public void set(int index, byte[] data) {
            dataValues[index] = data;
        }
MatchFeatureData helps pack match features for hits into
inspectable HitValue objects, all sharing the same Hashlet
for the field names.

@author arnej
vespajlib/src/main/java/com/yahoo/data/access/helpers/MatchFeatureData.java