@Override
    public Iterable<LogValue> getLogValues() {
        return execution.trace()::logValueIterator;
    }
This sets header and status from special Data items used for the purpose.
Do both at once to avoid traversing the data tree twice.
container-core/src/main/java/com/yahoo/processing/handler/ProcessingResponse.java