Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
id
int64
1
65
color
stringlengths
3
18
description
stringlengths
6
35
category
stringclasses
8 values
example
stringlengths
11
30
45
lembayung
merah keunguan (warna senja)
tradisional
Senja lembayung di pantai.
56
batu
abu-abu kecokelatan
alam
Warna batu natural.
8
cokelat
warna seperti tanah
dasar
Sepatu cokelatnya.
24
biru langit
biru terang seperti langit
campuran
Langit biru langit pagi.
47
kuning langsat
kuning langsat (kulit)
tradisional
Kulitnya kuning langsat.
40
orange
oranye
serapan
Rompi orange petugas.
21
hijau botol
hijau gelap seperti botol kaca
campuran
Mobil hijau botol.
61
ungu lembayung
ungu kemerahan senja
tradisional
Langit ungu lembayung.
55
hijau rumput
hijau seperti rumput
alam
Lapangan hijau rumput.
10
abu-abu
warna campuran hitam putih
dasar
Mendung abu-abu.
30
putih susu
putih seperti susu
campuran
Cat putih susu.
19
hijau lumut
hijau seperti lumut
campuran
Seragam hijau lumut.
42
salem
kuning kemerahan pucat
serapan
Baju salem.
37
tembaga
warna cokelat kemerahan logam
metalik
Kabel tembaga.
17
sian
biru kehijauan
serapan
Warna sian di logo.
23
biru laut
biru gelap seperti laut
campuran
Seragam biru laut.
52
mancung
terang (warna)
daerah
Warnanya mancung.
43
nila
biru keunguan
tradisional
Kain batik nila.
31
hitam pekat
hitam sangat pekat
campuran
Malam hitam pekat.
20
hijau daun
hijau segar seperti daun
campuran
Jilbab hijau daun.
32
cokelat tua
cokelat gelap
campuran
Meja cokelat tua.
12
tosca
hijau kebiruan
serapan
Warna tosca favoritnya.
26
merah darah
merah pekat seperti darah
campuran
Lipstik merah darah.
41
cokelat susu
cokelat terang seperti susu cokelat
makanan
Gaun cokelat susu.
50
ijo
hijau (bahasa Jawa/Sunda)
daerah
Bajunya ijo.
64
biru keabuan
biru dengan nuansa abu
campuran
Cat biru keabuan.
34
abu-abu gelap
abu-abu tua
campuran
Kemeja abu-abu gelap.
25
biru dongker
biru sangat gelap
campuran
Jas biru dongker.
57
pasir
kuning kecokelatan seperti pasir
alam
Gaun warna pasir.
5
hijau
warna seperti daun
dasar
Sawahnya hijau luas.
59
dedaunan
hijau seperti daun kering
alam
Nuansa dedaunan.
22
hijau pupus
hijau muda pucat
campuran
Daun muda hijau pupus.
51
kuningan
kuning
daerah
Warna kuningan khas.
11
pink
merah muda
serapan
Gaun pink anak kecil.
1
merah
warna dasar seperti darah
dasar
Bendera Indonesia merah putih.
62
kuning minyak
kuning gelap seperti minyak
tradisional
Kuning minyak khas Jogja.
29
kuning emas
kuning mengilap seperti emas
campuran
Kalung kuning emas.
46
pirus
biru kehijauan terang
serapan
Air laut pirus.
27
merah bata
merah seperti bata
campuran
Dinding merah bata.
54
cokelat kulit kayu
cokelat seperti kulit kayu
alam
Cat cokelat kulit kayu.
13
krem
putih kekuningan
serapan
Tembok krem rumahnya.
36
emas
warna mengilap seperti emas
metalik
Cincin emas.
49
hitam manis
hitam dengan kilau
tradisional
Rambut hitam manis.
39
ungu terong
ungu tua seperti terong
makanan
Batik ungu terong.
33
cokelat muda
cokelat terang
campuran
Rambut cokelat muda.
60
merah hati
merah pekat
tradisional
Merah hati melambangkan cinta.
14
marun
merah tua
serapan
Blazer marun.
53
babarsari
kuning cerah
daerah
Batik babarsari.
2
putih
warna dasar seperti kapas
dasar
Bajunya putih bersih.
3
hitam
warna dasar seperti arang
dasar
Rambutnya hitam pekat.
28
merah jambu
merah muda seperti jambu
campuran
Baju merah jambu.
38
kuning telur
kuning seperti kuning telur
makanan
Warna kuning telur khas.
6
biru
warna seperti langit cerah
dasar
Langit biru hari ini.
35
perak
warna mengilap seperti perak
metalik
Suling perak.
58
karat
cokelat kemerahan seperti karat
alam
Cat anti karat.
44
kelabu
abu-abu
tradisional
Langit kelabu mendung.
7
ungu
warna campuran merah dan biru
dasar
Bunga lavender ungu.
63
cokelat kapucino
cokelat muda seperti kapucino
makanan
Rambut cokelat kapucino.
9
jingga
warna oranye
dasar
Lampu jingga di rambu.
65
krem gading
krem kekuningan
campuran
Interior krem gading.
16
magenta
ungu kemerahan
serapan
Tinta magenta printer.
18
kuning gading
kuning pucat seperti gading
campuran
Gaun pengantin kuning gading.
48
sawo matang
cokelat kekuningan seperti sawo
tradisional
Kulit sawo matang.
4
kuning
warna seperti kunyit
dasar
Kunyit bikin nasi kuning.
15
navy
biru tua
serapan
Seragam navy.
21
hijau botol
hijau gelap seperti botol kaca
campuran
Mobil hijau botol.
61
ungu lembayung
ungu kemerahan senja
tradisional
Langit ungu lembayung.
55
hijau rumput
hijau seperti rumput
alam
Lapangan hijau rumput.
10
abu-abu
warna campuran hitam putih
dasar
Mendung abu-abu.
30
putih susu
putih seperti susu
campuran
Cat putih susu.
19
hijau lumut
hijau seperti lumut
campuran
Seragam hijau lumut.
42
salem
kuning kemerahan pucat
serapan
Baju salem.
37
tembaga
warna cokelat kemerahan logam
metalik
Kabel tembaga.
17
sian
biru kehijauan
serapan
Warna sian di logo.
23
biru laut
biru gelap seperti laut
campuran
Seragam biru laut.
52
mancung
terang (warna)
daerah
Warnanya mancung.
43
nila
biru keunguan
tradisional
Kain batik nila.
31
hitam pekat
hitam sangat pekat
campuran
Malam hitam pekat.
20
hijau daun
hijau segar seperti daun
campuran
Jilbab hijau daun.
32
cokelat tua
cokelat gelap
campuran
Meja cokelat tua.
12
tosca
hijau kebiruan
serapan
Warna tosca favoritnya.
26
merah darah
merah pekat seperti darah
campuran
Lipstik merah darah.
41
cokelat susu
cokelat terang seperti susu cokelat
makanan
Gaun cokelat susu.
50
ijo
hijau (bahasa Jawa/Sunda)
daerah
Bajunya ijo.
64
biru keabuan
biru dengan nuansa abu
campuran
Cat biru keabuan.
34
abu-abu gelap
abu-abu tua
campuran
Kemeja abu-abu gelap.
25
biru dongker
biru sangat gelap
campuran
Jas biru dongker.
57
pasir
kuning kecokelatan seperti pasir
alam
Gaun warna pasir.
5
hijau
warna seperti daun
dasar
Sawahnya hijau luas.
59
dedaunan
hijau seperti daun kering
alam
Nuansa dedaunan.
22
hijau pupus
hijau muda pucat
campuran
Daun muda hijau pupus.
51
kuningan
kuning
daerah
Warna kuningan khas.
11
pink
merah muda
serapan
Gaun pink anak kecil.
1
merah
warna dasar seperti darah
dasar
Bendera Indonesia merah putih.
62
kuning minyak
kuning gelap seperti minyak
tradisional
Kuning minyak khas Jogja.
29
kuning emas
kuning mengilap seperti emas
campuran
Kalung kuning emas.
46
pirus
biru kehijauan terang
serapan
Air laut pirus.
27
merah bata
merah seperti bata
campuran
Dinding merah bata.
54
cokelat kulit kayu
cokelat seperti kulit kayu
alam
Cat cokelat kulit kayu.
13
krem
putih kekuningan
serapan
Tembok krem rumahnya.
End of preview. Expand in Data Studio

Istilah Warna Indonesia 🎨

Bukan cuma merah-kuning-hijau — bahasa Indonesia punya kekayaan istilah warna: lembayung, nila, sawo matang, kuning langsat, biru dongker. Dataset ini ngumpulin istilah warna khas Indonesia + deskripsi + contoh.

Kenapa dataset ini ada?

LLM sering ga paham istilah warna lokal — lembayung bukan sekadar "ungu", sawo matang bukan "brown". Dataset ini bantu model paham nuansa warna khas Indonesia. Belum ada dataset istilah warna bahasa Indonesia di HF — ini yang pertama.

Isi

Field Tipe Contoh
color string "lembayung"
description string "merah keunguan (warna senja)"
category string dasar/tradisional/campuran/serapan/daerah/dll
example string Contoh kalimat

Lisensi

MIT — bebas dipakai termasuk komersial.

Downloads last month
27

Collection including LorthGyu/indonesian-color-terms