harus menjual darah kami untuk membayar uang sekolahmu , kami bersedia .


Jadi apa kamu masih tidak ingin melanjutkannya ? " " Kini saya berusia 22 tahun .


Saya dibesarkan di negara yang telah hancur karena perang selama puluhan tahun .


Perempuan seusia saya yang menamatkan Sekolah Menengah Atas kurang dari 6 persen , dan jika keluarga saya tidak berkomitmen pada pendidikan , saya akan menjadi salah satunya .


Namun , kini saya berdiri sebagai lulusan dari Middelbury College .


( Tepuk tangan ) Saat kembali ke Afganistan , kakek saya , orang yang diasingkan karena berani mendidik putrinya , menjadi salah satu orang pertama yang memberikan selamat .


Dia tidak hanya menyombongkan gelar saya , namun juga berkata bahwa saya adalah perempuan pertama yang menyetir mobil untuknya melalui jalanan kota Kabul .


( Tepuk tangan ) Keluarga saya percaya pada saya .


Saya memiliki mimpi yang besar , namun mimpi keluarga saya lebih besar lagi .


Karena itulah saya menjadi duta global untuk 10x10 , sebuah kampanye global untuk mendidik perempuan .


Karena itulah saya mendirikan SOLA , sekolah berasrama pertama , dan mungkin satu-satunya bagi perempuan di Afganistan , sebuah negara di mana masih beresiko bagi perempuan untuk bersekolah .


Hal yang menyenangkan adalah saya melihat siswa di sekolah saya sangat ambisius dalam mengambil kesempatan .


Dan saya melihat orang tua dan ayah mereka yang , seperti ayah saya , mendukung mereka , walaupun menghadapi pertentangan yang menakutkan .


Seperti Ahmed , bukan nama sebenarnya , dan saya tidak dapat menunjukkan wajahnya , namun Ahmed adalah ayah dari salah seorang siswa saya .


Kurang dari satu bulan yang lalu , dia dan putrinya sedang dalam perjalanan dari SOLA ke desanya , dan mereka hampir terbunuh karena bom di jalanan .


Saat dia tiba di rumah , teleponnya berbunyi dan ada yang mengancamnya bahwa jika dia mengirimkan putrinya ke sekolah kembali mereka akan mencoba membunuhnya lagi .


" " Bunuh saya sekarang , jika kau mau , " " katanya , " " namun saya tidak akan menghancurkan masa depan putri saya karena pikiranmu yang kuno dan terbelakang . " " Apa yang saya sadari tentang Afganistan dan hal ini sering ditepis oleh dunia barat yaitu di belakang kebanyakan dari kami yang sukses ada seorang ayah , yang mengakui putrinya sangat berharga dan melihat sukses putrinya juga merupakan suksesnya .


Kami tidak mengatakan bahwa ibu kami tidak menjadi kunci kesuksesan kami .


Sebenarnya mereka sering menjadi juru runding pertama yang meyakinkan akan masa depan putri mereka yang cerah , namun dalam konteks masyarakat seperti di Afganistan , kami harus mendapat dukungan dari kaum pria .


Di bawah Taliban , perempuan yang pergi bersekolah yang jumlahnya ratusan — ingat , ini perbuatan terlarang .


Namun kini lebih dari 3 juta perempuan di Afganistan pergi bersekolah .


( Tepuk tangan ) Afganistan terlihat sangat berbeda dari Amerika .


Saya melihat orang Amerika melihat kelemahan dalam perubahan ,


saya khawatir perubahan ini tidak akan berlangsung setelah penarikan mundur pasukan Amerika .


Namun saat saya kembali ke Afganistan , saat saya melihat para siswa di sekolah saya bersama orang tua yang sangat mendukung mereka , yang mendorong mereka , saya melihat masa depan yang menjanjikan dan perubahan yang abadi .


Bagi saya , Afganistan adalah negara yang penuh dengan harapan dan kesempatan dan setiap harinya para siswa di SOLA mengingatkan saya akan hal itu .


Sama seperti saya , mereka memiliki miimpi yang besar .


Terima kasih .


( Tepuk tangan )


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Dan kini Anda melihat putih dan kuning telurnya telah terpisah .


_ _ NULL _ _ yang dapat menciptakan sesuatu yang lebih rumit lagi , _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ bahwa alam semesta tidak berubah


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Dan barang itu diperdagangkan oleh spesies yang terhubung oleh perdagangan , lalu lintas , dan internet . _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ kompleksitas seperti yang terwakili oleh Anda dan saya _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ namun hal itu sangat sulit .


Dan hal yang sedikit lebih kompleks muncul .


Kompleksitas menjadi semakin rapuh , _ _ NULL _ _ kondisi Goldilocks menjadi semakin ketat , _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ tentang bagaimana alam semesta menciptakan kompleksitas , _ _ NULL _ _


( Tawa ) _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


dan mengandung semua yang ada di alam semesta yang sekarang _ _ NULL _ _


Mulanya itu hanyalah debu , _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ energi telah terpisah menjadi beberapa gaya termasuk gaya elektromagnet dan gravitasi .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _


Itu dua kali lebih lama daripada sejarah manusia di planet ini .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ karena sebenarnya kita cukup banyak tahu


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ oleh satelit seperti satelit WMAP _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ bagian yang berwarna biru sekitar seribu derajat lebih dingin _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ dan bang ! _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ semua elemen ini bergabung dan berputar , _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ dan jauh lebih mampu menciptakan kompleksitas berikutnya .


Yang memiliki skala operasi jauh lebih kecil daripada gravitasi , _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ dan planet , ternyata , memiliki jumlah yang tepat , _ _ NULL _ _


Di dalam cairan , _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Dan jauh di dalam lautan itu pada retakan di kerak Bumi ada panas yang keluar dari dalam Bumi dan Anda memiliki banyak jenis elemen .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ dan atom bergabung dalam berbagai jenis kombinasi .


Namun tentu saja , hidup lebih dari


DNA mengumpulkan cara-cara baru untuk membuat makhluk hidup _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ Namun berita bagus bagi nenek moyang hewan menyusui _ _ NULL _ _ dalam area yang ditinggalkan oleh para dinosaurus .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ informasi itu dapat melampaui individu yang mempelajarinya _ _ NULL _ _


Dan itulah mengapa , sebagai spesies , kita sangat kreatif _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ namun kemudian manusia bermigrasi ke lingkungan baru — _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ sehingga kini tampaknya kita membentuk _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ di mana kita tampaknya meremehkan kondisi Goldilocks _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Itulah alasan mengapa kelompok kami _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ saat Daniel dan generasinya _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Manusia mulai mengkotak-kotakan satu sama lain kali pertama mereka bertemu — Apakah orang itu berbahaya ? Apakah mereka menarik ?


Apakah mereka calon jodoh yang cocok ? Apakah mereka bisa diajak kerja sama ?


Kita melakukan interogasi kecil-kecilan saat kita bertemu orang lain untuk membuat rangkuman riwayat hidup mereka di dalam pikiran kita .


Siapa nama anda ? Dari mana anda berasal ?


Berapa usia anda ? Apa pekerjaan anda ?


Kemudian kita menanyakan hal-hal yang lebih pribadi .


Apakah anda pernah menderita penyakit parah ?


Apakah anda sudah pernah bercerai ?


Apakah mulut anda berbau tidak enak sementara anda menjawab interogasi ini sekarang ?


Hal-hal apa yang menurut anda menarik ? Orang-orang seperti apa yang menarik perhatian anda ?


Anda suka berhubungan intim dengan jenis kelamin apa ?


Saya mengerti .


Otak kita telah terprogram secara neurologis untuk mencari orang-orang yang menyerupai kita sendiri .


Kita mulai menjalin hubungan segera setelah kita mengerti seperti apa rasanya diterima oleh orang-orang lain .


Kita terhubung pada orang lain segala cara yang mungkin — preferensi musik , ras , jenis kelamin , gang dimana kita pernah tinggal dan tumbuh besar .


Kita mencari lingkungan yang membentuk pilihan-pilihan pribadi kita .


Namun terkadang , pertanyaan sepele semacam , " " Apa profesi anda ? " " dapat membuat orang merasa seperti mereka dijejalkan ke dalam kotak yang sangat kecil .


Karena menurut saya , pengelompokan tersebut sangatlah membatasi kita .


Kotak-kotak tersebut sangatlah sempit .


Dan ini bisa menjadi sesuatu yang sangat berbahaya .


Maka , sebelum kita melibatkan diri terlalu dalam , saya ingin membagikan secuplik mengenai diri saya .


Saya tumbuh di tengah lingkungan yang cukup terlindung .


Saya dibesarkan di pusat kota Manhattan di tengah tahun 1980-an , yang berjarak hanya dua gang dari pusat musik punk .


Saya terlindungi dari kefanatikan dan batasan ketat masyarakat mengenai pendidikan berdasarkan agama .


Di tempat asal saya , kalau anda bukan seorang waria atau pemikir radikal atau artis dan semacamnya , andalah yang dicap sebagai orang aneh .


( Tawa ) Hal tersebut merupakan pendidikan yang tidak lazim , tapi sebagai seorang anak yang tumbuh di jalanan New York , anda belajar untuk mempercayai insting anda sendiri . Anda belajar untuk mengandalkan ide-ide anda sendiri .


Karenanya , saat saya berumur 6 tahun , saya memutuskan untuk menjadi anak laki-laki .


Suatu hari saya berangkat sekolah dan anak-anak lain tidak membiarkan saya untuk bermain basket bersama .


Mereka bilang anak perempuan tidak boleh ikut bermain .


Jadi saya kembali ke rumah dan memangkas rambut saya . Keesokan harinya saya kembali dan saya berkata , " " Saya anak laki-laki . " " Siapa yang tahu , ya kan ?


Mungkin anda bisa saja melakukan hal-hal serupa saat anda berumur 6 tahun .


Saya tidak mau ada satu orang pun yang tahu bahwa saya seorang perempuan , dan tidak ada yang tahu .


Saya melanjutkan sandiwara ini selama delapan tahun ke depan .


Dan inilah saya di umur 11 tahun .


Saya memerankan anak kecil bernama Walter di sebuah film berjudul " " Julian Po . " " Saya berperan sebagai seorang anak jalanan yang terus mengikuti Christian Slater dan menggodanya .


Anda lihat , saya juga seorang aktor cilik . Dan ini membuat saya semakin bersandiwara untuk menutupi identitas saya karena tidak ada seorang pun yang tahu bahwa saya sebenarnya anak perempuan yang berakting sebagai anak laki-laki .


Malah , waktu itu tidak ada seorang pun dalam hidup saya yang tahu bahwa saya sebenarnya anak perempuan — para guru di sekolah , teman-teman saya , dan para sutradara yang bekerja dengan saya waktu itu juga tidak tahu .


Anak-anak lain akan mengunjungi saya di kelas saya dan memeriksa tenggorokan saya untuk mencari jakun saya , atau memegang selangkangan saya untuk mengecek aktivitas yang sedang berlaku .


Saat saya pergi ke kamar kecil , saya akan memutar balik sepatu saya saat di toilet supaya saya terlihat seperti sedang berdiri selagi buang air kecil .


Saat menginap di rumah teman , saya akan berusaha meyakinkan anak-anak perempuan di tengah kepanikan , agar mereka tidak mencium saya tanpa mengungkapkan identitas saya yang sebenarnya .


Tapi perlu dicatat bahwa saya tidak membenci tubuh saya ataupun alat kelamin saya .


Saya tidak merasa seperti terperangkap di dalam tubuh yang salah .


Saya merasa seperti sedang mementaskan sesuatu yang rumit .


Saya tidak memenuhi syarat sebagai seorang transgender .


Namun apabila keluarga saya mempercayai terapi , mereka mungkin akan mendiagnosa saya dengan kelainan gender atau semacamnya dan menyuntikkan hormon-hormon untuk membantu saya melewati pubertas .


Tapi dalam kasus saya , tiba-tiba saja saya terbangun dan memutuskan untuk kembali menjadi anak perempuan saat saya berusia 14 tahun .


Saya mengalami pubertas dan saya sama sekali tidak tahu apapun mengenai cara menjadi seorang anak perempuan . Tapi saya siap untuk mencari jati diri saya yang sebenarnya .


Saat seorang anak bertingkah seperti saya , mereka tidak perlu menyibakkan identitas aslinya , ya ' kan ?


Tidak ada seorang pun yang terkejut .


( Tawa ) Tapi orang tua saya tidak meminta saya untuk mendefinisikan diri saya sendiri .


Saat saya berumur 15 , saya menelepon ayah saya untuk memberitahu beliau bahwa saya sedang jatuh cinta . Kami berdua sama sekali tidak memikirkan apa konsekuensi dari fakta bahwa cinta pertama saya adalah seorang perempuan .


Pun tiga tahun kemudian , ketika saya jatuh cinta dengan seorang lelaki , kedua orang tua saya tidak ada yang kaget .


Anda lihat , inilah salah satu berkat yang saya dapatkan dari masa kecil saya yang tidak lazim , dimana saya tidak pernah diminta untuk mendefinisikan diri saya sebagai apapun juga .


Saya dibiarkan untuk hanya menjadi diri saya sendiri , bertumbuh dan berubah setiap saat .


Jadi empat tahun yang lalu — hampir lima , Proposition 8 , debat heboh mengenai persamaan pernikahan telah menimbulkan banyak kontroversi di seantero negeri ini .


Dan waktu itu , menikah bukanlah sesuatu yang sering saya pikirkan .


Tapi saya terganggu dengan fakta bahwa Amerika , negara dengan sejarah mengenai hak-hak sipil yang telah ternoda , masih saja mengulangi kesalahan yang sama secara terang-terangan .


Dan saya ingat pernah menonton sebuah diskusi di TV yang saya pikir sangatlah menarik , karena mereka membahas mengenai pemisahan antara gereja dan pemerintahan telah membuat batas secara geografis di negeri ini , antara tempat-tempat dimana penduduknya beragama dan tempat-tempat dimana penduduknya tidak beragama .


Dan saya menyadari bahwa diskusi ini telah membuat batas-batas geografis di sekitar saya .


Apabila ini merupakan perang antara dua sisi yang berbeda , maka saya , secara otomatis , akan masuk ke dalam kelompok gay , karena saya sudah pasti tidak 100 persen heteroseksual .


Dan saat saya baru saja mendapatkan jati diri saya setelah mengalami krisis identitas selama delapan tahun dimana saya memulai sebagai seorang anak laki-laki dan kemudian menjadi anak gadis yang kikuk dan terlihat seperti anak laki-laki mengenakan pakaian anak perempuan , sampai kepada titik ekstrim lain dimana saya jadi wanita feminin yang suka pakai baju mini , yang tergila-gila dan mengejar-ngejar pria dan bersedia memberikan apapun untuk pria itu , dan akhirnya sampai pada pencarian penuh keraguan mengenai jati diri saya yang sebenarnya , yakni seorang wanita tomboy , yang menyukai baik pria maupun wanita , tergantung pada orang tersebut .


Saya menghabiskan satu tahun mengabadikan citra diri para wanita dari generasi baru ini , para wanita seperti saya yang berada di garis abu-abu , mereka yang bermain skateboard sambil mengenakan pakaian dalam berenda , mereka yang memiliki potongan rambut seperti pria tapi mengenakan kuteks yang sangat feminin , menggunakan eyeshadow yang sewarna dengan lutut mereka yang terluka , mereka yang menyukai wanita dan pria yang juga menyukai kedua gender yang benci dikotak-kotakkan ke dalam salah satu kategori apapun .


Saya menyukai orang-orang ini , dan saya mengagumi kebebasan mereka , tapi saya mengamati mereka sementara dunia di luar dunia idealis kami meledakkan diri menjadi perdebatan seru dimana para cendekiawan mulai menyamakan cinta yang kami punyai dengan perilaku seksual yang melibatkan hewan dalam siaran TV nasional .


Dan ini membuat mata saya terbuka lebar : saya adalah kaum minoritas di negeri saya sendiri , hanya berdasarkan salah satu segi karakter saya .


Secara legal dan tanpa keraguan , saya merupakan penduduk kelas dua .


Saya bukanlah seorang aktivis .


Saya tidak mengibarkan bendera apapun di dalam hidup saya .


Namun pertanyaan berikut ini selalu mengganggu saya : Bagaimana mungkin ada orang yang bisa memilih untuk mengambil hak dari banyak orang yang saya kenal hanya berdasarkan salah satu elemen dari karakter mereka ?


Bagaimana mungkin mereka dapat berkata bahwa kami sebagai satu kelompok orang-orang yang sama tidak layak mendapat hak yang sama dengan orang-orang lain ?


Apakah kami bahkan sebuah kelompok ? Kelompok apa ?


Dan pernahkah orang-orang tersebut bahkan bertemu empat mata dengan korban diskriminasi mereka ?


Apakah mereka tahu pilihan mereka merupakan perlawanan terhadap siapa ? Dan apa akibatnya ?


Dan kemudian saya terpikir bahwa mungkin apabila mereka dapat menatap mata orang-orang yang mereka kelompokkan ke dalam kelas dua mereka akan berpikir ulang .


Mungkin mereka akan terdiam sejenak .


Tentu saja tidak mungkin saya bisa mengundang 20 juta orang ke acara makan malam yang sama , maka saya mencari cara untuk memperkenalkan mereka satu sama lain melalui pencitraan tanpa manipulasi , tanpa pencahayaan , tanpa efek apapun dari pihak saya sendiri .


Karena melalui foto anda dapat mengamati kumis seekor singa tanpa harus takut ia akan melukai wajah Anda .


Bagi saya , fotografi bukan sekedar mengekspos film tersebut , tapi juga mengekspos orang-orang yang melihat ke hal-hal baru , tempat-tempat yang tidak pernah mereka lihat sebelumnya , dan yang paling penting , ke orang-orang yang mungkin mereka takuti .


Majalah Life memperkenalkan kepada banyak generasi , tentang kebudayaan-kebudayaan yang jauh serta asing , yang tak pernah mereka ketahui keberadaannya lewat gambar-gambar .


Jadi , saya memutuskan untuk membuat beberapa seri potret-potret yang sederhana , semacam foto mugshots ( foto wajah seseorang yang ditangkap untuk data kepolisian ) , lah .


dan saya memutuskan untuk memotret siapapun di negeri ini yang tidak 100 % heteroseksual , yang , bila Anda tidak tahu , ternyata merupakan angka yang tidak ada batasnya .


( Tawa ) Jadi , ini sungguh proyek besar , dan untuk melakukannya kita membutuhkan bantuan .


Jadi , saya berlari-lari di dalam dingin yang membekukan , dan I memotret sebanyak mungkin orang yang saya bisa , di bulan Februari 2 tahun yang lalu .


Foto-foto ini lalu saya bawa ke HRC ( Human Rights Campaign ) , dan saya meminta bantuan dari mereka .


Mereka lalu membiayai pemotretan saya selama 2 minggu di New York .


Lantas kami membuat ini .


( Musik ) Video : Saya iO Tillet Wright , dan saya adalah seorang seniman yang dilahirkan dan dibesarkan di New York . ( Musik )


Sefl Evident Truths adalah sebuah rekaman fotografis dari LGBTQ di Amerika hari ini .


Tujuan saya adalah memotret siapapun yang tidak 100 % heteroseksual atau yang merasa bahwa mereka ada di suatu spektrum LGBTQ .


Lewat kesederhanaan sebuah wajah , saya ingin menunjukkan bahwa kemanusiaan ada di dalam diri masing-masing kita .


( Musik ) " Kami meyakini kebenaran-kebenaran ini mutlak benar , bahwa semua manusia diciptakan setara . "


Kalimat itu tertulis di Deklarasi Kemerdekaan .


Sebagai bangsa , kita sedang mengalami kegagalan dalam mempertahankan moral-moral yang atasnya negara kita dibangun .


Tidak ada kesetaraan di Amerika Serikat .


[ " " Apakah arti kesetaraan bagimu ? " " ] [ " " Pernikahan " " ] [ " " Kebebasan " " ] [ " " Hak-hak sipil " " ] [ " " Perlakukan sesamu seperti kau memperlakukan dirimu sendiri " " ] Sama seperti saat kita tak perlu memikirkan hal tersebut . Sesederhana itu .


Perjuangan bagi kesetaraan hak-hak itu bukan hanya tentang pernikahan sesama jenis .


Hari ini , di 29 negara bagian , lebih dari setengah negara ini , Anda bisa dipecat karena seksualitas Anda .


[ " " Siapakah yang bertanggungjawab atas kesetaraan ? " " ] Saya mendengar beratus-ratus orang memberikan jawaban yang sama : " Kita semua bertanggungjawab atas kesetaraan . "


Sejauh ini kami telah memotret 300 wajah di kota New York .


dan , tak satupun dapat kami lakukan tanpa dukungan murah hati dari Human Rights Campaign .


Saya ingin membawa proyek ini ke seluruh negeri .


Saya ingin mengunjungi 25 kota-kota di Amerika , dan saya ingin memotret 4000 atau 5000 orang .


Ini adalah kontribusi saya atas perjuangan hak-hak sipil dari generasi saya .


Saya tantang Anda untuk melihat wajah-wajah orang-orang ini , dan katakan pada mereka bahwa mereka tidak layak mendapatkan yang selayaknya mereka dapatkan sebagai manusia .


( Musik ) [ " " Kebenaran yang mutlak " " ] [ " " 4000 wajah seantero Amerika " " ] ( Musik ) ( Tepuk tangan ) iO Tillet Wright : Kami sama sekali tidak siap akan apa yang berikutnya terjadi .


Sekitar 85.000 orang menyaksikan video tersebut , lantas mereka mulai mengirimi kami email dari segala penjuru negeri , meminta kami untuk datang ke kota-kota mereka dan menolong mereka untuk menunjukkan wajah mereka .


Dan lalu ada lebih banyak lagi yang ingin melakukan hal yang sama , lebih banyak dari yang saya duga .


Jadi , saya mengubah gol saya menjadi 10.000 wajah .


Video tersebut dibuat di musim semi tahun 2011 , dan hari ini , saya telah mengunjungi hampir 20 kota dan memotret hampir 2000 orang .


Saya paham bahwa hari ini kita mau berdiskusi , tetapi saya ingin menyediakan 1 menit untuk berdiam dan meminta Anda untuk melihat wajah-wajah ini karena tak ada satu hal pun yang bisa saya tambahkan untuk mereka .


Sebab , jika sebuah gambar berarti ribuan kata , maka sebuah gambar wajah memerlukan kosakata yang sama sekali baru .


Jadi , setelah berkeliling dan berbicara dengan orang-orang di tempat-tempat seperti Oklahoma atau kota kecil Texas kami menemukan bahwa premis awal itu benar .


Kejelasan adalah kunci .


Keakraban sesungguhnya adalah gerbang menuju empati .


Begitu sebuah isu hadir di halaman rumah sendiri atau diantara keluarga Anda , lebih mudah bagi Anda untuk bersimpati atau untuk melihat hal tersebut dengan perspektif baru .


Tentu saja , di dalam perjalanan saya , saya bertemu dengan orang-orang yang memutuskan hubungan dengan anak-anaknya sendiri karena anak-anak tersebut bukan heteroseksual , tapi saya juga bertemu dengan orang-orang dari gereja Baptis di selatan yang pindah gereja karena anak mereka adalah lesbian .


Menyalakan empati telah menjadi tulang penyangga proyek Self Evident Truths .


Saya lalu menemukan satu hal yang amat menarik : Self Evident Truths tidak menghapus perbedaan-perbedaan diantara kita .


Malah , sebaliknya , perbedaan-perbedaan yang ada semakin benderang .


Proyek ini menyajikan , bukan hanya kompleksitas yang ada pada sekelompok manusia yang berbeda tetapi juga di masing-masing individu .


Salah kalau bilang kita punya terlalu banyak kotak . Kita justru punya terlalu sedikit .


Pda satu titik , saya menyadari bahwa misi saya untuk memotret " " gay " " salah , karena ada sejuta corak berbeda dari gay .


Disinilah saya mencoba menolong , dan saya telah mengabadikan satu hal yang sudah saya coba hindari seumur hidup — kotak yang lain lagi .


Pada suatu titik , saya menambahkan sebuah pertanyaan ke formulir persetujuan yang menanyakan orang-orang untuk menilai diri mereka sendiri dengan angka dari skali 1 sampai 100 persen gay .


Dan saya menyaksikan begitu banyak krisis-krisis eksistensi di depan saya .


( Tawa ) Orang-orang tidak tahu apa yang harus dilakukan karena mereka tidak pernah diberikan pilihan begitu sebelumnya .


Bisakah Anda memberi nilai dalam bentuk angka untuk keterbukaan Anda ?


Akan tetapi , begitu mereka berhasil mengatasi syok mereka , orang-orang memilih antara 70 sampai 95 persen atau 3 sampai 20 persen .


Tentu saja ada yang memilih 100 persen entah di titik sini atau sana , tetapi saya menemukan bahwa lebih banyak orang yang mengidentifikasi diri mereka secara lebih berwarna .


Temuan saya : banyak orang yang masuk ke spektrum yang lalu saya sebut " " Abu-abu . " " Tapi , biarkan saya menjelaskan — dan ini sangatlah penting — tidak berarti saya mengatakan kalau preferensi tidak ada .


Dan saya juga tidak akan mulai mempertentangkan pilihan dengan bawaan biologis , karena kalau ada dari Anda yang percaya kalau orientasi seksual adalah pilihan , saya undang Anda untuk mencoba jadi abu-abu .


Saya foto Anda , deh , untuk coba-coba saja .


( Tawa ) Yang saya maksudkan adalah ini : manusia tidaklah hanya terdiri dari satu dimensi saja .


Hal yang paling penting yang bisa diambil dari sistem persentasi adalah ini : Kalau Anda punya orang-orang gay di sebelah sini dan heteroseksual di sebelah sini , dan sambil Anda menyadari bahwa sebagian besar orang mengidentifikasi diri sebagai yang lebih dekat ke satu titik ekstrim atau titik ekstrim lainnya , ada sekian banyak orang yang berada di spektrum luas diantar kedua titik tersebut .


Dan kenyataan yang disajikan kemudian adalah kenyataan yang rumit .


Karena , sebagai contoh , kalau Anda meluluskan sebuah hukum yang mengijinkan seorang majikan untuk memecat pekerjanya karena tingkah laku homoseksual , dimana tepatnya Anda akan menarik garis batas ?


Sebelah sini kah , tempat orang-orang yang pernah memiliki satu atau dua pengalaman yang bersifat heteroseksual ?


atau sebelah sini dimana orang-orangnya pernah memiliki satu atau dua pengalaman yang bersifat homoseksual ?


Dimana tepatnya seseorang dikategorikan sebagai warga negara kelas 2 ?


Satu hal menarik lainnya yang saya pelajari dari proyek dan perjalanan saya adalah bahwa sebagai faktor pengikat , orientasi seksual itu sesungguhnya lemah .


Setelah begitu banyak melakukan perjalanan dan bertemu dengan banyak orang , saya beri tahu nih , bahwa ada jumlah orang brengsek dan orang baik ada sama banyaknya orang yang memihak Demokrat maupun Republikan juga sama banyaknya , yang jantan dan waria juga sama banyaknya dan segala polarisasi lain yang bisa Anda pikirkan dalam komunitas LGBT seperti juga dalam ras manusia .


Disamping fakta bahwa kita bisa dengan mudah bermain-main dengan hukum , dan begitu Anda bisa melalui kampanye negatif syak-wasangka dan perjuangan , hanya karena Anda tidak heteroseksual tidak berarti kita punya kesamaan .


Jadi , di tengah-tengah perkembangan pesat proyek Self Evident Truths , sambil , mudah-mudahan , bisa muncul di lebih banyak lagi sarana , shelter bus , papan iklan , halaman-halaman Facebook , screen saver , mungkin sambil menyaksikan kemanusiaan ini , timbullah sesuatu yang menarik dan berguna .


Semoga kategori-kategori ini , titik-titik ekstrim ini , kotak-kotak yang terlampau disederehanakan ini akan perlahan mulai menjadi usang dan hilang .


Karena sesungguhnya , mereka tidak bisa mendeskripsikan apa yang kita liat orang yang kita kenal , maupun diri sejati kita .


Yang kita lihat adalah manusia dalam keberagamannya .


Dan dengan melihat mereka , kita akan semakin sulit menyangkal kemanusiaan .


Paling tidak saya harap akan semakin sulit menyangkal hak-haknya .


Jadi , hanya kepada aku kah kamu akan menyangkal hak untuk memiliki rumah , untuk mengadopsi anak , untuk menikah , untuk berbelanja di sini , hidup di sini , membeli di sini ?


Apakah aku yang kamu pilih untuk tak lagi kamu akui sebagai anak atau kakak laki-laki atau perempuan , atau ibumu atau ayahmu , tetanggamu , sepupumu , pamanmu , presidenmu , polwan atau petugas pemadam kebakaran ?


Terlambat .


Karena saya sudah jadi itu semua .


Dan akan selalu begitu .


Jadi , jangan sapa kami layaknya kami orang asing , sapa kami sebagai sesama manusia , titik .


Terima kasih .


( Tepuk tangan )


Penggunaan secara dekoratif kain anyaman di Afrika bagian Selatan dapat ditelusuri hingga ratusan tahun yang lalu .


Tapi modernisasi membawa juga komunikasi dan material-material baru dalam bentuk jaringan telepon


Migrasi dari desa ke kota berarti penemuan atas material-material untuk industri yang baru mulai menggantikan serat-serat alami yang sulit didapat .


Jadi disini Anda dapat melihat perubahannya dari penggunaannya - mulai dari penggunaan material-material kontemporer .


Barang-barang ini dibuat sekitar tahun 40-an hingga tahun 50-an


Di tahun 90-an , rasa ingin tahu dan kegairahan saya kepada bentuk-bentuk seni yang sedang mengalami transisi telah membawa saya ke sebuah bentuk baru , yang datang dari sebuah kampung penduduk asli di sekitar Durban .


Dan saya mendapat kesempatan untuk mulai bekerja dengan komunitas ini pada saat itu , dan mulai membangun , sejujurnya , dan memberikan pengarahan kepada mereka dalam hal skala dan desain .


Lalu program tersebut dengan cepat berkembang dari 5 menjadi 50 penenun dalam setahun .


Kemudian kami juga mendukung pendirian sebuah pabrik tenun , dari apa yang mereka dapat sediakan , jadi kami mulai meminta dengan sangat sebuah pabrikan anyaman untuk membantu kami , dan bukan hanya untuk memasok material-material dalam skala besar tapi juga untuk memproduksi spesifikasi warna kami .


Pada saat yang bersamaan , saya berpikir , yah , banyak kesempatan disini untuk memproduksi produk-produk yang kontemporer jauh dari sentuhan etnik , dan sedikit lebih kontemporer .


Jadi saya menyusun berbagai tipe untuk diproduksi secara masal , yang secara meyakinkan cocok untuk pasar dekorasi pangsa pasar yang sedikit lebih tinggi. yang dapat di ekspor sekaligus juga melayani pasar lokal kami .


Kami mulai coba-coba , seperti yang Anda lihat , dalam konteks bentuk-bentuk , wujud , skala menjadi sangat penting , dan ini menjadi program percontohan . Kemudian sukses , dan telah berlangsung selama 12 tahun , kami memasok toko-toko Conran , dan Donna Karan , jadi memang sangat bagus .


Ini adalah kelompok kami , kelompok penenun utama kami .


Setiap minggunya mereka datang ke Durban .


Mereka semua punya rekening bank


Mereka semua pindah kembali ke kawasan pedesaan darimana mereka berasal .


Ini merupakan siklus produksi mingguan .


Ini adalah komunitas yang sejatinya saya tunjukkan lewat slide kepada Anda .


Dan hal itu telah menjadi lebih modern saat ini serta mendukung kerja untuk 300 penenun .


Dan selebihnya telah jelas tersirat .


Terima kasih banyak .


( Tepuk tangan )


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Di dalam zaman yang penuh dengan perselisihan dan perubahan iklim , Saya disini akan menjawab sebuah pertanyaan penting : Mengapa seks begitu nikmat ?


Jika anda tertawa , anda mengetahui apa maksud saya .


Chris adalah teman baik saya di universitas _ _ NULL _ _


Alasannya ? Saat di Universitas , kami mempunyai sebuah proyek untuk membuat beberapa jam bertenaga matahari .


Ini jam saya .


Jam ini menggunakan sesuatu yang disebut bunga matahari pendek , yang tingginya bisa mencapai 12 inchi .


Sekarang , seperti anda tahu , bunga matahari menghadap matahari sepanjang hari .


Jadi saat pagi , anda akan melihat ke arah mana bunga tersebut menghadap , dan anda menandakannya pada area kosong di bagian dasar .


Saat siang , anda menandakan perubahan posisi bunga matahari , dan saat malam hari lagi , itulah jam anda .


Sekarang , saya tahu jam ini tidak tepat , tapi setidaknya ini memberitahu anda sebuah ide menggunakan bunga .


Jadi , dalam opini saya yang tidak berpihak , subjektif , ini adalah hal yang cerdas .


Namun , ini jam Chris .


Jam ini mempunyai lima kaca pembesar dengan sebuah seloki dibagian bawahnya .


Di dalam setiap seloki terdapat minyak wangi yang berbeda .


Saat pagi , cahaya matahari akan menyinari pada kaca pembesar yang pertama , memfokuskan sorotan cahaya pada seloki yang berada dibawahnya .


Ini akan menghangatkan minya wangi didalamnya , dan semerbak wewangian akan keluar .


Dalam beberapa jam kemudian , matahari akan memancar _ _ NULL _ _


Jadi dalam sehari , akan ada lima wangi yang berbeda yang akan keluar memenuhi keseluruhan ruangan .


Siapapun tinggal di rumah itu dapat mengetahui waktu hanya dengan wangi yang ada .


Anda dapat mengerti mengapa saya tidak suka Chris .


Saya kira ideku sudah yang paling bagus , _ _ NULL _ _ dan saat itu , saya tahu idenya lebih baik dibandingkan milik saya , tapi saya tidak bisa menjelaskan kenapa .


Satu hal yang kalian harus tahu mengenai saya adalah saya benci kalah .


Masalah ini telah menganggu saya lebih dari sepuluh tahun .


Ok , sekarang kembali ke pertanyaan mengapa seks begitu nikmat .


Beberapa tahun setelah proyek jam bertenaga matahari , seorang wanita muda yang saya kenal menyarankan mungkin seks begitu nikmat karena adanya lima indra .


Dan ketika ia mengatakan ini , saya mendapat sebuah pencerahan .


Jadi , saya memutuskan untuk mengevaluasi pengalaman berbeda yang pernah saya alami dari sudut pandang kelima indra .


Untuk melakukan ini , saya merancang sesuatu yang disebut grafik kelima indra .


Sepanjang garis Y , anda mempunyai skala dari 0 hingga 10 , dan sepanjang garis X , tentu saja , kelima indra .


Kapanpun saya mempunyai pengalaman yang mengesankan dalam hidup ini , saya akan menandainya dalam grafik ini seperti sebuah buku harian kelima indra .


Ini sebuah video untuk menunjukan anda bagaimana hal ini bekerja .


( Video ) Jinsop Lee : Hey , nama saya Jinsop , dan hari ini , saya akan tunjukan bagaimana perasaan mengendarai sepeda motor _ _ NULL _ _


Pendesain motor : Ini ( tidak jelas ) , disainer motor kustom .


( Suara Motor ) ( Pendengaran ) ( Sentuhan ) ( Pengelihatan ) ( Penciuman ) ( Pengecapan ) JL : Dan itulah bagaimana grafik kelima indra bekerja .


Sekarang , setelah tiga tahun saya mengumpulkan data , bukan hanya saya , tapi juga beberapa teman , dan saya pernah mengajar di universitas , jadi saya paksa — _ _ NULL _ _


Jadi ini adalah beberapa hasilnya .


Yang pertama untuk mie instan .


Sekarang tentunya , pengecapan dan penciuman lumayan tinggi , tapi perhatikan pendengaran di angka tiga .


Banyak orang mengatakan padaku sebuah hal penting _ _ NULL _ _


Anda tahu . ( Slurp ) Tidak perlu dikatakan , saya sudah tidak lagi makan dengan orang-orang ini .


Ok , selanjutnya , perkumpulan malam hari ( Klub )


Ok , hal menarik yang saya temukan adalah pengecapan pada angka empat , dan banyak responden bercerita padaku ini karena rasa minuman , _ _ NULL _ _


Orang-orang ini masih saya temani .


Selanjutnya , merokok .


Disini saya temukan sentuhan pada angka ( enam ) , dan salah satu alasannya adalah para perokok mengatakan padaku sensasi saat memegang sebuah rokok. dan mengangkatnya ke bibir adalah bagian besar dari pengalaman merokok , yang menunjukkan , cukup menyeramkan untuk dipikirkan bagaimana baiknya desain rokok oleh perusahaan .


Ok . Sekarang , bagaimana pengalaman sempurna terlihat pada grafik kelima indra ?


Ini akan , tentunya , membentuk garis horizontal menuju tempat teratas .


Sekarang anda bisa lihat , bahkan pengalaman mengendarai sepeda motor tidak mendekati .


Faktanya , dalam tiga tahun saya mengumpulkan data , hanya sebuah pengalaman yang mendekati sempurna .


Itu , tentunya , adalah seks . Seks yang hebat .


Responden mengatakan bahwa seks yang hebat membawa semua kelima indra pada level yang luar biasa .


Ini saya kutip dari salah satu muridku yang mengatakan , _ _ NULL _ _


Jadi teori kelima indra membantu menjelaskan mengapa seks begitu nikmat .


Sekarang di pertengahan dari pekerjaan kelima indra ini , saya tiba-tiba mengingat proyek jam bertenaga matahari saat masa muda saya .


Dan saya menyadari teori ini juga menjelaskan mengapa jam Chris lebih baik dibandingkan punyaku .


Kalian lihat , jamku hanya berfokus pada pengelihatan , dan sedikit sentuhan .


Ini Jam Chris .


Ini adalah jam pertama yang menggunakan wewangian untuk mengetahui waktu .


Kenyataannya , dalam segi kelima indra , jam Chris adalah sebuah revolusi .


Dan itu , cara teori ini mengajariku dalam bidangku sendiri .


Anda lihat , sampai sekarang , kami desainer , Kami lebih fokus membuat hal-hal yang cantik , dan dengan sedikit sentuhan , yang berarti kami melupakan ketiga indra lainnya .


Jam Chris menunjukkan bahwa meskipun hanya satu dari kelima indra meningkat , itu dapat membuat sebuah produk yang cerdas .


Jadi bagaimana jika kita mulai menggunakan teori kelima indra ini dalam setiap disain kita ?


Ini tiga ide yang saya bisa anjurkan .


Ini adalah sebuah setrika , untuk baju anda , yang mana saya tambahkan sebuah mekanisme menyemprot , Jadi anda isikan botol kecil dengan pengharum kesukaan anda , dan baju anda akan wangi lebih harum , tapi semoga ini juga bisa membuat _ _ NULL _ _


Kami menyebut ini " " Pewangian " " Ok , selanjutnya .


Jadi saya menyikat gigi dua kali sehari , dan bagaimana jika kita mempunyai sikat gigi yang berasa seperti permen , dan ketika rasa permen itu hilang , anda sudah tahu itu waktunya untuk mengganti sikat gigi ?


Untuk terakhir , saya mempunyai pemikiran mengenai kunci-kunci pada seruling atau klarinet .


Ini bukan tentang cara benda tersebut terlihat , tapi saya suka rasanya ketika menekan pencetannya .


Sekarang , saya tidak bermain seruling atau klarinet , jadi saya memutuskan untuk menggabungkan tombol-tombol kunci ini dengan sebuah instrumen yang saya mainkan : Remot televisi .


Sekarang , ketika kita melihat ketiga ide ini bersama-sama , anda akan menyadari bahwa teori kelima indra tidak hanya merubah cara orang menggunakan produk tapi juga cara mereka terlihat .


Jadi kesimpulannya , saya telah menemukan teori kelima indra untuk menjadi sebuah alat yang berguna dalam mengevaluasi pengalaman berbeda dalam hidup ini , _ _ NULL _ _ dan dengan penuh harapan menyatukan mereka dalam desain-desain .


Sekarang , saya sadari kelima indra bukanlah satu-satunya yang membuat hidup menarik .


Ada juga keenam , emosi dan faktor x yang sukar dipahami .


Mungkin itu bisa menjadi topik dalam pembicaraanku berikutnya .


Sampai kemudian , silahkan bersenang-senang menggunakan kelima indra dalam hidup anda dan disain anda .


Oh , satu hal sebelum saya pergi .


Ini adalah pengalaman yang anda miliki ketika mendengar _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


dan cara terbaik untuk hal itu adalah dengan permen gratis .


Kalian siap ?


OK


( Tepuk Tangan )


_ _ NULL _ _


Saya lahir di keluarga menengah .


Ayah saya berusia lima tahun ketika ayahnya meninggal , namun ketika saya lahir , beliau sudah menjadi pebisnis .


Bagi beliau , tidak ada bedanya apakah anaknya laki-laki atau perempuan : semua harus sekolah .


Saya sungguh beruntung .


Ibu saya pernah mengandung 16 kali .


Dari 16 itu , 5 dari kami yang bertahan .


Anda bisa bayangkan apa yang saya alami semasa saya kecil .


Setiap hari , saya menyaksikan perempuan digotong ke kuburan , atau melihat anak-anak dikubur .


Saat itu , ketika saya menyelesaikan SMA , saya sangat ingin menjadi dokter .


Saya ingin menjadi dokter untuk membantu perempuan dan anak-anak .


Saya selesaikan pendidikan saya , namun saya ingin kuliah .


Sayangnya di negara saya tidak ada asrama perempuan , saya diterima di sekolah kedokteran , tapi tidak bisa pergi ke sana .


Oleh karena itu , ayah mengirim saya ke Amerika .


Saya tiba di Amerika .


Saya selesaikan kuliah .


Ketika saya menyelesaikan kuliah saya , negara saya diserang oleh Rusia .


Dan tahukah Anda pada saat saya menyelesaikan kuliah , saya tidak tahu apa yang terjadi dengan keluarga maupun negara saya .


Berbulan-bulan , betahun-tahun , saya tidak tahu .


Keluarga saya berada di kamp pengungsi .


Maka begitu saya selesaikan kuliah , saya bawa keluarga saya ke Amerika .


Saya ingin mereka selamat .


Namun di mana hati saya ?


Hati saya ada di Afghanistan .


Setiap hari , ketika mendengarkan berita , ketika mengikuti apa yang terjadi dengan negara saya , hati saya hancur .


Saya sangat ingin kembali ke sana , namun saat bersamaan saya tahu saya tidak bisa , karena tidak ada tempat bagi saya .


Saya punya pekerjaan bagus .


Saya profesor di sebuah universitas .


Penghasilan saya bagus .


Hidup saya nyaman .


Keluarga saya di sini .


Saya bisa tinggal bersama mereka .


Namun saya tidak bahagia .


Saya ingin pulang .


Maka saya pergi ke kamp pengungsi .


Ketika saya pergi ke kamp pengungsian di Pakistan , ada 7,5 juta pengungsi . 7,5 juta pengungsi .


Sekitar 90 persennya adalah perempuan dan anak-anak . Kebanyakan laki-laki sudah terbunuh atau ada dalam perang . Dan Anda tahu , di kamp pengungsian ,


saat saya melakukan survei setiap hari , saya menemukan hal yang Anda tidak bisa bayangkan .


Saya melihat janda dengan lima sampai delapan anak duduk di sana dan meratap dan tidak tahu harus berbuat apa .


Saya melihat seorang wanita muda tidak bisa kemana-mana , tidak punya pendidikan , hiburan , bahkan tempat untuk tinggal .


Saya melihat anak laki-laki yang kehilangan ayah dan rumahnya , dan mereka menanggung keluarga dalam usia 10 atau 12 tahun — menjadi kepala keluarga , melindungi kakak dan ibu dan saudaranya .


Sungguh situasi yang menyedihkan .


Jantung saya berdegup untuk mereka , tapi saya tidak tahu harus bagaimana .


Saat itu , kita bicara tentang momentum .


Saat itu , saya pikir , apa yang bisa saya lakukan untuk mereka ?


Bagaimana saya bisa membantu mereka ?


Saya hanya sendiri . Apa yang bisa saya lakukan ?


Namun saat itu saya tahu bahwa pendidikan mengubah hidup saya .


Pendidikan mengubah saya , memberi saya status .


Memberi saya rasa percaya diri dan karir .


Membantu saya menunjang keluarga , membawa keluarga saya ke negara lain , agar mereka selamat .


Dan saya tahu saat itu bahwa saya harus memberikan pendidikan dan kesehatan bagi bangsa saya , dan itulah yang saya ingin capai .


Tapi apakah itu mudah ?


Tidak , karena saat itu , pendidikan dilarang untuk perempuan , sepenuhnya .


Selain itu , ketika Rusia menyerang Afghanistan , masyarakat hilang kepercayaan satu sama lain .


Sangat susah untuk bicara , " " Saya ingin melakukan ini . " " Siapa saya ?


Seseorang dari Amerika Serikat .


Yang mengenyam pendidikan di sana .


Apa mereka percaya saya ? Tentu tidak .


Jadi saya betul-betul perlu membangun kepercayaan di komunitas ini .


Bagaimana caranya ?


Saya pergi dan meninjau sekeliling .


Saya bertanya .


Akhirnya saya menemukan seorang pria .


Ia berusia 80 tahun .


Ia seorang mullah ( tokoh agama Islam ) .


Saya pergi ke tendanya di kamp dan saya berkata , " Saya ingin menjadikan Anda guru . "


Dan ia melihat saya , dan berkata , " " Wanita gila , bagaimana kamu pikir saya bisa jadi guru ? " " Dan saya bilang , " " Saya akan jadikan Anda guru . " " Akhirnya ia menerima tawaran saya , begitu saya memulai kelas di tendanya , kabarnya menyebar kemana-mana .


Dalam setahun , kami mendirikan 25 sekolah , 15.000 anak bersekolah , sungguh luar biasa .


( Tepuk tangan ) Terima kasih . Terima kasih .


Tentu saja , kami mengerjakan semua , memberi pelatihan pada para guru . Kami mengajarkan hak-hak wanita , HAM , demokrasi , dan aturan hukum . Kami memberi berbagai macam pelatihan . Suatu hari


saya berada di kantor di Peshawar , Pakistan .


Tiba-tiba staf saya berlarian masuk dan mengunci semua pintu dan berkata , " " Cepat lari , sembunyi ! " " Anda tahu , sebagai pemimpin , apa yang Anda lakukan ?


Anda takut . Anda tahu itu berbahaya .


Anda tahu nyawa lah taruhannya .


Namun sebagai pemimpin , Anda harus bisa tenang .


Anda harus tenang dan harus kuat .


Maka saya bertanya , " " Ada apa ? " " Lalu beberapa orang berhambur masuk ke dalam kantor saya .


Maka saya persilakan mereka masuk .


Mereka datang , ada 9 orang — 9 orang Taliban .


Mereka pria terjelek yang pernah ada .


( Tertawa ) Mereka terlihat beringas , baju dan turban hitam-hitam , dan mereka berhambur masuk ke kantor saya .


Saya mempersilakan mereka duduk dan menyuguhi mereka teh .


Mereka menolak . Mereka tidak mau minum teh .


Dan tentu saja , mendengar nada bicara yang mereka gunakan , rasanya sangat menakutkan dan rasanya saya menggigil ketakutan .


Namun saya juga kuat dan berusaha tenang .


Pada saat itu , Anda tahu bagaimana saya berpakaian Saya memakai hijab dari ujung rambut sampai kaki .


Yang bisa Anda lihat hanya mata saya .


Mereka bertanya , " " Apa yang kamu lakukan ?


Bukankah kamu tahu sekolah itu dilarang untuk anak perempuan ?


Apa yang kamu lakukan di sini ? " " Dan saya hanya menatap mereka , dan bilang , " " Sekolah apa ? Di mana ada sekolah ? " " ( Tertawa ) ( Tepuk tangan ) Lalu mereka menatap muka saya dan berkata , " " Kamu mengajar anak perempuan di sini . " " _ _ NULL _ _


Murid-murid datang dan mereka semua mempelajari Al Qur ' an , Kitab Suci .


Kamu tahu kan , di Al Qur ' an disebutkan jika kamu mempelajarinya , perempuan bisa jadi istri yang baik dan mereka bisa mematuhi suami . " " ( Tertawa ) Betul-betul begitulah caranya menghadapi orang-orang seperti itu — ( Tertawa ) Lalu mereka mulai berbicara dalam bahasa Pashto .


Mereka berbicara satu sama lain , lalu berkata , " " Ayo pergi . Tinggalkan dia , tak apa-apa . " " Kali ini saya tawarkan teh lagi dan mereka minum lalu tertawa .


Setelah mereka pergi , staf saya berhamburan ke kantor .


Mereka ketakutan setengah mati .


Mereka tidak tahu kenapa Taliban tidak membunuh saya .


Atau kenapa saya tidak ditahan .


Namun semua senang melihat saya .


Dan saya sangat senang karena masih hidup tentunya .


( Tertawa ) Tentu , saya bersyukur masih hidup .


Seiring dengan jatuhnya Taliban , kami tetap mengajar — tentunya selama era Taliban ceritanya berbeda .


Kami mengajar di bawah tanah dan mengajar 80 anak perempuan , lalu berkembang jadi 3,000 , dan kami terus mengajar .


Ketika Taliban jatuh , kami pergi ke pedesaan , kami buka sekolah-sekolah .


Kami dirikan pusat pendidikan perempuan .


Kami terus membuka klinik .


Kami bekerja sama dengan ibu dan anak .


Kami ajarkan kesehatan reproduktif .


Kami berikan segala pelatihan yang bisa Anda bayangkan .


Saya sangat senang dan puas dengan hasil kerja saya .


Suatu hari , dengan empat pengajar dan satu pengawal , Saya pergi ke utara Kabul dan tiba-tiba , lagi-lagi saya dihentikan di tengah jalan oleh 19 pemuda .


Senapan di pundaknya , mereka memblokade jalan .


Saya tanya ke pengemudinya , " " Ada apa ? " " Dan ia bilang , " " Saya tidak tahu . " " Mereka bilang , " " Kami tidak ada urusan denganmu . " " Mereka memanggil nama saya . Mereka bilang , " " Kami mau dia . " " Pengawal saya keluar dan bilang ,


" Apa yang kalian mau ? " " " Tidak ada . " " Mereka memanggil nama saya .


Waktu itu semua perempuan berteriak di dalam mobil .


Saya menggigil ketakutan , saya pikir inilah akhir hidup saya .


_ _ NULL _ _


Tidak ada keraguan di benak saya .


Momen itu datang dan Anda harus tetap kuat pada apapun yang Anda percaya dan Anda lakukan .


Itu ada di dalam hati Anda .


Percaya pada diri Anda dan Anda bisa melaluinya .


Maka saya berusaha tenang di dalam mobil .


Kaki saya bergetar dan saya keluar .


Saya bilang , " " Ada yang bisa saya bantu ? " " Anda tahu apa yang mereka bilang ?


Mereka bilang , " " Kami tahu siapa kamu .


Kemana kamu pergi .


Setiap hari kamu pergi ke utara sini lalu ke sana .


Kamu mengajar perempuan , mendidik mereka dan memberikan mereka kesempatan bekerja .


Kamu bangun keterampilan mereka . Bagaimana dengan kami ? " " ( Tertawa ) ( Tepuk tangan ) " " Lalu bagaimana dengan kami ?


Apa yang musti kami lakukan ? " " Saya tatap mereka dan katakan , " " Saya tidak tahu . " " ( Tertawa ) Mereka bilang , " " Tidak apa .


Satu-satunya yang kami tahu dan bisa lakukan sejak kami lahir , hanya memegang pistol dan membunuh .


Cuma itu yang kami tahu . " " Dan Anda tahu apa artinya itu .


Itu jebakan untuk saya tentunya .


Maka saya meninggalkan mereka . Mereka bilang , " " Kamu boleh pergi . " " Lalu saya masuk ke mobil , duduk di sana , dan saya bilang ke pengemudinya , " " Putar balik dan kembali ke kantor . " " Waktu itu kami hanya mengajar perempuan .


Kami hanya punya cukup dana untuk melatih perempuan , menyekolahkan mereka , itu saja .


Ketika saya sampai di kantor , semua pengajar saya pulang .


Mereka melarikan diri ke rumah . Tidak ada yang tinggal .


Hanya pengawal saya yang masih di sana dan suara saya hilang .


Saya gemetar dan duduk di meja , saya bilang , " " Apa yang akan aku lakukan ? " " Bagaimana menyelesaikan masalah ini ?


Pelatihan kami sudah menyebar ke utara .


Ratusan perempuan pergi ke sana untuk mendapat pelatihan .


Lalu tiba-tiba , pada saat itu , berbicara tentang momentum , saat itu , salah satu donor saya menelepon menanyakan tentang sebuah laporan .


Dan dia bertanya , " " Sakena ? " "


Dia bilang , " " Kamu terdengar aneh . Ada apa ? " " Saya bilang , " " Tidak apa-apa . " " Saya coba menutupi .


Namun apapun yang saya lakukan , dia tidak percaya , dan dia bertanya lagi .


" Oke . Katakan apa yang terjadi ? "


Saya ceritakan semuanya .


Dia bilang , " " Lain kali , kamu akan bantu mereka .


Bantu mereka . " " Ketika saya melewati rute yang sama dua hari kemudian , mereka tidak di tempat yang sama , tapi agak jauh ke belakang sedikit , para pemuda yang sama , berdiri dan memegang senapan dan mengarahkannya pada kami agar kami berhenti .


Kami hentikan mobil .


Saya keluar dan bilang , " " Oke . Ayo ikut sama saya . " " Mereka bilang , " " Ya . " " Saya bilang , " " Tapi satu syarat . Kamu ikuti apapun yang saya bilang . " " Dan mereka setuju .


Lalu saya bawa mereka ke masjid , singkatnya , saya janji akan memberikan mereka guru .


Sekarang , mereka sudah jadi pengajar handal .


Mereka belajar bahasa Inggris , bagaimana menjadi guru yang baik , belajar komputer , dan mereka jadi pemandu saya .


Mereka memandu kami di tempat-tempat asing di pegunungan . Mereka memimpin jalan kami .


Dan mereka melindungi kami .


Dan — ( Tepuk tangan ) Terima kasih . ( Tepuk tangan )


Itu bukti pendidikan mengubah seseorang .


Jika Anda didik seseorang , ia akan berubah , dan kini , kita perlu memperjuangkan kesetaraan gender .


Kita tidak bisa hanya mendidik perempuan tapi lupa dengan para pemuda , karena laki-laki lah yang biasanya membuat jalan perempuan sulit .


( Tertawa ) Lalu kami mulai mengajar laki-laki karena mereka harus tahu potensi perempuan , potensi yang mereka sendiri punya , dan betapa perempuan pun bisa melakukan apa yang mereka lakukan .


Kami terus memberi pendidikan bagi para laki-laki dan saya sangat yakin tentang hal ini .


Saya hidup di negara yang dulunya sungguh indah .


Saya hanya ingin berbagi .


Negara saya sungguh elok , negara yang elok dan damai .


Kami punya segalanya .


Para perempuannya berpendidikan : pengacara , insinyur , guru , dan kami pergi dari rumah ke rumah .


Kami tidak pernah mengunci pintu kami .


Namun Anda tahu apa yang terjadi dengan negara saya .


_ _ NULL _ _


Namun kami ingin Afghanistan kami yang dulu .


Dan saya ingin menceritakan sisi lainnya .


Mereka kuliah . Belajar tentang hukum .


Mereka belajar jadi dokter .


Mereka belajar jadi guru dan mereka memulai bisnis .


Sungguh menakjubkan menyaksikan mereka meraih potensi maksimal mereka , dan semua ini akhirnya terwujud .


Saya ingin berbagi dengan Anda , karena cinta , kasih sayang , dan rasa percaya serta kejujuran .


Jika Anda punya semua hal ini , Anda akan sukses .


Kami punya seorang penyair , Maulana Rumi .


Menurutnya , dengan kasih sayang dan cintalah kita bisa menaklukkan dunia .


Dan kita bisa .


Bila kita bisa melakukannya di Afghanistan , saya yakin 100 persen siapapun bisa melakukannya di belahan dunia manapun .


Terima kasih banyak .


( Tepuk tangan ) Terima kasih . ( Tepuk tangan )


Disini tempatku tinggal . Aku tinggal di Kenya di sebelah Selatan Taman Nasional Nairobi


yang di belakang itu adalah sapi-sapi ayahku dan di belakangnya , adalah Taman Nasional Nairobi


sebelah Selatan Taman Nasional Nairobi tidak dipagari yang artinya satwa liar seperti zebra dapat keluar dari sana dengan bebas


jadi para predator seperti singa mengikuti mereka dan inilah yang mereka lakukan


Mereka membunuh ternak kami


Ini adalah salah satu sapi yang terbunuh di malam hari dan aku baru bangun di pagi hari dan menemukannya sudah mati dan aku merasa sangat sedih karena itu satu-satunya sapi yang kami miliki


Sukuku , Maasai , percaya bahwa kami datang dari surga dengan semua hewan dan tanah untuk menggembalai mereka , dan karena itu lah kami sangat menghargainya


Jadi aku tumbuh dengan perasaan benci para singa .


Para moran adalah pejuang yang melindungi suku dan ternak kami , dan mereka juga terganggu dengan masalah ini .


Jadi mereka membunuh singa-singa itu .


Ini adalah salah satu dari enam singa yang dibunuh di Nairobi .


dan kupikir inilah mengapa singa di Taman Nasional Nairobi menjadi sedikit


Jadi , seorang anak laki-laki , dari usia enam sampai sembilan tahun di sukuku bertanggung jawab atas sapi ayahnya , hal yang sama juga terjadi padaku


Jadi aku harus menemukan cara untuk memecahkan masalah ini


Dan ide pertama yang kupunya adalah menggunakan api karena aku pikir singa-singa takut api


Tetapi pada akhirnya aku sadar bahwa hal itu tidak begitu berhasil karena itu justru membantu para singa untuk melihat ke kandang sapi


Jadi aku tidak menyerah . Aku melanjutkan .


Dan ide kedua yang kudapat yaitu menggunakan orang-orangan sawah


Aku mencoba mengakali para singa agar mereka berpikir bahwa aku sedang berdiri di dekat kandang sapi


Tetapi singa-singa itu sangat pintar ( Tawa ) Mereka datang pada hari pertama dan melihat orang-orangan sawah itu , dan mereka pergi tetapi pada hari kedua , mereka datang dan berkata benda ini tidak bergerak dan selalu ada di sini jadi ia melompat dan membunuh hewan-hewan kami


Jadi pada suatu malam , aku berjalan berkeliling kandang dengan senter dan pada hari itu , singa-singa tidak datang


Dan aku jadi tau bahwa singa-singa itu takut pada cahaya yang bergerak


Jadi aku mendapat sebuah ide


Sejak aku kecil , aku biasa bekerja di kamarku seharian dan aku bahkan membongkar radio baru ibuku dan hari itu beliau hampir membunuhku tapi aku jadi belajar banyak tentang elektronika ( Tawa ) Kemudian aku mengambil baterai mobil tua dan kotak indikator . Yaitu sebuah perangkat kecil yang dapat ditemukan pada sepeda motor dan itu membantu para pengendara ketika mereka ingin belok kanan atau kiri . Perangkat itu berkedip .


dan aku mendapat sebuah saklar yang kugunakan untuk menyalakan dan mematikan lampu .


Dan itu adalah sebuah lampu dari senter yang sudah rusak .


Jadi aku mengeset semuanya


Seperti yang dapat kalian lihat , panel surya mengisi baterainya dan baterai memasok daya ke kotak indikator kecil . Aku menyebutnya transformer


Dan indikator membuat lampu-lampu itu menyala


Seperti yang kalian lihat , bola lampu itu menghadap keluar karena dari sanalah singa-singa datang


Dan inilah yang terlihat oleh singa ketika mereka datang di malam hari


Lampu-lampu itu menyala dan mengelabui singa-singa sehingga mereka berpikir aku sedang berjalan keliling kandang padahal aku sedang tidur


( Tawa ) ( Tepuk tangan ) Terima kasih .


Jadi aku membuatnya di rumahku dua tahun yang lalu Dan sejak saat itu , kamu tidak pernah mengalami masalah dengan singa-singa


Dan tetangga-tetanggaku mendengar tentang ide ini


Salah satunya adalah nenek ini


Banyak hewan ternaknya yang terbunuh oleh para singa dan beliau meminta apakah aku bisa memasangkan lampu untuk beliau


Dan aku berkata , " " Ya " " Jadi aku memasang lampunya . Dapat kalian lihat di belakang , itu adalah lampu untuk singa


Sampai sekarang , aku telah memasang lampu di tujuh rumah di sekitarku dan itu berhasil


Dan ideku ini juga digunakan di seluruh Kenya untuk menakuti predator-predator lain seperti hyena , macan tutul dan juga digunakan untuk menakuti gajah-gajah agar menjauh dari ladang


Karena penemuan ini , Aku beruntung mendapatkan beasiswa di salah satu sekolah terbaik di Kenya Brookhouse International School dan aku sangat gembira akan hal ini


Sekolah baruku datang dan membantu dengan menggalang dana dan meningkatkan kesadaran


Aku bahkan mengajak teman-temanku datang ke sukuku Dan kami memasang lampu di rumah-rumah yang belum memilikinya , dan aku mengajarkan mereka bagaimana memasangnya


Jadi setahun yang lalu , aku hanyalah anak laki-laki di padang rumput menggembala sapi-sapi ayahku Dan aku biasa melihat pesawat melintas diatasku dan aku mengatakan pada diriku sendiri bahwa suatu hari , aku akan ada di dalamnya


Dan disini lah aku hari ini


Aku mendapat kesempatan untuk datang dengan pesawat pertama kali untuk TED


Jadi mimpi besarku adalh menjadi engineer pesawat terbang dan pilot ketika aku dewasa


Dulu aku membenci para singa , tetapi sekarang karena penemuanku berhasil menyelamatkan sapi-sapi ayahku dan juga para singa kami dapat hidup bersama dengan para singa tanpa ada masalah


Ashê olên . Dalam bahasaku , itu berarti terima kasih banyak


( Tepuk tangan ) Chris Anderson : Kamu tidak tahu betapa menariknya mendengar ceritamu


Jadi kamu mendapat beasiswa . Richard Turere : Ya


CA : kamu sedang mengerjakan penemuan elektrik yang lain


Apa penemuanmu berikutnya ?


Penemuanku berikutnya adalah , Aku ingin membuat sebuah pagar elektrik . CA : pagar elektrik ?


RT : Tapi aku tahu kalau pagar elektrik sudah ditemukan tapi aku ingin membuat milikku sendiri


( Tawa ) CA : Kamu pernah mencobanya sekali , kan , dan kamu — RT : Aku seudah mencoba sebelumnya tetapi aku berhenti karena aku tersetrum . ( Tawa ) CA : Richard Turere , kamu luar biasa .


Kami akan mendukungmu dalam setiap langkahmu , kawan


Terima kasih banyak . RT : Terima kasih . ( Tepuk tangan )


Kita akan menyelam ke lautan dalam . Dan siapapun yang pernah mendapatkan kesempatan indah itu tahu bahwa selama sekitar dua setengah jam perjalanan ke kedalaman , _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Dan anda lihat beberapa biopendar cahaya itu _ _ NULL _ _ Tapi semuanya , dari sudut pandang artistik , adalah sangat menakjubkan _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ Ini adalah seekor ikan dengan mata-mata yang berpijar , mata-mata yang berpendar


_ _ NULL _ _ Pola-pola yang indah ini . Dan kemudian yang terakhir ini :


_ _ NULL _ _ salah satu kesukaan saya , desain kincir ini


Sungguh menakjubkan , pada setiap penyelaman


Itu adalah dunia yang tidak diketahui . Dan saat ini kita baru menjelajahi 3 persen _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ danau-danau bawah air , air terjun bawah air _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ Menemukan tempat untuk berhenti , meringkuk dan menyamar sesuai latar belakang


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ sehingga si betina selalu hanya melihatnya sebagai cumi-cumi yang ramah dan baik


_ _ NULL _ _ Mari kita lihat sekali lagi . Perhatikan warna badannya : putih di sisi kanan , coklat di sisi kiri


Si jantan mundur , jadi dia menjaga supaya jantan lain tidak mendekat _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ Ikan sotong . Saya suka ikan sotong . Ini adalah seekor ikan sotong Australia raksasa


_ _ NULL _ _ perhatikan tentakelnya . Ia menarik masuk tentakelnya . Membuat dirinya terlihat seperti ganggang .


Langsung menyamar seperti latar belakang .


_ _ NULL _ _ Tipuan batu bergerak . Jadi kita sedang mempelajari banyak hal yang baru dari perairan dangkal .


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ Dan muncul seekor gurita . Menakjubkan bukan ? Nah , Roger membuatnya takut ,


_ _ NULL _ _ berhenti , si gurita berkata , " " Oh , saya sudah terlihat .


hal terbaik yang bisa saya lakukan adalah membuat diri menjadi sebesar mungkin " " _ _ NULL _ _


Dia menakut-nakuti . Mari kita putar mundur videonya


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Satu . Dua . Tiga .


Pelayan : Bisa saya bantu , Pak ?


Tamu : Oh , sebentar ya .


Pelayan : Kami punya Registry Error bakar ditaburi dengan data rusak terbaik , roti biner , sandwich RAM , Conficker Fitters , dan salad scripting dengan atau tanpa saus polimorfik , dan kebab coding bakar .


Tamu : Saya mau pesan satu sandwich RAM dan segelas Kode 39 terbaik yang kalian punya .


Pelayan : Apa Anda ingin memesan makanan pencuci mulut , Pak ?


Menu khusus kami adalah cookie penelusuran .


Tamu : Saya akan pesan sepiring cookie penelusuran zombie . Terima kasih .


Pelayan : Segera saya antar , Pak .


Makanan Anda akan segera disajikan .


( Tepuk tangan ) Maya Penn : Saya sudah menggambar sejak saya bisa memegang krayon , dan saya sudah membuat animasi dengan membalik halaman buku sejak usia tiga tahun .


Pada usia tiga tahun , saya juga belajar apa yang dilakukan seorang animator .


Ada sebuah program TV tentang pekerjaan yang kebanyakan anak-anak tidak tahu .


Begitu saya mengerti bahwa seorang animator membuat film kartun yang saya lihat di TV , saya langsung bilang , " " Saya mau jadi seperti dia . " " Saya tidak ingat apakah saya bilang dalam hati atau keras-keras , tapi itu adalah sebuah momen yang sangat menentukan dalam hidup saya .


Animasi dan seni adalah cinta pertama saya .


Kesukaan saya akan teknologi-lah yang melahirkan ide untuk membuat " " Hidangan Jahat . " " Ada virus di komputer saya , dan saya mencoba mengenyahkannya , dan tiba-tiba , saya berpikir , bagaimana kalau virus-virus punya dunia mereka sendiri di dalam komputer ?


Mungkin sebuah restoran dimana mereka saling bertemu dan melakukan hal-hal jahat ?


Begitulah " " Hidangan Jahat " " lahir .


Pada usia 4 tahun , Ayah saya mengajarkan saya bagaimana caranya membongkar sebuah komputer dan memasangnya kembali .


Itulah awal dari kesukaan saya akan teknologi .


Saya membuat website pertama saya dalam bentuk HTML , dan saya belajar JavaScript dan Python .


Dan saya juga mengerjakan satu seri animasi yang berjudul " " Para Penyerbuk . " " Ceritanya tentang lebah dan para penyerbuk lainnya di lingkungan kita dan kenapa mereka sangat penting .


Kalau tanaman tidak diserbuki oleh para penyerbuk , maka semua makhluk hidup , termasuk kita semua , yang bergantung pada tanaman , akan kelaparan .


Jadi saya memutuskan untuk bercerita tentang makhluk keren ini dan membuat mereka sekelompok pahlawan super .


( Tepuk tangan ) ( Injakan kaki ) ( Musik ) ( Auman ) Penyerbuk : Dinosaurus penghancur pohon ! Harusnya aku tahu !


Aku harus memanggil para Penyerbuk lainnya !


( Musik ) Terima kasih . ( Tepuk tangan ) Semua animasi saya dimulai dengan ide-ide , tapi apa itu ide ?


Ide dapat mencetuskan sebuah gerakan .


Ide adalah peluang dan inovasi .


Ide-lah yang benar-benar membuat dunia ini berputar .


Kalau bukan karena ide , kita tidak akan menjadi seperti saat ini , dengan teknologi , obat-obatan , seni , budaya , dan semua cara hidup kita .


Pada usia 8 tahun , saya menggunakan ide-ide saya dan memulai bisnis saya sendiri , " " Ide Maya , " " dan organisasi nirlaba saya , Ide Maya untuk Planet Bumi .


( Tertawa ) Dan saya membuat pakaian dan aksesoris yang ramah lingkungan .


Sekarang usia saya 13 tahun , dan meski saya memulai bisnis saya di tahun 2008 , perjalanan artistik saya sudah dimulai jauh sebelumnya .


Saya mendapat banyak pengaruh seni , dan saya ingin memasukkannya dalam segala hal yang saya lakukan , termasuk dalam bisnis saya .


Saya menggunakan berbagai bahan kain yang ada di rumah , dan bilang , " " Ini bisa jadi syal atau topi , " " dan saya punya macam-macam ide untuk membuat desain .


Saya menyadari ketika saya mengenakan kreasi saya sendiri , orang-orang bertanya pada saya , " Wah , ini lucu banget . Kamu beli dimana ? "


Dan saya pikir , saya bisa mulai bisnis saya sendiri .


Nah , saya tidak punya rencana bisnis pada usia 8 tahun .


Saya hanya tahu saya ingin membuat berbagai kreasi yang cantik yang aman bagi lingkungan dan saya ingin berkontribusi .


Ibu mengajarkan saya cara menjahit , biasanya saya duduk di teras belakang kami dan membuat bandana kecil dari pita , dan saya menulis nama dan harga untuk masing-masing kreasi .


Saya sudah mulai membuat lebih banyak kreasi seperti topi , syal , dan tas .


Tak lama , kreasi saya mulai terjual di seluruh dunia , dan saya punya pelanggan di Denmark , Italia , Australia , Kanada , dan lain-lain .


Sekarang , banyak yang harus saya pelajari tentang bisnis saya , seperti branding dan pemasaran , bagaimana berkomunikasi dengan para pelanggan , dan menilai produk mana yang paling laku dan yang paling tidak laku .


Tak lama , bisnis saya mulai lepas landas .


Lalu suatu hari , majalah Forbes menghubungi saya ketika usia saya 10 tahun .


( Tertawa ) Mereka ingin menulis artikel tentang saya dan perusahaan saya di majalah mereka .


Sekarang banyak orang yang bertanya pada saya , kenapa bisnismu ramah lingkungan ?


Saya sudah selalu ingin menjaga lingkungan dan makhluk hidup sejak saya kecil .


Orang tua saya mengajari saya sejak usia dini tentang berkontribusi dan mengurus lingkungan dengan baik .


Saya mendengar tentang bagaimana pewarna pakaian tertentu atau proses pembuatannya dapat merugikan manusia dan planet bumi , jadi saya mulai melakukan penelitian saya sendiri , dan saya pun mendapati bahwa setelah proses pewarnaan sudah selesai , ada masalah limbah yang berdampak negatif bagi lingkungan .


Contohnya , penggilingan bahan-bahan pewarna , atau pembuangan bahan bubuk yang kering .


Tindakan-tindakan itu dapat menyebabkan polusi udara , menjadikannya beracun bagi siapa pun atau apapun yang menghirupnya .


Jadi ketika saya memulai bisnis saya , saya mengetahui dua hal : Semua produk saya harus ramah lingkungan , dan 10-20 persen keuntungan yang saya dapat diberikan ke badan amal lokal dan global dan organisasi lingkungan .


( Tepuk tangan ) Saya merasa sebagai bagian dari gelombang baru para pengusaha yang tidak hanya ingin memiliki bisnis yang sukses , tapi juga berkontribusi pada masa depan yang berkesinambungan .


Saya merasa saya bisa memenuhi kebutuhan para pelanggan saya tanpa mengorbankan kemampuan generasi berikutnya untuk hidup di masa depan yang lebih hijau .


Kita hidup di dunia yang besar , beragam , dan indah , dan itu membuat saya semakin bersemangat untuk menyelamatkannya .


Tapi tidaklah cukup untuk sekedar tahu mengenai hal-hal yang terjadi di dunia kita .


Kita perlu memasukkannya ke hati kita , karena kalau kita merasakannya dengan hati kita , ketika itulah sebuah gerakan muncul .


Saat itulah peluang dan inovasi tercipta , dan karena itulah ide menjadi hidup .


Terima kasih , salam damai dan penuh berkah .


( Tepuk tangan ) Terima kasih . ( Tepuk tangan ) Pat Mitchell : Jadi , Anda sudah mendengarkan cerita Maya tentang orangtua mengagumkan yang ada di balik wanita luar biasa ini . Siapa mereka ?


Pak dan Bu Penn , bisakah Anda berdiri — Ah !


( Tepuk tangan )


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Di sekolah , kami banyak menghabiskan waktu namun kami tidak banyak belajar tentang dunia luar , _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ sampai suatu ketika segalanya tiba-tiba berubah .


Saat saya berusia 7 tahun , saya menonton penjatuhan hukuman mati untuk pertama kalinya .


_ _ NULL _ _ dan saya sendiri belum pernah hidup kelaparan .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ Saya melihat pemandangan mengerikan


_ _ NULL _ _ memeluk seorang bocah kurus kering di tangannya yang menatap wajah ibunya dengan tak berdaya .


Pemadaman listrik juga menjadi semakin sering terjadi , sehingga di sekeliling saya benar-benar gelap gulita di malam hari , _ _ NULL _ _ yang terletak tepat di seberang sungai dekat rumah saya .


_ _ NULL _ _ yang merupakan bagian dari perbatasan


Seperti yang Anda lihat , sungai ini cukup sempit _ _ NULL _ _


Namun saat itu saya pikir _ _ NULL _ _


Saya tidak tahu akan seperti apa kehidupan saya sebagai seorang pengungsi Korea Utara ,


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ di Korea Utara .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ dan dibawa ke kantor polisi untuk diinterogasi .


Jika ada sesuatu yang tampak ganjal , saya bisa dipenjara


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ dan menjawab semua pertanyaan itu .


_ _ NULL _ _ seorang petugas polisi berkata , _ _ NULL _ _


namun banyak yang ditangkap oleh kepolisian Cina _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Walaupun saya sangat beruntung dapat melarikan diri , banyak orang Korea Utara lainnya yang tidak begitu beruntung .


_ _ NULL _ _ dan berjuang keras hanya untuk bertahan hidup .


Bahkan setelah mempelajari bahasa baru dan mendapat pekerjaan , dunia mereka dapat dijungkir-balikkan dalam sekejap .


Menyesuaikan diri di Korea Selatan jauh lebih sulit _ _ NULL _ _


Kami sama-sama orang Korea , namun di dalam , kami sangat berbeda


Apakah saya orang Korea Utara atau Korea Selatan ?


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


jadi saya mulai merencanakan pelarian mereka .


_ _ NULL _ _ antara Korea Utara dan Korea Selatan ,


_ _ NULL _ _ dan menuju ke perbatasan Korea Utara .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Karena keluarga saya tidak mengerti bahasa Cina , _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ saya langsung berdiri , dan mengatakan _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ namun untungnya dia mempercayai kata-kata saya .


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ keluarga saya ditangkap dan dipenjara


_ _ NULL _ _ keluarga saya dibebaskan dalam sebulan ,


namun tak lama kemudian , keluarga saya ditangkap dan dipenjara kembali _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ dan kami hampir berhasil , namun keluarga saya kembali dipenjara tepat sebelum kami sampai di kedutaan Korea Selatan .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Saya sangat terkejut


_ _ NULL _ _ saya menjelaskan keadaan saya , dan tanpa ragu-ragu orang itu pergi ke ATM _ _ NULL _ _ dan dua orang Korea Utara lainnya dari penjara .


Saat itu saya sadar ini adalah satu peristiwa yang sangat berarti dalam hidup saya .


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _ mereka memulai dengan sedikit uang atau bahkan tidak ada sama sekali .


Saya yakin Anda akan melihat lebih banyak lagi _ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


( Musik ) ( Tepuk tangan )


Ini adalah sebuah taman kanak-kanak yang kami bangun pada tahun 2007 .


Kami merancang TK ini seperti sebuah lingkaran .


Dengan bentuk atap seperti sirkulasi yang tak berujung .


Sebagai orang tua anda tahu bahwa anak-anak suka membuat lingkaran .


Ini adalah pemandangan dari atap .


Mengapa kami membuat rancangan seperti ini ?


Kepala sekolah TK ini berkata , " Tidak , saya tidak ingin atap TK ini memiliki pagar pembatas . "


Saya bilang , " " Itu tidak mungkin . " " Dia bersikeras : " " Bagaimana jika kita memasang jaring pada tiap ujung atap ?


supaya , jika ada anak jatuh , bisa tersangkut pada jaring itu ? " " ( Tertawa ) Saya bilang , " " Itu tetap tidak mungkin . " " Dan tentunya pemerintah mengharuskan agar " Sekolah itu memiliki pagar pembatas . "


Tapi ide itu masih bisa diwujudkan .


_ _ NULL _ _


Tapi tentu saja jaring bukanlah seperti pagar pembatas .


malah jumahnya akan semakin banyak , banyak , dan semakin banyak .


( Tertawa ) Bahkan bisa sampai 40 orang anak bermain di dalam jaring di pepohonan itu .


Anak laki-laki memanjat cabang pohon , Dia sangat suka dengan pohon , seakan ingin memakannya .


( Tertawa ) Dan jika ada acara , mereka semua bisa duduk ditepi atap .


Nampak kelihatan sangat indah dari bawah .


Seperti monyet di kebun binatang


( Tertawa ) Waktunya makan .


( Tertawa ) ( Tepuk tangan ) Dan kami membangun atap tersebut serendah mungkin , _ _ NULL _ _ Bukan hanya yang berada di bawah .


Dan jika atapnya terlalu tinggi , kita hanya bisa melihat langit langitnya .


Dan di tempat mencuci kaki , terdapat berbagai macam keran .


Ada yang memiliki tabung fleksibel , jika anda ingin menyemprotkan air ke teman anda ada pancuran , dan yang didepan bentuknya cukup normal .


Tapi jika anda lihat yang ini anak ini bukan sedang mencuci sepatunya , ia sedang memasukkan air ke dalam sepatunya .


( Tertawa ) Seluruh bagian TK ini terbuka hampir sepanjang tahun


Dan tidak ada batas antara ruangan dalam dan luar .


Jadi pada dasarnya arsitektur ini adalah atap .


Juga tidak ada dinding pemisah , antar kelas


Sama sekali tidak ada batasan akustik .


Bila Anda menempatkan anak-anak di ruangan yang tenang , beberapa dari mereka merasa gelisah .


Tetapi di TK ini , tidak ada alasan untuk merasa gelisah .


karena tidak ada sekat sama sekali .


Dan kepala sekolah berkata , Jika si anak yang disudut itu tidak mau berada di dalam kelas. maka , biarkan saja dia keluar .


Karena pada akhirnya dia akan kembali , karena ini adalah sebuah lingkaran .


( Tertawa ) Tapi yang penting adalah , pada saat anak gelisah , anak biasanya berusaha untuk bersembunyi .


Tapi disini , mereka hanya pergi dan kemudian kembali lagi .


Ini adalah sebuah proses alami .


Kedua , kami juga sangat mempertimbangkan faktor kebisingan .


Seperti anda ketahui jika anak tidur lebih baik justru saat suasana bising .


Mereka tidak bisa tidur di ruangan yang sunyi .


Dan di TK ini , anak-anak menunjukkan konsentrasi yang luar biasa di dalam kelas


Dan anda tahu bahwa anak kita tumbuh di dalam hutan penuh kebisingan .


Mereka butuh suara .


Dan ketahuilah , bahwa anda berbicara dengan teman anda di sebuah Bar yang bising .


Anda tidak seharusnya berada dalam keadaan sunyi .


Dan anda tahu , saat ini _ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _


_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _


Suhu pasir biasanya bisa mencapai 50 Derajat .


Dan juga anda perlu tahu bahwa anda sebenarnya tahan air .


Anda tidak meleleh saat kehujanan .


Artinya anak-anak seharusnya dibiarkan bermain di luar ruangan .


Seperti itulah seharusnya kita memperlakukan mereka .


Seperti inilah TK ini membagi ruangan kelas .


Sepertinya mereka membantu guru ,


padahal tidak .


( Tertawa ) Saya tidak menempatkan dia di dalam situ .


Sebuah kelas .


Dan sebuah wastafel


Mereka berbicara satu sama lain di wastafel .


Dan selalu ada pepohonan di dalam kelas .


Si monyet sedang menggoda monyet lain di atas


( Tertawa ) Seperti monyet . ( Tertawa )


Dan setiap kelas paling tidak memiliki satu atap kaca .


Dan dari sinilah sinterklas turun saat natal .


Ini adalah gedung tambahan , persis disebelah gedung TK yang berbentuk oval


Gedung ini tingginya hanya lima meter dengan memiliki 7 lantai .


Dan tentu saja plafonnya sangat rendah .


Jadi anda harus mempertimbangkan aspek keselamatan .


Kami membiarkan putra-putri kami bermain disitu .


Mereka berusaha masuk .


Kepalanya membentur dahan .


Dia tidak apa-apa . Kepalanya sangat kuat .


Dia sangat tangguh . Dia putra saya .


( Tertawa ) Dan dia berusaha melihat apakah aman untuk melompat ke bawah .


Lalu kami juga membiarkan anak lain ikut bermain .


Kemacetan di jalanan kota Tokyo sangat parah .


( Tertawa ) Tapi Sopir di depan , dia perlu belajar bagaimana mengemudi .


Jaman sekarang , anak-anak membutuhkan sedikit bahaya untuk dihadapi .


Dan dalam keadaan seperti itu , mereka belajar membantu satu sama lain .


Kita sudah kehilangan jenis masyarakat seperti ini , saat ini .


Nah , gambar ini menunjukan pergerakan seorang anak antara jam 9 : 10 sampai jam 9 : 30


Luas keliling bangunan ini adalah 183 meter .


Jadi , sebenarnya tidak kecil .


Dan pagi itu , anak ini mampu berjalan sejauh 6.000 meter .


Tapi bukan ini bagian yang paling mengejutkan .


Rata-rata , anak-anak di TK ini berjalan sejauh 4.000 meter .


Dan anak-anak ini memiliki kemampuan atletis yang sangat tinggi. dibandingkan dengan TK yang lain pada umumnya .


Kepala sekolah berkata , " " Saya tidak melatih mereka . Kami hanya biarkan saja mereka bebas di atap .


seperti domba . " " ( Tertawa ) Mereka terus berkeliaran . ( Tertawa )


Initinya jangan terlalu mengontrol mereka jangan terlalu melindungi mereka , sekali-kali mereka juga butuh untuk terjatuh .


Mereka juga butuh untuk merasakan terluka .


Dan dari situlah mereka belajar tentang bagaimana hidup di dunia ini .


Saya rasa arsitektur mampu mengubah dunia , dan juga kehidupan manusia .


Dan ini adalah salah satu usaha untuk mengubah kehidupan anak anak .


Terima kasih banyak .


_ _ NULL _ _


Dapatkah informasi geografis membuat anda sehat ?


Pada tahun 2001 saya ditabrak kereta api .


Kereta api yang bernama serangan jantung .


Saya tersadar di rumah sakit dalam bangsal perawatan intensif , saat pulih dari operasi darurat .


Dan tiba-tiba saya menyadari sesuatu : yang saya benar-benar tidak tahu .


Saya mulai bertanya , " " Mengapa saya ? " " " Mengapa sekarang ? " " Mengapa di sini ? "


" Dapatkah dokter saya memperingatkan saya sebelumnya ? "


Jadi , apa yang ingin saya lakukan dalam pembicaraan beberapa menit ini adalah berbicara tentang rumus untuk hidup dengan sehat .


Genetik , gaya hidup dan lingkungan .


Hal-hal itu menentukan resiko kesehatan kita dan jika kita menjaga resiko-resiko itu kita akan hidup dengan baik dan sehat .


Saya mengerti tentang genetik dan gaya hidup .


Dan tahukah anda mengapa saya mengerti ?


Karena dokter saya terus-menerus bertanya tentang hal ini .


Pernahkah anda mengisi formulir yang panjang itu di ruang dokter anda ?


Maksud saya , jika anda beruntung anda harus melakukannya lebih dari sekali , benar ?


( Tawa ) Anda melakukannya lagi dan lagi . Dan mereka bertanya tentang gaya hidup dan riwayat keluarga anda , riwayat pengobatan anda , riwayat operasi anda , riwayat alergi ... ada riwayat lain yang saya lupakan ?


Namun saya tidak begitu paham bagian ini . Dan saya rasa dokter saya juga tidak begitu paham bagian ini .


Apa yang dimaksud dengan , lingkungan saya ?


Hal ini dapat berarti macam-macam .


Inilah hidup saya . Inilah tempat saya hidup .


Kita semua memilikinya .


Saat saya berbicara saya ingin anda berpikir tentang di mana saja anda pernah tinggal ?


Hanya dengan memikirkannya , berpikir tentang pengembaraan hidup anda .


Dan anda menyadari bahwa anda menghabiskan hidup di berbagai tempat .


Anda beristirahat dan bekerja .


Dan jika anda seperti saya , anda cukup sering ada di dalam pesawat terbang pergi ke berbagai tempat .


Jadi , ini bukan hal yang mudah saat orang bertanya , " " Di mana anda tinggal , di mana anda bekerja , dan di mana anda menghabiskan waktu anda ?


Dan di mana anda terkena resiko-resiko ini yang mungkin bahkan tidak terlihat ? " " Saat saya melakukannya sendiri , saya selalu menyimpulkan bahwa saya menghabiskan 75 persen dari waktu saya pada tempat-tempat yang sama .


Dan saya tidak bepergian jauh dari tempat itu pada sebagian besar waktu saya , walaupun saya sering bepergian .


Sekarang , saya akan membawa anda pada sebuah perjalanan .


Saya mulai di Scranton Pennsylvania .


Saya tidak tahu apakah ada yang berasal dari Pennsylvania timur laut . Tapi di sinilah saya menghabiskan 19 tahun pertama saya dengan paru-paru yang masih muda .


Menghirup gas belerang dioksida , karbon dioksida , dan gas metana berkonsentrasi tinggi , dengan jumlah beragam — 19 tahun lamanya .


Dan jika anda pernah ke bagian negara itu , seperti inilah bentuk limbah batu bara yang dibakar .


Lalu saya memutuskan untuk meninggalkan dunia itu dan pergi ke daerah barat bagian tengah .


Akhirnya saya tinggal di Louisville Kentucky .


Saya memutuskan untuk menjadi tetangga dari tempat yang bernama Rubbertown .


Tempat penghasil plastik yang menggunakan banyak kloroprena dan benzena .


Saya menghabiskan 25 tahun dengan paru-paru paruh baya sekarang menghirup berbagai konsentrasi dari gas itu .


Pada saat hari cerah tempat ini selalu terlihat seperti ini sehingga anda tidak pernah melihatnya


Gas ini tersembunyi dan berbahaya dan benar-benar terjadi .


Lalu saya memutuskan saya harus menjadi pintar , saya akan menerima tawaran pekerjaan di pantai barat


dan saya pindah ke Redlands California .


Sebuah tempat yang indah dan di sana paru-paru saya yang sudah senior saya isi dengan bahan partikulat , karbon dioksida , dan ozon berkonsentrasi tinggi .


Oke ? Hampir yang tertinggi di negara ini .


Inilah pemandangannya saat hari cerah .


Jika anda pernah ke sana , anda akan tahu maksud saya .


Jadi apa yang salah dengan gambar ini ?


Pada gambar ini , ada celah besar di sini .


Satu hal yang tidak pernah terjadi di kantor dokter saya . Mereka tidak pernah bertanya riwayat tempat tinggal saya .


Tidak ada dokter , yang saya ingat , pernah bertanya , " Anda pernah tinggal di mana saja ? "


Mereka tidak pernah bertanya bagaimana mutu dari air minum yang masuk ke mulut saya , atau makanan yang saya telan .


Mereka tidak melakukannya . Ada bagian yang hilang .


Lihatlah jenis data yang tersedia .


Data ini berasal dari seluruh dunia — negara-negara menghabiskan miliaran dolar untuk penelitian ini .


Sekarang , saya melingkari daerah-daerah yang pernah saya tinggali .


Dari sini , jika saya ingin mendapat serangan jantung saya berada pada tempat yang tepat . Benar ?


Jadi berapa banyak orang di bagian putih ?


Berapa banyak orang di dalam ruangan ini menghabiskan sebagian besar hidup mereka ? pada bagian putih ini ?


Ada ? Anda sangat beruntung .


Berapa banyak yang tinggal di bagian merah ?


Tidak begitu beruntung .


Ada ribuan peta seperti ini yang ditunjukkan pada atlas di seluruh dunia .


Peta ini memberikan kita gambaran tentang kereta api apa yang akan menabrak kita .


Namun hal ini tidak ada dalam riwayat kesehatan saya .


Dan tidak ada juga pada milik anda .


Ini adalah teman saya Paul


Rekan kerja saya . Dia mengijinkan ponselnya dilacak setiap dua jam , setiap saat 365 hari dalam setahun pada dua tahun terakhir , ke manapun dia pergi .


Dan anda bisa lihat bahwa dia telah pergi ke beberapa tempat di sekitar Amerika .


Dan di sinilah dia menghabiskan sebagian besar waktunya .


Jika anda memperhatikan anda mungkin memiliki ide tentang apa yang dilakukan Paul .


Ada yang tahu ? Bermain ski . Benar .


Jika kita perbesar bagian ini , kita dapat melihat tempat di mana Paul menghabiskan sebagian besar waktunya .


Dan titik-titik hitam ini adalah tempat racun-racun dilepaskan yang dimonitor oleh EPA .


Apakah anda tahu data ini ada ?


Setiap masyarakat di Amerika Serikat dapat memiliki peta pribadi seperti ini .


Jadi , ponsel kita dapat menjadi pencatat tempat tinggal .


Inilah yang dilakukan Paul dengan iPhonenya .


Inilah hasil akhir yang dapat kita peroleh .


Inilah yang akan dimiliki para dokter di atas mejanya saat kita masuk ke ruangan pemeriksaan tidak hanya kertas jingga berisi jumlah yang harus kita bayarkan di kasir , Benar ?


Ini penilaian kecil saya .


Dan dia melihatnya dan berkata , " " Wah , Bill , Saran saya mungkin anda lebih baik tidak memutuskan tinggal di sini , hanya karena anda berada di California yang indah , yang hangat setiap hari di mana anda keluar untuk berlari setiap jam enam sore .


Itu ide buruk Bill , karena laporan ini . " " Saya ingin memberikan anda dua resep .


Yang pertama , kita harus mengajari para dokter tentang nilai dari informasi geografis .


yang disebut geomedicine . Ada sekitar setangah lusin program di seluruh dunia saat ini yang berfokus pada hal ini .


yang ada pada tahap awal perkembangan .


Program ini perlu didukung . Dan kita perlu mengajari dokter-dokter masa depan pentingnya beberapa informasi yang saya bagikan kepada anda hari ini .


Hal kedua yang perlu kita lakukan adalah saat kita menghabiskan miliaran dolar di seluruh dunia untuk membuat riwayat kesehatan elektronis kita harus memasukkan riwayat tempat tinggal di dalam riwayat kesehatan .


Hal ini tidak hanya penting bagi para dokter , namun juga penting bagi para peneliti yang kini memiliki banyak sampel untuk diteliti .


Namun hal ini juga akan berguna bagi kita .


Saya dapat saja membuat keputusan , jika saya memiliki informasi ini untuk tidak pindah ke tempat penuh dengan ozon di Amerika Serikat . Mungkinkah ? Saya dapat membuat keputusan itu .


Atau saya dapat merundingkan dengan atasan saya untuk membuat keputusan itu untuk kepentingan saya dan perusahaan .


Dengan hal itu , saya hanya ingin mengutip perkataan Jack Lord hampir 10 tahun yang lalu .


Lihatlah pada hal ini sebentar saja .


Inilah kesimpulan dari manfaat Atlas kesehatan Dartmouth yang berkata bahwa kita dapat menjelaskan keragaman geografis yang muncul pada penyakit , kesehatan , dan bagaimana sistem perawatan kesehatan kita sebenarnya beroperasi .


Itulah yang dia bicarakan dalam kutipan itu .


Dan saya ingin berkata kalau dia sudah benar sejak hampir satu dekade yang lalu .


Jadi , saya ingin sekali melihat kita mulai menggunakan saat ini sebagai kesempatan untuk memasukkan riwayat tempat tinggal ke dalam riwayat kesehatan kita


Jadi saya akan meninggalkan anda dengan pandangan saya tentang kesehatan ini , kondisi geografis selalu penting .


Dan saya percaya informasi geografis dapat membuat kita semua sehat . Terima kasih .


( Tepuk tangan )


Saya dilatih untuk menjadi atlit senam selama dua tahun di Hunan , Cina , pada tahun 1970-an .


Ketika saya di bangku kelas satu SD , pemerintah ingin mentransfer dan membiayai saya ke sekolah-sekolah para atlit ,


Tapi ibu saya yang tangguh berkata , " " Tidak . " " Orangtua saya ingin saya menjadi insinyur seperti mereka .


Setelah melalui Revolusi Budaya , mereka yakin hanya ada satu cara yang pasti untuk memperoleh kebahagiaan : yaitu pekerjaan yang aman dengan gaji yang besar .


Apakah saya menyukai pekerjaan tersebut tidaklah penting .


Tapi impian saya adalah menjadi penyanyi Opera Cina .


Itu adalah saya memainkan piano khayalan saya .


Seorang penyanyi opera harus mulai berlatih sejak usia dini untuk belajar akrobat , jadi saya mencoba segala hal supaya saya bisa bersekolah di sekolah opera .


Saya bahkan mengirim surat ke kepala sekolah di sana dan ke satu pembawa acara radio .


Tapi tidak ada satu orang dewasa pun yang menyukai ide saya .


Tidak ada orang dewasa yang percaya bahwa saya serius .


Hanya teman-teman sayalah yang mendukung , tapi mereka semua anak-anak . Mereka sama tidak berdayanya seperti saya .


Jadi di usia 15 , saya tau saya sudah terlalu tua untuk dilatih .


Impian saya tidak akan pernah menjadi kenyataan .


Saya takut bahwa sepanjang sisa hidup saya semacam kebahagiaan kelas dua merupakan yang terbaik yang dapat saya raih .


Tapi itu sangatlah tidak adil .


Jadi saya bertekad untuk mencari panggilan lain .


Tidak ada yang bisa mengajari saya ? Biar saja .


Saya berpaling ke buku-buku .


Saya memuaskan rasa lapar saya akan saran orang tua dari buku yang ditulis oleh keluarga penulis dan musisi [ " " Correspondence in the Family of Fou Lei " " ] Saya menemukan teladan saya akan wanita yang independen dimana tradisi Konfusianisme menginginkan kepatuhan . [ " " Jane Eyre " " ] Dan saya belajar untuk menjadi efisien berkat buku ini . [ " " Cheaper by the Dozen ' ] Dan saya terinspirasi untuk belajar di luar negeri setelah membaca buku-buku ini .


[ " " Complete Works of Sanmao " " ( aka Echo Chan ) ] [ " " Lessons From History " " oleh Nan Huaijin ] Saya tiba di Amerika tahun 1995 , jadi buku apa yang pertama saya baca di sini ?


Buku-buku yang dilarang di Cina , tentu saja .


' The Good Earth " " adalah buku mengenai kehidupan petani-petani Cina .


Itu bukanlah sesuatu yang cocok untuk propaganda .


Alkitab merupakan buku yang menarik , tapi aneh .


( Tawa ) Itu merupakan topik untuk hari lain .


Tapi perintah kelima memberikan saya pencerahan : " Hormatilah ayah dan ibumu . "


" " Hormat , " " kata saya . " " Ini berbeda sekali , dan terdengar lebih baik daripada patuh . " " Jadi hal tersebut menjadi alat saya untuk keluar dari perangkap Konfusianisme yang penuh rasa bersalah dan memulai lembaran baru dengan orang tua saya .


Interaksi dengan budaya baru juga membuat saya terbiasa untuk membandingkan bacaan yang satu dengan yang lain .


Banyak sekali pengertian yang saya dapatkan .


Misalnya , awalnya saya merasa peta ini aneh karena inilah peta yang dipakai oleh murid-murid di Cina .


Tidak pernah sekali pun saya berpikir bahwa Cina tidak harus berada di tengah-tengah dunia .


Di dalam sebuah peta terdapat perspektif seseorang .


Membandingkan bacaan bukanlah sesuatu yang baru .


Hal tersebut merupakan cara yang biasa dilakukan di dunia akademis .


Bahkan ada bidang-bidang penelitian semacam Perbandingan Agama dan Perbandingan Sastra .


Membandingkan dan membedakan memberikan pengertian yang lebih lengkap akan sebuah topik bagi para cendekiawan .


Jadi saya berpikir , jika membandingkan bacaan berguna untuk penelitian , Mengapa tidak dilakukan juga dalam kehidupan sehari-hari ?


Jadi saya mulai membaca buku secara berpasangan


Saya membaca baik buku-buku mengenai tokoh-tokoh — [ " " Benjamin Franklin " " karya Walter Isaacson ] [ " " John Adams " " karya David McCullough ] — yang terlibat di kejadian yang sama , atau berteman melalui pengalaman yang sama .


[ " " Personal History " " karya Katharine Graham ] [ " " The Snowball : Warren Buffet and the Business of Life , " " karya Alice Schroeder ] Saya juga membandingkan cerita yang sama dengan aliran yang berbeda — ( Tawa ) [ Holy Bible : King James Version ] [ " " Lamb " " karya Christoper Moore ] — atau kisah-kisah serupa dari budaya yang berbeda , seperti yang telah ditulis oleh Joseph Campbell di bukunya . [ " " The Power of Myth " " karya Joseph Campbell ] Misalnya , baik Kristus maupun Buddha menjalani tiga godaan .


Godaan Kristus godaannya adalah hal-hal ekonomis , politik dan spiritual .


Sedangkan Buddha , ketiganya adalah hal-hal psikologis : nafsu , ketakutan dan tugas sosial — menarik .


Jadi apabila anda mengerti satu bahasa asing , menarik juga membaca buku favorit anda dalam dua bahasa berbeda .


[ " " The Way of Chuang Tzu " " Thomas Merton ] [ " " Tao : The Watercourse Way " " Alan Watts ] Bukannya kehilangan arti karena terjemahan , malah saya mendapat banyak hal .


Misalnya , Melalui terjemahan saya mengetahui secara harafiah , Bahasa Cina " " kebahagiaan " " berarti " " kesenangan cepat . " " Huh !


Secara harafiah pula , Bahasa Cina " " mempelai wanita " " berarti " " ibu baru . " " Nah loh ...


( Tawa ) Buku-buku telah memberikan saya pintu ajaib untuk berhubungan dengan banyak orang di masa lalu dan masa sekarang .


Saya tahu saya tidak akan pernah merasa kesepian atau tidak berdaya lagi .


Impian yang musnah tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan penderitaan banyak orang lain .


Saya mulai percaya bahwa menjadi nyata bukanlah tujuan satu-satunya dari mimpi .


Tujuan yang paling penting adalah untuk menghubungkan kita dengan asal impian itu sendiri , darimana kerinduan untuk itu berasal , darimana kebahagiaan itu sendiri berasal .


Anda dapat mempelajari ini bahkan dari impian yang telah musnah .


Jadi karena buku-bukulah saya ada di sini hari ini , bahagia , dan bersemangat lagi , seringkali dengan sebuah tujuan dan kejelasan .


Jadi semoga buku-buku selalu bersama anda .


Terima kasih .


( Tepuk tangan ) Terima kasih . ( Tepuk tangan ) Terima kasih . ( Tepuk tangan )


Saya orang Amerika , secara umum berarti saya tidak memerhatikan sepak bola kecuali yang berhubungan dengan orang-orang seukuran saya atau Bruno saling menabrak dalam kecepatan sangat tinggi .


Lepas dari itu , sangatlah sulit untuk tak memedulikan sepak bola selama beberapa minggu terakhir .


Saya masuk Twitter dan menemukan kata-kata yang belum pernah saya dengar sebelumnya : FIFA , vuvuzela , canda aneh tentang gurita .


Tapi yang paling menyebalkan adalah saya belum juga mengerti , istilah " " Cala a boca , Galvao . " " Jika Anda masuk Twitter selama beberapa minggu terakhir , Anda mungkin telah melihatnya .


Ada di Trending Topic utama .


Sebagai orang Amerika dengan satu bahasa , saya tak tahu artinya .


Jadi saya masuk Twitter , dan meminta untuk dijelaskan apa artinya " " Cala a boca , Galvao . " " Untungnya , teman-teman dari Brazil siap membantu .


Mereka menjelaskan bahwa burung Galvao adalah sejenis kakatua yang langka dan terancam punah ia berada dalam bahaya yang sangat , sangat besar .


Malah , agar lebih jelas lagi .


Narator : Galvao , seekor burung yang sangat langka asli Brazil .


Setiap tahun , lebih dari 300,000 burung Galvao dibunuh selama parade karnaval .


Ethan Zuckerman : Jelas , ini adalah situasi tragis , dan akan menjadi semakin parah .


Ternyata , kakatua Galvao tidak hanya sangat menarik dan berguna untuk hiasan rambut , ia juga terbukti memberi efek halusinasi , yang artinya akan muncul masalah besar dengan penyalahgunaan Galvao .


Beberapa orang kurang waras telah ditemukan menghirup Galvao .


Dan ia terancam punah .


Berita baiknya , ada sebuah komunitas global — lagi , ini apa kata teman-teman Brazil saya — yang berusaha menyelamatkannya .


Ternyata Lady Gaga telah merilis single baru — lima atau enam single sebenarnya , setahu saya — berjudul " " Cala a boca , Galvao . " " Dan teman-teman Brazil saya bilang kalau saya mentwit " " Cala a boca , Galvao . " " 10 sen akan disumbangkan ke sebuah kampanye global untuk menyelamatkan burung cantik dan langka ini .


Kebanyakan dari Anda mungkin telah menyadari bahwa ini sekedar kelakar yang sangat , sangat bagus .


" " Cala a boca , Galvao " " sebenarnya berarti sesuatu yang sangat berbeda .


Dalam bahasa Portugis , artinya " " Tutup mulutmu , Galvao . " " Dituju secara khusus pada orang ini , Galvao Bueno , pemimpin komentator sepak bola untuk Rede Globo .


Apa yang saya pahami dari teman-teman Brazil bahwa orang ini mesin klise .


Ia dapat merusak pertandingan paling menarik hanya dengan mengulang klise yang sama lagi dan lagi dan lagi .


Jadi orang-orang Brazil menghadiri pertandingan pertama melawan Korea Utara , memasang umbul-umbul ini , dan memulai kampanye Twitter dan berusaha meyakinkan kita semua untuk mentwitkan kalimat : " " Cala a boca , Galvao " " Faktanya , mereka sangat sukses sampai akhirnya menguasai Twitter selama dua minggu .


Ada dua — ada dua pelajaran yang dapat Anda petik .


Pertama , yang menurut saya cukup berharga , bahwa Anda tak mungkin salah untuk meminta orang lain agar lebih aktif secara online , selama aktifisme tersebut sekedar mentwit ulang sebuah kalimat .


Asal aktifisme tetap sesederhana itu , ia cukup gampang untuk dilakukan .


Pelajaran lainnya adalah ada banyak orang Brazil yang menggunakan Twitter .


Ada lebih dari lima juta pengguna dari Brazil .


Sejauh representasi nasional , 11 persen pengguna internet dari Brazil ada di Twitter .


Angka yang jauh lebih tinggi daripada di Amerika Serikat atau Inggris .


Setelah Jepang , populasi kedua yang paling banyak di Twitter .


Jika Anda menggunakan Twitter atau media sosial lainnya , dan Anda tak menyadari bahwa ini adalah ruang yang banyak orang Brazilnya , Anda cukup normal .


Karena apa yang terjadi pada jejaring sosial adalah Anda berinteraksi dengan orang-orang yang telah Anda pilih untuk berinteraksi .


Bila Anda seperti saya , lelaki Amerika gede , geeky , putih , Anda akan cenderung berinteraksi dengan banyak lelaki Amerika geeky , putih lainnya .


Dan Anda tidak akan merasa bahwa sebenarnya Twitter adalah ruang yang sangat Brazil .


Yang sangat mengejutkan bagi banyak orang Amerika juga , Twitter adalah ruang Afrika-Amerika .


Twitter pernah meriset .


Mereka lihat populasi lokal .


Dan menemukan bahwa 24 persen dari pengguna Twitter dari Amerika adalah keturunan Afrika-Amerika .


Itu dua kali lebih banyak dari keturunan Afrika-Amerika yang direpresentasikan populasi .


Itu juga sangat mengejutkan bagi banyak pengguna Twitter , tapi tak semestinya .


Alasan mengapa tak semestinya mengejutkan adalah pada hari apapun Anda dapat masuk Trending Topics .


Lalu menemukan banyak topik yang hampir seluruhnya percakapan keturunan Afrika-Amerika .


Visualisasi ini diciptakan Fernando Viegas dan Martin Wattenberg , dua orang desainer visual luarbiasa , yang memandang lalulintas Twitter selama akhir pekan dan menemukan bahwa kebanyakan dari topik yang masuk trend pada dasarnya berupa percakapan terpisah — dengan cara yang tak disangka .


Ternyata " " tumpahan minyak " " berupa percakapan putih , dan " " masak di luar " " adalah percakapan hitam .


Yang gila dari ini semua adalah jika Anda ingin mengacak siapa yang Anda temukan di Twitter , secara harfiah tinggal mengklik sekali .


Klik tag " " masak di luar " " , dan lihat percakapan yang sangat berbeda berikut orang-orang yang mengikutinya .


Tapi secara umum , kebanyakan dari kita tidak melakukan itu .


Kita berakhir dalam gelembung filter , sebagaimana Eli Pariser menyebutnya , dimana kita hanya bertemu dengan orang-orang yang kita kenal dan orang-orang yang mirip dengan mereka yang kita kenal .


Kita cenderung tak memedulikan gambaran menyeluruh .


Bagi saya , ini mengejutkan , karena internet tidak semestinya begini .