// ==UserScript== //

// @name ALM Extra

// @namespace http://www.plosone.org

// @description Test

// @include *

// ==/UserScript==

// test


$('#article-metrics').append(
    $('<div>').html('Hello World'),
);


// ==UserScript== //

// @name ALM Extra

// @namespace http://www.plosone.org

// @description Test

// @include *

// ==/UserScript==

// test


<script src="http://code.jquery.com/jquery-2.1.1.min.js">

$('#article-metrics').append(
    $('<div>').html('Hello World'),
);


load jquery