Speakers of Kazan Tatar — and I am myself of Kazan Tatar heritage — Kazakh and other languages who may not be fluent in their ostensibly native language often impose the pronunciation and phonological rules of the Russian language and the Cyrillic alphabet on their own language.
Asıl ana dillerinde akıcı olmayan Kazan Tatarcası -ve Kazan Tatar kökenli birisi olarak ben- Kazakça ve diğer dilleri konuşan kişiler Kiril alfabesi ve Rus dilinin telaffuz ve sesbilimsel kurallarını dayatmaktalar.