BẢO ĐẢM AN TOÀN CHO NGƯỜI organization BẢO ĐẢM AN TOÀN CHO NGƯỜI is a fire safety organization. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Quy định chung category Quy định chung is a category of regulations for fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Các yêu cầu trong phần này nhằm bảo đảm category "Các yêu cầu trong phần này nhằm bảo đảm is a category of regulations for fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Thoát nạn cho người kịp thời và không bị cản trở event Thoát nạn cho người kịp thời và không bị cản trở is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Cứu nạn là quá trình tự di chuyển có tổ chức của người ra bên ngoài event Cứu nạn là quá trình tự di chuyển có tổ chức của người ra bên ngoài is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Di chuyển không tự chủ của nhóm người ít có khả năng vận động event Di chuyển không tự chủ của nhóm người ít có khả năng vận động is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Thoát nạn được thực hiện theo các đường thoát nạn qua các lối ra thoát nạn event Thoát nạn được thực hiện theo các đường thoát nạn qua các lối ra thoát nạn is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Cứu nạn là sự di chuyển cưỡng bức của người ra bên ngoài event Cứu nạn là sự di chuyển cưỡng bức của người ra bên outdoors is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Sự di chuyển cưỡng bức của người ra bên ngoài khi họ bị các yếu tố nguy hiểm của đám cháy tác động event Sự di chuyển cưỡng bức của người ra bên outdoors khi họ bị các yếu tố nguy hiểm của đám cháy tác động is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Sự di chuyển cưỡng bức của người ra bên ngoài khi xuất hiện nguy cơ trực tiếp của các tác động đó event Sự di chuyển cưỡng bức của người ra bên outdoors khi xuất hiện nguy cơ trực tiếp của các tác động đó is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Cứu nạn được thực hiện một cách tự chủ với sự trợ giúp của lực lượng chữa cháy hoặc nhân viên được huấn luyện chuyên nghiệp event Cứu nạn được thực hiện một cách tự chủ với sự trợ giúp của lực lượng chữa cháy hoặc nhân viên được huấn luyện chuyên nghiệp is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Sự trợ giúp của lực lượng chữa cháy hoặc nhân viên được huấn luyện chuyên nghiệp event Sự trợ giúp của lực lượng chữa cháy hoặc nhân viên được huấn luyện chuyên nghiệp is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Bảo vệ người trên các đường thoát nạn phải được bảo đảm bằng tổ hợp các giải pháp bố trí mặt bằng - không gian, tiện nghi, kết cấu, kỹ thuật công trình và tổ chức event Bảo vệ người trên các đường thoát nạn phải được bảo đảm bằng tổ hợp các giải pháp bố trí mặt bằng - không gian, tiện nghi, kết cấu, kỹ thuật công trình và tổ chức is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Bảo vệ chống khói xâm nhập các đường thoát nạn của nhà và các phần nhà event Bảo vệ chống khói xâm nhập các đường thoát nạn của nhà và các phần nhà is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Các yêu cầu cơ bản về bảo vệ chống khói cho nhà được quy định tại Phụ lục D event Các yêu cầu cơ bản về bảo vệ chống khói cho nhà được quy định tại Phụ lục D is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Các thiết bị điện của hệ thống bảo vệ chống cháy của nhà phải được cấp điện ưu tiên từ hai nguồn độc lập event Các thiết bị điện của hệ thống bảo vệ chống cháy của nhà phải được cấp điện ưu tiên từ hai nguồn độc lập is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 Hiệu quả của các giải pháp bảo đảm an toàn cho người khi cháy có thể được đánh giá bằng tính toán event Hiệu quả của các giải pháp bảo đảm an toàn cho người khi cháy có thể được đánh giá bằng tính toán is an event related to fire safety. chunk-300f2e89fcc49b5dcfd2188f6a69e9a7 unknown_source 1752082672 người"= person The person is discussing the importance of having a backup power source in electrical devices. chunk-4f1a12c0ce9d8d8cd36d9821b8eee106 unknown_source 1752082672 dụng cụ điện" device The device is a backup power source for electrical devices. chunk-4f1a12c0ce9d8d8cd36d9821b8eee106 unknown_source 1752082672 tầng" floor The floor is on level 1 and has multiple exits. chunk-4f1a12c0ce9d8d8cd36d9821b8eee106 unknown_source 1752082672 đường đi" hallway The hallway leads to the floor and has multiple exits. chunk-4f1a12c0ce9d8d8cd36d9821b8eee106 unknown_source 1752082672 khu vực" area The area has multiple exits and is part of the floor. chunk-4f1a12c0ce9d8d8cd36d9821b8eee106 unknown_source 1752082672 sự cố cháy" fire The fire is a hazard that requires a safe escape route. chunk-4f1a12c0ce9d8d8cd36d9821b8eee106 unknown_source 1752082672 khách" guest The guest needs to evacuate the building in case of a fire. chunk-4f1a12c0ce9d8d8cd36d9821b8eee106 unknown_source 1752082672 cầu thang bộ" stairway The stairway is a safe route for guests to evacuate. chunk-4f1a12c0ce9d8d8cd36d9821b8eee106 unknown_source 1752082672 Hanoi Metro System organization The Hanoi Metro System is a public transportation system in Hanoi, Vietnam.<SEP>The Hanoi Metro System is a type of public transportation. chunk-e4922a44f95a8f091b76d70c8af520f1 unknown_source 1752082672 Vietnam geo Vietnam is the country where the Hanoi Metro System is located.<SEP>Vietnam is the country where the fire prevention ordinance is applicable. chunk-2fec9ae8b11a40761c81ae80f669c97f<SEP>chunk-e4922a44f95a8f091b76d70c8af520f1 unknown_source 1752082672 Hanoi Metro Line 3 event Hanoi Metro Line 3 is a rail transport line in Hanoi, Vietnam. chunk-e4922a44f95a8f091b76d70c8af520f1 unknown_source 1752082672 loại ra thoát nạn category a category of emergency exits chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 tầng category a category of floor chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 nghị pháp category a category of regulations chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 căn hộ category a category of apartments chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 điện thoại equipment a type of equipment chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 thiết bị kỹ thuật equipment a type of equipment chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 khu vực kỹ thuật category a category of technical area chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 bạn category a category of friends chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 tháng category a category of month chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 mặt đất location a location chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 phòng category a category of room chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 hành lang location a location chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 cửa sổ equipment a type of equipment chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 cầu thang bộ equipment a type of equipment chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 thiết bị thoát nạn equipment a type of safety equipment chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 thiết bị chữa cháy equipment a type of fire extinguisher chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 cửa ra equipment a type of exit chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 đường đi location a location chunk-93767c00e812e3a08c195c162d7fb3a3 unknown_source 1752082672 buồng thang bộ N1 building feature A fire-resistant stairwell is a standard feature in residential buildings with a height of up to 28m and a floor area of 500-550m2. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 Nhà nhóm F1.3 building type A building type that requires a fire-resistant stairwell with specific conditions. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 F1.3 building feature type A specific type of building feature that requires a fire-resistant stairwell. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 diện tích căn hộ room size The size of the room, including the area of the balcony and/or loft. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 Phòng vệ sinh room type A room type that is not included in the fire safety calculations. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 Hình I.3 fire safety diagram A diagram illustrating the fire safety requirements for a building. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 Hình I.4 a fire safety diagram A diagram illustrating the fire safety requirements for a building. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 Hình I.4 d fire safety diagram A diagram illustrating the fire safety requirements for a building. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 Hành lang chung corridor A corridor that connects different areas of a building. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 Hành lang thoát nạn escape route A path that leads to the outside of a building. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 Báo cháy địa chỉ addressable fire alarm A type of fire alarm that can be addressed to a specific location. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 Hệ thống chữa cháy tự động automatic fire suppression system A system that automatically extinguishes fires in a building. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 Sprinkler sprinkler system A type of fire suppression system that uses water to extinguish fires. chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 Vietnam Fire Prevention Ordinance economic_policy The Vietnam Fire Prevention Ordinance is a regulatory document outlining the standards for fire safety in buildings. chunk-2fec9ae8b11a40761c81ae80f669c97f unknown_source 1752082672 Building Code building_code The Building Code is a set of regulations governing the design, construction, and maintenance of buildings in Vietnam. chunk-2fec9ae8b11a40761c81ae80f669c97f unknown_source 1752082672 Fire Safety Standard fire_safety_standard Fire safety standard refers to the guidelines and regulations for ensuring fire safety in buildings. chunk-2fec9ae8b11a40761c81ae80f669c97f unknown_source 1752082672 Fire Alarm System fire_alarm_system A fire alarm system is a network of sensors and detectors that alert occupants of a building of potential fire hazards. chunk-2fec9ae8b11a40761c81ae80f669c97f unknown_source 1752082672 Smoke Detector smoke_detector A smoke detector is a device that detects smoke and alerts occupants of a building of a potential fire hazard. chunk-2fec9ae8b11a40761c81ae80f669c97f unknown_source 1752082672 Emergency Exit emergency_exit An emergency exit is a door or route that provides a safe way for occupants to evacuate a building in case of an emergency. chunk-2fec9ae8b11a40761c81ae80f669c97f unknown_source 1752082672 Fire Extinguisher fire_extinguisher A fire extinguisher is a device that can be used to put out small fires before they spread. chunk-2fec9ae8b11a40761c81ae80f669c97f unknown_source 1752082672 Cửa Cố định category Cửa cố định là một loại cửa có kích thước cố định và không có khả năng di chuyển. chunk-e33a8e3700b72b07069ae470f4bdbfed unknown_source 1752082672 An toàn category An toàn là một khái niệm liên quan đến việc phòng ngừa và giảm thiểu rủi ro. chunk-e33a8e3700b72b07069ae470f4bdbfed unknown_source 1752082672 Vấn đề category Vấn đề là một tình huống khó khăn hoặc thách thức cần được giải quyết. chunk-e33a8e3700b72b07069ae470f4bdbfed unknown_source 1752082672 Khẩn cấp category Khẩn cấp là một tình huống cần được xử lý nhanh chóng và quyết liệt. chunk-e33a8e3700b72b07069ae470f4bdbfed unknown_source 1752082672 Thang leo equipment Thang leo là một thiết bị giúp người di chuyển lên cao. chunk-e33a8e3700b72b07069ae470f4bdbfed unknown_source 1752082672 Cầu nối structure Cầu nối là một kết cấu giúp nối hai khu vực hoặc tầng khác nhau. chunk-e33a8e3700b72b07069ae470f4bdbfed unknown_source 1752082672 Trang bị equipment Trang bị là một thiết bị hoặc vật dụng được sử dụng cho một mục đích cụ thể. chunk-e33a8e3700b72b07069ae470f4bdbfed unknown_source 1752082672 Đoạn đường thoát nạn structure Đoạn đường thoát nạn là một phần của hệ thống thoát nạn trong một tòa nhà hoặc công trình. chunk-e33a8e3700b72b07069ae470f4bdbfed unknown_source 1752082672 Gian phòng location A room or area in a building, typically used for a specific purpose. chunk-5fe31f1595031369ef290a5e138b2b6b unknown_source 1752082672 Nhà location A building or house.<SEP>Nhà là một công trình xây dựng được thiết kế để phục vụ mục đích sinh hoạt, làm việc, học tập, worship, giải trí, hoặc lưu trữ. chunk-5fe31f1595031369ef290a5e138b2b6b<SEP>chunk-e42da63163fd32860d4308c4362e19e0 unknown_source 1752082672 Vietnam Railways organization Vietnam Railways is the national railway company of Vietnam, responsible for the development and operation of the country's railway network. chunk-42ae018efc225a2c07a8f92bbdd3b097 unknown_source 1752082672 South Korea geo South Korea is the host country of the 2022 Asian Games. chunk-42ae018efc225a2c07a8f92bbdd3b097 unknown_source 1752082672 Noah Carter athlete Noah Carter is a sprinter who set a new 100m sprint record at the World Athletics Championship. chunk-42ae018efc225a2c07a8f92bbdd3b097 unknown_source 1752082672 Vật liệu xây dựng organization Vật liệu xây dựng được sử dụng cho nhà phụ thuộc vào công dụng và tính nguy hiểm cháy của vật liệu. chunk-e42da63163fd32860d4308c4362e19e0 unknown_source 1752082672 Cầu thang bộ event Cầu thang bộ là một thiết bị dẫn người qua tầng trên xuống tầng dưới trong một tòa nhà, often used in buildings, especially in residential and commercial buildings. chunk-e42da63163fd32860d4308c4362e19e0 unknown_source 1752082672 Các thông số hình học của gian phòng và đường thoát nạn chunk-5fe31f1595031369ef290a5e138b2b6b The geometric characteristics of the room. UNKNOWN unknown_source 1752082672 Cấp nguy hiểm cháy kết cấu và bậc chịu lửa của nhà chunk-5fe31f1595031369ef290a5e138b2b6b The level of fire danger and fire-resistant materials used in the building. UNKNOWN unknown_source 1752082672 8.0 The Hanoi Metro System is located in Vietnam. country and city relationship,infrastructure chunk-e4922a44f95a8f091b76d70c8af520f1 unknown_source 1752082672 10.0 Hanoi Metro Line 3 is a part of the Hanoi Metro System. event,line relationship,transportation network chunk-e4922a44f95a8f091b76d70c8af520f1 unknown_source 1752082672 8.0 A fire-resistant stairwell is a standard feature in residential buildings with a height of up to 28m and a floor area of 500-550m2. building feature,building type chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 9.0 The size of the room, including the area of the balcony and/or loft, is a critical factor in determining the type of fire-resistant stairwell needed. building feature,room size chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 10.0 A room type that is not included in the fire safety calculations is not relevant to the fire-resistant stairwell requirements. fire safety diagram,room type chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 11.0 An escape route must be provided in a way that allows for safe evacuation of occupants in the event of a fire. escape route,fire safety diagram chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 12.0 Addressable fire alarms are required in areas where escape routes are not readily available. addressable fire alarm,escape route chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 13.0 Automatic fire suppression systems are required in areas where escape routes are not readily available. automatic fire suppression system,escape route chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 14.0 Sprinkler systems are used to extinguish fires in areas where escape routes are not readily available. escape route,sprinkler system chunk-bf91bcdce1463daee820f32ec9aeeb2c unknown_source 1752082672 10.0 Gian phòng is a room or area within the building. building,interior chunk-5fe31f1595031369ef290a5e138b2b6b unknown_source 1752082672 8.0 The geometric characteristics of the room. design,geometry chunk-5fe31f1595031369ef290a5e138b2b6b unknown_source 1752082672 9.0 The level of fire danger and fire-resistant materials used in the building. building codes,fire safety chunk-5fe31f1595031369ef290a5e138b2b6b unknown_source 1752082672