{"question": "a allaf gymryd gwyliau yn ystod y cyfnod cyflogaeth?", "answer": "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "id": "222e23621083c5b25ef0c7093d5f29ad", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "candidates": ["cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "pa swyddi sydd ar gael?", "answer": "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "id": "ce37864c30803093f29653ec8a03fce5", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "candidates": ["rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "ble mae'r swyddi wedi'u lleoli?", "answer": "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "id": "7db6c0fe9c9b8fd43d835e6d526e7d8b", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "candidates": ["rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "sut gallaf weld beth sydd ar gael yn fy ardal i?", "answer": "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "id": "74bd9483863281dcd009bcb5680bf166", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "candidates": ["hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "sut gallaf gael rhagor o wybodaeth am y rolau gwahanol?", "answer": "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "id": "d6483629afb52870ca54027ef921d1a9", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "candidates": ["dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "sut mae gwneud cais?", "answer": "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "id": "5394c293d70d8c4a0c11b08ef7dcf315", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "candidates": ["gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "sut byddaf yn gwybod a wyf yn gymwys i wneud cais?", "answer": "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "id": "508314de791ff6ba49234f98dac49222", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "candidates": ["yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "beth yw'r cyflog?", "answer": "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "id": "913f1f5fb83cbab3a760b3ab410e41b0", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "candidates": ["mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "faint o amser fydd yn ei gymryd i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein?", "answer": "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "id": "75bb5d5c9176aab46e7f1f924f3e2d60", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "candidates": ["bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "a allaf aros i wneud cais am rol - neu a oes angen i mi wneud cais nawr?", "answer": "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "id": "c64e75dcaaad79709849410edd5c7c7b", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "candidates": ["rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "beth yw'r gwiriadau cyn cyflogaeth?", "answer": "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "id": "d0d98ac43a65a1db48759c035a35a644", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "candidates": ["rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "a allaf wneud cais am fwy nag un rol?", "answer": "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "id": "958d19f9d5f3f2a89b41639abfda0556", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "candidates": ["gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "gweithiais i ar y cyfrifiad diwethaf felly pam bod angen i mi fynd dwyr'r broses gwneud cais lawn?", "answer": "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "id": "345cabc35989e1a838856ba32fb7b339", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "candidates": ["mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "pa gymorth y byddaf yn ei gael er mwyn sicrhau fy mod yn barod ar gyfer fy rol?", "answer": "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "id": "c4ad7af59932d633c77e1bb829c92211", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "candidates": ["cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "rwy'n fyfyriwr y gymanwlad yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr. ydw i'n gymwys i wneud cais am rol?", "answer": "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "id": "932bdb8f7f9794105cdbaf899b69f481", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "candidates": ["ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "a fyddaf yn gallu hawlio treuliau os bydd angen i mi deithio i'r ardal rwy'n gweithio ynddi?", "answer": "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "id": "a94e2dd7c13350718be03d131e651790", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "candidates": ["dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "sut mae adecco yn chwarae rhan?", "answer": "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "id": "284bc56d4c2c93fe90026c8fe55d6f50", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "candidates": ["penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "oes angen car neu drwydded yrru arnaf?", "answer": "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "id": "d338cdbc4f3bc535d919e9c69950d88b", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "candidates": ["ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "pa mor aml y byddaf yn cael fy nhalu?", "answer": "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "id": "4b48c332a0b4202d1a5ac86c5847c6be", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "candidates": ["ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "a fydd angen i mi gael cyfweliad wyneb yn wyneb?", "answer": "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "id": "7aef12fef0bc35238e2fe9bd4620e3dd", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "candidates": ["oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "pa rannau o'r broses recriwtio fydd yn cynnwys galwad fideo/cynadledda ar-lein?", "answer": "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "id": "be04bbd68198a769c0d72e87bea17afe", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "candidates": ["bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "pa ddyfais fydd ei hangen arnaf a/neu ba osodiadau fydd eu hangen arnar ar gyfer galwadau fideo/cynadledda ar-lein?", "answer": "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "id": "0681a42264363b1016597f9a0524a84b", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "candidates": ["bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "pa ragofalon ydych chi'n eu cymryd i leihau risg covid-19?", "answer": "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "id": "bc4f6bff057b6950b9b5191e05d7ab41", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu.", "candidates": ["rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu."]}
{"question": "a phwy y dylwn gysylltu os bydd angen i mi wneud cais am gymorth ychwanegol neu addasiad rhesymol yn ystod y broses recriwtio?", "answer": "os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu.", "id": "187a51439c306698294cdbcfda828423", "domain": "swyddicyfrifiad.cymru", "domain_index": 0, "negative": "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "candidates": ["os bydd gennych gwestiynau neu os bydd angen help arnoch ar unrhyw gam o'r broses, cysylltwch â ni drwy e-bost neu dros y ffôn cyn gynted â phosibl.\nos bydd angen i ni wneud newidiadau penodol (a elwir yn ‘addasiadau rhesymol’) er mwyn gwneud yn siŵr na fyddwch o dan anfantais yn ystod y broses recriwtio, dylech gysylltu â ni yma. cofiwch gynnwys eich rhif ffôn cyswllt a'ch cyfeiriad e-bost (os yw'n wahanol i'r un rydych yn ei ddefnyddio i anfon e-bost i ni). byddwn yn ymateb cyn gynted â phosibl.\ndim ond at ddibenion pennu a oes angen addasiadau rhesymol yn ystod y broses recriwtio y caiff y wybodaeth a ddarperir ei defnyddio. rydym yn ymrwymedig i ddileu gwahaniaethu ac annog amrywiaeth ymhlith y gweithlu.", "cynigir 28 diwrnod o wyliau blynyddol, a gyfrifir ar sail pro-rata yn seiliedig ar hyd y gyflogaeth a'r oriau gwaith.\ncymerir gwyliau mewn un bloc yn ystod yr wythnos wyliau benodol, sef wythnos olaf y cyfnod cyflogaeth. yn anffodus, oherwydd rhesymau gweithredol, ni fydd yn bosibl cymryd gwyliau ar adegau eraill.", "rydym yn recriwtio ar gyfer amrywiaeth o swyddi tymor penodol, o reolwyr a goruchwylwyr sy'n cydlynu gweithgareddau i swyddogion sy'n helpu'r cyhoedd i gwblhau holiaduron. mae amrywiaeth o gyfleoedd llawn amser a rhan amser ar gael. mae pob swydd yn gofyn am yr hyblygrwydd i weithio gyda'r nos ac ar benwythnosau.\ndewiswch y botwm “chwilio am swydd” i chwilio am gyfleoedd yn eich ardal a gwneud cais ar lein.", "rydym yn recriwtio ar gyfer rolau ledled cymru a lloegr.", "hysbysebir yr holl gyfleoedd ar y dudalen “chwilio am swydd”. dewiswch y botwm “rhagor o wybodaeth” er mwyn gweld disgrifiadau swydd ac os yw'r swydd yn fyw, gallwch ddechrau eich cais am y rôl.", "dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld crynodeb ar gyfer pob swydd. os byddwch am gael rhagor o wybodaeth am bob un, byddwch yn gallu gweld disgrifiad swydd drwy'r botwm “rhagor o wybodaeth”.", "gallwch wneud cais ar lein. dewiswch y botwm “chwilio am swydd” i weld yr holl swyddi gwahanol sydd ar gael, i gofrestru ac i ddechrau eich cais.", "yn gyntaf, mae'n rhaid bod gennych yr hawl i weithio yn y deyrnas unedig. yn ail, mae'n rhaid eich bod yn gymwys i weithio i'r gwasanaeth sifil. bydd yn ofynnol i chi roi tystiolaeth o bwy ydych a'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig ac i'r gwasanaeth sifil.\ngallwch wneud cais os ydych yn:\nwladolyn y deyrnas unedig\ndinesydd y gymanwlad\ngwladolyn yr ardal economaidd ewropeaidd (aee)\ngwladolyn y swistir neu dwrci (yn amodol ar gyfyngiadau penodol).\ngall rhai aelodau o deuluoedd gwladolion yr aee, y swistir a thwrci nad ydynt yn wladolion yr aee, y swistir na thwrci eu hunain, hefyd fod yn gymwys. caiff gofynion cenedligrwydd ar gyfer rolau'r cyfrifiad eu pennu gan ofynion cenedligrwydd y gwasanaeth sifil. am fanylion llawn y gofynion a'r eithriadau hyn, gan gynnwys cenedligrwydd deuol (hynny yw, eich bod yn ddinesydd prydain a hefyd yn wladolyn gwlad arall), chwiliwch y wefan hon am ragor o wybodaeth.", "mae'r cyfraddau yn amrywio, yn dibynnu ar y rôl. gallwch weld y manylion cyflog ar gyfer pob rôl ar bob tudalen disgrifiad swydd.", "bydd yn cymryd tua 10 munud i gwblhau'r ffurflen gais ar-lein ar gyfer y rhan fwyaf o'r rolau. cyfeiriwch at y broses gwneud cais", "rydym yn chwilio am nifer mawr o bobl i weithio ar gyfrifiad 2021 dros y 10 mis nesaf. mae hyn yn rhoi digon o amser i ni roi ystyriaeth deg i bawb a chwblhau gwiriadau cyn cyflogaeth. efallai y bydd cryn amser yn mynd heibio cyn i chi glywed gennym, ond byddwn yn ceisio rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf i chi am hynt eich cais.", "rydym yn cynnal gwiriadau cyn cyflogaeth er mwyn sicrhau bod unrhyw un sy'n gwneud cais am swydd i weithio ar y cyfrifiad yn addas i fod mewn cyswllt rheolaidd ag aelodau o'r cyhoedd.\nmae'r gwiriadau cyn cyflogaeth yn cynnwys:\nar gyfer rolau sy'n para 12 wythnos neu lai, hanes cyflogaeth blwyddyn boddhaol\ncadarnhau eich hanes cyflogaeth drwy gael geirdaon am y flwyddyn i dair blynedd diwethaf\ngwirio cofnodion troseddol am euogfarnau heb eu disbyddu o dan ddeddf adsefydlu troseddwyr 1974\ny swyddfa ystadegau gwladol fydd yn talu am y gwiriad cofnodion troseddol. noder y gallwch wneud cais o hyd os nad ydych wedi gweithio yn ystod y tair blynedd diwethaf.", "gallwch. yr amodau yw:\ndim ond un cais y gallwch ei wneud ar y tro\nystyriwch y dyddiadau dechrau ar gyfer y rolau y mae gennych ddiddordeb ynddynt a'r rôl a ffefrir gennych\ngwnewch gais am y swydd y mae gennych y diddordeb mwyaf ynddi yn gyntaf os yw dyddiadau dechrau'r swyddi a ffefrir gennych yn gwrthdaro\ngallwch wneud cais am rolau dilynol / newydd pan fydd eich cais wedi'i gwblhau. ystyr ‘wedi'i gwblhau’ yw:\nmae eich cais wedi bod yn llwyddiannus ac rydych bellach yn gweithio neu'n aros i ddechrau eich rôl (ac rydych wedi dychwelyd eich contract wedi'i lofnodi)\nyn anffodus, nid ydych wedi bod yn llwyddiannus ac mae tîm adecco wedi rhoi gwybod i chi\ngall hyn fod yn ystod, ond nid yn gyfyngedig i, unrhyw gam o'r broses fel yr asesiad dyfarnu sefyllfa, yr asesiad iaith neu'r digwyddiad croeso rhithwir\nrydych wedi rhoi’r gorau i’r cais sy’n mynd rhagddo, wedi rhoi gwybod i'r tîm am eich penderfyniad ac wedi derbyn eich hysbysiad", "mae angen i ni sicrhau bod pob ymgeisydd yn cwblhau'r un broses recriwtio. mae hyn er mwyn cydymffurfio â rheolau cystadleuaeth deg ac agored sy'n gymwys i'r sector cyhoeddus, a deddfwriaeth cyfle cyfartal. hefyd, bydd y cylch gwaith a'r dyletswyddau ar gyfer rolau yn newid ar gyfer pob cyfrifiad.", "cewch ddigwyddiad sefydlu rhithwir pan fyddwch yn dechrau eich contract. hefyd, byddwn yn darparu gwaith dysgu ar-lein a fydd yn sicrhau eich bod yn gwybod beth i'w ddisgwyl pan fyddwch yn ymgymryd â'r gwaith. os ydych yn gwneud cais am rôl reoli, byddwn yn eich gwahodd i sesiwn ystafell ddosbarth rithwir. bydd hyn yn rhoi'r sgiliau ychwanegol sydd eu hangen arnoch i gael y gorau o'ch timau.", "ydy. fodd bynnag, mae fisâu myfyrwyr yn cyfyngu ar nifer yr oriau y gallwch eu gweithio bob wythnos, yn ystod y tymor, ac mae'r rhan fwyaf o rolau'r cyfrifiad yn cynnwys gweithio yn ystod y tymor.\nyn dibynnu ar y cwrs, dim ond yr oriau canlynol y gallwch eu gweithio fel arfer pan fyddwch wedi'ch noddi gan sefydliad addysg uwch yn y deyrnas unedig:\ncwrs amser llawn islaw lefel gradd: hyd at 10 awr yr wythnos yn ystod y tymor\ncwrs amser llawn ar lefel gradd neu uwch: hyd at 20 awr yr wythnos yn ystod y tymor\neich cyfrifoldeb chi yw darparu tystiolaeth ddogfennol o'ch hawl i weithio yn y deyrnas unedig. os ydych yn byw yn y deyrnas unedig ar fisa myfyriwr, dylech gadarnhau y gallwch gyflawni'r rôl heb dorri telerau eich fisa.", "dim ond os ydych yn teithio o fewn eich ardal waith benodol i gyflawni eich rôl y byddwn yn talu treuliau. ni fyddwn yn talu treuliau i chi deithio rhwng eich cartref a'ch ardal waith benodol.", "penodwyd adecco uk ltd gan y swyddfa ystadegau gwladol i ddarparu gwasanaethau recriwtio, hyfforddi a chyflogres ar gyfer cyfrifiad 2021. bydd pob aelod o staff yn cael ei gyflogi gan y swyddfa ystadegau gwladol.", "ar gyfer rhai rolau, mae'n rhaid bod gennych drwydded yrru sy'n ddilys yn y deyrnas unedig ac mae'n rhaid eich bod yn gallu defnyddio cerbyd (sydd wedi'i yswirio at ddefnydd busnes). telir lwfans milltiroedd. os na fydd gennych yswiriant busnes cyn i chi wneud cais, bydd angen i chi ddarparu prawf o'r yswiriant hwn i ni cyn i chi ddechrau eich digwyddiad sefydlu.", "ceir manylion am gyfraddau cyflog pob rôl yn y disgrifiadau swydd unigol.\ncaiff taliadau eu gwneud o fewn cyfnodau penodol. caiff hyn ei amlinellu yn y contract cyflogaeth a gewch cyn i chi ddechrau gweithio.\ngofynnir i chi roi manylion eich cyfrif banc cyn i chi ddechrau gweithio, a chaiff taliadau eu gwneud drwy drosglwyddiad bacs i'r cyfrif hwn.", "oherwydd y mesurau rydym wedi'u rhoi ar waith er mwyn lleihau'r risg o'r coronafeirws, bydd pob cyfweliad wyneb yn wyneb yn cael ei gynnal yn y digwyddiadau croeso rhithwir. gwneir y rhain drwy alwad fideo. dim ond y rhai sy'n gwneud cais am rôl gradd rheolwr neu oruchwylydd fydd yn gorfod cael cyfweliad.", "bydd y digwyddiad croeso rhithwir yn gofyn eich bod yn gallu defnyddio gwe-gamera er mwyn ein galluogi i gael galwad fideo gyda chi. bydd hefyd angen gwe-gamera arnoch ar gyfer eich digwyddiad sefydlu a'ch gwaith dysgu ar-lein. byddwn yn defnyddio webex fel ein darparwr galwadau cynadledda; lawrlwythwch webex i'ch dyfais glyfar yma.", "bydd unrhyw ddyfais glyfar â gwe-gamera yn gweithio. gallai hyn fod yn ffôn symudol, gliniadur neu lechen. bydd angen i chi lawrlwytho webex cyn eich digwyddiad croeso rhithwir.", "rydym yn gwneud popeth sy'n ymarferol resymol i leihau unrhyw risgiau a achosir gan covid-19. bydd ein digwyddiadau croeso rhithwir a'n digwyddiad sefydlu rhithwir a'n gwaith dysgu ar-lein yn lleihau'r risg o gyswllt â grwpiau mawr."]}