{"question": "има ли възможност за работа за кратък период, например за един месец?", "answer": "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "id": "4c8273954a4451384b3735c5d5a80539", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "candidates": ["да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "всички пациенти ли са лежащо болни?", "answer": "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "id": "32399ab7c506c02d1415f09e4461068a", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "candidates": ["не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "организирате ли курсове за грижи за възрастни хора?", "answer": "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "id": "8dffd01e1478d37a2599a95e8eb31531", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "candidates": ["преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "как се пътува до германия и кой организира транспорта?", "answer": "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "id": "acf461a29ec19a7e02da4421e651227d", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "candidates": ["осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "мога ли аз да избера града, в който да работя?", "answer": "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "id": "ac1390fe4ad3794ffc4250f85b33cb45", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "candidates": ["когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "аз ли трябва да платя пътните си разходи?", "answer": "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "id": "10775b676966ba6d6c122169c0af4619", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "candidates": ["promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "възнаграждението почасово ли е или е месечно?", "answer": "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "id": "a15c47a31efd0cfe377935289861a5cb", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "candidates": ["за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "заплащат ли се някакви такси?", "answer": "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "id": "7a73505150bb853f5757203d59e82104", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "candidates": ["не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "как протича процесът по подбор на персонал?", "answer": "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "id": "7d4792124d9930d678b99c70b397aa04", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "candidates": ["след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "какво да направя, ако не се разбирам с координатора на фирмата или с пациента, за който се грижа?", "answer": "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "id": "4027e6b5bec957156e01611b7a7476ed", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "candidates": ["при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "къде се плащат осигуровките и данъците – в българия или в германия?", "answer": "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "id": "e3349ceab28c57c60ff374107b5d426c", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "candidates": ["осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "колко бързо мога да замина?", "answer": "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "id": "fcb9a9547f3ae03b9017fb28f9a56137", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "candidates": ["заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "в момента имате ли оферти?", "answer": "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "id": "b4c4335328e8e839c5c420e95ceef064", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "candidates": ["да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "какви условия трябва да изпълня, за да получа работа?", "answer": "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "id": "1844eedbbe0754823df42a34b8e12879", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "candidates": ["най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "на какви доходи мога да разчитам?", "answer": "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "id": "41e8cda8e8f45caeb73a956b339034d0", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "candidates": ["възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "какъв договор се подписва?", "answer": "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "id": "0bfb5e112378bd28684849a0607e9732", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача.", "candidates": ["за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор.", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача."]}
{"question": "за колко дълъг период мога да замина? какъв е най-краткият период на работа?", "answer": "предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача.", "id": "9daae4a5f56650562793a0817e76088a", "domain": "promedica24.bg", "domain_index": 0, "negative": "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "candidates": ["предлагаме голяма гъвкавост относно времетраенето на престоите в германия. стандартно това е един месец, случват се и двуседмични пътувания. най-дългият период на работа е до няколко месеца. всичко зависи от предпочитанията на болногледача.", "да, предлагаме и работа за кратки периоди по заместване, но това зависи от конкретния случай.", "не. имаме голяма база данни от клиенти, които се нуждаят от различни форми на грижи. всичко зависи от конкретната оферта и предпочитанията на болногледача.", "преди всеки договор организираме курсове за грижи, които дават възможност за обучение на нашите служители. допълнително имаме видео инструкции на страницата ни и печатни материали в нашите клонове. от своя страна изискваме лицето, което желае да стане болногледач на възрастни хора, да има практически опит в тази област (напр. от семейството).", "осигуряваме транспорт от договореното място направо до дома на пациента, за който са необходими грижи. организацията и разходите за транспорт се поемат от promedica24.", "когато има подходяща оферта от съответния град - да, но това невинаги е възможно.", "promedica24 се заема с цялостната организация по вашите заминаване и престой  в германия – осигуряваме транспорт, настаняване и изхранване. нашите болногледачи не заплащат никакви допълнителни разходи.", "за всеки един болногледач възнаграждението се определя индивидуално на база нивото му на владеене на език и опита му в грижите за хора.", "не, не събираме никакви такси от нашите болногледачи на нито един етап от сътрудничеството ни.", "след изпращане на попълнения от вас формуляр на интернет страницата на promedica24 или след обаждането ви, провеждаме телефонен разговор, по време на който представяме нашата фирма, условия и отговаряме на всички основни въпроси. разговаряме също за вашия опит в областта на грижите и познанията ви по немски език. в случай че телефонният разговор приключи успешно, ще ви поканим на среща в наш офис, разположен най-близо до местоживеенето ви, където да приключим с всички формалности.\nзапознайте се с точното описание на процеса на подбор на персонал..", "при всеки такъв случай – моля, обадете се на нашата алармена инфолиния, която работи денонощно, 7 дни в седмицата.\nважни телефонни номера", "осигуровките се плащат в българия. всички данъци, които се дължат от работодателя, се заплащат на място, съгласно законодателството на страната, в която работи болногледача. не забравяйте, че всички формалности в тази област се поемат от promedica24.", "заминаването може да стане много бързо, дори няколко дни след подписване на договора. всичко зависи от вашите предпочитания и актуалните оферти за работа в германия.", "да, офертите за работа като болногледач на възрастни хора в германия са непрекъснато на разположение. ежедневно ги обновяваме и проверяваме тяхната актуалност. promedica24 разполага с най-голямата база данни от оферти измежду всички фирми, осигуряващи грижи за болни хора в германия.\nоферти за работа в германия", "най-важният критерий са познанията по немски език. важен е и опитът в областта на грижите за възрастни или несамостоятелни хора (това може да бъде опит, придобит в семейството). и разбира се – желание за заминаване на работа в германия!", "възнаграждение зависи от познанията ви по немски език. зависи също и от вашия опит в областта на грижата за възрастни или несамостоятелни хора(може и за семейство и близки).", "за заминаване на болногледачи от българия за германия се подписват трудов договор и граждански договор."]}
{"question": "Трябва ли да имам регистрация, за да поръчам?", "answer": "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "id": "0d13e213b6c12fd4cffb44458122ea74", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "candidates": ["Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "Какви са начините на плащане?", "answer": "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "id": "6c9489b69b842c9a3736d07294d39e4e", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Само трябва да попълниш данните за нея.", "candidates": ["- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "Искам фактура за поръчаните продукти?", "answer": "Само трябва да попълниш данните за нея.", "id": "a87134f3a43bb3438972d331b7d90aae", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "candidates": ["Само трябва да попълниш данните за нея.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "Обърках данните за издаване на фактурата?", "answer": "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "id": "e5a18660126d8d76c8765528ced392d5", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "candidates": ["Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "Какви са сроковете за доставка?", "answer": "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "id": "0a9c4d4e063166c73112aeb845f01221", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "candidates": ["Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "С коя куриерска фирма се осъществява доставката?", "answer": "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "id": "a030a6eb18ce02a369770d30e8cb76bb", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "candidates": ["Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "Каква е цената на куриерската услуга?", "answer": "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "id": "8ecb8ee667edcaf447fe3b1eefa2c5b4", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "candidates": ["След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "За какво да гледам в момента на доставката на продукта?", "answer": "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "id": "6b7e4e328e87083b32e48b31d2e67a0a", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "candidates": ["Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "Колко време имам на разположение да взема пратката си от офис на куриерската фирма?", "answer": "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "id": "1f7dbf3f7edf0febf6d2677934c24564", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "candidates": ["За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "Мога ли да си поръчам продукт, който не е наличен?", "answer": "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "id": "40294f3b94b58fbaf8da41c20e6fbb12", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "candidates": ["Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "Мога ли да анулирам поръчка?", "answer": "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "id": "8c74d46a279c6f3251e465bcbd1961eb", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "candidates": ["Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "Какъв е гаранционния срок на продуктите?", "answer": "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "id": "16d5f700ac070f58b23dafa771b42fb9", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "candidates": ["Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "Мога ли да донеса лично продукта за поправка?", "answer": "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "id": "dde322aa3e4f20a1b131735c9cf317c2", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "candidates": ["Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "Мога ли да върна продукт?", "answer": "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "id": "c3965a906ca88c34be1f0ff34b980d44", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "candidates": ["Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "В какъв срок ще си получа парите от върнат продукт?", "answer": "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "id": "16da7805b8ff4a19ddf6fc4f28ca1fb0", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности.", "candidates": ["Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности."]}
{"question": "Какво да направя, ако имам въпрос, на който не е отговорено тук?", "answer": "Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности.", "id": "779c90f3ba389d956b3d568f48c88c46", "domain": "sotbg.eu", "domain_index": 0, "negative": "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "candidates": ["Моля, изпратете онлайн заявка. За да можем Ви отговорим и помогнем по-бързо, моля включете по възможност повече подробности.", "Не, не е задължително да се регистрираш. Може да пазаруваш и като \"гост\".", "- Наложен платеж  \n- Плащане по банков път", "Само трябва да попълниш данните за нея.", "Ако след като си регистрирал своята поръчка си установил, че въведените данни не са коректни и желаеш да бъдат променени по някакъв начин е необходимо само да се свържеш с нас. Важно е да знаеш, че промяна по фактурата може да бъде направена най-късно до 5 (пет) работни дни.", "Поръчаните артикули се изпращат на същия ден (в работни дни или на следващия работен ден ако поръчката е направена в неработен ден или след 16 часа).", "Доставка на продукти се извършва с куриерски фирми Еконт и Спиди.", "След като попълниш адреса си на страницата за финализиране на поръчка, цената на доставка се калкулира автоматично и можеш да видиш нейната стойност. Доставката е безплатна до офис на куриера за поръчки над 100 лв и до адрес за поръчки над 300 лв.", "Отвори и прегледай пратката пред куриера за транспортен дефект (счупване или одраскване). Ако установиш такъв, незабавно изготви констативен протокол за увредена пратка съвместно с куриера. След това той ще си вземе обратно уреда, а ние ще ти доставим друг. Внимание! Ако не бъде изготвен протокол за щети / констативен протокол в присъствието на куриера при получаването на пакета се губи възможността за подаване на оплакване за установени щети при доставката.", "За пратки доставяни с Еконт имаш на разположение 7 работни дни, за да вземеш пратката си от техен офис. За пратки доставяни със Спиди имаш на разположение 7 календарни дни, за да вземеш пратката си от техен офис.", "Да, възможно е. Ние ще проверим дали търсеният от теб продукт, може да се поръча и ще го доставим за теб. Разбира се предварително ще те уведомим за срок и цена.", "Да, може. Свържете се с нас и ще я анулираме. Поръчка може да се анулира само, ако все още не е изпратена към Вас.", "Гаранционния срок за всички продукти е минимум 2 години.", "Продукти, за които е необходима поправка, ще бъдат изпращани само чрез нашите куриери.", "Ваше законно право е да се откажете от направената онлайн покупка (отказ от договор от разстояние) в рамките на 14 дни.", "Сумата ще ти бъде възстановена в срок от 14 дни след като получим обратно продукта в нашия склад. Парите ще бъдат върнати по начина по който си заплатил към нас."]}
{"question": "какво са вторични суровини?", "answer": "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "id": "c7b72b6bf0331477a517a595025c11c5", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "candidates": ["събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "какво е пунт за събиране на вторични суровини?", "answer": "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "id": "df8d5014400ada19349411a914a60f01", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "candidates": ["пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "какви услуги предоставя пламси оод?", "answer": "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "id": "3e39729741a95eef068edc285bf76a83", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "candidates": ["пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "има ли суровини в моя отпадък?", "answer": "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "id": "d31eb811e50be161ec4c270772785072", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "candidates": ["отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "къде са вашите пунктове за вторични суровини?", "answer": "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "id": "bb8bff81c3ef17d2454576027cffd6e5", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "candidates": ["нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "изкупувате ли отпадъци от стъкло?", "answer": "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "id": "f318f9f63d1fc5bd70c290d0a095ec56", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "candidates": ["да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "изкупувате ли отпадъци от хартия?", "answer": "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "id": "0dd4546da7a7c0ef94fd5523a339d9f1", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "candidates": ["да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "изкупувате ли отпадъци от пластмаса?", "answer": "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "id": "f30e7b02115a7da86bce6931e08f19ee", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "candidates": ["да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "изкупувате ли отпадъци от метал?", "answer": "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "id": "2737e91477eef40b83cce37ba840534a", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "candidates": ["да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "какви са правилата за продажба на вторични суровини за юридически лица?", "answer": "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "id": "76ec03e5e3ec517862c7dfa7d64428ad", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "candidates": ["приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "какви са правилата за продажба на вторични суровини за физически лица?", "answer": "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "id": "83ed8ac05c714e25800091b16d181496", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "candidates": ["приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "приемате ли във вашите пунктове за вторични суровини, старо кухненско оборудване?", "answer": "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "id": "0480c1589e544731f56b53f925bb58f8", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "candidates": ["да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "приемате ли за изкупуване стари компютърни конфигурации?", "answer": "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "id": "9c2616eb3a49616f9f6d62ef72339442", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "candidates": ["да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "защо да рециклираме?", "answer": "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "id": "d14c1a1fac92b70ddda16f0c9768d02a", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "candidates": ["депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "какво се случва със суровините?", "answer": "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "id": "0ee226b7acecec0c290f730fedf75539", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата.", "candidates": ["стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти.", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата."]}
{"question": "рециклирането спестява ли пари?", "answer": "рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата.", "id": "84afd4080790032546687d5521cd0161", "domain": "plamsi.net", "domain_index": 0, "negative": "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "candidates": ["рециклирането спестява пари, избягва се използването на депа за отпадъци и най-вече полезно е за всички и е лесно за използване. за да разберем ползата от рециклирането ние трябва да разгледаме целия жизнен цикъл на даден продукт – от добива и преработката на суровия материал, след това в производството на продукт до окончателното му изхвърляне от употреба. рециклирането създава система – затворен цикъл, при която излезлите от употреба продукти се връщат обратно при производителите за използването им в нови продукти. това предотвратява замърсяване и унищожаване, което се случва, когато нови материали например дървета или метали се извличат от природата.", "събирането на вторични суровини е процес, при който отпадъците се преработват така, че да се произведе суровина, която да бъде използвана за производство на нови продукти. процесът на рециклиране допринася за спестяване на необработените суровини, от една страна и намаляване на количествата отпадъци и замърсяване на околната среда, от друга и поради това технологиите за рециклиране са важни както във финансов, така и в екологичен аспект.", "пункт за събиране на вторични суровини е всяка площадка, която има съответните разрешителни за дейността.", "пламси оод се специализира в изкупуването и преработката на вторични суровини. изкупуваме всякакви отпадъци от стъкло, пластмаса, хартия и метал.", "отпадъците са сериозен източник на суровини и енергия, което превръща рециклирането във все по-примамлив източник на материали, а секторите на опаковането и строителството в много голяма степен разчитат на рециклирани материали.", "нашето дружество има пунктове за приемане на вторични суровини в три населени места, с адреси както следва:\n1. град белене, община белене, област плевен, улица любен каравелов № 47-а, телефон: 0888 14 68 37, лице за контакт слави шкодров\n2. село муселиево, община никопол, област плевен, телефон 0886 36 84 36, лице за контакт маргарита ангелова\n3. село новачене, община никопол, област плевен, телефон 0885 91 91 80, лице за контакт христо мичев", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от стъкло. изкупуваме бутилки и буркани, бутилки и чаши за еднократна употреба, бели стъклени отпадъци, цветни стъклени отпадъци, несортирани отпадъци от стъкло, прозоречна стъклария.", "да, изкупуваме всички видове отпадъци от хартия и картон, както следва; смесена домакинска хартия, мека смесена хартия, твърда смесена хартия, изрезки от картон за кутии, вестникарска хартия (обезмаслена), индустриални опаковки, хартия от вестници, списания, вълнообразен картон (велпапе), двойно сортиран вълнообразен картон, употребявана кафява хартия (крафт), смесени изрезки от кафява хартия (крафт)", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от пластмаса, найлон, съдове от твърда пластмаса, пластмасов филм, както следва; съдове от твърда пластмаса, пластмасови бутилки, пластмасов филм, всички употребявани опаковки от пластмаса, найлон, пластмаса от излязло от употреба еео (електрическо и електронно оборудване).", "да, дружеството ни изкупува всички видове отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба конструкции, мпс, машини, съоръжения, възли и детайли от метал. изкупуваме черни метали, цветни метали, излезли от употреба моторни превозни средства (мпс), акумулаторни батерии, излязло от употреба електрическо и елктронно оборудване (еео).", "приемането и предаването на отпадъци от юридически лица в базите на пламси оод се извършва съгласно чл.8 ал.1 и чл.39 ал.1 от зуо, въз основа на сключен договор и сертификат за произход по образец.", "приемането и предаването на отпадъци от физически лица в базите на пламси оод, се извършва въз основа на сключен договор, представяне на лична карта и съгласно чл.39 ал.2 от зуо и попълнена декларация за произход по образец.", "да, изкупуваме всякакво старо кухненско оборудване, както следва стари хладилници, стари телевизори, стари радиоапарати, стари кухненски и отоплителни печки.", "да, приемаме всякакво остаряло офис оборудване, както следва: компютри, монитори, скенери, принтери, телефони и телефонни централи, копир машини и консумативи, факс апарати, телекс апарати и др.", "депонирането не е правилен подход за планиране и реализация на отпдъците. депата са основен източник на замърсяване на околната среда с метан, парников газ, който е 21 пъти по силен от въглеродния диоксид. доказано е, че съществува токсично инфилтриране, което може да замърси почвата и подпочвените води.", "стъклените бутилки се превръщат в нови стъклени бутилки, алуминиевите кенове се превръщат отново в алуминиеви кутии и могат да се рециклират за неопределен период от време, стоманата може да се превърне отново в стоманени продукти, като например автомобилни части и може да се рециклира отново и отново. пластмасовите бутилки се рециклират в дрехи, килими, автомобилни части или нови пластамсови бутилки.\nхартията се рециклира в нова хартия, а някои видове хартия може да се рециклира до седем пъти."]}
{"question": "колко струва изработката на онлайн магазин или корпоративен сайт в devnox?", "answer": "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "id": "e2428025a657601427a0d54fe6003053", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "candidates": ["няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "кога се заплаща и как?", "answer": "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "id": "c47463279f10af77321a48763db1e820", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "candidates": ["при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "къде мога да видя ваши проекти?", "answer": "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "id": "fb08a7df25af03db1ead5aaabef6fd57", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "candidates": ["можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "мога ли да заплатя изработката на уеб сайта или онлайн магазина си на месечни вноски?", "answer": "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "id": "1dfd1c38692e8fcc038cd82473a281c6", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "candidates": ["да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "колко време отнема изготвянето на сайт?", "answer": "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "id": "bba69c492a757348f1b94e8b70b7ff93", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "candidates": ["изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "лесен ли е контролният панел?", "answer": "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "id": "2902d8955dcb94e1cb8122e8fe534412", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "candidates": ["да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "при изработка на сайт получавам ли мобилна версия?", "answer": "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "id": "bae672eb39a3e93f72016d143cf32af0", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "candidates": ["да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "сайтът ми ще бъде ли seo friendly?", "answer": "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "id": "f874c8e5eebb76f4e8a9fa3f7d19ce9a", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "candidates": ["да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "възможна ли е xml интеграция за добавяне и обновяване на продукти?", "answer": "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "id": "72d38188ebe9113b0591dfc5f6c6156e", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "candidates": ["да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "какъв cms използвате?", "answer": "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "id": "df9b7452cb5a10490a9b36d5469c4156", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "candidates": ["ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "може ли да се добавят нови функционалности?", "answer": "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "id": "dbdf9b9e2aed74645fec01d9084306ce", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "candidates": ["да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "предлагате ли услуга за добавяне на продукти?", "answer": "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "id": "22884a12b04e07b256aa8410c89b8ca3", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "candidates": ["да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "какво е домейн?", "answer": "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "id": "c3c8e30fd20531c9958e747bf9ec1714", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "candidates": ["домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "какъв домейн да избера?", "answer": "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "id": "b7db1166a6aa31a3a2ab50d1410cf53a", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "candidates": ["използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "какво е хостинг?", "answer": "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "id": "9d37e4f81d6e18cca128b1d9f238bfb2", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "candidates": ["хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "нуждая ли се от ssl?", "answer": "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "id": "0832630220b15d52a15303c94604f239", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "candidates": ["да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "достатъчно ли е защитен вашият cms?", "answer": "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "id": "f0685737416961bbec82c97ee80864da", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "candidates": ["да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "снимковият материал и съдържанието включени ли са в изработката на сайта?", "answer": "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "id": "30a8e86400cc08bb30bf563cda702e58", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас.", "candidates": ["не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас."]}
{"question": "предлагате ли копирайтинг услуга?", "answer": "да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас.", "id": "c7bafb2e20c4b58bc841cd644a5ebd48", "domain": "devnox.com", "domain_index": 0, "negative": "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "candidates": ["да, предлагаме. можете да разгледате за услугата тук или да се свържете с нас.", "няма фиксирана цена. след уточняване на детайлите около вашата поръчка ще ви бъде изготвена индивидуална оферта.", "при одобрена оферта се извършва предварително плащане в размер на 50%. останалите 50% - при изпълнена поръчка.\nзаплащането може да се извърши чрез pay pall, по банкова сметка или на изплащане (услугата онлайн магазин или уеб сайт на изплащане чрез unicredit bulbank).", "можете да разгледате нашите проекти в раздел портфолио.", "да, може с услугата уеб сайт или онлайн магазин на изплащане чрез unicredit bulbank. разгледайте подробно условията тук.", "изработката на уеб сайт отнема до 14 дни, а на онлайн магазин  20 – 25 дни.", "да, контролният панел е изключително лесен за ползване. направен е интуитивно и не се изискват специални познания за да работите с него.", "да, сайтът ви ще е с responsive design и ще изглежда еднакво добре на всички устройства - десктопи, лаптопи, таблети и телефони.", "да, уеб сайтът ви ще бъде напълно достъпен и лесен за индексиране от търсачките.", "да, възможна е, след предоставяне на достъп до xml файловете, като няма ограничение за броя xml за интеграция, които се доставят.", "ние използваме custom cms platform (наша персонализирана система за управление на съдържанието).", "да, могат да се правят доработки по вашия уеб сайт или онлайн магазин по всяко време.", "да, можете да се възползвате от тази услуга при нас в devnox.", "домейнът е вашето уникално име, под което сайтът ви присъства в интернет пространството и е видим за потребителите след като бъде изписан в адресната лента на браузъра. името на домейна трябва да бъде регистрирано преди да можете да го ползвате. то може да бъде комбинация от букви и цифри, както и да се използва в комбинация с различни разширения, като net, com, bg и др.", "използването на домейн по точна ключова дума не е много добра идея, тъй като вече google не се „впечатлява” от това. при избиране на домейн по – добре заложете на името на фирмата или на бранда. по този начин в бъдещ период seo оптимизацията по бранд е  по- качествена, с повече резултати и класирания.", "хостингът е услуга, която дава възможност уеб сайтът ви да бъде видим и да бъде достъпван в уеб пространството. обикновено това става чрез хостинг компаниии , които се грижат за инсталирането и поддържането в сървъри, и отдаване под наем на хостинга, така че той да е достъпен  неперекъснато 24ч. в денонощието от всяка точка на света.", "да, задължително! ssl сертификатът е протокол, който осигурява криптирана връзка между уеб сайта и потребителя. информацията предавана през такава връзка е защитена. предвид това, че потребителят въвежда лични данни и извършва онлайн разплащания, ssl осигурява сигурност и спокойствие и е задължителен за вашия уеб сайт или онлайн магазин!", "да, защитен е. ние в devnox работим непрекъснато по защитата на системата за управление на съдържанието.", "не, но за съдържанието можем да ви направим допълнителна оферта за копирайтинг."]}
{"question": "Какъв дизайн ще препоръчате за моята градина?", "answer": "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "id": "43a71604e87b0e99789739c2afaf7325", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "candidates": ["Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Какви инструменти са ми необходими?", "answer": "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "id": "c9065fb66f2b215eb12084a4d1dafe64", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "candidates": ["Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Какви материали са ми необходими?", "answer": "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "id": "4f2b42ece87a069b0397cfb1df4c17c6", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "candidates": ["Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Как се полагат настилките на semmelrock?", "answer": "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "id": "c0cfe85f0574105196232dc231c879fc", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "candidates": ["semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Поръчах си павета с антична визия. Някои от паветата имат очукани ръбчета. Нормално ли е?", "answer": "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "id": "c3dacc427849f007c572c88e1c32dab4", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "candidates": ["Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Паветата издържат ли на ниски температури?", "answer": "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "id": "f702c45459b8d21acb31ca12b964fae4", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "candidates": ["Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Какви продукти да използвам при размразяване на леда върху настилката през зимата?", "answer": "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "id": "043f191e7996563ba905ae558c6fb74e", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "candidates": ["За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Сигурни ли са паветата срещу хлъзгане?", "answer": "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "id": "1861d53dc5958e3400efabc1ab92d2ae", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "candidates": ["В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Променят ли се цветовете на ботоновите изделия във времето?", "answer": "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "id": "61fe2b05d94b38303a6e95f73b96c111", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "candidates": ["Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Искам всичко да бъде с еднаква повърхност. Как да постигна това?", "answer": "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "id": "ed1ee30ce9425449c1f8fbea418d9b4d", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "candidates": ["Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Какво е semmelrock concept?", "answer": "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "id": "40fb51f642534b7939abc8339322d6fe", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "candidates": ["Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Върху паветата ми има цветни петна. Какво да направя?", "answer": "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "id": "ffc29dde9081e1f8449740efe9fb7272", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "candidates": ["Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Възможно ли е да появят светли петна върху паветата?", "answer": "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "id": "6ebefb923764ca42a071539b24f86d60", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "candidates": ["Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Какво представлява системата einstein?", "answer": "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "id": "58a63b2b39320398f914cac0000a8cc0", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "candidates": ["Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Колко време след монтажа на настилката мога да използвам пространството?", "answer": "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "id": "139a956ed6ae2c924674a8015af8e6e3", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "candidates": ["Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Кои продукти са подходящи за полагане пред гараж?", "answer": "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "id": "7692ab4ea77e3d1076256a8e233c4d53", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "candidates": ["Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Къде мога да разгледам проекти с продукти на semmelrock?", "answer": "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "id": "a7325bfa77b37a993b920bdba0d9b092", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "candidates": ["Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "За какви приложения са подходящи продуктите на semmelrock?", "answer": "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "id": "5f9c1e3326fef203458f220b6d0da8f9", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "candidates": ["Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Предлагате ли продукти за стени?", "answer": "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "id": "e2ad0810d4748f9ada8388f4137ed53c", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "candidates": ["semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Възможно ли е да се произведат продукти по поръчка?", "answer": "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "id": "2b6f4492d34e041c0329c4ecc26c1e32", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "candidates": ["Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Осигурява ли semmelrock монтаж на продуктите си?", "answer": "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "id": "7c3d6deddc1134c7290d0235f3604300", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "candidates": ["semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Какво количество настилка ще ми бъде необходима?", "answer": "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "id": "6b171f6491539d22a54fb4ef0429948b", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "candidates": ["Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Къде мога да получа информация за цените на продуктите?", "answer": "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "id": "b3f718f35872742365fbe746c952b97c", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "candidates": ["Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Къде мога да закупя продуктите на semmelrock?", "answer": "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "id": "4f4bc369e67f36382c5e97bea9a9ec13", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "candidates": ["Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Къде мога да видя продуктите на semmelrock на живо?", "answer": "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "id": "bc3736bf5e0d0ff0ba3dc3f227890d9f", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "candidates": ["В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Как да открия в сайта подходящия за мен продукт?", "answer": "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "id": "8cd6c47e9667dddf26fadc992d8f477d", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "candidates": ["За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Как да защитя настилката?", "answer": "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "id": "3d681de314f9982df6a4b4cf7845b8f0", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "candidates": ["Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Как да избера подходящия за мен продукт?", "answer": "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "id": "c42d7cb23bb856e8c4bb42e8d64815e8", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "candidates": ["Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Каква е разликата между настилки и плочи?", "answer": "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "id": "823778949f28d90365d31029bcf0ce1a", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "candidates": ["Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Какви повърхности и цветове предлага semmelrock?", "answer": "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "id": "82217790587134f8a1882c38b688c78a", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "candidates": ["semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Какви са предимствата на комбинирания формат?", "answer": "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "id": "74e350bd1ac7e49a226b92494f279ac4", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "candidates": ["Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Продуктите на semmelrock отговарят ли на европейските стандарти?", "answer": "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "id": "2174f30d1bc9a3e44fa540028cdae6cf", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията.", "candidates": ["Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията."]}
{"question": "Какви продукти да използвам за размразяване на леда върху настилката през зимата?", "answer": "Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията.", "id": "d76762a7eaeef9d0e31ffc9b3820fe81", "domain": "semmelrock.bg", "domain_index": 0, "negative": "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "candidates": ["Използвайте само продукти, подходящи за бетонови изделия, например на базата на nacl. Използване на продукти, съдържащи сулфати може да повреди изделията.", "Възможностите за оформление на частни и обществени пространства с продукти на semmelrock може да разгледате в нашата Изложбена зала.", "Необходими са:\n1. Лопата, ръчна количка, виброплоча с гумена или силиконова подложка, метла, канап, винкел.\n2. Алуминиев мастар за подравняване.\n3. Профилни тръби 3,6 cm диаметър за майки.\n4. Избраната настилка.\n5. Преса за разцепване или машина за рязане на настилки.", "Необходими са:\n1. Бордюри по избор.\n2. Дренажен бетон в основата на бордюра, около 0,05-0,06 m/m.\n3. Трошен камък – фракция 0/63 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n4. Трошен камък – фракция 0/18 mm за уплътнена основа, около 1,8 t/m при 20-30% уплътняване.\n5. Едър трошен камък (сипица)- фракция 2/5 mm.\n6. Пясък за фугите 0/2 mm.\n7. Избраната в съответсствие с предвиденото натоварване настилка.", "semmelrock препоръчва полагане на  бетоновите настилки по метода на “сух монтаж”. Повече може да прочетете тук.", "Продуктите без фаска могат да бъдат с различни допълнителна обработка на кантовете. Сериите с антична визия имат вълнисти или очукани кантове.", "Фирма “Земелрок Щайн унд Дизайн” ЕООД гарантира устойчивостта на замръзване и луга на всички декларирани продукти, съобразно стандарта  БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340.", "За размразяване на леда през зимата да се използват само продукти, подходящи за бетонови изделия (например на базата на nacl). Използването на продукти, съдържащи сулфати може да доведе до повреждането на изделията.", "В общия случай бетоновите изделия притежават достатъчна сигурност срещу подхлъзване. При положение, че повърхността не е била обработвана допълнително. Продуктите с т.нар. бетонова повърхност притежават коефицент на хлъзгане srt=45 и нямат нужда от допълнителни изпитания.", "Да, цветовете леко се променят в следствие на атмосферните условия и експлоатация, но не изчезват.", "Това се постига лесно с продуктите с логото semmelrock concept. Те имат еднаква повърхност и различна функционалност. Предлагаме избор от настилки и плочи, които се съчетават с допълнителни аксесоари, които ще предадат завършен вид на Вашата градина-стъпала, бордюри и системи за стени и огради.", "Концепцията обхваща продукти с еднаква структура на повърхността и различна функционалност. Като ги комбинирате ще създадете напълно завършена и хармонична среда.", "Поради влиянията на атмосферата и околната среда в единични случаи по повърхността на продуктите могат да се появат леки оцветявания в жълто и кафяво. Тъй като ние не можем да влияем върху тези условия, то и оцветяванията не дават право за рекламации.", "Светлите петна или сиви шламове, които понякога се образуват върху бетоновите продукти са технически неизбежни и са различно изразени в зависимост от атмосферните условия и начина на полагане. С цел минимализиране на появата на варовикови изцветявания, препоръчваме продуктите да се полагат по т.нар. метод на “сух монтаж” или с дебелослоен дренажен разтвор по предоставен от нас детайл. По желание, тези отлагания могат да се премахнат  посредством специални продукти на киселинна основа с подходяща концентрация, съгласно условията на производителя. Да не се използват четки с метален косъм или пароструйка. Тези отлагания са естествени и се срещат при всички бетонови продукти. Качеството на нашите продукти не се намалява от тези изцветявания, поради което те не се признават като основание за рекламация. По-голямата част от продуктите на semmelrock притежават вътрешно хидрофобиране, което свежда до минимум тези изцветявания.", "Това е патентована система за пълно свързване и интегрирана сигурност срещу разместване на настилката. Повече можете да видите тук.", "Пространството може да се използва веднага след полагане, фугиране и уплътняване.", "Подходящи са настилките, като тяхната дебелина трябва да бъде съобразена с вида на натоварването. При лекотоварни автомобили до 3,5 тона препоръчваме дебелина на настилката 6 cm, при тежкотоварни автомобили препоръчваме дебелина 8 cm, а при интензивен трафик дебелина 10 cm.", "Проекти реализирани с наши продукти са представени в сектор Рeферентни проекти- тук.", "Нашите продукти имат различни приложения. Предлагаме богата гама от плочи, настилки, системи за стени и огради, бордюри, стъпала и аксесоари.", "semmelrock предлага системи за изграждане на стени и огради.", "Цветове и формати извън включените в настоящия продуктов каталог и стандартна продуктова гама могат да бъдат произвдени по поръчка при спазване условията на производителя, и при допълнително договаряне.", "semmelrock не осигурава монтаж, но за по-голямо удобство сме предоставили техническа информация за продуктите и подробно описание на стъпките при метода за полагане на настилки в сектор Знания и Услуги.", "Благодарение на сектор Примерни растери тук може да изберете от предложените варианти на полагане на съответния продукт и съобразно разхода за 1 кв.м. сами да изчислите необходимото Ви количество.", "Цена на продуктите можете да намерите  при нашите дистрибутори, търговски представители, като посетите нашата мострена градина или като се съвржете с нас на 070015477. Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Ценовата листа е публикувана тук.", "Може да закупите желания от Вас продукт от нашите дистрибутори в цялата страна. Изберете във филтъра удобната за Вас локация и изберете дистрибутор. Всички дистрибутори са тук.", "В мострената ни градина може да видите на “живо” продуктите. Те са положени в естествена среда и може да се докоснете до тях, за да усетите атмосферата, която създават. Мострената градина се намира на “Подбалкански път”- шосе 6 (e871), община Елин Пелин, преди отбивката за с. Григорево. Повече тук.", "За Ваше улеснение създадохме филтър за продуктите. Изберете критериите и той ще Ви предложи подходящите за целта продукти.", "Изделията със структурна повърхност или повърхност видим бетон може да се защити допълнително със специализирани препарати за импрегниране на ботонови изделия, при спазване на условията на производителя. Препоръчваме Ви да разгледате серията импрегнатори с марка finalit.", "Компанията предлага продукти с различни приложения. За да изберете подходящия продукт, на първо място, трябва да се съобразите с  неговото предназначение. Ако се предвижда в участъка да има автомобилно натоварване препоръчваме полагане на настилка. Плочите са продукт, който препоръчваме да се използва само при пешеходно натоварване. За Ваше улеснение използвайте търсачката на продукти.", "Основната разлика между настилки и плочи е в тяхната дебелина, а от там и в тяхната функционалност. Изборът на оптимална дебелина на паветата зависи от натоварването на участъка. Настилките са подходящи за участъци, където има освен пешеходно и автомобилно натоварване. Трябва да се има предвид, че при натоварване до 3,5 тона настилката е препоръчително да бъде 6 cm, а над 3,5 тона минимум 8 cm, а при интензивен трафик препоръчваме 10 cm. Плочите са приложими за зони с  пешеходно натоварване.", "semmelrock предлага богата гама от различни структури на повърхностния слой и цветове. Повече може да разберете тук.", "Комбинираната форма съдържа определен брой елементи с различни формати, които се произвеждат едновременно и са достатъчни за покриване на площ  от 1 кв.м, без да се налага излишно рязане.", "Продуктите на semmelrock носят знака за качество ce, който се основава на извършенитe тестове, съгласно действащите стандарти за качество БДС en 1338, БДС en 1339, БДС en 1340."]}
{"question": "Как работи lpg endermologie?", "answer": "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "id": "c4c9fd7c4750d8002809776998ce6483", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "candidates": ["Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Процедурата болезнена ли е?", "answer": "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "id": "09568415417319988110a17133dbacfa", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "candidates": ["lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Има ли някакви странични ефекти от процедурата?", "answer": "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "id": "a01f57c1dba0c09ccc92a6c6958ad5ad", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "candidates": ["Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Има ли някакви противопоказания?", "answer": "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "id": "6fe805fbf1a92a180057ddb49d1b24ca", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "candidates": ["Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Има ли възстановителен период след процедурата?", "answer": "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "id": "fe0ab7fd66deccc4fd801ee20aee3d81", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "candidates": ["Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Кога да очаквам първите резултати от процедурата?", "answer": "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "id": "a57d0d922886da7ef46f13f1c0b4bbfa", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "candidates": ["Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Колко процедури са необходими?", "answer": "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "id": "805b3e9e92c64ae5946fd68788d13c5d", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "candidates": ["В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "За кого е подходящо lpg endermologie?", "answer": "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "id": "4d09a01a136d7e5e9c495b361dbf6b1d", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "candidates": ["Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Комбинира ли се lpg endermologie с други процедури?", "answer": "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "id": "4e95298fe73a6f3e73eb5b5f68d3eb35", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "candidates": ["За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Как работи радиочестотният лифтинг?", "answer": "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "id": "ecf5cf59032c9820a4406bbf6e6e89a7", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "candidates": ["Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Процедурата болезнена ли е?", "answer": "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "id": "be07c7c20c88840d0b48164af4fcb85a", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "candidates": ["Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Има ли някакви странични ефекти от процедурата?", "answer": "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "id": "97f45e32e8903fe69a85026d62962ba3", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "candidates": ["Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Има ли възстановителен период след процедурата?", "answer": "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "id": "f44d83374edb52be4fe7cd039995f500", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "candidates": ["След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Колко процедури са необходими?", "answer": "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "id": "559c12b01134184d59eb2a558bc0a3da", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "candidates": ["В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Комбинира ли се радиочестотният лифтинг с други процедури?", "answer": "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "id": "3f2f50c7ed32f99adb7d9e4e3d51681a", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "candidates": ["За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "venus legacy или inmode forma?", "answer": "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "id": "b1a9d06a6001cfa614e6f5ff9406f01e", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "candidates": ["venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Как работи криолиполизата?", "answer": "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "id": "f63dd5a2e70dabbfa816f36959b9d6af", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "candidates": ["Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Процедурата болезнена ли е?", "answer": "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "id": "f5ada79e72ac859437c430dbe17abe53", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "candidates": ["Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Има ли някакви странични ефекти от процедурата?", "answer": "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "id": "1f9b7f34f8d64aafb1e1e52c98e01dcc", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "candidates": ["При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Има ли възстановителен период след процедурата?", "answer": "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "id": "d7a145e01d5d9074402d79b9e0b772b5", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "candidates": ["След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Кога да очаквам първите резултати от процедурата?", "answer": "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "id": "ae35112ead47f3b52c4ab1142573ff88", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "candidates": ["Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Колко процедури криолиполиза са необходими?", "answer": "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "id": "45e6ce0a40fb488a91e854131332b790", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "candidates": ["Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "За кого е подходяща криолиполизата?", "answer": "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "id": "265ce43719499de9b5fcb87a233fe6c3", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "candidates": ["Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Комбинира ли се криолиполизата с други процедури?", "answer": "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "id": "98850767ca8b548a411e4cbe089f84e3", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "candidates": ["Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Как работи morpheus8?", "answer": "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "id": "3ed2f64beab8445d7cbdb5d1d8149617", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "candidates": ["Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Процедурата болезнена ли е?", "answer": "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "id": "50ed15d4638de5415a63d02a7a209a74", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "candidates": ["Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Има ли възстановителен период след процедурата?", "answer": "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "id": "3214fc1c9af03f904aaba29b182705bc", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "candidates": ["След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Кога да очаквам първите резултати от процедурата?", "answer": "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "id": "913c317d882b5d0729964b72c37a3439", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "candidates": ["Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Колко процедури morpheus8 са необходими?", "answer": "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "id": "9a83ef4a75dbb96005b8a33f1fd8d6d2", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "candidates": ["За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "За кого е подходящ morpheus8?", "answer": "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "id": "8e78626d1254bb6b1b513558740e316b", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "candidates": ["Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Комбинира ли се morpheus8 с други процедури?", "answer": "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "id": "831567469afe13c5575075be11b516e1", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "candidates": ["morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Как работи belkyra?", "answer": "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "id": "aee26de5fb5e77cd9d30e1a281308df5", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "candidates": ["Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Процедурата болезнена ли е?", "answer": "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "id": "98ad980a728eebdcbce33d154c7b2ee7", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "candidates": ["Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Има ли някакви странични ефекти от процедурата?", "answer": "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "id": "31a0c0b98a970765fb9b7003fd6dfec7", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "candidates": ["Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Има ли някакви противопоказания?", "answer": "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "id": "b8849a0cc57c8c04c071223b66ba2f48", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "candidates": ["Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Има ли възстановителен период след процедурата?", "answer": "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "id": "c6f17717492a9e717f913617540a3505", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "candidates": ["След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Кога да очаквам първите резултати от процедурата?", "answer": "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "id": "3f9a821e4aa7ee37830040754e27d8cc", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "candidates": ["Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Колко процедури с belkyra са необходими?", "answer": "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "id": "068d1e3e39235b2aeb5e3466a83da772", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "candidates": ["Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "За кого е подходяща belkyra?", "answer": "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "id": "47964d822ce6379b7e06da574ddbdfda", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук.", "candidates": ["Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук."]}
{"question": "Комбинира ли се belkyra с други процедури?", "answer": "belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук.", "id": "71af552b943994daa59830613d31bfb4", "domain": "skinline.bg", "domain_index": 0, "negative": "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "candidates": ["belkyra е желателно да се комбинира с lpg endermologie за максимизиране на ефекта. Повече за belkyra можете да научите тук.", "Благодарение на специалните си настройки, lpg endermologie стимулира мастните клетки да се освободят от излишните мазнини, стимулира производството на колаген и еластин за стягане на кожата и контуриране на лицето.\nВъншно въздействие с вътрешен резултат – Механичната стимулация lpg endermologie помага на мастните клетки да изхвърлят ненужно натрупаните мазниниза възстановяване нормалният изглед на лицето.", "lpg endermologie е безболезнена и изключително приятна процедура", "Не – lpg endermologie няма никакви странични ефекти", "Ако имате разширени капиляри по лицето трябва да се консултирате с нашите терапевти дали сте подходящи за процедурата.", "Не – незабавно след lpg endermologieможете да се върнете към нормалният си ритъм на живот.", "Незабавно след първата процедура ще усетите стягане в зоната на брадичката.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от няколко дни помежду им.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и сравнително леки състояния на двойна брадичка.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме lpg endermologie в комбинация с криолиполиза, радиочестотен лифтинг или след belkyra", "Стягане на кожата в зоната на лицето и брадичката с помощта на радиочестотна енергия за стимулиране естествения синтез на колаген и еластин и намаляване на мастните натрупвания в зоните които не се повлияват от никакви диети или физически упражнения.  \nРадиочестотния лифтинг е неинвазивна и нехирургична процедура, която контролирано загрява подкожната тъкан до температура, която отключва процеса на синтез на колаген и еластин в кожата. Резултатът е по-стегната, мека, еластична кожа и младежка кожа.", "Радиочестотният лифтинг е безболезнена, загряваща и стимулираща процедура.", "Не – радиочестотният лифтинг няма никакви странични ефекти", "След процедурата ще имате лека червенина от загряването, която визуално ще премине до 1 час, но ще продължите да усещате през целия ден.", "В зависимост от дълбочината на проблема ще са необходими от 6 до 12 процедури през интервал от една седмица помежду им.", "За постигане на максимален ефект при някои състояния, препоръчваме радиочестотен лифтинг в комбинация с lpg endermologie, криолиполиза или след belkyra.", "venus legacy е апарат за радиочестотен лифтинг на Канадската фирма venus concept. inmode forma  е апарат за радиочестотен лифтинг на Американската фирма inmode medical.  \nvenus legacy ползва технология 4d, комбинирайки три модерни и изпитани технологии – мултиполярна радиочестота (rf), пулсиращи магнитни полета (pemf) и varipulse технология (vp), с интегриран термометър за анализ на кожата – realtime thermal feedback. Прочети повече за venus legacy тук.  \ninmode forma използва радиочестотна енергия от ново поколение, доставена до по-дълбоките слоеве на кожата, работи равномерно и не оставя зони, които са третирани по-малко или повече от другите за максимална безопасност и хармонични резултати. Прочети повече за inmode forma тук. В Естетични клиники skin line постигаме еднакво добри резултати и с двата апарата.", "Криолиполизата замразява излишните мастни натрупвания в третираната зона. Вакуумът на апликатора засмуква само излишните мазнини, като намалява притока на кръв в зоната на третиране и по този начин предизвиква кристализация в засмуканите мастни клетки. След процедурата започва естествен процес на апоптоза (програмирано унищожавана на мастната клетка от организма) за изхвърляне на мазнините чрез лимфната система.", "Криолиполизата е безболезнена процедура, но някои пациенти съобщават за дискомфорт поради продължителността на процедурата – 45 мин.", "При някои пациенти, след криолиполиза се получават хематоми, които отминават за 3 до 7 дни", "След процедурата ще имате зачервяване в зоната на третиране, което преминава за 1-2 часа.", "Резултатът от криолиполизата се развива в рамките на месец, който е необходим на тялото да се освободи от унищожените мастни клетки по естествен път.", "Обикновено 1 или 2 процедури криолиполиза през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст при наличие на достатъчно мастна тъкан и се извършва след преценка на терапевта.", "Криолиполизата cooltech е желателно да се комбинира с lpg endermologie или радиочестотен лифтинг за стягане на кожата след процедурата. Повече за криолиполизата cooltech можете да научите тук.", "Радиочестотният микрониидлинг с morpheus8 е минимално инвазивна процедура за субдермално реконструиране на мастната тъкан и стягане на кожата в третираната зона. С помощта на изключително тънки електроди, morpheus8 извършва субнекротично нагряване, коагулация и аблация на мазнините и съединителната тъкан за изглаждане на кожата, подобряване на структурата й и намаляване на локалните мастни натрупвания.", "Процедурата е болезнена и се извършва под въздействието на анестетичен крем.", "След радиочестотният микронидлинг с morpheus8 третираната зона е оточна и зачервена от 1 до няколко дни след процедурата, в зависимост от параметрите с които е работено.", "Резултатът от радиочестотният микронидлинг е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "За постигане на максимален ефект при премахване на двойната брадичка препоръчваме курс от 2 до 3 процедури през период от 1 месец.", "Процедурата е подходяща за всяка възраст и състояние и се извършва след преценка на лекаря.", "morpheus8 е желателно да се комбинира с радиочестотен лифтинг за максимизиране на резултата от процедурата. Повече за радиочестотният микронидлинг с morpheus8 можете да научите тук.", "Активната съставка на belkyra е Дезоксихолевата киселина, която е естествена молекула в организма. Тя спомага за разграждането и усвояването на хранителните мазнини. Когато се инжектира в мазнината под брадичката, belkyra унищожава мастните клетки, което води до забележимо намаляване на пълнотата под брадичката. Веднъж унищожени, тези клетки вече не могат да съхраняват или натрупват мазнини, така че не се очаква по-нататъшно лечение, след като постигнете желаната естетическа цел.", "Процедурата е болезнена и лечението може да се прилага само от обучен лекар-дерматолог. При всяко лечение ще получите няколко малки инжекции под брадичката си и процесът на инжектиране отнема около 15 до 20 минути. Точният брой инжекции ще зависи от количеството мазнини, които имате под брадичката и от желания профил.", "Най-честите странични ефекти от лечението с belkyra са подуване, болка, изтръпване, зачервяване и зони на твърдост в областта на лечение, които преминават в рамките на 7-10 дни.", "Преди лечение с belkyra, трябва да информирате лекуващият лекар ако сте имали или имате медицински състояния в областта на шията или в близост до нея; ако сте имали или имате проблеми с преглъщането; ако имате проблеми с кървенето; бременна сте или планирате да забременеете; ако кърмите или планирате да кърмите или ако приемате ли някакви лекарства, особено разредители на кръвта", "След лечение с belkyra, вероятно ще имате известно подуване, натъртване или изтръпване под брадичката, което ще премине в рамките на 7 до 10 дни.", "Резултатът от лечението с belkyra е видим след 15 дни и се развива в рамките на 2-3 месеца.", "Тъй като профилът на брадичката на всеки е различен, броят на процедурите варира от 1 до 6. Вашият лекар ще Ви помогне да определите колко лечебни сесии се нуждаете въз основа на количеството и разпределението на Вашите субментални мазнини и личните Ви цели на лечение. Всяка процедура с belkyra се прави през интервал от поне 1 месец и не трябва да получавате повече от 6 процедури.", "Преди да започнете лечението, вашият лекар ще изследва областта под и около брадичката ви, за да определи дали belkyra е подходящ за вас и ще съобрази лечението ви с количеството мазнини под брадичката и вашите естетически цели."]}
{"question": "мога ли да пазарувам онлайн, ако не съм регистриран клиент?", "answer": "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "id": "a6740d9e1a106ade77dd198acdd6065b", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "candidates": ["не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "какво получавам, ако съм регистриран потребител?", "answer": "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "id": "c126b944abfda72096b0e57a7197a677", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "candidates": ["проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "как да се регистрирам?", "answer": "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "id": "fbd5e02f25b8b6d264e4c339f31ae95f", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "candidates": ["в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "как да поръчам онлайн?", "answer": "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "id": "1b3c594a48f4335e4cf979237ae29e4d", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "candidates": ["ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "как да разбера, че поръчката е завършена?", "answer": "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "id": "e30238ba987699d05869694e00a84552", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "candidates": ["след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "какво е „запази в магазин“?", "answer": "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "id": "441d696eaa0697f75f17e3d7a0df638a", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "candidates": ["избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "какво е „купи на изплащане“?", "answer": "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "id": "aa0bde354f140405d24b902945503423", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "candidates": ["виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "мога ли да поръчам по телефона ?", "answer": "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "id": "1f1850547d9482bbd31d01974ec7af2d", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "candidates": ["на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "как да разбера дали продуктът е наличен?", "answer": "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "id": "0fe41fd42481354e7782443dc3970bf9", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "candidates": ["над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "мога ли да поръчам продукт, който не е наличен?", "answer": "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "id": "0639d0f8072a8703eabf520166f16eea", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "candidates": ["внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "как да разбера дали поръчката ми е потвърдена?", "answer": "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "id": "042e2db88e95bfa6422bd848f5b61645", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "candidates": ["при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "как се извършва плащането?", "answer": "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "id": "16f5e0a3a8033927c1e1cb5fa6caf09c", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "candidates": ["на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "как мога да се възползвам от доставката?", "answer": "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "id": "e8bb14d35291254ac4b23a8400ac0920", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "candidates": ["доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "безплатна ли е доставката?", "answer": "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "id": "08b622a27c27874e60f4a049c51be87e", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "candidates": ["всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "какъв е срокът за доставка?", "answer": "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "id": "826ac414e6a0e529e76d6d91dfcfe052", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "candidates": ["времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "мога ли да поръчам онлайн, но да си взема поръчката на място от офисите jar computers в страната?", "answer": "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "id": "3ebfec68ab0f7f7afb7912115f719c13", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "candidates": ["може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "мога ли да поръчам от чужбина?", "answer": "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "id": "8f3bb6509c087e8a5226645d6b7f44b9", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "candidates": ["поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "мога ли да върна получена стока?", "answer": "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "id": "eff77ac3a2b899b5719fe0544fdb8ba0", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "candidates": ["съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "в кои случаи мога да върна получена пратка?", "answer": "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "id": "1df82caa8eb49c6d252af35871de11d8", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "candidates": ["при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "в кои случаи не мога да върна получена пратка?", "answer": "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "id": "3356c5c6ea07d1733bc42f3db3b00b78", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "candidates": ["за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "при какви условия мога да върна пратката?", "answer": "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "id": "0185f1e22bc409c26e9d73765a3587b4", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "candidates": ["всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "на какъв адрес мога да върна продуктите?", "answer": "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "id": "0d8de083fe41a484c5fd970d78d4c955", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст.", "candidates": ["гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст."]}
{"question": "защитени ли са личните ми данни?", "answer": "jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст.", "id": "3c36b72cc1be83c825c0cf1419068898", "domain": "jarcomputers.com", "domain_index": 0, "negative": "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "candidates": ["jar computers е администратор на лични данни, вписан в „регистъра на администраторите на лични данни и на водените от тях регистри“ с идентификационен № 15086.\nличните данни, получени за обработка от потребителите, се съхраняват на сървъри, достъпът до които се осъществява посредством ssl сертификати с удостоверител геотръст.", "не се изисква предварителна регистрация за да пазарувате в сайта. в процеса на поръчка въвеждате: имейл, име, телефон, адрес и парола.", "проследяване статуса на поръчките;\nпреглед на историята на поръчките;\nредактиране данните на профила, смяна на парола, съхраняване и редакция на множество адреси за доставка и данни за фактура;\nразпечатване на издадените към вас фактури;\nзаписване на любими „оферти“, които може да редактирате или поръчате многократно;\nможете също така да получавате фантастични оферти по електронната поща;\nпроследяване статуса на сервизните поръчки;\nвъвеждате адреса за доставка еднократно.", "в горния десен ъгъл на сайта има линк „вход“. може да използвате „facebook“ или „google +“ акаунта си за вход, или да създадете нов профил.", "ако имате конкретно търсене за продукт, можете да използвате търсачката в сайта. или да изберете през основното меню желаната категория, където има филтри и търсачка за текущата категория. които помагат да прецизирате търсенето на желания от вас продукт. например - до колко пари, с какви характеристики, каква марка, наличност и др., според спецификите на продукта. след като сте избрали желаните продукти, добавете ги в потребителската кошница, където също може да редактирате съдържанието й. завършвате процеса на пазаруване по три начина: „купи“, „запази в магазин“, „купи на изплащане“, след което следвайте инструкциите за финализиране на поръчката.", "след финализиране на поръчката ще бъде изписано потвърждение на екрана и автоматично получавате потвърждаващ имейл. той съдържа номер на поръчката, който можете да използвате, за да следите нейния статус. при всяка промяна на статуса на поръчката, получавате имейл, например – „изпълнява се“, „изпълнена и предадена за доставка“, „чака доставка“ и т.н.", "избирате си магазин на jar computers от партньорската ни мрежа в цялата страна, където да получите продуктите. доставката е безплатна, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора.", "виждате възможните схеми за изплащане на продукта и можете директно да кандидатствате за кредит онлайн, или на място в офисите ни.", "на телефони телефони: 028221000, 024210879, 0888150056, 0889818099 можете да проверите за наличност, да получите консултация или да извършите поръчка. необходимо е да посочите трите си имена и телефон за връзка.", "над цената на всеки продукт има статус за наличност:\nналично в централен склад – може да го вземете веднага от офиса ни в гр. софия на ул. гюешево 83;\nналично във външен склад – може да се достави в рамките на 1-5 дена до централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83;\nвнос по заявка – стоката може да се внесе по желание на клиента. извършва се след допълнително договаряне и е възможно да се изиска внасяне на капаро;\nограничена наличност – останали единични бройки;\nняма наличност – изчерпан продукт;\nпопитайте – обадете се преди да поръчате, за да направим справка дали можем да предложим в момента този продукт.\njar computers си запазва правото наличността и сроковете на доставка да се доуточняват по телефона или e-mail, в момента на обработка на поръчката.", "внос на продукт по желание на клиента се извършва, чрез допълнително договаряне и внасяне на капаро.", "при успешно завършена поръчка ще получите имейл и/или обаждане по телефон или sms, че поръчката е изпълнена и предадена за доставка. с номера на поръчката можете да следите нейния статус онлайн.", "на място в офиса (в брой или с карта), при доставка на куриера в брой, по банка.", "доставката на онлайн поръчките се извършва на територията на цялата страна. в зависимост от избора на клиента това става: чрез куриерска фирма еконт експрес на посочен от клиента адрес; чрез собствени средства на посочен от клиента адрес (до входа на адреса или най-близкото място където е възможно да се паркира); на посочен от клиента офис на куриерската фирма; в магазин от партньорската мрежа на jar computers.", "всички стоки на стойност над 100 лв., които не са в промоция, са с безплатна доставка, освен ако не ползвате други намаления или отстъпки. доставката в магазин от партньорската мрежа на jar computers е безплатна, като доставката може да бъде изпълнена съгласно графика за доставки на партньора. ако ползвате други намаления или отстъпки, продуктите са на стойност под 100 лв., както и на стоки в промоция доставка е 5.99 лв.", "времето за доставка обикновено е средно от 1 до 3 работни дни за стоки, налични в централен склад, 1 до 5 работни дни за стоки, налични във външен склад, до 20 работни дни за продукти, които са по поръчка на клиента. ако продуктът не може да бъде доставен, jar computers ще информира за това клиента.", "може да си вземете стоката от централния ни офис в гр. софия на ул. гюешево 83 или друг офис в страната, като използвате опцията „запази в магазин“.", "поръчки от чужбина се изпълняват само, ако доставката е на територията на република българия.", "съгласно договора за дистанционна продажба можете да върнете продукта при ненарушен търговски вид без обективна причина за рекламация в срок от 15 дни, считано от датата на получаване на стоката или от датата на сключване на договора - при договор за услуги. tранспортните разходи са задължение на клиента.", "при наличие на несъответствие имате право да върнете стоката. имате избор между възстановяване на сумата или замяна на стоката с нова и корекция на разликата в цената. разходите за връщане на стоката се поемат от jar computers;\nпри нарушена опаковка или неработещ продукт до 24 часа от получаването. можете да изискате замяна на стоката още при получаването, ако установите, че е в лош търговски вид или до 24 часа след получаването, ако не работи коректно. в този случай разходите по връщане на продукта се поемат от jar computers;\nобъркана стока при доставката. ако установите, че стоката, която ви доставя куриера е различна от тази, която сте поръчали, можете да я върнете на куриера. разходите за доставка се поемат от jar computers.", "за стоки, изработени и/или преработени съобразно изискванията на клиента или по негова индивидуална поръчка;\nза консумативи, батерии, канцеларски материали, разпечатани от клиента;\nза принтери с разпечатани консумативи от клиента;\nза аудио и видеозаписи или програмни продукти, разпечатани и/или активирани и/или регистрирани от потребителя;\nза стоки, чиято гаранция е била регистрирана в сайта на производителя;\nкогато не е изпълнено условието при поръчани повече от една бройка от дадена марка и модел стока, опаковката само на един продукт да е разпечатана, а останалите бъдат върнати на продавача запечатани;\nкогато клиентът изрично е поискал от продавача да го посети в дома му с цел извършване на неотложни дейности за ремонт или поддръжка. когато при такова посещение продавачът предоставя и други услуги в допълнение към тези, поискани от клиента, или достави стоки, различни от резервните части, необходими за извършване на ремонта или на поддръжката, правото на отказ се прилага за тези допълнителни услуги или стоки;\nпри предоставяне на услуги, при които услугата е предоставена напълно и изпълнението й е започнало с изричното предварително съгласие на потребителя и потвърждение от негова страна, че знае, че ще загуби правото си на отказ, след като договорът бъде изпълнен изцяло от продавача;\nпри предоставяне на цифрово съдържание, което не се доставя на материален носител, когато изпълнението е започнало с изричното съгласие на потребителя, който е потвърдил, че знае, че по този начин ще загуби правото си на отказ;\nза стоки, които са разпечатани след доставката им и не могат да бъдат върнати поради съображения, свързани с хигиената или защита на здравето;\nза стоки, които след като са били доставени и поради естество им са се смесили с други стоки, от които не могат да бъдат отделени;\nпредоставяне на услуги, транспорт на стоки, отдаване под наем, развлекателни дейности, ако договорът предвижда конкретна дата или срок за изпълнение;\nза стоки, които поради своето естество са потребими или не могат да бъдат върнати или подлежат на бързо разваляне, или има опасност от влошаване на качествените им характеристики;\nза стоки и услуги, чиято цена зависи от колебанията на финансовите пазари, които продавачът не е в състояние да контролира.", "всички стоки трябва да бъдат в същото състояние като при доставката, без наранявания, в изряден търговски вид и пълна окомплектовка с прилежащите аксесоари и документи;\nстоката трябва да бъде в оригинална опаковка и пълна окомплектовка: аксесоари, дискове, ръководства, транспортна опаковка, оригинална гаранционна карта и всички документи, с която е била доставена;\nстоката трябва да бъде без следи от употреба, драскотини, наранявания, охлузвания, със защитни найлонови покрития, ако е имало такива и други външни белези;\nопаковката трябва да е здрава, да не е разкъсана, надраскана или повредена;\nако стоката е била придружена с подарък, трябва да се върне и подаръка;\nако стоката е с модифициран или изтрит софтуер, следва да бъде възстановен до фабричния инсталационен вид.\nако продуктът бъде върнат в състояние, в което не може да бъде продаден като нов, си запазваме правото да изискаме такса за привеждането му в началния му вид (ако е възможно) или за покриване разликата в цената, получила се при продажбата на продукта като втора употреба, или по избор на клиента да му доставим продукта обратно за негова сметка.", "гр. софия, ул. гюешево 83, бизнес център сердика, фирма jar computers.\nако имате въпроси се обадете на телефон: 028221000\nмоля, използвайте формата за описание на причините поради, които връщате пратката ето тук."]}
{"question": "от каква възраст може да се използва инхалатор?", "answer": "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "id": "ea5e51c8055ae52f34f90d7ec02e9d9d", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "candidates": ["от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "опасен ли е парният инхалатор за деца?", "answer": "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "id": "9dadcfa2f50067c28daab8039e9cd21c", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "candidates": ["забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "персонален ли е инхалаторът?", "answer": "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "id": "d6a65090684bd6cbd01c6876b67233a1", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "candidates": ["може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "какви части е необходимо да се почистват при компресорните инхалатори?", "answer": "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "id": "f2002e6a8a72fe7e8e90f88bf5764e2d", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "candidates": ["устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "може ли да се ремонтира разпрашителя на инхалатора?", "answer": "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "id": "3c645a153eb8244551a8c920faf19efd", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "candidates": ["не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "колко често трябва да подменяме филтрите на инхалатора?", "answer": "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "id": "f058fb72340ae973ff7165f237de1bb1", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "candidates": ["препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "защо за някои инхалатори се препоръчва въздуховод с дължина над 100 см?", "answer": "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "id": "bb6c55b9c521df336cbe3ba9dd927e83", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "candidates": ["при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "какъв тип лекарства могат да използват, чрез инхалатор?", "answer": "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "id": "c1acfac61cf0b034ae67e6aef7ba3528", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "candidates": ["голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "каква е оптималната температура на разтвора за постигане на максимален ефект от лечението?", "answer": "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "id": "6869bff25a92347be16b9cd065bae3d9", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "candidates": ["оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "може ли запарването с гореща вода да замени инхалационната терапия?", "answer": "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "id": "359e698af6e911e4338b802efd7ea83c", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "candidates": ["не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "трябва ли да избягваме тютюнопушенето преди и след инхалация?", "answer": "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "id": "98615fc7333f8b378f0f5f0b77f035be", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "candidates": ["да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "какво означава “скорост на разпрашаване”?", "answer": "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "id": "62f8e519269a67cec2a0a3bfb3298cff", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "candidates": ["скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "какво представлява mesh технологията?", "answer": "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "id": "874aca155ff884c2a6dc80957e1074b6", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "candidates": ["посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "какво е астма?", "answer": "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "id": "52f2e82c72c9a7a935693d04e0587450", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "candidates": ["астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "какво е кръвно налягане?", "answer": "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "id": "f36a72bcb721d31a1c3f79ebd6597c7f", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "candidates": ["най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "кое е по-важно - систолното или диастолното налягане?", "answer": "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "id": "b8d15ccc01f8fdb96a25c008cbc49494", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "candidates": ["и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "нормално ли е кръвното ми налягане да варира?", "answer": "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "id": "52114877c9ed267d57f5c6af96a10107", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "candidates": ["вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "какво мога да направя, за да управлявам кръвното си налягане по ефективно?", "answer": "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "id": "cebd4acbe1fc48da5bfedc31afe3c69e", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "candidates": ["не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "кръвното ми налягане не се влияе от лекарствата, които лекарят ми предписва. какво трябва да направя?", "answer": "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "id": "94c1d46c03775f243760793fa2bcf8f2", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "candidates": ["необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "защо трябва да следя кръвното си налягане у дома?", "answer": "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "id": "f241cee2f62f8b41597fbc04dd729bb5", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "candidates": ["следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "каква е разликата при наблюдение на кръвното налягане с помощта на домашен цифров апарат и посещение при моя лекар?", "answer": "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "id": "a50ec2ab3c1ca896a3d8a51732340f16", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "candidates": ["цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "какво представлява осцилометричната технология?", "answer": "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "id": "bc773642360bd5c45c57d64d0fea61f5", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "candidates": ["осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "различни ли са показанията при измерване с апарат за горната част на ръката и апарат за китка?", "answer": "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "id": "466c4d0741b8001218528d38f0713820", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "candidates": ["възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "точни ли са електронните апарати за кръвно налягане?", "answer": "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "id": "c1e2f24e1b05f63c08a132ba450a881a", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "candidates": ["всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "има ли отклонения при измерването на кръвното налягане на дясната и лявата ръка?", "answer": "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "id": "75ad115a75501352cc6ff5506d4110ce", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "candidates": ["стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "лекарят ми иска да сравни резултатите отчетени вкъщи и резултатите отчетени в лекарския кабинет. какви инструкции трябва да следвам?", "answer": "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "id": "73e77ef9d6dac83b1c9da38818d9a0e4", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "candidates": ["когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "защо моят апарат за кръвното налягане за китка дава високи показания?", "answer": "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "id": "b361e0f1b972f1d31b6a99cfd7b8f0a7", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "candidates": ["най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "какви са различните стилове маншети?", "answer": "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "id": "eb71b9e7f9d62b0ad1bbe84c176d9d39", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "candidates": ["d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "има ли значение размерът на маншета?", "answer": "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "id": "ab63d6072cea504dbb72d3bbb59e9c7c", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "candidates": ["да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "какъв размер маншет ми е необходим?", "answer": "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "id": "696a04be46c6be817f0f26bf563d6d17", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "candidates": ["правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "как да настроя датата и часа на новия апарат за кръвно налягане omron?", "answer": "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "id": "11d313c4550a5e8bdadb49c1395d1d9c", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "candidates": ["точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "продължавам да получавам съобщения за грешки, когато се опитвам да измеря кръвното си налягане. какво трябва да направя?", "answer": "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "id": "48c57a34101a3c41e5747f3b568772e1", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "candidates": ["в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "защо не мога да получа резултат при използването на апарат за кръвно налягане на omron с технологията heart guide?", "answer": "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "id": "33f0986c13c41663df8411487facb23b", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "candidates": ["най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "как да изтрия съхранените данни в апарата?", "answer": "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "id": "0e80b37dffe5c6833133f9f3d612c766", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "candidates": ["процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "мога ли да меря кръвното си налягане по време на тренировка?", "answer": "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "id": "f28d7142898579f6baf5c81db650a336", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "candidates": ["апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "каква е гаранцията на апаратите за кръвно налягане omron?", "answer": "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "id": "8d4a4f15d8b47e75fc4aa178d811190d", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя.", "candidates": ["гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя."]}
{"question": "загубих ръководството си за употреба. как мога да получа ново?", "answer": "електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя.", "id": "5944a21abe59dd2a5c4e06c60f9357a9", "domain": "medtech.bg", "domain_index": 0, "negative": "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "candidates": ["електронните версии на ръководствата за експлоатация могат да бъдат намерени в нашата страница с всички ръководства за апарати омрон или на официалният сайт на производителя.", "от ранна детска възраст. има инхалатори, които са подходящи за използване от деца и дори бебета. в следната категория можете да видите всички детски инхалатори, които предлагаме: детски инхалатори", "забранено е използването на парен инхалатор за деца под 1 година, тъй като може да причини изгаряния по лигавицата и дихателните пътища.", "може да споделяте инхалатора и с други членове на семейството. именно за това някои модели идват окомплектовани с маски за възрастни и деца или такива може да закупите отделно.", "устройството обикновено се състои от няколко части - компресор, комплект за пулверизация, мундщук, маска, въздушен филтър, носачка за вдишване на лекарството през носа и тръба, която свързва основното устройство с комплекта за пулверизация (всички резервни части за инхалатори, които предлагаме). съветваме ви да почиствате комплекта за пулверизация, маската, мундщука и носачката. могат да бъдат почиствани с топла вода. за точни инструкции и съвместими препарати за почистването ви съветваме да погледнете в ръководството за употреба ( списък с ръководствата за употреба ).", "не, тъй като най-често се чупи разпрашителната глава, която не може да бъде сервизирана и трябва да се подмени с нова.", "препоръчваме почистване на филтрите веднъж в месеца или когато са видимо замърсени.", "при определени модели, образуваното налягане от въздушната струя е голямо, съответно ако въздуховодът не е достатъчно дълъг, налягането става прекалено силно и накрайникът се откача от инхалатора по време на провеждане на терапията.", "голяма част от медикаментите, предвидени за лечение на заболяванията на дихателната система се предлагат в течен вариант, което позволява приемането им чрез инхалатор. в момента на предписване на медикамента, вашият лекар ще ви посъветва за най-правилния начин на прием.", "оптималната температура е между 25-28 c°. въпреки това ви съветваме да се консултирате с вашия лекар, който ви предписва даденото лекарство.", "не, не може. модерните инхалатори работят на коренно различен принцип - те не загряват медикамента, а го разпрашават на финни частици, които попадат в дихателните пътища.", "да, тютюнопушенето не е препоръчително около час и половина преди и след инхалация.", "скоростта на разпрашаване определя времето, за което лекарствения разтвор се разпрашава. измерва се в милилитър на секунда. от този показател зависи времето, което е необходимо за провеждане на инхалационната терапия.", "посредством тази технология частиците на медикамента преминават през много ситна мембрана. за разлика от ултразвуковите инхалатори, тази технология не разрушава структурата на лекарствения разтвор и съответно не намалява ефекта на терапията.", "астмата е хронично заболяване на белите дробове. към момента астмата не може да се лекува, но може да бъде контролирана, като по този начин пациентът може да води пълноценен начин на живот.", "най-общо казано, кръвното налягане е начина на измерване на силата която се упражнява върху стените на кръвоносните ви съдове (артерии) докато кръвта минава по тях.\nсистолно е първото (голямото) число. то показва налягането, докато сърцето се свива да изпомпва кръв към тялото.\nдиастолно е второто (малкото) число. то показва налягането между ударите, когато сърцето ви се отпуска.", "и двете показания са важни, тъй като систолното измерва кръвното налягане по време на свиване на сърцето, а диастолното, налягането между сърдечните контракции. за конкретната ситуация трябва да обсъдите с вашия лекар двата резултата от измерването.", "вариациите в кръвното налягане са напълно нормални, в зависимост от това по кое време на деня се прави замерването или в зависимост от различните условия, на които е изложен организма ви (стрес, активност, прием на храна и напитки) кръвното ви налягане може да варира с до 20 мм от живачната скала в зависимост от ситуацията, в която се намирате в момента, затова е добре да записвате тези вариации и да ги обсъждате с лекаря си редовно.", "не бива да се престаравате в опитите да понижите кръвното си налягане. малки промени в ежедневието ви биха помогнали значително.\nупражнения: опитайте се да бъдете малко по-активни. разходете се вместо да шофирате; качете се по стълбите вместо с асансьора и т.н.\nподбирайте храната си: опитайте се да откриете заместители с по-ниско съдържание на мазнини и натрий, които също да са ви вкусни.бананите и морковите са с високо съдържание на калий, а той е едно от най-добрите лекарства в природата за сърцето ви.\nоттървете се от навиците: минимизирайте приема на тютюневи изделия, алкохол, газирани напитки с високо съдържание на захар и подсладители.\nнамалете стреса: стресът е нормална част от живота. ако сте систематично изложени на твърде много стрес, това значително увеличава риска от сърдечни заболявания. опитайте се да се отпускате като занимавате с неща, които ви доставят удоволствие (йога, градинарство, ходене и т.н.) и от които и сърцето ви може да се възползва.\nследете кръвното си налягане у дома: редовното наблюдение на кръвното налягане у дома ще осигури на вас и вашия лекар информацията, която ще помогне за успешното управление на вашето кръвно налягане.\nима и доста други малки не»а които бихте могли да промените в ежедневието си, и които със сигурност ще подобрят състоянието на сърцето ви. бихте могли да се консултирате с вашият лекар или други специалисти, кое би било най-подходящо за вас.", "необходимо е да се свържете с вашия лекар и да обсъдите ситуацията. лекарят ви е този който следи цялостното ви здравословно състояние и би могъл най-добре да диагностицира и в случай на нужда да предпише друго лекарство. ако не сте сигурни в компетентноста на вашият лекар, винаги можете да потърсите второ мнение.", "следенето на кръвното налягане в домашна среда е един от най-успешните методи за проследяване в обичайната ви среда, където би следвало да се чувствате спокойни.", "цифровите апарати за кръвно налягане omron използват осцилометричния метод за измерване на кръвното налягане. те не се нуждаят от стетоскоп, така че мониторът е лесен за използване, докато при посещение при лекар, те най-често използват ръчен апарат със стетоскоп за измерване на кръвно налягане чрез слушане за специфични звуци на сърцето, които лекарят използва за определяне на систоличното и диастоличното налягане.\nважно е да се отбележи, че наблюдението на кръвното налягане в дома ви позволява да наблюдавате често и да споделяте резултатите с вашия лекар, ако желаете.", "осцилометричната технология измерва вибрациите на кръвта, която преминава през артериите и конвертира движението в цифрови показания.", "възможно е вашите показания да са различни от горната част на ръката до китката, тъй като кръвното налягане варира в човешкото тяло. всички апарати на omron за кръвно налягане, независимо дали са за горната част на ръката или за китка, са валидирани по същия начин и имат еднакви спецификации за точност. що се отнася до кой тип апарат за кръвно налягане е най-подходящ за вас, препоръчваме ви да обсъдите това с вашия лекар, в зависимост от вашите индивидуални нужди.", "всички апарати за кръвното налягане на omron са клинично доказано точни. те са клинично утвърдени, за да бъдат в рамките на следните вариации:\nкръвно налягане: в рамките на +/- 3 mghg или 2%\nпулс: в рамките на +/- 5% от показанията.\nвинаги е важно да се проучи точността и леснотата на употреба преди закупуването на апарат за кръвно налягане за домашно ползване.", "стойностите при измерване на кръвното налягане варират от лявата до дясната ръка. средната стойност обикновено е в рамките на 10 mmhg (милиметри живачен стълб) за повечето хора. омрон апаратите за кръвно налягане за домашна употреба обикновено са предназначени за употреба на лявата ръка, тъй като те са валидирани чрез клинични тествания за употреба на лявата ръка. трябва да говорите с вашия лекар преди да използвате дясната ръка, за да направите измерване.", "когато правите този тип сравнение, е много важно измерванията да се правят по определен начин, за да сте сигурни че резултатите от измерванията с апарата на omron са точни. апаратът за кръвно налягане на omron използва осцилометрична технология, която измерва вибрациите на кръвта, докато се движи през артериите. лекарят използва различен метод на измерване и слуша звука на сърцето ви. необходимо е лекарят да предприеме първото измерване с апарата на omron. важно е да се отбележи, че различните методи на вземане на показанията могат да дадат малко по-различни показания, дължащи се на метода на изпитване или поради нормалното колебание на кръвното налягане през деня.", "най-честата причина за високи показания при използване на апарата за кръвно налягане е, че ползвателя не държи китката на нивото на сърцето. когато използвате апарат за китка, се уверете, че устройството е на нивото на сърцето. освен това, имайте предвид, че може да има действителни разлики между кръвното ви налягане при измерване в горната част на ръката и при измерване на китката.", "d-ring маншет: medtech.bg/produkt/aparati-za-kryvno/rezervni-chasti/hem-fl31'>intelli comfort и easy cuff): омрон intelli comfort и easy cuff са предварително оформени маншети за горната част на ръката, които се разширяват, за да пасват както на обикновени, така и на по-големи ръце (обиколки на горната ръка между 22 и 42 см). те са проектирани да осигуряват по-удобни и точни показания;\nманшет за китката: маншетът за китката е подобен на маншета на ръката и можете да го увиете около китката вместо горната част на ръката.", "да, много е важно да използвате подходящия размер на маншета за ръката си, за да получите точни резултати от измерването. ако използвате маншет с грешен размер, вероятно ще получите неточни показания и съобщения за грешки от устройството.", "правилният размер на маншета се определя от обиколката на горната част на ръката или на китката ви, в зависимост от вида на модела, който искате. апаратите за кръвно налягане на omron покриват различни размери. за всеки един апарат можете да изберете подраздела аксесоари и да видите какви точно маншети се предлагат за съответния модел. като цяло долуизброените маншети покриват целият асортимент:\nразмер на маншета за горната част на ръката d-ring:\nмалък маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 17 и 22 см\nстандартен маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 22 и 32 см\nголям маншет за възрастни: пасва на горната част на ръката с обиколка между 32 и 42 см\nразмер на маншета intelli comfort и easy cuff:\nдвата маншета пасват на горната част на ръката с обиколка между 22 и 42 см\nразмер на маншета за китка:\nманшет за китката: пасва на китки с обиколка между 13 и 22.5 см", "точните инструкции за настройка на датата и часа на апаратите за кръвно налягане на omron се различават в зависимост от модела. моля, прегледайте ръководството употреба или ръководството за първоначална настройка, което сте получили с устройството.", "в ръководството за употреба, придружаващо устройството, има раздел, включен за различните типове съобщения за грешки. моля, прегледайте този раздел на ръководството.", "най-честата причина за тази ситуация се дължи на това, че ползвателя не държи апарата на нивото на сърцето. моля, следвайте указанията по-долу.\n1. дръжте ръката си на гърдите на нивото на сърцето.\n2. дръжте лакътя си здраво, за да избегнете движение на тялото.\n3. натиснете бутона start / stop. на дисплея ще се появят всички символи.\n4. когато ръката е в правилна позиция, ще се включи синя светлина и маншетът ще се надуе автоматично. докато маншетът се надува. апарата автоматично ще определи нивото на инфлация. този апарат отчита кръвното налягане и честотата на пулса по време на инфлацията. символът на сърдечния ритъм мига на всеки пулс.\n5. останете неподвижни докато целият процес на измерване не приключи.", "процесът за изтриване на съхранените данни е уникален за всеки модел. моля, проверете ръководството за употреба, съпътстващо апарата.", "апаратите за кръвно налягане omron не са предназначени за употреба по време на тренировка или дейност. препоръчваме ви да избягвате ядене, пиене на алкохол или напитки с кофеин, пушене, къпане и упражнения поне 30 минути преди измерването. най-добре е също да починете поне 15 минути преди започване на измерването.", "гаранционният срок зависи от модела на omron, който закупувате или притежавате. гаранционните срокове на самия апарат (без маншета) са обикновено от 1 до 5 години и се основават на изчислената продължителност на живота на уреда. повечето маншети или други аксесоари обикновено са с 1 година гаранция. моля, проверете ръководството придружаващо апарата за вашия конкретен модел."]}
{"question": "как ще плащам вноските по кредита?", "answer": "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "id": "0726b68ca41fd3a6b2732c7581c91357", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "candidates": ["размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "какви суми предлагате?", "answer": "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "id": "f0ec4e173e13adbf8ca1a8b31e140335", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "candidates": ["макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "как мога да кандидатствам за кредит?", "answer": "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "id": "38d7633927ddd3ff061536d87c37d6e0", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "candidates": ["кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "след колко време мога да получа парите?", "answer": "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "id": "e94c44202b4db50e803422e85247e84b", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "candidates": ["независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "какви са условията за кандидатстване?", "answer": "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "id": "ff9bd154e29195137715d613f316beda", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "candidates": ["за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "какви са необходимите документи за кандидатстване?", "answer": "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "id": "da2bf51fb48ecfdc118b9178e07421b4", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "candidates": ["за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "трябва ли да предоставя обезпечение по кредита?", "answer": "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "id": "59a8f81fa498d88e45ad111c76d4ec23", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "candidates": ["в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "как мога да се свържа с ваш консултант?", "answer": "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "id": "9e6f0d8c8a660f38e0c6b1094561ed8c", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "candidates": ["може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "как да разбера дали съм одобрен за кредит?", "answer": "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "id": "530bd365b98e1241dc6bf4be2455f51d", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "candidates": ["макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "как сключвам договор?", "answer": "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "id": "f51f9b740caf30299b40cf3d8b4a2b10", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "candidates": ["в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "как получавам парите?", "answer": "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "id": "48cb9c0a8b705a9e71f9a9919f852e6f", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "candidates": ["ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "какво съдържа договорът за потребителски заем?", "answer": "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "id": "977d213a7084f9247cb6d4859eafd2fd", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "candidates": ["формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "какво да кажа в easy pay, epay или fastpay, за да си платя вноската по кредита?", "answer": "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "id": "e1f3c561e91a19b1fb34997d37967e50", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "candidates": ["за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "къде мога да видя номера на кредита ми?", "answer": "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "id": "fbd49e8f7cf822a52b95fc5f9ed1508b", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "candidates": ["когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "какво е кин?", "answer": "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "id": "8e88141e02badede19e1ba492bb5cdab", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "candidates": ["кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "има ли допълнителни такси и комисионни?", "answer": "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "id": "d0a2eca2e3ab2314b3148b61c25011f1", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "candidates": ["потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "при плащане получавам ли някакъв документ?", "answer": "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "id": "33c12d5a50d46acf1f3af3c4e15c1945", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "candidates": ["ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "какво да правя, ако срещна затруднение по време на изплащането на кредита?", "answer": "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "id": "2ce0a80cbb01390a22e82fb3b75de7d6", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "candidates": ["при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "какво става, ако не погасявам вноските по кредита навреме?", "answer": "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "id": "f30f6d69fa8ceed2c0f62ac16b003625", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "candidates": ["всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "мога ли да усвоявам нови бързи потребителски кредити, преди да съм погасил старите?", "answer": "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "id": "114f22689be63a9ac7c48acf21b509c6", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "candidates": ["да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "как трябва да процедирам, когато съм си сменил постоянния адрес или адреса за кореспонденция?", "answer": "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "id": "63c94a183a3b2e6850c085d00ee1d1f4", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "candidates": ["необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "защо да използвам програма „защита на плащанията“ (застраховка) към моя потребителски кредит?", "answer": "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "id": "7a472515de36bfeef56ae5c520145af2", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "candidates": ["застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "как да докажа размера на дохода?", "answer": "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "id": "9beefa20948cf77923c947b7f5eb64ca", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "candidates": ["не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "в кои градове на страната работите?", "answer": "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "id": "9a2ff782ff7eb712e101f4aad33f8893", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "candidates": ["макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "какво е вашето работно време?", "answer": "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "id": "7180c99955164c3f60323657a630d112", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "candidates": ["всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "защо събирате толкова информация за кандидатите за кредит?", "answer": "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "id": "c4cb188a2129bb142c874f549adc66cb", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "candidates": ["предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "какво става със събраната информация от кандидатстването?", "answer": "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "id": "7cf03eaa2564f5df95136c296390fdff", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "candidates": ["екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "имам ли право предсрочно да погася кредита си?", "answer": "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "id": "8e44b6c234a08538f1761819f849fe8c", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име.", "candidates": ["да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име."]}
{"question": "каква е разликата между макс кредит (max credit) и би енд джи кредит оод? това 2 различни фирми ли са?", "answer": "не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име.", "id": "162e90f14e4664ad9289abb8293c45e2", "domain": "maxcredit.bg", "domain_index": 0, "negative": "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "candidates": ["не. макс кредит не е фирма, а е търговското наименование на 'би енд джи кредит' оод. всички документи и договори се подписват с 'би енд джи кредит' оод, което е лицензирано от бнб, като небанкова финансова институция, с лизенз номер bgr00250. макс кредит е патентовано търговско име.", "размерът на вноските и датите за плащане са описани в погасителния план в договора за кредит. начините, по които може да платиш вноските са: по банков път, по банковата сметка на макс кредит в пощенска банка, iban: bg72bpbi79401071343712на каса на easypay, с вноска по кин: 1468321051чрез epay.bg, с вноска по кин: 1468321051 чрез fastpay, с вноска към би енд джи кредит оод, с посочване на егн, номер на договор и име на титулярв брой, на удобно за теб място, на твоя консултантв брой, в офис на макс кредитважно! при плащане по банков път, в офис на easypay или чрез epay, като основание на плащането трябва да посочиш номера на твоя кредит, егн и три имена.", "макс кредит ти предлага бърз кредит:за суми от 100 до 3000 лв. с фиксирани вноски и лихва със сигурни условия на договора, които не се променят", "кандидатствай лесно и удобно по един от следните начини:онлайн - като попълниш формата за кандидатстванетук като се обадиш на номер 0700 10 410 в представителенофис на макс кредит на удобно за теб място, с консултант финансови решения, с който съвместно ще попълните искане за кредит - важи за градовете, в които макс кредит има представителен офис", "независимо кой от начините за получаване на парите ще избереш, то може да получиш сумата до няколко часа след одобрение.вариантите за усвояване на кредита зависят от избора ти по време на кандидатстване, а именно:ако кандидатстваш за кредит онлайн:в брой, на каса на easypay по личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш в наш офис: в брой, в офис на макс кредитпо личната ти банкова сметка. ако кандидатстваш по телефона на0700 10 410:в брой, на каса на easypay - трябва да подпишеш договора си онлайн в брой, в офис на макс кредит - трябва да живееш в град с наш офис и да подпишеш договора си в съответния офис по личната ти банкова сметка", "за да кандидатстваш за кредит в макс кредит, е необходимо:да си на възраст от 21 до 75 годинида притежаваш валидна лична картада си български гражданин или постоянно пребиваващ в страната чужденец (притежаващ егн).", "за да кандидатстваш за бърз заем от макс кредит е необходимо да притежаваш и предоставиш валидна лична карта.", "в макс кредит няма изискване за предоставяне на банкова гаранция или поръчители.", "може да избереш най-удобния за теб начин, за да се свържеш с наш консултант:да се обадиш на телефон 0700 10 410 да посетиш наш офис.да изпратиш съобщение в онлайн чата на нашия сайт", "макс кредит държи на коректното отношение към клиентите и ти ще получиш отговор, независимо дали искането ти за кредит е одобрено или отказано, по имейл или по телефон.", "в зависимост от начина на кандидатстване, може да подпишеш договора си по различен начин: ако кандидатстваш онлайн, договорът, както и всички необходими документи, ще ти бъдат изпратени на декларирания от теб имейл. подписването на договора също се осъществява по електронен път.ако кандидатстваш в представителен офис на макс кредит, то и сключването на договор се осъществява на място в съответния офис.ако кандидатстваш на националния телефон 0700 10 410: можеш да подпишеш договора електронно.можеш да подпишеш договора електронно или да отидеш в наш офис, ако си от град, в който имаме такъв.", "ако си кандидатствал онлайн може да получиш парите: по личната ти банкова сметка в брой, на каса на easypay.ако си кандидатствал в наш представителен офис или по телефон може да получиш парите: в брой, на каса на easypay - когато кандидатстваш на националния телефонв брой, в офис на макс кредит - ако живееш в град с наш офис по личната ти банкова сметка.", "формата и съдържанието на договора за потребителски заем са строго и ясно регламентирани в чл.11 от закона за потребителския кредит. комуникацията във връзка с договора за кредит се осъществява на български език, като приложимото законодателство е българското. нашите договори са изцяло съобразени със законовите изисквания в българия.в макс кредит държим да предоставяме ясна информация на нашите клиенти, така че, ако имаш въпроси по твоя договор, ще се радваме да ти отговорим. попитай: твоя консултант служител на място в нашофис оператор на телефон 0700 10 410 общите условия към договора може да намериш на сайта ни.", "за да заплатиш вноската си по кредит в каса на easy pay, epay илиfastpay, е необходимо да предоставиш кин и номер на договор/кредит.", "когато подпишеш документите си за кредит, посредством 6-цифрен код, получаваш имейл, съдържащ най-важната информация за кредита. там ще намериш и номера на кредита.", "кин е клиентски идентификационен номер. това е клиентският номер, с който компанията е регистрирана в easy pay, epay иfastpay, които трябва да представиш в касата на easy pay, epay илиfastpay, когато желаеш да платиш вноската си. този номер също е част от имейла, които ще получиш след подписването на документите си.", "потребителските кредити на макс кредит нямат допълнителни такси или комисионни. с макс кредит знаеш, че цената, която ти предлагаме, е крайна. всички условия по кредита ти са точно, ясно, конкретно формулирани и подробно описани в договора.", "ако платиш в офис или на консултант, задължително трябва да получиш касов бон за извършеното плащане, с коректно попълнени полета. касовият бон е твоето доказателство за платената сума.ако не получиш екземпляр от касовия бон, свържи се незабавно с нас на0700 10 410.ако плащаш по банков път, в easypay, във fastpay или epay.bg - запази издадената ти разписка за извършеното плащане.", "при такава ситуация най-важно е да се свържеш незабавно с твоя консултант или с наш представител на телефон0700 10 410.заедно ще се опитаме да намерим оптималния вариант за справяне със ситуацията. наличието на неплатени вноски може да доведе до неблагоприятни последици за теб и да затрудни получаването на заем в бъдеще, както от нас, така и от всички банки и небанкови финансови институции. за това нашият съвет към теб е своевременно да ни уведомиш за случая.", "всички отпуснати кредити се записват в централния кредитен регистър.просрочените кредити влошават кредитната история и намаляват шансовете за бъдещо кредитиране. съветваме те да определиш вноската, която може да отделяш от семейния бюджет. правилното определяне на вноската ще помогне да изплащаш кредита си коректно. ако прецениш, че дори и при най-ниската възможна вноска ще изпитваш затруднения, ние препоръчваме да отложиш взимането на кредит.", "да, може да кандидатстваш за паралелен кредит или да рефинансираш настоящ, но при определени условия. за да разбереш какви са възможностите за твоя кредит, свържи се с твоя консултант или се обади на0700 10 410.", "необходимо е да ни уведомиш при промяна на адрес и/или телефон. информацията ни е необходима при нужда от контакт с теб.", "застраховката към продуктите макс план, макс план плюс, макс релакс и макс баланс се грижи за комфорта на клиентите при трудни житейски ситуации (уволнение от работа, смърт, болест, инцидент). ако използваш програмата и отговаряш на критериите за застраховка, кредитът ти ще бъде изплатен от застрахователя. програмата „защита на плащанията' не е задължителна. програмата е превантивен механизъм за посрещане на финансови затруднения по време на погасяване на кредита при настъпване на тежки житейски ситуации.", "не е необходимо да представяш документи за доказване на дохода ти.", "макс кредит присъства с 26представителни офиси в 20градав българия. градовете, в които имаме офис са: берковица, бургас, варна, велико търново, видин, враца, добрич, каварна, козлодуй, лом, мездра, монтана, нова загора, плевен, пловдив, провадия, силистра, софия, стара загора и хасково.виж къде се намира най-удобния за теб офистук.", "всички наши офиси работят от 09:00-19:00 часа, всеки работен ден, без събота, неделя и официалните празници на република българия. нашите консултанти могат да бъдат на разположение и извън работно време, за твое най-голямо удобство. може да се свържеш с нас и по телефона на0700 10 410всеки работен ден от 09:00 до 19:30 ч.", "предоставената доброволно от теб информация ни е необходима, за да можем да оценим обективно искането ти за бърз потребителски кредит. вярната информация е предпоставка за положително становище по молбата за кредит.", "екипът ни напълно разбира колко е важна поверителността на личните данни на клиента. макс кредит ще обработи тези данни, спазвайки изискванията на българското и европейското законодателство за защита на личните данни. личните ти данни ще бъдат използвани за целите, за които си ги предоставил в декларацията за обработка на личните данни при кандидатстването ти за кредит при нас.", "да, твое законово право е да погасиш кредита си предсрочно (частично или пълно). в тези случаи имаш право на намаляване на общите разходи по кредита, като това намаляване се отнася до лихвата и разходите за оставащата част от срока на договора.в случаите на частично предсрочно погасяване на кредита можеш чрез писмено искане да запазиш крайния срок за погасяване на кредита, като поискаш промяна в размера на погасителните вноски или да намалиш крайния срок за погасяване на кредита, като запазиш размера на погасителните вноски.при предсрочно погасяване на кредита макс кредит има право на обезщетение от 0,5 на сто от сумата на предсрочно погасения кредит за покриване на евентуалните разходи, пряко свързани с предсрочното погасяване на кредита."]}
{"question": "в кои дни изпълнявате услуги?", "answer": "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "id": "fcd93f62c7737391cc2a065ec6ba4998", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "candidates": ["офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "колко струва огледът?", "answer": "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "id": "586f3641f291510419e4a5c9e9988d13", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "candidates": ["огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "трябва ли да присъствам по време на услугата?", "answer": "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "id": "228959b0018e3cbf31b560c4b264427b", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "candidates": ["не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "издавате ли фактури?", "answer": "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "id": "5862301c1fe91f9990502d728f379fc8", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "candidates": ["да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "давате ли гаранция за липси и щети?", "answer": "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "id": "d8beafe99a28e4d78ab325117a575b74", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "candidates": ["да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "трябва ли да подготвя препарати?", "answer": "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "id": "dbb3ea8eb5065368260f0a9549f65100", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "candidates": ["екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "с какви работници работите?", "answer": "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "id": "5594970950ef5964a0f56a61eb61d2b8", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "candidates": ["служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "ако искам да добавя допълнителна услуга (пример: прозорци към пране на мека мебел), трябва ли да се обадя предварително?", "answer": "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "id": "c03558bb1c489bace150072787862207", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "candidates": ["ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "след пране колко време е нужно, за да изсъхнат мебелите?", "answer": "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "id": "124f81f8fdbd545de8d04afab37211dd", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "candidates": ["препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "колко време след изпирането на матрак ще може да се спи отново на него?", "answer": "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "id": "9b051234a26a213801eccc4766149352", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "candidates": ["времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "при изпиране на мека мебел отстраняват ли се петна от напишкано от куче или от мастило?", "answer": "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "id": "d39f7a6bd68ca3f9553602bfd83d2714", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "candidates": ["много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "препаратите за пране на мека мебел екологични и хипоалергенни ли са, понеже имам малко дете?", "answer": "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "id": "1d2066a5d978d6c931f5167894e815c6", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "candidates": ["да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "не знам какво точно е замърсяването / размерите / количеството, как мога да получа цена?", "answer": "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "id": "6f8faa3cb5a361815427dbc3a36c990d", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "candidates": ["ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "в цената за транспорт, включена ли е работата и на ваши хора?", "answer": "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "id": "cfb20eda343de3b89f3c062e8f9d0779", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "candidates": ["не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "ако си поръчам транспорт от адрес „а“ до адрес „б“, можем ли да се отбием и до трети адрес?", "answer": "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "id": "a906950d88d6b975cafac29606f8f6cf", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "candidates": ["да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "каква е разликата между строителен и битов отпадък?", "answer": "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "id": "f61f1a2a781f7bd5ce84ea646269c93a", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "candidates": ["за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "защо цените за извозване на битов и на строителен отпадък са различни?", "answer": "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "id": "660c32b7899b721ab70389265252dd03", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "candidates": ["причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "фактът, че мебелите ми са на по-висок етаж и няма асансьор оказва ли влияние на цената?", "answer": "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "id": "e915422c568896afa50bd293b2dd34cc", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "candidates": ["цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "ако при пренасянето се наложи нещо да се разглоби, след което да се сглоби, ще има ли допълнително заплащане за демонтаж и монтаж?", "answer": "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "id": "f45254f7acc296b9c52c49cfacb46ee7", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "candidates": ["цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "мога ли да си запазя час без да идвате на оглед?", "answer": "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "id": "3de794ea16696ed0834692a48f984277", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "candidates": ["може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "извършвате ли монтаж или демонтаж?", "answer": "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "id": "9570a97b1122b55ee2d2a73e1ca8d656", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид.", "candidates": ["да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид."]}
{"question": "извършвате ли опаковане?", "answer": "да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид.", "id": "a88384c6a9d899f43fe2ba4cc9c6759b", "domain": "perfecthome.bg", "domain_index": 0, "negative": "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "candidates": ["да, извършваме опаковане. разполагаме с всички необходими материали за опаковане на мебели и техника, за предпазване от напрашаване, изцапване, надиране, одраскване, счупване и запазване на цялостния вид.", "офисът ни е отворен от 9:00 до 18:00 часа от понеделник до петък, a услугите ги извършваме от понеделник до събота, като можем да поемем поръчки и в празнични дни.", "огледът е напълно безплатен и няма никакъв ангажимент към него.", "не. единствено е необходимо да ни осигурите достъп, за да започнем услугата.", "да, разбира се. необходими са само данните на фирмата или на физическо лице и имейл адрес, на който да ви изпратим проформа, тъй като заплащането на фактурите става по банков път.", "да, даваме гаранция при щети от наша страна или при липса. гаранцията, която сме сключили със застрахователната агенция покрива щети и липси до 2 000 лв., като за целта е необходимо да се направи инспекция от застрахователната агенция за оценка на щетите / липсите.", "екипите ни предоставят специализирани препарати за определените нужди на услугата ви, като те са винаги включени в цената.", "служителите ни са млади и обучени хора, висшисти, като голяма част от тях са студенти.", "ако ни уведомите поне ден преди извършването на услугата екипът ще бъде подготвен с точната екипировка за да ви асистира.", "препоръчваме изпраните мебели да се оставят да изсъхват около 4-6 часа на проветрениe.", "времето, необходимо за изсъхване на мека мебел е между 4 и 6 часа при проветриво помещение. с други думи, ако изпирането се осъществи сутринта или до обяд, то до вечерта ще бъде годен за спане.", "много зависи дали е третирано с някакви препарати преди това, тъй като вероятността те да са разтворили петното и да се е всмукало в дълбочина е голяма.\nот значение също така е от колко време стоят петната. препаратите, които използваме ние, са силни и ги разтварят, като машината, с която ги изпираме, всмукват препарата и остатъците от петната. в повечето случай, за да се махне напълно едно петно, е необходимо и повторно изпиране.", "да, препаратите, които използваме са клинично тествани и не оказват странични ефекти, дори при малки деца и животни.", "ако не сте сигурни в степента на замърсяване, винаги можем да организираме безплатен оглед на място. така можем да ви дадем точна цена и повече детайли за процеса на работа.", "не, цената за транспорт включва 1 час престой за товарене и разтоварване (независимо кой извършва тази дейност) и превоз от точка „а“ до точка „б“.\nв нея не е включен трудът на нашите колеги.", "да, ако третият адрес е по път за адрес „б“ и няма дълъг престой, то тогава няма да има проблем и няма да се начисляват допълнителни разходи. ако обаче третият адрес е на съвсем различно място, то тогава или ще се начисли още един курс, или ще има допълнително заплащане, но не и пълен курс, в зависимост от разстоянието и отклонението.", "за строителен отпадък се счита бетон, тухли, плочки, керамика, порцелан, мазилка, дървени плоскости, пръст, камъни, храсти и дървета.\nвсичко останало като например мебели, уреди, хартия, стъкло, гипсокартон и т.н. се смята за битов отпадък.", "причината за разликата в цената е, че това са две различни сметища и обработката на отпадъците се извършва по различен метод и с различни машини. техниката за обработка на битов отпадък е по-комплексна и модернизирана, за да се намали степента на замърсяване при обработката на отпадъка, което довежда и до по-висока такса, за сметка на по-чиста околна среда.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. това, че трябва да се изкачват стълби оказва влияние върху времето за изпълнение и съответно върху цената, и въпреки това не се начислява сума конкретно за етажите, освен ако не става въпрос за тежък предмет над 100 кг.", "цената за труда на колегите се определя спрямо часовете за извършване на услугата. няма конкретна такса за демонтаж и монтаж. допълнителното заплащане ще бъде само за времето, което им е необходимо да разглобят и сглобят дадената мебел.", "може, разбира се. в такъв случай обаче няма да можем да ви дадем крайна цена за извършване на услугата. целта на огледа е да се конкретизира обемът работа, както и обемът товар и спрямо тази информация можем да ви кажем колко точно часа ще отнеме, колко души ще бъдат нужни и колко курса ще трябва да се направят. затова след направен от нас оглед можем да ви дадем и крайна точна цена за услугата.", "да, извършваме както монтаж, така и демонтаж. единствено не извършваме монтаж на кухненско обзавеждане, тъй като то се изработва индивидуално за всяка кухня и ви е необходим дърводелец."]}
{"question": "С каква категория се кара кемпер?", "answer": "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "id": "01764b01c91a9ba77ce978f01c5c73cb", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "candidates": ["Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Как да сформираме правилен избор при покупка на кемпер?", "answer": "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "id": "ad8c9aa6068d952e50f9864a64f4adad", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "candidates": ["Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Къде да отидем с кемпер извън България?", "answer": "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "id": "b28a9dc569ccc1b5c703022ce8beb9b5", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "candidates": ["Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Каква е разликата между кемпер и каравана?", "answer": "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "id": "c56dd0941081801427f726401963e9dd", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "candidates": ["Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Каква е разликата между Налични и Поръчкови модели?", "answer": "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "id": "6f1501bc199d1cea234902e10f500739", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "candidates": ["На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Какъв е периодът на доставка за налични нови кемпери?", "answer": "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "id": "8a7260daf11ea2a11d97312442144519", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "candidates": ["Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Какъв е периодът на доставка за нови кемпери по поръчка?", "answer": "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "id": "a629e69cfcc1dd8c0705e019d6edbf75", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "candidates": ["Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Има ли кемпери с падащо легло отпред?", "answer": "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "id": "3ba92b0f913d6a621b724a408bab45ff", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "candidates": ["Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Какви са видовете легла в кемпер?", "answer": "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "id": "7d4c27c2912782446890485942cd2e43", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "candidates": ["Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Кемпер автоматик? Възможно ли е?", "answer": "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "id": "f09d0aa13d2e01456b387e3d7502e525", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "candidates": ["Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Какво включва серийното оборудване на кемпера?", "answer": "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "id": "82fcbaf9abd887b689d3b7be7ecebcf9", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "candidates": ["Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Кой е най-добрият производител на кемпери?", "answer": "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "id": "e40b805a32f91e634ac582a363979cd0", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "candidates": ["Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Какви видове кемпери има?", "answer": "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "id": "0ed79e4536a197a8fba75867eee3cb41", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "candidates": ["Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Какъв тип кемпер е подходящ за мен?", "answer": "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "id": "2b7b69abcd34cc1cdeafaf94e42a6444", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "candidates": ["Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Кой кемпер е подходящ за двама души?", "answer": "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "id": "0e622e35ab8a204a374123d2806732ae", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "candidates": ["Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Кой кемпер е подходящ за 4 души?", "answer": "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "id": "4db1351bb974401de7303d0a5a779f2d", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства.", "candidates": ["Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства."]}
{"question": "Кой кемпер е подходящ за 6 души?", "answer": "Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства.", "id": "c2dc12208a207b8966f0461a51ea7c48", "domain": "megamobil.bg", "domain_index": 0, "negative": "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "candidates": ["Алковените и Интегрираните модели предлагат спално помещение за 6 души. Кемперите Алковен разполагат с  допълнително легло над кабината на водача. Има модели, в които могат да се настанят до 7 души. Тези модели са идеални за големи семейства.", "Към момента водачите притежаващи свидетелство за правоуправление “В” категория могат да управляват МПС-та с максимално допустима маса до 3,5 тона. Това е причината повечето кемпери на пазара да са ограничени до това тегло. Проблемът обаче е, че е много лесно да се надвиши границата на тегло при натоварен за път кемпер. Именно затова Международната федерация на кемпер клубовете (International Federation of Motorhome Clubs, FICM) започна кампания заедно с Европейската комисия за увеличение на лимита на максимално допустимата маса на превозните средства до 4,5 т, за шофьорска книжка категория “В” (Camping.BG).", "Бихте искали да си закупите кемпер, но възниква въпроса: ,,Как да избера правилния кемпер за моите нужди”? Нашият съвет е да се запознаете първо с видовете интериор и разположение. Това може да го направите като наемете кемпер в комбинация с безплатна консултация от оторизиран дилър като нас.", "Подготвили сме за вас дестинации с кемпер за следните страни от ЕС. Натиснете на една от следните страни за повече детайли и полезна информация Франция, Словения и Германия.", "Караваната е тип ремарке без собствено задвижване, което обикновено е оборудвано с малък санитарен възел, кухненски бокс и места за спане. За сравнение, кемперът е оборудван по подобен начин. Той обаче има и собствен двигател. Допустимото общо тегло на съвременните кемпери е по-малко от 3,5 тона, така че за управлението им е достатъчна шофьорска книжка клас В, докато при караваните се изисква категория B+E.", "На страницата ни с чисто нови кемпери Ви представяме налични и поръчкови модели. Наличните модели кемпери са нови кемпери, които ги имаме в наличност в нашите шоуруми в Европа и страната и са с включени опции и конфигурации, на базата на които се е сформирала крайната цена. Поръчковите модели са моделите кемпери на всички наши партньори производители, които могат да бъдат поръчани с избрани от Вас персонализирани и индивидуални пакети и опции. На базата на нашия опит сме насреща да предложим най-оптималния пакет от опции със съотношение цена/стойност.", "Периодът на доставка при наличните ни модели може да бъде до няколко дни, както и до няколко седмици.", "Периодът на доставка за кемпери по поръчка от производителите, които тепърва се изготвят напълно според Вашите опции и пакети отнема от 6-8 месеца.", "Работим с марки кемпери, които предлагат кемпери с падащо легло отпред като по-дългите ни бази предлагат допълнително падащо легло отпред за 2-ма души. Такива са моделите на марка GiottiLine и Challenger.", "Видовете легла в кемпер са: Кралска спалня, Френска спалня, Единични легла, Странична двойна спалня, двуетажни легла, преден модул легло и падащо легло в трапезарията.", "Почти всички наши кемпери марки предлагат опцията автоматик. Разполагаме с опцията за най-новите кемпер автоматици на марка Megamobil, Challenger, GiottiLine, LMC, Dreamer и др.", "Серийното или стандартното оборудване на кемпера е различно при всяка марка и покрива почти всичко от базова необходимост. В повечето случаи, стандартното оборудване не включва сателитни системи, солари, тента, бустър за бързо зареждане, допълнителни легла и други налични опции, които могат да бъдат добавени от производителя при поръчка.", "Различните производители на кемпери имат различни предимства. Например Dreamer е специализирана в производството на кемпер ванове, които имат модерен интериор. Марката Challenger има свой собствен клас автомобили Smart Lounge за удобно пътуване. Мегамобил акцентират върху безупречен текстил, а GiottiLine предлагат иновативни решения с падащи легла в предната част за повече души. Така че не може да се каже кой е най-добрият производител на кемпери, всичко зависи от това, какви са Вашите лични предпочитания и желания.", "Основните типове кемпери са четири:  Алковен, Кемпер Ван, Полу-интегриран и интегриран.", "Различните модели имат различни характеристики. Това зависи от много фактори като:  С каква цел смятате да използвате Вашия кемпер; От колко спални места се нуждаете;  Какъв вид легло и разположение пасва на Вашите нужди и много други фактор. Екипът ни ще се радва да Ви помогне с това да разберете  кой кемпер би бил правилния избор за Вас с безплатна консултация.", "Кемпер Ванът е подходящ за пътуване на двама души, тъй като е много компактен Местата за паркиране също се намират по-лесно, а това си е от голям плюс, когато планирате дълго пътешествие.", "Полу-интегрираните и интегрираните кемпери са подходящи за 4 души, тъй като и двата разполагат с достатъчно пространство. Полуинтегрираният кемпер е по-малката алтернатива на алковен и е подходящ за 4 души със сгъваемо легло. Интегрираният кемпер е по-голям и предлага достатъчно пространство за няколко пътници."]}
{"question": "Какво е псориазис?", "answer": "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "id": "4492aacb5e2c6107483d39d721dafce3", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "candidates": ["Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Какви са причините за развитие на псориазис?", "answer": "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "id": "dbe92f3bff12e6db62a73a1b31b09974", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "candidates": ["Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Колко често се среща заболяването?", "answer": "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "id": "64405affcb74b2b344c7b25470226775", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "candidates": ["В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "На каква възраст се проявява псориазис?", "answer": "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "id": "316eb661f620f028bcf144d87c97b72e", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "candidates": ["Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Заразен ли е псориазисът?", "answer": "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "id": "c8f45a6b473dc0bdbaaddfe7b2940c79", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "candidates": ["НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Колко видa псориазис съществуват?", "answer": "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "id": "bef8ef56982ef166f5e6a5e75de096b0", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "candidates": ["Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Какво е псориатичен артрит?", "answer": "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "id": "aaddf8085193a450f30270549eae97ad", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "candidates": ["Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Кои части от тялото могат да бъдат засегнати от псориазис?", "answer": "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "id": "414b12203a26047aa508cdf265a7f8ba", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "candidates": ["Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Как се развива псориазис?", "answer": "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "id": "0deb1347af3f4f43f906989f0e22e87d", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "candidates": ["Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Кои са провокиращите фактори за поява на псориазис?", "answer": "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "id": "9c7ff791414bf09c50f911185726f314", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "candidates": ["Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Какво препоръчват специалистите за предотвратяване на рецидивите на заболяването?", "answer": "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "id": "c7f16bad24073202503c8924ab249eaa", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "candidates": ["Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Какви грижи се полагат за поддържане на кожата при псориазис?", "answer": "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "id": "0805627f60f8debf9bf8f5902c4900a7", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "candidates": ["Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Лечим ли е псориазисът?", "answer": "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "id": "ec8756a3533dfacf260e4a31f42a65c8", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "candidates": ["Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Какви са основните лечебни подходи при псориазис?", "answer": "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "id": "77e56e131ac9be2a0ba47fea836f6168", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "candidates": ["Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Какви са основните средства за локално лечение на псориазис?", "answer": "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "id": "dd6484bc76a2c0ed4a57cb54e9468dbd", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "candidates": ["Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Какво представляват аналозите на витамин d?", "answer": "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "id": "e3d794043b4885523bda985860f33218", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "candidates": ["Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Какво означава биологичното лечение?", "answer": "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "id": "5184d22e800e83025031256d11ebd180", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "candidates": ["Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Какво представлява системната терапия?", "answer": "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "id": "02c3f65c9b8efb4bea9c718fdca4ef15", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "candidates": ["Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Какво представлява балнео-фототерапията?", "answer": "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "id": "8a1e3e7f32a8f820dcf60a9dffdfaf71", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "candidates": ["Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Какво е puva терапия?", "answer": "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "id": "7a6697439cd1c1aab5ab9c39b5a176b7", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "candidates": ["puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Необходимо ли е болнично лечение?", "answer": "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "id": "6d56e61ca7c565c5e2d0fdac0bce2f96", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "candidates": ["При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "След колко време може да се очакват видими резултати от лечението на псориазис?", "answer": "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "id": "0e6784d76b7337dcb44e8e97ecdc55f5", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението.", "candidates": ["Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението."]}
{"question": "Защо е важно да се придържате към предписаното лечение?", "answer": "Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението.", "id": "e84a55e542b8206a2f1d656122e5586f", "domain": "psoralek.com", "domain_index": 0, "negative": "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "candidates": ["Задача на лекуващия лекар е да прецени най-удачното лечение според състоянието на всеки отделен пациент. Основната задача на пациента е да се придържа стриктно към назначеното лечение. Ако се прилага локално лечение, важно е лекарството да се нанася директно върху псориатичната плака и да се избягва разнасянето му по незасегнатата кожа. Препоръчват се редовни консултации с лекар за своевременно проследяване на ефекта от лечението.", "Псориазис е хронично възпалително заболяване на кожата. Характеризира се с поява на розови или зачервени плаки (лезии), покрити със сребристо-бели люспи.", "Етиологията на заболяването е неизяснена. Учените все още работят по изясняване на всички провокиращи псориазиса фактори. За момента е доказано, че влияние имат наследственото предразположение, разстройството на имунната система и някои фактори на околната среда. В резултат на тях се ускорява растежа на кожните клетки.", "В България от псориазис страдат между 1 и 3% от населението.", "Болшинството от псориазисно болните са хора на възраст между 15 и 30 години. Заболяването обаче може да се развие във всяка възраст, включително при деца и бебета. Статистиката показва, че мъжете и жените са еднакво засегнати от заболяването.", "НЕ! Псориазисът не е заразен! По никакъв начин не може да се предаде от болен на здрав човек.", "Плакатен/плаков псориазис – засяга приблизително 80% от пациентите. Характеризира се с появата на плаки по кожата.\nГутатен псориазис – появяват се малки петна, подобни на капчици.\nИнвертен псориазис (флексурален псориазис) – проявява се в зоните на кожните гънки.\nПустуларен псориазис – характеризира се с малки жълтеникави мехури, изпълнени с течност.\nЕритродермален псориазис – обхвaща голям участък от зачервена кожа.", "Псориатичният артрит е форма на артритно заболяване, което се среща при хора, страдащи от псориазис. Приблизително 5-10% от пациентите с псориазис развиват псориатичен артрит, най-често между 30 и 50-годишна възраст. Първоначално се диагностицира псориазисът, а артритът обикновено се развива след години като усложнение. Едва при 15% от случаите артритните прояви предхождат кожните оплаквания.", "Псориазис може да се развие навсякъде. Най-често плаките се локализират върху скалпа, коленете, лактите, дланите, ходилата, гениталиите и по-рядко – по лицето. В някои случаи се засягат и ноктите.", "Ускореният растеж на епидермалните клетки нарушава тяхното съзряване. При нормални условия те узряват и се излющват от тялото за период от 28 – 30 дни. Кожните клетки при човек с псориазис узряват само за 3 – 8 дни, след което вместо да се излющят, те се натрупват върху кожната повърхност, образувайки псориатични плаки (лезии). С времето те покриват все по-големи участъци.", "Сред провокиращите и обострящи заболяването фактори се открояват: нервно напрежение, стрес, травми по кожата, оперативни интервенции, инфекции, климатични фактори, прекомерен прием на алкохол, тютюнопушене, някои лекарства.", "Препоръчва се придържане към специализирана диета при псориазис. Необходимо е:\nда се приемат повече пресни и необработени храни – плодове, зърнени храни, зеленчуци, риба\nда се консумират повече фибри\nда се приема допълнително рибено масло или омега-3-мастни киселини (triomega 1000+)\nда се ограничи приемът на цитрусови плодове, пържени и рафинирани храни, наситени мастни киселини, захар и бяло брашно\nда не се прекалява с алкохола", "Хидратирането на кожата е основната част от терапията. В по-тежките случаи се прилагат различни видове лечения. При псориазис трябва да се използват специални измиващи средства с подходящо ph. Ваните с масла и соли подпомагат оздравителния процес чрез премахване на плаките и потискане на възпалението.", "Засега не е разработено универсално лечение. Характерно е, че веднъж възникнал, псориазисът не подлежи на пълно излекуване. С подходяща терапия, назначена от специалист, проявите на псориазис може да се овладеят своевременно, да се постигне изчистване на плаките и изглаждане на кожата.", "Лечението на заболяването зависи от следните фактори: вид псориазис, тежест на заболяването, засегнати кожни участъци. Използват се главно 3 лечебни подхода: локално лечение, системно лечение и фототерапия (облъчване на засегнатите участъци с ултравиолетова светлина).", "Използват се следните средства: хидратанти и емолиенти, салицилова киселина, производни на витамин А, аналози на витамин d в комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон), катран, дитранол, биологични продукти и др.", "Витамин d аналозите, като калципотриол, регулират процеса на клетъчно делене. В комбинация с кортикостероиди (калципотриол и бетаметазон) те са високо ефективно средство за лечение на псориазис. Тази комбинация е най-широко използваната за локално лечение на лека до умерена форма на псориазис.", "Биологичните продукти са ново поколение терапевтични средства, потискащи псориатичните възпаления. Прилагат се при средно тежки и тежки плакатни форми на заболяването. Биологичните лечения са много скъпи, затова се препоръчват само на пациенти с тежки симптоми на псориазис, които не се поддават на други лечения.", "Системната терапия повлиява цялото тяло (за разлика от локално лечение). Прилага се в по-тежките случаи на псориазис и при засягане на ставите (развитие на псориатичен артрит). Поради значителните им нежелани ефекти, те се прилагат само при липса на ефект от локалните средства.", "Балнео-фототерапията е комбинация от бани с морска вода и изкуствено ултравиолетово облъчване. Използват се соли, които се разтварят в топла вода до определена концентрация и uvb-лъчи със спектър между 300 и 320 nm.", "puva терапията е комбинация от препарат, повишаващ чувствителността на кожата към ултравиолетови лъчи (псорален) и облъчване с uva-лъчи по схема.", "При по-тежки случаи може да се наложи хоспитализация на пациента.", "Резултатите варират според особеностите на пациента и типа на терапията. С правилното лечение подобрение на псориазиса може да се отчете в рамките на няколко седмици."]}
{"question": "Защо изпращането е толкова скъпо (габарити)", "answer": "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "id": "b100fd2232948a9312c2d61b4ab00729", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "candidates": ["Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Колко трае доставка на поръчаните части", "answer": "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "id": "a2854232e1b7877dbda380e6574bf9c1", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "candidates": ["Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Как мога да платя поръчката", "answer": "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "id": "d5125f9ed0eb8827ced960e517ae27b1", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "candidates": ["Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Какво да правим, когато частта не пасва", "answer": "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "id": "a53e9a5246c4816c79fea850d5a81730", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "candidates": ["Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Как мога да добавя части към направената вече поръчка", "answer": "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "id": "e13ea36c6c0f202afb5f089eb3584a74", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "candidates": ["Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Къде е моята поръчка", "answer": "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "id": "132ced46672f9ca9abb62ea6361f0df2", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "candidates": ["Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Мога ли сам да взема частите", "answer": "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "id": "4764422352324f21aadee0d0a0571bf3", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "candidates": ["Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Къде се намира Вашата фирма", "answer": "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "id": "d3f132c092651219b6ef0238174c7618", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "candidates": ["Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Защо цената на доставката е по-висока от теглото на продукта", "answer": "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "id": "f7178b5bfe5bd2730ac2d6508d01c6c6", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "candidates": ["Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Кога ще получа поръчаните товари", "answer": "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "id": "ece70216863938ad9aad36ebe635bdc2", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "candidates": ["Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Възможно ли е да се плати при доставката", "answer": "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "id": "71fc9bc6877b43f642567c922adc2fff", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "candidates": ["Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Как мога да върна продукта", "answer": "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "id": "acac9a2f6645ac1d17b7367533a105de", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "candidates": ["Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Мога ли да рекламирам продукт", "answer": "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "id": "6fa134e69aa00faaf5f1f7feb11cb575", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "candidates": ["Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Кога ще бъде изпратена поръчката.", "answer": "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "id": "21998d9143232d65dc6c8343b7da3fef", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "candidates": ["Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Как мога да вляза в сайта", "answer": "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "id": "3bd4dc02b34d5cde03f9639ba0d52b73", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "candidates": ["Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Дали продукта е наличен", "answer": "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "id": "0927c865e80d761f3dfd098ca955a7d1", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "candidates": ["Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Може ли да анулирам поръчката", "answer": "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "id": "5688be96afd6e70aaffc2a46b74a20c8", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "candidates": ["Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Може ли да пратите части към България", "answer": "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "id": "cf38fd46cfed529058774c1bf2874b99", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят", "candidates": ["Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа.", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят"]}
{"question": "Дали тази част ще пасва за моята кола", "answer": "За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят", "id": "f27a1d2c9711fc7833bbce419b89c0bd", "domain": "transitcenter.bg", "domain_index": 0, "negative": "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "candidates": ["За да получите подробни информации по тема, дали дадена част ще пасва за вашата кола, моля свържете се с нашите консултанти за обслужване на клиенти Нашите консултанти, със сигурност ще ви дадат необходимите информации и ще направят", "Изпращането, понякога е по скъпо от обявена в сайта цена , защото случва се че пратките са леки- тежки. Като за пример може да послужи По тегло излиза 0.5 кг но, дължината излиза 1.5 м, затова се взема габаритното тегло при превозвача.", "Времето за доставка на поръчаните части се различава в зависимост по избора на превозвача. В зависимост от това дали е Полска Поща (7-14 работни дни), GLS Куриер (4 - 6 работни дни), UPS Куриер (4 - 6 работни дни), DPD Куриер (4 - 6 работни дни).", "Можете да платите поръчката с куриера, при доставката (наложен платеж), чрез PayPala (плащане с карта) или с помощта на традиционен банков превод", "Когато поръчаната част не пасва за вашата кола моля свържете със нашите консултанти и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1.", "Частите могат да се добавят чрез контакт с нашите консултанти - ако поръчката не е вече изпратена.", "Всяка поръчка може да бъде проследена на уеб сайта на превозвача на GLS, DPD, UPS или Poczta Polska. Номерът на товарителницата се доставя заедно с имейл, който информира за промяната на статуса на поръчката на Изпратени", "Разбира се, всяка поръчана стока може да се вземе лично в централата на Транзитния център, разположен в Pędzewo (Полша) на националния път номер 80 между Бидгошч и Торун. Link", "Компанията Транзитен център се намира в района на Куявско-Поморско в Pędzewo (Полша) между Торун и Бидгошч. Pędzewo bd. 87-134 Zławieś Wielka.   \nLink", "Общата цена на доставка зависи не само от теглото, но и от нейния размер. Ако предмета е над габаритен, цената за доставка е по скъпа", "Средното време за доставка на пратка чрез GLS е 4 - 6 работни дни, DPD (4 - 6 работни дни), UPS (4 - 6 работни дни). А пак средното време за доставка от Poczta Polska е 7 - 14 работни дни.", "Разбира се, в случая с магазин в България има възможност за плащане със наложен платеж. За тази цел при поръчка изберете подходящата форма на изпращане (DPD Куриер)", "Когато искате да върнете поръчаните продукти моля свържете със нашите консултанти по емайл и подпълнете формуляр за връщане, който се намира в регламента §9.1 Всеки има право на 14 дневен срок за връщане на поръчаните продукти без да подава причина.", "Поръчаните продукти могат да бъдат рекламирани. Всичко, което трябва да направите, е да се свържете с офиса за обслужване на клиенти и да попълните формуляра за жалби, съдържащ се в разпоредбите на §10.3", "Поръчката ще бъде изпратена в същия ден, ако е била поставена преди 12:00 часа. Ако пакетът е голям или се нуждае от повече подготовка, както е в случая на превоз оси - времето за превоз, се удължава на един работен ден.", "Можете да влезете в нашия магазин по два начина - първият кликнете върху \"Вход\" в горния десен ъгъл и въведете данните си за вход. Вторият начин е да попълните данните по време на поръчката и да изберете опцията \"Създаване на акаунт в онлайн магазина\". Можете също да влезете чрез профила си във Facebook.", "Ако при продукта се вижда оранжев бутон с надпис „Добави към кошницата” това означава че продукта е наличен При липса на бутон, може да се запишем към списъка на очакващи за този продукт Когато продуктът е отново достъпен, ще получите информация по емайл за неговата наличност.", "Разбира се, всяка поръчка може да бъде анулирана. Ако искате да анулирате поръчката си, моля, свържете се с нашия отдел за обслужване на клиенти по телефон или емайл", "Разбира се, извършваме продажби за България и други европейски страни. Общо имаме 22 магазина в цялата Европа."]}
{"question": "Какво значи seo?", "answer": "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "id": "557ae08afe75ad36cf157a10d3c765de", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "candidates": ["Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Как работи seo оптимизацията?", "answer": "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "id": "5be0c3ef97be73fcc173d8acd9c0e528", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "candidates": ["seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Как се прави seo оптимизация?", "answer": "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "id": "d5ed1cda9628b31467b5cb99129ff155", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "candidates": ["Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Колко време отнема seo оптимизацията?", "answer": "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "id": "a6a4a49c1a443afd9e5ff0776ec8fac0", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "candidates": ["Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Колко ще струва seo услугата?", "answer": "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "id": "ce9afdfdd64e0f9d4e513a1739e19cf0", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "candidates": ["Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Как се проследява seo успехът?", "answer": "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "id": "6b133a651d1bc46d310c5e4e037db17d", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "candidates": ["Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Колко ефективно е seo в сравнение с платените реклами, ppc и други такива?", "answer": "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "id": "07e400bd5cae63c2cad8601ffaca05a0", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "candidates": ["В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Каква е възвръщаемостта на средствата (roi) вложени в seo?", "answer": "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "id": "f49ce2e05ff30b1ad5738a4c59fd1b2b", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "candidates": ["Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Какво може да направи seo за моя бизнес?", "answer": "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "id": "e1b8f507abc314f839e70aa2e7265b46", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "candidates": ["Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Какво е on-page seo?", "answer": "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "id": "c3fb34a1f8874909c30fec172a1476de", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "candidates": ["on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Какво е off-page seo?", "answer": "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "id": "08bf5f0fec208bc5f2cb483ab69256b1", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "candidates": ["off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Какво е локално seo?", "answer": "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "id": "9888721bbeb22f601930a730f98e1063", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "candidates": ["Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Какво е “white hat seo”?", "answer": "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "id": "3d6bd93df107323118b2b8093a012cca", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "candidates": ["Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Какво е “black hat seo”?", "answer": "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "id": "602ad71566f707cddc9aebf38952a7de", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "candidates": ["Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Какво са seo инструменти и може ли да знам някои от тях?", "answer": "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "id": "418aa304cdf507d905c5b251bfbcfbaa", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "candidates": ["seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Как се търсят и избират ключови думи за seo оптимизация?", "answer": "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "id": "c2d4254bec50e1256521892f0960cb1f", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "candidates": ["Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Какво са обратните връзки (backlinks) в seo?", "answer": "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "id": "d36626b770dc68e81d19682d8b016d98", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "candidates": ["Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Как се пише добра seo оптимизирана статия?", "answer": "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "id": "d8e24896d03374626cb30394f7ab21ca", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "candidates": ["Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Променя ли се seo?", "answer": "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "id": "1f9eaa754b081480763656c61eb27c22", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "candidates": ["Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Какво рискувам със ниско качество на оптимизацията?", "answer": "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "id": "cb2ec31092945903913a63639a2eae2a", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "candidates": ["Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Мога ли да стана seo специалист?", "answer": "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "id": "09207ee54b545a06b970126b72041ffd", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности.", "candidates": ["Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности."]}
{"question": "Нужно ли е да разбирам всички seo практики и методи?", "answer": "Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности.", "id": "f68020515d7b5b32533416f61515b54f", "domain": "moxxadvertising.com", "domain_index": 0, "negative": "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "candidates": ["Това е практически невъзможно за редовите ползвателите на услугата seo оптимизация. Когато влезете в контакт със seo компания, можете да попитате за неща, които сте чували и дори можете да получите отговор. Същността на комуникацията със специалистите не е това. Достатъчно е да изкажете от какво имате нужда и да получите информация за реалистичните неща, които може да бъдат постигнати. След като започне работата по seo оптимизация на вашия сайт, можете да научите от самите изпълнители как да се грижите за сайта си и да сигнализирате за нередности.", "Съкратено от search engine optimization, оптимизация за търсачки с цел постигане на по-високо класиране в страниците на търсачките (serp) на базата на ограничен (неплатен трафик) към съответната уеб страница.", "seo е свързано с това да помогне на google и всички търсачки да разбират по-добре вашия уебсайт. Търсачки обичат авторитетните сайтове, с уместно съдържание и с възможност да бъдат обхождани. Затова се работи за изграждане на много добър авторитет чрез различните тактики. Уместността на сайта помага на търсачките да разберат за какво е този уебсайт. Така ще се насочват хора към сайта, които търсят точно това, което вие представяте като съдържание. Относно обхождането то е свързано с техническото seo и е сложна система", "Изграждането на seo е систематичен процес в няколко стъпки, които към настоящия момент по предписание са следните: 1) Определяне и синхронизиране с целите на клиента. 2) Изследване работа по сайта. 3) Определяне на ключови думи. 4) Проверка работата на думите. 5) Избор за посока на действие, създаване на нещо различно и ново, или следване на класическа ситуация според целите на клиента. 6) Техническо seО. 7) Работа извън сайта: линк билдинг, изграждане на репутация, работа по социални медии (индиректен ефект) 8) Работа за съдържанието: надграждане, промени, релевантност. . 9) Финални промени и постъпки за контрол и измерване.", "Важно е да знаете като потребители на услугата, че seo е дългосрочна инвестиция и в крайна сметка може да бъде вашият най-голям двигател на трафика, ако му отделите времето, което заслужава. seo изисква постоянно внимание и определено не е нещо бързо и еднократно. Вашата seo стратегия отнема време, планиране и пренастройка, за да постигне и поддържа класиране в търсенето, възвръщаемост на инвестициите и общ ръст на трафика.  \nПонеже изграждането на seo от момента на проучването, до фазата на работещ сайт с с внедрени промени, е процес изискващ време, той се разпростира различно във времето. По-малките бизнеси виждат промените след първите 6 месеца. За корпоративен сайт и онлайн магазин отнема около 1 година. Струва ви се прекалено дълго? За да имате добра възвръщаемост на средствата (roi), трябва да се работи за създаване на дълготраен интерес, да се привлекат най-добрите клиенти, и да се изгради реноме на марката. Това отнема време, а се взема предвид и онлайн средата в конкретната пазарна ниша.", "Цената на seo се определя в зависимост от типа сайт и целите поставени от клиента. За улеснение на потребителите, често компаниите предлагат пакетни цени, от които да се избира. Относно по-специфични бизнеси и ситуации, може да се изготвят индивидуални оферти. Относно възвръщаемост на средствата (roi), в рамките на 6 месеца бизнесите започват да виждат резултата от професионалната seo услуга.", "Преди да започнат промените на база seo оптимизацията, се прави анализ на трафика и други параметри на вече работещ уебсайт. Така след като услугата е в ход и след определен период от време, може да се проследяват резултатите чрез различни аналитични платформи. google analytics е една такава, която е направена в общи линии да е от помощ и на самите клиенти, вече да се справят с проследяването. Относно разработката на нов сайт, правят се прогнозни резултати и се проследяват чрез същите инструменти след известен период от време.", "В процентно отношение seo е много по-ефективно, но то е по-важно за установяване на всички елементи в сайта, които ще формират качественото онлайн присъствие. В този смисъл платените реклами могат да удвоят постигнатото в онлайн пространство. Така че не е препоръчително да се сравняват, но да се използват силните им страни в полза на вашия бизнес.", "Трудно е да се отговори еднозначно, защото различните сайтове имат различна възвръщаемост. Средствата които сте вложили се възвръщат според предназначението на сайта. Понякога влагате повече пари за seo, увеличавате посещенията в сайта, но поръчките се увеличават с по-малко. Друг път правите минимални промени в seo стратегията и с малко пари увеличавате продажбите си. Рисковано е да се гарантира максимална възвръщаемост", "Ако онлайн маркетингът е неделима част от вашия бизнес тогава seo може да бъде сериозен актив във вашия арсенал. Инвестицията в проучване на ключови думи, изработване на съдържание, линк билдинг, on-site оптимизация, всички seo методики, може да не възвърнат веднага инвестицията си, но със сигурност ще свършат основната работа – ще изведат бизнеса ви на много по-видимо място и ще привлекат повече трафик към сайта.", "on-page seo е практиката, която създава основата за оптимизиране на отделните уеб страници в сайта, за да се класирате по-високо и да увеличите трафика от търсачките. on-page се отнася както за съдържанието, така и за html изходния код на страница, който може да бъде оптимизиран.", "off-page seo е практиката, която работи извън уеб страници в сайта, за да спомогне за класирате по-високо и да увеличи трафика от търсачките. off-page се прави за подобряване на възприятието на търсачките и потребителите относно популярността, уместността, надеждността и авторитета на сайта. Това се постига чрез други авторитетни субекти в Интернет (страници, сайтове, хора и т.н.), които са ефективната гаранция за качеството на вашето съдържание.", "Локалното seo се отнася за всеки бизнес, който има физическо местоположение, където посреща клиенти, или всеки бизнес, който обслужва определен локален географски район. Голямо е разнообразието на бизнеси и услуги, които могат да ползват тази услуга: ресторанти, барове, перални, лекарски кабинети, адвокатски кантори, хранителни магазини. Идеята на локалното seo е да направи онлайн присъствието, така че привлича повече клиенти от местното търсения. Тези търсения се извършват в google и другите търсачки, следователно оптимизацията е в тази посока.", "Терминът „white hat seo“ се отнася до seo разработки, които са в съответствие с условията на основните търсачки, включително google. Предлагат качествено съдържание и услуги. Осигуряват бързо време за зареждане на сайта и удобства за ползването му за мобилни устройства. Улесняват навигирането в сайта. Използване на описателни, богати на ключови думи и мета тагове. Неспазването на установените практики води до наказания от страна на търсачките.", "Терминът “black hat seo” се отнася до набор от практики, които се използват за повишаване на ранга на даден сайт или страниците в него в търсачките чрез средства, които нарушават условията за обслужване на търсачките. Терминът “черна шапка” произхожда от филмите уестърните от , за да се разграничат “лошите” от “добрите”, които носеха бели шапки (вижте seo за бяла шапка).", "seo инструментите изследват потенциала на уеб страниците за високо класиране на страниците в търсачките. Те предоставят информация за препратки и ключови думи, както и прозрения за seo конкуренцията в Интернет. Имената на много от инструментите може да не говорят нищо на клиентите, защото те са свързани с работата на seo разработчиците. Повечето инструменти са онлайн платформи или приложения, които предлагат база за изграждане на връзки (link building), проучване на ключови думи, анализ на конкуренти, проследяване на ранга и одит на сайта. Сред най-известните и най-използваните са ahref, semrush, moz, majestic, similar web, alexa, cognitive seo.", "Голяма част от seo услугата се характеризира с нейната процесуалност. Така е и с търсенето на ключовите думи. Процесът започва с проучване на нишата на позициониране на сайта; конкурентната среда и какво тя използва за привличане на клиенти като съдържание и ключови думи. Определя се конкурентната разлика (competitors gap) като начин на измерване какъв трафик привлича сайта и къде искате да бъде след направени промени. Проверяват се думи на които бизнесите се класират, и на кои не. Изследването става с инструменти познати на оптимизаторите.Те се стремят да намерят правилните ключови думи и да ги свържат с намеренията и поведението на клиентите (customer intend).", "Обратната връзка (backlink) е всяка хипервръзка на уебсайта, която насочва обратно към него. Това е форма на общуване, при която някой, който говори по тема, свързана с вас, вашата услуга или продукт, желае да се обърне към вашия уебсайт. Обратните връзки са една от многото показатели, използвани от google и другите аналитични инструменти за измерване на стойността на дадена страница. Обратните връзки се наричат още входящи връзки или вътрешни връзки.", "Намираме се в света на seo копирайтинг, а именно създаване на съдържание, което ще се чете в сайта и което ще има ключова роля за доброто органично класиране в търсачките. Преди да започне създаването на статиите и съдържанието, се прави проучване на ключовите думи. Стремежът е към създаване на подходящия вид съдържание за ключовите думи, към които анализът е насочил. Проучва се search intend (търсенията и намеренията на клиентите), за да се подобри връзката между ключовите думи и самия текст. Като допълнение, копирайтърите използват малки тайни техники, които са различни спрямо целите на клиента и спецификата на сайта.", "Онлайн маркетингът е променлива величина, защото в Интернет нещата същото се променят много бързо. Преди години промяна беше към оптимизацията на сайтовете, така че да са приложими и за мобилни устройства. Когато търсенията през тях достигнат своето плато, ще видим някаква друга посока на seo оптимизацията. Така че, да, seo се променя като посока, като техника, като стратегия.", "Подобно на почти всяка друга професия, можете да го направите сами или да ангажирате неопитен seo герой.  Рискувате обаче да не получите най-добрата услуга, защото за по-малко пари сте наели човек, от когото очаквате неща, които не са му по силите.", "Това обикновено е въпрос идващ от хора, които не могат да отделят достатъчно ресурси за своето начинание и се отказват от професионални услуги. Има достатъчно онлайн ресурс и сайтове за seo основите. Там можете да започнете своеобразно\nобучение и сами да прецените доколко материята ви се отдава."]}
{"question": "с коя куриерска фирма работите?", "answer": "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "id": "1b586cfaebe0107086e8843059775578", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "candidates": ["всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "до колко време ще пристигне поръчката ми?", "answer": "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "id": "0b4b0a6f3ffc82c3e5e087bd1642c9f7", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "candidates": ["стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "колко струва доставката?", "answer": "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "id": "6a84ab96147e34dda42861cd0009a653", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "candidates": ["при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "предлагате ли преглед и тест?", "answer": "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "id": "053bf6d1011ad0f96b262a828ed0affb", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "candidates": ["всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "от какви материали са изработени бижутата?", "answer": "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "id": "9077fa1e2251479a962a7730ea62353b", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "candidates": ["всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "какви камъни използвате?", "answer": "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "id": "c46f942ff290440c960537724f7c5627", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "candidates": ["предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "потъмняват ли бижутата?", "answer": "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "id": "89f5db0119729df735d44e4f887fe94d", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "candidates": ["нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "имам ли гаранция?", "answer": "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "id": "8527720eb7ba52c48ea25ac8f5c9c036", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "candidates": ["получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "как са опаковани бижутата?", "answer": "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "id": "ad4c26b96dc24b6a97bb2d85025f4465", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "candidates": ["всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "как мога да платя моята поръчка?", "answer": "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "id": "8b543ac26d84173417cf901f9643b24f", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "candidates": ["можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "ще получа ли потвърждение за поръчката ми?", "answer": "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "id": "f9583af0d6dcafbacbd74d422d37e3fd", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "candidates": ["след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "как става върщането на бижута?", "answer": "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "id": "2d8fe868ad8168c9b881336ed44a0b52", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "candidates": ["всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "как става замяната на бижута?", "answer": "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "id": "3b2dc99a58b0118c83930c8136a8b263", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "candidates": ["ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "мога ли да направя заявка за бижу, което е изчерпано в момента?", "answer": "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "id": "8037fbb30c22886fe464b435c089a10e", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "candidates": ["разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "как ще се свържете с мен, за да ме информирате за наличността?", "answer": "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "id": "5708c001e0ddac680d81cedfe38303c1", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "candidates": ["веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "трябва ли да платя предварително?", "answer": "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "id": "176564762e4ef86e11d4936d8cb2d398", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук.", "candidates": ["не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук."]}
{"question": "как да определя правилния размер пръстен?", "answer": "ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук.", "id": "ff6041b18c0bb537773b6cdb68262cae", "domain": "silentijewelry.com", "domain_index": 0, "negative": "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "candidates": ["ако не сте сигурни кой размер пръстени носите вие или човекът, за който е предназначено бижуто, натиснете тук.", "всички поръчки се изпращат чрез куриерската фирма еконт експрес. може да избирате между три начина на доставка: 1.до офис на еконт\n2.до личен адрес\n3.до автоматичен робот еконтомат", "стандартният срок за доставка е един работен ден. поръчките направени през седмицата (понеделник – петък) до 16:00 се доставят на следващия работен ден. поръчки направени след 16:00 в четвъртък и преди 16:00 в петък се доставят в офис на еконт събота. ако желаете поръчката ви да бъде доставена до личен адрес в събота, трябва да се свържете с нас на телефон 0896587067 или 0894622690, за да уточните това. услугата се заплаща допълнително на куриера (около 2лв.) всички поръчки направени през уикенда се изпращат в понеделник и пристигат вторник. офисите на еконт работят до 18:00 през седмицата, до 13:00 събота, а неделя е почивен ден. важно е да знаете, че някои малки населени места, в които няма офис на еконт, се обслужват в определени дни от седмицата. ако имате въпрос относно конкретно населено място, може да се свържете с нас, за да потвърдим датата на доставка. изключение са всички национални празници и официални неработни дни.", "при поръчки на стойност над 50лв, доставката до всеки офис на еконт или еконтомат е напълно безплатна. при поръчки до офис на еконт/еконтомат на стойност под 50лв, както и всички поръчки до личен адрес, може да видите точната цена за доставка, след като въведете детайлите в секция „приключване на поръчката“. обикновено доставката до офис на еконт е около 5лв, а тази до личен адрес около 7лв.  важно е да отбележим, че за нас е абсолютно невъзможно да слагаме надценка на цената за доставка, тъй като тя бива автоматично изчислена от системата на еконт.", "всички бижута се изпращат с опция „преглед и тест“. ако изберете метод на плащане „наложен платеж“, може да прегледате и пробвате бижуто преди да платите.\nако сте платили предварително (по банков път), ние възстановяваме заплатената от вас сума по същата сметка веднага щом получим стоката обратно.", "всички наши бижута са изработени от сребро 925. имаме и колекция от позлатени сребърни бижута. това означа, че среброто е покрито с 14 или 18-каратово златно покритие.", "предлагаме богато разнообразие от скъпоценни и полускъпоценни камъни – австрийски кристал, ахат, емералд, естествен лунен камък, кварц, кубичен цирконий, ларимар, морганит, оникс, опал, перла, сапфир, рубин, тюркоаз, топаз и други. всяко бижу има подробно описание, където може да видите от какво точно е изработено.", "нашите сребърни бижута не потъмняват при правилна употреба и съхранение. подробно сме обяснили как да се грижите за тях и какво да направите в случай на потъмняване. повече по темата може да прочетете тук. потъмняването при сребърните бижута се получава от сребърен сулфид, който се образува, когато среброто реагира със сярни съединения в атмосферата. среброто обикновено потъмнява по-бързо при климат с висока влажност и мръсен въздух. козметични продукти като парфюм, лак за коса и дезодорант също могат да допринесат за потъмняването на вашите бижута, тъй като се получава химична реакция. най-разпорстранената форма на среброто в света на бижутата е стерлинговата, позната още като сребро 925. това означава, че съдържанието на сребро е 92.5%, а останалите 7.5% са друг метал, най-често мед. точно медта е причината бижутата понякога да потъмняват. чудите се защо не се използва само сребро в такъв случай? всъщност чистото сребро е прекалено мек метал и е практически невъзможно да се изработват бижута без помощта на друг метал.", "получавате две години гаранция към всяко едно бижу от датата на неговото получаване. повече относно гаранцията може да прочетете тук.", "всички наши бижута се доставят в елегантна брандирана кутия, която е подходяща за подарък. всяко едно бижу също така пристига със сертификат за качество, където са описани неговите характеристики.", "можете да платите поръчката си по следните два начина: наложен платеж (плащане при доставка) – плащането с наложен платеж е стандартна услуга, която позволява да заплатите стоката след като се уверите, че отговаря на вашите очаквания. всяка доставка е с включена опция „преглед и тест“ преди извършване на плащането. плащането с наложен платеж се извършва чрез услугата ппп (пощенски паричен превод) на еконт. получавате разписка от „еконт“ за ппп, която е законово признат документ с наредба № н – 18 от 2006 г., чл.3 за „регистриране и отчитане на направените продажби“ и замества касовата бележка. може да заплатите както в брой, така и чрез пос терминал.\nплащане чрез дебитна/кредитна карта – може да платите директно при завършване на поръчката си с visa, mastercard или american express. плащането се обработва от един от най-големите и надеждни международни посредници – stripe.", "след като завършите успешно поръчката си, ние автоматично изпращаме съобщение на предоставения от вас email адрес.", "всяко бижу може да бъде върнато в 14 (четиринадесет) дневен срок от датата на получаване. за целта артикулът трябва да е в оригиналната си опаковка и без следи от употреба или нарушаване на търговския вид на стоката в съответствие с разпоредбите на чл. 55 от ззп. веднага след като получим бижуто/бижутата обратно, ние възстановяваме заплатената от вас сума по банков път. разходите за доставка при връщане на продукти са за сметка на клиента. за целта ще е необходимо да попълните форма, натискайки тук.", "ако желаете да замените бижу поради неточен размер или просто искате да смените модела с друг, може да се свържете с нас от тук. за да улесним процеса максимално, ние изпращаме новото бижу към вас с опция за замяна. при получаването му, куриерът ще изиска да бъде върнато старото бижу. куриерските услуги при замяна са за сметка на клиента. при разлика в цената на различите артикули се извършва частично доплащане или възстановяване на средства. възстановяването става само по банков път в посочена от вас сметка.", "разбира се. необходимо е просто да отворите страницата на бижуто, което сте харесали и да ни предоставите данни за контакт от бутона „остави данни“. може да откриете формата и от тук.", "веднага щом бижуто е отново в наличност, ние ще се свържем с вас чрез предоставения e-mail адрес или телефонен номер, за да потвърдите поръчката.", "не, няма да е необходимо да предплащате абсолютно нищо. след като бижуто е отново налично, ще се свържем с вас, за да потвърдите дали все още желаете да продължите с поръчката."]}
{"question": "колко струва тестът за входящо ниво?", "answer": "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "id": "51642f3c118b77e9cb0c9c6a7c350b39", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "candidates": ["преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "кога може да се отложи час при индивидуално обучение?", "answer": "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "id": "a14ed08831b6020d6183ba8e8b852b1f", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "candidates": ["курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "кога може да се положи изходящ тест за приключване на ниво?", "answer": "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "id": "073797fcbe8bee955560eab563c64531", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "candidates": ["πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "кога и как се издава сертификат за успешно взето ниво?", "answer": "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "id": "7947e7555eaf98e32a14032fd7818597", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "candidates": ["cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "ако при групово обучение ми се наложи да отсъствам, как мога да наваксам пропуснатия материал?", "answer": "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "id": "2200ad4edbd2ba1878df18ffe644804b", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "candidates": ["ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "каква е целта на междинните тестове?", "answer": "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "id": "b997c6f37183380cabcc7bc6dd1b4b52", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "candidates": ["πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "признават ли се сертификатите на езикова школа омега в чужбина?", "answer": "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "id": "2b8260789df1368e2a7d3a8709e5aab6", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "candidates": ["hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "на какъв език се издават сертификатите?", "answer": "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "id": "72656ca579a08db3df9c43a80fb37be6", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "candidates": ["сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "а ако се налага да отсъствам на изпита за сертификат?", "answer": "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "id": "f0fd703cc67c7227eab70d2d9349efd3", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "candidates": ["курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "мога ли да избера преподавател в езикова школа омега?", "answer": "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "id": "8618a12b8d5b19383c00c16b17f8eec3", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "candidates": ["всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "в цената на курса влизат ли учебните материали?", "answer": "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "id": "88b5ed48d583d164e54a26588bef3d92", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "candidates": ["b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "от колко души се състоят групите?", "answer": "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "id": "972739623adf880058f218ce10d2a4f2", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "candidates": ["броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "има ли интензивни курсове за възрастни?", "answer": "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "id": "9d748349a037495a6ae81802586dff5c", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "candidates": ["eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "мога ли да се обучавам при native speaker?", "answer": "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "id": "425d6c5d6014b5baeeb585aba4e38923", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "candidates": ["πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "към кого да се обърна, ако курсист пречи на процеса на обучение?", "answer": "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "id": "eb08c8c7e979e27ed04bb8f46ac26988", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "candidates": ["b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "мога ли да получа част от парите си обратно при прекратяване на курса?", "answer": "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "id": "63dcaf69cc4d1cd79db2e32a1802b69f", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "candidates": ["cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "как да дам препоръка за качеството на обучение?", "answer": "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "id": "6a51b86e28a68e2c146457f99602eb63", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "candidates": ["bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "мога ли да се запиша на два курса едновременно?", "answer": "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "id": "1d07c4666421cf6ad20fb6b26d21dd3c", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането.", "candidates": ["bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането."]}
{"question": "ще получа ли документ при плащане на курса?", "answer": "при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането.", "id": "29e6e68b9dc4e2da527e2d4f80901bbb", "domain": "omegals.bg", "domain_index": 0, "negative": "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "candidates": ["при заплащане на таксата за курса и цената на учебните материали, курсистът задължително получава касов бон, удостоверяващ плащането.", "преди старт на курс на обучение /индивидуално или групово/, тестът за входящо ниво е безплатен.", "курсистът може да отложи предварително записан час в рамките на ден преди провеждането му.", "πpи индивидyaлнo oбyчeниe. изxoдящ тecт ce пoлaгa cлeд изцялo пpeминaт мaтepиaл зa cъoтвeтнoтo нивo, в paмĸитe нa нe пoвeчe oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa oбyчeниeтo.\nπpи гpyпoвo oбyчeниe. b ĸpaя нa oбyчeниeтo ce oпpeдeля дaтa зa пoлaгaнe нa тecт, нe пo-ĸъcнa oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. kypcиcтитe, ĸoитo нe мoгaт дa ce явят нa cъoтвeтнaтa дaтa, cлeдвa дa yгoвopят индивидyaлнo явявaнe в пepиoд oт двe ceдмици cлeд ĸpaя нa ĸypca. bceĸи имa пpaвo дa ce яви нa тecт пpи ycлoвиe, чe имa 75% пoceщaeмocт нa чacoвeтe. aĸo пopaди извинитeлни пpичини ĸypcът нe e пoceщaвaн пoвeчe вpeмe, мoгaт дa ce взeмaт индивидyaлни чacoвe зa нaвaĸcвaнe нa пpoпycнaтия мaтepиaл. cлeд тoвa ce пpeдвиждa peдoвнo явявaнe нa изпит.", "cлeд ycпeшнo пoлoжeн изпит c peзyлтaт нaд 75%, вceĸи ĸypcиcт мoжe дa зaяви cepтифиĸaт. toвa cтaвa cлeд пoпълвaнe нa зaявлeниe в oфиca нa в eзиĸoвa шĸoлa oмeга. cepтифиĸaтът ce изpaбoтвa в paмĸитe нa eднa ceдмицa oт зaявявaнeтo мy и ce пoлyчaвa личнo.", "ако поради извинителна причина ви се наложи да пропуснете часове от курса, можете да наваксате пропуснатото като заплатите индивидуални часове.", "πo вpeмe нa oбyчeниeтo cи в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ĸaĸтo гpyпoвo, тaĸa и индивидyaлнo, виe щe пoлaгaтe мeждинни тecтoвe, чиятo цeл e дa пpocлeдят тeмпoтo, c ĸoeтo нaпpeдвaтe в ycвoявaнeтo нa мaтepиaлa. tecтoвeтe пoмaгaт нa вac и нa вaшия yчитeл дa ce opиeнтиpaтe в тoвa ĸoe oт пpeпoдaдeнoтo e дoбpe ycвoeнo и ĸъдe ca пpoпycĸитe, зa дa мoгaт тe дa бъдaт ĸoмпeнcиpaни пo вpeмe нa ĸypca.", "hивaтa в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa oтгoвapят нa oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa зa влaдeeнe нa чyжд eзиĸ, ĸoятo yнифициpa и пpaви cъпocтaвими нивaтa нa eзиĸoвa ĸoмпeтeнтнocт в цялa eвpoпa. tя e cъздaдeнa, зa дa cтимyлиpa cъвмecтнaтa paбoтa нa eвpoпeйcĸитe oбpaзoвaтeлни инcтитyции и e пpяĸo opиeнтиpaнa ĸъм oбщия eвpoпeйcĸи пaзap нa тpyдa.\nb тoзи cмиcъл, cepтифиĸaтитe, издaвaни oт eзиĸoвa шĸoлa oмeгa, ca в cъoтвeтcтвиe c oбщaтa eвpoпeйcĸa eзиĸoвa paмĸa и ca вaлидни в цeлия eвpoпeйcĸи cъюз. toзи фaĸт oбaчe нe изĸлючвa възмoжнocттa oтдeлни paбoтoдaтeли или инcтитyции дa изиcĸвaт cпeцифични cepтифиĸaти.", "сертификатите, издавани от езикова школа омега, винаги са на два езика - български и съответния изучаван език.", "курсистите, които не могат да се явят на съответната дата, следва да си уговорят индивидуално явяване в период от две седмици след края на курса.", "всеки курсист може да избере предпочитан от него преподавател, ако графикът му на работа съвпада с предпочитаното от курсиста време за посещение.", "b oбявeнaтa цeнa нa ĸypcoвeтe he влизaт yчeбнитe мaтepиaли - yчeбниĸ и yчeбнa тeтpaдĸa. te ce зaплaщaт oтдeлнo. πpи жeлaниe oт cтpaнa нa ĸypcиcтa, yчeбнитe мaтepиaли мoгaт дa бъдaт ocигypeни oт шĸoлaтa.", "броят на курсистите в една група при групово обучение е до 12 души.", "eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пpeдлaгa paзнooбpaзиe oт ĸypcoвe пpeз цялaтa гoдинa, вĸлючитeлнo и интeнзивни. зa дa ce инфopмиpaтe зa дaтитe, пpoдължитeлнocттa и ocтaнaлитe пoдpoбнocти зa вceĸи eдин oт cтapтиpaщитe ĸypcoвe и възмoжнocтитe в индивидyaлнoтo oбyчeниe, вижтe инфopмaциятa в caйтa ни или ce cвъpжeтe c нa нa 02/4232121 или 0878 566537", "πpeпoдaвaтeлитe в eзиĸoвa шĸoлa oмeгa ca филoлoзи c изĸлючитeлнa ĸoмпeтeнтнocт и дългoгoдишнa пpaĸтиĸa, ĸoeтo ocигypявa oтлични peзyлтaти в пpeдлaгaнитe oт нac paзгoвopни ĸypcoвe. oбyчeниe c nаtіvе ѕреаkеr пpeпoдaвaтeл ce пpeдлaгa нa иcпaнcĸи eзиĸ.", "b cлyчaй нa възниĸвaнe нa ĸoнфлиĸт мeждy ĸypcиcти или вcяĸaĸви пpoблeмни мoмeнти, cвъpзaни c глaдĸoтo и cпoĸoйнo пpoтичaнe нa oбyчитeлния пpoцec, ce пoдaвa cигнaл нa aдминиcтpaтopa в шĸoлaтa.", "cъc зaпиcвaнeтo cи зa oбyчeниe, ĸypcиcтът пpaви избop дa пoceщaвa yчeбнитe зaнятия. b cлyчaй нa oтcъcтвиe и пpoпycĸи нa yчeбни зaнятия, eзиĸoвa шĸoлa oмeгa he възcтaнoвявa тaĸcaтa нa ĸypcиcтa, нитo чacти oт нeя. cъщoтo пpaвилo вaжи и пpи пpeĸъcвaнe нa oбyчeниeтo eднocтpaннo oт ĸypcиcтa.\naĸo нa ĸypcиcтa ce нaлoжи дa пpeĸъcнe oбyчeниeтo cи пopaди изĸлючитeлни oбcтoятeлcтвa, yпpaвитeлят мoжe дa oдoбpи мoлбa зa пpexвъpлянe нa чacт oт плaтeнaтa тaĸca зa дpyг ĸypc. moлбaтa зa пpexвъpлянeтo, зaeднo c пpидpyжaвaщитe дoĸyмeнти, ce пoдaвaт в пиcмeнa фopмa зa paзглeждaнe oт yпpaвитeля. paзмepът нa чacттa, ĸoятo щe ce пpexвъpли, ce изчиcлявa cпpямo cтoйнocттa нa ocтaвaщитe чacoвe cлeд пoлyчaвaнeтo нa пиcмeнa мoлбa зa пpeĸъcвaнe нa ĸypca. удъpжa ce и aдминиcтpaтивнa тaĸca в paзмep нa 10% oт oбщaтa внeceнa cyмa. πpexвъpлeнaтa тaĸca мoжe дa ce изпoлзвa зa cлeдвaщи ĸypcoвe oт cъщия ĸypcиcт или oт дpyг члeн нa ceмeйcтвoтo.\nπpexвъpлянe нa чacт oт тaĸcaтa или възcтaнoвявaнe нa тaĸcaтa зa ĸypc мoгaт дa бъдaт пoиcĸaни camo личнo и в cpoĸ oт eднa ceдмицa cлeд възниĸвaнe нa пpичинaтa, мoтивиpaнa в мoлбaтa.", "bceĸи oт ĸypcиcтитe нa eзиĸoвa шĸoлa oмeгa пoлyчaвa пepиoдичнo пo вpeмe нa oбyчeниeтo cи aнĸeтнa ĸapтa, в ĸoятo e cвoбoдeн дa изpaзи мнeниe и дa дaдe пpeпopъĸи ĸaĸтo зa oбyчaвaщия гo пpeпoдaвaтeл, тaĸa и зa цялocтнaтa cиcтeмa нa eзиĸoвo oбyчeниe в шĸoлaтa, мaтepиaлнaтa бaзa, пpeдлaгaнитe и жeлaни ĸypcoвe, aдминиcтpaтивнoтo oбcлyжвaнe и дpyги. bceĸи мoжe дa дaдe личнo мнeниe и пpeпopъĸи и пo вpeмe нa ĸypca нa oбyчeниe в cвoбoднa фopмa ĸaтo ce oбъpнe пpяĸo ĸъм aдминиcтpaтopитe.", "bceĸи ĸypcиcт e cвoбoдeн дa пoceщaвa избpaнитe oт нeгo ĸypcoвe /гpyпoви или индивидyaлни/, бeз oгpaничeниe в бpoя им, cтигa тe дa нe ce дyблиpaт ĸaтo чacoвe и дни, ĸoeтo би пoпpeчилo нa peдoвнoтo им пoceщaвaнe."]}
{"question": "Какво е значението на ЛДШ?", "answer": "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "id": "6df5227e1f5e200f7b48867a502ed5e5", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "candidates": ["В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Кoгa е сложено началото на ЛДШ?", "answer": "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "id": "7c7378dfd678af0461872e3e08941d8b", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "candidates": ["За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Кога е началото на работата на работната група за ЛДШ?", "answer": "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "id": "1d3f7008d6430c42f2cd7687ac71bfa4", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "candidates": ["Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Кога започва всяка година ЛДШ?", "answer": "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "id": "ef1c123ee01b7e524a45a383f472b9a7", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "candidates": ["Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Какво включва списъка?", "answer": "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "id": "19a181ccf877c7f949ba2391f05814b7", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "candidates": ["Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Колко пари са необходими за пътуване и престой?", "answer": "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "id": "6fcbcdd99ddbf65847b23daa1a7d381e", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "candidates": ["Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Има ли организиран транспорт до ЛДШ?", "answer": "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "id": "a46c3d61f8fc271075bfc8f24f5b9947", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "candidates": ["Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Как се ползват конете за превоз?", "answer": "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "id": "08f572a860fd42c85330be6f74daff4c", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "candidates": ["Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Какви са цените за ползване на конете?", "answer": "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "id": "78d02910a62f0983d39bc3365a9e5a08", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "candidates": ["Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Кои са телефоните за връзка с хижите?", "answer": "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "id": "aaf23a4b18ef3143e90ced55c08390db", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "candidates": ["Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Какви са задълженията на дежурните?", "answer": "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "id": "eee8158f166e2db150856a035678da5d", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "candidates": ["1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "kакви са задълженията на 4 съвета?", "answer": "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "id": "a74be2dbdb8c4ccd807895ff237e75a0", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "candidates": ["Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Какви са изискванията на държавата?", "answer": "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "id": "2a90138c94279fb29862b0666e468aea", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "candidates": ["1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Какъв е дневният режим /ред/?", "answer": "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "id": "43415b50ee7dff67c720e2466306de79", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "candidates": ["Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Кой може да участва в ЛДШ?", "answer": "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "id": "f094848f4969cf12d3d51db67b254551", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "candidates": ["Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Къде и кога се играе Паневритмия?", "answer": "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "id": "b1cdc1fc9de588661dbda81682c5745c", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "candidates": ["Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Кога се почистват езерата?", "answer": "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "id": "e8db33a98282d18ce4f6c0b8de0d923c", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "candidates": ["Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Къде и как ще се къпем?", "answer": "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "id": "fe6ad1100778c3e9b08509b1260b8e4b", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "candidates": ["С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Къде ще се храним?", "answer": "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "id": "b6a0861724b917e063d4878b933a963c", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "candidates": ["Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Къде ще ходим до тоалетна?", "answer": "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "id": "12e813e785ec130a34f160121808bbba", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "candidates": ["Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Да носим ли аптечка?", "answer": "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "id": "4b1924d95d20df1b14457945178e8855", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "candidates": ["Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Кога се празнува Божествената Нова Година?", "answer": "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "id": "454056c732bbc67a3eb4e7691a55756b", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "candidates": ["Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Какъв е моят практически опит?", "answer": "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "id": "49024bcb4fbc22ae84dd1a1efe6d22f2", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526", "candidates": ["Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури.", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526"]}
{"question": "Кои са мобилните телефони за връзка?", "answer": "ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526", "id": "8610c1ecd76bf1b4e3e44339b6437020", "domain": "bratstvoto.net", "domain_index": 0, "negative": "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "candidates": ["ЛДШ 2019\nКОМЕНДАНТ:\nАтанас Атанасов 089 6669765\nКОНЕ:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555\nЦена: 30 лв. на кон\nБУС (от Пионерска до София):\nЖоро – 0888705827\nНадя – 0888211429\nКалоян – 0886906018\nЗа нощувки в Братския център в София – тел.:+359 896 801 526", "В ЛДШ има стремеж за лично духовно усъвършенстване и изграждане на колективно съзнание.  \nТя е в района на Седемте рилски езера,защото там е един от мощните духовни центрове на света,обитаван и от същества от по-висши духовни светове/ светли същества/.  \nЗа съжаление,през последните години,с огромните “панаири”, които правим в този район,ние започнахме да губим част от духовните условия.", "За пръв път Учителят Петър Дънов събира своите ученици за духовна школа край Седемте рилски езера през 1923 г.", "Обикновено началото на работната група за ЛДШ е 20 юли.Сключва се споразумение с отговорните държавни органи.Тя обезпечава бита на лагера/кухня,тоалетни…/. Броят на участниците е договорен и затова,ако не участвате в нея,не се качвайте преди първи август.  \nСлед края на лагера /около 23-24 август/, тя “разваля” лагера и го почиства….", "Началото на ЛДШ всяка година е първи август. Обикновено регламентирано приключва към 23 август.Тази година/2012/ е до 22.08. вкл.", "Ето един примерен списък,който може да помогне на неопитните:  \n1. Документи за самоличност  \n2. Пари (необходими ви са 150-200 лв. за пътуване и поне 50 за пребиваване в лагера)  \n3. gsm / при възможност поне с 2 батерии/.На някои места няма обхват.Ако искате дасе обаждате,трябва да се изкачите на по-високо място/може и в лагера/  \n4. Палатка (лека и за планина)  \n5. Раница (най-добре голям “самар”)  \n6. Спален чувал ( най-добре за минусови температури)  \n7. Одеала – 2 бр. ( за тези, които не издържат на студ )  \n8. Шалте (може и надуваем дюшек)  \n9. Обувки ( 1 бр. планински ; 1 бр. маратонки ; сандали или джапанки-за ”разходки в близост до лагера или около палатката)  \n10. Дебели дрехи / панталони и пуловери /  \n11. Дебело яке  \n12. Тънко яке  \n13. Анцунг  \n14. Дебели чорапи – 2 бр., летни чорапи – 4-5 бр.  \n15. Фенерче  \n16. Бели дрехи за Паневритмия, томче с беседи, молитвениче ,песнарка  \n17. Тениски  \n18. Дрехи за защита от дъжд ( или дъждобран)  \n19. Найлон за пълно покриване на палатката по време на дъжд  \n20. Прибори и съдове за храна  \n21. Съдове за готвене и за съхраняване на продукти  \n22. Газов котлон  \n23. Храна ( хляб, заленчуци, плодове, чай, ядки, вафли и др.)  \n24. Голяма игла и дебел конец  \n25. Малки игли, конци  \n26. Крем за защита на кожата от слънцето  \n27. Бяла лятна шапка  \n28. Шапка и ръкавици за защита от студа  \n29. Кибрит или запалка  \n30. Нож  \n31. Малка аптечка  \n32.Фенерче за палатка /по желание/  \n33.Чували за отпадъците,за съхраняване на дрехите,обувките….  \n34.Порцеланова чаша за пиене на вода от кухнята.  \nВсеки трябва да прецени дали нещо от този списък не му е необходимо.Но бъдете внимателни! Понякога мързелът може да донесе проблеми.", "Зависи от кое населено място пътувате.  \nЕстествено и с какво пътувате.  \nОсвен парите за пътуване до изходния пункт /най-вероятно-София/ ,са ви необходими за :  \n-микробус-около 30 /за двете посоки/;  \n-превоз на багаж с коне-поне 30 лева /за 2 багажа,в двете посоки/;  \n-лифт /10 лв в едната посока и 15 лв. в двете със срок 7 дни/  \n-такса за лагера -по 10 лева /за възрастен/../  \n-пари за книги ,хляб…./ако са ви необходими/  \n-резерв за кризисни ситуации /внезапно заболяване…/  \nНеобходимият минимум е поне 200 лева.", "Да,има всяка година. Ето и подробностите:\nЗа желаещите ще бъде организиран транспорт от София – ул. „Щерю Атанасов‛ 6 до лифта на х. „Пионерска‛.\nЗаявки за транспорт:\nОт 01 до 10 август – 0887 940 427 Георги Ангелов\nОт 11 до 19 август – 0893 555 829 Петкана Георгиева\n0888705827 – Жоро\n0888211429 –Надя\n0886906018 – Калоян\nВАЖНО: Моля, заявете желанието си за ползване на транспорт не по-рано от 2 дни преди желаната дата за тръгване и го потвърдете чрез телефонно обаждане на горепосочените номера вечерта преди пътуването.", "Ако някой ви каже или пише, че има нещо абсолютно сигурно по отношение на превоза с коне (т.е. точност, цена, брой на превозван багаж, килограми…), не му вярвайте. Всичко е много относително. Въпреки договарянето. Макар че началото на лифта не е много далеч, не може да сте сигурни, че конете ще пристигнат навреме. Още повече-преди обяд. Трудно може да прецените и колко ще ви струва превоза на повече багаж, т.к. един кон може да превозва 50 кг, а друг-40. Понякога багажите могат да са 3, а друг път – 4. А се заплаща за целия кон или се прави едно странно делене, което в повечето случаи ”води”д о цена 10 лв.за багаж. Не ви пожелавам да попаднете и на коняр, който не е доволен от факта, че багажът е малко или че конкуренцията го е ”прекарала”.  \nДобре е , ако можете да изпреварите конете и да ги посрещнете. Понякога се хвърля багажа или може някой да го прибере (без да иска) покрай своя.  \nПрепоръчвам ви да си вземете големи чували от захар. Изперете ги добре, за да не лепнат. Преди да качите раниците на конете, ги ”облечете ” с чувалите. Ще започнете отгоре, като шапка, която слагате на главата си. В долната част зашивате чувала с една голяма игла и много здрав конец.Така ще предпазите раницата си от замърсяване и най-вече-от съдиране от клекове и дървета.  \nАко качването на багажа може би е малко по-организирано, то слизането е много по-проблемно. Въпреки желанието на ръководството да има записване и ред, то има някои ”приятели”, които предлагат различни изкушения на конярите, за да могат да слязат ( без да са се записали за деня).  \nИскам да припомня, че преди доста години е имало такъв ”железен”ред, че първо са товарели багажа си тези, които са живеели в много отдалечени от Рила градове.  \nЗапочва и едно пазарене с конярите. И много често те са печеливши. Защото всеки иска да свали багажа си. Многото багаж ни прави зависими.  \nИмаше въпроси дали може да се ползват коне между новата и старата хижа. Навярно може. Но по-късно, след обяд. Конете нощуват до хижа”Рилски езера”(новата). И може да се говори с конярите. Но…зависи от вашия багаж, има ли друг….Мисля, че цената беше 20 лв.  \nИскрено се надявам, че описаните от мен проблеми са останали в миналото и от ползването на коне за превоз на багаж ще сте доволни и вие, и конярите.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Транспортирането на багажа с коне от х. „Пионерска‛ до лагера ще се изпълни от Спас Спасов. Цената за превоз за един кон е 30 лв. Заявките могат да се подават на горепосочените тел. номера, както и на тел. 0898 224 482 – Спас Спасов.Това е препоръчано от ръководството на ЛДШ.  \nОбикновено при качването на лифта в девет часа-коне няма.Дано нещо се е променило. Питайте по телефона за да не се ядосвате.\nЗа транспорт с коне:\nСпас – 0898224482\nАнжело – 0894415555", "Телефонът за връзка с рецепцията на новата хижа ”Рилски езера’‘, след лифта и на около час път от лагера е : 0886509409  \nТелефонът за връзка със старата хижа /до лагера/: ‎0882506060 /Павел/.", "1. Осъществяват 24-часово дежурство от 16.00 ч. до 16.00 ч. Да осигурят топла вода, която се раздава сутрин, след приключването на духовния наряд, и топла храна след 13.00 ч.\n2. Зареждат кухнята с вода, като в края на дежурството оставят всички съдове пълни .\n3. Поддържат ред и хигиена в кухнята и района около кухнята.\n4. Всички отпадъци от кухнята се опаковат и транспортират ежедневно с коне за извозване до сметището.\n5. Осъществяват надзор и контрол над лагера.\n6. Пристигащите туристи се посрещат любезно и им се оказва съдействие.\n7. Хигиенизират и тоалетните на лагера в 10 и 15 часа.\n8. Организират и провеждат духовните наряди – сутрин и вечер.\n9. Посрещат новопристигналите братя и сестри и им съдействат по устройването им в лагера.\nДежурните екипи се определят по предварително изготвен график /Редуват се различни братски групи./", "Следвайки дългогодишните традиции на Планинската школа, след откриването на лагера се създават т.нар. „Четири съвета‛ за организиране на братския живот по методи и наставления, дадени ни от Учителя.  \n3.1.Съвет на физическия труд.  \nОрганизира следните групи:  \nа) Група по чистотата, опазване на околната среда и благоустройството на района на лагера;  \nб) Група за доставка на хляб, дърва, газ и продукти за кухнята;  \nв) Група за охрана на лагера;  \nг) Група за общи екскурзии.  \n3.2. Съвет за духовния живот.  \nОрганизира следните групи и комисии:  \nа) Група за музикална и художествена дейност;  \nб) Група по Паневритмия, гимнастически и окултни упражнения;  \nв) Комисия по свещенодействията – молитви, наряди, ритуали, бдения;  \nг) Комисия за работа с децата.  \n3.3. Съвет за просвета.  \nОтговаря за групата по изнасяне на сказки на научни, окултни, здравни, музикални, екологични и други теми.  \n3.4. Съвет на примирителите.  \nа) Група за разглеждане и примиряване на възникнали спорни въпроси и противоречия във взаимоотношенията;  \nб) Контактна комисия за работа с гости на лагера.", "1. Лагерът да бъде разположен на традиционното място в отдел 89, подотдел „5″ по ЛУП на ДЛ-Дупница от 1997 г. и отдел 801, подотдели „3″ и „4″ по ЛУП на ДЛ-Самоков от 1994 г.\n2. Да не се използват допълнителни терени за лагеруване.\n3. Да се определи лице, което да отговаря за спазване на условията от лагеруващите.\n4. Районът на лагера ла се определи на място от служители на Дирекция „Национален парк Рила” в присъствието представители на Общество Бяло Братство България, като границите бъдат означени с ясно видими знаци на терен и по време на лагеруването да не се допуска разширяването им.\n5. Да се води книга за регистрация на лагеруващите и ежеседмично да представя на Дирекция „Национален парк Рила” справка за броя на леглата (местата за нощувка), осъществените нощувки и броя на нощувалите за изтеклата седмица.\n6. За времето от 20 до 31.07.2012 г. и от 23 до 30.08.2012 г. в района на лагера да пребивават максимум до 25 човека (работна група за подготовка, организиране и закриване на лагера).\n7. За отходни места да се ползват тоалетните на хижа „Седемте езера” и ползваните до сега временни тоалетни в района на лагера.\n8. Мястото за миене да се разположи на около 100 метра североизточно от хижата, до скалите, като за целта се монтират походни умивалници, чиито брой да е съобразен с броя на лагеруващите. След приключване на дейността умивалниците да бъдат демонтирани и терена почистен от всякакъв вид отпадъци.\n9. Да не се използват езерата в района и притоците към тях за пране и миене.\n10. Да се използва само изграденото и противопожарно обезопасено огнище.\n11. Да не се секат дървета и храсти на територията на Национален парк „Рила”.\n12. Да не се допуска замърсяването на лагера и околните територии на парка с отпадъци.\n13. Отпадъците да се събират разделно в чували и да се транспортират до сметището на най-близкото населено място.\n14. Извозването на багаж през територията на Национален парк „Рила” да се извършва след съгласуване на дейността с Д”НП Рила”. Да не сеизползва за разтоварване и/или претоварване на багаж м. „Зелени преслав”.\n15. Не се допуска движението на жива сила (коне), пашуването и нощуването на конете в района на лагера и циркуса на Седемте рилски езера.\n16. Допуска се при откриването (20.07.-31.07.2012 г.) и закриването (23.08.-З0.08.2012 г.) на лагера еднократно (за по пет дни), да се използва за обслужване на кухнята жива сила (кон със самар) от х. ”Рилски езера” до кухнята на лагера. Дейността да бъде предварително съгласувана с Дирекция “Национален парк Рила” по дати, часово време, брой животни и  \nлицата, които ще са водачи на конете.\n17. Не се допуска извозването на багаж с моторни превозни средства.\n18. Във връзка с Ваше писмо …..е необходимо да подадете Заявление в Д”НП Рила” за съгласуване на провеждането на специализиран туризъм и масови прояви, в което ла бъдат уточнени броя на конете, маршрутите и водачите на конете, необходими за превоза на багаж за лагера на Бялото братство в периода 01.08.-23.08.2012 г.\n19. Подробностите по организацията на лагера да се уточнят на място на 20.07.2012 г. като се състави предупредителен протокол, с отговорник лицето по т. 4 и служители на Дирекция “Национален парк Рила”.\n20. С цел безопасността на участниците в лагера на лицето отговорник по т. 4 на 20.07.2012 г. на място ще бъде проведен инструктаж от н-к сектор на ПУ Дупница.\n21. Осигуряването на безопасност на участниците в извършването на дейността е изцяло отговорност на организаторите\n22. След приключване на лагера, районът на Седемте езера да бъде почистен от отпадъци, за което да се състави констативен протокол между Дирекция „Национален парк Рила” и представители на Общество Бяло Братство България.\n23. По време на провеждането на дейността да се спазват стриктно режимите и нормите за Национален парк “Рила”, съгласно Закона за защитените територии и Плана за управление на НП “Рила”.  \nТози текст е въз основа на текста от 2011 г,,но изискванията от страна на държавните органи към нас са същите", "Дневният режим/ ред/ в лагера е малко относителен.  \nЕто някои основни часове:\nСутрин се става около 5 – 5:30 часа. Не е за предпочитане по-рано, защото разхождането покрай палатките (на път за изгрева) и светенето с фенерчета събужда тези, които спят.  \nНа Молитвения връх/хълм/ обикновено сте от около 6 до 7:30 – 8 ч.  \nОт 8 до 9 -закуска и подготовка за Паневритмия.  \nНачало на Паневритмията – 10 или 10 ч. и 30 мин. (Зависи от броя на хората и мястото, където ще се играе.) Паневритмията продължава до 11:30-12:00 ч.  \nАко си носите храна,можете да обядвате и край езерото. Някои продължават с разходка около езерата, а други се връщат в лагера.  \nОбядът е от 13 до 14 часа. Ако има място, можете да се храните на камъните /трапезата/ край кухнята. Но най-често ви сипват в някакъв по-голям съд и се храните около палатката си /малка трапеза/ с някои приятели от групата ви. Сам не е много сладко.  \nСлед обяд по-изморените почиват, а други- слушат различни лекции или участват в дискусии, пленери…  \nОт 18 до 19 часа – вечеря. Понякога има и концерти, които продължават до времето за вечерен наряд /около съборните дни/.  \nОт 20 до около 20:30 часа – вечерен наряд.  \nОт 20:30 до 21:30 – приятелски разговори около мястото за наряда и кухнята  \nОт 21:30 до 22 ч. – подготовка за лягане.  \nОт 22 часа – сън. Пази се пълна тишина и се използват фенерчета само при сериозен проблем", "Няма някакви строги ограничения .Не са предвидени членски карти и големи такси.Изисква се регистрация и спазване на правилата на Школата.Предимство е членуването в някоя от братските групи.Изисква се и активност във връзка с общностния физически и духовен живот/дежурства,почистване на езерата,духовни наряди,паневритмия…/", "Най-често Паневритмията започва от 10 часа.  \nПо време на работната група /20-31.07/ и евентуално два-три дни след това-до езерото Трилистника.  \nОт 3,08 до 14.08-над езерото на Чистотата/под Харамията/ . Изключение има само тогава, когато има нужда от събиране на дърва/след 10.8./.Тогава -на Долното езеро.  \nОт 15.08- най-често до езерото Бъбрека от 10 ч.30 мин.  \nМястото за игра зависи от броя на хората в лагера.Промяната му се съобщава след края на вечерния наряд/предната вечер/.", "Почистването на езерата има не само физическо,но и духовно значение.  \nНай-често то става след Паневритмията на 17.08.  \nИма график/указания/ за местата/езерата/ на отделните братски групи.Подсигуряват се и чували,които трябва да се пренесат до указания пункт.  \nКойто желае,може да си”осинови” някое езеро и да си го чисти,когато поиска…", "С къпането е сравнително трудно…Особено за жените.  \nИма баня в новата хижа (”Рилски езера”). Количеството на водата не е малко. Цената е поне 3 лева.Но трябва да се пита, да се съгласува времето, да се ходи до хижата поне 40 мин. Може и да се слезе след Паневритмията около Бъбрека до хижата и да се съчетае с разходката за Паневритмия. Но това обикновено става след 15.08. През останалото време се играе под Харамията (над езерото Чистотата). Ако имате късмет, можете да се включите в някоя от групите, които ползват ”полевите’ ‘бани в лагера.Там трябва да се поливате със затоплена от вас вода (на слънцето). Следователно, трябва да имате и по-големи съдове за топлене на вода. Или да ползвате някои от тези, които са за кухнята (но, не е сигурно дали може). Можете и да сплескате шишета от минерална вода и да ги разгънете, когато се качите.  \nПроблемът при лагеруването на Рила не е как ще се затопли водата. Това може да стане много лесно с един найлон /черен/, поставен на поляна с вдлъбнатини, когато има силно слънце. Големият проблем е, че няма къде да се разсъблечете; къде да тече мръсната вода; ползването на еко сапуни, шампоани..,", "Закуската и вечерята обикновено са около палатката.Прави се импровизирана маса от камъни или се ползва част от поляната.  \nЗа целта трябва да си носите малък газов котлон,съдове и подходяща храна.  \nОт особено значение е хлябът.Макар че понякога можете да си вземете или купите от братската кухня /Казват,че вече се подарява/,по-добре е да разчитате на себе си.Изберете траен хляб,за който се грижете да не мухляса.Останалата храна трябва да е лека и да е калорична.Ако качвате плодове и зеленчуци,сложете ги в кофа и чувал/за превоз от конете/.Не забравяйте да заделите храна и за общите братски тряпези на 19,20 и 21.8. Тогава всеки слага част от това ,което носи и пада голямо канене и черпене.Трябва да имате и на какво да седнете/става и за Молитвения връх/,и на какво да сложите храната.  \nНа обяд можете да ползвате братската кухня.Тя работи от около 13 часа до около 14-14,30.Всеки ден има дежурни от определена братска група,които готвят закупени от тях продукти.Можете да се храните и на трапезата около кухнята ,ако има места или да вземете в по-голям съд храна,която да изядете с близки и приятели до палатката си.  \nТрябва да си подсигурите и прибори,и еко продукт за миене на съдовете.Понякога то става до кухнята,но е добре да донесете след това и малко вода от извора.", "Проблемът с тоалетните е един от най-големите в ЛДШ.И то…много години.Причините са различни.  \nИма една по-голяма тоалетна,която се ползва от тези,които са в хижата.Но..трудно могат да се ”завардят” и останалите.Пред нея понякога има огромни опашки.Особено-пред дамската.  \nЧистотата й не е на високо ниво.  \nИма и няколко ”походни” тоалетни,изградени в лагера.Но…около тях често е доста неприятно,въпреки старанието на дежурните.  \nПонякога в лагера има някакви причини за разтройство.Не са редки и тези,които се оплакват от запек.Затова се подгответе много добре и се въоръжете с търпение.Стремете се и да не замърсявате околната среда.Сутрин ставайте по-рано /около 5/ ,а през деня -дебнете ,когато опашката е по-малка.", "Понякога ,когато сме в Школата на Рила, подценяваме носенето на лекарства със себе си. Разчитаме, че Бог ще ни пази. Естествено, той ни пази, но и ние трябва да се потрудим, за да нямаме или ограничим неразположенията си.\nИзборът е изцяло ваш.Можете да носите и течности от билки (НОНИ, САМЕНТО….),хомеопатични продукти или ”класически” лекарства. Дори сини сушени сливи…Най-често има проблеми със стомаха (запек, разстройство) и главата.  \nНосете си и два бинта (тесен и широк), течност за почистване на рана и левкопласт за покриването й.  \nМожете да си вземете и гел за схващания, разтягания или леки подувания.Аз носих МОБИЛАТ (струва около 6 лв). За предпочитане е лекарствата за болка да са с по-бързо действие.  \nВ лагера има лекар и чанта с лекарства. Но много често се случва да не можете да ги ползвате, защото ще сте на път извън лагера.  \nСерумът противодействащ на ухапване от змия се съхранява доста трудно (на хладно). А и трябва да се бие само от добре обучен лекар.  \nНе подценявайте и борбата с малките мухи и с комарите.През последните години те са много.Особено-вечер.И хич не ги е страх от хората…", "Основните празнични дни са 19,20 и 21 август.Тогава се празнува Божествената Нова Година.  \n”Божествената Нова Година е свързана с едно от централните събития в Християнството – Преображение Господне, което по стар стил е било отбелязвано на 19 август. За всички вярващи християни и до днес Преображение Господне е свързано с промяна и с нова надежда. Затова празникът отбелязва края на старата християнската година и началото на Новата Божествена Година.”\n“Празникът Преображение Господне е установен още в първите векове на християнството и напомня едно от най-важните евангелски събития – явяването на Господа в небесна слава пред тримата си ученици. В 33-тата година от своя земен живот, на планината Тавор в Галилея, пред погледа на апостолите Петър, Иаков и Йоан, Иисус Христос се преобразил, издигнал се над земята и засиял в чудна светлина. Така Всевишният потвърдил божествената истинност на Своя Син.”", "Моите опитности от лагеруването ми на РилаОт 1987г. до 2002г. бях в лагера/школата/ на Рила. Надявам се да бъда полезен с моя опит на тези, които се качват за първи път. Ето някои от моите препоръки:  \n1.Преценете духовната и физическата си потребност от участие в Лятната духовна школа край Седемте рилски езера. Не оставяйте единствено да ви води любопитството и ентусиазма на близки и приятели. Участвайки в школата, вие поемате и голяма отговорност.  \n2.Преценете много точно вашата физическа готовност и сериозността на заболяванията, ако имате такива. Помнете, че една неточна ваша преценка, може да разтрои работата на целия лагер (школа).  \n3.Вземете си аптечка, която може да ви бъде полезна при нужда. В нея можете да поставите бинтове (широк и тесен), марли, цитопласт, памук, болкоуспокояващи, пасти и гелове за болки в ставите и мускулите, ампула с алергозан (със спринцовка и игла). Преди години носех и противозмийска отрова в термос, но е трудно да се съхранява. (Противно на някои научни твърдения, дори на 2500м надморска височина се срещат усойници.)  \n4.Направете си планинска застраховка, която да може да покрие сума като компенсация за 1000лв. Така ще бъдете сигурни, че при нужда Планинската спасителна служба ще реагира (услугите вече се заплащат от пострадалия, а извозване с хеликоптер е на цена около 900лв.).  \n5.Носете със себе си gsm, който да издържа по-дълго време без зареждане.може и поне две заредени батерии. “Вкарайте” в паметта му номерата за връзка с ПСС Не прекалявайте с използването на gsm в планината. “Разтоварете се” от връзките си със света.  \n6.Преди да тръгнете за планината “поразходете” обувките си при различни условия, за да прецените дали са ви удобни и дали не се хлъзгат. Вземете поне 2 чифта.  \n7.Купете си крем против слънчево изгаряне. Ако сте по-бели, защитният фактор трябва да бъде по-голям. Помнете, че на планина слънцето е по-силно. Намажете се с крема около половин час преди да се изложите на слънце.  \n8.В планината ви е необходима и бяла шапка. Добре е тя да е с по-голяма периферия или козирка. Не трябва да ви стяга или да пада от най-лекия вятър.  \n9.Необходими са ви и слънчеви очила. Те ще са ви много по-полезни, ако са с добър защитен фактор на стъклата. Закупените за 3-4лв. от улични сергии дори могат да ви навредят.  \n10.Ще ви е полезен и един малък термос. В него можете да си слагате вода или чай.  \n11.Не пийте студена вода по време на преходите си.  \n12.Преди тръгване по труден маршрут поразтрийте мускулите си и направете лека гимнастика. Ако имате здравословни проблеми, използвайте и пасти или гелове.  \n13.Преди по-дълги преходи преценете доколко са ви удобни раниците и обувките.  \n14.Хубаво е при преходи в раницата ви да има аптечка, ножче, фенерче, кибрит, хартия, дъждобран, дрехи за преобличане и за студено време и по възможност gsm.  \n15.Не се подлъгвайте по ясното време. Понякога промените стават много бързо.  \n16.Не бързайте! Спирайте често и се любувайте на природата.  \n17.Когато вървите по пътека, внимавайте, когато стъпвате на малки камъни и плочи. Можете да се хлъзнете.  \n18.Когато вървите по пътеки в гората, старайте се да не стъпвате на показали се корени от големите дървета.  \n19.Когато слизате по голям наклон, опитайте се да използвате слаломно движение (виене като змия). Така по-малко ще ви се набият пръстите в обувките и ще бъдете по-устойчиви.  \n20.Ако желаете, преди всяко тръгване можете да казвате формулата: “Учителю благи, води ме!”.  \n21.Когато слизате от планината, опитайте се да благодарите на съществата за условията, които са ви предоставили.  \n22.Където е възможно, почиствайте планината. Помнете, че тя е жив организъм и така вие й помагате.  \n23.Не топете краката си дълго време в студена вода. Така можете да навредите на сърцето си.  \n24.Не се хранете обилно и не поглъщайте много течности преди да тръгнете на път.  \n25.Храната ви по време на преход да бъде главно плодове, зеленчуци, може и нещо сладко (шоколад, сушени плодове, мед) или малък сандвич.  \n26.При преходи поставете дрехите и обувките си в найлонови торби. Така те ще се запазят сухи, ако завали дъжд.  \n27.Купете си няколко чифта стелки за обувки, различни по дебелина.  \n28.Ако ви се разранят глезените при преход, можете да ги превържете с бинт или памук и лейкопласт.  \n29.Когато пристигнете в ЛДШ,направете си регистрация. Така ще спестите неприятности на Братството,ако има проверка.  \n30.Когато имате възможност, носете малко повече пари (около 250 лв.), но ги разделете на няколко части и ги сложете на различни места в багажа.  \n31.Най-ценните неща носете по възможност винаги със себе си.  \n32.Ако сте в палатка, помнете, че вечер, а понякога и сутрин, има нужда от осветление. Ако имате възможност вземете си голям фенер, който можете да използвате като лампа в палатката.  \n33.Помнете, че в лагера няма да бъдете сами. Ако имате възможност, вземете нещо, с което можете да помогнете на някого (храна, дреха).  \n34.Помислете как ще се събуждате сутрин около 5-5,30 ч.Звънтящите мобилни телефони не са за предпочитане…  \n35.Вземете си няколко чувала от захар, една голяма игла и дебел дълъг конец. Ако ще пътувате с раница и ще ползвате коне, ще е добре да “облечете” раницата с чувал и да зашиете отвора. Така ще я предпазите от скъсване, когато конете минават край клековете. Не забравяйте да надпишете чувалите си, за да можете да ги откриете по-лесно.  \n36.Добре ще е, ако се опитате да изпреварите конете. Така ще посрещнете багажа си и ще го предпазите от хвърляне или загубване  \n.37.Помнете, че конярите винаги се пазарят и рядко ще качат повече от 50кг на кон.  \n38.Добре ще е, ако багажите ви тежат около 40-50 кг.  \n39.Помнете, че в повечето случаи цената на превозването на багажа в обратна посока е по-висока. Тогава конярите се пазарят и товарят по-малко.  \n40.Носете си найлон, с който можете да покриете палатката си и друг, който можете да подложите под нея.  \n41.Носете си постелки за пода. Земята често е студена.  \n42.Спалните ви чували трябва да бъдат за минусови температури."]}